Suplemento AUTOS #149

www.oem.com.mx

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

149

TOYOTA COROLLA 2020 MANEJAMOS EL VEHÍCULO MÁS VENDIDO DE LA MARCA A NIVEL MUNDIAL pág. 6

ADEMÁS DE SER UN AUTO CIEN POR CIENTO DEPORTIVO, EL MACAN NO DEJA DE SER UN SUV VERSÁTIL PARA EL DÍA A DÍA PÁGS. 4 Y 5

+ LAND ROVER DISCOVERY SPORT 2020

demuestra su desempeño dentro y fuera del camino pág. 3

2

www.oem.com.mx

ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA

Mario Vázquez Raña Fundador

Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General

Francisco Torres Vázquez Vicepresidente Ejecutivo

Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac

Jesús Sánchez Villarreal Director General de Administración

Martha Ramos Sosa Directora General Editorial

Antonio Rodríguez Demeneghi Director General División Papel

Ebodio Sánchez Rodríguez Director Nacional de Tecnología

Victor M. Pimentel González Director Nacional de Recursos Humanos

SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM

Josué Martínez Ramírez

Tania Licón Barraza

Editor de Arte y Diseño

Editora

Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora

suplementosoem@oem.com.mx

H

asta hace poco tiempo, cuando un cliente adquiría un vehículo de trabajo de la marca alemana y necesitaba ser sometido a una conversión para adaptarlo a las necesidades de movilidad de su negocio, la única opción disponible era la de ejecutar estas modificaciones a través de un tercero, un escenario que de inmediato comprometía la garantía del vehículo nuevo.

Ante ello, la visión de Volkswagen Vehículos Comerciales encontró un área de oportunidad de negocio y ha desarrollado una vanguardista estrategia integral, presentada en el marco del primer VW Commercial Vehicles Summit LATAM Conversion & Dealer Congress 2019, evento al que la marca nos convocó, donde ofrece a sus clientes de Saveiro, Caddy, Transporter, Crafter y Amarok todas las facilidades para convertir sus vehículos por medio de compañías nacionales y extranjeras especializadas y certificadas por Volkswagen.

De esta forma, es posible convertir cualquiera de los vehículos comerciales de la firma alemana, desde uno para trasladar personas en sillas de ruedas, de manera segura, hasta ambulancias, talleres rodantes, vehículos de reparto y de rescate, de grado militar,

VOLKSWAGEN

El crecimiento está en la mira TANIA LICÓN

La división de vehículos comerciales de la marca alemana presentó la estrategia con la que buscarán ofrecer a sus clientes las mejores soluciones de conversiones para sus autos

16

CARROCEROS presentaron sus soluciones para los clientes

12

cajas secas y refrigeradas, entre un sinfín de posibilidades, buscando adaptarse plenamente a las necesidades de sus clientes.

Lo mejor de este programa es que Volkswagen, además de buscar facturar todo en una exhibición, ofrece que los vehículos modificados por los carroceros certificados pertenecientes a su programa no perderán su garantía de fábrica, pues los trabajos ejecutados se realizan con estricto apego las especificaciones y lineamientos de Volkswagen para no alterar los puntos clave del vehículo, así como a certificaciones de calidad y seguridad.

El objetivo de esta estrategia es incrementar las ventas de vehículos comerciales, asegurando volúmenes adicionales a través de conversiones y soluciones especiales y ayudar a la profesionalización del negocio en la venta de vehículos con aplicaciones especiales.

Amarok transformado en ambulancia.

AÑOS tiene la división de vehículos comerciales en nuestro país

Crafter modificado con una rampa para una persona en silla de ruedas.

Transporter adaptada para actividades de reparto de mercancía.

ventas@oem.com.mx

FOTOS: TANIA LICÓN

El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada.

Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección.

No se devuelven originales.

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

Modelo Volkswagen Amarok convertida en vehículo de rescate.

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

3

www.oem.com.mx

FICHA TÉCNICA MOTOR 2.0L Turbo MHEV POTENCIA 250 hp TORQUE 365 Nm TRANSMISIÓN Automática de 9 vel.

PRECIO $892,021

Se renueva para brindar una experiencia de comodidad y mayor flexibilidad para todos los viajes familiares.

LAND ROVER DISCOVERY SPORT 2020

Sin miedo a la aventura El SUV compacto demuestra gran versatilidad dentro y fuera del camino

L

a renovada Dis- la energía que se pierde en covery Sport lle- cada desaceleración para ga al mercado un arranque instantáneo.

La tecnología híbrida nacional como una propuesta mantiene inactivo el bloque versátil que combina con- principal hasta rebasar los fort, desempeño y tecnolo- 17 km/h y es imperceptible gía, sin perder la capacidad cuando el turbo empieza a todo terreno que caracterí- trabajar, puede sonar poco za a los modelos Land Ro- el rango de velocidad que ver. Por ello la firma brinda la asistencia eléctrica, pero con ello se británica nos invitó a ahorra 6% en el una experiencia consumo de en múltiples combustible condiciones y se reduce de manejo para conoel turbo lag.

KM/H cer dichas El desvelocidad prestacioempeño on máxima nes. road es muy Partimos en bueno, nuestra ruta de la Ciudad de versión de prueba México a Tepoztlán, More- portaba un motor de 250 los; de primera mano pro- caballos de fuerza y 365 bamos el comportamiento Nm de torque, potencia suen carretera de este SUV ficiente para mover con compacto, que integra nue- soltura la unidad y consevo motor 2.0 litros turbo guir una conducción dináMild-Hybrid, sistema de mica; la caja de cambios de hibridación ligera que le 9 velocidades escalona permite recuperar y alma- bien las revoluciones para cenar en una batería de 48V una aceleración constante.

221

FOTOS: OMAR DELGADO

OMAR DELGADO

Llantas de 20" para la versión HSE.

Espacio interior minimalista con materiales de alta calidad.

Somos el cuarto mercado a nivel mundial para Nissan.

Motor 2.0L Mild-Hybrid que mejora aceleración y consumo de combustible.

Si se quiere mayor diversión, el modo sport ofrece una mejor respuesta del motor.

Su comportamiento en curvas es de total seguridad gracias a la tracción en las cuatro ruedas y las asistencias de manejo que incorpora; el sistema Adaptive Dynamics monitorea 500 veces por segundo la suspensión y Active Driveline evita que las ruedas patinen, mandando el torque ideal a cada una.

En cuanto llegamos a Tepoztlán, el paisaje abierto nos permitió observar la silueta estilizada y los rasgos aerodinámicos de su exterior, el nuevo diseño de los faros delanteros y traseros LED destaca en la renovada parrilla y fascia trasera.

Al interior ofrece un ambiente de lujo confortable, los acabados de la consola central, el volante y los nuevos asientos resultan sumamente cómodos para los cinco ocupantes.

Si bien ya teníamos antecedente de su buen desempeño en carretera, donde muestra todo su poderío es cuando entramos a terrenos difíciles, llenos de tierra, lodo y piedras. En la vereda que tomamos no hubo obstáculo que se resistiera; gracias a la asistencia electrónica Terrain Response 2, la aceleración y torque se ajustaron para subir o bajar por rampas pronunciadas; la carrocería siempre mantuvo al vehículo en una posición segura. Lo mejor de la experiencia off road es que los pasajeros disfrutan de un paseo confortable.

Al mantener una velocidad baja la mayor parte del camino, el recorrido lo hicimos con la asistencia eléctrica, solo en las pendientes o subidas se accionaba el motor de combustión interna.

LP.

LO TIENE TODO

L A P R U E B A

4

TEXTO: TANIA LICÓN I FOTOS: JAC

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

www.oem.com.mx

Un Porsche implica mucho más que velocidad; por ejemplo, la tracción total activa PorscheTraction Management (PTM): tracción, seguridad al volante, un excelente comportamiento en curvas y una manejabilidad extraordinaria.

Pruebas claras de la ingeniería tradicional de la marca.

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

5

www.oem.com.mx

FICHA TÉCNICA MOTOR

PORSCHE MACAN S

DEPORTIVIDAD FAMILIAR

V6 3.0 Litros

POTENCIA 354 hp

RINES

de aleación de 21” Sport Classic Wheels pintados en negro brillante.

TOMAS DE AIRE

en los extremos inferiores de la fascia.

ESCAPES

dobles de forma redondeada a cada lado del vehículo.

354 lb-pie

TRANSMISIÓN Automática 7 vel.

254

NOS PUSIMOS DETRÁS DEL VOLANTE DE LA MÁS RECIENTE ACTUALIZACIÓN DEL SUV ALEMÁN, QUE DESTACA POR SUS CUALIDADES DINÁMICAS, SU ESTÉTICA MÁS REFINADA Y POR EL NIVEL DE EQUIPAMIENTO QUE OSTENTA

PRECIO

desde $1,208.000

KM/H

velocidad máxima

T

La parte trasera ahora cuenta ras el éxito del Cayenne, la firma de Stuttgart no con la calavera corrida que se extardó en crear una ca- tiende de lado a lado de la cajuela; mioneta que, si bien es en las vistas laterales, las salpicamás pequeña para atacar deras ensanchadas hacen espacio el segmento de los SUV compactos, a un juego de rines de aleación de no atentó con las prestaciones bien 21 pulgadas Sport Classic Wheels conocidas de la marca. De esta for- pintado en negro brillante, disponible de manera opcional. ma nació en 2014 la Macan, Desde el asiento del que fue sometida a una conductor llama la actualización profunatención la gran canda y que tuvimos la tidad de botones de oportunidad de pola consola central, ner a prueba en la los cuales permiten variante S. SEGUNDOS manipular muchas Estéticamente, aceleración de funciones, desde el además del espec0-100 km/h ajuste eléctrico de los tacular verde mamasientos y el aire acondiba de la carrocería, se cionado, hasta algunas asistenaprecia el rediseño de la parte frontal, más afilado y an- cias a la conducción.

Para esta actualización, la pangulado, donde destacan los faros LED y la enorme parrilla que se talla táctil a color del sistema de complementa por las tomas de infoentretenimiento creció de 7 a aire en los extremos inferiores de casi 11 pulgadas y el volante se asemeja mucho al del 911, mismo que la fascia.

5.3

Palanca de velocidades y consola con gran cantidad de botones.

TORQUE

Volante en piel con una perilla para seleccionar los modos de manejo.

Motor V6 de 3.0 l turbocargado y transmisión de doble embrague.

El frente resalta por su gran parrilla, faros y luces diurnas de LED.

Nueva pantalla táctil de 10.9 pulgadas del Porsche Communication Management (PCM).

cuenta con una perilla en el extremo izquierdo para seleccionar los modos de manejo.

En movimiento, resulta sorprendente el mínimo esfuerzo que el motor V6 de 3.0 litros turbocargado, capaz de generar 354 caballos de fuerza y las 354 libras-pie de torque, tiene que hacer para acelerar con rapidez, así como el gran equilibrio que el vehículo ofrece sin importar si el camino es recto o lleno de curvas.

Sin embargo, buscamos más sensaciones, así que fuimos a una recta despejada para conocer todo el potencial del Macan S, colocamos la perilla del volante hasta la posición S para bajar la altura de la suspensión adaptativa, y que la trasmisión exprimiera al máximo el motor.

La aceleración es sorprendente gracias al apoyo y la precisión de los cambios de la transmisión automática de 7 relaciones, y de inmediato obliga a que la espalda se pegue al respaldo del asiento, una sensación llena de adrenalina que se vuelve adictiva y nos obliga a repetir la maniobra un par de veces más.

El sonido del motor inunda el habitáculo, creando un ambiente de auto de carreras que nos encanta, mientras devoramos cada kilómetros del asfalto. Igual de sorprendente es la capacidad que tiene la respuesta de los frenos, pues basta rozar el pedal para detener con rapidez al Macan S. No cabe duda que los ingenieros de Porsche hicieron un gran trabajo en el Macan para aumentar el confort y deportividad en su vehículo familiar, el cual ofrece 500 litros de espacio en la cajuela, mismo que puede crecer hasta 1,500 al abatir la segunda fila de asientos.

6

www.oem.com.mx

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

El vehículo más popular de la firma japonesa a nivel mundial se adapta a los tiempos modernos en cuanto a tecnología, seguridad y eficiencia TANIA LICÓN

D

46

MILLONES de unidades vendidas desde 1966

Nueva parrilla tipo panal deportiva y Faros BI-LED con encendido y apagado automático.

El hijo consentido TOYOTA COROLLA 2020

FOTOS: TANIA LICÓN

urante el primer semestre del año uno de l o s l a nza mientos más esperados fue Toyota Corolla 2020, un modelo confiable que posee una gran historia dentro del mercado automotriz. Llegó en su décimo segunda generación y sorprendió por su imagen diferente.

Durante una semana en Autos OEM tuvimos la oportunidad de manejar la versión SE, en una ruta trazada de la Ciudad de México al estado de Morelos.

Estéticamente hablando, Corolla 2020 redefinió su apariencia con un frente más audaz que, junto a elementos aerodinámicos exc l u sivo s , m e jo ró l a eficiencia, insonoridad y estabilidad. A los laterales encontramos luces LED más afiladas en forma de flecha y en la parte posterior las amplias luces le dan un toque de deportividad.

Dentro del habitáculo la sensación de amplitud es mucho mayor, al centro del tablero se encuentra una práctica consola central donde resalta una pantalla táctil de 8 pulgadas.

La versión SE cuenta con un motor de 2 litros atmosférico que genera 168 caballos de fuerza y 148 lb-pie de

Antena integrada en el medallón y trasera integradas al color de la carrocería.

Motor cuatro cilindros en línea con Sistema de Ignición Directa Toyota (TDI).

Volante forrado en piel con controles de audio y pantalla táctil de 8 pulgadas.

torque, todas las mecánicas acopladas a una transmisión automática CVT. Mientras lo manejamos por la ciudad, las irregularidades del asfalto se perciben muy poco ya que se mantiene suave y cómodo; en cuanto a la dirección, muestra un comportamiento estable.

En carretera es destacable su agarre en curvas, el cual es mucho más dinámico y estable, en buena medida gracias a la plataforma TNGA (Toyota New Global Architecture), que permite bajar el centro de gravedad y aumentar la rigidez de la carrocería, lo que se traduce en un comportamiento dinámico muy mejorado respecto a la generación precedente y en frenado es

FICHA TÉCNICA MOTOR 2.0 L 4 cilindros POTENCIA 168 @ 6,600 rpm TORQUE 148 @ 4,400 rpm TRANSMISIÓN CVT PRECIOS SE $ 425,400 uno de los vehículos más confiables.

Toyota Corolla 2020, con su nueva propuesta en diseño, tecnología y desempeño, es una perfecta combinación para que siga siendo uno de los favoritos en el mercado.

Rines de aluminio de 17 pulgadas y llantas 225 / 45R17.

LG.

FURGONETA A ESCALA

Miles de trabajadores realizan sus labores usando este vehículo, y la furgoneta T2b hace la suya con igual perfección. Debajo de la superficie de carga hay incluso un compartimiento donde, abriendo la tapa de la cámara acorazada, se pueden guardar valiosas herramientas de forma segura. store.volkswagen.es

L A G U A N T E R A

FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019

7

CONFORT DEPORTIVO

Tenis hechos con cuero de becerro en relieve TecFlex y bordes reflectantes. La suela de espuma moldeada XL EXTRALIGHT® ofrece comodidad ligera y flexible.

Desarrollados con una elevación imperceptible de 0,5 cm en el talón, ofrecen una mayor comodidad. porsche-design.com

PROTÉGETE EN EL DÍA

Un paraguas ligero, elegante y sofisticado con el logotipo de TOYOTA GAZOO Racing y rayas TGR blancas, negras y rojas. Cuenta con un eje fuerte y liviano con una cubierta de poliéster de alto rendimiento y fácil apertura por botón.

Viene con su propia funda de viaje. shop.wrc.com

BOLSO ELEGANTE

Estilo, simplicidad, sofisticación.

Todo se destaca con esta bolsa de cuero cruzada en Deep Garnet. Con un forro de estampado de chevron y un bolsillo interno para llaves fácil de alcanzar. Incluye un detalle de Dial giratorio Range Rover con cierre magnético. shop.landrover.com

Moldeando el futuro La firma japonesa y KidZania, una empresa mexicana especializada en eduentretenimiento,

Diseña tu Nissan LEAF: En este módulo podrán aprender qué es un EV e incluso personalizarlo eligiendo el color y el destino, y verlo proyectado a través del videomapping.

Simulador de Manejo: los niños podrán experimentar la movilidad inteligente que Nissan LEAF brinda a sus usuarios con la simulación de la función e-Pedal, un sistema que permite acelerar y frenar utilizando solo un pedal.

Conduce tu LEAF: los niños podrán conducir un Nissan LEAF a escala en el circuito de KidZania Cuicuilco, teniendo así una de sus primeras experiencias a bordo de un vehículo eléctrico.

FOTOS: NISAAN

inauguraron el Centro de Innovación Automotriz para niños, en donde el principal objetivo es inspirar a las nuevas generaciones para crear el futuro de la movilidad, que será más conectado, sustentable y donde los vehículos eléctricos (EVs) como Nissan LEAF serán un elemento clave, todo bajo el concepto de la marca “Intelligent Mobility”.

Nissan Mexicana contará con pabellones interactivos, denominados Centros de Innovación Automotriz en

cuatro de las sedes de KidZania –Cuicuilco y Santa Fe, en Ciudad de México, así como las sucursales de Monterrey y Guadalajara– en las cuales los niños aprenderán mediante el juego las posibilidades que ofrece el futuro de la conducción.

Serán cuatro los pabellones interactivos con los cuales Nissan llevará su innovación y emoción a los más pequeños en KidZania: Diseña tu Camino: los niños podrán crear su propia ciudad y conducir en las calles generadas por su imaginación, al tiempo que aprenden los elementos básicos de cultura vial.

Nissan y KidZania preparan a los conductores del futuro.

Hyundai presentó su rediseñada línea de vehículos Ioniq, misma que es respetuosa del medio ambiente (eco-friendly).

Los vehículos Hybrid, Plug-in Hybrid y Electric cuentan con un sofisticado diseño tanto en el exterior como en el interior, mayor tecnología de infoentretenimiento y nuevos componentes activos de seguridad SmartSense, así como sistemas para ayudar al conductor. Los poseedores del nuevo IONIQ Electric 2020 también podrán disfrutar de 273 Km e rango gracias a un mejorado paquete de batería de 38.3 kWh (kilovatios por hora), con un 36% de más capacidad de energía.

Todos los modelos Ioniq 2020 también poseen componentes revisados en sus paquetes, debido a los realces efectuados en el vehículo.

Desde su lanzamiento en 2016, Ioniq ha sido el primer auto del mundo planificado desde un inicio para ofrecer tres motores electrificados: híbrido, híbrido plug-in y completamente eléctrico. Fue también el primer vehículo de Hyundai de combustible alternativo, creado desde el

FOTOS: HYUNDAI

Durante el pasado Auto Show de los Ángeles,

NISSAN

Al frente, las versiones Hybrid y Plug-in muestran una rejilla de radiador rediseñada, tipo panal.

HYUNDAI IONIQ 2020

Nueva imagen

Motor de inyección directa y cuatro cilindros, de 1.6 l. punto de vista ingenieril para proporcionar una sobresaliente eficiencia, al mismo tiempo que brindaba una conducción divertida.

Los modelos 2020 cuentan con un nuevo y futurista diseño aerodinámico, tanto en el exterior como en el interior. Todos los Ioniq rediseñados están equipados con un paquete general de tecnología SmartSense de Hyundai. Este avanzado y sofisticado sistema de ayuda para el conductor supervisa de manera constante el ambiente que rodea el auto, alertando a los conductores sobre potenciales peligros en la carretera.

8

www.oem.com.mx

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019