Release Book du 21/10/2022 PRESSE

Page 1

NOUVEAUTÉS OCTOBRE 2022 Outhere Distribution France TÉL : +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX : +33 (0)1 43 40 44 16 31, Rue du Faubourg Poissonière 75009 PARIS distribution@outhere music com www outhere music com www outhere distribution com
ALPHA872 / 1CD / OD85 (13,15 € HT) ALPHA586 / 1CD / OD85 (13,15 € HT) ALPHA393/ 1CD / OD85 (13,15 € AHT) LPHA293 / 1CD / OD85 (13,15€ HT) ALPHA790 / 1CD / OD85 (13,15 € HT) nouveautés du 14 octobre 2022 Outhere Distribution France TÉL : +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX : +33 (0)1 43 40 44 16 31, Rue du Faubourg Poissonière 75009 PARIS distribution@outhere music com www outhere music com www outhere distribution com Actualités du mois d'octobre ©RudyWaks CONCERTS BarbaraHannigan 8 et 9 octobre Maison de la Radio à Paris 7 Avril 2023 Maison de la Radio à Paris
Outhere Distribution France TÉL : +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX : +33 (0)1 43 40 44 16 31, Rue du Faubourg Poissonière 75009 PARIS distribution@outhere music com www outhere music com www outhere distribution com 5 novembre 2022 Belcea Quartet Auditorium de Bordeaux ALPHA792/ 1CD / OD85 (13,15 € HT) ALPHA469/ BOX10 / OD17x8 (20 € HT) ALPHA454/ 1CD / OD85 (13,15 € HT) ALPHA209/ 1CD / OD84 (12,9 € HT) Actualités

Actualités

Décés de Lars Vogt, le 5 septembre dernier, le pianiste été né le 8 septembre 1970 à Düren (Allemagne), Il avait étudié à la Hochschule für Musik de Hanovre avec Karl Heinz Kämmerling. Il été reconnu dès 1990 après avoir remporté un second prix au prestigieux Concours de piano de Leeds Il aura laissé une forte impression auprès des musiciens et des institutions musicales qu’il a côtoyés, d’abord au Royal Northern Sinfonia en Grande Bretagne, puis à l’Orchestre de chambre de Paris depuis juillet 2020, date à laquelle il avait été nommé directeur musicale Lars Vogt aura marqué la scène classique contemporaine et fut une grande figure de sa génération

Outhere Distribution France TÉL : +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX : +33 (0)1 43 40 44 16 31, Rue du Faubourg Poissonière 75009 PARIS distribution@outhere music com www outhere music com www outhere distribution com
PTC5186786/ 1CD / OD79 (11,42 € HT)
sortie du 30 septembre 2022 ODE1346 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT) ODE1318 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT) ODE1392 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT) ODE1400 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT) ODE1382 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT) ODE1330 2/ 1CD / OD83(12,38 € HT)

en août

à la

Fromental HALÉVY (1799-1862) - Daniel-François-Esprit AUBER

THOMAS (1811-1896)

Bijoux perdus

-

Antonio VIVALDI (1678-1741) - Pietro Antonio LOCATELLISerafino RAZZI (1531-1613)

Nisi Dominus

Eva Zaïcik, mezzo-soprano - Le Poème Harmonique - Vincent Dumestre, guitare - Deborah Cachet, soprano - Benoît-Joseph Meier, ténor - Francisco Mañalich, ténor - Virgile Ancely, basse

L’Ospedale

Venise

Enregistré en 2020 en Autriche.

de

Robert SCHUMANN (1810-1856) - Jörg WIDMANN (1973-)

Das heiße Herz

Immler, baryton-basse - Andreas Frese, piano

CLASSIQUE
(1782-1871) - Ambroise
Jodie Devos, soprano
Brussels Philharmonic - Pierre Bleuse Enregistré en février 2022 à Bruxelles Sortie : 23/09/2022 ALPHA877 - 1 CD Creation Nicolas Altstaedt, violoncelle - Lockenhaus Artists Enregistré en juillet 2021 en Autriche. Sortie : 8/07/2022 ALPHA861 - 1 CD
Christian
Sortie : 8/07/2022 ALPHA856 - 1 CD
della Pietà de
accueille au XVIIe siècle
Enregistré
2020
Chapelle Corneille de Rouen Sortie : 9/09/2022 ALPHA724 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Récompenses Octobre 2022

François COUPERIN (1668-1733) - Louis-Claude DAQUIN (1694

- Claude BALBASTRE (1784-1799)

Charles-Hubert GERVAIS (1671-1744)

Enregistré

Arcangelo CORELLI (1653-1713)

Sonates pour viole de gambe et basse continue

Andrea Buccarella,

Giacomo MEYERBEER (1791-1864)

Robert le Diable

Courjal,

CLASSIQUE
-1772)
L'aimable. Une journée avec Louis XV Céline Frisch, clavecin Enregistré en août 2020 à Jujurieux. Sortie : 27/05/2022 ALPHA837 - 1 CD
Grands Motets pour Louis XV Sylvain Sartre, flûte traversière - Margaux Blanchard - Les Ombres - Chœur du Concert Spirituel Enregistré en juin 2020 au Château de Versailles Sortie : 9/09/2022 CVS073 - 1 CD
John Osborn, ténor - Nicolas
basse - Amina Edris, soprano - Erin Morley, soprano - Nico Darmanin, ténorOrchestre National Bordeaux Aquitaine - Marc MinkowskiChœur de l'Opéra National de Bordeaux Spécialiste du Grand Opéra français, Marc Minkowski Sortie : 23/09/2022 BZ1049 - 3 CD+1 BOOK
Teodoro Baù, viole de gambe -
clavecin
en mars 2022 à Padoue (Italie). Sortie : 26/08/2022 RIC440 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Récompenses Octobre 2022

BIS2577

Sortie :

LBM041 - 2

Johann Sebastian BACH (1685-1750)

Sonates et Partitas (Volume 1)

Frank Peter Zimmermann, violon

CYP8616 - 1

Sortie : 27/05/2022

Enregistré en 2021 à Bruxelles.

Sortie : 13/05/2022

Enregistré à La Courroie les 21 et 23 octobre 2021.

LBM043 - 1 CD

Jean-Luc FAFCHAMPS (1960-)

Carnets de voyage

Quatuor mp4

Johannes BRAHMS (1833-1897)

Œuvres pour piano à quatre mains (Intégrale musique de chambre), Vol. 10 (Live)

Éric Le Sage, piano - Théo Fouchenneret, piano

Sortie : 24/06/2022

Fausto ROMITELLI (1963-2004)

An Index of Metal

Linda Oláh, soprano - Ensemble Miroirs Étendus - Fiona Monbet

CLASSIQUE
11/02/2022
- 1 SACD
CD
CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Récompenses Octobre 2022

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)

Valentin SILVESTROV (1937-)

Requiem for Larissa

Priska Eser - Jutta Neumann - Andreas Hirtreiter - Wolfgang

- Michael Mantaj - Chor des Bayerischen RundfunksMünchner Rundfunkorchester - Andres Mustonen

Enregistré en novembre 2017 à Bruxelles

Felix MENDELSSOHN (1809-1847)

75 (Live at Flagey)

Catherine, guitare

Catherine est l’un de ces musiciens qui, tout au long de leur riche carrière, ont su développer un son unique et

lui suffit de jouer une note pour qu’on reconnaisse

patte. Il est certainement l’un des grands du

relation entre Philip et Flagey est

CLASSIQUE
Concerto pour piano n° 20 - Symphonie n° 39 - 9 Variations sur un Menuet de Duport Clara Haskil, piano - Herbert von Karajan - Philharmonia Orchestra Sortie : 27/05/2022 ICAC5166 - 1 CD
Concertos pour piano n° 1 et n° 2 - Capriccio brillant Orchestre de chambre de Paris - Lars Vogt Sortie : 11/03/2022 ODE1400-2 - 1 CD
Philip
Philip
authentique. Il
sa
jazz belge et européen. La
Sortie : 23/09/2022 OTN636 - 1 CD
Klose
Sortie : 16/09/2022 900344 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Récompenses Octobre 2022

Sortie

Ethel SMYTH (1858 - 1944) - Frederick DELIUS (1862 - 1934)

Quatuors à cordes Villiers Quartet

E.Smyth

8.660511

Sortie

Eleonora

8.574336

Sortie :

Josef Bohuslav FOERSTER (1859 - 1951)

Symphonie n° 1 - Festive Overture - From Shakespeare

Janáček Philharmonic Orchestra

8.574316

Sortie : 21/10/2022

Farsa

Johann Simon Mayr (1763 - 1845) L’accademia

-

Le pêcheur

Giacomo MEYERBEER (1791-1864)

Ouvertures et Musique de scène

-

CLASSIQUE
: Quatuor à cordes en mi mineur F.Delius : Quatuor à cordes en do mineur
: 21/10/2022 8.574376 - 1 CD
di musica
Bellocci
Maria del Mar Humanes - César CortésPassionart Orchestra - Nicola Pascoli
en un acte (1799) / Livret de Gaetano Rossi (1774-1855) / Première représentation : Août 1799, Teatro San Samuele, Venise
: 21/10/2022
- 1 CD
Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice
Dario Salvi
et la laitière, ou beaucoup de bruit pour un baiser La porte de Brandebourg / Introduction L'aubergiste et son client, ou Erns le plaisantin - Romilda et Costanza / Ouverture.
- 1 CD
21/10/2022
- 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

Dmitri

Ferdinand RIES (1784-1838)

Robert SCHUMANN (1810-1856)

Gustav Mahler)

-

Alsop

Ralph VAUGHAN WILLIAMS (1872-1958)

CLASSIQUE
Sonates et Sonatines pour piano (Intégrale) Susan Kagan - Vassily Primakov Sortie : 21/10/2022 8.506043 - 6 CD
SHOSTAKOVICH (1906-1975) - Mieczysław WEINBERG (1919-1996) - Alexander ARUTIUNIAN (1920-2012) Concertos pour trompette Paul Merkelo - Jae-Hyuck Cho - Russian National OrchestraHans Graf A. Arutiunian : Concertos pour trompette M. Weinberg : Concertos pour trompette en si bémol majeur, Op.94 - ... Sortie : 21/10/2022 8.579117 - 1 CD
Five Mystical Songs and other British Choral Anthems Roderick Williams, baryton - Martin Ford - Vasari SingersJeremy Backhouse R. V. Williams : O clap your hands O taste and see Five mystical songs - S. S. Wesley : Wash me throughly - ... Sortie : 21/10/2022 8.574416 - 1 CD
Symphonie n° 1 "Printemps" - Symphonie n° 2 (réorch.
ORF Vienna Radio Symphony Orchestra
Marin
Sortie : 21/10/2022 8.574429 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

8.574212 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Lou HARRISON (1917-2003) - Kati AGÓCS (1975-)

Œuvres pour violon et orchestre de persuccions

Nicholas Kitchen - New England Conservatory Percussion Ensemble - Frank Epstein

R. X. Rodriguez : Xochiquetzal L. Harrison : Concerto pour violon et orchestre de percussion K. Agocs : Concerto pour violon et orchestre de percussion.

8.551475 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Pièces pour sextuor de guitares Guitarra a Seis

J.S. Bach : Brandenburg concerto No.3 en sol majeur, BWV

1048 M. De Biasi : Ipercubo, Op.18 G. Rossini : L'italiana in Algeri / Overture - ...

8.574324 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Anthony HEDGES (1931-2019)

British Light Music (Volume 12)

RTÉ Sinfonietta - Anthony Hedges

A. Hedges : Four breton sketches, Op. 79 Cantilena, Op. 87a Heigham sound, Op. 72 Four miniature dances, Op. 28 Scenes from the Humber, Op. 80 - ...

8.578367 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Frédéric CHOPIN (1810-1849)

Great Composers in Words and Music : Chopin Various Artists

F. Chopin :Prélude No. 11 en si majeur, Op. 28 Fantasia on Polish Airs, Op. 13 II Polonaise en sol mineur Rondo en do mineur, Op. 1 Mazurka No. 8 en la bémol majeur, Op. 7, No. 4

CLASSIQUE
- ...
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

GP862 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Niccolò CASTIGLIONI (1932 - 1996)

Œuvres pour piano (Intégrale - Volume 1)

Aldo Orvieto

Sonatine pour piano en sol majeur Piccola suite en sol Quatro canti Momento musicale Come io passo l'estate Sonatine pour piano - Seconde sonatine - ...

GP914 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Stephan ELMAS (1862 - 1937)

Œuvres pour piano (Intégrale - Volume 1) Mikael Ayrapetyan

Ballade no. 1 en mi bémol majeur Ballade no. 2 en si majeur Ballade en sol majeur Romance pour piano en mi bémol majeur - Barcarolle No. 1 en mi bémol mineur - ...

GP912-13 - 2 CD

Sortie : 21/10/2022

Louise FARRENC (1804-1875)

Œuvres pour piano (Intégrale - Volume 1) Maria Stratigou

Trente études dans tous les tons majeurs et mineurs, Op. 26, Douze études brillantes, OP. 41, Vingt études de moyenne difficulté, OP. 42, Vingt-cinq études faciles, OP. 50.

PTC5187022 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) - Antonio SALIERI (1750-1825)

Molieri

Adam Plachetka - Czech Ensemble Baroque - Roman Válek

W.A. Mozart : extraits de Le Nozze di Figaro, K. 492 extraits de Don Giovanni, K. 527 A. Salieri : Falstaff, ossia Le tre burle La scuola de' gelosi Axur, re d'Ormus La grotta di Trofonio

CLASSIQUE
- ...
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

Sortie

Antwerp Requiem ca. 1650

Orchestra - Cantolx

Missa pro defunctis a 6 Voc. et 5 Instr. Miserere mei Deus 5 Voc.

5 Viol. cum Voc. Ripien.

Sortie

-

Thiery -

CLASSIQUE Gustav MAHLER (1860-1911) Symphonie n° 5 Czech Philharmonic Sortie : 21/10/2022 PTC5187021 - 1 CD Gaetano DONIZETTI (1797-1848) - Gioachino ROSSINI (1792 -1868) French Bel Canto Arias Lisette Oropesa - Dresdner Philharmonie G. Rossini : extraits de Le siège de Corinthe Act II, No.5 extraits de Guillaume Tell Act II, No.9 extraits de Le comte Ory G. Donizetti : extraits de Les martyrs Act I, scène 5 extraits de Lucie de Lammermoor Act I, Scènes 6 & 7 - ... Sortie : 21/10/2022 PTC5186955 - 1 SACD Double Concertos for Bass Instruments Rick Stotijn, contrebasse - Johannes Rostamo
Olivier
Bram van Sambeek - Camerata RCO A. Vivaldi : Concerto en sol mineur Vedro con mio diletto Concerto en mi mineur G. Bottesini : La Serenata Passione amorosa - Duetto - H. W. Ernst : Elegie par Ernst - ...
: 21/10/2022 BIS2509 - 1 SACD
B'Rock
&
: 21/10/2022 PTC5187006 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

BIS2511 - 1 SACD

Sortie : 21/10/2022

Veni. Songs of Christmas II Norwegian Soloists’ Choir - Grete Pedersen

Adeste fideles Sæle jolekveld (Holy Christmas Eve) A Christmas Carol Kyrklåt Me ska bryggja te jul (We shall brew for Christmas) - The Infant King - Ding Dong, Merrily on High - ...

BIS2585 - 1 SACD

Sortie : 21/10/2022

Castrapolis – Cantates et arias napolitaines

Nicolò Balducci - Dolci Affetti - Dan Laurin, flûte à bec - Anna Paradiso, clavecin

J. A. Hasse : Non piangete, amati rai G. Porsile : Il ritorno di Ulisse alla patria - A. Scarlatti : Quella pace gradita - ...

BIS2581 - 3 SACD

Sortie : 21/10/2022

Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827)

Les 5 Concertos pour piano

Haochen Zhang - The Philadelphia Orchestra - Nathalie Stutzmann

BIS2603 - 1 SACD

Sortie : 21/10/2022

Hélène DE MONTGEROULT (1764-1836)

Etudes

Clare Hammond

29 Études de Cours complet pour l’enseignement du fortepiano

CLASSIQUE
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

BIS2615 - 1 SACD

Sortie : 21/10/2022

Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) - Wolfgang Amadeus

MOZART (1756-1791)

Beethoven-Liszt : Symphonie n° 3, op. 55 - Mozart-Alkan : Concerto pour piano n° 20, K 466

Paul Wee

CYP8618 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Sangs

Sarah Laulan, contralto - Élodie Vignon, piano

Œuvres de Alberto Ginastera : Darius Milhaud Heitor VillaLobos Manuel De Falla Arthur Honegger György Ligeti Antonin Dvorak - Federico Mompou - John Cage.

AN29139 -

Sortie

Meanwhile

Shhh!! Ensemble

Œuvres de Jocelyn Morlock Noora Nakhaei Kelly-Marie Murphy Micheline Roi John Gordon Armstrong Monica Pearce - John Beckwith

MEW2201 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Ad Vesperas

Ensemble Polyharmonique - Alexander Schneider - Concerto Imperiale - Fabien Moulaert

Œuvres de Lambert de Sayve Andrea Gabrieli - Gilles Hayne Matthieu Romarin Lambert Coolen Peter Philips Henri de Remouchamps - Jan Pieterszoon Sweelinck - ...

CLASSIQUE
: 21/10/2022
1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

Sortie : 21/10/2022

Carl NIELSEN (1865-1931)

Symphonies n°

et

Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR - Roger Norrington

900197 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Nikolai RIMSKY-KORSAKOV (1844-1908)

The Five Thieves and the Secret in the Sack Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks - Yannick Nézet-Séguin - Katharina Neuschaefer - Rufus Beck

- 1

Sortie : 21/10/2022

Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827)

Ouvertures

Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR - Roger Norrington

Ouverture "Leonore" No. 1 en do majeur, op. 138 No.2 en do majeur, op. 72 No. 3 en do majeur, op. 72a Ouverture "Egmont" en do mineur, Op.84 Ouverture "Coriolan" en do mineur, Op. 62

Ouverture "Les Créateurs de Promethée" Op. 43.

900911 - 3 CD

Sortie : 21/10/2022

George Frideric HANDEL (1685-1759)

Die Macht der Musik - The Power of Music (An audiobiography by Jörg Handstein)

Udo Wachtveitl, narrateur - Bernhard Schir - Gert Heidenreich

CLASSIQUE
2
n° 4
SWR19120CD - 1 CD
SWR19121CD
CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

van BEETHOVEN

Engelbert HUMPERDINCK (1854-1921)

Der Blaue Vogel

Joachim RAFF

Paweł ŁUKASZEWSKI

CLASSIQUE Ludwig
(1770-1827) Egmont August Zirner - Christina Landshamer - Muenchner Rundfunkorchester Sortie : 21/10/2022 900340 - 2 CD
(1822 - 1882) Œuvres chorales a cappella Basler Madrigalisten Dix chants pour choeur mixte, op. 198Quatre antiennes mariales , WoO 02. Sortie : 21/10/2022 C5501 - 1 CD
(1968 - ) Œuvres chorales sacrées State Choir Latvija Oratorio pro adventus Popule meus Rosary prayer Ubi caritas Anima Christi Deus misereatur nostri Ego sum pastor bonus - Prayer for Those Who Shall Return - ... Sortie : 21/10/2022 ODE1406-2 - 1 CD
Juri Tetzlaff - Rundfunkchor Berlin - RundfunkSinfonieorchester Berlin Musique de scène d'après un conte de Noël de Maurice Maeterlinck Sortie : 21/10/2022 C5506 - 2 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022
CLASSIQUE Thomas ADÈS (1971-) Märchentänze - Hotel Suite from Powder Her Face - Lieux retrouvés -Dawn Pekka Kuusisto, violon - Tomas Nuñez - Finnish Radio Symphony Orchestra Sortie : 21/10/2022 ODE1411-2 - 1 CD Gustav MAHLER (1860-1911) Symphonie n° 2 "Résurrection" Essener Philharmoniker - Tomáš Netopil Sortie : 21/10/2022 OC1717 - 1 CD Giovanni Battista SAMMARTINI (1701-1775) Six Sonates "viennoises" Oinos Baroque Trio Sortie : 21/10/2022 CDS7959 - 1 CD Frédéric CHOPIN (1810-1849) Mazurkas (Intégrale - Volume 1) Peter Jablonski Mazurkas, Vol 1, Nos 1 - 29 Sortie : 21/10/2022 ODE1412-2 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022
CLASSIQUE Adrian WILLIAMS (1956 - ) Symphonie n° 1 - Concerto de chambre "Portraits Of Ned Kelly" English Symphony Orchestra Sortie : 21/10/2022 NI6432 - 1 CD Georg Philipp TELEMANN (1681-1767) - Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Canons Maya Magub G. P. Telemann : Sonates canoniques TWV 40 : 118 123 W. A. Mozart : Canons parties 4 5 / parties 2 3 et multi-parties Canons - Puzzle Canons K.89. Sortie : 21/10/2022 CRD3542 - 1 CD Finnur KARLSSON - Atli INGÓLFSSON - Atli Heimir SVEINSSON Fikta Jónas Ásgeir Ásgeirsson - Elja Ensemble - Bjarni Frímann Bjarnason Œuvres de Finnur KARLSSON- Atli INGÓLFSSON Atli Heimir SVEINSSON - T. Sigurbjörnsson Sortie : 21/10/2022 8.226720 - 1 CD Rebecca CLARKE (1886-1979) - William BUSCH Musique pour piano (Intégrale) Simon Callaghan, piano Sortie : 21/10/2022 SRCD408 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

- 1

Sortie : 21/10/2022

The Bachs and the Flute Beniamino Paganini - Musica Gloria

Œuvres de Johann Sebastian Bach Wilhelm Friedemann Bach Carl Philipp Emanuel Bach Johann Christoph Friedrich Bach Johann Christian Bach

CHR77465 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Variations pour guitare Tilman Hoppstock

Œuvres de L. Roncall D. Buxtehude W. Matiegka T. Hoppstock J. J. Froberger J. S. Bach K. W. Kurz A. Tansman - L. van Beethoven - F. Carulli.

- 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Silent Dance

Margret Koell

Œuvres H. Purcell : Suite No.4 en la mineur Z.663 - Hornpipe en mi mineur Z.T685 - Minuet en ré mineur Z.T688 - Suite No.7 en ré mineur Z.668 - ... - J. Dowland : A Fancy . Can she excuse my wrongs - ...

ORC100205 - 1 CD

Sortie : 21/10/2022

Claude DEBUSSY (1862-1918)

Préludes pour piano George Lepauw

1er livre (1910) et 2ème livre (1913)

CLASSIQUE
PC10441
CD
ACC24387
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

Joseph

CLASSIQUE Benjamin BRITTEN (1913-1976) Our Hunting Fathers - Quatre Chansons Françaises - Suite symphonique de Gloriana Ivor Bolton - Mark Padmore - Alasdair Kent - Christina Landshamer - Sinfonieorchester Basel Sortie : 21/10/2022 PROSP0031 - 1 CD Bright Spots Burak Çebi Œuvres de B. Çebi - A. A. Saygun - I. Baran - N. K. Akses - F. Schubert Sortie : 21/10/2022 PROSP0051 - 1 CD
HAAS (1879 - 1960) Ronde, Cantates et Mélodies Susanne Jutz-Miltschitzky - Katrin Wende-Ehmer - Münchner Frauenchor Sortie : 21/10/2022 TXA20151 - 1 CD Fiestas y siestas Marian Rosenfeld Œuvres de A. Ginastera - C. Guastavino - J. Turina - H. VillaLobos Sortie : 21/10/2022 PROSP0050 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

Ellen TAAFFE ZWILICH (1939-)

CLASSIQUE Sonates italiennes 1730 (Souvenir de Naples et Venise) Sabrina Frey - Philippe Grisvard, clavecin Œuvres de I. Sieber - G. Sammartini - A. Vivaldi. Sortie : 21/10/2022 TXA21166 - 1 CD Koben SPRENGERS (1993 - ) Méditations pour quatuor à cordes Koben Sprengers - Ma'at Ensemble - Bob Attiyeh Sortie : 21/10/2022 YAR84154 - 2 CD
Concerto pour violoncelle et autres oeuvres Zuill Bailey - Francesco Lecce-Chong - Santa Rosa Symphony Concerto pour violoncelle - Peanuts gallery - Romance pour violon - Prologue & Variations. Sortie : 21/10/2022 DE3596 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022

The Trondheim Concert

Espen Berg Trio

Vintage Music for Hallowe’en: Haunted House Various Artists

haunted house - Haunted house blues

Bogey wail -

The skeleton in the closet - Haunting blues - Mister ghost

to town - The house is haunted - Dracula - Eerie

- The ghost of smoky joe -

The Trondheim Concert

Espen Berg Trio

JAZZ
Sortie : 21/10/2022 NXN2011 - 1 CD
The
-
Boogaboo -
goes
Moan
Nightmare - ... Sortie : 21/10/2022 RTR4390 - 1 CD
Sortie : 21/10/2022 NXN2011LP - 1 LP Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Mise en vente directe au 21 Octobre 2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m CLASSIQUE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 14 OCTOBRE 2022

Alban BERG (1885-1935) Gustav MAHLER (1860-1911)

Sehnsucht

Sehnsucht notion centrale, mais à peu près intraduisible, dans la Vienne fin-de-siècle est à la fois aspiration, mélancolie et nostalgie. Pendant la pandémie de Covid-19, une Sehnsucht collective est née parmi tant les interprètes que le public. Sehnsucht : Live in Rotterdam, a été enregistré dans la salle De Doelen vide. Nous avons décidé ensuite de faire paraître l’enregistrement en album, en considérant qu’il représentait aussi la continuité et le mentorat à travers la musique. Deux jeunes interprètes néerlandais, le chef Rolf Verbeek et le baryton Raoul Steffani, associés aux initiatives Equilibrium et Momentum, se sont joints à moi et à la Camerata RCO pour ce voyage intimiste. Dans Sehnsucht, nous explorons deux cycles de lieder de Berg, composés peu de temps après la Quatrième Symphonie de Mahler. Toutes ces œuvres sont présentées ici dans des arrangements spéciaux pour ensemble de chambre. Les lieder de Berg, écrits à l’origine pour voix et piano, sont agrandis en un dialogue d’instrumentations et de couleurs nouvelles. Et la Quatrième Symphonie de Mahler est réduite à un voyage soliste intime, une tendre conversation. Barbara Hannigan

ALPHA790/1CD

ALPHA586/1CD

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764)

(version de 1749)

lyrique en cinq actes sur un livret de Louis de Cahusac Jodie Devos, soprano (Amélite) - Véronique Gens, soprano (Erinice) - Reinoud Van Mechelen (Zoroastre) - Tassis Christoyannis, baryton (Abralane) - Mathias Vidal, ténor (Abénis, orosmade, une furie) - Chœur de Chambre de Namur - Les Ambassadeurs - La Grande Ecurie et la Chambre du Roy - Direction Alexis Kossenko

Jean-Philippe Rameau (1683-1764) a laissé deux versions très différentes de sa tragédie en musique Zoroastre : la première, en 1749, essuie des cabales et l’œuvre est retirée de l’affiche. Rameau la remanie complètement en 1756. À cette époque, Rameau est au sommet de son art. Mélodie, harmonie, orchestration, écriture chorale n’ont plus de secrets pour lui. Avec Zoroastre, il innove encore. Pour la première fois, il supprime le prologue, et fait de l’ouverture un « programme » philosophique, le combat du jour et de la nuit, du bien et du mal. La version de 1749 est toute entière soumise aux idées avant-gardistes : Zoroastre est comme Tamino dans La Flûte enchantée, mais deux générations plus tôt. Ce qui déroute une partie du public : Zoroastre est un opéra moral, social et philosophique. La version de 1749 attendait encore sa recréation. Alexis Kossenko relève le défi avec passion, accompagné par un plateau exceptionnel dont Véronique Gens, Jodie Devos, Reinoud Van Mechelen, Mathias Vidal, Tassis Christoyannis...

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en avril 2021 à Rotterdam ALPHA872 1 CDTT: 80'44 Berg : 7 Frühe Lieder - 4 Gesänge, Op.2 - Mahler : Symphonie n° 4 bit.ly/SehnsuchtBarbaraHannigan BARBARA HANNIGAN EN CONCERT Maison de la Radio, Paris08/10/2022 Maison de la Radio, Paris09/10/2022 Enregistré en avril 2022 à Namur (Belgique) ALPHA891 3 CDTT: 165'38 ZOROASTRE SUR SCÈNE Théâtre Impérial de Compiègne14/10/2022 Théâtre des Champs Elysées16/10/2022 ALPHA973/2CD+1BOOK ALPHA877/1CD
Zoroastre
Tragédie
Barbara Hannigan, soprano - Raoul Steffani, baryton - Camerata RCO - Rolf Verbeek
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

bit.ly/DuoSolo

Duo Solo Astrig Siranossian, violoncelle

Cet album est l’histoire d’un dialogue à deux voix. La voix chantée et la voix du violoncelle, considérée de tout temps comme la plus proche de la voix humaine. C’est également le récit de deux mondes et la rencontre de deux cultures, l’orient et l’occident. Cet orient est celui de l’Arménie, de sa culture millénaire, de sa musique et de ses chants, qui entrent en résonnance avec les compositions de Bach, Kodály ou Ligeti. Pour la violoncelliste Astrig Siranossian, le chant et le violoncelle sont deux voix qu’elle marie depuis toujours dans ses concerts, enchaînant une danse d’une suite pour violoncelle seul de Bach et une chanson arménienne qu’elle interprète avec une grande sensibilité. L’orient et l’occident, l’Arménie et l’Europe, ce sont ses racines et ses émotions que la jeune violoncelliste nous fait partager ici. Cet enregistrement a été enregistré sur deux violoncelles différents, en fonction des répertoires abordés : un violoncelle de F. Ruggieri datant de 1676 et le fameux G. Gagliano nommé « Sir John Barbirolli » datant de 1756.Opéra

Les frères Francœur Justin Taylor - Théotime Langlois de Swarte

Tous deux virtuoses parmi les plus prometteurs de la nouvelle génération et membres fondateurs de l’ensemble Le Consort, le violoniste Théotime Langlois de Swarte et le claveciniste Justin Taylor signent ici un album en duo et rendent hommage à une grande dynastie de musiciens, les Francoeur, violonistes-compositeurs du XVIIIe siècle… Les sonates de Louis Francœur (ca 1692-1745), dit Francœur l’Aîné, et celles de son frère François (1698-1787) sont autant de suites de danses, d’effets polyphoniques dus à l’usage des doubles-cordes et de trésors variés que Justin et Théotime ressuscitent avec la fougue et la grâce qu’on leur connaît.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en février 2022 à Berlin ALPHA880 1 CDTT: 66'41 Œuvres de J. S. Bach, György Ligeti et Zoltán Kodály
ASTRIG SIRANOSSIAN EN CONCERT Philharmonie de Paris10/12/2022 Philharmonie de Paris28/03/2023 Enregistré en décembre 2021 à la Galerie dorée de la Banque de France à Paris ALPHA895 1 CDTT: 78'29 Œuvres de François Francœur, Louis-Joseph Francœur, Louis Francœur, François Rebel et Jean Durocher JUSTIN TAYLOR EN CONCERT Opéra de Lille07/10/2022 Nice Venez chère ombre, avec Le Consort & Eva Zaïcik 20/10/2022 ALPHA721/1CD ALPHA542/1CD
ALPHA764/1CD
ALPHA635/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

Sergei RACHMANINOFF (1873-1943)

Nocturne

Simon-Pierre Bestion - La Tempête

J’ai découvert les Vêpres de Rachmaninov en les chantant au sein d’un chœur et ce fut un vrai choc émotionnel ! Cette musique offre une sensation d’évidence et de « simplicité » alors que son architecture est en réalité complexe et novatrice pour son époque dans le traitement quasi orchestral des voix… J’ai souhaité replacer cette œuvre dans un contexte liturgique que j’ai imaginé en m’inspirant des offices orthodoxes auxquels j’ai eu la chance d’assister en Russie ou en Roumanie. La particularité et la beauté de cet office de Vigile (qui comprend chez les orthodoxes les Vêpres et les Matines), c’est d’accompagner les prières des fidèles de la tombée du jour jusqu’au lever du soleil. - Simon-Pierre Bestion

La tarantella e un po'di follie L'Arpeggiata

L’Arpeggiata et Christina Pluhar ont tracé de nouveaux sillons dans la redécouverte et l’interprétation des répertoires baroques, notamment italiens. Les cinq enregistrements réalisés pour Alpha font partie des plus grands succès discographiques liés à ces répertoires et La Tarantella a rencontré un enthousiasme du public jamais démenti : ce mélange entre musiques baroques, instruments anciens et musique traditionnelle du sud de l’Italie servi par des musiciens et des chanteurs à la recherche d’une interprétation authentique a fait la réputation de l'ensemble qui nous propose ici un florilège mêlant musiques sacrées, musiques profanes, danses et improvisations.

Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en décembre 2021 à Paris ALPHA897 1 CDTT: 76'39 Vêpres, op. 37 - Hymnes byzantins bit.ly/NocturneLaTempete LA TEMPÊTE EN CONCERT Théâtre Impérial de Compiègne La Bomba Flamenca 30/09/2022 Opéra de Lille - Hypnos07/10/2022 ALPHA641 6 CDTT: 303'00 Œuvres de Kapsberger, Landi, Cavalieri...
- Christina
Pluhar
ALPHA786/1CD ALPHA552/2CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

Zauberoper

Konstantin Krimmel, baryton - Hofkapelle München - Rüdiger Lotter

Après un premier enregistrement, Saga, paru chez Alpha Classics et très bien accueilli, le baryton allemand Konstantin Krimmel continue de nous conter des histoires, avec un programme autour du Zauberoper (ou "opéra magique").

Accompagné par l'orchestre Hofkapelle München, sous la direction de Rüdiger Lotter, Konstantin Krimmel explore les opéras de Mozart, Salieri, Gluck ou encore ceux moins connus de Paul Wranitzky ou Peter Von Winter : des comédies à grand spectacle du répertoire viennois du XVIIIe siècle, et leur univers enchanté et féérique.

Avec Van Gogh in Me, le Chœur de Chambre des Pays-Bas présente une expérience dans laquelle les peintures de Vincent Van Gogh et de Gustav Klimt prennent vie sur la musique des grands compositeurs romantiques et du début du 20ème siècle comme Debussy, Saint-Saëns, Mahler… et, en première mondiale, une transcription pour chœur a cappella de la première Gymnopédie de Satie. Originellement écrite pour piano seul, cette œuvre connue et jouée dans le monde entier trouve dans cette version inédite pour chœur une nouvelle dimension magique et céleste. Citer le nom de Van Gogh, c’est immédiatement évoquer en chacun de nous une couleur, un paysage, une sensation… D’où l’idée de créer une expérience audiovisuelle immersive : le chœur s’est rapproché d’un collectif italien, fuse*, pour relier les images et les sons aux émotions des musiciens et du public… fuse* a développé un algorithme à partir des œuvres de Van Gogh et Klimt en enregistrant leurs styles, les couleurs, les coups de pinceau… puis, pendant le concert, recueille le son du chœur mais aussi des données biométriques qui analysent l'état émotionnel du public, des chanteurs et du chef d'orchestre, et crée des visuels en temps réel, un spectacle étonnant de couleurs et de formes qui mêlent son, images et émotions… Le visuel de l’album est inspiré de ces expériences.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en septembre et octobre 2021 à Erlangen (Allemagne) ALPHA892 1 CDTT: 64'55 Extraits d'opéras de Wolfgang Amadeux Mozart, Paul Wranitzky, Antonio Salieri, Joseph Haydn et Christoph Willibald Gluck Enregistré en juillet 2020 ALPHA638 1 CDTT: 68'01 Œuvres de Camille Saint-Saëns, Claude Debussy, Erik Satie, Richard Strauss, Gustav Mahler, Alma Mahler et Arnold Schönberg
Van Gogh in Me Peter Dijkstra - Netherlands Chamber Choir ALPHA644/2CD ALPHA549/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

VOCES

O Jesulein... Clematis

Ce programme très original propose la création d’un oratorio de Noël imaginaire constitué d’œuvres de compositeurs allemands du XVIIe siècle. Une grande partie de ces œuvres sont inédites et proviennent de la très riche collection Düben conservée à la bibliothèque de l’Université d’Uppsala. Ces pièces sont organisées de façon à évoquer les scènes et les principaux personnages de l’histoire de la Nativité : Marie, Joseph, l’archange Gabriel, les anges, les bergers, les rois mages, Siméon. Ils apparaissent dans des compositions qui appartiennent au genre des histoires sacrées et qui relatent le dialogue de l’Annonciation entre l’archange Gabriel et Marie, l’arrivée des rois mages conduits à la crèche par les anges et la scène où Marie et Joseph cherchent Jésus au Temple. En contrepoint de ces scènes narratives, de grands ensembles évoquent la foule des anges et des bergers, l’adoration de la foule devant la crèche… Les instruments jouent un rôle important dans cette célébration festive et apportent des couleurs contrastées.

RIC418/1CD

RIC415/1CD

Giaches DE WERT (1535-1596)

Versi d'Amore Voces Suaves

Après trois albums de musique sacrée encensés par la critique, Voces Suaves se tourne vers le genre profane le plus important de la Renaissance : le madrigal. Leur nouvel album pour Arcana, Versi d’Amore, est entièrement dédié aux madrigaux de Giaches de Wert (1535-1596). Peu jouées de nos jours, ces œuvres expressives sont les véritables ancêtres des madrigaux de Claudio Monteverdi, le jeune collègue de Wert à Mantoue. Versi d’Amore présente une sélection d’oeuvres issues des trois derniers livres de madrigaux de Wert: une mise en musique sombre des sonnets inspirants de Pétrarque, chantée a cappella, côtoie des canzonette joyeuses et élégantes accompagnées par un consort instrumental, témoin de la maîtrise complète du style polyphonique par Wert, de son expressivité mélodique et du figuralisme. La plupart de ces pièces sont ici enregistrées pour la première fois, laissant à l’auditeur la possibilité de découvrir ces joyaux du répertoire du madrigal.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en novembre 2021 à Namur RIC444 1 CDTT: 74'13 Œuvres de Wolfgang Carl Briegel, Andreas Hammerschmidt, Johann Schelle, Christoph Bernhard, Andreas Hammerschmidt, Michael Praetorius, Heinrich Schütz... Enregistré en juillet 2021 à Landgasthof Riehen, Suisse A536 1 CDTT: 59'48 Voglia mi vien Un jour je m’en allais Vago augelletto De que sirve Mia benigna fortuna Dica chi vuol Ricercare -Amor che sai - M’ha punto Amor - Quel rossignol - Che fai Alma?...
SUAVES EN CONCERT Festival de Musique de Ribeauvillé (68)30/09/2022 Festival de Musique de Ribeauvillé (68)01/10/2022
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

MAÏLYS DE VILLOUTREYS

Johann Sebastian BACH (1685-1750)

Suites orchestrales BWV 1066-1069

Dunedin Consort - John Butt, clavecin

Les magnifiques Suites Orchestrales, connues sous le nom de Ouvertüren en allemand, constituent le dernier volet de la longue série « Bach Masterworks » du Dunedin Consort pour Linn, une série qualifiée de « sensationnelle » par Gramophone. Le contrepoint complexe et les exigences techniques extraordinaires sont l’occasion, tout au long de ces quatre séries d’ouvertures et de danses majestueuses de style français, de démontrer la virtuosité d’un ensemble du calibre de Dunedin. Les deux premières suites sont écrites pour des formations modestes, mais la légèreté et la simplicité du toucher dissimulent un langage musical complexe construit sur des parties intimement mêlées. Les troisième et quatrième suites font appel à des trompettes, des timbales, des hautbois et un effectif complet de cordes, ce qui constitue un grand final à la série Bach inégalée de Dunedin. Le titre du dernier mouvement de la quatrième suite donne un aperçu de l’ambition de cet enregistrement : quelle meilleure façon de terminer la série que de remplir les auditeurs d’une immense « réjouissance » ?

CKD672/1CD

CKD599/3CD

Sophie GAIL (1775-1819)

Romances d'Empire

Maïlys de Villoutreys, soprano - Clara Izambert, harpe

Telle une étoile filante, la cantatrice Sophie Gail emplit sa courte vie de musiques et de passions. Publiant ses premières romances à 15 ans en 1790, cette divorcée qui vécut librement (4 enfants de 4 pères différents) atteint la célébrité comme compositrice à l’Opéra-Comique en 1813, tout en faisant fredonner ses romances à toute la Belle société de l’Empire. Elles revivent avec esprit et brio grâce au magnifique duo que forment Maïlys de Villoutreys et Clara Izambert.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en mai 2021 et février 2022 à Surrey (Royaume-Uni) CKD666 2 CDTT: 100'58 Enregistré en octobre 2021 au Château de Versailles CVS077 1 CDTT: 74'14 Œuvres de Sophie Gail, Louis-Emmanuel Jadin, François-Joseph Naderm, Wolfgang Amadeus Mozart, Jean-Louis Adam...
EN CONCERT Oratoire du Louvre, Paris19/10/2022 Château de Valençay28/10/2022
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

Alex BARANOWSKI (1983-)

Portrait

Angèle Dubeau, violon

Fidèle à sa passion de chercher des perles rares musicales, Angèle Dubeau présente Portrait : Alex Baranowski, le 6e opus de sa série d’albums dédiée à des compositeurs actuels amorcée en 2008 avec Portrait : Philip Glass. Jeune compositeur à succès basé à Londres, plusieurs fois primé et diplômé du LIPA de Paul McCartney, Alex Baranowski propose une musique belle, généreuse et riche en atmosphères sonores. Une œuvre qui, sous l’interprétation à couper le souffle d’Angèle Dubeau et de son ensemble remarquable, La Pietà, dévoile une écriture pour le violon merveilleusement expressive et sensible. L’album regroupe plusieurs œuvres phares du catalogue de Baranowski ainsi que trois pièces inédites, dont Wiosna, une commande que le compositeur décrit comme une de ses œuvres les plus intimes.

Seulement cinquante ans après leur écriture, les Fables de La Fontaine ont été mises en musique par Louis-Nicolas Clérambault. Méconnues du grand public, ces pièces offrent une perspective à la fois neuve et authentique sur le bestiaire cocasse dont nous sommes tous familiers. La Chapelle Harmonique a choisi de les mettre en valeur dans ce nouveau disque b•records qui navigue entre récitation, chant et pièces instrumentales et nous plonge dans l’atmosphère des jardins versaillais pour un moment de grande poésie.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 AN28750 1 CDTT: ' Wiosna Boy and Bird  Don't Quit The Windermere Children Thoughts of Home For the Love of it All Beauty Immortal Universal - Margot - Futility of it All - Musica Universalis.... Enregistré en octobre 2021 LBM046 1 CDTT: 69'39 Œuvres de François Couperin, Michel Lambert, Louis-Nicolas Clérambault, Jean-Baptiste Lully, Antoine Boësset... LA CHAPELLE HARMONIQUE EN CONCERT Limoges17/11/2022 Clermont-Ferrand18/11/2022 CVS067/1CD CVS054/3CD Les fables de La Fontaine (Live at L'Estran) Marie-Claude Chappuis, mezzo-soprano - Thierry Péteau - Valentin Tournet - La Chapelle Harmonique
AN28754/1CD AN28749/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

César FRANCK (1822-1890)

D'un clavier à l'autre. Douze pièces pour orgue Joris Verdin, orgue - Cindy Castillo, orgue - Bart Verheyen

Le présent enregistrement offre une nouvelle perspective d’écoute des douze pièces pour orgue de César Franck. L’approche menée par les trois interprètes Joris Verdin, Cindy Castillo et Bart Verheyen se veut en effet aussi conforme que possible au temps et aux conditions de création des douze pièces retenues ici. Ils se sont astreints à assimiler puis à appliquer autant que faire se peut les sources d’époque, ce qui suppose de libérer notre oreille de tout ce qui a été dit et écrit après la mort de Franck. La mise au point du présent programme offre l’opportunité de la réalisation de deux disques avec un choix réfléchi de programme et d’instrument, choix qui ne correspond pas nécessairement au regroupement habituel de l’œuvre de Franck. On y entend deux orgues symphoniques aux couleurs et dans des acoustiques très différentes, touchés par des personnalités différentes, mais ayant un point commun : leur fascination pour Franck.

Franz Joseph HAYDN (1732-1809) Opus 54

Psophos

Composés vers 1788 en pleine maturité, les quatuors de l’Opus 54 nous plongent dans l’univers foisonnant du « père du quatuor ». A l’image de l’adagio de l’opus 54 n° 2 son humanité et sa profondeur nous émerveillent et nous rappellent à quel point l’essence même du quatuor à cordes est sublimée dans cette musique

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 Enregistré en avril 2022 à Epernay et à Strasbourg MEW2203 2 CDTT: 135'03 Prélude, fugue et variation Pastorale Fantaisie Pièce héroïque - Choral n° 3 - Prière.... Enregistré en février 2022 à Soissons ENP009 1 CDTT: 58'27 Quatuors à cordes op.54
Quatuor
RIC441/5CD RIC324/2CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

Fuoco Sacro A Search for the Sacred Fire of Song Documentaire de Jan Schmidt-Garre avec

Asmik Grigorian, Barbara Hannigan et Ermonela Jaho

L'opéra nous fait vivre des émotions extrêmes et nous entraîne parfois dans des expériences inoubliables qui bouleversent notre vie. Fuoco Sacro est consacré aux chanteurs qui ont le pouvoir de faire vibrer nos cœurs et présente 3 cantatrices pendant leurs séances de travail dans les détails les plus confidentiels de leurs répétitions et préparatifs. Ermonela Jaho, Barbara Hannigan et Asmik Grigorian sont suivies de près et certains de leurs secrets sont révélés : comment elles habitent leurs rôles et transforment les mots et les annotations sur une page en cette magie insaisissable et puissante transmise au public.

NBD0141V/1BLU-RAY

Gustav MAHLER (1860-1911)

Bayerischen Rundfunks - Sir Simon Rattle

concerts des 26 et 27 novembre 2021 ont marqué le début d'un nouveau chapitre pour le Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks dans leur interprétation de Mahler : avec le nouveau chef principal Simon Rattle, l'orchestre est dirigé par un admirateur de Mahler tout aussi ardent que ses prédécesseurs Jansons, Maazel et Kubelík. Les musiciens ont dédié le concert du 26 novembre à la mémoire de Bernard Haitink, décédé en octobre 2022, qui a été associé au célèbre orchestre pendant 61 ans.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 2.110710 1 DVDTT: ' Sous-titres en anglais, allemand, français, russe, japonais et coréen bit.ly/FuocoSacro 900205 1 CDTT: ' SIMON RATTLE EN CONCERT Philharmonie de Paris12/12/2022 Philharmonie de Paris14/01/2023 900177/4CD PTC5186671/1SACD
Symphonie n° 9 Symphonieorchester des
Les
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022

Giuseppe VERDI (1813-1901)

La Traviata

Nadine Sierra - Francesco Meli - Leo Nucci - Caterina Piva - Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino - Zubin Mehta

Verdi était déjà un compositeur établi et prospère lorsqu'il a repris l'histoire de Violetta, une célèbre courtisane dont la vie intensément romantique et mouvementée, mais tragiquement brève, a marqué l'émergence du réalisme dans l'opéra italien. Verdi et Alexandre Dumas fils souhaitaient que ce mélodrame ait un cadre contemporain, et la remarquable production de David Livermore maintient ce souhait en plaçant son élégante et puissante distribution au cœur du XXe siècle. L'alchimie entre l'interprétation magistrale, les voix éclatantes et la vivacité de la direction de Zubin Mehta donne un résultat inoubliable.

57955/1BLU-RAY

Legendary Conductors - Symphonic Masterpieces

Wilhelm Furtwängler - Karl Böhm - Carl Schuricht - Hans Rosbaud - Kurt Sanderling - Michael Gielen Orchestres Symphoniques de SWR

Au cours de leur longue histoire, les Orchestres symphoniques de la SWR ont changé de nom à plusieurs reprises. En 2016, ils ont fusionné et sont connus aujourd'hui sous le nom de SWR Symphonieorchester. Au fil des ans, ces orchestres se sont produits sous la direction de nombreux chefs légendaires, qu'ils soient chefs principaux ou invités. Dans ce coffret de 10 CD, les auditeurs trouveront les noms de certains des plus grands chefs d'orchestre du 20e siècle.

CLASSIQUE Sortie nationale le 14 octobre 2022 37955 1 DVDTT: ' Sous-titres en italien, français, allemand, japonais et coréen SWR19432CD 10 CDTT: ' Œuvres de Beethoven, Brahms, Schumann, Elgar, Stravinski, Strauss, Bruckner, Schubert, Mahler....
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m JAZZ RAPPEL DE NOS SORTIES AU 14 OCTOBRE 2022

Zinneke

Géraud Portal 4tet feat. Jacky Terrasson

"L'envie de ce groupe et de cet album remonte à janvier 2020 juste avant la pandémie de covid. J'avais envie d'écrire de la musique personnelle et de chercher un nouveau son de groupe après mon disque sur la musique de Mingus. Le tandem Jean Paul Estievenart à la trompette Antoine Pierre à la batterie était dans mon viseur depuis un bon moment. J'aime la nonchalance positive de ces deux là. Au saxophone alto, mon ami de longue date Plume est sans aucun doute un musicien de haute voltige de part son lyrisme et sa sincérité. Pour couronner le tout, Jacky Terrasson me fait l'honneur de jouer avec nous. Il amène une touche unique de part sa conscience du son et de l'espace. Son goût et sa culture musicale sont incroyables.

J'ai enfin choisit d'appeler cet album Zinneke en référence à la culture

c'est un sax, une trompette, des synthétiseurs et des percussions électroniques, joués avec la flamme du funk dans des ambiances atmosphériques imprégnées de jazz, le tout sur des rythmes trip-hop, hip hop, ou encore, trap...« Je chante le corps électrique », écrivit le poète Walt Whitman, inspirant ainsi un titre à Ray Bradbury et Weather Report, respectivement pour un livre et pour un album. Dans Worlds, le chant est un souffle. Deux instrumentistes apportent à leur instrument acoustique l'énergie humaine de leur respiration par-dessus le son des synthétiseurs qu'alimente l'énergie électrique. Peut-être cette dernière provenait-elle d'une éolienne, et que tout aurait ainsi trouvé sa source au départ du vent et du souffle qui sont la Vie. C'est en tout cas en soufflant par-dessus l'électrique sonore ("blowing above the sound electric" pour paraphraser Whitman) que la musique électrojazz de Worlds a pris forme.

JAZZ Sortie nationale le 14 octobre 2022 OTN649 1 CDTT: 43'39 Mirror - Lozère - Secret - Zinneke - Lisa - Bourges - Une île SND22027 1 CDTT: 48'58 A matter of conscience While the orb gets closer Avoiding the tangent Like a procession - Multiple choice - Getting out of the labyrinth  Too late but all the better About lost memories All these questions... SND22023/1CD SND21019/1CD Worlds e-Jaz e-JAZ
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m MUSIQUE DU MONDE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 14 OCTOBRE 2022

Colombia

Petrona Martínez

El Bullerengue

Petrona Martínez, figure emblématique du bullerengue (rare « danse chantée » exclusivement féminine en Colombie) montre ici tout son talent de folkloriste : improvisation, univers de superstitions et légendes, chronique de la vie locale et toujours l’Afrique en arrièreplan. A l’occasion des fêtes religieuses de la Saint Jean et de la Saint Pierre (24 et 29 juin) les femmes enceintes, concubines ou filles-mères, ne pouvant pas assister aux fandangos (bals populaires) se réunissaient dans les patios des maisons pour « frapper du tambour et des mains ». Une chanteuse improvisait des vers et les autres femmes répondaient en chœur. Entre deux morceaux de musique, les femmes se racontaient des devinettes et des blagues à coloration grivoise. Les soirées de bullerengue étaient arrosées par du ñeque (alcool artisanal à base de canne à sucre). Les dates et les lieux des réunions étaient transmis discrètement à toutes les femmes qui appartenaient à la même « confrérie » de bullerengueras. Ce fut l’origine de la tradition du bullerengue.

Tout au long de sa carrière artistique, Petrona Martínez a été nominée trois fois pour le Latin Grammy Awards du meilleur album folk, qu'elle a remporté en 2021 avec Ancestras.

MUSIQUE DU MONDE Sortie nationale le 14 octobre 2022 C561129 1 CDTT: 65'56 Mariangola Cartagena de Indias Los Monos El Gavilán Guayaba Colombia y Cuba Regino Torrez El Garabato La Cruz de lata - El Mochito de puente - Remolino de oro...
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1006 | Début de la PC 21/09/2022 Fin de la PC 6/10/2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m CLASSIQUE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 28 OCTOBRE 2022

Jean SIBELIUS (1865-1957)

Symphonies n° 3 & 5 - Pohjola's Daughter

Santtu-Matias Rouvali - Gothenburg Symphony Orchestra

Après le succès critique phénoménal des deux premiers volumes de l’intégrale des symphonies de Sibelius (Gramophone Editor’s Choice, Preis der deutschen Schallplattenkritik, Diapason d’Or, FFFF Télérama etc…), le chef finlandais Santtu-Matias Rouvali et le Gothenburg Symphony Orchestra nous font découvrir la face «écolo » de Sibelius qui, en proie à des problèmes de santé et des soucis financiers, déménage sur les bords du lac Tuusula, juste avant l’écriture de sa Troisième Symphonie. Son œuvre s’en trouve fortement inspiré par la nature. En avril 1915, alors que le monde est en plein chaos, il note dans son journal l’apparition de seize cygnes au-dessus du lac ainsi que leur chant, qui lui inspire le grand thème aux cors du final de la Cinquième Symphonie

Caroline SHAW (1982-)

The Wheel

Giardini

Pour la compositrice américaine Caroline Shaw, écrire de la musique c'est comme "préparer un repas à quelqu'un qu'on aime", confie-t-elle à BBC Music Magazine. Plus jeune lauréate du Prix Pulitzer pour la musique, elle a créé des œuvres à Carnegie Hall et aux BBC Proms. Elle a même fait une tournée aux États-Unis avec Kanye West et est apparue dans la fameuse série HBO Mozart in the Jungle Un bon plat et la musique "doivent tous deux être nourrissants et complexes ; on goûte facilement au début avant de découvrir qu'il y a beaucoup plus en dessous". Cela ressemble beaucoup à la musique de Shaw : « Son travail combine un attrait immédiat et sensuel avec une grande rigueur structurelle », conclut la journaliste Kate Wakeling. Cet album est né de la rencontre entre la compositrice, David Violi, Pauline Buet et leurs partenaires d’I Giardini. Il présente une monographie de musique de chambre, avec une œuvre en première mondiale, The Wheel, dialogue entre la voix du violoncelle et le piano.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré au Gothenburg Concert Hall (Suède) / Juin 2019 ALPHA645 1 CDTT: 75'38 bit.ly/Sibelius3Rouvali Enregistré à l'Auditorium du Conservatoire Darius Milhaud, Aixen-Provence en octobre 2021 ALPHA881 1 CDTT: 55'53 Thousandth Orange Gustave Le Gray The Wheel Boris Kerner - In Manus Tuas - Limestone & Felt bit.ly/TheWheelShaw I GIARDINI EN CONCERT La Scala - Paris15/10/2022 Arsenal de Metz17/01/2023 ALPHA762/1CD ALPHA589/1CD
I
ALPHA574/1CD ALPHA440/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Felix MENDELSSOHN (1809-1847)

Quatuors à cordes (Intégrale - Volume

Van Kuijk

Le Quatuor Van Kuijk célèbre le dixième anniversaire de sa création et son sixième enregistrement pour Alpha avec cette intégrale des quatuors de Mendelssohn dont voici le premier volume : il s’ouvre sur le Quatuor op.13, composé en 1827, alors qu’il n’a que 18 ans : « Coup d’essai ? Non, coup de maître ! Aucun mouvement de ce premier quatuor, n’échappe à ce constat : le sentiment d’urgence est le sang qui court dans ses veines. Jamais n’avait-on entendu cette tension-là se maintenir un quatuor entier. » écrit Stéphane Goldet dans le texte qui accompagne l’album.

ALPHA551/1CD

pour

Griffiths -

- Concerto pour piano n° 6 K238Concerto pour flûte

-

-

La Fondation Orpheum, qui soutient les jeunes musiciens depuis plus de trente ans, s’est associée à Alpha Classics pour une série d’enregistrements consacrés aux concertos de Mozart, tous instruments confondus. Les meilleurs solistes de la jeune génération ont été sélectionnés sous la direction artistique d‘Howard Griffiths, chef mozartien reconnu, qui considère que jouer sa musique, c’est comme « se regarder dans un miroir : on entend si tout est en place, musicalité, intonation, rythme, phrasé »… Ces albums immortaliseront ce test implacable et révéleront les grands virtuoses de demain.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré à l'Arsenal de Metz, Metz (France) / Juillet 2021 ALPHA873 1 CDTT: 82'29 Quatuors à cordes : No.2 en la majeur Op.13 No.1 en mi bémol majeur Op.12 - No.3 en ré majeur Op.44 No.1 QUATUOR VAN KUIJK EN CONCERT Arles09/10/2022 Bouffes du Nord, Paris04/12/2022 Enregistré à Vienne (Autriche) / Mars 2022 ALPHA882 1 CDTT: 69'48 ALPHA794/1CD ALPHA795/1CD Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Concerto
violon n° 4 K218
K313 Howard
ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Ludvig Gudim, violon - Jeneba Kanneh-Mason, piano
Joséphine Olech, flûte
ALPHA417/1CD
1) Quatuor
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Franz SCHUBERT (1797-1828)

Trio op. 99 - Forellenquintett

Busch Trio - Daniel Palmizio, violon - Naomi Shaham, contrebasse

Le Trio Busch poursuit son exploration schubertienne avec deux œuvres qui débordent d’invention mélodique et de nostalgie : le Trio en si bémol et le fameux Quintette « La Truite » en la majeur. Mais à ceux qui voient en Schubert l’incarnation viennoise du visage gemütlich sociable –, son œuvre, particulièrement sa musique de chambre, répond par une spiritualité, une intensité et parfois même une colère qui sont bien étrangères à l’atmosphère de la « Schubertiade ».

Nicolas LEBÈGUE (1631 - 1702)

Vêpres de la Nativité Nicolas Bucher - Maïlys de Villoutreys

Principal organiste du roi Louis XIV de 1678 à sa mort en 1702, Nicolas Lebègue représente un premier état de perfection de l’orgue français. Alternant grandes pièces virtuoses dignes de la pompe versaillaise, Noëls inspirés et élévations poétiques, ces Vêpres de Noël donnent à entendre l’alternance traditionnelle avec les œuvres vocales, comme le pratiquaient les religieuses parisiennes, celles du Port-Royal ou ces Filles-Dieu veillant sur les condamnés à mort : Motets à voix seule de Lebègue, et Plain-Chant composé par Nivers pour l’usage parisien. C’est toute l’atmosphère de cette Nativité « à la française » qui est restituée avec ampleur et beauté sous la direction de Nicolas Bucher, aux claviers du Grand Orgue de la Chapelle Royale.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré au Pays-bas / Décembre 2020 et Juillet 2021 ALPHA884 1 CDTT: 80'30 Enregistré au Château de Versailles, France / 5-8 Octobre 2021 CVS081 1 CDTT: 69'21 N. Lebègue : Premier Noël : A la Venue de Noël Motet "Hodie Christus natus est" Puer Nobis Nascitur Or nous ditte Marie, pour la voix humaine Simphonie en d La ré bécarre G.G Nivers : Antienne " Tecum principium" et psaume "... ALPHA358/1CD
ALPHA632/1CD ALPHA467/4CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Giuseppe AGUS (1725-1800)

Sonate a violino solo e basso

Quartetto Vanvitelli

L’école napolitaine de musique instrumentale et ses liens avec le reste de l’Europe au XVIIIe siècle est au cœur des projets du Quatuor Vanvitelli. Après s'être concentré sur l’œuvre du compositeur abruzzais Michele Mascitti, un ambassadeur exceptionnel de la musique italienne en France, le quatuor se tourne ici vers un compositeur violoniste sarde, Giuseppe (Joseph) Agus (1722-1798), qui connut un grand succès à Londres et Paris dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle. Tout comme Mascitti, il étudia à Naples, puis vécut à Londres à partir de la fin des années 1740, et fut en contact direct avec les plus grands représentants de la musique anglaise de l’époque: Georg Friedrich Haendel, Thomas Arne, Johann Christian Bach.

Violoniste dans les théâtres et les salles de concert de la capitale

A487/1CD

A473/1CD

Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) Christus am Ölberge

Vocale Gent - Orchestre des Champs-Élysées - Philippe Herreweghe

Beethoven composa l’oratorio Christus am Ölberge Le Christ au Mont des Oliviers en seulement « 14 jours, au milieu du plus grand tumulte possible et parmi d’autres événements désagréables et alarmants de [sa] vie ». Avec cette œuvre, il revenait, pour la première fois depuis les deux cantates impériales de 1790 la Cantate sur la mort de l’empereur Joseph II (WoO 87) et la Cantate pour l’avènement de Léopold II à la dignité impériale (WoO 88) –, à une œuvre vocale en plusieurs mouvements et c’était par ailleurs sa première composition sur un thème religieux. Le Christ au Mont des Oliviers est resté le seul oratorio de Beethoven.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré au Studio Elfo, Tavernago (Piacenza), Italie / 3-6 Decembre 2021 A531 1 CDTT: 68'20 Sonate pour violon et basse Op.1 : Sonate 1 en la majeur Sonate 2 in si bémol majeur Sonate 3 en do majeur Sonate 4 en sol majeur Sonate 5 en fa majeur Sonate 6 en mi majeur Les Allemands Enregistré au Théâtre Auditorium de Poitiers, Poitiers (France) / Mars 2022 LPH039 1 CDTT: 47'35 PHILIPPE HERREWEGHE EN CONCERT Maison de la Radio - Paris05/01/2023 Opéra de Lille22/01/2023 LPH038/10CD LPH036/1CD
Collegium
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Heinrich Andreas Contius, originaire de Halle en Allemagne centrale, fut le principal facteur d'orgues des pays baltes durant la seconde moitié du XVIIIe siècle ; son travail était particulièrement apprécié par J. S. Bach. Aucun de ses instruments n'a survécu dans son état d'origine, mais Joris Potvlieghe (Belgique) et Flentrop Orgelbouw (PaysBas) ont entrepris depuis 2012, sous la direction de la Fondation Contius, une reconstruction exacte de l'orgue de Contius à Liepāja dans son état de 1779, en utilisant des matériaux et des techniques que Contius lui-même aurait employés. Il s’agit d’un projet unique, car jamais auparavant un instrument de Heinrich Andreas Contius n’avait été reconstruit de manière aussi méticuleuse. L'orgue se caractérise par une attaque plus élégante et plus délicate, un son plus rond et plus doux que celui des instruments antérieurs de Gottfried Silbermann, et convient donc bien aux raffinements du style galant. Les œuvres enregistrées ici, leurs compositeurs et les instruments de Contius sont fortement imbriqués et... recommandés par J. S. Bach.

"Être pianiste de concert au XXIe siècle est une profession étrange. Quand je monte sur une de ces grandes scènes, j'ai souvent l'impression d'être ce fou de la rue d'à côté, qui se promène les yeux écarquillés, tout seul et ridicule, en hurlant sur l'amour et la mort, les dieux et les démons, et la fin inévitable de tout cela. Mais depuis de nombreuses années, c'est en fait le défi le plus intéressant pour moi : faire en sorte que l'auditeur se rende compte que derrière tous les grands gestes romantiques et le langage qui peut sembler un peu trop dramatique à l'ère d'Internet, il y a une histoire qui est toujours totalement à propos de vous et moi.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré à l'église St. Michael de Louvain, Belgique / Juin 2022 RAM2203 1 CDTT: 81'32 Œuvres de J. S. Bach G.Kirchhoff W.F. Bach G.Ph. Teleman J. G. Walter - C.Ph.E. Bach - J.G. Müthel.
BART
JACOBS EN CONCERT Dunkerque18/11/2022 Enregistré au Flagey de Bruxelles / 5-7 Avril 2022 FUG806 1 CDTT: 75'28 Œuvres de Robert Schumann - Franz Schubert - Franz Liszt.
Vagabund Sergei Redkin, piano
RAM1804/1CD RIC153/2CD+1BOOK
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Licht in der Nacht

Coline Dutilleul, mezzo-soprano - Kunal Lahiry, piano

"Qu'y a-t-il de plus fascinant que les jeux d’ombre et de lumière ? De se laisser descendre dans cette part de mélancolie sensuelle, en osant la fragilité et en se révélant dans sa profondeur et ses nuances intérieures...

Pour moi, une possibilité d’illustrer cette complexité sensible est la mise en parallèle de deux pôles musicaux et picturaux que sont l’impressionnisme français et l’expressionnisme allemand. Depuis longtemps, ces deux courants m’ont fascinée tant sur le plan des couleurs sonores et picturales que sur celui de l’extrême raffinement et des détails des compositions. Tous ces peintres, compositeurs et compositrices, à leur manière, ont illustré brillamment les tréfonds de l’âme.

Tutta sola

Rachel Podger, violon

Dans son nouvel album Tutta sola, la violoniste Rachel Podger interprète le répertoire « solo » de cinq compositeurs européens qui ont tous pu célébrer le nouvel an 1700. Il s'agit d'un magnifique programme baroque composé de pièces pour violon seul : préludes, danses et fugues. Dès qu’on parle de répertoire pour violon baroque, un nom vient immédiatement à l'esprit : Jean-Sébastien Bach. Mais le compositeur allemand n'est ni le seul, ni le premier à avoir expérimenté le "senza basso" musique sans basse d'accompagnement. Outre J.S. Bach, cet enregistrement est composé de musique pour violon seul de Johann Joseph Vilsmayr, Nicola Matteis Jr, Johann Paul von Westhoff et Giuseppe Tartini.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré au Studio Ölbergkirche de Berlin, Allemagne / 27-29 Septembre 2021 FUG810 1 CDTT: 63'14 Œuvres de A.Schoenberg Debussy A.Zemlinsky M.Ravel Lili Boulanger - Alma Mahler - Nadia Boulanger - Alban Berg. Enregistré à l'Église de St Mary & St Eanswythe, Folkestone (Royaume-Uni) / Mars 2022 CCSSA44422 1 SACDTT: 67'48 Œuvres de J.S.Bach J.J.Vilsmayr N.Matteis Jr P.L.Nogueira J. P. von Westhoff - John Walsh - G. Tartini. CCSSA40318/1SACD CCSSA37315/2SACD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Franz Joseph HAYDN (1732-1809)

Symphonies 6, 7, 8 "Le matin" "Le midi" "Le soir" Florilegium - Ashley Solomon

Florilegium fait paraître son trente-et-unième album chez Channel Classics, enregistré en l’église St John, West Norwood, Londres, en mars 2022 : Haydn, Symphonies nos 6, 7 et 8.

Cet enregistrement a été réalisé par dix-huit membres de Florilegium, le nombre exact de musiciens que Haydn avait à sa disposition quand il composa ces symphonies, peu de temps après son arrivée à Eisenstadt en 1761. Les premières symphonies de Haydn pour son nouvel employeur, le prince Paul Anton Esterházy, forment un groupe de trois intitulées Le Matin, Le Midi et Le Soir. Peut-être étaient-elles le fruit d’une suggestion du prince, qui souhaitait que Haydn écrive une musique à programme dans le goût des Quatre Saisons de Vivaldi.

African American Voices

Le Royal Scottish National Orchestra fait équipe avec son chef assistant Kellen Gray pour enregistrer des œuvres de trois des plus grandes voix afro-américaines du vingtième siècle. Publiées à l'occasion du Mois de l'Histoire des Noirs, les deux symphonies de William Levi Dawson et William Grant Still se sont avérées fondamentales dans l'utilisation des idiomes afro-américains au sein de la forme symphonique. Chaque compositeur s'est concentré sur l'un des deux piliers originaux de la musique afro-américaine : le folk et le jazz. La Negro Folk Symphony de William Levi Dawson s'inspire des idiomes folkloriques d'Afrique de l'Ouest, des spirituals américains et des premiers rythmes et chants folkloriques afro-américains de la culture Gullah.

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré à l'Église St. Johns, Upper Norwood, Londres / Novembre 2021 CCS44722 1 CDTT: 70'29 Enregistré au Scotland’s Studio, Glasgow, UK / le 21–22 Février 2022 et le 20 Juin 2022 CKD699 1 CDTT: 61'01 Œuvres de William Levi Dawson Georges Walker William Grant Still.
Royal Scottish National Orchestra - Kellen Gray
CCS43020/1CD CCS40617/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Pour ce troisième album sous étiquette Analekta, Buzz Cuivre présente des œuvres de Aram Khatchatourian, Paul Dukas, Camille Saint-Saëns, George Gershwin, Lew Pollack, Claude Bolling et Astor Piazzolla. Depuis 2002, le quintette Buzz Cuivres parcourt la planète pour séduire les amateurs de musique classique. Avec au-delà de 1700 représentations à son actif, l’ensemble a rejoint plus de 400 000 mélomanes en Amérique du Nord, en Europe et en Chine. Buzz propose ici des versions réarrangées pour quintette de cuivres et musiciens invités qui ajoutent de nouvelles couleurs aux teintes d'origine des œuvres de ce programme.

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764)

Fêtes persanes

Barrucand, clavecin - Clément Geoffroy, clavecin

L’Orient et ses Mille et Une Nuits (publiées en France en 1717) furent un fantasme de l’opéra français, et Rameau écrivit sur ce thème durant trois décennies. Loin de seulement décaler l’action en ces contrées mystérieuses de « Perse » aux mœurs à la fois cruelles et lascives, le compositeur décuple les caractères de ses personnages, et fait plus que jamais pétiller leur musique. Les Suites tirées des plus grands chefs d’œuvre de Rameau, des Indes Galantes aux Boréades, sont ici restituées avec vigueur par les deux clavecins virtuoses de Clément Geoffroy et Loris Barrucand. Le Siècle de Louis XV danse sur le rythme des tambourins : Sauvages, fleurs, plaisirs et esprits infernaux y crépitent irrésistiblement !

CLASSIQUE Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré au Théâtre Paradoxe de Montréal les 8-9 mai et 3 décembre 2021, Canada AN28929 1 CDTT: 56'18 Œuvres de A.Piazzolla G.Gershwin Saint-Saëns P.Dukas L. Pollack - A.Khachaturian - C.Bolling. Enregistré à l'église lutherienne Saint-Pierre à Paris / du 6 au 9 Decembre 2021 CVS079 1 CDTT: 59'42 Suite de Zoroastre Suite des Boréades Suite des Indes Galantes - Suite de Zaïs.
Loris
AN28776/1CD AN28913/1CD Horizons Buzz Brass
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m MUSIQUE DU MONDE RAPPEL DE NOS SORTIES AU 28 OCTOBRE 2022

Enregistré

Enregistré

bit.ly/LesArrivants

Ottoman Splendours

Lamia Yared - Ensemble Oraciones

Chanteuse d’origine libanaise, Lamia Yared se passionne pour les traditions musicales arabe, ottomane, sépharade et grecque d’Asie Mineure. Durant les seize dernières années de recherches menées au Liban, en Turquie et en Grèce, elle s’est formée auprès des maîtres de ces traditions afin de parfaire sa technique du chant oriental et du oud. Lumières ottomanes, explore des musiques partagées le long d’un axe spatio-temporel reliant l’Asie Mineure et les Balkans modernes et contemporains à la péninsule ibérique de l’époque médiévale.

Home Les Arrivants

Les Arrivants est un ensemble composé d’Amijai Ben Shalev (bandonéon), Abdul-Wahab Kayyali (oud) et Hamin Honari (tombak, daf, tambours sur cadre), trois musiciens qui se sont installés à Montréal durant la pandémie de la COVID-19. C’est dans ce contexte inédit qu’ils se sont rencontrés et se sont adaptés à leur nouvelle ville d’adoption. Le répertoire développé par Les Arrivants est imprégné des styles traditionnels que les instrumentistes ont maîtrisés au cours de leur carrière : tango argentin, musique arabe classique, rythmes persans traditionnels. Cet album s’inscrit dans la Collection du Centre des musiciens du monde, un lieu de création, de formation et de diffusion de la musique d’artistes issus de différentes cultures basé à Montréal.

MUSIQUE DU MONDE Sortie nationale le 28 octobre 2022
au Studio PM, Montréal (QC) / Janvier 2022 AN29176 1 CDTT: 50'57 Œuvres de T.I. Veron D. Basar N.S. Pesrev K. Karipis P. Peloponneesios - K. Gurses.
au Studios Piccolo, Montréal (QC) / Decembre 2021 AN29175 1 CDTT: 00'32 Œuvres de A.Ben Shalev A-W. Kayyali H.Honari F. Lipesker P. Meshkatian.
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022
O u t h e r e D i s t r i b u t i o n F r a n c e - T É L : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 5 0 2 8 9 / F A X : + 3 3 ( 0 ) 1 4 3 4 0 4 4 1 6 3 1 , r u e d u F a u b o u r g P o i s s o n n i è r e 7 5 0 0 9 P A R I S d i s t r i b u t i o n @ o u t h e r e - m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e - m u s i c . c o m • w w w . o u t h e r e d i s t r i b u t i o n . c o m VARIÉTÉS INTERNATIONALES RAPPEL DE NOS SORTIES AU 28 OCTOBRE 2022

Zones

John Greaves

Après un précédent opus intitulé Verlaine Gisant John Greaves fait un choix de textes provenant du recueil de Guillaume Apollinaire Alcools.

Pour cette célébration poétique et musicale il convie ses complices de longue date : Jeanne Added, Himiko Paganotti, Olivier Mellano, Vincent Courtois, Sylvain Lemaitre et Bertrand Belin.

Après un précédent opus intitulé Verlaine Gisant John Greaves fait un choix de textes provenant du recueil de Guillaume Apollinaire Alcools

Pour cette célébration poétique et musicale il convie ses complices de longue date : Jeanne Added, Himiko Paganotti, Olivier Mellano, Vincent Courtois, Sylvain Lemaitre et Bertrand Belin.

JOHN GREAVES EN CONCERT

Sur le fil

Sturm und Klang - Thomas Van Haeperen

Depuis plus de vingt ans, emmené par son fondateur et directeur musical Thomas Van Haeperen, Sturm und Klang se consacre à la création et au partage de la musique contemporaine. A l’origine de nombreuses commandes, l’ensemble et son directeur s’engagent à se faire les plus sensibles interprètes des voix les plus inventives de la création musicale belge. Comme l’illustre ce double disque, Sturm und Klang chemine au long cours avec les compositrices et compositeurs déjà largement reconnus en stimulant les projets, les commandes et la circulation en Belgique et à l’étranger d’une riche collection d’œuvres. Mais Sturm und Klang se distingue aussi par un soutien solide auprès de la jeune génération, notamment en les accompagnant au cours de « workshops » dédiés à la résolution de questions pratiques d’écriture et d’orchestration. Chaque concert de Sturm und Klang est une fête de

VARIÉTÉS INTERNATIONALES Sortie nationale le 28 octobre 2022 Enregistré à Radio France / 2021 SIG11119 1 CDTT: 50'49 Fête Mutation Zone 1 Je pense à toi mon lou Le pont mirabeau Zone 2 Nuit rhénane Liens Zone 3 Au lac de tes yeux - Le guetteur mélancolique - Zone 4 - La loreley.
Les REndez-Vous d'Ailleurs - Paris07/10/2022 SND22024 2 CDTT: 48'58 Disque 1 : œuvres de P.Boesmans : Surfing P.Bartholomée : La rupture des falaises D.Bosse : Presto strepitoso Disque 2 : œuvres de J.P.Deleuze : Trois chemins en hayastan G.Hoop : Une roue qui tourne - ...
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL1020 | Début de la PC 30/09/2022 Fin de la PC 20/10/2022

Outhere Music

SIRET

Logistique et comptabilité - Naxos Global Logistics Compte bancaire à utiliser pour les paiements :

IBAN : DE 98 7007 0010 0200 9900 02 – Deutsche Bank Germany

TARIF DISQUES ET DVDs au 10 février

: 19% (T.V.A allemande) - Franco de port : 175€

Code ODF PGHT

Code ODF PGHT

Code ODF PGHT

OD 10 0,95€ OD 70 9,00€ OD 140 115,00€

OD 13 1,81 € OD 71 10,00 € OD 145 125,00€

OD 14 1,61€ OD 75 9,80€ OD 150 135,00€

OD 15 2,13€ OD 76 9,49€ OD 155 145,00€

OD 16 1,99€ OD 77 10,71€ OD 200 225,00€

OD 17 2,50€ OD 78 10,44€ OD 350 350,00€

OD 19 2,81€ OD 79 11,42€ OD 710 6,30€

OD 20 2,90€ OD 80 11,67€ OD 711 8,00€

OD 21 2,33€ OD 82 12,00€ OD 714 11,20€

OD 23 2,99€ OD 83 12,38€ OD 716 12,25€

OD 26 3,50 € OD 84 12,90€ OD 720 13,00 €

OD 27 3,16€ OD 87 13,35€ OD 725 13,95€

OD 28 3,81 € OD 89 13,87€ OD 741 14,30€

OD 29 3,29€ OD 90 14,17€ OD 744 15,20€

OD 30 3,98€ OD 92 15,29€ OD 749 16,38€

OD 31 4,73€ OD 93 15,90€ OD752 18 €

OD 32 4,51€ OD 95 25,00€ OD 754 18,40€

OD 33 4,15€ OD 96 21,50€ OD 755 19,20 €

OD 35 5,10€

OD 97 17,23€ OD 756 19,66€

OD 36 4,35€ OD 98 18,95€ OD 766 22,00€

OD 47 5,61€ OD 99 28,98 € OD770 23,00 €

OD 48 6,00€ OD 100 35,00€ OD 778 24,58€

OD 49 6,39€ OD 102 37,00 € OD 779 25,60 €

OD 57 6,59€ OD 105 45,00€ OD 780 27,68€

OD 60 7,00€ OD 110 55,00€ OD781 26,58 €

OD 61 7,25 € OD 115 65,00€ OD 782 30,00 €

OD 63 7,55€ OD 120 75,00€ OD783 32,00 €

OD 64 8,01€ OD 125 85,00€ OD 785 40,00€

OD 65 8,51€ OD 130 95,00€ OD 790 55,00€

OD 69 8,85 € OD 135 105,00€ OD 795 60,00€

Outhere

2020 T.V.A
H.T
31, rue du Faubourg Poissonnière 75009 Paris
Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
: 412 444 317 00058 / TVA intracomm : FR90 412 444 317 IBAN: BE44 3631 2034 8445 / BIC : BBRUBEBB
BIC : DEUTDEMMXXX

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.