Goldman Sachs eleva al 45% la probabilidad de una recesión en Estados Unidos
Nueva York, (EFE).Goldman Sachs elevó la probabilidad de una recesión en Estados Unidos del 35 % al 45 %, sumándose así a los temores de los grandes bancos de inversión sobre el impacto de los aranceles globales y “recíprocos” presentados por el presidente Donald Trump la semana pasada.
En una nota titulada ‘Cuenta regresiva para la recesión’, Goldman realizó el nuevo pronóstico tras “un fuerte endurecimiento de las condiciones financieras, el boicot de los consumidores extranjeros y un continuo aumento de la incertidumbre política”.
La entidad ya había subido su estimación del 20 % al 35 % a principios de la semana pasada, pero los gravámenes anunciados por Trump fueron más altos de lo esperado y esto está desatando una ola de ventas en los mercados globales y la caída de los parqués internacionales que han hecho reconsiderar su pronóstico a Goldman. El plan arancelario de Trump, que mantuvo en vilo a los mercados en las últimas semanas, supone un arancel global del 10 % y tipos más elevados en otros países y bloques.
Entre los gravámenes anunciados por Trump, des-
tacaron un 20 % para las importaciones europeas, el 34 % a las chinas y el 26 % a la India.
El arancel global mínimo del 10 % entró en vigor el sábado y el que Trump llama “recíproco”, que se suma a ese tipo, lo hará el 9 de abril.
Los analistas de Goldman explican que esperaban que la Casa Blanca anunciara inicialmente un arancel más agresivo y luego lo redujera, pero que los nuevos aranceles fijados para el 9 de abril elevarán la tasa arancelaria efectiva más de lo que se preveía.
Además, Goldman Sachs, liderada por David M. Salomon, rebajó su perspectiva
de crecimiento económico de EE.UU. para 2025 del 1,5 % al 1,3 % el domingo.
Desde que el presidente Donald Trump anunció su plan de aranceles, importantes bancos de inversión han elevado sus pronósticos de riesgo de recesión en EE.UU.: JPMorgan sitúa esa probabilidad en el 60 %; S&P Global, entre el 30 % y 35 %; y HSBC, en un 40 %, entre otros. Estas revisiones reflejan la creciente preocupación por el impacto de las nuevas medidas comerciales. Asimismo, Goldman Sachs espera que la Reserva Federal de EE.UU. recorte los tipos de interés en 25 puntos básicos.
Miércoles
9 de Abril, 2025
Año 40 No. 5
Pronóstico Semanal del Clima en el Valle de Texas
Miércoles
9 de Abril
Jueves
10 de Abril
Viernes
11 de Abril
Sábado
12 de Abril
Domingo
13 de Abril
Lunes
14 de Abril
Martes
15 de Abril
Tener amistades en el trabajo reduce el estrés, indicó el 46% de los mexicanos ¿Qué cosas investiga el gobierno de EEUU para aprobarte la visa americana?
El
60a Copa de
Campeones de la Concacaf
premiado colombiano Julio Reyes producirá disco de 'Mujeres reales tienen curvas'
Imagen
Tradition since 1986
PRINTING:
The Monitor Commercial Print
(USPS Periodical Pending Permit #5)
Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.
Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501
POSTMASTER SEND ADDRESS
CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.
SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz
El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.
Ph. (956) 631-5628
Fax. (956) 631-0832. Email: paula@elperiodicousa.com
¿Se salvo América Latina de los aranceles de Trump?
ANDRESS OPPENHEIMER
Hubomuchos suspiros de alivio en América Latina tras el anuncio del Presidente Donald Trump de sus aranceles aduaneros para todo el mundo, porque los países de Asia y Europa van a tener que pagar tarifas mucho más altas que los latinoamericanos para exportar a Estados Unidos. Sin embargo, estas celebraciones son prematuras. Salvo que Trump dé marcha atrás en las próximas semanas, todo indica que su guerra comercial llevará a Estados Unidos a una recesión tan pronto como este año, lo que hará caer las exportaciones de todo el mundo.
El anuncio de Trump del 2 de abril incluyó aranceles mucho más altos de lo que los economistas habían anticipado, y provocó un desplome de la bolsa de Wall Street. Trump le puso aranceles del 46 % a Vietnam, 34 % a China, 26 % a Corea del Sur, 24 % a Japón y el 20 % a los países de la Unión Europea.
En comparación, México y Canadá quedaron exentos de esta nueva ronda de aranceles, aunque aún están sujetos a un arancel del 25 % que Trump impuso a algunos de sus productos el mes pasado. Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Perú y otros países de la región tendrán que pagar un arancel comparativamente menor del 10 %.
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, celebró el “trato preferencial” que recibió México. Algunos analistas latinoamericanos dijeron que los aranceles de Trump le darán una ventaja competitiva a la región, porque podrán ser exportados con impuestos
aduaneros más bajos que los asiáticos.
Además, los optimistas argumentan que los aranceles de Trump podrían impulsar nuevas inversiones en la región, porque vamos a pasar de un mundo “globalizado” a un mundo “regionalizado”. Eso podría llevar a muchas empresas a trasladar sus fábricas de Asia a México o Sudamérica, dicen.
Pero Marcelo Giugale, profesor de economía internacional en la Universidad de Georgetown y ex alto funcionario del Banco Mundial, me puso las cosas en perspectiva. “El hecho de que te haya ido mejor que a otros no significa que te haya ido bien”, me señaló.
Agregó que la incertidumbre en torno a las políticas erráticas de Trump congelará los planes de inversión en cadenas de valor. “Nadie va a invertir sin saber si va a poder exportar al mercado estadounidense”.
Una recesión mundial perjudicará a prácticamente todos los países, añadió. La firma de inversiones JP Morgan proyecta ahora un 60 % de probabilidad de recesión en Estados Unidos este año.
Además, aunque el arancel de Trump para la mayoría de los países latinoamericanos es menor al de los países asiáticos, muchos países latinoamericanos estaban pagando aranceles más bajos que 10 % anteriormente. Si antes pagaban un 2 % de arancel, ahora pagarán un 10%.
Alberto Bernal, director de estrategia global de XP Investments, quien ha sido un entusiasta partidario de Trump, me comentó que los nuevos aranceles estadounidenses “provocarán una rece-
sión en Estados Unidos, si o si”. Bernal proyecta que la economía estadounidense se contraerá del 2.7 % el año pasado al 1 % o menos este año. Otros son aún más pesimistas: Nomura Securities International PLC prevé que la economía de Estados Unidos crezca solo un 0.6 % este año, y Barclays PLC proyecta una contracción del 0.1 %. Brasil y, en menor medida, Argentina podrían compensar algunas de sus pérdidas con mayores exportaciones de soja a China. China ha tomado represalias contra los aranceles de Trump reduciendo sus compras de productos agrícolas estadounidenses, y podría empezar a comprar más soja de Brasil. Muchos amigos me preguntan por qué Trump le ha apostado tan fuerte a sus aranceles, a pesar de que la inmensa mayoría de los economistas le habían advertido de que eran - y son - un disparate.
La explicación más probable es que la obsesión de Trump con los aranceles no tenga que ver con el comercio, sino con el poder. Al imponer impuestos aduaneros exorbitantes a los productos extranjeros, Trump tiene a todos — países extranjeros y grandes corporaciones — a sus pies, rogándole exenciones para sí mismos. Y él decide quién merece un respiro, y quién no.
Mientras tanto, quienes celebran los aranceles relativamente bajos para América Latina corren el riesgo de no estar viendo la foto completa: Una posible recesión global que no perdonará a nadie, empezando por Estados Unidos.
Subadministradora Municipal de McAllen, Michelle Rivera, nombrada Asistente del Año por TCMA
La Ciudad de McAllen se enorgullece en anunciar que la Subadministradora Municipal, Michelle Rivera, ha sido nombrada Asistente del Año 2024 por la Asociación de Administración Municipal de Texas (TCMA, por sus siglas en inglés).
Este prestigioso reconocimiento, otorgado en memoria de Valerie Bradley, destaca el liderazgo sobresaliente de Rivera, su compromiso ético y sus importantes contribuciones tanto a la Ciudad de McAllen como a la profesión de la gestión del gobierno local.
McAllen forma parte de la Región 10 de TCMA, la cual nominó con orgullo a Rivera para este reconocimiento, destacando su dedicación inquebrantable y liderazgo en la gestión de servicios de desarrollo en una ciudad de rápido crecimiento. A lo largo de su carrera, Rivera ha ejemplificado los más altos estándares de gobernanza ética y ha jugado un papel crucial para asegurar que el crecimiento de McAllen sea sostenible y enfocado en la comunidad.
El alcalde de McAllen, Javier Villalobos, elogió el liderazgo de Rivera, declarando:
“Michelle Rivera es una líder excepcional cuyo arduo trabajo y dedicación han dado forma al desarrollo de McAllen de innumerables maneras. Su capacidad para equilibrar las demandas de una ciudad en crecimiento con una gobernanza ética y una visión estratégica la hacen verdaderamente merecedora de este honor”.
El Administrador Municipal, Isaac J. Tawil, compartió el mismo sentir, destacando su impacto en el progreso de la ciudad:
“La experiencia y liderazgo de Michelle han impulsado a McAllen hacia adelante de maneras que benefician diariamente a nuestros residentes. Desde supervisar proyectos de mejora de capital hasta asegurar la adopción fluida del Plan Integral y el Código de Desarrollo Unificado, sus contribuciones han dejado una huella imborrable en nuestra comunidad”.
Rivera expresó su agradecimiento por el reconocimiento, diciendo:
“Es un honor increíble recibir este premio de TCMA. Servir a la Ciudad de McAllen y trabajar junto a profesionales tan dedicados ha sido uno de los mayores
privilegios de mi carrera. Estoy profundamente comprometida con fomentar una gobernanza ética, el desarrollo profesional y la planificación urbana innovadora para asegurar que McAllen siga siendo un gran lugar para vivir y trabajar”.
La carrera de Rivera abarca casi tres décadas, durante las cuales ha ocupado puestos clave de liderazgo, incluyendo varios periodos en la Junta Ejecutiva de TCMA representando a la Región 10 – Sur de Texas. También ha sido presidenta de la Región 10 en dos ocasiones y ha desempeñado un papel vital como mentora de futuros profesionales de la administración municipal a través del grupo “City Managers of Tomorrow” de TCMA y el programa de mentoría de la Ciudad de McAllen.
Entre sus logros destacan la dirección en la construcción del Centro de Artes Escénicas de McAllen, la gestión de todos los Proyectos de Mejora de Capital de la ciudad, y la supervisión de las Zonas de Reinversión por Incremento de Impuestos, que financian mejoras críticas en infraestructura. También tuvo un papel fundamental en el lanza-
miento del programa “Perros de Refugio por un Día” de McAllen, una iniciativa que desde entonces ha sido replicada en otras ciudades de Texas.
Más allá de sus logros profesionales, Rivera es una miembro activa de su comunidad, habiendo sido maestra de escuela dominical, líder de Girl Scouts y corredora competitiva. Está certificada por el AICP, es Gerente Acreditada por ICMA y también Gerente Pública Certificada, lo cual refuerza aún más su compromiso con la excelencia profesional. Sin embargo, su mayor orgullo es ser madre de dos hijas.
La Ciudad de McAllen felicita a Michelle Rivera por este merecido reconocimiento y espera con entusiasmo su liderazgo continuo en la construcción del futuro de la ciudad.
Rivera será reconocida en una ceremonia de premiación que se llevará a cabo durante el Almuerzo de Premiación de la Conferencia Anual de TCMA, el viernes 20 de junio, en el Centro de Convenciones Henry B. González, ubicado en 900 E. Market Street, San Antonio.
CONDADO DE S TARR!
Búsqueda del Tesoro de Pascua en Pharr Premio a la Excelencia en el Servicio Público otorgado por el Comité de Todos los Riesgos del Sur de Texas
¡La primavera está en el aire, y también la emoción de la aventura! La Ciudad de Pharr está reuniendo a familias y amigos para una Búsqueda del Tesoro de Pascua llena de diversión que se llevará a cabo el sábado 12 de abril de 2025, de 12:00 p.m. a 2:00 p.m.
La búsqueda comenzará en el Parque del Complejo Deportivo de Pharr, donde los participantes deberán registrarse antes de emprender un recorrido por diferentes lugares locales. Todas las ubicaciones participantes son miembros orgullosos de la Cámara de Comercio de Pharr, lo que convierte este evento no solo en un reto divertido, sino también en una excelente manera de apoyar a los negocios locales mientras exploras la ciudad. ¡Y no solo está en juego el derecho a presumir! Los
equipos ganadores se llevarán premios increíbles:
Primer lugar: $250
Segundo lugar: $150
Tercer lugar: $75
Para participar, es necesario registrarse con anticipación. Puedes escanear el código QR en el volante y asegurar tu lugar en este emocionante evento.
¡Reúne a tu equipo, prepara tus mejores habilidades para resolver pistas y prepárate para recorrer Pharr en busca de sorpresas de Pascua!
¡Nos vemos allí, y mucha suerte a todos los participantes!
Odee Ann Leal, Directora de Manejo de Emergencias y Seguridad Nacional de la Ciudad de Brownsville, ha sido galardonada con el prestigioso Premio a la Excelencia en el Servicio Público, otorgado por el Comité de Todos los Riesgos del Sur de Texas (STAHC), un reconocimiento que honra su liderazgo excepcional y compromiso con la seguridad pública.
Descrita por STAHC como “una inspiración para muchos”, Leal fue elogiada por su incansable dedicación a mantener a las comunidades preparadas, protegidas y resilientes ante emergencias. Este reconocimiento refleja años de servicio impactante e innovador en la respuesta a emergencias, tanto a nivel local como nacional.
Entre sus logros más destacados se encuentra el desarrollo del Modelo Brownsville, una estrategia pionera y humanitaria para gestionar el flujo migratorio. Este modelo ha sido adoptado por otros municipios a lo largo de la frontera sur y en diferentes partes de Estados Unidos, estableciendo un nuevo estándar de respuesta compasiva y efectiva ante emergencias.
El trabajo de Leal también le ha valido reconocimientos a nivel nacional, incluyendo el Premio del Director del Departamento de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU., lo que refuerza aún más su posición como líder en los esfuerzos de seguridad nacional.
Desde la preparación local hasta la formulación de políticas nacionales, Odee Ann Leal continúa representando los más altos estándares de servicio público. La Ciudad de Brownsville la felicita con orgullo por este merecido honor.
La Ciudad de McAllen advierte a los residentes sobre estafas y contratistas fraudulentos tras la tormenta
Tras los recientes esfuerzos de recuperación por la tormenta, la Ciudad de McAllen exhorta a los residentes a tener precaución con individuos sin escrúpulos y contratistas fraudulentos que buscan aprovecharse de quienes necesitan servicios de reparación.
La Ciudad de McAllen no contrata negocios privados para reparaciones en el hogar relacionadas con tormentas, ni solicita información personal sensible como números de Seguro Social o actas de defunción para brindar servicios de reparación. Se recomienda a los residentes verificar la legitimidad de cualquier contratista antes de aceptar servicios o proporcionar información personal.
Cómo evitar fraudes después de un desastre:
• Verifique credenciales – Solicite una identificación oficial y confirme que el negocio esté licenciado a través del Departamento de Construcción e Inspecciones de McA-
llen al (956) 681-1300.
• Desconfíe de solicitudes de información personal – Los contratistas legítimos no pedirán números de Seguro Social, información bancaria ni otros documentos personales para brindar un estimado o iniciar servicios.
• Evite pagos por adelantado – Los contratistas confiables proporcionan estimados por escrito y planes de pago estructurados.
• Reporte actividades sospechosas al Departamento de Policía de McAllen al (956) 681-2000 de inmediato.
Los estafadores suelen aprovechar el caos posterior a los desastres, enfocándose en residentes vulnerables que están desesperados por reparar sus hogares.
Para más información sobre prácticas seguras de reconstrucción, comuníquese con el Departamento de Construcción e Inspecciones de McAllen al (956) 681-1300 o visite www.mcallen.net.
HORARIO ACTUAL
Chrism Mass: Bilingual (with sign language interpretation)
El campo de golf Champion Lakes de McAllen será nuevamente sede de una clasificatoria para un viaje al Augusta National Golf Club.
Clasificatoria Local de Drive, Chip & Putt abierta para golfistas juveniles de 7 a 15 años en el Sur de Texas
El campo de golf Champion Lakes Golf Course en McAllen, Texas, se enorgullece en ser la sede de la Clasificatoria Local de Drive, Chip & Putt, que se llevará a cabo el viernes 2 de mayo de 2025 a partir de las 2:00 p.m. Este evento se realiza en colaboración con la Asociación de Golf
Profesional del Sur de Texas (STPGA) y el Departamento de Parques y Recreación de McAllen, y está abierto para niños y niñas de entre 7 y 15 años.
Los participantes tendrán tres intentos en cada estación, y los golfistas que califiquen avanzarán a la etapa regional, con la oportunidad de llegar a la Competencia Nacional en el Augusta National Golf Club, sede del torneo The Masters, donde competirán contra jóvenes golfistas de todo Estados Unidos.
“La STPGA se siente honrada de asociarse una vez más con la Ciudad de McAllen y el Champion Lakes Golf Course para este
increíble evento. McAllen ha superado las expectativas al ofrecer una experiencia sin igual para los golfistas juveniles, con amenidades y actividades que distinguen a esta clasificatoria de cualquier otra en la región,” comentó John Miller, Gerente de Golf Juvenil de la STPGA. “Champion Lakes es una sede de primer nivel con un diseño de campo sobresaliente que agrega un nivel extra de competencia al juego. El nivel de juego aquí es excepcional, y estamos emocionados de ver cómo la próxima generación de golfistas enfrenta el desafío mientras compiten por su oportunidad en Augusta National,” concluyó.
La inscripción es gratuita y no se requiere un nivel de habilidad específico para participar en la competencia.
Para registrarse, visita www.McAllenParks.net antes de las 4:00 p.m. del 27 de abril para asegurar tu lugar en la competencia.
“Es un privilegio dar la bienvenida nuevamente a los jóvenes golfistas y a sus familias al Champion Lakes Golf Course
para la Clasificatoria Local de Drive, Chip & Putt,” dijo Carlos Espinosa, Profesional de Golf y Director del campo. “Este evento no solo muestra el talento de los jóvenes, sino que también les brinda la oportunidad de competir a nivel nacional sin tener que salir de su ciudad. Nuestro campo está listo para ofrecer el escenario perfecto para una clasificatoria emocionante y competitiva, y esperamos ver a todo el talento juvenil apuntando hacia Augusta.”
Según Denny Meline, Director del Departamento de Parques y Recreación de McAllen, y Espinosa, Champion Lakes Golf Course fue seleccionado nuevamente por la STPGA para ser sede de la clasificatoria gracias a las amenidades que ofrecen tanto la ciudad como el campo de golf. Los participantes podrán dar lo mejor de sí en cada estación, lo que hará esta clasificatoria muy competitiva.
“El Departamento de Parques y Recreación de McAllen está emocionado de colaborar con Champion Lakes Golf Course y la STPGA para traer de nuevo este
increíble evento a nuestra comunidad,” expresó Denny Meline. “Drive, Chip & Putt crea experiencias inolvidables para los jóvenes golfistas y sus familias, inspirando a la próxima generación de atletas. Nos enorgullece mucho ofrecer oportunidades como esta que no solo promueven el golf, sino que también fortalecen la confianza y habilidades de nuestra juventud.”
Para más información sobre el evento, visita www.mcallenparks.net o llama al Champion Lakes Golf Course al (956) 681-3444.
Para patrocinios, comunícate con Aida Moreno al (956) 681-3315 o por correo electrónico a amoreno@mcallen.net. Esta es la segunda vez que se realiza este evento en McAllen y será organizado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de McAllen y Champion Lakes Golf Course, con asistencia del Departamento de Tecnología de la Información y la Oficina de Comunicaciones. El año pasado participaron un total de 118 jóvenes golfistas de todo el Valle del Río Grande.
Keep McAllen Beautiful es Reconocida como Afiliada Estrella de Oro por Keep Texas Beautiful
McAllen, Texas – Keep Texas Beautiful (KTB), una organización sin fines de lucro a nivel estatal dedicada a la sostenibilidad ambiental y la mejora comunitaria, ha reconocido a Keep McAllen Beautiful como una Afiliada Estrella de Oro, el mayor honor otorgado a sus afiliados comunitarios. La distinción Estrella de Oro se concede a las organizaciones que demuestran un compromiso excepcional con mantener sus comunidades limpias, verdes y hermosas, a través de la educación, la participación de voluntarios y programas de alto impacto.
“Las afiliadas de Keep Texas Beautiful son el corazón de nuestra misión, y nos enorgullece reconocer a aquellas que van más allá del deber”, dijo Suzanne Kho, directora ejecutiva de Keep Texas Beautiful. “Nuestras Afiliadas Estrella de Oro lideran con el ejemplo: reclutando y gestionando voluntarios, organizando proyectos de limpieza y embellecimiento, e inspirando cambios positivos en sus comunidades”.
En 2024, las afiliadas de KTB involucraron a más de 60,000 voluntarios que ayudaron a recolectar 1 millón de libras de desechos y materiales reciclables de carreteras, senderos y cuerpos de agua en Texas. Keep McAllen Beautiful desempeñó un pa-
pel clave en este esfuerzo, implementando programas para reducir la basura, promover el reciclaje y mejorar el entorno local.
Keep McAllen Beautiful, Inc. es una organización educativa sin fines de lucro que desarrolla y expande la conciencia de los ciudadanos y visitantes de McAllen sobre el problema de la basura y la correcta disposición de los residuos, además de promover la embellecimiento y preservación de la belleza natural de la ciudad.
Las afiliadas que obtienen el estatus de Estrella de Oro deben demostrar un fuerte liderazgo organizacional y participación comunitaria. Comparten su misión y objetivos, informan sobre iniciativas de desarrollo económico y diversidad, y participan en programas de reconocimiento a nivel estatal como los Beautify Texas Awards y los Governor’s Community Achievement Awards. Las afiliadas también deben proporcionar una carta de respaldo de parte de su comunidad local.
KTB reconocerá a todas las Afiliadas Estrella de Oro 2025 durante la Conferencia Keep Texas Beautiful en Austin, el 6 de mayo de 2025.
Para ser voluntario o conocer más sobre Keep McAllen Beautiful, visita www.keepmcallenbeautiful.org.
Brownsville busca la opinión de la comunidad sobre el futuro de Parques y Recreación
Con más de 1,000 acres de áreas verdes, 44 parques, más de 47 millas de senderos, y cinco centros comunitarios principales, el sistema de Parques y Recreación de Brownsville desempeña un papel fundamental en la promoción de la salud, el bienestar y la conexión comunitaria. Ahora, la ciudad invita a los residentes a ser parte de la construcción de su próximo capítulo.
Como parte de su Plan Maestro de Parques, Salud y Recreación, la Ciudad de Brownsville ha lanzado una encuesta en línea a nivel comunitario para recopilar ideas, opiniones y sugerencias directamente de las personas que más utilizan estos espacios.
“Este Plan Maestro es una inversión importante en el futuro de nuestra comunidad,” expresó Helen Ramirez, Gerente Municipal (ICMA-CM, AICP). “Asegurará que nuestras instalaciones continúen dando la bienvenida a los residentes, satisfaciendo las necesidades cambiantes de nuestra población en crecimiento y mejorando aún más la calidad de vida en Brownsville.”
Los líderes municipales señalan que la encuesta es una herramienta clave para comprender cómo usan los resi -
dentes los parques, qué instalaciones o programas les gustaría ver más, y qué desafíos —como el acceso o la falta de comodidades— podrían estar impidiendo que la gente los visite.
“Animamos a todos a participar,” dijo Ramírez. “Su opinión es fundamental y, como agradecimiento, ¡quienes completen la encuesta participarán en una rifa para ganar un PlayStation 5!”
La ciudad está buscando respuestas de una amplia gama de voces—incluyendo residentes, socios comerciales, líderes comunitarios e incluso visitantes—para construir un Plan Maestro que refleje las necesidades y prioridades reales. La encuesta es completamente anónima, aunque se pide que cada persona envíe solo una respuesta para garantizar equidad y precisión.
La retroalimentación de la encuesta ayudará a guiar decisiones sobre futuras mejoras en los parques, programación y accesibilidad. Los líderes municipales esperan utilizar los resultados para transformar los espacios recreativos en centros aún más dinámicos donde las familias puedan prosperar, mantenerse activas y conectarse con la naturaleza y entre sí.
Estudio de Indeed revela la importancia de las relaciones laborales para el bienestar emocional
NotiPress.- Tener amigos en el trabajo ayuda a reducir el estrés, según el 46% de los mexicanos encuestados en un estudio realizado por la plataforma Indeed
Según indicó el 46% de los mexicanos encuestados en un estudio realizado por Indeed en enero de 2025, tener amigos en el trabajo reduce el estrés. La encuesta, aplicada a más de mil personas de distintas generaciones y sectores, buscó identificar cómo influyen las relaciones laborales en el entorno profesional y emocional. De acuerdo al comunicado, “el 46% de los mexicanos afirma que tener a alguien con quien hablar les ayuda a manejar la presión del trabajo y reducir el estrés”. Esta percepción refuerza la importancia de los vínculos sociales como soporte emocional en el ámbito profesional.
El 49% de los encuestados consideró que las amistades en el entorno corporativo hacen el trabajo más agradable. Por su parte, el 47% opinó que las relaciones sólidas entre colegas mejoran la colaboración entre equipos, facilitando las interacciones diarias.
Nelson Gómez, director de Indeed México, declaró a NotiPress: “Tener una red de apoyo sólida en el lugar de trabajo influye tanto en el crecimiento profesional como en el bienestar general. Cuando los empleados pueden confiar en colegas de confianza, se sienten más motivados para colaborar, intercambiar conocimientos y alcanzar sus objetivos de manera más eficiente”.
El informe reveló además que el 43% de los trabajadores percibe un aumento en la productividad cuando las tareas se ejecutan de forma efectiva dentro de un entorno positivo. Igualmente, el 42% destacó que contar con amistades laborales eleva la motivación.
Otro 42% señaló que estas relaciones fortalecen el sentido de pertenencia y valor en el lugar de trabajo. Al respecto, Gómez afirmó: “Según cifras de la UNAM, el 75% de los trabajadores mexicanos sufre algún tipo de estrés relacionado con el trabajo”. Para fomentar un ambiente de compañerismo, el 66% de los encuestados dijo
preferir actividades sociales fuera de la oficina y almuerzos en equipo. A su vez, el 61% valoró las dinámicas “rompehielo” durante las reuniones laborales.
Sobre este aspecto, Gómez comentó: “Estas actividades fomentan la interacción entre colegas, ya que les permiten conocerse más allá del entorno laboral. Por ejemplo, los empleados pueden descubrir pasatiempos comunes que pueden derivar en conversaciones sobre temas no relacionados con el trabajo. Además, estas dinámicas son especialmente útiles para integrar a nuevos miembros del equipo, ya que facilitan el inicio de conversaciones y crean una experiencia de incorporación más dinámica”.
La encuesta incluyó participantes de distintas generaciones, agrupados conforme a las clasificaciones del Pew Research Center: Generación Z, Millennials, Generación X y Baby Boomers.
gramas que ayudarán a los estudiantes a entrar en industrias de alta demanda, entre las instituciones educativas beneficiadas se
“Mientras la economía de Texas continúa creciendo, es crítico que invirtamos en nuestra fuerza laboral,” dijo Abbott. “Estos sional apoyarán programas de formación
trema precaución porque los estafadores
oral de Texas por su continua asociación con sidades de Texas para que los estudiantes puedan lograr empleos bien remunerados y de alta demanda después de graduarse. El trabajo de instituciones que les más Estos mación de cias, conduzcan Sólo ayudarán antes.
“A también obra idente grama demanda que valiosa entrar De narán se ellas • Texas de antes Las se pos cuelas de
IRS advierte sobre estafas
Enfermedades Infecciosas Infantiles
Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.
Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm
mente crean un objetivo tentador para los ladrones de identidad y estafadores,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los caución en esta temporada para proteger su valiosa prando electrónicos adicional de identidad declaraciones Las socios electrónicos constante desprevenidos. dos tributaria mas sus de contraseñas, identidad Otra pronto ser cuencia un mucho de “Los son sa, año,
Estrategias efectivas para reducir el estrés y la ansiedad sin medicamentos
NotiPress.-
Experto aconseja estrategias como respiración consciente, movilidad y mindfulness para reducir el estrés, la ansiedad y la fatiga crónica sin medicamentos
En el contexto actual de alta exigencia emocional y física, profesionales en salud y bienestar señalaron la efectividad de técnicas no farmacológicas para disminuir los efectos del estrés, la ansiedad y la fatiga crónica. Durante una emisión del programa “Miércoles de Bienestar”, el fisioterapeuta Andy Campilongo compartió prácticas que permiten recuperar el equilibrio emocional mediante el uso de la
respiración consciente, el movimiento físico y la atención plena.
Campilongo explicó que el estrés surge cuando las demandas superan la energía disponible. “Una definición simple de estrés: mucho para hacer con muy poco tiempo o poca energía”, afirmó. En su experiencia profesional, observó que técnicas respiratorias simples pueden modificar este estado. Una de las claves, según indicó, es alargar la exhalación para calmar el sistema nervioso.
“Cuando la respiración cambia, la emoción cambia”, aseguró.
También recomendó aplicar estas técnicas en momentos cotidianos como el tráfico
Primary Home Care for the Rio Grande Valley
We accept any of the following:
• TDADS (Medicaid)
• Superior Star Kids
• Superior Health Plan
• Driscoll Health Plan
• Molina Health Care
• United Health Care
• Veterans Home Care
o el entorno laboral. Destacó que, cuando se practican de forma adecuada, los efectos son casi inmediatos. Por otro lado, señaló que muchas dolencias físicas derivan del sedentarismo y la tensión muscular mantenida. Por ello, propuso rutinas de estiramientos y movimientos conscientes adaptables a cualquier edad o condición.
En paralelo, la psicóloga Rosanna Speranza, en entrevista con NotiPress, destacó que la ansiedad y la impaciencia impactan significativamente la calidad de vida si no se gestionan. La experta afirmó que “una persona ansiosa es alguien que está todo el tiempo anticipándose a lo que puede ocurrir, generalmente anticipando situaciones negativas”. Según detalló, la impaciencia se manifiesta como irritabilidad y dificultad para tolerar la espera o la frustración.
Speranza recomendó interrumpir los pensamientos anticipatorios y aplicar mindfulness como herramienta para enfocarse en el presente. “Las personas ansiosas no pueden apagar la cabeza”, expresó. Asimismo, coincidió con especialistas del Hospital Houston Methodist, quienes afirman que
el mindfulness contribuye a “mantener un equilibrio físico y mental”. Esta práctica permite reconocer emociones sin juzgarlas y promueve una mejor respuesta ante el estrés.
La perspectiva de Campilongo integra además movimiento físico como forma de prevención y recuperación. Señaló que técnicas posturales y ejercicios como los del yoga, aplicados correctamente, fortalecen el sistema musculoesquelético. En este sentido, detalló que “el yoga, desde netamente lo físico, tiene la oportunidad de traer flexibilidad, trabajar la fuerza” y estos movimientos contribuyen a regular funciones hormonales y neurológicas.
Ambos especialistas remarcaron que estas prácticas no buscan reemplazar tratamientos médicos cuando son necesarios, sino ofrecer alternativas efectivas y accesibles para quienes buscan prevenir o reducir síntomas de estrés, ansiedad y fatiga crónica. Según su enfoque, incorporarlas como parte de la rutina diaria permite una mejora integral sin depender de medicación.
Leonardo Do Carmo, entrenador de Grandes Ligas y Kickboxing: ¿cardio o pesas para perder libras?
El entrenador personal y coach atlético Leonardo Do Carmo afirmó que el equilibrio entre el cardio y el entrenamiento con pesas es clave para quienes tienen como objetivo principal la pérdida de peso.
“El cardio ayuda a crear un déficit calórico, mientras que el entrenamiento con pesas construye la base para un metabolismo más fuerte y eficiente. Al integrar ambos en la rutina de entrenamiento habrá pérdida peso y una mejoraría en la composición corporal, resistencia y salud en general”, explicó el experto.
Do Carmo ha trabajado con figuras destacadas como el beisbolista Lourdes Gurriel Jr., actual jardinero izquierdo de los Arizona Diamondbacks en Grandes Ligas. Su experiencia en la preparación de atletas de alto rendimiento le ha permitido incorporar técnicas avanzadas de prevención de lesiones, acondicionamiento funcional y mejora del rendimiento competitivo.
Además fue preparador físico de la selección del sur de Florida que representó a Estados Unidos en el Campeonato Mundial de Kickboxing WAKO 2024 en Hungría. Actualmente tiene a su cargo la preparación física del equipo estadounidense que participará en los Juegos Panamericanos de Kickboxing WAKO 2025 en Punta Cana.
calidad del sueño, factores que contribuyen al éxito a largo plazo en la pérdida de grasa. Sin embargo, un exceso de cardio sin entrenamiento de fuerza puede provocar pérdida muscular, lo que puede ralentizar el metabolismo con el tiempo”, alertó. En su opinión, el entrenamiento con pesas construye músculo, lo que a su vez aumenta la tasa metabólica en reposo. Esto significa que el cuerpo quema más calorías incluso cuando no está haciendo ejercicio.
Sugirió incorporar ejercicios de resistencia como sentadillas, peso muerto, estocadas y press de banca para preservar la masa muscular magra mientras se pierde grasa.
“La mejor estrategia para perder peso no es elegir entre cardio y entrenamiento con pesas, sino combinar ambos. Su combinación mejora la forma física en general, reduciendo el riesgo de lesiones y previniendo estancamientos. Lo mejor es probar de tres a cinco días de entrenamiento de fuerza por semana, complementados con entre dos y cuatro sesiones de cardio”, recomendó Leonardo Do Carmo.
El coach recordó que los entrenamientos cardiovasculares, como correr, andar en bicicleta, nadar y el HIIT (entrenamiento de intervalos de alta intensidad) son bien conocidos por su capacidad para quemar calorías rápidamente.
“Además, fortalece el corazón, mejora la resistencia, aumenta la eficiencia metabólica en general, ayuda a regular los niveles de insulina, reduce el estrés y mejora la
Con más de dos décadas en el área, Do Carmo ha entrenado a deportistas de distintas disciplinas, incluyendo fisicoculturismo, kickboxing, fútbol, béisbol y artes marciales, y ha diseñado programas personalizados que integran fases de entrenamiento físico, estrategias de recuperación y fortalecimiento de la autoconfianza.
Además es juez certificado por USA Sport Karate, lo que le permite evaluar competencias nacionales y participar activamente en procesos de desarrollo de nuevos talentos deportivos.
¿Qué cosas investiga el gobierno de EEUU para aprobarte la visa americana?
Estás a punto de iniciar el trámite por el documento americano, esto es lo que debes contemplar antes de tu entrevista en la embajada o consulado.
Cada año, cientos de ciudadanos aplican el procedimiento para ser acreedores de la Visa oficial para Estados Unidos, pues en el discurso colectivo se ha idealizado el conocido “sueño americano”. Este documento funge como uno de los papeles más solicitados, pues permite la entrada a diversos países extranjeros para su visita. Si te encuentras por iniciar el trámite para obtener este documento, aquí te decimos cuáles son los factores en juego para que las autoridades americanas te contemplen como un candidato adecuado, esto es lo que debes saber antes de tu entrevista.
¿Cuál es la función de la visa?
Antes de comenzar con el pápelo, es fundamental entender que es lo que comprende este documento internacional, puesto que, la visa es una norma que se utiliza en ciertos países para regular el ingreso o estancia de personas externas. Dicho documento es expedido por las autoridades correspondientes, además que en conjunto con el pasaporte indican la aprobación de la solicitud del ciudadano aceptado para ingresar al país. Por su parte, este trámite cuenta con distintas modalidades para su aplicación y tipo de actividades a realizar en la región a la que se desea entrar, tales como: de tránsito, de turista, de trabajo, de estudiante, diplomática, de periodista, de matrimonio, entre otros.
¿Cuáles son los datos a investigar por EEUU?
En torno a su aplicación, el trámite protocolario aborda diversos mitos y creencias por la prolongación y la dificultad de su procedimiento, dado que, las fases para la Visa cuentan con un curso muy selectivo entre sus solicitantes, sumando a esto, también se ha mencionado que las autoridades americanas recurren a una investigación previa, con el fin de determinar que los ciudadanos cumplen con el perfil deseado. No obstante, este rumor puede tener parte de verdad, puesto que, uno de los momentos cruciales para la obtención del documento es la entrevista con la Embajada o Consular asignado, mediante esta reunión las autoridades determinan si la información del solicitante es verídica y si se postula como un perfil adecuado para su entrada al país.
Previo a ello, los oficiales americanos realizan una investigación previa para recabar datos, para asegurarse de que las respuestas concuerden con la información proporcionada, los motivos del viaje a realizar y verificar que regresarás a tu país de origen con garantía de que los usuarios no representen un riesgo de seguridad para la región. Estos podrían ser algunos aspectos a investigar por las autoridades americanas:
• Historial financiero
• Conexión con el país de origen
• Antecedentes penales
• nformación familiar
¿Cuál es el procedimiento para la Visa?
Si estás interesado en comenzar con el trámite para obtener la visa americana, conoce aquí los detalles fundamentales que tienes que contemplar antes del proceso. Para ello, es primordial que para empezar con la aplicación realizar el formulario DS-160, donde habrá algunas preguntas personales que deberá coincidir. Posteriormente, continúa la entrevista consular, en donde se decidirá si te dan o no tu documento, pero antes de esto, existe la posibilidad de que revisen tus papeles para determinar que todo está en regla.
El tema de interés propuesto por los lectores para el articulo de hoy tiene que ver con la extradición. Trataremos entonces qué es, para qué tipo de actuaciones judiciales se aplica y generalidades del procedimiento.
La extradición es un mecanismo de cooperación internacional para combatir el delito. Es de entenderse entonces que esta figura está enmarcada dentro del derecho y los tratados internacionales regidos por las relaciones exteriores. Se busca con la extradición que al país reclamante sea enviada una persona para que sea juzgada o para que cumpla una condena impuesta. Se configura de esta forma una extradición activa por parte del país reclamante y pasiva por parte del requerido.
Teniendo en cuenta la autonomía, independencia y soberanía de los países, esa figura no es una generalidad o una obligación global y por voluntad de los gobiernos se firman o suscriben acuerdos y tratados de extradición. Es así como, no hay tratados de extradición entre todos los países y muchas personas que tienen pendientes judiciales huyen o se refugian en países que no tienen firmado tratado de extradición con su país natal o con el país donde hayan cometido delitos, situación esta que dificulta el cometido de combatir el crimen y acrecienta en muchos casos la impunidad. Sin embargo, se suple esta figura con otra del derecho
internacional, como es la deportación o expulsión.
Como se señaló, el fin de la extradición es combatir el crimen o el delito y evitar la impunidad, pero, no basta que un país requiera a otro con que se tenga suscrito convenio o tratado de extradición para que la persona requerida le sea enviada o extraditada, cada país establece las reglas o requisitos para que sea procedente la extradición, entre otros, el tipo de delito, los mínimos o máximos de la pena a imponer, la prescripción de las penas. Con todo, debe observarse las garantías procesales y los derechos humanos del encartado.
En cuanto al trámite, se tiene que por ser una figura enmarcada en las relaciones exteriores, se eleva y se reciben las solicitudes entre las autoridades que dirigen dichas relaciones e internamente se entrega la competencia a la autoridad que debe realizar la captura del requerido, en la mayoría de los casos a la interpol quien debe poner al requerido a ordenes de la autoridad judicial o de derecho que verifica la procedencia o no de esta y da el respectivo concepto en el mismo sentido. Si usted amigo lector o un conocido suyo tiene interés en el tema o requiere representación o asesoría, llame o escribanos al teléfono o a la dirección de correo electrónico indicados para ayudarle.
El premiado colombiano Julio Reyes producirá disco de 'Mujeres reales tienen curvas'
Nueva York, (EFE).- El premiado compositor colombiano Julio Reyes Copello producirá el disco del musical ‘Las mujeres de verdad tienen curvas: el musical’ que se presenta actualmente en Broadway, una adaptación de la película del mismo nombre, un disco que comenzará a grabar este mes en Nueva York.
“Estoy orgulloso de participar en una obra tan emblemática y tan relevante en este momento para la cultura latina. Creo que no puede haber mejor argumento para contar una historia tan real.Cuento con la fortuna de ser amigo de Joy (la compositora mexicana Joy Huertas) y de Sergio (Trujillo, director), a quien admiro mucho”, comentó a EFE Reyes, ganador de 15 premios Grammy y Latin Grammy.
Aseguró estar “feliz” de prestar sus oídos de productor para este proyecto, con temas y música compuestos por Huerta y Benjamin Vélez. “Mis expectativas son aportar un oído que pueda traducir este sonido de musical para que sea muy real”, indicó el colombiano, con más de dos décadas dedicado a escribir, grabar y producir para artistas internacionales como Laura Pausini, Marc Anthony, Jennifer López o Alejandro Sanz, entre otros. Reyes, de 55 años, dijo en una entrevista telefónica desde Miami (donde reside) que serán “un reto” las tres sesiones “intensas” de grabaciones, los días 21, 24 y 29 de abril ya que se reunirán en un gran estudio los actores y músicos originales del musical, que comenzó el 1 de abril en las llamadas ‘funciones pre estreno’.
“La gente podrá oír (en la grabación) la versión que va a escuchar en el teatro. En esas tres sesiones vamos a tratar de que salgan las mejores versiones, las más expresivas, las más conmovedoras”, indicó el productor, de formación en música clásica, y que ha dirigido y grabado con la orquesta Sinfónica de Londres.
Doble conexión con el público latino y el estadounidense
Elogió el trabajo de Huertas, de quien dijo “es una compositora especial con una gran sensibilidad pop y comercial. Creo que va a haber una conexión muy especial con el público latino pero también con el americano porque ella es americana” (hija de madre estadounidense).
Aunque no hay fecha para la salida del disco, sí indicó que para los primeros meses de mayo espera tener una muestra con la mezcla de algunas canciones.
“Las mujeres de verdad tienen curvas”, con estreno oficial el 27 de abril y con la mayor cantidad de talento latino en Broadway, cuenta la historia de una adolescente de origen mexicano, con una figura voluptuosa, que lucha por elegir entre vivir su propia vida y vivir la vida que sus padres inmigrantes quieren que viva.
El filme, un retrato multidimensional de la experiencia de la latina en EEUU, causó sensación por su tratamiento de la percepción física de la mujer y su sexualidad. Reyes, que ha compuesto música para la serie de televisión ‘Hawthorne’ y trabaja en la banda sonora de una película de Disney, dijo que le habían propuesto como orquestador “pero no se pudo dar así que estamos
Fotografía cedida por Omar Cruz donde aparece el compositor colombiano Julio Reyes Copello, ganador de 15 premios Grammy y Latin Grammy.
quitándonos la deuda (con el director Trujillo, también colombiano) de trabajar juntos”, algo que dice es “fantástico”.
“Sergio es un líder excepcional, con un talento natural y con una sensibilidad a prueba de todo. Es un trabajador incansable con gran capacidad de liderazgo y la objetividad de poder conectar con la audiencia en un momento tan retador para el entretenimiento”, destacó sobre el director, coreógrafo, bailarín y ganador de un Tony en 2019 a la mejor coreografía por ‘Ain’t Too Proud: the Life and Times of the Temptations’, y con tres décadas de exitoso
trabajo en Broadway. Reyes, que se pasea por los mundos de la música clásica y la popular, aseguró que al momento de componer no puede desprenderse de su formación clásica. “Creo que los creativos, compositores y artistas somos mensajeros de la belleza y cada uno de nosotros tenemos una versión que está hecha de la música que nos ha inspirado: mi versión de la belleza tiene a Bach, a Ravel pero también a los Beatles, a musicales de Braodaway, es muy ecléctico. No me puedo liberar de todas esas influencias de las que se ha nutrido mi versión”, afirmó.
Miércoles 9 de Abril 2025
AVISOS CLASIFICADOS
DENTISTAS
RAMOS DENTAL Creating
Brighter Smiles Dr.Ismael
Ramos D.D.S Dental implants and general Dentistry. Experts in denta implants. Tel: 956-267-2308. www.ramosdental.clinic Nuevo Progreso, México
CADY DENTAL Center for Advance Dental Implant Open Everyday 8am-6pm Sunday 9am-1pm Appointment @CadyDental. com.mx Tel:956-355-1533 Nuevo progreso Mexico
AURY DENTAL CLINIC
Dra. Aurora Ruiz DDS Digital Smile Design, Braces & Implant Specialis Citas@ AuryDental.com Tel: 956363-8152 Nuevo Progreso. Mexico
DENTAL RUBY Rubi Reyes
Ibarra Doctor of Dental Surgery dentalruby018@ gmail.com Tel: 956-3512332 Nuevo progreso, Tamps.
Dra. Eva Lilia Garcia Cantu
Certified by the National Council of General Medicine General Medicine •Kids •Adults •Woman Tel:956-651-0681 Nuevo progreso, Tamps.
Dental Clinic Las Flores
Dra. Rocio Perez D.D.S Intraoral Camera, implants , X Ray’s, Porcelain Crows Tel: 01152(899)873-1159 Nuevo Progreso, Tamps.
DENTAL IMPLANT SPECIALIST We can give you new teeth 25 % de descuento en implantes Tel: 52 18119171516 Nuevo Progreso, Tamps.
SALONES DE BELLEZA
ERIKAS SALON Te ofrece
Especial de San Valentin. Pedicure y shellac $25 dls.masaje de30 minutos para 2 personas $65.00 dls $95.00 dls 60 minutos para 2 personas + personas + descuento. Citas +52(899)937-0518 Nuevo Progreso, Tamps
Erikas Salon te ofrece Atencion personalizada por Irene Cordoba en trenzas y peinados a buen precio. Luce Bella este 14 de Febrero. Citas + 52(899)937-0518 Nuevo progreso, Tampas.
ELECTRICISTA A PRECIOS RAZONABLES. Llamadas de servicio, todo tipo de electricidad, Servicio en todo el Valle. Trabajos Garantizados. Llama hoy mismo y arreglaremos tu problema eléctrico. 956638-4012
Super Facil Income Tax le Ofrece un Servicio Rapido y Profesional, haga su Cita hoy mismo. Tel 956 84382-52. 503 S Bridge Ste C Hidalgo Tx 78557
EMPLEOS
Se solicita una costurera en A PLUS en McAllen. Para más información favor de llamar al tel: 956-6867003 con la Sra. Luisa llamar de 11 am a 5 pm
SERVICIOS VARIOS
SPRAY PAINT ART. se hace todo tipo de pintura en spray bellos paisajes y a buen precio,estamos al cruzar el puente internacional en Plaza Rio pregunte por Vicente Guarneros. Nuevo progreso, Tamps
PAT AUTO SALE TE OFRECE Carros Buenos bonitos y a buen precio. Llama hoy mismo Tel: 956-278-6279 1216 N. State Highway 336 Hidalgo Texas Patriciomeza2000@hotmail. com
Si quieres probar los mejores quesos fresco y quesos de hebra traidos desde Veracruz llama al tel: 011527841463180. Quesos ricos y a buen precio
Servicio Tecnico. Reparamos, instalamos y vendemos lavadoras, secadoras, estufas eléctricas. *Boilers. Todo a buen precio. Llama hoy mismo Juan C. Villadares Tel: 956-686-3857
¡NUEVO SERVICIO DE AVISOS CLASIFICADOS!
Ahora puedes anunciarte con nosotros y llegar a más personas a través de nuestra sección de Avisos Clasificados. Publica tus anuncios de compra, venta, empleo, servicios y más de manera fácil y efectiva.
Llámanos al 956-270-3305, 956-315-3629 o envíanos un correo a info@elperiodicousa.com para más información y reserva tu espacio hoy mismo. ¡No pierdas la oportunidad de dar a conocer tu negocio o servicio con El Periódico USA!
Lo más efectivo para exterminar las cucarachas. Cannibal. Tel: +52(899)1366-645 el Sr. Fidel Hernandez te garantiza que es el original.
Mecanico Mobil Javi. ¿Necesita un mecanico general o electrico? solo llame al tel: 956-996-1937 y mande su ubicacion con gusto le arreglaremos su problema balatas, afinaciones motores, transmisiones
Los Tamales Norteños: Raíces, Tradición y Sabor de la Frontera Mexicana
En el inmenso y variado mosaico gastronómico de México, los tamales ocupan un lugar sagrado. Pocos alimentos son tan profundamente simbólicos, tan versátiles y tan entrañables en la cocina tradicional como este platillo prehispánico. Aunque existen más de quinientas versiones a lo largo del territorio nacional, una de las variantes menos conocidas fuera de su región —pero igualmente relevantes— son los tamales norteños, típicos del norte de México, particularmente de estados como Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Chihuahua y Sonora. En esta región de climas áridos, desiertos y montañas, donde las tradiciones culinarias se forjaron entre rancherías,
como la carne de cerdo, las aceitunas, las especias, el arroz y otros elementos que fueron progresivamente integrados a la cocina regional.
En el norte del país, donde el dominio del maíz era menor que en el sur, los tamales adquirieron una dimensión más festiva y comunitaria. No eran —ni son— un alimento de consumo diario, sino que se preparan en ocasiones especiales: Navidad, Día de Muertos, Día de la Candelaria, bodas, bautizos, e incluso funerales. A diferencia de sus contrapartes del sur, más pequeños y suaves, los tamales norteños suelen ser más robustos, con masas más densas y rellenos generosos, bien condimentados, con carnes deshebradas
tradicionales se incorporan aceitunas, pasas, almendras o papas, resultado de la influencia de la cocina española y criolla.
• Envoltura en hoja de maíz fresca o rehidratada: Aunque en el sur predominan las hojas de plátano, el norte utiliza hojas de maíz secas, previamente remojadas. La forma es cilíndrica y el tamaño tiende a ser mediano o grande.
• Cocción en vaporera tradicional: Los tamales se acomodan de forma vertical o inclinada en grandes ollas vaporera (o tamaleras), y la cocción puede tardar de 1.5 a 3 horas, dependiendo del tamaño y la cantidad.
reflejo del carácter fuerte y austero de la región, pero también de su generosidad y su conexión con el campo.
Historia e identidad
El tamal es una herencia ancestral. Antes de la llegada de los españoles, las culturas del altiplano ya preparaban masas de maíz rellenas y cocidas al vapor, envueltas en hojas. El maíz, como alimento sagrado, simbolizaba el origen de la humanidad según la cosmogonía mesoamericana. Con la conquista llegaron ingredientes
• Masa firme y compacta: Elaborada con maíz nixtamalizado o harina de maíz (en zonas más urbanas), la masa se mezcla con manteca de cerdo, sal y, a veces, caldo de carne, logrando una consistencia más seca que en otras regiones. Esto permite una cocción pareja y una mejor conservación en climas secos.
• Rellenos intensos y sabrosos: La carne de cerdo o res es cocida, deshebrada y guisada en salsas rojas a base de chile guajillo, pasilla, o colorado, dependiendo del estado. En algunas recetas
Un platillo colectivo: la tamalada
En el norte de México, la preparación de tamales es un acto colectivo. Se organiza la famosa tamalada, un evento familiar o comunitario en el que todos participan: desde el amasado y el guiso, hasta el armado y la cocción. Las mujeres mayores transmiten los secretos de la sazón, los niños ayudan a limpiar las hojas, y los adultos arman líneas de ensamblaje para formar los tamales. Es una práctica social, pero también educativa y ritual, que fortalece los lazos familiares y preserva la identidad cultural.
Los tamales en la vida contemporánea
Hoy en día, los tamales norteños conviven entre lo tradicional y lo moderno. Muchos hogares los siguen preparando con recetas familiares que datan de generaciones, mientras que chefs contemporáneos los reinterpretan en presentaciones gourmet, incorporando ingredientes novedosos como queso asadero, chiles regionales, frutos secos o incluso mariscos en zonas costeras. Además, el tamal norteño se ha convertido en un producto de exportación cultural. En ciudades de Estados Unidos con alta población mexicana —especialmente en Texas, California y Nuevo México— los tamales del norte son símbolo de pertenencia, de nostalgia y de resistencia cultural. Las “tamaleras” cruzan la frontera en portaequipajes, y los sabores cruzan corazones.
RECETA TRADICIONAL DE TAMALES NORTEÑOS
Ingredientes (para 30 tamales):
Masa:
1 kg de masa de maíz nixtamalizado o 800 g de harina de maíz para tamal
250 g de manteca de cerdo
1 taza de caldo de cerdo (puede usarse de pollo)
1 ½ cucharadita de sal
1 cucharadita de polvo para hornear
Relleno:
1 kg de carne de cerdo (pierna o espaldilla)
6 chiles guajillo, desvenados y remojados
2 chiles pasilla o 1 chile ancho
3 dientes de ajo
¼ de cebolla
Sal al gusto
1 cucharadita de comino
1 cucharadita de orégano seco
½ taza de puré de tomate (opcional)
1 taza del caldo de la carne (Opcional) Aceitunas verdes, pasas o papas cocidas en cubos
Otros:
30 hojas de maíz secas, remojadas en agua caliente 30–60 min
Preparación:
• Cocinar la carne: Hervir la carne en agua con sal, ajo y cebolla hasta que esté suave (aprox. 1.5 hrs). Reservar el caldo. Deshebrar.
• Preparar la salsa: Licuar los chiles hidratados con ajo, cebolla, comino, orégano y caldo. Colar la salsa y sofreír en un poco de manteca o aceite. Agregar el puré de tomate si se desea. Añadir la carne deshebrada y cocinar hasta que espese.
• Preparar la masa: Batir la manteca hasta que esté cremosa. Agregar la masa, el polvo para hornear, la sal y poco a poco el caldo. La masa estará lista cuando flote una bolita en agua.
• Formar los tamales: Colocar una cucharada de masa sobre una hoja de maíz. Extender y colocar una porción del relleno. Cerrar envolviendo la hoja y doblar la base.
• Cocer: Acomodar los tamales en una vaporera, sin que toquen el agua. Tapar con un trapo limpio y cocer al vapor por 1.5 a 2 horas. Revisar que la masa se desprenda fácilmente de la hoja.
• Servir calientes, acompañados de café de olla, champurrado o simplemente con una buena plática de sobremesa.
En Cartelera
“Las películas que puedes disfrutar en cines esta semana
Por Sikandar (2025)
2hr 30min Action/ Adventure, Drama, Mystery & Thriller
A MINECRAFT MOVIE (2025)
PG, 1hr 41min Action/Adventure, Comedy, Family, Kids & Family, Sci-Fi/ Fantasy
Hell of a Summer (2025)
R, 1hr 28min Comedy, Horror
Death of a Unicorn (2025)
R, 1hr 44min Comedy, Horror
A Working Man (2025)
R, 1hr 56min Action/ Adventure, Mystery & Thriller
FREAKY TALES (2025)
R, 1hr 46min Action/ Adventure, Comedy, Drama
The Chosen: Last Supper Part 2 (2025)
2hr 52min, Drama, Faith & Spirituality, Historical Film
One of them days Laugh-Along (2025)
1hr 37min
Bad Bunny presume de orgullo puertorriqueño en el concierto de ‘Tiny Desk’
Washington, (EFE).- El cantante Bad Bunny presumió de orgullo puertorriqueño en el ‘Tiny Desk Concert’ de la NPR, la radio pública estadounidense, donde fue a presentar su último disco ‘Debí Tirar Más Fotos’, que homenajea la historia de la isla.
“Por un momento sentí que estaba en Puerto Rico de verdad”, dijo el cantante durante la grabación, publicada este lunes, que dura unos treinta minutos.
Bad Bunny interpretó cinco canciones de su último álbum, que salió a la luz el pasado 5 de enero y que acumula millones de reproducciones en todas las plataformas digitales.
La primera fue ‘PIToRRO DE COCO’, que lleva el nombre de una bebida típica de la isla y forma una parte importante de sus celebraciones y tradiciones culturales.
Durante el pequeño concierto, la voz del cantante estuvo acompañada por siete músicos que tocaron instrumentos típicos de la isla como el cuatro puertorriqueño, el bordonua o el güícharo.
El cantante siguió con ‘VOY A LLeVARTE PA PR’, uno de los que más éxito ha tenido de todo el álbum, y ‘KLOuFRENS’, una canción en la que habla sobre el desamor, uno de los temas más recurrentes en su carrera.
Antes de interpretar ‘LO QUE LE PASÓ A HAWAii’, que denuncia la explotación
y la gentrificación del archipiélago, compartido con Puerto Rico, Bad Bunny presumió con orgullo de sus orígenes puertorriqueños.
“Son más de 100 años de colonia, nosotros mantenemos nuestra cultura y ustedes no saben a veces donde queda Puerto Rico”, indicó.
Según dijo esa fue su respuesta a una persona que salió de la Casa Blanca mientras ensayaban esa canción y que se mostró sorprendido porque los puertorriqueños “mantengan su cultura y su idioma”.
El recital acabó con ‘LA MuDANZA’, una de las pistas más reivindicativas que él mismo no quiso definir como canción.
“Aquí mataron gente por sacar la bandera. Por eso es que ahora yo la llevo donde quiera”, reza este tema.
Estas grabaciones, que se filman en una sola toma, sin cortes, destacan por llevarse a cabo en la sede de NPR en Washingnton detrás del escritorio de Bob Boilen, el creador del concepto que se jubiló el pasado octubre.
El escenario, que altera algunos motivos decorativos según el intérprete, estuvo coronado por una bandera puertorriqueña. Desde 2008, este pequeño espacio ha presenciado más de 1.600 conciertos. Algunos de ellos superan los 100 millones de reproducciones.
Fotografía de archivo donde aparece Bad Bunny. EFE/ Enid M. Salgado Mercado
EDICIÓN
El campeón recibirá entre US$500,000 y US$1 millón. Y obtendrá un boleto directo al Mundial de Clubes, que ahora se juega con un nuevo formato cada 4 años
El Club América cuenta con 7 títulos lo que lo hace el club con más títulos
La Liga MX es la liga con más títulos, cuenta con 38 títulos en total)
El primer equipo fuera de México en ganar fue Seattle Sounders
ÚLTIMA FINAL
El Club de Fútbol Pachuca se coronó campeón de la Copa de Campeones al vencer 3-0 al Columbus Crew en el Estadio Hidalgo
EDAD: 26 años
ESTATURA: 1.76 m
PESO: 68 kg
POSICIÓN: Defensa
TRAYECTORIA
PACHUCA 2018-2023
CLUB AMÉRICA 2023-2025
Governor Abbott Proclaims April
2025 As Autism Awareness And Acceptance Month 1,900 Leading Scientists Sound Alarm on Trump Administration’s Attacks on Science and Public Health
AUSTIN — Governor Greg Abbott promoted World Autism Awareness Day by recognizing April 2025 as Autism Awareness and Acceptance Month in Texas. Autism, or autism spectrum disorder (ASD), refers to a broad range of conditions, typically appearing during early childhood, and characterized by challenges with social skills, relationships, self-regulation, and communication.
“Texas continues to promote the acceptance and celebration of people with disabilities, including Texans with autism,” said Governor Abbott. “We must also foster a supportive environment where each individual across the autism spectrum can thrive. Autism awareness and acceptance empowers Texans throughout the state like Jeremiah Kimmel, a student with Autism who joined me at my State of the State Address, to feel included and supported. This April, we celebrate neurodiversity and the unique perspectives, abilities, talents, and experiences of Texans who make our state great.
Autism is the fastest growing develop-
mental disorder in the United States with one in 36 children having the diagnosis. Acceptance can lead to better job prospects, additional employment opportunities, affordable housing, and accessible and integrated transportation systems that match personal needs and lifestyles.
The Texas Health and Human Services Commission is hosting the 2025 Texas Autism Conference, a virtual event on April 14-17, 2025. For more information, please contact Childrens.Autism.Program@hhs. texas.gov.
The Governor’s Committee on People with Disabilities works toward a state in which people with disabilities have the opportunity to enjoy full and equal access to lives of independence, productivity, and self-determination. The Committee recommends changes in disability policies and programs, supports a network of committees on people with disabilities, issues awards to promote greater awareness, and promotes compliance with disability related laws.
WASHINGTON, D.C. Speaking as individuals, about 1,900 elected members of the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (The National Academies) released an open statement to the American people today, a “SOS to sound a clear warning: the nation’s scientific enterprise is being decimated.” The warning comes at a critical time for science and public health, as the Food and Drug Administration’s top vaccine regulator has been forced out and Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. continues to consolidate his control over the department and advance an agenda full of misinformation and lies.
Public Citizen Health Research Group Director Dr. Robert Steinbrook issued the following statement:
“The nation’s scientific enterprise is being annihilated and the silence of too many of our scientific leaders is only making the ongoing catastrophe worse.
“The ‘SOS’ signal from 1,900 scientists must be a wake-up call for our leading scientific and medical organizations to show courage and speak out at this critical moment.
“If scientists and scientific and medical organizations will not forcefully speak out in defense of science and public health, who will? There is no alternative.”
Additional context on the letter:
According to the statement: “The quest for truth—the mission of science—requires that scientists freely explore new questions and report their findings honestly, independent of special interests. The administration is engaging in censorship, destroying this independence. It is using executive orders and financial threats to manipulate which studies are funded or published, how results are reported, and which data and research findings the public can access. The administration is blocking research on topics it finds objectionable, such as climate change, or that yields results it does not like, on topics ranging from vaccine safety to economic trends. A climate of fear has descended on the research community.”
Established by Congress in 1863 as a private nongovernmental institution, the mission of the National Academies is to “provide independent, objective advice to inform policy with evidence, spark progress and innovation, and confront challenging issues for the benefit of society.” The organization itself, however, has been silent about the Trump Administration’s attacks on science and public health. The signatories to the letter represent about 23% of the full membership of the National Academies and 41% of the members who were reached by the members’ campaign. Although many of the National Academies’ activities are requested and funded by Congress and federal agencies, the organization does not receive direct federal appropriations.
HIT THE BALL
ACROSS
Abel’s older brother
Enjoy very much
Unsuccessful film
Actress Hathaway
Lying face-down
Surveyor’s measure
Civic group with a wheel logo
Sit for a bit
Slept noisily
Luggage screeners’ org.
Between-meals bite
Drop of paint
Brew from a bag
Having sore muscles
Why an actor might fail to speak
Tax-deferred plan acronym
Have debts
Muslim’s Almighty
Talk nonstop
Vessel for an omelet
Paris subway
Camper’s gooey treat
Shoo-__ (certain winners)
Salesperson, for short
Loud, harsh noise
Manufactured
Internet pop-ups
Karate school
NFL game broadcaster
Trio after D
Whitewater rafting
challenge
Hawaii’s “Valley Isle”
Certain flying mammal
Mischievous kids
Wipe clean
Floor model
Give a quiz to Signs a lease
One-pot meal
Roller-coaster compartments
“Author unknown,” in brief
Fascinated by Not far at all
The world of espionage
Parenthesis shape
Battery measure
Heavy load to bear Cash-back incentive
Shellfish that attaches to ships
Sandwich cookie
Untidy room
Rubber duck’s spot
Any member of the fam.
How to play:
Life-story movie
Dutch cheese
Hangs out to dry
Cracker fragment
Vietnam’s capital Ritzy
Felt intuitively
Part of UV
Dog-__ (bookmarked, in a way)
Be optimistic
Cathedral musician
Uncool student
Alternative to “Yours truly” Revolutionary War loyalists
Fuel-powered bikes
Jelly holder
Radiate, as rays
Identical
Baby beagles
Commuter’s expense
FBI guy “A likely story!”
Titled British woman
Pack away, as cargo Winter hrs. in L.A.
1. Fill the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9. 24.
2. No number can be repeated in any row, column, or 3x3 box. 3. Use logic and strategy—no guessing needed! 4. Take your time and enjoy the challenge.
1 6 9 7 9 2 7 9 2 1 5 5 7 9 4 8 7 9 9 3 5 1 4 7 1 8 2 3 9 8 1
Women’s Golf Ready for Final Tuneup Before SLC Championship at
The “Mo” Morial
BRYAN
– The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros women’s golf team tees it up at The “Mo” Morial Invitational, hosted by Texas A&M, starting on Monday at Traditions Golf Club in their final preparation for the Southland Conference Championship.
The Course
• Traditions Golf Club plays 6,406 yards and is a par 72.
• Traditions Golf Club was opened in 2004.
Tournament Format
• The tournament will feature 36 holes on Monday with the final 18 holes being played on Tuesday.
• Play will begin each day with a shotgun start at 8 a.m.
Upcoming competitions
The Field
• UTRGV
• Abilene Christian
• Baylor
• Houston Christian
• Missouri State
• Northern Colorado
• Oral Roberts
• Prairie View A&M
• Sam Houston
• Stephen F. Austin
• Texas A&M
• Texas Southern
• Texas State
• Troy
• Central Arkansas
• Wichita State
The Starting Lineup
• Natalia Rodriguez
• Jackie Howard Gonzalez
• Kieli Saenz
• Preston Saiz
• Cristina Galban
Last Time Out
• UTRGV finished in seventh at the Riverbend Intercollegiate with a three-round score of 910 after posting rounds of 304, 308, and 298.
• Natalia Rodriguez finished tied for 15th with a three-round score of 225 after turning in rounds of 74, 75, and 76.
• Preston Saiz finished tied for 21st with a three-round score of 227 with rounds of 76, 76, and 75.
• Jackie Howard Gonzalez finished tied for 27th with a three-round score of 229 after posting rounds of 76, 80, and 73.
• Kieli Saenz finished tied for 39th with a three-round score of 234 with rounds of
79, 81, and 74.
• Cristina Galban finished tied for 45th with a three-round score of 236 with rounds of 78, 77, and 81.
Last Year at the Riverbend Intercollegiate
• The Vaqueros did not compete in last year’s HCU Intercollegiate.
• Abilene Christian won the team title with a three-round score of 882 with rounds of 287, 301 and 294.
• Abilene Christian’s Ryann Honea claimed the individual title with a three-round score of 214 after posting rounds of 69, 73, and 72.
Upcoming Schedule
• Southland Conference Championship –Apr. 14-16
Chess Champions in the Making: Mission CISD
Students set to make their winning move in Orlando
MISSION, TEXAS– The Mims Elementary Chess Team is preparing for its biggest challenge yet as 14 students head to Super Nationals VIII, the largest scholastic chess tournament in the country. The event will take place May 9–11 in Orlando, Florida, bringing together thousands of top student players from across the nation.
This year, the Mims Chess Team
has grown to include 26 students from kindergarten through 5th grade, marking an exciting period of development for the program. While the district does not yet require formal qualifications to attend nationals, the students’ performance at the Elementary Regional Chess Tournament, held February 1–2 at De Leon Middle School in McAllen, demonstrated that they’re ready for the next level.
Regional Highlights:
• Kindergarten–1st Grade Team earned 2nd place overall, led by Rodrigo Salinas (2nd place), Henry Ly (3rd), Roman Salazar (9th), and Axel Narvaez.
• Primary Championship Team (2nd–3rd Grade) brought home a 3rd place team trophy, with standout performances from Ikzander Moreno (4th place), Aaron Pacheco, Erik Salinas, and Cesar Salinas.
• Elementary Championship and JV Teams (4th–5th Grade) both placed 8th overall, with strong finishes from Ruben Yzaguirre II (12th) and Jayden Varlack (16th).
These regional successes, combined with the students’ dedication and growth, led to the decision for 14 students to compete at the national level.
Representing Mims Elementary and Mission CISD at Super Nationals VIII will be:
• K–1 Section: Arian Aguillon, Madison Garcia, Rodrigo Salinas, Henry Ly, Axel Narvaez
• Primary Section: Ikzander Moreno, Liam Salmeron
• Elementary Section: Ruben Yzaguirre II, Zander Cantu, Corey Ramirez, Ayden Hidrogo, Noah Garcia, Alexander Aguillon, Ian Solis
“I am incredibly proud of each and every one of our students,” said Daniella Alaniz, 5th Grade Bilingual Math Teacher and Chess Sponsor. “They’ve been putting in the work, staying after school for practices even after their tutoring sessions. Our parents have also been amazing in adjusting their busy schedules to ensure their children can attend practices. It’s been a fantastic season so far, and we’re not done yet!”
Super Nationals VIII is hosted by the US Chess Federation, the official governing body organization for chess in the United States. US Chess is dedicated to empowering individuals, enriching lives, and strengthening communities through the game of chess. US Chess represents the United States in the World Chess Federation (FIDE), connecting our members to chess players around the world.