EL POPULAR DICEMBER 27, 2024 - JANUARY 2, 2025

Page 1


viernes - jueves 27 de Diciembre, 20242 de Enero, 2025

Fundado agosto 26, 1983

Shohei Ohtani gana su tercer premio...........8A California implements new rule on pesticide notifications.....10A

Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano

Salón de la Fama

Instalan a la bailarina, Tiler Peck, al Salón de la Fama de Bakersfield

Nueva ley en California podría ayudar a inquilinos que enfrentan desalojo a permanecer en sus hogares

María Vela arma una caja de cartón mientras su familia se prepara para mudarse de su hogar de casi 30 años en el Este de Los Ángeles el 17 de diciembre de 2023. Foto de Adriana Heldiz, CalMatters

FELICIA MELLO / CALMATTERS

Los defensores de los inquilinos sufrieron una gran derrota este otoño cuando los votantes de California decidieron no ampliar la capacidad de las ciudades para limitar los aumentos de alquiler. Pero una Ley del Estado que entrará en vigor el 1 de enero dará a los inquilinos que se enfrentan al desalojo un poco más de margen de maniobra.

La Ley duplica el tiempo que tienen los inquilinos para responder después de recibir una notificación de desalojo de cinco a diez días hábiles. Los abogados que trabajan con inquilinos dicen que lo que puede parecer un cambio de procedimiento menor podría

VEA “INQUILINOS” página 3A

aparece en una audiencia el lunes pasado bajo la custodia del KCSO. Foto: Cortesía / KGET.

Bakersfield - La Fiscal de Distrito del Condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció hoy que la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Kern ha presentado cargos por delitos graves bajo la Sección 666.1 del Código Penal, una nueva ley implementada por los votantes de California con la aprobación de la Proposición 36 y que entró en vigencia el 18 de diciembre de 2024.

El 19 de diciembre de 2024, la Unidad de Robo Organizado de Comercios Minoristas del Departamento de Policía de Bakersfield llevó a cabo una operación “Blitz” en la cuadra 11000 de Stockdale Highway [The Shops at Riverwalk]. Las operaciones relámpago se llevan a cabo en coordinación con los agentes de protección contra pérdidas de tiendas minoristas y permiten a las fuerzas del orden tener una respuesta inmediata para detener a los sospechosos de robo en tiendas.

Durante la opera a pérdidas de Target notificaron a los oficiales de un robo que había ocurrido donde el acusado Dustin Towery y otro sospechoso trabajaron en conjunto para robar dos scooters eléctricos de la tienda y huyeron por una salida de emergencia trasera sin pagar los artículos. El valor combinado de los dos scooters eléctricos fue de $879.00.

Los oficiales llegaron al lugar casi de inmediato, y Towery huyó de los oficiales, y finalmente se escondió debajo de un vehículo estacionado. Towery fue arrestado y los patinetes eléctricos se recuperaron y regresaron a la tienda. La Oficina del Fiscal de Distrito ha presentado cargos por delitos graves contra Towery bajo la Sección 666.1 del Código Penal, una de las leyes centrales bajo la Proposición 36 recientemente aprobada. La Sección 666.1 del Código Penal hace que los cargos por delitos graves sean apro-

ALFONSO SIERRA / EL POPULAR

BAKERSFIELD, CA – En lo que fue una breve ceremonia en el interior del Mechanics Bank Arena, se llevó a cabo la instalación de la bailarina de ballet clásico, Tiler Peck, al Salón de la Fama de Bakersfield.

La joven bailarina de solo 35 años ha llegado a la fama en su círculo al haber llegado a ser la bailarina principal en el Ballet de Nueva York desde el 2009 y haber representado su ciudad natal en el teatro, cine y en televisión, en obras como Time for Dancing, Donnie Dark, Catfish, Enemy Within, Dancing with the Stars, The Nutcracker y Rodger’s & Hammersteing’s Carou-

VEA”SALON DE LA FAMA” página 3A Biden y funcionarios de Newsom anuncian nuevas reglas de suministro de agua largamente esperadas en California VEA ”PROP 36” página 3A Fiscal de Distrito del Condado de Kern presenta el primer caso bajo la nueva Proposición 36

ALASTAIR BLAND / CALMATTERS

Los funcionarios estatales y federales del agua anunciaron hoy sus nuevas y esperadas reglas para operar dos sistemas masivos de distribución de agua que abastecen a 30 millones de californianos y gran parte de las tierras agrícolas del estado.

Las Normas supervisarán las operaciones del Proyecto Estatal de Agua y el Proyecto Federal del Valle Central, que llevan agua desde los ríos del norte de California hacia el sur hasta los agricultores del Valle de San Joaquín, los residentes del área de Los Ángeles y muchos otros usuarios de agua en la mitad sur del estado.

Los suministros aumentarán para los principales proveedores de agua urbanos y para muchas granjas, mientras que se reducirán para algunos agricultores. Se revisarán los cronogramas para liberar agua del lago Shasta, el embalse más grande del estado.

Chuck Bonham, director del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California, dijo que

VEA”AGUA” página 3A

La famosa bailarina de ballet clásico, Tiler Peck, centro, fue rodeada por admiradores y estudiantes de baile de Bakersfield durante su instalación en el Salón de la Fama de Bakersfield. Peck también recibió una proclamación de parte de la ciudad y la medalla del alcalde por su esfuerzo en la educación del baile en academias locales. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular
People vs. Dustin Towery; Caso de la Corte Superior del Condado de Kern #BF202452A - Towery

Sentencian a mujer a 5 años de prisión por fraude de crédito y robo de identidad

Karina Arceo y Miguel Leyva durante una toma de foto que subió a las redes sociales burlándose de sus víctimas. Foto: Proporcionada

FRESNO, CA - Karina Arceo, 34, de Wasco, California, fue sentenciada a 60 meses de encarcelamiento y 3 anos de libertad condicional supervisada por conspirar en el delito de cometer fraude bancario y de cometer el robo de identidad agravado mientras corría un esquema de fraude, dijo el fiscal federal Phillip A Talbert en un comunicado.

Talber comunico que la acusada utilizo archivos de salud de un paciente para cometer el fraude y el robo de identidad en vez de tratar estos expedientes con el cuidado y sensibilidad que merecen.

Arceo violo la confianza de su empleador al abusar de su acceso a información personal identificable, así cometiendo un elaborado esquema manejado por la avaricia en la cual ella y su cómplice disfrutaron hasta el día en que fueron arrestados, según dijo Sid Patel, agente especial en cargo del FBI.

De acuerdo con expedientes judiciales, desde febrero del 2016 hasta agosto del 2022, Arceo y su cómplice, Miguel Leyva, robaron información personal identificable (PII siglas en ingles) de más de 125 víctimas. Ellos robaron mucha de la información posible de los expedientes de pacientes en varias oficinas de salud en el Condado de Kern donde Arceo trabajaba. Como parte de su esquema, Arceo

y Leyva utilizaron la información robada para abrir miles de tarjetas de crédito fraudulentamente bajo los nombres de sus víctimas en los condado de Fresno, Kern y en la Bahía de San Francisco y otros lugares. Las compras ilegales incluyeron aparatos electrodomésticos, muebles, arte, accesorios para carro, ropa y zapatos de diseñador, equipo de campamento de lujo, boletos para conciertos y eventos deportivos, viajes, entre otras cosas. Es más, también utilizaron el dinero robado para remodelar la cocina de su casa y el cuarto de su hijo. Arceo y Leyva también volvieron a vender muchos de los artículos que obtuvieron por efectivo y así obtuvieron muchas de sus ganancias, ya que nunca pagaron por estos artículos. También utilizaron cheques que robaron de varias compañías en Kern para tener acceso a las cuentas bancarias de estas compañías y hacer pagos fraudulentos a las compañías de crédito para poder mantener el esquema en marcha. En total, su esquema tuvo pérdidas de más de $825,000.

La sentencia de Arceo fue mejorada dado a que mensajes de texto en los que ella comunicaba con Leyva mostraban que ella era la cabecilla del delito. Arceo sacaba la información robada para poder abrir las tarjetas de crédito de parte de su cuenta en la nube y mandárselos a Leyva. Los mensajes de texto también mostraron que Arceo le ensenaba a Leyva como hacer las compras ilícitas. Así mostrándole cuales cajeras debería utilizar y que decir una vez que ellas empezaran a hacer preguntas. Finalmente, los textos mostraban que Arceo utilizo la letra de una canción popular para describirse como “La Jefa” del esquema y la persona que “hacia que el dinero se mueva” y que Leyva era solamente un “Trabajador”.

Leyva ya había sido sentenciado a 65 meses en prisión.

Durante su sentencia, Arceo sometió una carta a la corte que Leyva escribió desde su celda donde el minimizaba el papel de ella en el esquema y se identificaba como el cabecilla. Este argumento fue rechazado por la corte.

Nuevas leyes de California para 2025: Lo que los empleadores deben saber

La sesión legislativa de California de 2024 concluyó con la firma por parte del gobernador Gavin Newsom de importantes proyectos de ley que afectan a las políticas y operaciones laborales de los empleadores en el estado. Las nuevas leyes a continuación entrarán en vigor el 1 de enero de 2025. Los empleadores deben revisar y actualizar sus políticas, manuales del empleado y programas de capacitación.

Leyes contra la discriminación

El Proyecto de Ley del Senado (SB) 1137 aclara que la Ley de Empleo y Vivienda Justa de California, la Ley de Derechos Civiles Unruh y las disposiciones del Código de Educación que prohíben la discriminación en la educación pública prohíben la discriminación no solo sobre la base de los rasgos individuales protegidos, sino también sobre la base de la interseccionalidad (combinación) de dos o más rasgos protegidos.

El Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 1815 enmienda la definición de “raza” en las disposiciones antidiscriminatorias de los Códigos de Gobierno y Educación de California. Según las enmiendas, la raza “incluye los rasgos asociados con la raza, incluidos, entre otros, la textura del cabello y los peinados protectores”. Los peinados protectores “incluyen, entre otros, peinados como trenzas, mechones y giros”.

Disposiciones de Tiempo Libre para Jurados, Tribunales, Víctimas

AB 2499 enmienda las disposiciones para el tiempo libre relacionado con el servicio de jurado, las comparecencias ante el tribunal y las actividades relacionadas con la víctima. Eso:

Amplía las protecciones para los empleados.

Requiere que los empleadores proporcionen un aviso claro de estos derechos; y Aclara que los empleados pueden usar vacaciones o licencia por enfermedad pagada cuando están en dicha licencia.

Los empleadores pueden exigir a los empleados que proporcionen documentación para su tiempo libre.

El proyecto de ley también refuerza las medidas contra las represalias para proteger a los empleados que ejercen estos derechos.

Permiso Familiar Pagado

AB 2123 elimina la capacidad de un empleador de exigir a los empleados que usen la licencia de vacaciones acumulada antes de acceder al Programa de Licencia Familiar Pagada (PFL) de California. En el nuevo año, los empleadores ya no pueden exigir que los empleados usen hasta dos semanas de vacaciones acumuladas antes de que puedan cobrar los beneficios del PFL.

Requisitos de la licencia de conducir en las ofertas de trabajo

La SB 1100 introduce nuevas restricciones para exigir una licencia de conducir en las ofertas de trabajo, a menos que sea una calificación ocupacional de buena fe. Según la ley, un empleador no puede incluir una declaración de que un solicitante debe tener una licencia de conducir, a menos que el empleador espere razonablemente que conducir sea una de las funciones laborales del puesto

VEA “LEYES” página 10A

“SALON DE LA FAMA” VIENE de primera página

“Tiler es muy orgullosa de sus raíces” dijo su madre, Georgia, a El Popular. “Yo creo que es muy importante, porque su carrera empezó conmigo. Al mismo tiempo demuestra que cualquier niña o niño puede alcanzar sus sueños si es que mantienen sus goles en alto”.

En una pequeña oratoria, Tiler dijo que esta noticia de que iba a ser instalada fue una sorpresa muy grande, no lo creía y le tuvo que llamar a su amiga para saber si era cierto o no.

“Yo creo que Bakersfield y bailar en la academia de mi madre me dieron la base para ser la persona que soy”, dijo Tiler.

En la vitrina que se develó junto con su instalación se muestran las primeras zapatillas que utilizó cuando era niña y las que utilizó cuando entró al Ballet de Nueva York, adicionalmente, se encuentran varias fotografías de ella y portadas de revistas.

En su vida en Bakersfield, Tiler empezó a bailar a los 3 años en el estudio de su madre, empezando su entrenamiento formal a la edad de siete en la Escuela de Ballet Westside en Santa Mónica donde estudio bajo la bailarina del Ballet de Nueva York, Yvonne Mousey.

“Tenemos gran orgullo de las metas que ha realizado y tenemos el honor de ser parte de su trabajo” dijo su amiga Andrea Hansen, directora ejecutiva y fundadora de Kern Dance Alliance. “Yo la he visto crecer, soy un poco mayor que ella, y la he visto crecer como una hermana mayor y estoy muy orgullosa de ella”.

Además de sus talentos, Peck ha sido honorada por sus talentos al recibir numerosos premios y honores, ya que tuvo el honor de bailar, dos veces, ante el presidente Barak Obama y su esposa, Michelle, en el 2012 y 2014 en los Honores del Centro Kennedy y ganó la estatuilla de la Princesa Grace.

Al mismo tiempo, ella tiene una pasión por la moda y la llevó a diseñar una línea de ropa para bailarines llamada “Love, Tiler” y ha publicado una serie de libros para niños llamados “Katerina Ballerina”

Además de su éxito internacional, Peck se mantiene dedicada a dar a su comunidad. Ella da clases maestras en asociación con una academia de danza local y también ha bailado en el Histórico Teatro Fox.

“PROP 36” VIENE de primera página

“INQUILINOS” VIENE de primera página sel.

La presentación de la ceremonia fue conducida por la alcaldesa, Karen Goh.

cargos por delitos graves sean apropiados cuando una persona comete un robo de propiedad valorada en menos de $950 y esa persona tiene dos o más condenas previas relacionadas con el robo. Se alega que Dustin Towery sufrió seis condenas previas relacionadas con robos que van desde 2018 hasta 2020 por delitos que incluyen múltiples robos y posesión de varios vehículos robados. Dustin Towery permanece bajo custodia y está programado para la lectura de cargos por delito grave hoy, 23 de diciembre de 2024 a las 3:00 p. m. Al igual que todos los acusados penales, Dustin Towery se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia. La fiscal de distrito Cynthia Zimmer comentó sobre la presentación del caso: “Los californianos apoyaron abrumadoramente esta nueva ley, que brinda a la policía y a los fiscales las herramientas para una vez más proporcionar una responsabilidad real para los infractores reincidentes de robo. Espero poner estas herramientas a trabajar y devolver el orden a nuestras comunidades que durante demasiado tiempo han sufrido a manos de delincuentes reincidentes de robo”.

car una gran diferencia para permitir que las personas permanezcan en sus hogares. Los inquilinos que reciben una notificación de desalojo y no responden por escrito dentro del plazo legal pueden perder su caso por defecto, lo que podría generar sanciones económicas y una mancha negra en su expediente que afecte su capacidad futura para obtener una vivienda. Esto es así incluso si un inquilino tiene una defensa legal válida, por ejemplo, si su propietario aumentó el alquiler por encima de los límites estatales o se negó a solucionar problemas como la falta de calefacción o cerraduras de puertas rotas. Alrededor del 40% de los inquilinos de California pierden sus casos de esta manera, según los investigadores.

“Cinco días nunca han sido suficientes para que un inquilino encuentre asistencia legal y trate de descifrar la denuncia presentada en su contra, averiguar qué tipo de defensas tiene, completar el papeleo y llegar a la corte”, dijo Lorraine López, abogada senior del Western Center on Law and Poverty, a CalMatters a principios de este otoño.

El acceso a los servicios legales varía mucho en California. San Francisco garantiza la representación legal a cualquier inquilino que se enfrente a un desalojo, y en otras ciudades como Oakland y Los Ángeles, sólidas redes de abogados pro bono ayudan a los inquilinos a presentar respuestas. Pero los californianos que viven en los llamados “desiertos legales” –a menudo en áreas rurales– deben viajar muchos kilómetros para reunirse con un abogado. Algunos estudios han demostrado que los inquilinos que cuentan con abogados tienen menos probabilidades de quedarse afuera de sus hogares, aunque menos del 5% de los inquilinos en casos de desalojo en todo el país cuentan con ayuda legal, en comparación con más del 80% de los propietarios, estima la Coalición Nacional por el Derecho Civil a un Abogado.

Escrita por el asambleísta Ash Kalra, demócrata de San José, la nueva ley también ofrece algo para los propietarios, a quienes generalmente les gusta que los casos de desalojo avancen más rápido. Limita la cantidad de tiempo que los abogados de los inquilinos pueden tardar en presentar ciertas mociones alegando errores en la queja del propietario. Los representantes de los propietarios dijeron que los abogados usarían esas mociones para prolongar los casos innecesariamente.

El cambio convenció al mayor grupo de presión de propietarios del estado, la California Apartment Association, a permanecer neutral respecto de la ley mientras los legisladores la debatían. Algunos grupos locales de propietarios de viviendas todavía se oponían a la ley.

“Cuanto más tarden estas cosas, más caro será (para los propietarios) y más alquiler se perderá”, dijo Daniel Bornstein, un abogado que representa a los propietarios.

las nuevas normas representan el mejor camino a seguir para los intereses en pugna de las ciudades, las granjas y los peces. “Es bueno tanto para las personas como para el medio ambiente”, dijo. “Es la expresión de lo que la gente espera de nosotros”.

Las regulaciones, que entran en vigencia de inmediato, reemplazan un conjunto modificado por última vez en 2019 a través de una polémica revisión realizada por la primera administración Trump, que los funcionarios estatales protestaron porque se esperaba que dañara al salmón y otros peces del Delta.

Pero los grupos ambientalistas dicen que las reglas de las administraciones de Biden y Newsom son incluso peores que la política de Trump en términos de proteger al icónico salmón Chinook del estado, el olfato del Delta en peligro de extinción y otros peces.

Una revisión ambiental federal realizada el mes pasado concluyó que algunos salmones, que ya se encuentran en una situación desesperada, se verían perjudicados por el nuevo plan operativo y se espera que el número de salmones jóvenes disminuya.

Muchos grupos agrícolas y distritos de agua urbanos aplaudieron el nuevo camino a seguir, elogiándolo como la mejor de varias alternativas analizadas por funcionarios estatales y federales para mantener los suministros de agua y al mismo tiempo proteger el medio ambiente.

Para un consorcio de proveedores de agua que representa a 27 millones de personas en gran parte de California, que se extiende desde el Área de la Bahía hasta San Diego, y 750,000 acres de tierras agrícolas, el nuevo plan es particularmente beneficioso. Las reglas aumentarán ligeramente sus entregas anuales promedio de agua del Delta y, en años de sequía, no causarán cambios significativos. Eso incluye al gigantesco Distrito Metropolitano del Agua, que proporciona gran parte del agua que utilizan 19 millones de habitantes del sur de California en seis condados.

Sin embargo, para algunos agricultores del Valle de San Joaquín, el suministro de agua podría disminuir casi un 20% en años secos, con recortes más leves en años más húmedos. Aun así, han expresado su apoyo a lo que consideran un plan que protege en general el suministro de agua.

El nuevo plan es una decepción para el Distrito de Agua de Westlands, el mayor proveedor de agua agrícola del país, que suministra agua para cultivos en los condados de Fresno y Kings. Los agricultores de esa zona perderán parte de su agua, lo que, según los funcionarios del distrito, tiene un impacto desproporcionado en su región.

“Esta inequidad por sí sola proporciona una amplia justificación para” rechazar las nuevas reglas, escribió el distrito de Westlands en un comentario público el mes pasado. “Pasa por alto los efectos económicos más amplios, en particular en las empresas que dependen de los trabajadores agrícolas”.

Las agencias federales y estatales rechazaron otra alternativa, elaborada en colaboración con grupos ambientalistas, que habría reducido drásticamente las exportaciones de agua. Los caudales promedio de los ríos que atraviesan el delta y desembocan en el océano habrían aumentado, mejorando las condiciones de los ríos y aumentando las poblaciones de peces, según los modelos de la Oficina de Recuperación.

Nadie sabe qué hará el presidente electo Donald Trump con las normas del Delta cuando llegue a la Casa Blanca, pero se ha quejado con frecuencia de que California “desperdicia agua” al enviarla a los ríos y al océano para la pesca.

En septiembre, durante la campaña en el sur de California, Trump dijo que abriría un “grifo” gigante y prometió a los californianos “más agua de la que jamás vieron y el olfato no la está produciendo de todos modos… Todos esos campos que ahora están estériles, los agricultores tendrían toda el agua que necesitan”.

Los dos enormes sistemas hídricos del Valle Central —operados por el Departamento de Recursos Hídricos de California y la Oficina de Recuperación de Estados Unidos— han formado durante mucho tiempo el nexo de desacuerdos entre los defensores del suministro de agua y los ambientalistas, quienes los culpan de devastar el ecosistema de la región.

Según un análisis publicado por la Oficina de Recuperación en noviembre, las nuevas normas perjudicarán a varias especies de peces protegidas. Se mantendrá más agua fría en el lago Shasta y se liberará en verano y otoño cuando los salmones desoven, lo que dará lugar a que nazcan más peces. Pero esto perjudica a los peces en las etapas posteriores de su vida, lo que en última instancia conduce a una menor cantidad de ejemplares jóvenes, según el informe de la agencia federal.

En años de sequía crítica, el salmón chinook de invierno podría producir un 23% menos de ejemplares jóvenes que en las condiciones de referencia, que ya están llevando a los peces hacia la extinción. Incluso en años húmedos, según los modelos, el número de salmones jóvenes de invierno disminuirá.

Pero, si bien algunos peces resultarían perjudicados, dos agencias federales responsables de proteger a las especies dijeron que las nuevas reglas operativas “no es probable que pongan en peligro (su) existencia continua”. Si las agencias hubieran encontrado “peligro” de extinción, se habría desencadenado un proceso federal prolongado y complejo en virtud de la Ley de Especies en Peligro de Extinción.

Las nuevas normas no ponen fin a las guerras que se han prolongado durante décadas por la gestión del delta ni determinan su destino total. Si bien cubren específicamente el funcionamiento de los dos sistemas de distribución de agua, son solo una parte del Plan de Control de Calidad del Agua de la Bahía y el Delta del estado, una regulación estatal general que ahora está pasando por un proceso de actualización independiente y controvertido.

En algún momento del próximo año, la junta estatal de aguas votará sobre un nuevo plan de calidad del agua que impondría reglas que aumentarían drásticamente los requisitos de caudal mínimo a través del Delta o adoptaría un conjunto de los llamados acuerdos voluntarios que comprometen a los usuarios del agua a restaurar el hábitat de los arroyos para el salmón y otros peces.

Pandilleros declarados culpables de asesinato en primer grado

Mark Milner y Parrish Stinson: Casos de la Corte Superior del Condado de Kern BF181534AB

(Bakersfield) – La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció una importante condena en juicio. El 19 de diciembre de 2024, en un caso procesado por el fiscal de distrito adjunto Cyrus Shahbazian, un jurado del condado de Kern declaró a Mark Milner y Parrish Stinson culpables de asesinato premeditado en primer grado en un tiroteo relacionado con pandillas. El jurado también encontró ciertas varias mejoras en las armas, incluida la descarga de un arma de fuego que resultó en la muerte. En las horas de la noche del 31 de mayo de 2020, los oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield fueron alertados por Shotspotter de que se habían detectado 10 disparos cerca de South King Street y East California Avenue en Bakersfield. Poco después, los oficiales respondieron cerca de la intersección de Wallace y East California después de informes de que un vehículo se había estrellado viajando en la dirección opuesta al tráfico. Cuando los oficiales llegaron, encontraron al conductor, Raúl Domínguez, inconsciente y con una herida de bala en el pecho. Rodríguez fue declarado muerto en el lugar de los hechos.

Los oficiales recorrieron el área y localizaron el video de vigilancia de un negocio cerca de donde se había reportado la activación de Shotspotter.

Los videos mostraban a la víctima conduciendo hacia el estacionamiento del negocio y luego siendo brutalmente agredida por 8 a 10 personas. Mientras la víctima intentaba huir, el video de vigilancia muestra a tres personas, incluidos Milner y Stinson, blandiendo sus armas de fuego y disparando varias rondas contra el vehículo de la víctima. Una bala entró por la espalda de la víctima, salió de su pecho y luego se alojó en su brazo derecho. La víctima pudo conducir unas cuadras antes de sucumbir a sus heridas.

La investigación del Departamento de Policía de Bakersfield identificó a Mark Milner y Parrish Stinson como dos de los tiradores. El 23 de junio de 2020, los dos fueron arrestados.

La fiscal de distrito Cynthia Zimmer comentó; "Las sentencias a las que se enfrentan estos dos peligrosos individuos son un reflejo directo de la gravedad del brutal crimen que cometieron. La violencia de las pandillas continúa empañando a nuestra comunidad, pero sigue siendo una prioridad para esta oficina combatirla y defender la justicia".

La sentencia está programada para el 21 de enero de 2025, frente al Honorable Juez Dulcich en el Departamento 2 del Tribunal Superior del Condado de Kern. Milner y Stinson enfrentan cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

DPD: No hay evidencia de abuso de poder en caso de contacto con pandillero

DELANO, CA – El Departamento de Policía de Delano ha dicho por medio de un comunicado que no ha encontrado evidencia alguna de que oficiales utilizaran el abuso de poder o fuerza excesiva durante un contacto hecho con un pandillero que fue brevemente detenido durante el fin de semana pasado, y el cual fue advertido de no subir contenido o fotografía de los oficiales y de sus familias con el “intento de causar danos o de poner a familiares en extremo miedo por su seguridad”,

El departamento cito a ley estatal que hace un delito menor el uso de dispositivos eléctricos que puedan hacer que una persona tenga miedo por su seguridad ode la seguridad de su familia, diciendo que mandara el caso a la Procuraduría General de Justicia del Condado de Kern para ver si los cargos son necesarios. En un comunicado, el departamento indico que no tratan de evitar los derechos de la primera enmienda constitucional, pero que estos derechos deben de ejercitarse de tal manera que este de acuerdo con la ley.

El incidente que llevo a este contenido siendo puesto en redes ocurrió hace dos semanas, dijeron las autoridades, cuando un asalto que involucraba a varios pandilleros norteños en la cuadra numero 400 de la Calle Jefferson resultaron con heridas mortales.

El sábado por la noche, elementos patrullando la Calle Jefferson contactaron y detuvieron a un miembro de la pandilla norteña que estaba bajo libertad condicional por el delito de robo. Otros dos pandilleros se echaron a correr El pandillero detenido coopero con el supervisor de los oficiales en escena y dijo que no estaba lesionado. Él fue fotografiado – no se le veían lesiones. Al poco tiempo de ser liberado, el pandillero fue a la sala de emergencia indicando de que tenía dolor proviniendo de las esposas y que había sido golpeado en la cara.

Una revisión del caso encontró que la información del pandillero era falsa. En el comunicado, autoridades indicaron que la revisión del video de las cámaras corporales, reportes policiacos y dos entrevistas administrativas hechas con el acusado fueron revisadas, y que la evidencia revelo que el acusado no fue golpeado con manos o pies, no fue echado al suelo, no se le pego con el maso, y el gas pimiento no fue utilizado en su contra”

Delincuente condenado por asalto con un arma mortal e intento de

robo de vehículo

Pueblo v. Erick Daniel Arrellano: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF200172A

(Bakersfield) – La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció hoy importantes condenas por delitos graves. El 17 de diciembre de 2024, en un caso presentado por el fiscal de distrito adjunto Samuel Birchfield, un jurado del condado de Kern declaró al acusado Erick Arrellano culpable de varios delitos graves, entre ellos: asalto con un arma mortal, asalto que probablemente produzca grandes lesiones corporales, encarcelamiento falso e intento de robo de vehículo. El jurado también encontró a Arrellano culpable de delitos menores que incluyen: agresión simple, blandir un arma mortal, manipular un vehículo y resistirse al arresto. El jurado declaró a Arrellano no culpable de intento de robo de auto.

El 1 de julio de 2024, Arrellano atacó e intentó robar el vehículo de la víctima después de un enfrentamiento. La víctima estaba en su automóvil a punto de salir de su complejo de apartamentos cuando presenció a Arrellano manipulando el vehículo de alquiler de su vecino. La víctima confrontó verbalmente a Arrellano. Arrel-

BPD toma parte en operativo estatal contra el robo a comercio

El Departamento de Policía de Bakersfield participó en un operativo estatal contra el robo a comercio en el cual involucraba a la Patrulla de Caminos de California y aproximadamente otras diez agencias policiacas.

El operativo resultó en 117 arrestos y se recobraron más de $38,000 en mercancía robada.

El operativo, el cual culminó el viernes pasado, resulto en el acorra-

Se da un disparo accidentalmente en Chipotle

Autoridades están investigando un tiroteo después de que un cliente accidentalmente descargara un arma de fuego a si mismo durante la hora de la comida en un restaurante Chipotle

El vocero del corporativo indicó que recibieron el reporte de que hubo un disparo en el baño de hombres del restaurante ubicado en la Avenida Mt Vernon, justo al sur de la carretera 178 a eso de las 12:49 de la tarde. La víctima huyo del restaurante antes de que elementos llegaran a escena. Investigadores fueron notificados de que la víctima de un disparo había llegado a un hospital cercano.

También se dijo que el arma fue encontrada en el interior del vehículo de la víctima.

Una vez dado de alta, él fue arrestado e ingresado a la cárcel del Condado de Kern bajo cargos de descargar un arma de fuego en público ilegalmente y otros cargos relacionados.

El restaurante Chipotle sigue operando normalmente.

lano decidió entonces caminar hacia la víctima. Luego, los dos tuvieron un altercado físico en el que la víctima terminó de espaldas en el suelo con Arrellano parado sobre él. La víctima le dijo a Arrellano que ya había terminado de luchar, que se detuviera y que tenía una lesión en la espalda. Arrellano ignoró a la víctima y continuó pateándolo cuando estaba en el suelo. Luego, Arrellano arrojó una navaja abierta a la víctima y corrió hacia el vehículo de la víctima. Afortunadamente, el cuchillo no alcanzó la cara de la víctima. Luego, la víctima regresó a su automóvil mientras Arrellano intentaba alejarse con el vehículo de la víctima. Después de un forcejeo físico, incluido el estrangulamiento de Arrellano, la víctima y otro vecino pudieron agarrar las llaves del vehículo y mantener a Arrellano en el vehículo hasta que llegaron los agentes. Arrellano no cooperó con los agentes agitando los brazos y no cumpliendo sus órdenes. Una vez que los agentes lo colocaron en su vehículo patrulla, Arrellano comenzó a escupir por todo el asiento trasero.

El Honorable Juez Charles Brehmer determinó que Arrellano tiene una ofensa de strike previa válida.

La fiscal de distrito Cynthia Zimmer comentó; "Al enjuiciar a criminales violentos como Arrellano, damos pasos cruciales hacia la construcción de comunidades más seguras. Su extenso historial criminal lo hace elegible para una sentencia de cadena perpetua, una gran victoria para la seguridad pública".

La sentencia está programada para el 16 de enero de 2025 en el Departamento 4 del Tribunal Superior del Condado de Kern ante el Honorable Juez Charles Brehmer. Como tercer infractor de la huelga, Arrellano se enfrenta a cadena perpetua.

lamiento de tres vehículos robado y la decomisación de dos armas de fuego. El Comisionado de la Patrulla de Caminos dijo “Por medio de un operativo proactivo y de fuertes asociaciones con agencias policiacas locales y con comerciantes, pudimos proteger a los negocios del estado y a clientes durante uno de los tiempos más ocupados del año”

Aparte de las diez agencias policiacas, el total de 56 comerciantes trabajaron juntos para mejorar la seguridad y el reporte de crímenes.

Mark Milner. Foto: KCSO Parrish Stinson.Foto: KCSO
Erik Daniel Arellano. Foto: KCSO

HOGAR ES MÁS QUE UN LUGAR, es la base para la familia y la seguridad financiera a largo plazo. En AltaOne, estamos comprometidos a ayudarte a alcanzar tu sueño de ser propietario de una casa con una variedad de préstamos, que incluyen:

PRIMERAS HIPOTECAS • REFINANCIAMIENTO

PRÉSTAMOS SOBRE EL VALOR DE LA VIVIENDA

PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS ITIN

PROGRAMA DE COMPRA CON CERO DE ENGANCHE

¡COMIENZA HOY!

• Llama al (800) 433-9727

• Haz clic en AltaOne.org/home-loans

• Visita tu sucursal cercana de AltaOne

Cade Cowell

y su cuota goleadora en Chivas en un año, es casi similar a su paso por San José Earthquakes

El Apertura 2024 lo terminó con 5 goles, 12 partidos jugados y 832 minutos.

La Cowellmanía no solamente se reflejó en todo este 2024 sobre las gradas del Estadio Akron donde aparecieron las texanas en cada partido de las Chivas en honor a Cade Cowell, quien en la cancha ha demostrado su valía, calidad y lo que puede aportar con sus goles, al grado de que en un año en México casi igualó lo que hizo en las cuatro temporadas que estuvo en el San José Earthquakes.

¿CÓMO FUE EL PASO DE COWELL POR EARTHQUAKES?

Con el conjunto californiano Cowell registró 104 partidos, 5 mil 228 minutos y 10 anotaciones que lo tenían como una de las figuras en San José, lo que también le hizo que Chivas lo volteara a ver. En cambio con el Guadalajara Cowell

del 2020 como parte de la Jornada 2 ante el Minnesota United, lo hizo por 45 minutos y tardó en anotar su primer gol hasta la fecha cinco ya cuando se reanudó la actividad en la MLS por la pandemia de la COVID 19.

En su primer torneo fue su única anotación, disputó 17 duelos y sumó 466 minutos.

Su mejor año fue el 2021 en el que hizo cinco goles en 33 duelos. Le marcó al FC Dallas, DC United, LA Galaxy, Minnesota United y el Real Salt Lake.

Para el 2022 se acercó a los números del año anterior y lo cerró con tres tantos en 31 duelos. Movió las redes del Austin, Los Ángeles FC y del Seattle Sounders.

En su último año en la MLS marcó solamente un gol, que fue en la temporada 2023 y lo hizo al Minnesota; sumó 23 apariciones y mil 551 minutos sin pensar que para el siguiente torneo emigraría a su segunda patria: México.

LOS NÚMEROS DE CADE

COWELL CON CHIVAS

A la Liga MX llegó en enero del 2024, debutó en la Jornada 2 del Clausura 2024 ante los Tigres sumando 28 minutos y fue en su segundo duelo, fecha tres cuando marcó por primera vez en México. Lo hizo cerca de su “casa”, ya que anotó el empate 1-1 ante los Xolos de Tijuana en el Estadio Caliente. Su primer torneo en México lo cerró con un gol, 647 minutos y 14 partidos, de los cuales inició la mitad. La revancha la tuvo en el Apertura 2024 en la que hizo mucho mejor las cosas y culminó con 5 goles, 12 partidos jugados y 832 minutos, fue titular en 10 duelos y eso le ayudó a volver a la Selección de los Estados Unidos. Ya en su segundo semestre le volvió a marcar a Tijuana, pero también le hizo gol a Gallos Blancos, Mazatlán FC, Necaxa y Santos Laguna.

Tennessee y Auburn

se mantienen en los puestos 1 y 2 en la AP

Tennessee y Auburn se mantuvieron en los puestos 1 y 2 en la encuesta de baloncesto masculino de la Associated Press. Es un lugar apropiado para dos equipos de la Conferencia del Sureste (SEC), considerando que la liga colocó a 10 equipos en el Top 25 de AP el lunes.

Los Volunteers (11-0) y los Tigers (111) pasaron una tercera semana consecutiva en las mismas posiciones, y para Auburn fue la cuarta semana consecutiva en el puesto número 2. Ambos forman parte de un top 10 que incluye a los mismos equipos, aunque con ligeros cambios, como la caída de Kentucky seis lugares al puesto 10 tras perder contra Ohio State.

La encuesta también presentó cu atro equipos que regresaron al rank ing después de haber sido clasificados previamente esta temporada, incluyendo a Mississippi State en el puesto 19 y Ar kansas en el 23, sumando a los logros continuos de la SEC.

rada. Es la primera vez desde el inicio de la temporada 2012-13 que una liga

con 10 equipos clasificados. Iowa State quedó en tercer lugar, seguida por Duke y Alabama para comple tar el top 5. Florida, Kansas, zaron un lugar cada uno tras la caída de Kentucky al décimo

La SEC ya había colocado hasta nueve equipos en el ranking esta temporada, incluyendo en la encuesta de pretempo-

Shohei Ohtani

gana su tercer premio al Deportista

Masculino del Año de AP

Ohtani sigue haciendo historia entre los mejores.

El superestrella japonés cierra 2024 al ganar por tercera vez el premio al Atleta Masculino del Año de Associat ed Press (AP), igualando al legendario juga dor de baloncesto Michael Jordan. Solo Lance Armstrong, Tiger Woods y LeBron James, con cuatro premios, lo superan. “Es un gran honor”, dijo Ohtani a través de su traductor Matt Hidaka en una entrev ista exclusiva con AP. “Obviamente, todo el esfuerzo ha valido la pena. Quizás el próximo año gane el premio de nuevo”. En una votación realizada por 74 periodistas deportivos de AP y sus miembros, Ohtani recibió 48 votos. Anteriormente ganó el pre mio en 2021 y 2023, cuando jugaba con los Angels. En su transición a los Dodgers de Los Ángeles, Ohtani conquistó su tercer premio al Jugador Más Valioso (MVP) y el primero en la Liga Nacional, lideró a su nuevo equipo hacia su octavo campeonato de la Serie Mundial y estableció el exclusivo club 50/50 de la MLB al batear 54 jonrones y robar 59 bases.

En diciembre de 2023, Ohtani firmó un contrato récord de $700 millones por 10 años con los Dodgers. A pesar de no lanzar durante la temporada debido a una cirugía de codo en sep tiembre de 2023, su reputación como estrella de dos vías sigue creciendo.

Bukayo

Saka del Arsenal estará “fuera por varias semanas” debido a una lesión en el tendón de la corva

Bukayo Saka estará fuera de las canchas durante “muchas semanas” tras sufrir un desgarro en el isquiotibial, mientras que su compañero de equipo en el Arsenal, Raheem Sterling, también será baja por un período similar debido a una lesión en la rodilla.

Saka, de 23 años, salió lesionado en el primer tiempo de la victoria del Arsenal por 5-1 ante el Crystal Palace. El entrenador Mikel Arteta confirmó que Saka estará fuera varias semanas, describiendo el desafío como una oportunidad para que el equipo encuentre nuevas soluciones.

Sterling, de 30 años y cedido por el Chelsea, se lesionó durante la victoria en la Carabao Cup contra el Palace el 18 de diciembre. Desde su llegada en préstamo, ha tenido tiempo limitado en el campo, participando en solo cinco partidos como titular y seis como suplente.

La ausencia de ambos jugadores llega en un momento crucial, con el Arsenal enfrentando un calendario festivo intenso: tres partidos en nueve días, comenzando contra Ipswich Town el 27 de diciembre, seguido por visitas a Brentford y Brighton. Después, el equipo enfrentará al Manchester United en la FA Cup el 12 de enero y al

Tottenham en el derbi del norte de Londres el 15 de enero. Saka, pieza clave en el equipo, había sido titular en 16 de los 17 partidos de la Premier League esta temporada.

cuenta
Shohei

El video musical de “Santa Baby” de Kim Kardashian con Macaulay Culkin divide a los fanáticos

“Satanás hizo esto”, escribió un usuario de las redes sociales, en el clip musical protagonizado por la estrella de reality cantando una versión del clásico navideño producido por Travis Barker.

Hazte a un lado Mariah Carey, hay una nueva Reina de la Navidad... Kim Kardashian.

Obviamente, estamos bromeando. Mariah Carey reinará por siempre como la Reina, pero eso no significa que otro ícono pueda lanzar una nueva versión del clásico navideño.

Kardashian estrenó su versión de “Santa Baby” junto con un video musical que incluyó un cameo del Rey de la Navidad, Macaulay Culkin.

La cantante de 44 años grabó la canción durante un episodio de la tercera temporada del reality show de su familia, The Kardashians, y fue producida por su cuñado Travis Barker.

El video musical fue una versión diferente de las típicas y dulces vibraciones navideñas, que uno normalmente supone ver con la canción.

El video comienza con Kardashian con un corte de pelo rubio bob alborotado mirando a la cámara. Luego se desliza hacia abajo contra una pared y comienza a arrastrarse por una casa destrozada llena de elfos, villancicos, modelos jugando Twister, miembros del pesebre que incluyen un burro, Jesús mirando a través de un refrigerador y mucho más.

Cada habitación presenta diferentes escenarios hasta que llegamos al final, donde hay un hombre vestido con un traje de Papá Noel que sostiene una videocáma-

ra. Luego mueve la cámara hacia un lado y se revela que es Culkin.

La madre de cuatro hijos publicó el video en Instagram, sin demasiados detalles sobre el video en el título. Reveló que fue dirigida por Nadia Lee Cohen y Charlie Denis.

Los fanáticos acudieron en masa a los comentarios para compartir sus pensamientos sobre el movimiento único.

“¿Qué diablos es esto?” Un usuario de las redes sociales escribió, mientras que otro dijo que pensaba que estaba alucinando: “¿Qué demonios es esto?”.

“Ummm... esto es desquiciado. ”, comentó el presentador de televisión AJ Gibson en Instagram, mientras que otro comentarista escribió: “Esto es como un sueño febril ”.

“¿Qué mierda acabo de ver?”, cuestionó otro.

Varios fanáticos también compararon el video con American Horror Story, en la que Kim protagonizó. “¿American Horror Story edición Santa?”, comentó una persona.

Mientras tanto, su amigo Simon Huck compartió varios signos de exclamación, “!!!!!!”. Mientras que otro fan compartió su amor por el clip: “Obsesionado”.

Kardashian no ha salido a compartir cuál fue la inspiración detrás del clip ó si estuvo involucrada creativamente, pero estamos seguros que muchos fanáticos están esperando ansiosamente saber más.

HORÓSCOPOS

ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Libérate de esas depresiones que estás sintiendo, ya que no tienen razón de ser. Lo que no hagas ahora por ti, no lo harás después.

TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. Si te interesa mantenerte actualizado, es el momento. No dudes en invertir tiempo para esta nueva etapa, rendirá sus frutos.

GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Intenta no perder la paciencia con un familiar porque de lo contrario puede que terminen en agresiones verbales o físicas.

CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. La soledad no siempre es una mala compañera. Es a través de ella que nos es posible reflexionar respecto a nuestras falencias y aciertos.

LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. No decaigas ante las vicisitudes de la vida. Esta cuenta con tantos escollos como alegrías. Aprende a ver el lado positivo de los acontecimientos.

VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Deja de lado tu negatividad y pesimismo. No obtendrás ningún resultado positivo del uso de estas actitudes. Pon atención a tus seres queridos.

LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. Aunque tendrás buen criterio, desconfía de quienes querrán sacar ventaja si tuvieran la oportunidad. Confía solo en tu intuición.

ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. No puedes pretender contar con la razón absoluta. Todos somos susceptibles de estar errados o cometer equivocaciones. Deja el orgullo de lado.

SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. No esperes a que las cosas se resuelvan solas. Si no pones de tu parte, nada se concretará. Dedica tiempo a ello.

CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Te encontrarás un poco cansado y por eso preferirás quedarte en tu casa. Un buen libro o una película son buenas opciones.

ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Si eres un poco más flexible con los errores ajenos, te irá mejor que ahora, estarás rodeado de afecto y serás una persona mucho más feliz.

PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Es difícil cambiar ciertos hábitos que están profundamente arraigados a nuestra personalidad. Solo la voluntad férrea te ayudará en la tarea.

Academia Juvenil para empoderar al sureste de Bakersfield a través del deporte y la educación

El Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Bakersfield anunció ayer planes para lanzar una Academia de Educación y Deportes Juveniles en 2025, con el objetivo de elevar e inspirar a los jóvenes en el sureste de Bakersfield.

Victoria Rodgers / Kern Sol News

La Ciudad declaró que cree en la creación de nuevas oportunidades para los jóvenes en comunidades desfavorecidas y inculcará la importancia de los estudios, la nutrición adecuada, la aptitud física y la salud mental. La Academia también contará con proyectos de servicio comunitario, programas de desarrollo de liderazgo y experiencias culturales diseñadas para fomentar la responsabilidad social y el crecimiento personal entre los participantes.

Este programa, que fue posible gracias a una reciente subvención de $150,000 de Kaiser Permanente, estará disponible para jóvenes de seis a 14 años. Operará desde el Centro Comunitario Dr. Martin Luther King, Jr.

“La Academia de Deportes y Educación creará nuevas oportunidades para los jóvenes que residen en una comunidad que necesita y merece una programación

de alta calidad”, dijo Darin Budak, Director de Recreación y Parques. “La oportunidad que se nos presenta, que es posible gracias al apoyo de Kaiser Permanente, es realizar plenamente un programa juvenil fundamental que tendrá un impacto duradero en la comunidad”.

El proyecto de revitalización en curso para el Parque y Centro Comunitario Dr. Martin Luther King, Jr. jugó un papel crucial en que el Departamento de Recreación y Parques recibiera esta subvención, y se espera que la Academia cree un impacto aún mayor en los jóvenes de la comunidad gracias a las mejoras que se planean allí. El público puede apoyar el proyecto de revitalización a través de asociaciones y donaciones.

Se espera que la Academia se lance en la primavera de 2025 y se extenderá durante todo el verano. La información de registro se dará a conocer en una fecha posterior.

Nicole Kidman y su primera salida familiar desde la muerte de su madre

Nicole Kidman está de regreso en su ciudad natal de Sídney para la temporada navideña y está pasando tiempo en la playa con su familia... su primera reunión pública desde que Nicole perdió a su madre.

La actriz y su familia disfrutaron del clima soleado de Sídney, mientras estaban en la playa con su esposo, Keith Ur ban. A la poderosa pareja también se unieron la hermana de Nicole, An tonia, su esposo Craig Marran y sus 2 hijos.

La familia parecía re lajada y alegre mientras disfrutaban de la tempo rada navideña juntos, solo unos meses después de que la madre de Nicole y

Antonia muriera en septiembre. En ese momento, Nicole expresó su gratitud por la “efusión de amor y amabilidad” que recibió después de la tragedia. En una publicación de Instagram en ese momento, compartió fotos antiguas, incluida una de su madre y otras de ella y su hermana menor con su madre. El fallecimiento de su madre se produjo la misma semana del Festival de Cine de Venecia, del que Nicole se retiró para regresar a casa.

Cambia tu suerte en el 2025

Si este año tuviste que enfrentar grandes obstáculos y pasar por situaciones difíciles; en tus finanzas, tu salud o en el amor, tal vez te sientas decepcionado, enojado o, peor aún, desesperanzado. ¡Ojo! Ten mucho cuidado porque esos sentimientos solo atraerán más “miseria” para el próximo año. La clave para cambiar tu suerte y asegurar que el 2025 te traerá muchas bendiciones, es que des gracias por todo lo bueno que te pasó en el 2024. ¡Y no se te ocurra decir que nada bueno sucedió! Si no sabes que agradecer, te recuerdo que millones de personas murieron este año en el mundo, ¡y tú no fuiste uno de ellos! Existe una ley espiritual que dice: “Mientras más agradecido estés por lo que tienes, más riqueza llegará a tu vida”. Es decir, hasta que no reconozcas las cosas buenas que ya posees, no recibirás nuevas bendiciones. En vez de refunfuñar en la mañana por que tienes que ir a trabajar, agradece que tienes un salario. En vez de quejarte porque tienes que limpiar tu casa, agradece que tienes donde vivir. Y si un ladrón te robó, agradece que solo se llevó la billetera y no tu vida.

Dar gracias es una herramienta poderosa para atraer riquezas a tu vida, y no me refiero a una mansión, un Ferrari o a una colección de carteras Chanel. Mas bien hablo de aquello que no puedes comprar. ¿Acaso se puede comprar la salud de un hijo, el amor de alguien especial o la unión familiar? Hay muchas cosas que no tienen precio. En este año venidero no arrastres sentimientos de carencia, frustración o miedo. Independientemente de los obstáculos que enfrentaste en los últimos meses, finaliza este año diciendo: ¡gracias por todas las bendiciones que tengo, y por las que voy a recibir en el nuevo año! Comienza a agradecer y emanarás una vibración positiva de tu ser que, como un imán, atraerá en el 2025 situaciones, personas y objetos que estarán en armonía con esa maravillosa energía.

Para más motivación visiten:

Maria Marin

@maria_marin Instagram:

Tik

YouTube: Maria Marin

On Thursday, the Department of Pesticide Regulation (DPR) announced its new rule requiring advance public notice of certain hazardous agricultural pesticide applications. The new regulation, which goes into effect in January 2025, addresses concerns about pesticide exposure in farmworker communities and beyond. However, advocates are calling for additional measures to provide precise field-level details of pesticide use.

Under the regulation, Californians will be notified via text or email about planned pesticide applications within a nine-squaremile area around a specific address. The notifications, which will cover pesticides classified as “restricted materials”—those considered most hazardous or prone to drifting—will also be accessible through an online map. The program will launch with English and Spanish language support, with plans to expand to other languages in the future.

California implements new rule on pesticide notification

Farmworker communities in the San Joaquin Valley and Central Coast, where pesticide use is concentrated, welcomed the increased transparency but emphasized the need for exact location data.

“We’ve been fighting for better protections from hazardous pesticides for many years, including the simple right to know about planned chemical use in our neighborhoods,” said Noemi Chico, a teacher’s assistant in Salinas. “California has taken a step in the right direction, but what we really need to know is

whether an application is planned for next door or a mile across town.”

The public has long raised concerns about the health risks associated with pesticide exposure, which studies have linked to cancer, asthma, autism, and birth defects. Despite these risks, advance notice of pesticide applications is rare globally. California’s new rule marks a significant departure from the status quo by requiring growers to submit a “Notice of Intent” (NOI) before using restricted materials.

While advocates praised the

Bakersfield Installation Ceremony welcomes new city council members

On last Wednesday evening’s council meeting, Bakersfield’s City Council marked a significant transition as newly elected members Larry Koman (Ward 5) and Zach Bashirtash (Ward 6) were officially sworn in, ushering in fresh representation for their districts.

In addition to these new representatives, Council member Andrae Gonzales (Ward 2), who was re-

elected for his third term, was also recognized. All three council members will serve four-year terms that expire in November 2029.

Republicans Zach Bashirtash and Larry Koman secured victories in the November election, filling the open seats left by outgoing council members Bruce Freeman (Ward 5) and Patty Gray (Ward 6), who chose not to seek reelection.

During Wednesday night’s ceremony, outgoing council members

Bruce Freeman and Patty Gray were honored with heartfelt speeches, commemorative medals, plaques, and personalized mock street signs bearing their names.

After the new council members were sworn in, the council unanimously elected Ward 7 representative Manpreet Kaur as Bakersfield’s new vice mayor, making her the first Punjabi to hold the office of vice mayor.

“She shares my values in fighting

“LEYES” VIENE de página 2A y crea razonablemente que el uso de una forma alternativa de transporte no sería comparable en tiempo de viaje o costo para el empleador. Auditorías de Cumplimiento Social AB 3234 requiere que los empleadores hagan ciertas divulgaciones si auditan voluntariamente sus operaciones para detectar la participación de trabajo infantil. Dichos empleadores deben publicar un enlace en su sitio web a un informe que detalle los hallazgos de la auditoría. Reuniones obligatorias durante la organización sindical La SB 399 promulga la Ley de Libertad de los Trabajadores de California contra la Intimidación del Empleador para restringir la capacidad de los empleadores de exigir a los empleados que asistan a reuniones patrocinadas por el empleador que transmitan las opiniones del empleador sobre asuntos religiosos o políticos. Los empleadores de California han estado monitoreando la aprobación del proyecto de ley debido a su posible impacto en la capacidad de un empleador para comunicar legalmente su posición y educar a los empleados con respecto a una organización laboral.

Ley de Protección de los Trabajadores Autónomos Finalmente, la SB 988 establece la Ley de Protección al Trabajador Independiente para imponer requisitos mínimos en los contratos entre una parte contratante y un trabajador independiente. Según la nueva ley, “trabajador independiente” se define como:

Una persona u organización compuesta por no más de una persona, constituida o no constituida o empleando un nombre comercial Que es contratado o contratado como contratista independiente de buena fe por la parte contratante para proporcionar “servicios profesionales” (según se define en el Código Laboral de California)

A cambio de una cantidad igual o superior a $250 Los empleadores deben garantizar el cumplimiento de todas las leyes del lugar de trabajo. Los abogados de Jackson Lewis están disponibles para proporcionar más información sobre las complejidades de la ley laboral de California. Suscríbase a nuestro blog de derecho laboral de California para mantenerse actualizado sobre los desarrollos.

regulation’s intentions, they noted a critical shortcoming: the notification system will provide only the general vicinity of applications rather than the exact field locations.

“The commitment to review and improve the regulation in the future is a critical component of the new notification program,” said Angel Garcia of the statewide coalition Californians for Pesticide Reform.

“We believe that not providing the exact field location of applications will prove to be a critical omission, and too often laws and regulations

don’t get revisited after they are finalized. This provision gives some assurance that the program can be fixed if it’s not working.”

To address potential gaps in the program, the regulation includes a three-year public engagement process overseen by DPR’s newly established Environmental Justice Advisory Committee. This process is designed to evaluate the rule’s effectiveness and consider revisions based on community feedback. Advocates see this as an opportunity to push for improvements, including more precise location data.

The regulation represents a significant step forward in protecting California’s residents from the potential dangers of pesticide exposure. However, advocates remain committed to ensuring that future iterations of the rule address their concerns fully, providing not just greater transparency but also the tools needed to safeguard public health.

Victoria Rodgers is an editor and reporter for Kern Sol News. Born in Bakersfield, CA, she received her Bachelor of Arts in English from Rockford University in Illinois. She can be reached at victoria@ southkernsol.org.

for our community and I know that she is all about helping everyday people,” Ward 1 Councilman Eric Arias said in his speech to nomina -
te Kaur. “She will be a unifying voice for this council for the next two years. In this role, I know she will fight for more than just her district.”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.