Enfoque Académico Nº 6 - Año 2021

Oruro - Bolivia - Año 4 - N° 6 - Semana del 19 al 23 de Abril de 2021 800 VACUNAS SPUTNIK V SON DESTINADAS A BENEFICIARIOS DEL SSU - PÁG. – 2

DERECHO REALIZA FERIA DE SENSIBILIZACIÓN POR EL “DÍA DE LA MADRE TIERRA” - PÁG. – 10

ESTUDIANTES DE LA UTO DESTACARON EN “STARTUP WEEKEND SUSTAINABILITY BOLIVIA” Gelipto es el nombre del proyecto que más destacó

Pág. 6 y 7

MARLENE DURÁN ZULETA UN REFERENTE DE LAS LETRAS ORUREÑAS PÁG. – 12

Durán Zuleta le dedicó un libro a la UTO

2

Salud

800 VACUNAS SPUTNIK V SON DESTINADAS A BENEFICIARIOS DEL SSU Un total de 800 vacunas Sputnik V, fueron destinadas a beneficiarios del Seguro Social

Universitario

(SSU), se tenía previsto administrar las mismas entre viernes y sábado por lo que los

Asistentes del acto académico cumpliendo normas de bioseguridad

afiliados al SSU fueron citados al centro de convenciones de la Facultad Nacional de Ingeniería (FNI).

Este periodo mencionado, corresponde a la tercera fase de vacunación de mayores

El centro de convenciones de la FNI sirvió para vacunar a los afiliados del SSU

de 60 años con y sin

(Sedes) y de acuerdo

versitario, por esta

enfermedad de base,

a lo planificado por el

fase, 800 vacunas,

según lo que ha dis-

Seguro Social Univer-

pensamos cubrir estás

puesto el Servicio De-

sitario de acuerdo a lo

800 vacunas entre

partamental de Salud

informado por la di-

viernes y sábado si

rectora

del

ocurriera algo más lo

centro de aislamiento

hacemos el domin-

de la clínica Virgen

go”, hacemos el do-

del Socavón, del Se-

mingo”,

guro Social Universi-

doctora Suaznabar.

tario, Velka Katherina

Precisamente

Suaznabar Torrico.

viernes, se cumplió la

“Tenemos

primera jornada de

médico

destinado

al Seguro Social UniAl ingresar, se hizo el control de la temperatura

señaló

vacunación

la este

en

el

3

Salud

centro de convencio-

una sala de espera,

nes de la FNI donde

pasaron por un pre-

más de un centenar

registro donde firma-

de personas mayores

ron su consentimiento

de 60 años acudieron,

de ser vacunados.

las mismas, luego de

El proceso continuó

cumplir un protocolo

pasando a la sala de

de bioseguridad y re-

vacunación y luego a

gistro, pasaron al in-

la sala de monitorizaLa sala de espera, antes de recibir la vacuna Sputnik V

tes, a tiempo de ser

Para finalizar, las per-

capacitados, recibie-

sonas

ron un número tele-

carnet de vacunación,

fónico para llamar en

saliendo por otro ac-

caso de que presen-

ceso, terminando el

ten alguna sintoma-

proceso.

recibieron

tología, posterior a la vacuna.

La vacunación se hizo en ambientes oscuros

terior del inmueble

ción a cargo de cua-

para recibir la dosis de

tro médicos, donde

la vacuna Sputnik V.

pasaron 20 minutos

Todos los pacientes, al

que sirvieron para ex-

momento del ingreso,

plicarles todo lo que

fueron

se debe seguir duran-

fumigados,

pasaron por el depar-

te y post vacunación.

tamento

triaje,

Un detalle importan-

luego se instalaron en

te fue que los pacien-

de

Los beneficiarios debían esperar 20 minutos luego de recibir la vacuna

su

4

Sociedad

VICERRECTOR DE LA UTO ES CONDECORADO POR LA GOBERNACIÓN DE ORURO El Vicerrector de la Uni-

Entonces es un agrade-

versidad

de

cimiento profundo a la

Gino

Gobernación por esta

Gonzalo Martínez Guz-

distinción que se nos

mán, fue condecorado

hace, esperando que

y su labor reconocida

otros jóvenes puedan

por el Gobierno Autó-

emular estas acciones”,

nomo

manifestó Gino Martí-

Oruro

Técnica (UTO),

Departamental

de Oruro (Gad-Oru),

nez.

dicha actividad se reali-

Agregó que con la con-

zó el reciente lunes 19

decoración que se le

de abril de la presente gestión.

Martínez recibió la distinción Honor al Mérito “Sebastián Pagador” en su

primer

grado

“Escudo Nacional” por servicios destacados. “(Quiero) Agradecer al Gobierno Departamen-

Gonzalo Martínez muestra la condecoración recibida

tal por esta distinción

muchos años como diri-

que se hace a los servi-

gente estudiantil y co-

cios prestados en el de-

mo autoridad universi-

partamento de Oruro,

taria. No hemos permi-

seguramente por el cu-

tido que los gobiernos

rrículo que uno tiene de

de izquierda o derecha

haber sido siempre de-

puedan mellar la digni-

fensor de la autonomía

dad de la universidad y

universitaria

del pueblo boliviano.

durante

otorgó, se espera estimular a los jóvenes para continuar adelante, siguiendo sus objetivos.

Gonzalo

Martínez,

además de ser vicerrector de la UTO, fue fiscal

departamental

de Oruro, por varios años.

5

Universidad

ELECCIÓN DEL NUEVO RECTOR DE LA UTO SE REALIZARÁ EL 28 DE MAYO Luego de subsanar al-

cumentación de los in-

gunas observaciones y

teresados,

aprobar el cronograma

14:00 horas del viernes

electoral

14 de mayo de 2021 en

reformulado

hasta

las

del Tribunal Electoral

el

Universitario (TEU) pa-

Universitario, cuyas au-

ra la gestión 2021, se

toridades tendrán 24

definió que la elección

horas para pronunciar-

de las nuevas máximas

se respecto a la habili-

autoridades de la Uni-

tación de candidatos y

versidad

Técnica

de

Oscar Gonzales, presidente del TEU dio a conocer el cronograma de procesos electorales

Oruro (UTO), sea el viernes 28 de mayo.

más de las elecciones de

Así informó el presiden-

autoridades universita-

te del TEU, Oscar Gon-

rias como rector y vice-

zales,

rrector.

quien además

señaló que ya se hicie-

“Es también una necesi-

ron públicas otras con-

dad institucionalizar (en

vocatorias, como la de

el caso de) las autorida-

la Facultad de Arqui-

des universitarias, en ese

tectura, donde se elegi-

sentido,

rá al decano, vicede-

que el 28 de mayo se

cano, directores de ca-

realicen las elecciones de

rrera, centro de estu-

las autoridades universi-

diantes y asociación de

tarias. Vamos a cumplir

docentes, asimismo, en

las medidas de biosegu-

la Asociación de Do-

ridad, considerando que

centes de la Facultad

se va a movilizar toda

de Medicina, la Asocia-

la

ción de Docentes de la

estudiantil de la univer-

Facultad Técnica, ade-

sidad, por tanto, se es-

está

población

previsto

docente

tán determinando las medidas de bioseguridad de tal forma que no tengamos dificultades con el coronavirus”, mencionó Gonzales.

CRONOGRAMA De acuerdo al crono-

Tribunal

Electoral

frentes.

Asimismo, el foro debate está previsto para el jueves 27 de mayo desde las 20:00 horas en Radio y Televisión Universitaria. El acto eleccionario está previsto desde las 08:00 hasta las 16:00 horas del vier-

grama establecido, los

nes 28 de mayo y las

candidatos deben pre-

autoridades electas ini-

sentar su solicitud de

ciarán el ejercicio de sus

inscripción especificando

funciones desde el 31 de

el nombre y la sigla del

mayo de 2021 hasta el

frente, los colores y do-

30 de mayo de 2024.

Investi

6

ESTUDIANTES DE LA U “STARTUP WEEKEND SU Estudiantes de Ingenie-

parte de la fundación

hacemos en toda Boli-

bajaron como un equi-

ría de la Universidad

Trabajo-Empresa, deta-

via, lo que estamos bus-

po ejecutor con gente

Técnica de Oruro (UTO)

lló que esta actividad,

cando es que empren-

de Cochabamba, Oru-

destacaron por su parti-

en esta ocasión en espe-

dedores

ro, La Paz, Tarija y

cipación en la reciente

cífico se decidió realizar-

lugar de Bolivia, tengan

Santa Cruz.

actividad denominada

la con representantes de

el chance de primero

Añadió que la organi-

“Startup Weekend Sus-

10 ciudades de Bolivia.

interactuar entre todos

zación

tainability Bolivia” que

“Como Startup Wee-

los bolivianos y segundo

chStars promueve en

se realizó de manera

kend Santa Cruz veni-

identificar las mejores

todo el mundo los Star-

virtual entre el 16 y el 18

mos haciendo más de

oportunidades para que

tup

de abril.

20, estamos desde el

compitan en todo el

aglutinar a jóvenes de

René Salomón, coordi-

2012, el primero que se

mundo”, afirmó al mo-

distintas edades para

nador de la red global

hizo fue en alianza con

mento de señalar que

que trabajen en una

de

Cochabamba, ahora lo

hubo personas que tra-

idea, desarrollar su ca-

emprendedores

y

de cualquier

mundial

Weekend,

Te-

para

pacidad con un modelo de negocios y presentar una propuesta a un jurado que califica las tres mejores.

“Lo que buscábamos era que los jóvenes nos den ideas de propuestas para mejorar la sostenibilidad

del

me-

dioambiente, los recursos naturales, de actividades económicas, de ciudades, todo lo que

El proyecto Biomasin quedó en tercer lugar

tiene que ver con el triple impacto, quiere de-

igación

7

UTO DESTACARON EN USTAINABILITY BOLIVIA” cir ser consciente con el medio ambiente, respetar el impacto social y por supuesto desde el punto de vista del mercado también general economía”, añadió.

En esta oportunidad se registraron algo más de 120 personas, manifestando su interés, pero terminaron presentándose a la actividad, de manera virtual a través

Eco-Luz ocupó el segundo lugar

de una plataforma, 54 jóvenes que formaron

de negocio en este caso

yos integrantes son: Va-

Mora Bernal, Katherine

10 equipos que durante

escribió una idea de ne-

leria Ustarez, Verenice

Vargas Ocampo.

54 horas aprendieron a

gocio y entre ellas la

Liquitaya, Carolina Ma-

MENTORES

desarrollar su modelo

UTO fue de los más vo-

rin, Emma Capia. En

El equipo de mentores

de negocio y posterior-

tados, los mejores selec-

segundo

quedó

estuvo integrado por:

mente defenderlo ante

cionados, luego se hicie-

Ecoluz con: Aracena Gu-

Viviana Guzmán, Jamil

un jurado.

ron equipos que esta-

tiérrez, Adriana Gabrie-

Campero, Rubén Pizzo,

“Lo interesante de esto

ban mezclados, algunos

la, Brian Barrón Chávez,

Hugo Velarde, Claudia

y ahí se va a hablar de

eran solamente de la

Andrea Aracely Lucas

Saucedo, Jaqueline Pa-

Oruro es que hubo una

universidad y otros esta-

Quispe y Jhoseline Carla

dilla, Juan Carlos Jimé-

gran cantidad de estu-

ban mezclados”, agre-

Quispe Siacara. Y en ter-

nez,

diantes de la UTO que

gó.

cer lugar estuvo Bioma-

Diego Bravo Gonzales,

participaron y cuando

GANADORES

sin con: Keymi Aramayo

Daniela Castro y Carlos

cada uno tiene un mi-

El primer lugar lo ganó

Santos, Jhisel Gutiérrez

del Castillo.

nuto para dar una idea

el proyecto Gelipto cu-

Aramayo, Luis Fernando

lugar

Leyla

Gutiérrez,

8

Salud

RECARGAR UN BOTELLÓN DE 6m³ EN LA PLANTA DE OXÍGENO-UTO COSTARÁ Bs. 100 Como un costo que cubra los gastos operativos y sin tener ganancia alguna, autoridades de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) decidieron definir el precio de 100 bolivianos que se cobrará por recargar botellones de seis metros cúbicos (m³) en la planta de oxígeno dependiente de la casa de estudios superiores.

La información la brindó el rector de la UTO, David Ismael Rojas, quien detalló que la planta de oxígeno ya comenzó a operar y que se está realizando los trámites necesarios ante la Agencia Estatal de M e d i c a m e nt o s (Agemed) y también con la Dirección General de Registro, Control y Administración de bie ne s I ncaut ado s (Dircabi) para la transferencia de un camión pequeño para transportar los botellones de oxígeno.

El rector Ismael añadió que en la Facultad Técnica, se trabaja un esquema o estructura para adaptar al motorizado y que pueda transportar los botellones con seguridad, semejante a los camiones que llevan vidrio.

“Estamos en ese ínterin,

David Ismael Rojas destacó la implementación de la farmacia, y de la planta de oxígeno la planta ya está comenzando a funcionar, (le decimos) a toda la población (que) puede ponerse en contacto a través del teléfono 5261100, si quieren la recarga de sus botellones, por cada recarga de un botellón de seis metros cúbicos se decidió el costo de 100 bolivianos, que es simplemente un costo de operaciones, no tenemos ganancia en esto, es un costo social para poder atender a la población que requiera oxígeno y también a las clínicas que requieran oxígeno con una pureza de 93 a 95 por ciento”, manifestó el rector.

Agregó que desde que

empezó la pandemia, su autoridad y colaboradores se pusieron en esa línea de combatirla tomando determinaciones como la elaboración

del dióxido de cloro, la apertura de una farmacia y ahora el funcionamiento de la planta de oxígeno.

“Vimos en la cuarentena rígida, cómo los medicamentos para tratar el Covid-19 se fueron a las nubes, ahí tomamos la decisión de abrir una farmacia, que es una farmacia muy dotada con medicamentos de alta calidad de los mejores laboratorios y a precios que se deben vender. Esta farmacia tuvo el objetivo de atender a la población y además, sin el ánimo de hacerlo, pero conseguimos que la industria farmacéutica en Oruro regule los precios”, finalizó.

Tanques de oxígeno recargándose en la planta de la U.T.O.

9

Universidad

FCAN FIRMA ACUERDO PARA INTERNADO ROTATORIO DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

Frontis de la FCAN (Fuente: UTO)

La

Facultad

de

privadas de la ciu-

del “Internet Soli-

cedecano, Vladimir

Ciencias Agrarias y

dad de Oruro, el

dario”, el cual será

Saavedra Terán es-

Naturales (FCAN)

acto se realizó el

de acceso gratuito

tuvieron presentes

dependiente de la

reciente viernes 23

y está dirigido a to-

en el acto acadé-

Universidad Técni-

de abril de la pre-

dos los estudiantes

mico.

ca de Oruro (UTO)

sente gestión en la

universitarios de la

firmó un acuerdo

biblioteca de la fa-

FCAN, este servicio

de intenciones pa-

cultad

de acceso a internet

ra el internado ro-

da.

gratuito

tatorio

INTERNET

aporte de parte de

diantes de la ca-

SOLIDARIO

los docentes de la

rrera de Medicina

Asimismo, se efec-

facultad.

Veterinaria y Zoo-

tuó la inauguración

cano, Jesús Cárde-

de

estu-

tecnia, con clínicas

menciona-

es

El

un

De-

nas Castillo y el Vi-

Logotipo institucional de la Facultad de Ciencias Agrarias y Naturales de la U.T.O.

Sociedad

10

DERECHO REALIZA FERIA DE SENSIBILIZACIÓN POR EL “DÍA DE LA MADRE TIERRA” Los estudiantes de la materia de Pluralismo Jurídico e Interculturalidad de la Carrera de Derecho "San Agustín" perteneciente a la Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales (FDCPS) de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) realizaron una feria de sensibilización por el 22 de abril “Día de la Madre Tierra”.

La feria se realizó en la plaza “Manuel de Castro y Padilla”, donde los estudiantes obsequiaron plantas decorativas e implementos de bioseguridad a toda la población orureña que asistió a la misma.

El decano de la carrera de Derecho, Raúl Guzmán Candia, mencionó: “Hoy es el día de la madre tierra y justamente estamos haciendo esta feria con el objetivo de evitar la contaminación, no solamente hablamos de la contaminación minera, de la contaminación en

Estudiantes universitarios de Derecho sensibilizando a la población el lago Uru Uru, también hablamos de la contaminación acústica, realmente perjudica mucho a la población, entonces nosotros tenemos el deber de concientizar a la población”.

En la feria, también se expresaron estudiantes demostrando lo aprendido en sus aulas, tal el caso de un universitario que manifestó los conceptos de la cosmovisión andina y la Pachamama.

Detalló que para las personas indígenas originarias campesinas o para los pueblos indígenas todo tiene vida, puso de ejemplo al sol, la luna, la tierra, al tata Inti, la tierra o Pachamama.

“Qué es lo que hacen las personas indígenas originarias, agradecen a la madre tierra en todo momento, en el tiempo de la siembra, para que el producto salga bien, un fruto hermoso grande; y en la

cosecha agradecen que el producto haya salido muy bien. Esto lo agradecen con la mesa blanca y demás actividades, hemos olvidado esos pequeños detalles que hoy en día nos hace tanta falta de valorar a nuestra madre tierra, de cuidar, pero somos tan hipócritas que decimos cuidaremos la madre tierra, pero apoyamos a la contaminación ambiental en las actividades mineras”, detalló.

11

Sociedad Añadió que no se pro-

temáticas que tratan

duce nada en tierras

diferentes medidas a

donde hay actividad

aplicar para cuidar y

minera, pero en luga-

reparar los daños gene-

res donde no hay mi-

rados por la contami-

nería sí se tiene una

nación y

producción

poniendo

excesiva de los recursos

de ejemplo buena pa-

como lo son el agua, la

pa,

flora y la fauna”, men-

buena

quinua,

gracias a que no hay

explotación

ciona el portal.

Los universitarios explicaron la diversidad de los temas a la ciudadanía

contaminación en un radio donde no hay minería, a tiempo de

abril se celebra en el

atraviesa el mundo, y

señalar que se debe

mundo el Día Interna-

se abordan diferentes

recuperar los valores

cional de la Madre Tie-

ancestrales.

rra, con la finalidad de

Una gran reflexión que

concienciar a las perso-

se tuvo gracias al ma-

nas a cerca del proble-

terial preparado por

ma ambiental actual,

los estudiantes de la

así como la preserva-

Facultad de Derecho.

ción del planeta.

“El Día de la Tierra es

DÍA DE LA MADRE TIERRA

una fecha que invita a

De acuerdo al portal

respecto a la problemá-

marca.com, el 22 de

tica

la reflexión y al diálogo ambiental

que

Decano de la Facultad de Derecho en la feria por el "Día de la Madre Tierra"

12

Sociedad

MARLENE DURÁN ZULETA UN REFERENTE DE LAS LETRAS ORUREÑAS Oruro en 1975, formó parte de los fundadores de la Unión Nacional de Poetas y Escritores, filial Oruro, asimismo fue fundadora del PEN - Internacional - Bolivia.

Organización MunMarlene Durán y el Rector de la UTO, dial de David Ismael poetas y escritores.

La orureña Mirtha MarEl enfoque de sus obras lene Durán Zuleta nació va dirigido ampliamenel 22 de noviembre de te a la mujer orureña y 1956, estudió primaria y boliviana en general. secundaria en su ciudad natal, concluyó sus estuLIBROS PUBLICADOS dios superiores en la Universidad Técnica de Poesía “Grises” 1977, Oruro (UTO) graduánpoesía “El otoño de la dose por excelencia coalmohada” 1985; Antomo Licenciada en Cología de 10 pintores municación Social, es orureños, ensayo 1987, escritora, poetisa y poesía mística “Salmos” compositora autodidac2002, “Mujeres orureta, su amor por la liteñas” (1° Edición. 2003 y ratura surgió desde su 2° Edición. 2006). Anjuventud. tologías: poesía “Noche Durán destaca entre los de Arawikus” 1989, Anescritores bolivianos por tología “Los cimientos su aporte literario e inde Oruro” (SOBOCE vestigativo pues ha pu2004), Trabajo de inblicado escritos en vavestigación y recopilarios periódicos de la ciución para el Centenario dad de La Paz y Oruro, de la Facultad Nacional fue una de las fundade Ingeniería, 2006, Co doras de la Sociedad de -edición “Diccionario de Poetas y Escritores de

Autores Orureños, 2006; Anuario de poetas y escritores desde el año 1996 al 2012.

La lista sigue con Anuario del PEN-Oruro 1998 -2006, Publicación Compartida N° 8 “Homenaje al VI Centenario de Oruro, 2006; Antología: “Oruro, Noble y Generosa”. Publicación VI Centenario de Oruro (Gobernación) 2006; Antología dedicada a la Virgen del Socavón UNPE 2011, homenaje en la fecha de su deceso del Historiador orureño Juan Siles Guevara, en la revista de la Biblioteca y Archivo de la Asamblea Legislativa Plurinacional, 2015.

El último libro publicado por Marlene Durán fue denominado "Evocaciones de la Universidad Técnica de Oruro Miradas a un itinerario académico 1892 -2020”. La presentación del libro se realizó el reciente martes 20 de abril de la presente gestión en el Honorable Consejo Universitario de la UTO. “Este libro es un aporte en mi tránsito por la universidad, mi segundo hogar, me ha permitido escudriñar la memoria de estos 128 años de vida institucional”, mencionó Durán

en la presentación de su obra literaria.

Además de este aporte literario a la UTO, en su época de universitaria en la carrera de Comunicación Social realizó un dossier de 50 libros.

La licenciada Marlene Durán manifestó a este medio que trabaja hace 36 años en la universidad, “He querido hacer quedar bien a la universidad, siempre escribiendo”, menciona.

Asimismo, comenta que la motivación para escribir "Evocaciones de la Universidad Técnica de Oruro Miradas a un itinerario académico 1892-2020” fue el vacío que vio en el año del centenario de la universidad donde existía una brecha en cuanto a algún documento que contenga la historia de la universidad, algo para entregar a autoridades que venían de otras universidades.

Durán mencionó que tiene pendientes dos libros: “Uno que es voluminoso, con todo lo relacionado a nuestro Oruro, y a la mujer a la que defiendo y valoro.

Y el otro libro es el segundo número del REMEMBRANZAS DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO”.