El Periodico USA, Miércoles 26 de Marzo, 2025

Page 1


Inmigrantes podrán verificar su “autodeportación” con geolocalización

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de Estados Unidos anunció este lunes la incorporación de una nueva función en la aplicación móvil ‘CBP Home’, que permitirá a los inmigrantes indocumentados que decidan abandonar el país voluntariamente verificar su salida mediante datos de geolocalización.

La medida, presentada como parte de una estrategia más amplia para fortalecer el control migratorio, busca facilitar la documentación del proceso para aquellos extranjeros que opten por la “autodeportación”, con la intención de regresar en el futuro por vías legales.

Una herramienta para validar la salida

Según explicó Tricia McLaughlin, secretaria adjunta de Asuntos Públicos del DHS, la aplicación permitirá a los migrantes proporcionar información biográfica como los datos de su pasaporte u otros documentos de viaje, además de imágenes faciales y datos de geolocalización, para demostrar que efectivamente han salido del país.

“El extranjero debe encontrarse al menos a tres millas fuera de Estados Unidos para utilizar con éxito

esta función”, detalló McLaughlin en una llamada con periodistas.

La aplicación ‘CBP Home’ fue lanzada el pasado 10 de marzo como parte de una iniciativa que busca reducir la permanencia irregular de migrantes en el país, al ofrecerles la opción de reportar su salida voluntaria.

La funcionaria destacó que esta modalidad de verificación tiene como objetivo proporcionar a los migrantes una alternativa segura y verificable, lo que les permitirá documentar su salida y, potencialmente, abrir la puerta a futuras solicitudes migratorias legales.

Impacto en el sur de Texas

En el sur de Texas, una de las zonas fronterizas con mayor flujo migratorio del país, esta nueva herramienta podría tener un impacto significativo. Ciudades como McAllen, Brownsville, Mission, Laredo y Edinburg son puntos clave de cruce, donde miles de migrantes transitan diariamente.

La posibilidad de utilizar la app para validar la salida voluntaria representa un cambio importante para los inmigrantes que deciden regresar a México u otros países de origen. Además, esto podría influir en los pro-

cesos migratorios futuros, ya que la verificación oficial de la salida podría ser vista favorablemente en solicitudes para ingresar nuevamente a EE.UU. de manera legal.

Ventajas y riesgos del nuevo sistema

El DHS considera que la “autodeportación” es una alternativa más segura tanto para los migrantes como para las autoridades. Según McLaughlin, la opción permite que los recursos policiales se concentren en la persecución de extranjeros con antecedentes criminales peligrosos, en lugar de destinarlos a la deportación masiva de personas sin historial delictivo.

Sin embargo, algunos abogados de inmigración han advertido que esta herramienta podría resultar perjudicial para los migrantes, ya que no existe ninguna garantía explícita de que verificar la salida voluntaria les permita evitar sanciones a futuro.

De acuerdo con las leyes migratorias vigentes, los inmigrantes que han permanecido en EE.UU. de manera irregular por más de 180 días enfrentan castigos de tres a diez años que les prohíben regresar al país legalmente. Aunque la app

permite verificar la salida, el DHS no ha aclarado si los usuarios podrán evadir estas penalizaciones.

Preocupaciones sobre la privacidad

El uso de la función de geolocalización es opcional, pero si el inmigrante decide utilizarla, deberá proporcionar una imagen facial obligatoria. McLaughlin afirmó que la app cuenta con “salvaguardias” para proteger la información personal, pero no ofreció detalles específicos sobre las medidas de ciberseguridad.

Organizaciones defensoras de los derechos de los migrantes han expresado su preocupación por el uso de la geolocalización y la recopilación de datos biométricos, temiendo que esta información pueda ser utilizada para rastrear o monitorear a los inmigrantes en el futuro.

Promoción desde la Casa Blanca

La implementación de la función de verificación también ha sido respaldada públicamente por el expresidente Donald Trump, quien grabó un video instando a los inmigrantes indocumentados a “autodeportarse” y a utilizar la nueva aplicación

para validar su salida. En su mensaje, Trump enfatizó que esta opción representa una “solución humanitaria” que permite a los migrantes salir del país sin temor a ser detenidos o deportados por la fuerza, mientras las autoridades concentran sus recursos en individuos con antecedentes criminales.

Un futuro incierto para quienes opten por la autodeportación

Aunque la nueva función de ‘CBP Home’ ofrece una herramienta innovadora para verificar la salida voluntaria, la falta de claridad sobre las consecuencias legales genera incertidumbre. Expertos en inmigración han advertido que los migrantes que utilicen la app podrían terminar enfrentando las mismas sanciones que aquellos que son deportados formalmente, ya que la ley no contempla excepciones para quienes se autodeportan.

Sin embargo, para algunos inmigrantes, la opción de documentar su salida voluntaria podría ser vista como una oportunidad para intentar regularizar su situación migratoria en el futuro, especialmente si las leyes o políticas cambian.

Pronóstico

28

Sábado

29

Domingo

30

Martes

Página

Abogados e Inversiones

Espectáculos

Deportes

Guia de la Salud
Miley

Tradition since 1986

PRINTING:

The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.

Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS

CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Ph. (956) 631-5628

Fax. (956) 631-0832. Email: paula@elperiodicousa.com

El gran ganador de las guerras comerciales de Trump

POR

ANDRESS OPPENHEIMER

HONG

KONG — Antes de mi llegada a esta ciudad, creía que China estaría en pánico por los aranceles del presidente Trump contra los principales socios comerciales de Estados Unidos.

Sin embargo, me encontré una realidad muy distinta a la que se vive en México y otros de los países más afectados por las guerras comerciales de Trump.

Hay una creencia muy expandida aquí de que China puede ser el gran ganador de los aranceles de Trump contra los socios comerciales de Estados Unidos.

Aunque nadie en China está festejando los aranceles de Trump contra este país, muchos creen que las medidas del presidente estadounidense contra Europa, México, Canadá y otros aliados históricos de Estados Unidos, junto con los recortes masivos en la ayuda exterior de Washington, están destrozando el prestigio internacional de Estados Unidos.

Esto le permite a China presentarse ante el mundo como la única superpotencia responsable, me dicen diplomáticos en esta ciudad.

Una de las razones por las que China no está entrando en pánico es que, a diferencia de México, que depende del mercado estadounidense para el 83% de sus exportaciones, China vende solo el 16% de sus exportaciones a Estados Unidos. Los aranceles de Trump pueden afectar sus exportaciones, pero

no tanto.

“Pekín ‘será el principal beneficiario’ de la política de Trump”, decía el principal titular de la portada del periódico South China Morning Post del 5 de marzo.

El artículo citaba al exministro ucraniano Dmytro Kuleba diciendo que el apoyo político de Trump al dictador ruso Vladímir Putin, el casi abandono de Ucrania por parte del presidente estadounidense, sus aranceles a los productos europeos y sus recortes en los programas de ayuda exterior significan que Trump “definitivamente perderá a Europa”.

Los funcionarios chinos se cuidan de no dar la impresión de estar celebrando las medidas de Trump. Sin embargo, el periódico oficial del Partido Comunista, The China Daily, las celebra indirectamente publicando artículos que citan a funcionarios europeos, latinoamericanos y africanos, diciendo que China será principal ganador del repliegue de Estados Unidos del escenario global.

Una columna del 18 de marzo en el China Daily, escrita por el experto en China William Hurst, señala que la era en que Europa dependía totalmente de Estados Unidos para su defensa está llegando rápidamente a su fin, lo que “crea oportunidades para que China interactúe con las potencias europeas en términos más favorables para sus intereses”.

Los drásticos recortes de Trump a la ayuda de Estados Unidos a América Latina y África también se ven aquí como una gran oportunidad para aumentar la influencia de China. Los funcionarios chinos enfatizan casi a diario que China continuará y posiblemente aumentará

su asistencia para el desarrollo a unos 150 países en el marco de su iniciativa de la Franja y la Ruta.

En América Latina, los principales receptores de ayuda estadounidense que probablemente se verán afectados por los recortes de Trump son los países de América Central y el Caribe, Colombia y Haití. Gran parte de esa ayuda se destina a combatir las causas de fondo de la migración y el narcotráfico.

Otra de las asombrosas decisiones de Trump que más afectarán la influencia exterior de Estados Unidos será el desmantelamiento de la Voz de América, Radio Europa Libre y Radio Martí a Cuba, así como los recortes de fondos a grupos que promueven la democracia y la libertad de expresión en dictaduras como Venezuela, Cuba y Nicaragua.

“Esto es una locura. Es un desarme unilateral”, escribió Michael McFaul, exembajador de Estados Unidos en Rusia, en su cuenta de redes sociales X. “China no cerrará CGTN. Rusia no cerrará RT, los teócratas de Irán y sus aliados en Oriente Medio no cerrarán sus operaciones mediáticas”.

McFaul añadió que, mientras Trump cierra las herramientas más poderosas de Estados Unidos para difundir los valores de Occidente, “China avanza para ganar apoyos en todo el mundo”. La gran ironía de la presidencia de Trump es que el mandatario, que más insiste en retratarse rodeado de banderas estadounidenses y que afirma estar haciendo que “Estados Unidos vuelva a ser grande”, esté propiciando la mayor caída de la influencia externa de Estados Unidos de la historia. Aquí, en China, lo ven como un regalo del cielo.

Miembros de la AFT responden a la orden ejecutiva de Trump para eliminar el papel federal en la educación

WASHINGTON—Los miembros de la AFT (Federación Estadounidense de Maestros) de todo el país están disponibles para entrevistas para discutir sus preocupaciones sobre el impacto de la orden ejecutiva de Donald Trump para eliminar el Departamento de Educación.

Quieren saber, si Trump tiene éxito, ¿quién apoyará a los millones de estudiantes que viven en pobreza, que tienen discapacidades o que dependen de ayudas financieras para ir a la universidad o seguir una carrera técnica?

Los miembros de la AFT creen que los estados y las juntas escolares locales deberían seguir controlando la educación, pero, al igual que la mayoría del público, apoyan un papel federal en la educación y se oponen a la abolición del departamento. Este movimiento no solo es impopular, sino también ilegal, dijo la presidenta de la AFT, Randi Weingarten.

“Mientras los gobernadores republicanos en la Casa Blanca celebran el desmantelamiento del papel federal en la educación, nuestros miembros en todo el país están preocupados por el impacto que esto tendrá en sus estudiantes”, dijo Weingarten. “A nadie le gusta la burocracia, y todos están a favor de una mayor eficiencia, así que busquemos formas de lograr eso. Pero esto no es eficiencia, es una aniquilación.”

Por favor, póngase en contacto con press@aft.org si desea hablar con Weingarten, los siguientes miembros de la AFT o con otros sobre el impacto de la decisión de Trump:

Bethany Letiecq, presidenta de George Mason University-AAUP y profesora en el College of Education and Human Development de la Universidad George Mason:

“Esta administración está creando un caos absoluto y miedo. El Departamento de Educación es vital, no solo para satisfacer las necesidades de los niños que viven en pobreza y con discapacidades, sino también para aquellos que necesitan apoyo financiero para llegar a la universidad. Soy profesora de la Universidad George Mason y trabajo con maestros que sirven a una diversa gama de estudiantes y sus familias. ¿Qué se supone que debo decir sobre el futuro de la educación pública y quién será incluido?”

Christina Chuderski, profesora de primaria en el condado de Lee, Florida:

“Como profesora en escuelas Title I de Florida durante 23 años y madre de dos hijos con necesidades especiales, he visto cuán vital es el Departamento de Educación para las vidas de los niños. Desmantelarlo sería un desastre, despojando a nuestros estudiantes más vulnerables de protecciones mientras se promueven esquemas de vales ineficaces que dejan a muchos niños atrás. No podemos permitir que los políticos, los millonarios no elegidos y los burócratas destruyan el sistema que da a cada niño una oportunidad.”

Heather Stambaugh, profesora de estudios sociales en Ohio y presidenta de la Greenon Federation of Teachers, Local 4370:

“Cerrar el Departamento de Educación no solo creará caos, sino que pondrá en peligro fondos críticos para estudiantes con discapacidades y sistemas de apoyo Title I. Nuestro distrito más rural utiliza estos fondos para asegurar que podamos proporcionar maestros Title I y programas de apoyo, incluidos tutores, a nuestros lectores con dificultades. Si el plan de los fondos federales canalizados hacia los estados retrasa el proceso y pone a los distritos en restricciones financieras, eso retrasará intervenciones cruciales.”

Sharon Snowton, educadora bilingüe retirada que enseñó en el Distrito Escolar Independiente Cedar Hill, Texas:

“Sé que eliminar el Departamento de Educación perjudicará a los niños de Texas al recortar los servicios que apoyan a nuestros estudiantes en $3.66 mil millones. Estos servicios tan necesarios incluyen nuestros recursos para las escuelas Title I, servicios de habla, habilidades para la vida, programas antes y después de la escuela y educación bilingüe. Estas acciones perjudicarán a nuestros estudiantes en comunidades rurales, nuestras familias militares, nuestros estudiantes nativos americanos y nuestros estudiantes con discapacidades. Así que gracias, gobernador Abbott, por seguir la campaña de desinformación de la administración Trump y elegir dañar a nuestros estudiantes de Texas. Realmente dice mucho.”

Jennifer Graves, profesora de educación especial en New Haven, Conn., y vicepresidenta ejecutiva de la New Haven Federation of Teachers, Local 933:

“Nuestras escuelas ya están gravemente subfinanciadas en Connecticut. Ya estamos luchando mucho y trabajando constantemente en un modelo deficitario para apoyar no solo a los estudiantes de educación general, sino especialmente a nuestras poblaciones más vulnerables: nuestros estudiantes multilingües y nuestros estudiantes con discapacidades. La mayoría de nuestros estudiantes asisten a escuelas Title I. Todos reciben desayuno y almuerzo gratuitos. Sería absolutamente devastador perder esto.

Y como madre aquí en el condado de New Haven, mi hijo recibe una beca Pell para ir a la Universidad Estatal de Connecticut. Así que sabiendo que los maestros no ganan los salarios que tan bien merecemos, no podría permitirme pagar la matrícula universitaria para enviar a mi hijo a una universidad de cuatro años. Así que desde los padres hasta los estudiantes, educadores y otros profesionales escolares, realmente sería devastador para el crecimiento de los estudiantes, para las oportunidades en el mundo y simplemente para la educación pública en su conjunto.”

Ternesha Burroughs, profesora de matemáticas en secundaria y miembro de Education Minnesota-OSSEO:

“Perder la financiación federal significa perder programas vitales para estudiantes con discapacidades, desde acceso a sillas de ruedas hasta capacitación en habilidades laborales. Sin estos apoyos, las personas pueden tener que

dejar de trabajar para cuidar a sus hijos, y los estudiantes mayores pueden perder oportunidades para aprender habilidades laborales. ¿Cómo funcionarán en la sociedad sin estos programas? Necesitamos proteger la financiación federal para mantener estos apoyos.”

Robert Castleberry, Ed.D., profesor de quinto grado en Kansas y secretario de AFT-Kansas:

“Perderemos consejeros, trabajadores sociales, especialistas en comportamiento, personas que garantizan la seguridad y estabilidad para los estudiantes que más lo necesitan. Sin estos apoyos para necesidades especiales, no estamos preparando a los estudiantes para el éxito. Los estamos preparando para el fracaso. Y ese fracaso no será de ellos, será nuestro.”

Michael Brix, instructor en el Woodruff Career & Technical Center de Peoria (Illinois) y miembro de la Peoria Federation of Teachers, AFT Local 780:

Brix dice que el impulso de Trump para desmantelar el Departamento de Educación plantea preguntas sobre si los gobiernos estatales recibirán el dinero que esperaban del gobierno federal y si están siquiera capacitados para manejar la distribución de los fondos.

“En los últimos 10 años hemos visto un buen crecimiento en el número de estudiantes de CTE (Educación Técnica y Profesional), que necesitamos en la fuerza laboral. Nuestro trabajo como instructores de CTE es preparar a los estudiantes para que ingresen al mercado laboral después de graduarse de la secundaria. Espero que este cambio del gobierno no retroceda a los educadores durante años mientras nuestros estados intentan averiguar cómo distribuir todos esos fondos. Estoy muy nervioso por nosotros.”

Rodney Fresh, profesor de estudios sociales en secundaria de Detroit y tesorero de la Detroit Federation of Teachers:

“Solo quiero ponerle un rostro a esto. Porque tuve una estudiante que tenía una pasantía de un programa de CTE, y su pasantía se suspendió porque se suspendió la financiación. Tenemos estudiantes tomando clases de habla en línea porque no hay suficientes maestros de habla. El campo de juego ya está desequilibrado. Ahora, solo van a poner un cráter en medio del campo de juego, y es moralmente irresponsable.”

Bill Schwandt, paraprofesional de educación especial en primaria y presidente de la Bloomington (Minn.) Federation of Paraprofessionals:

“Hace 15 años, el gobernador recortó la financiación para la educación en Minnesota. Nuestras escuelas aún están luchando por recuperarse. Cualquier recorte en la financiación federal ahora borraría nuestra recuperación y dañaría el aprendizaje de los estudiantes durante años, si no décadas.”

Las Compañías de Teatro de PSJA ISD Obtienen Más de 40 Nominaciones a los Palm Awards

PHARR – Demostrando excelencia en las artes escénicas, las compañías de teatro del Distrito Escolar Independiente Pharr-San Juan-Alamo (PSJA ISD) han sido reconocidas con 44 nominaciones a los Palm Awards y 22 Menciones Honoríficas por su trabajo en la producción teatral de la escuela secundaria.

Las nominaciones a los Palm Awards celebran la dedicación, creatividad y talento de los estudiantes de teatro de PSJA ISD, reconociéndolos en categorías como Mejor Producción, Mejor Actor/Actriz Principal, Mejor Elenco y Mejor Equipo Técnico, por mencionar algunas.

“Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes de teatro y contentos de que estén siendo reconocidos por sus increíbles talentos y logros impresionantes,” dijo Jon Taylor, Director de Bellas Artes de PSJA. “Recibir tantas nominaciones es un testamento del talento excepcional en PSJA ISD.”

Los siguientes actores y producciones recibieron una nominación/mención honorífica: Nominaciones a los Palm Awards:

Mejor Producción – Obra

Charlotte’s Web – PSJA Memorial ECHS

Lend Me a Tenor – PSJA ECHS

The Play That Goes Wrong – PSJA Southwest ECHS

Mejor Vestuario y Maquillaje – Obra

Charlotte’s Web - PSJA Memorial ECHS

Lend Me a Tenor - PSJA ECHS

The Play That Goes Wrong - PSJA Southwest ECHS

Zoot Suit - PSJA Tri-City Theatre

Mejor Producción – Musical

Wizard of Oz - PSJA ECHS

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Mejor Coreografía – Musical

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actriz en un Papel Principal – Obra

Amy Garcia - PSJA Southwest ECHS

Maria Garcia - PSJA Southwest ECHS

Natalie de Leon - PSJA Memorial ECHS

Mejor Ejecución Escénica – Obra

Lend Me a Tenor - PSJA ECHS

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Mejor Ejecución Escénica – Musical

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Mejor Actor en un Papel Principal – Obra

Cristian Chavez - PSJA Tri-City Theatre

Cristo Petrides - PSJA Southwest ECHS

Diego Alvarado - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actriz en un Papel Secundario – Obra

Hayden Lujan - PSJA ECHS

Karissa Elizondo - PSJA Southwest ECHS

Summer Silva - PSJA Southwest ECHS

Victoria Arteaga - PSJA Memorial ECHS

Mejor Actor en un Papel Secundario – Obra

Criston Petrides - PSJA Tri-City Theatre

Ramiro Zapata - PSJA Southwest ECHS

Israel Frias - PSJA ECHS

Mejor Actuación Destacada – Obra

Joaquin Portal - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actuación Destacada – Musical

Karissa Elizondo - PSJA Southwest ECHS

Mejor Elenco – Obra

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Zoot Suit - PSJA Tri-City Theatre

Mejor Elenco – Musical

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Mejor Ejecución de Iluminación – Obra

Charlotte’s Web - PSJA Memorial ECHS

Mejor Ejecución de Iluminación – Musical

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Mejor Ejecución de Diseño de Sonido – Obra

Charlotte’s Web - PSJA Memorial ECHS

Lend Me a Tenor - PSJA ECHS

The Play That Goes Wrong - PSJA Southwest ECHS

Mejor Ejecución de Diseño de Sonido – Musical

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Mejor Equipo Técnico – Obra

Charlotte’s Web - PSJA Memorial ECHS

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Lend Me a Tenor - PSJA ECHS

The Play That Goes Wrong - PSJA Southwest ECHS

Mejor Equipo Técnico – Musical

Diary of a Wimpy Kid - PSJA Southwest ECHS

Menciones Honoríficas de los Palm Awards:

Mejor Producción – Obra

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actor en un Papel Principal – Musical

Sean Trevino - PSJA ECHS

Joaquin Portal - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actor en un Papel Principal – Obra

Jesus Ponce - PSJA Southwest ECHS

Sean Trevino - PSJA ECHS

Mejor Actriz en un Papel Principal – Musical

Hayden Lujan - PSJA ECHS

Mejor Actriz en un Papel Principal – Obra

Brianna Alvarez - PSJA ECHS

Mejor Actriz en un Papel Secundario – Obra

Brianna Alvarez - PSJA ECHS

Barbie Sotelo - PSJA Southwest ECHS

Mejor Actuación Destacada – Musical

Franco Silva - PSJA ECHS

Mejor Actuación Destacada – Obra

Danika Leal - PSJA Memorial ECHS

Alexandra Guerrero - PSJA Southwest ECHS

Mejor Elenco – Musical

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Mejor Vestuario y Maquillaje – Obra

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Mejor Vestuario y Maquillaje – Musical

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Charlie and the Chocolate Factory - PSJA North ECHS

Mejor Ejecución Escénica – Obra

Charlotte’s Web - PSJA Memorial ECHS

Mejor Ejecución de Sonido – Musical

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Mejor Ejecución de Diseño de Sonido – Obra

Mojada - PSJA Southwest ECHS

Mejor Equipo Técnico – Musical

Wizard of Oz- PSJA ECHS

Mejor Ejecución de Iluminación – Obra

The Play That Goes Wrong - PSJA Southwest ECHS

Lend Me a Tenor - PSJA ECHS

Los ganadores serán anunciados en los Palm Awards anuales que se celebrarán en el McAllen Performing Arts Center el 7 de mayo de 2025.

¡Felicidades a los estudiantes y directores de teatro!

de “Juntos: Así O Más Claro Y Que Critiquen Tour”

Dos de tus voces favoritas en el mismo escenario para cantar la banda sonora de la vida; después de romper récords y agotar todas las localidades en cada lugar donde se presentaron en México, la gira se extiende a los Estados Unidos.

La venta general ha comenzado en LiveNation.com

Después de romper récords en México, Jorge Medina y Josi Cuén traen su gira “Juntos: Así o Más Claro y Que Critiquen Tour” a los Estados Unidos. Producida por Live Nation, la gira promete una noche llena de nostalgia y celebración, con las canciones que definieron generaciones, interpretadas por las voces originales. La gira “Juntos: Así o Más Claro y Que Critiquen Tour” de Jorge Medina y Josi Cuén hará una parada en el Dos Equis Pavilion en Dallas, TX, el 15 de agosto; en el Sames Auto Arena en Laredo, TX, el 16 de agosto; en el Frost Bank Center en San Antonio, TX, el 22 de agosto; en el Bert Ogden Arena en Edinburg, TX, y en el Toyota Center en Houston, TX, el 24 de agosto de 2025.

Desde la segunda mitad de 2024, Jorge Medina y Josi Cuén han unido su talento para crear “Juntos”, un espectáculo único con más de 40 músicos en el escenario. Durante más de tres horas, los fans experimentan un viaje emocional a través de éxitos atemporales que se han convertido en la banda sonora de innumerables vidas, uniendo generaciones a través del poder de la música regional mexicana.

El resultado de esta experiencia ha sido innegable: 45 shows agotados en 38 ciudades de México. En Guadalajara,

los boletos para la primera fecha se agotaron en menos de dos horas, y una segunda fecha se agotó en solo 15 minutos. Las fechas de mayo y octubre recientemente anunciadas ya están agotadas en la Plaza de Toros de la Ciudad de México.

El dúo también ha encabezado los palenques más tradicionales de México, como León y Aguascalientes, con tres noches consecutivas, un logro alcanzado anteriormente por pocos artistas, incluidos Vicente y Alejandro Fernández. Más de 400,000 personas han asistido a Juntos en solo ocho meses, consolidando su estatus como un espectáculo imprescindible.

Con todos estos logros, Jorge Medina y Josi Cuén no pudieron pensar en nada más que ir más allá de las fronteras y llevar Juntos a los Estados Unidos con 21 paradas. La gira comenzará el 13 de junio en San José y terminará esta primera etapa el 13 de septiembre en Las Vegas.

Este es solo el comienzo de Juntos, una gira que Jorge Medina y Josi Cuén reinventan cada noche, y esta primera etapa internacional no será la excepción. “Así o más claro… Y que critiquen”; porque Jorge y Josi tienen un objetivo principal: seguir llevando su música a cada rincón, mostrar su talento y seguir conquistando corazones.

ENTRADAS: La venta general comenzó en LiveNation.com.

VIP: La gira también ofrecerá una variedad de paquetes VIP y experiencias exclusivas para que los fans lleven su experiencia de concierto al siguiente nivel. Los paquetes pueden incluir boletos premium, Meet & Greet + foto individual con Jorge Medina y Josi Cuén de JUNTOS, un

recorrido guiado por los bastidores, Pre-show VIP Lounge y más. El contenido de los paquetes VIP varía según la oferta seleccionada. Para más información, visite vipnation.com.

FECHAS CONFIRMADAS DE LA GIRA:

13 de junio – San José, CA – SAP Center

14 de junio – Los Ángeles, CA – Intuit Dome

21 de junio – Chula Vista, CA – North Island Credit Union Amphitheatre

27 de junio – Fresno, CA – Save Mart Center

28 de junio – Sacramento, CA – Golden 1 Center

11 de julio – Salt Lake City, UT – Maverik Center

13 de julio – Denver, CO – Ball Arena

18 de julio – Palm Desert, CA – Acrisure Arena

19 de julio – Glendale, AZ – Desert Diamond Arena

25 de julio – Reading, PA – Santander Arena

26 de julio – Newark, NJ – Prudential Center

27 de julio – Bristow, VA – Jiffy Lube Live

2 de agosto – Rosemont, IL – Allstate Arena

9 de agosto – Atlanta, GA – Lakewood Amphitheatre

10 de agosto – Charlotte, NC – PNC Music Pavilion

14 de agosto – Rogers, AR – Walmart AMP

15 de agosto – Dallas, TX – Dos Equis Pavilion

16 de agosto – Laredo, TX – Sames Auto Arena

22 de agosto – San Antonio, TX – Frost Bank Center

23 de agosto – Edinburg, TX – Bert Ogden Arena

24 de agosto – Houston, TX – Toyota Center

13 de septiembre – Las Vegas, NV – Michelob Ultra Arena

HORARIO ACTUAL

Cierre temporal del drivethru de McAllen Public Utility para renovaciones Se suspenderán las actividades judiciales la próxima semana para completar la mudanza al nuevo Palacio de Justicia del Condado de Hidalgo

El drive-thru de McAllen Public Utility (MPU), ubicado en el lado este del Ayuntamiento de McAllen en 1300 W. Houston Ave., será sometido a renovaciones y estará cerrado temporalmente durante una semana, comenzando el lunes 24 de marzo de 2025. Durante este tiempo, los clientes de MPU podrán seguir realizando pagos en la ventanilla de servicio al cliente dentro del Ayuntamiento de McAllen o convenientemente pagar sus facturas en línea.

Estas renovaciones son parte del compromiso de MPU de mejorar el servicio al cliente y las instalaciones para servir mejor a la comunidad.

El Gerente General de MPU, Mark Vega, destacó la importancia de estas mejoras, comentando: “Estas renovaciones mejorarán la experiencia general del servicio al cliente al mejorar la seguridad, la eficiencia y la comodidad para nuestros clientes. Agradecemos la paciencia de todos mientras realizamos estas actualizaciones necesarias para servir mejor a nuestra comunidad.”

Se anima a los clientes a aprovechar los

métodos de pago alternativos, que incluyen:

• Ventanilla de Servicio al Cliente: Ubicada dentro del Ayuntamiento de McAllen, disponible durante el horario de oficina habitual.

• Pagos en Línea: Pago seguro y conveniente de facturas en www.mcallen.net y haciendo clic en el enlace “Pague su factura de agua”.

• Otras Opciones de Pago: Los clientes también pueden utilizar ubicaciones de pago autorizadas o configurar pagos automáticos para mayor comodidad.

MPU agradece la paciencia y comprensión de sus clientes mientras se realizan estas mejoras.

El drive-thru reabrirá el lunes 31 de marzo de 2025.

Para más información, visite el sitio web de MPU en www.mcallenpublicutility.com o comuníquese con Katia Falcon de McAllen Public Utility al 956-681-1705 o por correo electrónico a kfalcon@mcallen.net.

EDINBURG – Los procedimientos judiciales y otras actividades del tribunal se suspenderán al público durante una semana a partir del lunes 24 de marzo de 2025, para facilitar la transición al nuevo tribunal. Esto significa que tanto el antiguo como el nuevo tribunal estarán cerrados para el acceso público.

Las presentaciones judiciales continuarán siendo aceptadas de forma electrónica por las oficinas del secretario del condado y del secretario del distrito, pero el público no tendrá acceso físico a ninguna de las dos oficinas.

Esta suspensión de actividades, que está programada para durar hasta el viernes 28

de marzo, permitirá que las empresas de mudanza y el personal del tribunal finalicen el proceso de traslado del antiguo tribunal a las nuevas instalaciones.

El personal trabajará durante el fin de semana anterior y posterior a la suspensión de actividades del tribunal para agilizar la mudanza, que incluirá el transporte de documentos históricos y sensibles, así como la reubicación del personal.

La apertura parcial del nuevo tribunal está programada para el lunes 31 de marzo, momento en el que las funciones y procesos del edificio serán verificados con la presencia del público.

Segundo Festival Anual de Cangrejos de Río en South Padre Island

SOUTH PADRE ISLAND, Texas – ¡Prepárate para una experiencia deliciosa!

El Festival de Cangrejos de Río de South Padre Island regresa con gran expectativa el 12 de abril de 2025, en el Centro de Convenciones de South Padre Island. Este querido festival reúne lo mejor de los cangrejos de río al estilo Luisiana, entretenimiento en vivo y el vibrante ambiente isleño, haciendo de South Padre Island un destino de primer nivel para la comida y la diversión.

“Este festival es una verdadera celebración de la buena comida, la buena música y la energía única que hace que South Padre Island sea tan especial”, dijo Blake Henry, Director Ejecutivo de Visit South Padre Island. “Estamos encantados de recibir tanto a los locales como a los visitantes para que disfruten de un fantástico día de cangrejos de río, entretenimiento en vivo

y hospitalidad isleña.”

De 3 a 9 p.m., los asistentes de todas las edades podrán disfrutar de deliciosos cangrejos de río servidos frescos en cocidas tradicionales, así como de versiones innovadoras de este favorito sureño. Agregando al ambiente animado, 7 SUMMERS – una banda tributo a Morgan Wallen – subirá al escenario, ofreciendo una electrizante presentación de éxitos country que hará que los asistentes bailen hasta el anochecer.

Además de las delicias culinarias y la música en vivo, el Festival de Cangrejos de Río de South Padre Island ofrecerá una variedad de actividades familiares, incluidos juegos, puestos de vendedores y más. Con algo para todos, el festival promete ser uno de los eventos destacados de la temporada primaveral en South Padre Island.

Las entradas para el evento ya están disponibles:

Admisión General – $35: Incluye una bolsa con 2 libras de cangrejos de río y camarones con papas y maíz, un koozie, un babero y la entrada al concierto.

Paquete Todo-Lo-Que-Puedas-Comer –$55: Incluye cangrejos de río y camarones ilimitados, una camiseta del festival, un koozie, un babero y la entrada al concierto.

Para más información o comprar boletos:

Visita el sitio web del evento: www.crawfishfestivalspi.com

Para más información sobre South Padre Island, visita: www.visitsouthpadreisland.com

Abbott anuncia más de $15 millones en subvenciones para formación profesional en Texas

¿Sirve

trabajo que se está haciendo en la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas y en nuestras instituciones educativas en Texas asegura que los texanos tengan oportunidades que les lleven a un mejor trabajo y a un salario más alto”, expresó el mandatario texano. Estos $15 millones en subvenciones de formación profesional darán a los estudiantes de Texas la oportunidad de obtener licencias, certificados o títulos universitarios que conduzcan a empleos con salarios elevados. Sólo en el primer año, los nuevos equipos ayudarán a formar a más de 6,900 estudiantes.

• Academy ISD: una subvención de 330,535 dólares para formar a 218 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas. Una subvención de 135,027 dólares para formar a 50 estudiantes como soldadores.

• Corpus Christi ISD: una subvención de 57,312 dólares para formar a 30 estudiantes como tecnólogos y técnicos en ingeniería eléctrica y electrónica.

• Cotulla ISD: una subvención de 350,000 dólares para formar a 25 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas.

el bótox para controlar la sudoración en axilas y manos?

• Edinburg CISD: una subvención de 350,000 dólares para formar a 505 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas.

MAustin, Tx, (Debate N).- - El gobernador de Texas, Greg Abbott, dio a conocer que 60 subvenciones de formación profesional, por un total de más de 15 millones de dólares, han sido otorgadas a instituciones de educación superior y distritos escolares independientes (ISD, por sus siglas en ingles), de Texas para capacitar a estudiantes para trabajos bien rumenerados y de alta demanda después de graduación.

uchas personas se han sentido abochornadas en público porque, en situaciones estresantes, les sudan las axilas o las manos. Este trastorno se conoce como hiperhidrosis.

Esto se debe a una hiperactividad de las glándulas sudoríparas, que responden de manera exagerada a estímulos nerviosos, generando una producción de sudor mayor a la necesaria para la regulación térmica del cuerpo.

Estas subvenciones de Empleo y Educación para Texanos (JET) otorgadas por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) ayudarán a las universidades públicas junior, estatales y técnicas; distritos escolares y escuelas subvencionadas de matrícula abierta a comprar equipo para la formación profesional y

La condición, además de ser incómoda, genera dificultades en la vida social, afectando la confianza y el bienestar emocional. También puede causar irritaciones cutáneas, eccemas y otras molestias derivadas de la humedad constante en la piel.

la producción de sudor. El procedimiento es rápido, mínimamente invasivo y, bajo la supervisión de un especialista, seguro para el paciente.

técnica (CTE, por sus siglas en inglés) programas que ayudarán a los estudiantes a entrar en industrias de alta demanda, entre las instituciones educativas beneficiadas se encuentran varias del Valle de Texas.

“Mientras la economía de Texas continúa creciendo, es crítico que invirtamos en nuestra fuerza laboral,” dijo Abbott. “Estos $15 millones en becas de formación profesional apoyarán programas de formación profesional y técnica para miles de estudiantes de Texas en nuestro gran estado.

Existen cinco tipos de toxinas, y todas funcionan para este tipo de procedimiento. La toxina prácticamente cambia a la persona, no solamente debajo de los brazos, sino también en manos y pies. En las manos es un poco más difícil, debemos hacerlo con cuidado y no podemos poner tanta cantidad para no comprometer la función del movimiento.

“Agradezco a la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas por su continua asociación con las escuelas secundarias, colegios y universidades de Texas para que los estudiantes puedan lograr empleos bien remunerados y de alta demanda después de graduarse. El

“A medida que crece la economía de Texas, también lo hace la demanda de mano de obra cualificada,” dijo por su parte el presidente de la TWC, Bryan Daniel. “El programa de becas JET ayuda a satisfacer esa demanda ofreciendo oportunidades para que los tejanos adquieran una experiencia valiosa y práctica que les preparará para entrar en esas carreras de alta demanda.”

allá de la estética. Hace poco atendí a una mujer a la que operaron de la mandíbula. Venía con mucho dolor, y el bótox le sirvió para aliviar los músculos, los maceteros. La toxina también ayuda con el bruxismo y a aliviar las migrañas.

A las personas que están considerando un tratamiento para la sudoración excesi-

De las subvenciones JET 2024 se destinarán a la compra e instalación de equipos se encuentran varias del sur de Texas, entre ellas las siguientes:

• Texas Southmost College: una subvención de 84,614 dólares para formar a 30 estudi antes como soldadores.

• Roma ISD: una subvención de 216,226 dólares para formar a 100 estudiantes como enfermeras prácticas licenciadas y enfermeras vocacionales licenciadas.

va, mi consejo es que estudien y visiten al especialista adecuado.

• South Texas ISD: una subvención de 215,184 dólares para formar a 50 estudiantes como asistentes médicos, y

* Bajo el principio de “Belleza total de pies a cabeza”, Dailyn González (APRN) se especializa en medicina estética como nurse practitioner (enfermera practicante) al frente del medspa Chinitas by Dailyn. Instagram: @chinitasbydailyn

* Anima a proteger información personal confidencial al comenzar

Uno de los métodos más eficaces y menos invasivos para controlar la hiperhidrosis, y que he estudiado en mi práctica, es el uso de la toxina botulínica, más conocida como bótox. Eso sí, siempre bajo la supervisión de un profesional con licencia y experiencia probada dentro de la medicina estética.

Hay quienes tienen una sudoración de un 70%, y se puede tratar en una sola sesión. Hay personas que necesitan una segunda. La inyección en este tratamiento es superficial. Además, el procedimiento se realiza tras colocar anestesia en esa zona. Normalmente, la toxina toma 15 días para ver el cambio, el resultado final.

Las subvenciones JET concedidas en 2024 se utilizarán para adquirir e instalar equi pos en los siguientes distritos escolares y es cuelas subvencionadas de matrícula abierta de Texas:

• Weslaco ISD: una subvención de 308,490 dólares para formar a 1.455 estudiantes como auxiliares de enfermería. A través de los fondos proporcionados por la Legislatura de Texas cada bienio, la TWC utiliza las subvenciones JET para sufragar los costos de puesta en marcha para desarrollar programas de educación profesional y técnica para universidades públicas comunitarias, estatales y técnicas, distritos escolares y escuelas subvencionadas de matrícula abierta. Los equipos financiados a través de las subvenciones JET deben utilizarse para formar a los estudiantes para empleos

IRS advierte sobre estafas durante época festiva

también están comprando información personal de su próxima víctima.

Los resultados duran de tres a seis meses, pero si se hace un tratamiento cada seis meses, puede durar después hasta un año. Mientras más lo vayas haciendo, menos sudoración vas teniendo.

El tratamiento consiste en la aplicación de microinyecciones en las áreas afectadas, bloqueando la señal nerviosa que estimula

— El Servicio de Impuestos Internos y sus socios de la Cumbre de Seguridad advirtieron a los contribuyentes a que hagan sus compras para la época festiva con extrema precaución porque los estafadores

Un dato curioso: a diferencia del rostro, mientras más te pones, la sudoración se reduce por mucho más tiempo.

El bótox tiene muchas utilidades más

“La temporada de compras y la temporada de impuestos que se acerca rápidamente crean un objetivo tentador para los ladrones de identidad y estafadores,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los contribuyentes deben tener especial precaución en esta temporada para proteger su

Enrique Caceres M.D.

valiosa información personal y financiera, ya sea com prando en línea o haciendo clic en enlaces en correos electrónicos y otros mensajes. Un poco de precaución adicional puede proteger la información confidencial de los contribuyentes y reducir el riesgo de robo de identidad en la próxima temporada de presentación de declaraciones de impuestos.”

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm

socios de la Cumbre de Seguridad incluyen correos electrónicos de phishing cada vez más sofisticados y en constante evolución y ataques relacionados contra los desprevenidos. Los contribuyentes pueden ser engaña dos para que, sin saberlo, entreguen su información tributaria y financiera confidencial. Las posibles vícti mas también podrían ser engañadas para que revelen sus direcciones, números de Seguro Social, números de cuentas bancarias, números de tarjetas de crédito o contraseñas, lo que puede dar lugar a fraude y robo de identidad relacionado con los impuestos. Otra estafa común que se espera que se intensifique pronto involucrará correos electrónicos que pretenden ser del IRS u otros en la industria tributaria. Con fre cuencia se trata de buenas noticias inesperadas, como un reembolso de impuestos. mucho cuidado durante esta temporada y la temporada de impuestos,” dijo Werfel. “Los ladrones de identidad y estafadores de impuestos son astutos y se aprovechan de lo que la gente pien sa, especialmente durante las épocas más ocupadas del año, como la temporada festiva. Recuerde, no haga clic

en nada desconocido, inclusopera que los paquetes lleguen Vuelva a verificar antes de

Washington, (EFE).- Un jurado del estado de Georgia (EE. UU.) ordenó a la multinacional farmacéutica alemana Bayer pagar unos 2.100 millones de dólares a un demandante que alega que su herbicida Roundup, cuyo ingrediente principal es el glifosato, le provocó cáncer.

Bayer anunció que planea recurrir el veredicto, emitido el viernes por la noche, según informaron medios locales estadounidenses.

La compañía ya ha pagado 10.000 millones de dólares para resolver disputas relacionadas con Roundup y aún enfrenta unas 60.000 demandas adicionales, para lo que ha reservado un fondo destinado a posibles sanciones.

La firma alemana adquirió Roundup en 2018 como parte de la compra de la agroquímica estadounidense Monsanto

por 63.000 millones de dólares.

Tras la adquisición de Monsanto, Bayer ha afrontado múltiples reclamaciones legales después de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtiera de que el glifosato, el ingrediente principal de Roundup, podría ser cancerígeno.

En 2023 la empresa registró pérdidas de 2.941 millones de euros y redujo su facturación un 6,1 % respecto al año anterior, en parte debido a los litigios de miles de demandantes en países como Australia y Estados Unidos, así como a sus elevados niveles de endeudamiento, según datos de la compañía.

Si bien Bayer ha reducido la venta de Roundup para uso doméstico, el producto sigue siendo uno de los herbicidas más utilizados en países como Australia y Estados Unidos.

¡La primavera está en el aire! No dejes

alergias de las mascotas arruinen la temporada

Friends Animal Society ofrece consejos para manejar las alergias de las mascotas esta primavera y más allá

El 20 de marzo marco el primer día de la primavera, lo que trajo consigo pensamientos de días más largos y cálidos al aire libre. Pero para muchos, la primavera también significa el inicio de las alergias estacionales, lo cual puede provocar ojos irritados y narices congestionadas. Resulta que, aunque los síntomas pueden verse un poco diferentes, las mascotas pueden sufrir alergias al igual que sus dueños.

A medida que damos la bienvenida a la primavera, Best Friends Animal Society comparte información y consejos para quienes tienen mascotas que sufren de alergias. Si bien la mayoría de las alergias en mascotas presentan síntomas similares— enrojecimiento de la piel, picazón, pérdida de pelo, infecciones recurrentes en la piel y los oídos—es importante comprender la causa de cada tipo y cómo tratarlas de la mejor manera.

Ambientales: Al igual que los humanos, las mascotas pueden tener una respuesta

inmune elevada a alérgenos del entorno, como el pasto y el polen. En casos leves, esto puede tratarse con un champú de avena calmante e hidratante para eliminar los alérgenos del pelaje y un suplemento diario de ácidos grasos para reducir la inflamación y fortalecer la barrera cutánea. En casos moderados a severos, pueden ser necesarios medicamentos tópicos u orales recetados por un veterinario.

Por pulgas: La dermatitis alérgica por pulgas es una alergia común en las mascotas y puede causar picazón crónica (tanto en personas como en mascotas). Muchos dueños de mascotas están familiarizados con las pulgas, pero no saben que la picadura de una sola pulga puede causar una picazón intensa y prolongada en mascotas alérgicas. Además de los tratamientos calmantes para la piel recomendados para las alergias estacionales, es fundamental asegurarse de que la mascota esté al día con su medicación antipulgas para mantener alejados a estos parásitos.

especialmente para promover una piel saludable. Por ejemplo, Blue Buffalo ofrece BLUE True Solutions tanto para perros como para gatos, elaborado con ácidos grasos Omega 3 y 6, y clínicamente probado para mejorar la salud de la piel.

Si una mascota presenta una picazón intensa o problemas en la piel que afectan su calidad de vida, es momento de programar una consulta con un veterinario para determinar la causa y discutir opciones de tratamiento. Si bien las alergias en las mascotas pueden ser frustrantes para los dueños, los tratamientos han avanzado mucho en los últimos años, ofreciendo múltiples opciones para controlar los síntomas y abordar la causa raíz.

Visita salvaUnamascota.org para acceder a más recursos sobre el cuidado de mascotas o para encontrar un albergue o grupo de rescate local donde puede adoptar un nuevo amigo peludo.

Unete a nuestra misión de brindar felicidad, alivio y esperanza a todos nuestros hogares.

Por alimentos: Al igual que sus dueños humanos, las mascotas pueden ser alérgicas a ciertos alimentos. Aunque los síntomas gastrointestinales son comunes en las alergias alimentarias, también pueden manifestarse únicamente como problemas en la piel. Estas alergias pueden tratarse de manera similar a las alergias estacionales, pero lo más importante es identificar la causa. Muchos veterinarios recomiendan una dieta de eliminación, que consiste en implementar una alimentación con ingredientes nuevos o limitados durante varias semanas para identificar el origen de la alergia.

Además de los tratamientos mencionados, muchas marcas de alimentos para mascotas ofrecen productos formulados

Best Friends Animal Society es la organización líder en bienestar animal, que trabaja para lograr que para el año 2025 se haya puesto fin a la práctica de sacrificar perros y gatos en los albergues de los Estados Unidos. Fundada en 1984, Best Friends es pionera en el movimiento “no-kill” y ha ayudado a reducir la cantidad de animales sacrificados en los albergues, de aproximadamente 17 millones por año a 415,000. Best Friends lleva a cabo programas que salvan vidas en todo el país y tiene el santuario más grande del país. Trabajando en forma conjunta con una red de alrededor de 5,000 socios dedicados a promover el bienestar animal, Best Friends está trabajando para salvar a todas las mascotas, Save Them All®. Para más información, visita SalvaUnaMascota.org.

Salida de menores de edad desde Colombia

Apartir de nuestras primeras notas sobre “Abogados e Inversiones en Colombia”, han llegado a nuestro correo bastantes preguntas relacionadas sobre inversiones en Colombia, pero además, nos han planteado un sin número de preguntas de orden legal, tal como la absuelta en la edición anterior. Conforme a lo expuesto, continuaremos publicando sobre ofertas de propiedad raíz e inversiones en Colombia, pero dadas las crecientes consultas o exposición de casos jurídicos, alternaremos con la respuesta a estos casos que, si bien son de interés particular, muy seguramente otros lectores pueden estar viviendo situaciones similares o pueden presentarse en un futuro, por lo que el tema tratado puede ser de interés general. Atendiendo el tema propuesto, empezamos por decir de manera amplia que por disposición migratoria para que un menor de edad pueda salir de Colombia requiere de un permiso otorgado por los dos padres o por el padre que no viaja con el menor, dicho permiso debe ser autenticado en una notaria del país o ante una autoridad consular en el exterior.

Sea de paso dar a conocer cual debe ser el contenido del permiso: fecha de salida y de regreso, objeto o motivo del viaje, nombre del menor y nombre del adulto que viaja con el menor.

En términos normales, básicamente esta es la forma de salida del país (Colombia) de un menor de edad, pero conforme al tema planteado, ¿qué pasa si uno de los padres se niega a otorgar el permiso, si se desconoce el paradero de uno de los padres, ¿cómo se obtiene entonces ese permiso requisito

sine qua non para poder lograr la salida de ese menor?

Frente estas situaciones, se requiere acudir ante las autoridades, bien sea el Instituto de Bienestar Familiar o el Juez de Familia, según el caso. Estos tramites de carácter administrativo y judicial deben ser acompañados por un abogado porque en muchos casos se suelen complicar o extender en el tiempo.

También hay situaciones que, si bien se alejan de los términos normales, no es necesario la intervención de las autoridades o no requiere del permiso de uno de los padres, esto en caso de muerte de uno de los padres, donde basta con probar la defunción; perdida de la patria potestad de uno de los padres, la cual se prueba con la sentencia judicial respectiva. Finalmente hay una excepción relativamente nueva, data de mitad del año 2021 y se presenta cuando uno de los padres está incluido en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos (REDAM), en este caso basta con acreditar ante la autoridad de migración del país que el padre esta inscrito o incluido en este registro para no ser necesario el permiso de salida de ese padre.

Esperamos que esta nota sea de ayuda para el lector que nos planteó el tema, al igual que de ayuda a otros lectores. Si ustedes amigos lectores, un familiar, amigo o conocido suyo, tiene una dificultad como la abordada, llame ya o escribanos a la dirección de correo electrónico indicada para ayudarle de manera pronta y efectiva a conseguir el permiso de salida del país del menor con que quieren reunirse o reencontrarse en USA.

Sí, si tienes una visa de trabajo en Estados Unidos puedes traer a tu familia a través de visas de inmigrante o visas temporales.

Visas de inmigrante

• Si tienes una visa EB-2, tu cónyuge e hijos menores de 21 años pueden ser elegibles para una visa de inmigrante.

• Si tienes una visa H-1B, puedes solicitar visas H-4 para tu cónyuge e hijos.

• Para solicitar una visa de inmigrante, tu familiar debe ser patrocinado por ti, como ciudadano estadounidense o residente legal permanente.

Visas temporales

• Si tienes una visa H-2A o H-2B, puedes patrocinar a familiares para que trabajen temporalmente en Estados Unidos.

• La visa H-2A es para trabajadores agrícolas y ganaderos, paisajistas, operadores de maquinaria agricola, entre otros.

• La visa H-2B es para puestos no agrícolas, como trabajos de hospitalidad, mantenimiento, parques de diversiones, entre otros.

Para solicitar una visa de inmigrante, se debe completar el formulario I-130 o I-140, obtener los documentos civiles requeridos, pagar las tarifas requeridas y someterse al examen médico.

Las mujeres en Estados Unidos pueden trabajar en cualquier sector, al igual que

los hombres. Entre los trabajos que pueden desempeñar se encuentran:

• Sector de la salud: Enfermería, terapias, administración médica

• Tecnologías de la información: Desarrollo, análisis de datos, soporte IT

• Administración y finanzas: Contabilidad, asesoría financiera, gestión de proyectos

• Educación y formación profesional:

• Enseñanza, capacitación

• Construcción y oficios especializados:

• Electricista o Técnica en HVAC (climatización)

• Limpieza de casas: Profesional de limpieza de casas

Las mujeres también pueden ser funcionarias electos, propietarias de propiedades y servir en el ejército.

Si eres extranjera y quieres trabajar en Estados Unidos por un tiempo determinado, debes obtener una visa de no inmigrante para trabajador temporal.

Algunos tipos de visas de trabajo temporal:

• H-1C2: Enfermero(a) titulado(a) que trabaja en un área donde hay escasez de profesionales de la salud

• H-2A: Trabajador agrícola temporal o por estación

• H-2B: Trabajador no agrícola temporal

• H-3: Aprendices que no sean de la rama médica o académica

Miley Cyrus anuncia la fecha de estreno de su nuevo álbum 'Something Beautiful'

Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- Miley Cyrus anunció este lunes que su noveno álbum de estudio titulado ‘Something Beautiful’ será lanzado el 30 de mayo.

El disco contará con 13 canciones, ha sido producido por Miley Cyrus y Shawn Everett, y llega después de que en 2023 la cantante lanzara ‘Endless Summer Vacation’, con el que alcanzó el número 3 en la lista Billboard 200.

La imagen que anuncia este nuevo proyecto y da una idea de la nueva estética que acompañará a la cantante de ‘Flowers’ en esta nueva etapa fue capturada por el fotógrafo de moda Glen Luchford.

En ella se observa Cyrus en primer plano con un atuendo de Thierry Mugler de 1997, que enmarca su cara con un tocado vanguardista de cristales transparentes.

La cantante había dado una pista de la instantánea hace una semana al haber publicado como foto de perfil de Instagram la misma imagen con un alto contraste en la que no se podía vislumbrar las facciones de la estrella de ‘Hannah Montana’.

Además, esa misma imagen en blanco y negro había sido promocionada en carteles alrededor de algunas ciudades, de acuerdo con publicaciones en redes sociales de seguidores.

En una entrevista en noviembre con Harper’s Bazaar, Cyrus mencionó que estaba trabajando en un álbum visual inspirado en ‘The Wall’ de la banda de rock psicodélico Pink Floyd, y que este contaría con un vestuario lleno de glamour.

‘Endless Summer Vacation’ le dio a la cantante de 32 años seis nominaciones a los premios Grammy de los cuales dos fueron para el popular tema ‘Flowers’, a la grabación del año y mejor actuación pop.

Este año, Cyrus agregó un nuevo Grammy a su carrera gracias a su colaboración con Beyoncé en “II Most Wanted”, una canción que forma parte del primer álbum de la cantante de “Halo” inspirado en el género country.

La cantante y compositora estadounidense Miley Cyrus posa en la alfombra roja de la 67 ceremonia anual de los premios Grammy en el Crypto.com Arena de Los Ángeles, California (EE.UU.). Imagen de archivo. EFE/ Octavio Guzmán

LA secuela

Una secuela está en proceso de producción y se prevé que se estrene para 2029, anunció este jueves Bob Iger, director ejecutivo de Disney

DOBLAJE LATINO

BANDA SONORA

Marco Antonio Solís prestó su voz para el personaje de Ernesto de la Cruz en la versión latinoamericana, interpretando también las canciones del personaje.

Angelica Vale interpretó a Frida Kahlo, uno de los personajes que Miguel conoce en la Tierra de los Muertos. Su participación fue muy aplaudida por darle un toque divertido y excéntrico al

GLOBO DE ORO

Obtuvo el Globo de Oro a la mejor película animada y arrasó en los Premios Annie, llevándose 11 galardones, incluyendo mejor dirección y mejor diseño de producción.

VENTAS EN TAQUILLA

América del Norte (EE. UU. y Canadá):

En los Premios Óscar ganó dos estatuillas: Mejor película animada y Mejor canción original por “Remember

La canción principal “Recuérdame” superó los 500 millones de reproducciones en Spotify.

santa fe de la laguna

HISTORIA

La primera película de Coco (2017) versa sobre la historia de Miguel, un niño que sueña con ser músico y que por error termina entrando a la Tierra de los Muertos.

La producción de Coco tomó seis años en completarse. Para capturar la esencia de la tradición mexicana, los creadores se inspiraron en pueblos como Santa Fe de la Laguna, en Michoacán

diseñadores conformaron el departamento de animación y 3D programadores realizaron los efectos especiales 48 62

Compositores: Michael Giacchino, Germaine Franco, Robert Lopez y Kristen Anderson- Lopez 4

USD

814.3 millones

Con un presupuesto de entre $175 y $200 millones de dólares, logró recaudar $814.3 millones en taquilla global, consolidándose como un éxito rotundo

Su banda sonora alcanzo el #1 en la lista de Billboard Soundtracks en Estados

AVISOS CLASIFICADOS

DENTISTAS

RAMOS DENTAL Creating

Brighter Smiles Dr.Ismael

Ramos D.D.S Dental implants and general Dentistry. Experts in denta implants. Tel: 956-267-2308. www.ramosdental.clinic Nuevo Progreso, México

CADY DENTAL Center for Advance Dental Implant Open Everyday 8am-6pm Sunday 9am-1pm Appointment @CadyDental. com.mx Tel:956-355-1533 Nuevo progreso Mexico

AURY DENTAL CLINIC

Dra. Aurora Ruiz DDS Digital Smile Design, Braces & Implant Specialis Citas@ AuryDental.com Tel: 956363-8152 Nuevo Progreso. Mexico

DENTAL RUBY Rubi Reyes

Ibarra Doctor of Dental Surgery dentalruby018@ gmail.com Tel: 956-3512332 Nuevo progreso, Tamps.

Dra. Eva Lilia Garcia Cantu

Certified by the National Council of General Medicine General Medicine •Kids •Adults •Woman Tel:956-651-0681 Nuevo progreso, Tamps.

Dental Clinic Las Flores

Dra. Rocio Perez D.D.S Intraoral Camera, implants , X Ray’s, Porcelain Crows Tel: 01152(899)873-1159 Nuevo Progreso, Tamps.

DENTAL IMPLANT SPECIALIST We can give you new teeth 25 % de descuento en implantes Tel: 52 18119171516 Nuevo Progreso, Tamps.

SALONES DE BELLEZA

ERIKAS SALON Te ofrece

Especial de San Valentin. Pedicure y shellac $25 dls.masaje de30 minutos para 2 personas $65.00 dls $95.00 dls 60 minutos para 2 personas + personas + descuento. Citas +52(899)937-0518 Nuevo Progreso, Tamps

Erikas Salon te ofrece Atencion personalizada por Irene Cordoba en trenzas y peinados a buen precio. Luce Bella este 14 de Febrero. Citas + 52(899)937-0518 Nuevo progreso, Tampas.

ELECTRICISTA A PRECIOS RAZONABLES. Llamadas de servicio, todo tipo de electricidad, Servicio en todo el Valle. Trabajos Garantizados. Llama hoy mismo y arreglaremos tu problema eléctrico. 956638-4012

Super Facil Income Tax le Ofrece un Servicio Rapido y Profesional, haga su Cita hoy mismo. Tel 956 84382-52. 503 S Bridge Ste C Hidalgo Tx 78557

EMPLEOS

Se solicita una costurera en A PLUS en McAllen. Para más información favor de llamar al tel: 956-6867003 con la Sra. Luisa llamar de 11 am a 5 pm

SERVICIOS VARIOS

SPRAY PAINT ART. se hace todo tipo de pintura en spray bellos paisajes y a buen precio,estamos al cruzar el puente internacional en Plaza Rio pregunte por Vicente Guarneros. Nuevo progreso, Tamps

PAT AUTO SALE TE OFRECE Carros Buenos bonitos y a buen precio. Llama hoy mismo Tel: 956-278-6279 1216 N. State Highway 336 Hidalgo Texas Patriciomeza2000@hotmail.com

Si quieres probar los mejores quesos fresco y quesos de hebra traidos desde Veracruz llama al tel: 011527841463180. Quesos ricos y a buen precio

Servicio Tecnico. Reparamos, instalamos y vendemos lavadoras, secadoras, estufas eléctricas. *Boilers. Todo a buen precio. Llama hoy mismo Juan C. Villadares Tel: 956-686-3857

¡NUEVO SERVICIO DE AVISOS CLASIFICADOS!

Ahora puedes anunciarte con nosotros y llegar a más personas a través de nuestra sección de Avisos Clasificados. Publica tus anuncios de compra, venta, empleo, servicios y más de manera fácil y efectiva.

Llámanos al 956-270-3305, 956-315-3629 o envíanos un correo a info@elperiodicousa.com para más información y reserva tu espacio hoy mismo. ¡No pierdas la oportunidad de dar a conocer tu negocio o servicio con El Periódico USA!

Lo más efectivo para exterminar las cucarachas. Cannibal. Tel: +52(899)1366-645 el Sr. Fidel Hernandez te garantiza que es el original.

Mecanico Mobil Javi. ¿Necesita un mecanico general o electrico? solo llame al tel: 956-996-1937 y mande su ubicacion con gusto le arreglaremos su problema balatas, afinaciones motores, transmisiones

Brisket: El plato típico que define el sabor de Texas

Cuando se habla de la gastronomía texana, es imposible no mencionar el brisket, un platillo que se ha convertido en sinónimo de la cultura culinaria del estado. Este corte de carne de res, ahumado lentamente durante horas, es el alma de la tradicional barbacoa texana, famosa por su sabor profundo, su corte jugoso y su inconfundible aroma a leña.

Origen e historia del brisket en Texas

El brisket tiene sus raíces en las tradiciones de inmigrantes alemanes y checos que llegaron a Texas en el siglo XIX. Estos colonos trajeron consigo técnicas de ahumado y conservación de carne, que con el tiempo se fusionaron con las cos tumbres loca les de asado al aire libre.

En la década de 1950, el brisket comenzó a ganar popularidad en los asadores texanos, espe cialmente en las regiones centrales del estado, como Lockhart, Austin y San Antonio, que hoy son consideradas la meca del BBQ texano.

¿Qué hace especial al brisket texano?

¿Cómo servir el brisket?

El brisket se sirve típicamente:

Instrucciones:

Preparar el brisket:

vinagre de manzana para mantener la humedad.

Envolver y continuar la cocción:

• Retira el exceso de grasa del brisket, dejando una capa fina para mantener la jugosidad.

Lo que distingue al brisket texano de otras versiones de barbacoa es la combinación de:

Corte y preparación: El brisket proviene del pecho de la res, un músculo fibroso que requiere una cocción lenta para descomponer el colágeno y lograr una textura suave y jugosa.

Cocción lenta y ahumado: Se cocina a baja temperatura durante 10 a 16 horas, tradicionalmente con madera de roble o nogal, lo que le otorga un sabor ahumado único.

Sazonado simple pero efectivo: En Texas, el brisket suele llevar un rub sencillo de sal y pimienta negra, permitiendo que el sabor de la carne y el humo sean los protagonistas.

En rebanadas gruesas o finas, mostrando un característico anillo rosado llamado “smoke ring” (anillo de humo), que indica como:

• Frijoles rancheros.

• Ensalada de col (coleslaw).

• Pan de elote.

• Pepinillos encurtidos y cebolla morada, para equilibrar la riqueza del brisket.

Receta tradicional de brisket texano

Ingredientes:

• 1 brisket (pecho de res) de aproximadamente 4-5 kg.

• Sal gruesa (al gusto).

• Pimienta negra molida (al gusto).

• Ajo en polvo (opcional).

• Papel de carnicero o papel aluminio (para envolver).

• Madera de roble o nogal para ahumar.

baja temperatura:

• Precalienta el ahumador a 225-250 °F (107-120 °C).

• Coloca el brisket con la parte grasa hacia arriba para que los jugos mantengan la carne húmeda.

• Ahuma durante 6-8 horas, rociando ocasionalmente con un poco de agua o

www.elperiodicousa.com

• Cuando la temperatura interna alcance aproximadamente 160 °F (70 °C), envuelve el brisket en papel de carnicero

Continúa ahumando durante 4-6 horas más, hasta que la temperatura interna llegue a 200-205 °F (93-96 °C).

Retira el brisket del ahumador y déjalo reposar envuelto durante 1 hora. Esto permite que los jugos se redistribuyan.

Corte y disfrute:

• Corta el brisket en rebanadas de aproximadamente medio centímetro de grosor, en contra de la fibra, para lograr una textura más

Sirve con guarniciones y disfruta del auténtico sabor texano.

Consejos para un brisket perfecto:

• Usa madera de roble o nogal para un sabor auténtico texano.

• Mantén una temperatura constante y baja para evitar que la carne se reseque.

• Si no tienes ahumador, puedes cocinar el brisket en un horno a baja temperatura, aunque perderá el sabor ahumado característico.

Desbloquea historias exclusivas, noticias de última hora y artículos en profundidad escaneando este código QR. ¡Mantente informado con nuestra dinámica plataforma en línea!

“Las películas que puedes disfrutar en cines esta semana

En Cartelera Por

Black Bag (2025)

R, 1hr 33min Drama, Mystery & Thriller

Disney’s Snow White (2025)

PG, 1hr 49min Action/ Adventure, Drama, Kids & Family, Music/ Performing Arts, Romance

Ash (2025)

R, 1hr 35min., Horror, Sci-Fi/ Fantasy, Suspense/ Thriller

Opus (2025)

R 1hr 43min Drama, Horror, Mystery & Thriller

The Alto Knights (2025) Novocaine (2025)

‘Verity’, el filme de Anne Hathaway y Dakota Jonhson, se estrenará el 15 de mayo de 2026

1hr 50min Action/ Adventure, Comedy, Mystery & Thriller, Suspense/Thriller

R, 2hr, Drama, Suspense/Thriller

The Last Supper (2025)

PG-13, 1hr 54min, Drama

The day the earth blew up: A Looney Tunes Movie (2025)

PG, 1hr 31min Action/ Adventure, Animated, Animation, Comedy, Family, Kids & Family, Sci-Fi/Fantasy

Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- La adaptación cinematográfica de la novela de suspenso psicológico ‘Verity’ protagonizada por Anne Hathaway y Dakota Jonhson, se estrenará en cines el 15 de mayo de 2026, anunció este lunes Variety.

La versión del libro de Colleen Hoveen, dirigida por Michael Showalter, versará sobre Lowen Ashleigh, una escritora que está al borde de la ruina financiera y que recibe una oferta laboral para completar los libros de una exitosa serie de suspenso escrita por Verity Crawford (interpretada por Hathaway), después de que un misterioso accidente impidiera a la autora terminar su trabajo.

A Hathaway se suman al reparto la actriz estadounidense Dakota Jonhson (‘Fifty

Shades of Grey’; ‘Cincuenta sombras de Grey’) y los actores Josh Hartnett (‘Pearl Harbour’), Ismael Cruz Cordóva (‘The Lord of The Rings’; ‘El señor de los anillos’) y Brady Wagner. Hoveen publicó ‘Verity’ en 2018 y en 2021 fue adquirido por Grand Central Publishing por el gran éxito que estaba teniendo.

Este es el cuarto libro de la exitosa escritora que llegará a la gran pantalla; el primero fue ‘It Ends With Us’ (‘Romper el círculo’), protagonizada por Blake Lively y Justin Baldoni y estrenada en agosto. Le sigue ‘Verity’, ‘Regretting You’ y ‘Reminders of Him’, que se encuentran en proceso de producción con diferentes estudios.

2-1. México, con doblete de Raúl Jiménez, alza su primera Liga de Naciones de la Concacaf

(EFE).- México necesitó un penalti de última hora y el olfato goleador de Raúl Jiménez para derrotar este domingo por 2-1 a Panamá en el SoFi Stadium de Inglewood (California) y conquistar la Liga de Naciones de la Concacaf, primer éxito en la nueva era del entrenador Javier ‘el Vasco’ Aguirre.

Horas antes, también en el mismo escenario, y ante unos 70.000 espectadores, la selección de Estados Unidos volvió a caer ante sus seguidores al perder por 2-1 ante Canadá, que se quedó con el tercer puesto.

La llegada a la final del equipo de las Barras y las Estrellas quedó frustrada al caer el jueves ante Panamá con un gol de Cecilio Waterman.

Jiménez, del registro del Fulham inglés, cambió hoy por gol el penalti en el minuto 92, y muy temprano, en el minuto 8, había puesto adelante al Tri.

Adalberto Carrasquilla había devuelto la esperanza a los panameños con un empate parcial, también de penalti, en el segundo minuto añadido al primer tiempo.

Más adelante, los mexicanos se adueñaron de la pelota en la segunda parte del encuentro, pero no crearon peligro a partir de tres cuartos de cancha hacia adelante, detenidos por una defensa panameña ordenada.

Frustrados, los hinchas mexicanos, repitieron el grito homofóbico que entonan para ofender al guardameta rival y por el que México ha recibido multas y advertencias de la Concacaf y la FIFA.

Como producto de este comportamiento, el juego fue detenido por el árbitro guatemalteco Marío Alberto Escobar en el minuto 83.

En la reanudación, cuando no se veía cómo los de Aguirre podían resolver el duelo, el defensa Canalero José Córdoba cometió una mano infantil en el área cuando la pelota iba a salir y propició el penalti cobrado por Raúl Jiménez de manera magistral. México ganó por primera vez la Liga de Naciones, luego de tres títulos de Estados Unidos, derrotado este domingo por 2-1 por Canadá en la disputa del tercer lugar. - Ficha técnica:

2. México: Luis Malagón; Israel Reyes, César Montes, Johan Vasquez, Jesús Gallardo (Jesús Angulo, m.96); Roberto Alvarado, Édson Álvarez, Luis Romo (Luis Chávez, m.63), César Huerta (Alexis Vega m.64); Santiago Giménez (Orbelín Pineda, m.96) y Raúl Jiménez.

Seleccionador: Javier Aguirre.

1. Panamá: Orlando Mosquera; César Blackman, Carlos Harvey, Edgardo Fariña, José Córdoba, Jorge Gutiérrez; Cristian Martínez (Janpol Morales, m.75), Adalberto Carrasquilla, Aníbal Godoy, José Rodríguez; y Cecilio Waterman (José Fajardo, m.62).

Seleccionador: Thomas Christiansen.

Goles: 1-0, m.8: Raúl Jiménez. 1-1, m.45+2: Adalberto Carraquilla, de penalti. 2-1, m.92: Raúl Jiménez.

Árbitro: Mario Alberto Escobar, de Guatemala. Amonestó al panameño Adalberto Carrasquilla.

Incidencias: Partido de la final de la Liga de Naciones de la Concacaf jugado en el SoFi Stadium, de Inglewood (California) ante unos 70.000 espectadores.

• Measles cases have recently risen in the United States, with over 200 cases reported across at least a dozen states.

• In light of recent comments from Robert F. Kennedy Jr., the new U.S. Health and Human Services secretary, more people have been looking into vitamin A supplements in hopes of treating or preventing measles.

• Medical News Today spoke to two medical and public health experts to answer common questions about vitamin A supplements for measles and measures people can take to prevent the disease’s spread.

The United States has recently been experiencing a significant measles outbreak, which has expanded to 12 states and affected over 220 people as of March 7. Currently, there is one confirmed death and one under investigation.

Recent statistics show that the latest rise in cases has been concentrated around western Texas and New Mexico. Beyond the outbreaks in those two states, measles cases have also been reported in California, New York, and Maryland. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) warned travelers to be vigilant as spring break begins.

Measles has traditionally been a

Vitamin A can’t prevent measles. What this supplement actually does

well-controlled infectious disease, bar a few surges. The U.S. experienced two major measles outbreaks in the last few decades, namely the Minnesota outbreak of 2017 and the Indiana outbreak of 2005. Both events were fuelled by undervaccination.

Robert F. Kennedy Jr., the U.S. Secretary of Health and Human Services, has said vitamin A, found in supplements such as cod liver oil, as well as the steroid budesonide and the antibiotic clarithromycin have shown “good results” in helping treat measles.

Although the CDC lists vitamin A as a potential treatment for measles, the agency still recommends vaccination as “the best defense against measles infection.”

To learn more about measles, whether vitamin A supplements help, and what people can do to protect themselves and their community, Medical News Today spoke to two experts: an infectious disease specialist and a pediatrician — Monica Gandhi, MD, MPH, an infectious disease specialist with the University of California, San Francisco, and Danelle Fisher, MD, FAAP, board certified pediatrician at Providence Saint John’s Health Center in Santa Monica, CA.

Can vitamin A prevent or treat measles?

“Vitamin A is a fat-soluble vitamin

that helps with vision as well as the functioning of the immune system. It is found in many common foods, including eggs, cheese, fish, milk, and orange and green vegetables,” Fisher explained.

Both experts said vitamin A provided no such benefit as a preventive measure but that the disease itself can cause vitamin A deficiency and make symptoms more severe.

“While it does help the immune system, Vitamin A does not help protect against infectious diseases like measles. When someone has measles virus, their body can have Vitamin A deficiency. In that condition, treatment with two oral doses of Vitamin A can be helpful,” Fisher said.

“It is true that severe Vitamin A deficiency did lead to more severe outcomes with measles in the past. A Cochrane review showed that two doses of Vitamin A should be given to children (especially those under the age of 2 years old) with severe measles, and the World Health Organization recommends two doses of Vitamin A in adults and children with measles,” Gandhi explained.

How to protect yourself against measles

Fisher underscored that the only effective prevention against measles is vaccination.

“[V]itamin A is used when a patient already has measles and is not a [preventive] measure. Therefore, there is no indication in this era (where we get plenty of Vita-

min A in the diet) to take Vitamin A to prevent measles,” Gandhi said.

“The best way to prevent measles is to get vaccinated for measles, especially if you are in an area where the outbreak is occurring (West Texas, New Mexico). [If] you haven’t been vaccinated before, get your children vaccinated too, as children can experience very severe cases of measles,” she added.

Vitamin A and cod liver oil: What to know

Gandhi said that cod liver oil contains vitamin A, vitamin D, and fatty acids, making it a more complex supplement.

“Cod liver oil contains high amounts of Vitamin A and Vitamin D. These are fat-soluble vitamins that can accumulate in the body if too much is ingested and cause Vitamin A toxicity,” said Fisher.

Although experts believe most people will meet their daily requirements via diet, some people may need supplements to ensure they get their daily dose.

“The recommended daily vitamin A intake depends on age. Babies and children need less (approximately 300 mcg) versus adults, where women should take,” said Fisher.

“In resource-rich countries like the United States, most people can consume the recommended daily allowance from their diets. Only certain populations, including premature infants or people with diseases that could interfere with dietary absorption, including those with celiac disease or Crohn’s disease, to name a few,” she added.

How much vitamin A is too much?

Gandhi warned that consuming vita-

min A in high amounts can cause damage to the body.

“Moreover, Vitamin A is a ‘fat soluble’ vitamin, which means it stays around in the body and can cause toxicity (e.g. skin and bone fragility, headache, liver damage, etc.) if consumed in too high [a]mounts,” she said.

“If people are taking Vitamin A supplements, they need to make sure not to exceed certain daily levels, again depending on age (not more than 3,000 mcg for adults, less for children),” Fisher also warned.

“Vitamin A by itself can also be harmful if too large of a dose is ingested. Toxicity can cause symptoms including nausea, diarrhea, rash, blurred vision, drowsiness, muscle weakness and other symptoms. People who eat diets with Vitamin A in them do not need regular Vitamin A supplementation.”

— Danelle Fisher, MD

Current measles vaccine recommendations

The current vaccination guidelines, in response to the growing measles outbreak in the U.S., are as follows:

U.S. health authorities recommend that young children receive their first dose at ages 12-15 months and the second at ages 4-6.

Meanwhile, older children, teens, and adults who are not vaccinated should receive one to two doses of the MMR (Measles, Mumps, Rubella) vaccine, each at least 28 days apart.

If you have not had the MMR vaccine as a child, only had one dose, or are unsure if you’ve been fully vaccinated, experts recommend speaking with your doctor.

CONCEALMENT

ACROSS

Physicians, for short

San Antonio landmark

Frog’s cousin

Flapjack restaurant chain

Assemble haphazardly

Remove, as a necktie

__ butter (cosmetics ingredient)

Overact on a stage

Baby bird’s home

Ulterior motive

Historical period

African wildlife tour

Lightweight wood for model planes

Fireplace residue

Use, as a chair

Physicians’ org.

Military zone

Hole in a piggy bank

Arm-out greeting that only club members know

“Would __to you?”

Corn flakes, for instance

“Dear __ or Madam...”

Brother’s daughter __ Moines, IA

Frequently

South Pacific dress

Nation n. of Mexico

Sudoku

Subtly spoken ultimatum

Apex

Allow access to Rooster or ram

Fly high

Foamy coffee with milk

Channel for NBA and NFL games

Small horse

Scornful smile

Take a break

DOWN

Dinner plate

Casual greeting For men and women, as college sports

Black card suit

Venue for boxing

Capital of Peru

Eagerly excited

“Sound off” remote button

Unlocks

“Chunk light” seafood sandwich

Dollar bill

TV commercials

Mark that tops an “i” Wipe from a blackboard

How to play:

Courtroom prosecutors:

Abbr.

“Finally!”

First-year athlete

Office apprentice

Washbowls

Aviator Earhart

More frilly, as a tablecloth

Had sore muscles

Unblinking look

Sharpens, as a razor

List ending abbr.

Vitamin dose std.

Healing period

Splash noisily

Point opposite WSW

Crop grower

Shark’s breathing organs

Say out loud

Tilt a little

Suffix for luncheon or kitchen

Palm tree fruit

Make less difficult

Swiss mountains

Shelter for campers

Egyptian snake Dove’s sound Grown-up boy

Men’s Tennis Extends Winning Streak to Five Matches at Dillard

NEW ORLEANS – The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros men’s tennis team extended its winning streak to five matches Sunday with a 4-1 non-conference win over the Dillard Bleu Devils at the Dillard Tennis Facility.

This is the longest winning streak for UTRGV (7-13, 1-0 Southland Conference) since 2004. It’s the program’s first fivematch winning streak since 2001. `

The Vaqueros took a 1-0 lead after doubles. Sophomore Ivo Isqueiro and freshman Eduardo Menezes rolled to a 6-1 win in the third flight, and the duo of sophomore Paolo Bonaguro and freshman Isaac Smyth clinched the doubles point with a 6-4 win at No. 2. The Vaqueros battled back from

Upcoming competitions

an early 0-2 deficit on Court 2 to win five games in a row, then held off a comeback attempt from the Bleu Devils to head into singles with the advantage.

UTRGV grew the lead to 3-0 with wins on the top two singles courts. Sophomore Santiago Serrano picked up a 6-1, 7-6 (7:5) win in the second flight, doing a good job of fighting in a back-and-forth second set. Isqueiro earned his third singles win in a row in a competitive 7-5, 6-2 match in the first flight.

Dillard (7-3, 0-0 Red River Athletic Conference) got on the board with a win in the third singles match. With the team victory still up for grabs, the 4-6 flights got underway as the first three finished since the match was played on three courts.

Sophomore Will Roberts clinched the Vaqueros victory with a quick 6-3, 6-1 win in the fourth flight. UTRGV was leading on the final two courts, with Menezes at five and Bonaguro at six, but those contests went unfinished with the team win secured.

The Vaqueros will wrap up their busy weekend in Louisiana with an 11 a.m. SLC match Monday at Nicholls.

Results

Doubles (3, 2)

1. Santiago Serrano/Loic Young Kriegel (UTRGV) vs. Nour Ibrahim/Yassine Benjemaa (DU) 5-5, unfinished

2. Paolo Bonaguro/Isaac Smyth (UTRGV) def. Daniel Crowie/Jesus Rodriguez (DU) 6-4

3. Ivo Isqueiro/Eduardo Menezes (UTRGV) def. Daniel Sich/Seungwoo Son (DU) 6-1

Singles (2, 1, 3, 4)

1. Ivo Isqueiro (UTRGV) def. Yassine Benjemaa (DU) 7-5, 6-2

2. Santiago Serrano (UTRGV) def. Jesus Rodriguez (DU) 6-1, 7-6 (7:5)

3. Nour Ibrahim (DU) def. Loic Young Kriegel (UTRGV) 6-3, 7-6

4. Will Roberts (UTRGV) def. Daniel Crowie (DU) 6-3, 6-1

5. Eduardo Menezes (UTRGV) vs. Daniel Sich (DU) 6-4, 3-3, unfinished

6. Paolo Bonaguro (UTRGV) vs. Amar Erdenechuluun (DU) 6-4, 0-1, unfinished

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.