
viernes - jueves 16 - 22 de Mayo, 2025
Fundado agosto 26, 1983

Puntachos Deportivos.....7A
Peaceful march for missing and murdered indigenous...8A
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
viernes - jueves 16 - 22 de Mayo, 2025
Fundado agosto 26, 1983
Puntachos Deportivos.....7A
Peaceful march for missing and murdered indigenous...8A
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
Newsom y la Legislatura buscan tomar más medidas enérgicas contra los campamentos de personas sin hogar
MARISSA KENDALL / CALMATTERS
A medida que el gobernador
Gavin Newsom presiona a los gobiernos locales para que hagan más para eliminar los campamentos de personas sin hogar en California, una de las propias agencias del estado está siendo acusada de no hacer lo suficiente para despejar los campamentos ilegales, escribe Marisa Kendall de CalMatters. El lunes, el gobernador emitió una "ordenanza modelo" que las ciudades y condados deberían usar para despejar los campamentos. Estas pautas incluyen prohibir acampar de manera persistente (o más de tres días) en un solo lugar,
VEA “CAMPAMENTOS” página 3A
Bakersfield, CA - 14 de mayo de 2025: Cada año, la Fundación Comunitaria Kern organiza Give Big Kern para ayudar a las organizaciones locales sin fines de lucro a recaudar dinero y horas de voluntariado. El Día Oficial de Donaciones del Condado de Kern, Give Big Kern, fue el 6 de mayo de 2025. 138 organizaciones recaudaron acumulativamente la increíble cantidad de $1,755,671 y 7,888 prometieron horas de voluntariado. Los donantes comenzaron a donar a su organización local sin fines de lucro favorita el 6 de abril de 2025. Los fondos recaudados durante Give Big Kern se destinarán directamente a los presupuestos operativos de las organizaciones sin fines de lucro participantes que contribuyen a causas que van desde el bienestar animal y la edu-
cación hasta el apoyo a los veteranos y la salud mental.
La campaña de este año mostró un increíble apoyo local. Varias organizaciones sin fines de lucro aseguraron patrocinadores de donaciones equivalentes, recaudando $343,983 en fondos de contrapartida. Estos fondos duplican el impacto de las donaciones a esas organizaciones específicas. Más de 140 miembros de la comunidad crearon páginas personales de recaudación de fondos, recaudando $156,503 de sus redes. Estos esfuerzos ayudaron a recaudar fondos y crearon conexiones más fuertes entre las organizaciones sin fines de lucro y sus comunidades.
Gracias a nuestros generosos patrocinadores, las organizaciones sin fines de lucro participantes tuvieron la
En una medida que revierte una expansión clave de la red de seguridad de atención médica de California, el gobernador Gavin Newsom propuso el miércoles pausar las nuevas inscripciones de inmigrantes adultos indocumentados en Medi-Cal a partir de 2026 debido a un déficit presupuestario de $12 mil millones.
La decisión, dijo Newsom, está impulsada por un precio más alto de lo esperado en el programa y la creciente incertidumbre económica derivada de las políticas arancelarias federales.
“Estoy profundamente decepcionado por la decisión del gobernador Newsom de detener las nuevas inscripciones en Medi-Cal para inmigrantes de bajos ingresos a partir de 2026. Esta medida socava el compromiso de larga data de California con la equidad y la compasión, especialmente para las comunidades vulnerables que ya enfrentan inmensas barreras para la atención médica”, dijo Nataly Santamaría, gerente sénior de la Red de Promotoras del Valle Central. “Si
VEA”MEDI-CAL” página 3A
De luchar a hundirse: los prestatarios del condado de Kern se ven muy afectados por el cambio en la política de préstamos estudiantiles
El 5 de mayo, el Departamento de Educación de EE. UU. anunció que pronto reanudaría los principales esfuerzos de cobro de préstamos estudiantiles incumplidos, incluido el embargo de salarios, la intercepción de reembolsos de impuestos y las compensaciones de pagos del Seguro Social, todo sin una orden judicial. La medida ha provocado ansiedad entre los prestatarios de todo el país, incluso en el condado de Kern, donde varios residentes han compartido que ya están viviendo al límite financieramente y temen que estas medidas agresivas puedan empujarlos a dificultades más profundas. Para Taylor Thomas, residente local y madre de tres hijos, la posibilidad de un embargo de salario es aterradora.
“Tal como están las cosas, estamos viviendo de cheque en cheque”, dijo Thomas. “Cada mes, en un momento u otro, mi cuenta se sobregira. Es una batalla constante tratar de mantenerse en $0”. Entre el aumento de las factu-
La asociación entre la Ciudad y el Condado creará un nuevo centro de tratamiento para el abuso de sustancias
La ciudad de Bakersfield se complace en anunciar una subvención de $22.8 millones del Programa de Infraestructura Continua de Salud Conductual (BHCIP) del estado de California para abordar el abuso de sustancias en Bakersfield y el condado de Kern.
Esta es la subvención más grande que la ciudad de Bakersfield ha recibido del estado en al menos la última década. Declaración
Gracias a esta subvención, la Ciudad y el Condado establecerán un centro de tratamiento de abuso de sustancias de 65 camas para adultos y mujeres perinatales.
Más de dos millones de niños en los Estados Unidos viven con un padre que sufre de un trastorno por uso de sustancias ilícitas. En promedio, se evalúa que 110 personas al mes necesitan un nivel residencial de tratamiento por uso de sustancias en el condado de Kern. Las 109 camas residenciales existentes disponibles en el condado de Kern permanecen ocupadas durante 30 a 60 días a la vez, lo que crea retrasos en las admisiones.
“No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras muchas de nuestras familias se ven gravemente afectadas por la crisis de opioides de la nación”, dijo la alcaldesa de Bakersfield, Karen Goh. “Gracias al estado de California por la inversión y a Kern Behavioral Health and Recovery Services por esta asociación sin precedentes para ampliar el acceso al tratamiento residencial para el uso de sustancias en pacientes hospitalizados”. Se planea que la instalación tan necesaria esté ubicada en 2310 Wible Road. La Ciudad pagará el mantenimiento de la instalación utilizando dólares del acuerdo de opioides. El Departamento de Servicios de Salud Conductual y Recuperación del Condado de Kern financiará y administrará los servicios y operaciones.
Esto viene después de que la ciudad de Bakersfield comprara el hotel, Country Inn and Suites, y reacondicionarlo como una facilidad para el tratamiento del abuso de sustancias para adultos. La ciudad de Bakersfield compró el hotel por la cantidad de $10.5 millones y la decision fue unánime para ayudar a una de las poblaciónes más vulnerables del Condado de Kern.
“MEDI-CAL” VIENE de primera página
las restricciones presupuestarias son reales, el equilibrio de las cuentas no debe hacerse a expensas de la dignidad humana y la salud pública. California ha liderado la nación en políticas de atención médica inclusivas, esta reversión es un paso atrás”.
Según la propuesta, Medi-Cal dejaría de aceptar nuevos inscritos adultos indocumentados de 19 años o más a partir de 2026. Sin embargo, los 1.6 millones de inmigrantes indocumentados que ya están inscritos en el programa mantendrían su cobertura, y los niños indocumentados aún podrían inscribirse.
Incluso si se aprueba la propuesta, los californianos indocumentados continuarían calificando para la atención de emergencia y relacionada con el embarazo bajo Medi-Cal de “alcance limitado”, que es financiado por el gobierno federal. Pero a partir de enero de 2026, aquellos que no se hayan inscrito en Medi-Cal de alcance completo quedarían excluidos de servicios de salud más amplios, como visitas al médico y medicamentos recetados. Newsom también propuso que, a partir de 2027, los adultos con un “estatus migratorio insatisfactorio”, una categoría que incluye a las personas con presencia legal que aún no son elegibles para Medicaid federal, tendrían que pagar una prima mensual de $100 para permanecer cubiertos. Según la oficina del gobernador, esta cantidad es más baja que la prima subsidiada promedio pagada a través de Covered California, el mercado de seguros de salud del estado. Los defensores dicen que la propuesta perjudicaría desproporcionadamente a la gran población de inmigrantes y trabajadores agrícolas del Valle de San Joaquín. Noe Páramo, defensor legislativo de la Fundación de Asistencia Legal Rural de California, dijo que la propuesta de congelar Medi-Cal y las primas mensuales de $100 afectarían negativamente a los trabajadores agrícolas inmigrantes, particularmente en condados como Kern, Tulare y Fresno, hogar de más de 431,000 trabajadores agrícolas. Enfatizó que el acceso a la atención médica es una prioridad en la región, donde más del 40% de los residentes son elegibles para Medi-Cal.
“Nuestros valores se centran en proteger y salvaguardar el futuro y el bienestar de los trabajadores agrícolas inmigrantes rurales de bajos ingresos”, dijo Páramo. “Tener comunidades saludables beneficia a todos”.
Los cambios propuestos aún requieren la aprobación de la Legislatura de California.
“GIVE BIG KERN” VIENE de primera página
oportunidad de competir por premios en efectivo por un total de $17,000. A continuación se muestran los ganadores de los premios.
Más donantes individuales:
Kern Premier Aquatics Club - $1,000
• La mayor cantidad de dólares: Sociedad Americana Contra El Cáncer - Relevo por la Vida Bakersfield - $1,000
• La mayoría de los dólares en línea: independencia a través de GRACE - $ 1,000
• Resiliencia rural: Burritos de desayuno de California - $ 1,000
• Donut It Feel Good to Give?: Sociedad Histórica de Bomberos de Bakersfield, Asociación Comunitaria de Tenis de Kern, Strength of Shadow Dog Rescue, Inc., Fundación de Cáncer del Condado de Kern y Angels de Bakersfield
- $5,000
• Un montón de promesas: Fundación Noel Alexandria - $1,000
• Victoria de Voluntarios: Vuelo de Honor Condado de Kern - $1,000
• Hora del almuerzo: Escuela Secundaria Bakersfield - $1,000
• Hora pico: KAXL 88.3 Life FM Skyride Unlimited - $1,000
• Board Brilliance: Centro de Vida Independiente del Condado de Kern - $1,000
• Peer 2 Peer Superstar: Casa Esperanza Hogar de Transición para Mujeres y Niños - $1,000
• Desafío de Perfil: Ministerios de Inundaciones - $1,000
• Premio Kickoff de Liberty Bell: Cerrando la brecha para SLS INC - $500
• Premio del Taller: Caridades Católicas de Bakersfield - $500
Para obtener más información sobre Give Big Kern o para mantenerse conectado para el evento del próximo año, visite www.givebigkern.org
“PRÉSTAMOS” VIENE de primera página
los costos de los comestibles y más de $500 al mes en seguro de automóvil para dos vehículos, dijo que su familia ya se está “ahogando”. La presión adicional de los cobros de préstamos estudiantiles sería aplastante. “Si mis salarios comienzan a ser embargados, sería extremadamente difícil conseguir alimentos para nuestra familia de cinco”, dijo Thomas. “Probablemente estaríamos llevando nuestros autos al límite y funcionando con poca gasolina constantemente. Ahora es difícil mantener mi cuenta en positivo. Si además de eso me embargan el sueldo, entonces estaría en una batalla perdida”. Thomas dijo que su familia ya ha reducido el gasto a lo esencial: energía, comestibles, productos para bebés, gasolina y seguros.
“No habría forma de que ajustáramos nuestro presupuesto”, dijo. “Simplemente tendríamos que decidir qué facturas no se pagarían. Creo que nuestros teléfonos celulares serían los primeros en desaparecer. A continuación, nuestro WiFi. Lamentablemente, después de eso, probablemente nuestro seguro de automóvil”.
Ella y su prometido ya han hecho sacrificios para proteger a sus hijos de lo peor de su situación financiera. “Nuestra principal prioridad es mantener un techo sobre nuestras cabezas, nuestra energía encendida y nuestros hijos alimentados, incluso si eso significa que mi prometido y yo solo comemos una comida al día”.
Thomas no está solo. Miles de prestatarios como ella se enfrentan a la confusión sobre cómo navegar por un sistema de préstamos estudiantiles que cambia rápidamente, empeorado por una comunicación inconsistente y la falta de orientación clara.
“Mis préstamos ya se habían presentado como impagados, y mi crédito se vio muy afectado”, compartió Brooke Charles, otra residente local. “Cuando intento ponerme en contacto con la empresa, las líneas telefónicas están demasiado ocupadas. Recibo un mensaje de que están terminando la llamada porque el volumen de llamadas es demasiado alto en este momento”.
Charles dijo que su pago mensual esperado de $666 también es inmanejable. “Eso es demasiado alto, y no puedo hacer ese pago mensual sin ponerme en un
aprieto”, dijo.
Julia González, otra residente del condado de Kern, también está sintiendo la presión del aumento de los costos y los pagos de préstamos estudiantiles que se avecinan.
“No he pagado nada en años, pero me preocupa que cuando se reanuden los pagos, no podré pagar todo”, explicó González. “Mi hipoteca acaba de subir $200, y solo estamos mis hijos y yo”.
Antes de la pandemia, había estado inscrita en un plan de pago en el que su pago era cero. Pero ahora dice que no sabe qué va a pasar.
Alexiander Lundrigan, Gerente de Políticas de Educación Superior de Young Invincibles, dice que el panorama actual es un desastre, y que podría conducir a un daño financiero generalizado si no se controla.
“Hay mucha confusión con la forma en que está redactada actualmente la ley”, explicó Lundrigan, refiriéndose a las propuestas federales que eliminarían los planes de pago definido por los ingresos (IDR, por sus siglas en inglés) existentes y los consolidarían en un solo plan que requeriría el 15% de los ingresos discrecionales del prestatario. “Los planes que solíamos recomendar, como Pay As You Earn (PAYE), Income-Based Repayment (IBR) o Income-Contingente Repayment (ICR), se están eliminando gradualmente. Y aunque los prestatarios actualmente inscritos en esos planes podrían estar exentos, el lenguaje es poco claro y deja a muchas personas en el limbo”.
Bajo el sistema actual, la mayoría de los planes IDR limitan los pagos al 10-15% de los ingresos discrecionales y ofrecen la condonación del préstamo después de 20 a 25 años. El plan SAVE, introducido por la administración Biden, ofrecía términos aún más generosos, como reducir los pagos al 5% para los prestatarios universitarios y evitar que los intereses impagos aumentaran los saldos. Pero bajo los cambios propuestos, todos los planes se colapsarían en un solo plan IDR con una tasa de pago fija del 15%, independientemente del tipo de préstamo o el nivel de ingresos, lo que podría triplicar los pagos mensuales para muchos prestatarios de bajos ingresos.
Lundrigan enfatizó que algunos prestatarios ahora están atrapados en un atraso burocrático, intentando dejar SAVE antes de que se desmantele, pero no están inscritos en una nueva opción. “Han desmantelado el sistema de solicitud de IDR temporalmente”, dijo. “Entonces, ¿qué pasa con la gente que espera mientras tanto? ¿Están protegidos? ¿Están penalizados?
Mientras tanto, los prestatarios que tienen dificultades para pagar deben conocer sus opciones, incluso si esas opciones no son excelentes.
Lundrigan declaró que si un prestatario no puede hacer los pagos, puede solicitar un aplazamiento a través del sitio web de FAFSA, que generalmente ofrece un alivio temporal de hasta 12 meses. Para aquellos que ya están en incumplimiento de pago, hay dos opciones principales para la recuperación: la rehabilitación del préstamo, que requiere nueve pagos consecutivos a tiempo y puede eliminar el estado de incumplimiento de su registro, o la consolidación de préstamos, un proceso más rápido que combina préstamos en uno pero deja el incumplimiento anotado en su historial crediticio.
Lundrigan también advirtió que el gobierno no tiene miedo de ponerse agresivo. “La realidad es que probablemente estemos enfrentando una crisis de cobranza y crédito. Los prestatarios podrían ver embargado el 15% de su salario y perder sus reembolsos de impuestos. Para muchos, eso es devastador: está empujando a las personas a una pobreza más profunda simplemente por tratar de obtener una educación”.
Emma Bittner, Gerente de Medios de Young Invincibles, agregó que si bien el sistema está roto, los prestatarios aún pueden tomar medidas para protegerse. “Comunícate con tu administrador. Haz preguntas. Guarde capturas de pantalla y registros en papel de cada pago, solicitud o cambio de estado. Si está haciendo la transición entre planes, esa prueba puede ayudarlo a calificar para un aplazamiento de procesamiento”, dijo Bittner.
Además, Bittner instó a los prestatarios a hablar: “Tenemos un sistema muy roto que está trabajando en contra de las personas que necesitan ayuda de manera crítica. Compartir su historia, ponerse en contacto con sus funcionarios electos y exigir responsabilidades, esas cosas importan. Los prestatarios no deberían tener que luchar tan duro solo para sobrevivir”.
“CAMPAMENTOS” VIENE de primera página
prohibir los campamentos que bloquean las aceras y más. Newsom también dijo que el estado liberaría 3.300 millones de dólares a "comunidades de todo el estado" para combatir la falta de vivienda. El dinero proviene de la Proposición 1 de $6.4 mil millones que los votantes aprobaron por un estrecho margen en marzo del año pasado.
Aunque el gobernador no puede obligar a los gobiernos locales a adoptar la ordenanza, su solicitud de que lo hagan sigue a una orden ejecutiva que emitió el verano pasado que ordena a las agencias estatales, incluido el Departamento de Transporte de California, o Caltrans, que eliminen los campamentos. La agencia tiene la tarea de construir y mantener carreteras, y gastó más de $51 millones para abordar los campamentos en el año fiscal 2023-24.
Pero los funcionarios y el personal de la ciudad dicen que Caltrans todavía tarda demasiado en barrer un campamento, a veces tardando meses en responder. En algunos casos extremos, los campamentos permanecen durante uno o dos años, dijo el alcalde de San José, Matt Mahan.
· Mahan: "Cuanto más tiempo permitamos que la gente permanezca acampada a lo largo de la autopista o a lo largo de una rampa de entrada y salida, más se establece el campamento y la gente viene al lugar y tenemos una acumulación significativa de desechos".
Debido a que los trabajadores de la ciudad, en su mayoría, tienen prohibido entrar a la propiedad de Caltrans para despejar los campamentos por sí mismos, la Legislatura está considerando un proyecto de ley que facilitaría que la agencia coopere con los gobiernos locales.
La medida requeriría que Caltrans contrate a un enlace para trabajar con las ciudades y los condados, y que organice plazos claros cuando Caltrans debe responder a la solicitud de una ciudad para despejar un campamento. También permitiría a Caltrans reembolsar a las ciudades por el uso de sus propios recursos y personal para despejar los campamentos en la propiedad de Caltrans.
La disposición de reembolso es particularmente popular entre los funcionarios de la ciudad: Mahan, por ejemplo, dijo que puede costar hasta $100,000 desalojar un campamento de larga data.
People v. William Pederson: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF193500A
(Bakersfield) – La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció una importante condena de la Oficina de Seguridad del Tráfico. El 8 de mayo de 2025, en un caso procesado por el fiscal de distrito adjunto Brandon Stallings, el acusado William Pederson se declaró acusado de un cargo de asesinato en segundo grado, un cargo menor incluido de homicidio vehicular con negligencia grave y conducir bajo la influencia causando grandes lesiones corporales a una segunda víctima. Pederson presentó una declaración de culpabilidad abierta antes de su juicio, lo que significa que no recibió promesas de la Corte o del Pueblo sobre cuál podría ser la sentencia. Sin embargo, los cargos, además de la huelga previa de Pederson, lo hacen elegible para una sentencia elevada de hasta 30 años a cadena perpetua más 16 años de prisión. El 18 de febrero de 2023, Pederson estaba en una camioneta que viajaba hacia el sur por la SR-65 cuando cruzó la línea central y chocó contra un sedán conducido por Juana Torres de Calderón y ocupado por la segunda
víctima. Torres de Calderón sucumbió a sus heridas. La investigación reveló que Pederson viajaba a 82 mph en el momento del impacto. Su sangre fue analizada y arrojó metanfetamina en su sistema y un contenido de alcohol en la sangre de 0.167%, más del doble del límite legal. En la escena, Pederson declaró: "Si es mi culpa, ya sabes, tengo que estar a la altura". Pederson reconoció que había tenido dos DUI anteriores y dijo: "Las consecuencias son todo esto, no es tiempo en prisión, no es estar encerrado, es la realidad de que alguien ya no está aquí".
Pederson tiene un strike previo y condenas por delitos graves que se remontan a 1988. Las dos condenas anteriores por DUI de Pederson son fuera del condado de Sacramento y se remontan a 2014 y 2019. Como condición de su libertad condicional, se le requirió instalar un dispositivo de bloqueo de encendido (IID) en su vehículo. Un IDD es un dispositivo de alcoholemia instalado en un vehículo que requiere que el conductor sople en él antes de arrancar el motor. Si el dispositivo detecta alcohol en el aliento del conductor, evita que el automóvil arranque. Había evidencia de que Pederson desactivó el dispositivo IID en algún momento, antes de conducir en la fecha del incidente.
El asistente del fiscal de distrito Joseph Kinzel comentó; "Pederson tenía un historial de conducción imprudente con múltiples delitos de DUI. A pesar de las advertencias del sistema judicial sobre las graves consecuencias de su acciones, continuó conduciendo bajo los efectos del alcohol. Trágicamente, su negligencia repetida culminó en un accidente fatal que cobró la vida de una persona inocente e hirió a otra, por lo que debe enfrentar las graves consecuencias".
La sentencia está programada para el 29 de julio de 2025 ante la jueza del Tribunal Superior Tiffany OrganBowles en el Departamento 8 del Tribunal Superior del Condado de Kern, donde Pederson enfrenta hasta 30 años a cadena perpetua más 16 años de prisión.
People v. Johnathan Torres: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF198809A
(Bakersfield) - La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció hoy una condena del jurado. El 8 de mayo de 2025, en un caso procesado por el fiscal de distrito adjunto Matthew Holder, un jurado del condado de Kern declaró a Johnathan Torres culpable de evadir a un oficial de paz con imprudencia, un delito grave. Torres fue absuelto de conducir bajo la influencia de una droga, un delito menor.
El 17 de marzo de 2024, Torres conducía su automóvil en Delano cuando la policía de Delano intentó detenerlo. Torres aceleró, liderando a la policía de Delano en una persecución a alta
Jonathan Torres , Foto: KCSO
velocidad de 32 millas por la SR-99, a velocidades superiores a las 100 millas por hora. La policía de Delano trabajó con oficiales de la Patrulla de Caminos de California, quienes se hicieron cargo de la persecución en la SR-65, en las afueras de Bakersfield. Torres salió de la autopista en Olive Drive, donde se saltó un semáforo en rojo antes de alcanzar velocidades de más de 70 MPH. Torres rebasó a
People v. Martin Williams: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF196124A
(Bakersfield) - La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció una importante condena por asesinato. El 9 de mayo de 2025, en un caso procesado por la fiscal de distrito adjunta Christine Antonios, un jurado del condado de Kern declaró al acusado Martin Williams culpable de asesinato en primer grado con el uso de un arma de fuego, intento de asesinato que causó graves lesiones corporales o la muerte, asalto con un arma mortal, robo en primer grado, violencia doméstica y delincuente en posesión de un arma. El 17 de enero de 2022, Williams ingresó a la casa de la Sra. Latashanay Jones ubicada en la cuadra 500 de W. Calle Columbus en Bakersfield. En presencia de al menos dos menores, Williams le disparó a Jones varias veces en el abdomen y en la espalda. El novio de Jones y un vecino la llevaron de urgencia al hospital, donde pasó los siguientes once meses soportando innumerables cirugías y procedimientos en un intento por salvar su vida. Finalmente murió el 22 de enero de 2023 por complicaciones de las heridas de bala. Williams y Jones tenían una relación previa que ella había terminado. En
las semanas previas al asesinato, Jones no había respondido a las llamadas de Williams y dejó en claro que no estaba interesada en sus actividades románticas.
Williams había sido condenado previamente por asalto con un arma mortal, específicamente un cuchillo, que resultó en grandes lesiones corporales a una novia anterior en 2011. El asistente del fiscal de distrito Jo-
seph Kinzel comentó: "Williams tenía un historial de violencia contra las mujeres que finalmente se intensificó en este asesinato no provocado. No solo se ha arrebatado violentamente una vida inocente, sino que los niños obligados a presenciar este crimen llevarán el trauma con ellos durante años. Los crímenes de Williams justifican las múltiples cadenas perpetuas que seguramente recibirá en la sentencia".
La sentencia está programada para el 26 de junio de 2025 ante el Honorable Juez John Brownlee en el Departamento 6 del Tribunal Superior del Condado de Kern. Williams enfrenta entre 80 años y cadena perpetua.
Se anima a cualquier persona que experimente violencia doméstica a que se comunique con el Centro de Justicia Familiar del Condado de Kern para obtener ayuda. Si está en peligro inmediato, llame al 911. Para necesidades de emergencia y refugio, llame a la línea directa de crisis las 24 horas al 800-273-7713.
varios vehículos en el lado equivocado de la carretera, en el exterior de una curva ciega hacia el tráfico que se aproximaba. Torres finalmente perdió el control del vehículo, golpeando una cerca cerca de la intersección de Decatur St. y Sequoia St. Fue arrestado en el lugar de los hechos. Afortunadamente, nadie resultó herido durante la persecución.
El asistente del fiscal de distrito Joseph Kinzel comentó; "Este fue un acto increíblemente imprudente y peligroso que puso en riesgo innumerables vidas. La conducta de Torres exhibió un flagrante desprecio por la seguridad pública, y tal comportamiento conlleva consecuencias legales".
La sentencia está programada para el 6 de junio de 2025 ante el Honorable Brian McNamera en el Departamento 7 del Tribunal Superior del Condado de Kern. Torres enfrenta hasta 3 años en una prisión estatal.
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
La Comisión de Planificación del Condado de Kern se reunirá y escuchará la siguiente solicitud el jueves 12 de Junio de 2025, a las 7:00 p.m., en la Cámara de la Junta de Supervisores, Primer Piso, Centro Administrativo del Condado de Kern, 1115 Truxtun Avenida, Bakersfield, CA.
(1)Revisiones al Título 19 – Código de Ordenanza de Zonificación del Condado de Kern 2025(A), para el otorgamiento de permisos locales para petróleo y gas, enfocándose en el Capítulo 19.98 (Permisos Locales para Producción de Petróleo y Gas) con el fin de abordar con mayor detalle las actividades de exploración y operación de petróleo y gas mediante:
(a)Establecimiento de estándares actualizados de desarrollo e implementación, y condiciones para abordar los impactos ambientales de la exploración previa a la perforación, perforación de pozos, operación de pozos y otros equipos e instalaciones relacionadas con la producción de petróleo y gas, incluyendo exploración, producción, terminación, estimulación, reacondicionamiento, inyección, monitoreo, y sellado y abandono; y
(b)Establecimiento de nuevos procedimientos ministeriales de permisos llamados “Revisión de Conformidad de Petróleo y Gas” y “Revisión de Actividad Menor” para la aprobación del condado en futuras perforaciones y operaciones de pozos, asegurando el cumplimiento con los estándares y condiciones actualizados de desarrollo e implementación, y permitiendo el seguimiento y monitoreo continuo del cumplimiento.
(2)Consideración del Segundo Suplemento del Informe de Impacto Ambiental Recirculado (SSREIR), incluyendo; Hallazgos de hecho propuestos conforme a las directrices de CEQA, Sección 15091; Declaraciones propuestas de Consideraciones Preponderantes conforme a las directrices de CEQA, Sección 15093; y Programa propuesto de Monitoreo y Mitigación para recomendación a la Junta de Supervisores del Condado de Kern. Ámbito: Todo el condado de Kern Solicitantes: Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern; Asociación Petrolera del Estado Occidental (WSPA); Asociación Independiente de Petróleo de California (CIPA) Planificador a cargo: Keith Alvidrez, Planificador II, (661) 862-8629 o alvidrezk@kerncounty.com
Los documentos de solicitud, ambientales y las descripciones legales completas están archivadas en la oficina del Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern y están disponibles para consulta pública. Toda persona que desee presentar testimonio sobre esta solicitud será escuchada. Si impugna la acción tomada en esta solicitud en la corte, es posible que solo pueda plantear los asuntos que usted u otra persona haya mencionado en la audiencia pública descrita en este aviso, o en correspondencia escrita entregada al Departamento de Planificación y Recursos Naturales antes o durante la audiencia pública. Si no puede estar presente y tiene preguntas sobre este proyecto, puede comunicarse con el Departamento de Planificación y Recursos Naturales y hablar con el planificador asignado (mencionado arriba). Se recomienda enviar comentarios escritos antes del 27 de mayo de 2025, para que sean considerados en la formulación de la recomendación del personal; sin embargo, pueden enviarse comentarios en cualquier momento antes o durante la audiencia pública.
La correspondencia debe enviarse a: Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern 2700 “M” Street, Suite 100 Bakersfield, CA 93301
COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN DEL CONDADO DE KERN 2700 “M” Street, Suite 100 Bakersfield, CA 93301
se despide del Real Madrid para ser nuevo entrenador de la Selección de Brasil
A sus 65 años, Carlo Ancelotti tendrá su primera aventura como seleccionador nacional, tras ser contratado por la Selección de Brasil como su nuevo director técnico.
La etapa de Carlo Ancelotti como entrenador del Real Madrid llegó a su fin, pero ahora el italiano iniciará una nueva aventura como seleccionador nacional por primera vez en su carrera, tras ser anunciado oficialmente como director técnico de la Selección de Brasil. El pasado lunes 12 de mayo, la Confederación Brasileña de Futbol presentó oficialmente a Carlo Ancelotti como nuevo entrenador de la ‘Verdeamarela’, en un momento en el que la selección cinco veces campeona del mundo no atraviesa su mejor etapa futbolística.
“Llevar a Carlo Ancelotti al frente de Brasil es más que una decisión estratégica. Es una declaración al mundo de nuestra determinación por recuperar el primer puesto del podio. Es el mejor entrenador de la historia y ahora dirige a la mejor selección nacional del planeta. Juntos, escribiremos nuevos capítulos gloriosos para el fútbol brasileño”, declaró Ednaldo Rodrigues, presidente de la CBF.
La Selección de Brasil se quedó sin director técnico tras la fecha FIFA de marzo de este 2025, cuando Dorival Júnior fue despedido después de la humillante goleada de 4-1 sufrida ante Argen tina en las Eliminatorias Sudamericanas para la Copa del Mundo 2026. Carlo Ancelotti tomará a un combinado brasileño que ocupa el cuarto lugar de las
Eliminatorias Sudamericanas luego de 14 jornadas, debajo de Argentina, Ecuador y Uruguay, con el objetivo de devolver a la ‘Verde Amarela’ al protagonismo. El nuevo técnico de la Selección de Brasil presentará su primera convocatoria el próximo lunes 26 de mayo. Su debut como estratega del combinado sudamericano será el 5 de junio, cuando se enfrente a Ecuador, mientras que el 10 de junio se medirá ante Paraguay, en Eliminatorias Conmebol.
CARLO ANCELOTTI SE VA DEL REAL MADRID COMO LEYENDA
En su segunda etapa al frente del Real Madrid, que duró cuatro temporadas, Carlo Ancelotti logró dos títulos de UEFA Champions League, dos de Supercopa de Europa, dos de LaLiga Española y dos de Supercopa de España, entre otros campeonatos. El italiano tendrá su último juego como director técnico del Real Madrid el próximo domingo 25 de mayo, cuando el conjunto merengue reciba en el Estadio Santiago Bernabéu a la Real Sociedad, en la última jornada de la temporada 2024-25 de LaLiga Española. Por su parte, Xabi Alonso tomará las riendas del Real Madrid, club del que fue capitán en varias ocasiones durante su etapa como futbolista. El español llega tras brillar como entrenador del Bayer Leverkusen, donde logró el título de la Bundesliga en la campaña anterior.
Detroit Tigers barren a Red Sox, lideran su división y se mantienen como el mejor equipo de MLB
Los Detroit Tigers se encuentran como el mejor equipo de toda la MLB en lo que va de la temporada 2025, gracias a sus 29 triunfos.
Los Detroit Tigers están en uno de sus mejores momentos de los últimos años, pues el conjunto de la ‘Ciudad del Motor’ barrió en casa a los Boston Red Sox, lidera la División Central de la Liga Americana y se mantiene como el mejor equipo de toda la MLB en esta temporada 2025. Después de casi dos meses de campaña y antes de los duelos de este viernes 16 de mayo, los Detroit Tigers lideraban su división, con más de dos juegos de ventaja sobre los Cleveland Guardians, sus más cercanos perseguidores.
Con la barrida frente a los Boston Red Sox en Comerica Park esta semana, los Detroit Tigers alcanzaron las 29 victorias y se mantienen como el mejor equipo de todas las Grandes Ligas en lo que va de la temporada 2025, junto a los New York Mets.
El petróleo crudo, la gasolina, el combustible diesel y otros productos de petróleo pueden exponerlo a sustancias químicas que incluyen el tolueno y benceno, que el estado de California sabe que causan cáncer, y defectos de nacimiento o otros problemas reproductivos. Estas exposiciones pueden ocurrir en y alrededor de campos petrolíferos, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenamiento, tales como tuberías, terminales marítimas, camiones cisterna, y otras instalaciones y equipos enumerados aquí:
https://www.wspa.org/informacion-del-aviso-conforme-a-la-proposicion-65/
La advertencia anterior se proporciona de conformidad con la Proposición 65. Esta ley exige que el gobernador de California publique una lista de las sustancias químicas "que el estado sepa que causan cáncer o toxicidad reproductiva". Esta lista se elabora de acuerdo con un procedimiento establecido por la proposición y se puede obtener de la Agencia de Protección Ambiental de California. La Proposición 65 exige que se advierta clara y razonablemente a las personas expuestas a las sustancias químicas enumeradas en ciertas situaciones. Para más información visite www.P65Warnings.ca.gov/petroleum o llamar:
1-800-523-3157
TIGRES Y TOLUCA EMPATAN EN LA IDA DE LA SEMIFINAL DE LIGA MX, LIGERA VENTAJA DE LOS DIABLOS POR GOL DE VISITANTE
El juego de ida de la serie semifinal del futbol mexicano profesional entre Tigres de Nuevo León y Diablos Rojos del Toluca quedó empatado a 1 gol, esto da una ligera ventaja a los del Estado de México por el gol de visitante. Fue un juego cerrado por ambos lados, midieron fuerzas y ahora ya solo quedan 90 minutos en el partido de vuelta que se llevará a cabo en el estadio Nemesio Diez de Toluca. De estos dos equipos profesionales saldrá el que dispute la final luego que se dirima la contienda de un clásico ya casi nacional, Cruz Azul-América. El duelo entre el líder general y el cuarto de la tabla se peleó desde el primer minuto. Los auriazules se irían arriba en el marcador al 19 cuando Nico Ibañez mandó el balón al fondo de la red. El argentino ya suma 13 tantos en liguillas, cinco de ellos en la instancia de semifinales. Marcel Ruiz aparecía con una formidable asistencia que dejó al portugués Paulinho en una posición inmejorable para marcar, la cual no desaprovechó. El bicampeón goleador ya suma 27 tantos en la temporada 2024-25. Marca que no lograba ningún escarlata desde Héctor Mancilla en la 2008-09. Tigres llegará al duelo de vuelta con la obligación de ganar si quiere llegar a la Gran Final, mientras un empate le bastaría a los Diablos para meterse en dicha fase.
LAS TUZAS DEL PACHUCA SE CORONARON CAMPEONAS DEL TORNEO DE FUTBOL DE LA LIGA PROFESIONAL FEMENIL MX
En dos juegos emocionantes que se realizaron entre las mujeres del América y del Pachuca las Tuzas se coronaron campeonas indiscutibles de este certamen femenil. En el juego de Ida realizado en la capital del estado de Hidalgo, las representantes del Pachuca se impusieron con una holgada ventaja de 3-0. Parecía que ya estaba todo dictaminado con esa ventaja, pero vino el juego de vuelta en el estadio Ciudad de los Deportes en la capital del país y ahí, las Águilas del América se sublimaroin y lograron 2 goles que las acercaba con su rival, sin embargo pasaron los minutos y las del América no lograr aumentar la ventaja dando como resultado que Pachuca se convirtiera en campeonas de la Liga Femenil MX en esta primera parte de 2025.
REUNIÓN BILATERAL ENTRE LA FMF Y LA ASOCIACIÓN DE FUTBOL DE PARAGUAY Directivos de ambas instituciones sostuvieron un encuentro como parte de la agenda de cooperación internacional. Previo al arranque del 75º Congreso Ordinario de FIFA, que se realizó en Paraguay, el Comisionado interino de la Federación Mexicana de Futbol, Mikel Arriola, acompañado por Enrique Nieto, secretario general Adjunto de la FMF se reunió con autoridades de la Asociación Paraguaya de Fútbol. Robert Harrison, presidente de la APF recibió a los directivos mexicanos acompañado del consejero Enrique Sánchez y el secretario general, Luis Kanonnikoff. En el breve encuentro, dentro de la agenda de cooperación internacional, se habló del futbol base, estructuras de formación, de políticas de desarrollo de nuestro deporte y de la planeación estratégica en áreas clave de gestión y competencias, todos temas medulares en el desarrollo, formación e intercambio de mejores prácticas. Ambos equipos de trabajo coincidieron en la importancia de estrechar lazos y fomentar el aprendizaje mutuo de forma permanente. Al final de la visita se realizó un recorrido por las instalaciones de la APF, durante el que los directivos de la FMF conocieron los avances en infraestructura, formación y modernización institucional que está experimentando el futbol paraguayo. La cooperación internacional y el intercambio de nuevas y mejores prácticas representa para la FMF un factor clave para el crecimiento y desarrollo del futbol en México y en toda la región.
LA LIGA FEMENIL MX LLENANDO TRIBUNAS: CADA VEZ SON MAS
La Liga Femenil MX continúa creciendo dentro y fuera de la cancha. En el último torneo, 319 mil personas asistieron a los estadios, lo que representó un incremento del 13% por partido en comparación con el Apertura 2024. Además, el 56% de los clubes aumentaron su asistencia, reflejando el compromiso de la afición con el desarrollo del futbol femenil. Clubes como Pachuca (+195%), León (+129%), América (+77%), Necaxa (+66%), Pumas (+64%) y Chivas (+24%) destacaron por su crecimiento acumulado en afluencia. Rayadas fue el equipo con mejor promedio de asistencia, con 7,719 personas por partido, consolidando el avance de la liga en las tribunas jornada tras jornada.
ESTE ES EL XI IDEAL DE CUARTOS DE FINAL DEL CLAUSURA 2025
Tras una intensa y emocionante fase de Cuartos de Final en el Torneo Clausura 2025, la Liga BBVA MX presenta el XI Ideal, conformado por los jugadores que destacaron por su entrega, calidad y rendimiento determinante en busca del pase a Semifinales. Portero Ángel Malagón (América). El guardameta de las Águilas fue fundamental en la victoria 2-0 sobre Pachuca, registrando 5 atajadas clave que mantuvieron su arco en cero y aseguraron el pase a Semifinales. Defensas, Jesús Angulo (Tigres) sólido en la zaga, Angulo contribuyó al empate 2-2 ante Necaxa, resultado que permitió a Tigres avanzar por mejor posición en la tabla. Luan García (Toluca), el central brasileño mostró liderazgo y firmeza en la defensa de los Diablos, siendo pieza clave en la victoria 2-1 sobre Monterrey, que les otorgó el pase a Semifinales por posición en la tabla. Ramón Juárez (América) Juárez continúa consolidándose en la defensa azulcrema, mostrando seguridad y anticipación en el duelo ante Pachuca, contribuyendo a mantener el cero en su portería. Mediocampistas, Ignacio Rivero (Cruz Azul) – MVP el uruguayo fue el motor del mediocampo celeste, anotando en ambos encuentros. Marcel Ruiz (Toluca) Ruiz manejó los tiempos del partido ante Monterrey, distribuyendo el balón con precisión y siendo un enlace efectivo entre la defensa y el ataque de los Diablos. Andrés Montaño (Cruz Azul) Aunque una lesión lo obligó a salir temprano del partido de vuelta, su destacada actuación en la ida, donde anotó dos goles, fue crucial para la clasificación de la Máquina. Delanteros Juan Brunetta (Tigres) El argentino abrió el marcador en el empate 2-2 ante Necaxa, rompiendo una sequía goleadora y siendo clave para que Tigres avanzara a la siguiente fase. Alejandro Zendejas (América) con un doblete en los minutos 16’ y 27’, Zendejas fue la figura en la victoria sobre Pachuca, llevando al América a su séptima Semifinal consecutiva. Alexis Vega (Toluca) Vega anotó un gol importante en la victoria sobre Monterrey, demostrando su calidad y liderazgo en momentos clave del partido. Ángel Sepúlveda (Cruz Azul) El delantero fue una constante amenaza para la defensa de León, participando activamente en las jugadas ofensivas que llevaron a la Máquina a Semifinales.
CONCACAF ANUNCIA CALENDARIO DE PARTIDOS PARA LA COPA ORO CONCACAF 2025 DE ESTE VERANO
Concacaf anunció el calendario de partidos de la Copa Oro Concacaf 2025. La 18.ª edición del principal torneo de selecciones nacionales masculinas de la Confederación se llevará a cabo este verano, del 14 de junio al 6 de julio, en 14 estadios y 11 áreas metropolitanas de Estados Unidos y Canadá. El torneo contará con 16 equipos
May 5 is not only known as Cinco de Mayo but also a national day of awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Relatives (MMIWR), it is also a day that is highly recognised across the United States and Canada. Many Indigenous voices and community members come together to bring awareness and attention to the ongoing violence brought against the Native community, and to honor the lives both missing and lost.
By: Crystal Navarro / Kern Sol News
On May 6, the CSUB Native Indigenous Student Coalition (NISC) was joined by community members and students for a peaceful march supporting and shining light on the missing and murdered individuals across the country. Nearly 4.3% of American Indian and Alaska Native women experience violence, and 81.6 % of American Indian and Alaska Native men have also experienced violence in their lifetime, which includes: sexual violence, physical violence by a partner, stalking, and psychological aggression by a partner. Indigenous women and people are statistically proven to face abuse, violence, and trauma compared to other ethnicities across the United States. But as of 2023, it was reported that of the missing persons cases, 3.5% had
been identified as American Indian or Alaska Native, making them 3x more than the U.S population record for AI/ AN.
The president of CSUB NISC, Marcilia Clouddancer Diaz, shared in a speech that the significance of this march is to draw awareness to the lack of justice, attentiveness, and visibility presented in cases of missing Indigenous women and people.
“The crisis of MMIW is not just a Native issue, it is a human rights issue. Our relatives go missing, and often no one looks; jurisdictional loopholes, racism, and indifference allow this violence to continue,” said Diaz.
According to the UIHI, the lack of quality data regarding missing and murdered Native women and people is a result of underreporting, racial misclassification, and poor recordkeeping protocols.
ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Recuerda que en los negocios no existen relaciones de amistad o compañerismo. Asegúrate de cubrir tu retaguardia de la mejor manera posible.
TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. No pierdas energías en rever constantemente determinaciones tomadas en el pasado. No importa cuánto lo desees, es imposible volver el tiempo atrás.
GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. No pierdas tu tiempo buscando un motivo o explicación a los eventos que te toque experimentar en la vida. Acéptalos y continua adelante.
CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Que las malas experiencias que debas atravesar dejen su enseñanza, pero no su marca en tu vida. Aprende de ellas, pero no dejes que te condicionen.
LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Expresa tu descontento por incompetencias hacia quienes se creen intocables. Hazlos caer de su soberbia.
VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. No siempre encontrarás respuestas que te satisfagan a ciertas preguntas que la vida pondrá en tu mente. No pierdas tu tiempo en ellas.
LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. No corras por lugares que puedas resbalar y no bajes escaleras corriendo. Tienes que cuidar tus pies y tus tobillos de torpezas.
ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. De nada sirve que tengas tus ojos en el pasado, no importa cuanto lo desees, el tiempo no volverá atrás. Acepta tus actos y sigue con tu vida.
SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Poco a poco te irás cargando con la experiencia que te permitirá hacer más fácil tu trabajo. Recuerda que todo aprendizaje lleva tiempo y dedicación.
CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Ten en mente que nunca llegamos a conocer completamente a las personas que nos rodean. Debes ser más flexible en tus juicios hacia ellas.
ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Mantente atento a los mensajes subliminales que la vida te pueda estar enviando y que pueden llegar a representar una ventaja por sobre el resto.
PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Te encuentras en armonía y bien contigo mismo. Ese exceso de energía puedes utilizarlo en ayudar a los demás y brindar un poco de tu optimismo.
Robert De Niro recibió este martes la Palma de Oro de honor en el Festival de Cannes, donde aprovechó su discurso para hacer un fuerte llamado a la acción contra los ataques del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al cine. Aunque nunca mencionó su nombre directamente, De Niro criticó las políticas de Trump, señalando que comenzó reduciendo el apoyo a las artes y los derechos humanos, y ahora busca imponer aranceles a las películas extranjeras. Para el actor, estas medidas son inaceptables, y resaltó que la creatividad no tiene precio.
De Niro enfatizó que este problema no es solo de Estados Unidos, sino que tiene repercusiones globales. Hizo un llamado urgente a la acción, instando a la gente a reaccionar con determinación, pero sin violencia, pues considera que el arte es una herramienta democrática que une a las personas y promueve la diversidad, algo que representa una amenaza para los autócratas y fascistas del mundo. Durante su intervención, recibió una cálida ovación del público en el Grand Théâtre Lumière de Cannes. En su emotivo discurso, De Niro destacó que los estadounidenses son conocidos por su lucha por la democracia, una lucha que no debe darse por sentada. Instó a la población a participar activamente en las elecciones, ya que considera que el voto es fundamental. Al finalizar, rindió homenaje a los ideales de la Revolución Francesa:
su apoyo, recordando que su primera participación en el Festival de Cannes fue en 1973 con la película Mean Streets, y su más reciente participación fue 50 años después con Killers of the Flower Moon. De Niro, quien también ha sido presidente del jurado de Cannes, expresó su profundo vínculo con el festival, que inspiró la creación del Festival de Tribeca en Nueva York tras los atentados del 11 de septiembre. Este evento busca reunir a las personas y fortalecer la comunidad, algo que también motiva su apoyo al cine como forma de expresión y unidad.
El discurso de De Niro fue precedido por un emotivo video que repasó sus películas más icónicas, como Taxi Driver, Casino y Raging Bull, y por unas palabras igualmente emotivas de DiCaprio, quien destacó el legado de De Niro como actor. DiCaprio recordó cómo su vida cambió al trabajar con él en This Boy’s Life y elogió la capacidad de De Nirolabras, algo que inspiró
Before the Board of Directors of the Golden Empire Transit District (GETD)
1. In accordance with GC Section 3502.3 (Assembly Bill 2561), a public agency must once per fiscal year present the status of vacancies, recruitment and retentions efforts at a Public Hearing before the adoption of an annual budget. Golden Empire Transit District will hold a public hearing on Tuesday, June 17, 2025 to present an overview of vacancies, recruitment efforts, and retention strategies as required by California Assembly Bill 2561
2. Notice of Public Hearing given that pursuant to Section 101251 of the Public Utilities Code of the State of California, a public hearing will be held on Tuesday, June 17, 2025 for the purpose of considering the District’s budget for the Fiscal Year commencing July 1, 2025 and terminating June 30, 2026. The Public Hearing will take place at: Kern Council of Government’s Board Room 1401 19th Street, Suite 300 4:30 p.m.
A person wishing to present testimony may appear and be heard or may submit written comments to Golden Empire Transit District, 1830 Golden State Avenue, Bakersfield, CA. 93301 for inclusion in the official record of the hearing. Additional opportunities for public comment at Board meetings are described on GET’s website: https://getbus.org/board-meeting-zoom-link In order for your comments to be read into the record they must be received no later than 1:00 P.M. on June 17, 2025.
For further information on AB 2561 please contact: Michele Warren Director of Human Resources - mwarren@getbus.org
In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need special assistance to participate in this meeting, please contact Customer Service at (661) 869-2438. Chris James Secretary GOLDEN EMPIRE TRANSIT DISTRICT (661) 324-9874
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305
PROBATE COURT NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
JUAN CHAVEZ LARA CASE NUMBER: BPB-25-002571
1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JUAN CHAVEZ LARA
2. A Petition for Probate has been filed by: LUCY H. LARA in the Superior Court of California, County of Kern 3. The Petition for Probate request that: LUCY H. LARA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305 PROBATE COURT NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: NANCY DIANE GAMBILL CASE NUMBER: BPB-25-002606
1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: NANCY DIANE GAMBILL
2. A Petition for Probate has been filed by: ADAM BUSTAMANTE in the Superior Court of California, County of Kern
3. The Petition for Probate request that: ADAM BUSTAMANTE be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
4. () The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.
5.(X) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act.
(This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
6. A hearing on the petition will be held in this court as follows:
a. Date: 06/12/2025 Time: 8:30am Dept.: J-1
b. Address of court ( X )
7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law.
9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
10. ( X) Attorney for Petitioner: KRISTY A. HERNANDEZ, ESQ. 7844 MADISON AVENUE, SUITE 105 FAIR OAKS, CA 95628 916-728-1500 Published dates: MAY 16, 23, 30, 2025 El POPULAR
SUMMONS (CITATION JUDICIAL) CASE NUMBER: BCV-24-100055
NOTICE TO DEFENDANT:
GREGORY RUDY MEDINA AND UNIQUE DE-
SIGN POOLS INC., CRYSTAL ONE INC
YOU ARE BEUING SUED BY PLAINTIFF:
JESSICA ALEMANY
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. 1. The name and address of the court are: SUPERIOR COURT COUNTY OF KERN 1215 TRUXTUNA VE BAKERSFIELD, CA 93301
2. The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: JESSICA ALEMANY 9203 HERCULES ST BAKERSFIELD, CA 93306 (661) 525-6502 Date: 8/20/2024 Clerk, by: LESLIE DICKEY Published on: MAY 16, 23, 30 / JUNE 6, 2025 El POPULAR
Yo sigo en mi misma postura pidiendo justicia legal en mi caso USA! NO E MARCADO ABDANDONO DE PROPIEDAD. Se desia que USA. Igualdad en el serv. legal apoya por una constitucion Yo veo descriminasion negandome un derecho.
Paid Publication: May 2- 23, 2025