Fallece el Papa Francisco:
El Vaticano entra en duelo y se prepara para elegir a su sucesor
Ciudad del Vaticano – La Iglesia Católica ha entrado en un periodo de profundo luto tras el fallecimiento del Papa Francisco, quien partió recientemente a los 88 años de edad. Su muerte marca el fin de un pontificado profundamente transformador que buscó reconciliar a la Iglesia con los desafíos del siglo XXI, desde la justicia social hasta el cambio climático, pasando por una mayor apertura pastoral y un enfoque más humano hacia los sectores marginados. El Papa Francisco, nacido como Jorge Mario Bergoglio en Buenos Aires, Argentina, fue elegido como el 266.º Sumo Pontífice de la Iglesia Católica en marzo de 2013, convirtiéndose en el primer Papa latinoamericano y el primer jesuita en alcanzar la sede de San Pedro. Desde el inicio de su pontificado, se distinguió por un estilo humilde, directo y cercano a la gente, ganándose la admiración de creyentes y no creyentes por igual.
Duelo en el Vaticano y en el mundo
Tras su fallecimiento, el Vaticano ha activado los
protocolos litúrgicos y ceremoniales establecidos para un Papa en funciones. Se ha iniciado el novemdiale, un período de nueve días de luto y oraciones públicas. Miles de fieles de todo el mundo se han congregado en la Plaza de San Pedro para rendir homenaje al pontífice, cuya figura fue símbolo de renovación espiritual y pastoral. El cuerpo del Papa Francisco será expuesto en la Basílica de San Pedro, donde será velado por varios días. El funeral pontificio será oficiado por el Decano del Colegio Cardenalicio y transmitido a nivel mundial. Líderes religiosos, jefes de Estado y miles de peregrinos se espera que asistan para despedirse del Santo Padre.
La Sede Vacante y el inicio del Cónclave
Con el fallecimiento del Papa, la Sede Apostólica queda oficialmente vacante. Este vacío de liderazgo activa la convocatoria al Cónclave, una asamblea secreta del Colegio de Cardenales en la que se elige al nuevo Papa. Solo los cardenales menores de 80 años tienen derecho a votar; actualmen-
te, ese grupo se compone de poco más de 120 cardenales provenientes de todos los continentes.
El Cónclave se celebrará en la Capilla Sixtina, bajo estrictas normas de confidencialidad. Durante cada jornada, los cardenales emiten sus votos en sesiones de mañana y tarde. Tras cada votación, las papeletas son quemadas: si no se alcanza la mayoría necesaria (dos tercios), el humo que sale de la chimenea es negro. Cuando finalmente hay consenso y un nuevo Papa es elegido, el humo es blanco, anunciando al mundo que “habemus papam”.
Aunque aún no hay fecha oficial para el inicio del cónclave, se espera que comience una vez concluidos los actos fúnebres. El proceso podría durar días o semanas, dependiendo del consenso entre los cardenales.
Un legado para la historia
El Papa Francisco será recordado por su enfoque pastoral, su compromiso con los pobres, su llamado constante al cuidado del planeta y su impulso a una Iglesia más inclusiva. Entre sus gestos más significati -
vos destacan su encíclica Laudato Si’, sobre el medio ambiente; su reforma de la Curia Romana; su cercanía con los migrantes; y sus esfuerzos por tender puentes entre credos, ideologías y culturas.
Francisco no solo fue un líder religioso, sino también una figura moral global, que habló con valentía sobre temas como el cambio climático, la desigualdad, el abuso en la Iglesia y la responsabilidad social. Su estilo sencillo —prefirió vivir en la Casa Santa Marta en lugar del Palacio Apostólico— y su lenguaje cercano lo hicieron particularmente popular entre los jóvenes y las comunidades vulnerables.
Mirando hacia el futuro
Con el inicio del cónclave, el mundo católico observa con atención y expectativa la elección del próximo Papa. En un contexto global marcado por conflictos, crisis climática y una búsqueda renovada de espiritualidad, la figura que asuma el papado deberá continuar guiando a la Iglesia en un camino de renovación y unidad.
Miércoles
23 de Abril, 2025 GRATIS
elperiodicousa.com
Año 40 No. 7
Pronóstico Semanal del Clima en el Valle de Texas
Miércoles
23 de Abril
Jueves
24 de Abril
Viernes
25 de Abril
Sábado
26 de Abril
Domingo
27 de Abril
Lunes
28 de Abril
Martes
29 de Abril
Adelántate a los derrames cerebrales
Costo de vida en EEUU 2025
Del Papa Francisco al Cónclave: Vida y Sucesión Diego Luna: la segunda parte de Andor cuenta “la historia más humana de StarWars”
Tradition since 1986
PRINTING:
The Monitor Commercial Print
(USPS Periodical Pending Permit #5)
Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.
Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501
POSTMASTER SEND ADDRESS
CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.
SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz
El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.
Ph. (956) 631-5628
Fax. (956) 631-0832. Email: info@elperiodicousa.com
El ‘milagro económico’ de Milei en Argentina
OPPENHEIMER
El presidente argentino Javier Milei acaba de ser incluido en la lista de la revista Time de los líderes más influyentes del mundo en 2025, y sus críticos inmediatamente minimizaron la noticia.
Después de todo, dijeron, es la misma revista que hace pocos años incluyó al dictador norcoreano Kim Jong Un en la misma lista, y que eligió a Adolfo Hitler como “Hombre del Año” en 1938.
Sin embargo, es hora de reconocer el éxito económico de Milei. A pesar de todos sus defectos (que mencionaré enseguida) la terapia de choque de libre mercado de Milei ha devuelto la esperanza de que Argentina pueda finalmente dejar atrás 80 años de políticas populistas que arruinaron al país.
Algunos economistas ya anticipan un posible “milagro económico” en Argentina.
Los gobiernos peronistas habían destruido la economía aumentando enormemente el gasto público, la regulación estatal y (como lo esta haciendo tontamente el Presidente Trump en Estados Unidos) los aranceles a las importaciones.
Habían convertido a Argentina de una de las naciones más ricas del mundo a principios del siglo XX, en un país económicamente aislado del mundo y cada vez más pobre.
Desde que Milei asumió el cargo en diciembre de 2023, ha reducido la inflación de casi
el 300% a principios de 2024 al 67% en febrero de este año. La pobreza ha caído del 53% de la población en el primer semestre del año pasado al 38% en el segundo semestre.
Y la economía argentina crecerá un muy saludable 5% este año, según el Fondo Monetario Internacional (FMI).
“Lo que está haciendo Milei no tiene paralelo en los mercados emergentes”, me dijo Alejandro Werner, director del Instituto de las Américas de la Universidad de Georgetown y exdirector del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI.
“El compromiso de Milei con la gestión macroeconómica ortodoxa es el mayor que hemos visto en América Latina en mucho tiempo”, me comentó Werner. “No hemos visto a nadie tan comprometido con la desregulación, la reducción de la intervención estatal y la liberalización del sector privado en muchas décadas”.
La semana pasada, Milei desmanteló parte de los controles cambiarios vigentes en Argentina durante años, que limitaban la repatriación de ganancias de empresas extranjeras y la compra de dólares por parte de los argentinos. Esos controles desalentaban las inversiones y frenaban el crecimiento.
El levantamiento parcial de los controles cambiarios de Milei vino tras un préstamo de $20,000 millones del FMI, junto con un programa de préstamos de $12,000 millones del Banco Mundial y otro de
$10,000 millones del Banco Interamericano de Desarrollo.
Aunque Argentina había recibido préstamos masivos del FMI en el pasado, los gobiernos anteriores habían malgastado esos fondos en subsidios políticos para ganar elecciones. La mayoría de los economistas esperan que esta vez será diferente, porque es poco probable que Milei dilapide el dinero como sus antecesores peronistas.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, declaró tras una breve visita a Argentina el 14 de abril que las reformas económicas de Milei son “históricas”, y que el presidente argentino está “sacando a Argentina del abismo”.
Sin duda, todavía pueden surgir problemas que podrían descarrilar las reformas de Milei. Si al partido político de Milei no le va bien en las elecciones legislativas de octubre, los inversores podrían temer que la oposición peronista vuelva al poder en 2027, y se paralicen las inversiones.
Otro riesgo es que Milei pierda apoyos importantes por su costumbre de insultar, a menudo con los términos más groseros, a periodistas, economistas y legisladores.
Curiosamente, Milei rara vez ataca a sus críticos de izquierda o peronistas. En cambio, arremete contra políticos y periodistas de centroderecha que generalmente lo apoyan, pero que ocasionalmente critican alguna de sus medidas.
Obviamente, Milei tiene derecho a responder a las críticas que le hacen. Pero insultar o hacer acusaciones sin mostrar pruebas contra quienes no son sus enemigos políticos no le va a sumar apoyos.
Milei necesitará todo el apoyo posible para consolidar sus logros. La prueba definitiva de su éxito será si gana las elecciones del 2027, y logra dejarle el poder en el 2031 a un presidente democráticamente electo que continúe sus políticas económicas. Si logra controlar su temperamento y hacer eso, puede pasar a la historia como uno de los mejores presidentes de Argentina.
Cafetería robótica llega a Reynosa: innovación tecnológica servida en vaso térmico
Por primera vez en América Latina, una cafetería completamente automatizada, sin personal humano, abrirá sus puertas en Reynosa, Tamaulipas. El proyecto, bautizado como Cofe+ Mx, es obra del joven emprendedor Sergio Rodríguez Lara, ingeniero en mecatrónica originario de esta ciudad fronteriza. Con una propuesta audaz, mezcla su pasión por la robótica y la programación con la creciente demanda de bebidas rápidas, personalizadas y de calidad.
De reparar celulares a programar baristas robotizados
Sergio, quien actualmente se dedica a la reparación de celulares, cuenta con una formación en ingeniería mecatrónica que despertó desde joven su interés por los motores, sensores, automatización y robots. Aunque no proviene del mundo del café, su enfoque tecnológico lo llevó a descubrir el concepto de baristas robotizados y a desarrollarlo en una versión completamente funcional y sin precedentes en la región.
“No soy barista, pero sí soy de la industria de los robots”, comenta. “Y este proyecto me permite usar programación, neumática y automatización, todo lo que me apasiona”.
¿Cómo funcionará Cofe+ Mx?
Cofe+ Mx será una cafetería de autoservicio, tipo drive-thru, equipada con dos módulos robóticos, cada uno capaz de preparar bebidas frías o calientes sin intervención humana. A través de una pantalla táctil, los clientes podrán personalizar su orden entre una variedad de opciones que incluyen sabores como caramelo, vainilla, avellana, matcha, chocolate y más.
Dependiendo de la bebida elegida, el robot seleccionará el tipo de vaso correspondiente (plástico para frío, térmico para caliente), molerá café en el momento y usará ingredientes frescos. Los únicos humanos involucrados serán los encargados de reponer ingredientes y limpiar los módulos, así como técnicos especializados en mantenimiento y reparación.
Más que innovación: experiencia, rapidez y calidad
Aunque el concepto podría parecer frío por la falta de contacto humano, Sergio asegura que muchos clientes valorarán precisamente eso.
“Lo que quiero lograr es cubrir la necesidad de un café rápido, que siempre sepa igual, y que elimine el error humano o una mala atención”, explica. “Esto no es para sustituir empleos, sino para ofrecer una nueva experiencia”.
La calidad también será una prioridad: se utilizará café en grano recién molido, leches frescas y sin polvos saborizantes. Todo esto con precios que van desde los $45 hasta los $90 pesos mexicanos, es decir, entre una cafetería convencional y un concepto premium como Starbucks.
Alianzas con proveedores locales y repostería robotizada
Cofe+ Mx no solo apuesta por la innovación, también por la economía local. Sergio ha buscado alianzas con proveedores de café, leche, agua y repostería artesanal, incluyendo una máquina dispensadora de muffins y cupcakes gourmet, además de postres con forma de robot para los más pequeños.
“No estamos desplazando empleos, estamos creando uno nuevo. Además, estamos integrando a otros emprendedores”, puntualiza.
Expectativas y expansión futura
Sergio espera abrir el 20 de mayo de 2025, y asegura que ya hay gran expectativa entre quienes quieren ser parte del “día uno”. Aunque por ahora el proyecto es
único en su tipo, no descarta expandirlo a otras ciudades de México e incluso al Valle de Texas.
“Este concepto ya existe en Asia, pero aún no en nuestra región. Creo que la gente lo va a recibir bien porque es algo que no han visto, una experiencia nueva”.
Un mensaje a emprendedores
Para quienes tienen una idea innovadora, Sergio les recomienda actuar con determinación:
“No te enfoques solo en si va a ser negocio, enfócate en si tu idea puede tener impacto positivo. Si no lo intentas, no lo sabrás nunca. La experiencia te hace experto”.
Sigue el proyecto
Puedes seguir el desarrollo de este innovador concepto en TikTok e Instagram como @cofeplusmx. La cafetería abrirá pronto en Reynosa, y promete transformar la manera en que tomamos café… con ayuda de la robótica.
Cofe+ Mx espera abrir sus puertas el 20 de mayo de 2025.
Ubicación: Reynosa, Tamaulipas. Redes sociales: @cofemx
La Cámara de Comercio de Edinburg organiza evento de recaudación estilo Derby con encanto y elegancia sureña
LaCámara de Comercio de Edinburg te invita a una tarde inolvidable en el Kentucky Derby at the Depot. Acompáñanos el sábado 3 de mayo de 2025, de 2:00 p.m. a 6:00 p.m., en el histórico Southern Pacific Depot, ubicado en 602 W. University Drive, Edinburg, TX.
¡Vive la emoción del Kentucky Derby en un ambiente lleno de encanto sureño! Disfruta de comida y bebidas deliciosas proporcionadas por L&F Distributors y de excelente compañía mientras haces conexiones con otros profesionales del ámbito empresarial local.
Ven vestido con tu mejor atuendo estilo derby—¡y no olvides tu sombrero! Tendre-
DHR Health da la bienvenida al Dr. Juan M. Ortiz, especialista en Neumología, Medicina del Sueño y Cuidados Críticos
Brownsville y Rio Grande City, Texas: DHR Health se complace en anunciar la incorporación del Dr. Juan M. Ortiz, neumólogo certificado y especialista en medicina crítica. El Dr. Ortiz prestará servicio a las comunidades de los condados de Cameron y Starr, fortaleciendo así la misión de DHR Health de elevar el estándar de atención médica para todos los residentes del Valle del Río Grande.
de especialidades médicas (fellowships) en Neumología y Medicina Crítica, y posteriormente en Medicina del Sueño en el Hospital St. Luke’s Roosevelt.
Poco después de finalizar su formación, llegó al RGV, donde desde 2003 ha ofrecido atención médica en las áreas de neumología, medicina del sueño y medicina crítica, tanto en hospitales de la región como en clínicas ambulatorias.
Habla con fluidez inglés y español, y en su tiempo libre disfruta de la navegación a vela, el tenis y la música clásica. Es miembro de varias organizaciones profesionales, incluyendo el American College of Chest Physicians y la American Academy of Sleep Medicine, y ha pertenecido a la American Thoracic Society, la Society of Critical Care Medicine y la Society of Neuro-Intensive Care. Sus intereses médicos incluyen el diagnóstico y tratamiento de EPOC, bronquiectasias, asma, enfermedades pulmonares intersticiales y cánceres de pulmón. Comprometido con brindar una atención excepcional, el Dr. Ortiz promueve la prevención, a través del abandono del tabaco, una alimentación adecuada, buen descanso y actividad física. Cree firmemente que prevenir una enfermedad es más fácil y eficaz que tratarla.
“Estoy muy entusiasmado de continuar trabajando en estas comunidades. Junto con el alcance de DHR Health, ofreceremos atención excelente y dedicada en las áreas de neumología, medicina del sueño y cuidados críticos,” expresó el Dr. Ortiz.
mos un concurso de sombreros, donde se coronará al asistente con más estilo.
Todos los fondos recaudados beneficiarán a la Cámara de Comercio de Edinburg y nos permitirán seguir ofreciendo programas y servicios valiosos a nuestra comunidad empresarial.
¡Esperamos celebrar contigo! Patrocinios y boletos ya están disponibles: $75 por boleto individual $100 por dos boletos
Para más información o sobre patrocinios, comunícate con la Cámara de Comercio de Edinburg al 956-383-4974.
“Estamos encantados de dar la bienvenida al Dr. Ortiz a la familia de DHR Health. Su experiencia fortalecerá nuestra capacidad de ofrecer la atención personalizada que dedicamos a las necesidades únicas de cada paciente”, expresó Marissa Castañeda, vicepresidenta ejecutiva senior de DHR Health.
Con más de 35 años de experiencia como médico, el Dr. Ortiz comenzó su carrera en Nueva York antes de mudarse al Valle del Río Grande. Obtuvo su título de médico en la Universidad El Bosque en Colombia y trabajó varios años como oficial médico en compañías de cruceros, adquiriendo una sólida experiencia en atención de emergencias. Realizó su residencia en Medicina Interna en el Beth Israel Medical Center de la ciudad de Nueva York, seguida
Actualmente está aceptando nuevos pacientes en sus consultorios de Brownsville y Rio Grande City:
DHR Health Brownsville Multispecialty Clinic
4770 N. Expressway, Suite 301 – Atención en Neumología y Medicina Crítica Para agendar una cita: (956) 362-3980
DHR Health Multispecialty Clinic, Rio Grande City
101 North FM 3167, Suite 106 – Atención en Neumología
Para agendar una cita: (956) 362-3920
DHR Health acepta una amplia variedad de seguros médicos privados, así como Medicare y Medicaid.
Corning Conecta: Día de Aprendizaje STEM
Acompáñanos en el IMAS para un día de aprendizaje STEM en todo el museo, apoyado por la Fundación Corning, y disfruta de una variedad de actividades interactivas incluidas en nuestras experiencias guiadas por educadores. Este evento incluye charlas sobre animales con nuestros embajadores animales, presentaciones de Ciencia en la Esfera y actividades prácticas de arte y ciencia para toda la familia. El evento se llevará a cabo el sábado 24 de mayo, de 10 a.m. a 3 p.m.
La entrada es gratuita para todos los empleados de Corning, sus familias y la comunidad.
HORARIO ACTUAL
Segunda ronda de entrega de laptops para familias necesitadas del Condado de Cameron
Segunda ronda de entrega gratuita de laptops con acceso a internet para aproximadamente 400 residentes elegibles del Condado de Cameron (ya confirmados a través de eventos de registro realizados previamente), quienes se inscribieron mediante la organización sin fines de lucro Compudopt. Esta iniciativa es el resultado de una colaboración entre Compudopt, DHR Health, el Instituto de Ciencias de la Salud en Renaissance, y el Centro Comunitario Proyecto Juan Diego en Brownsville.
Los beneficiarios ya fueron confirmados a través de un evento de registro realizado anteriormente.
El evento se llevará a cabo el 27 de abril, de 4:00 p.m. a 6:00 p.m., en el Hospital DHR Health Brownsville (4750 Frontage
Road, Brownsville, Texas).
El objetivo del programa de Compudopt es garantizar que los hogares del Condado de Cameron que no cuentan con una computadora o laptop funcional tengan acceso a las herramientas necesarias para mantenerse conectados y prosperar en el mundo digital actual.
Cada dispositivo otorgado a través de esta iniciativa es completamente gratuito e incluye dos años de soporte técnico sin costo. Se entregaron 400 laptops bajo un sistema de sorteo, una por hogar, y son propiedad permanente del beneficiario, sin ningún tipo de rastreo por número de serie.
Para quienes no fueron seleccionados en esta ronda inicial, Compudopt conservará la lista de registros y continuará seleccionando de ella en futuras distribuciones.
Shaun Dawson nombrado
Gerente de Sucursal en Edinburg para Greater Texas Credit Union
EDINBURG – Shaun Dawson, quien ha trabajado durante 25 años en la sucursal de Greater Texas Credit Union en Edinburg, ha sido promovido a Gerente de Sucursal, ahora sirviendo oficialmente a la comunidad del Valle del Río Grande desde este nuevo rol.
Dawson, originario del sur de Texas, comenzó como cajero en la sucursal de Edinburg en el año 2001 y ha ocupado diversos puestos que abarcan todos los aspectos del servicio a los miembros y las operaciones de la sucursal, antes de ser nombrado para este importante cargo.
Nacido en Zapata, trabajó brevemente en el sector bancario antes de incorporarse a Greater Texas como cajero en Edinburg, donde se mudó para iniciar su carrera en el mundo de las cooperativas de crédito.
“Nadie conoce mejor la cooperativa ni la comunidad de Edinburg que Shaun Dawson”, dijo Cynthia Olivares, Vicepresi-
denta Adjunta de Desarrollo de Mercado y Operaciones.
“Fue la elección natural para el puesto de gerente de sucursal, por ser alguien que entiende la importancia de brindar un excelente servicio a los miembros y una experiencia bancaria de calidad.”
Dawson ha sido un participante activo en el programa de voluntariado de la cooperativa, Greater Good, colaborando en diversas iniciativas comunitarias locales, incluyendo el evento Feast of Sharing de las tiendas H-E-B. También lideró la participación de la cooperativa en la campaña de recolección de alimentos Edinburg Cares del año pasado.
Ahora, planea involucrarse aún más en la comunidad, aunque afirma que su prioridad número uno como gerente de sucursal es ofrecer un servicio de primer nivel que garantice miembros felices y leales.
Fallece Joe Vera, Subadministrador de
McAllen,
TX – Con profunda tristeza, la Ciudad de McAllen anunció el fallecimiento de su Subadministrador Municipal, Joe Vera, ocurrido la mañana del miércoles 16 de Abril. Con una trayectoria de más de 50 años de servicio público, Vera fue una figura clave en la transformación de McAllen en un vibrante centro cultural y comunitario. Desde su ingreso a la administración municipal en 2014, Joe Vera estuvo al frente de departamentos estratégicos como el de Instalaciones del Centro de Convenciones, Biblioteca Pública de McAllen, Campo de Golf Palm View, y Parques y Recreación. Su liderazgo fue decisivo en posicionar a McAllen como un destino regional destacado, siendo uno de sus mayores logros la coordinación del ya icónico Desfile Navideño de McAllen (McAllen Holiday Parade), que en 2024 atrajo a más de 240,000 asistentes. Este evento ha sido reconocido múltiples veces, incluyendo el galardón de “Mejor Desfile del Mundo” en ocho ocasiones y “Mejor Desfile de Texas” en nueve ocasiones, además de contribuir
a que McAllen fuera nombrada Ciudad Mundial de Festivales y Eventos en tres ocasiones.
Más allá de los eventos y la gestión pública, Vera fue un apasionado promotor de las artes y la cultura. Se desempeñó como presidente de la Asociación de Festivales y Eventos de Texas y de la Asociación de Ferias y Eventos de Texas, y fue incluido en el Salón de la Fama de Festivales y Eventos Internacionales y en el Salón de Honor de la Asociación de Festivales de Texas, honores reservados a quienes dejan una huella profunda en el sector cultural y de entretenimiento.
Un servidor de corazón
Además de su notable carrera profesional, Joe Vera fue un activo miembro de la comunidad. Participó en organizaciones como United Way, Iglesia del Sagrado Corazón, Club de Leones, Boy Scouts y 4-H. Como Eagle Scout, personificaba los valores de entrega, liderazgo y servicio que marcaron cada aspecto de su vida.
Su legado está profundamente entrelazado con la identidad de McAllen. Su frase favorita, tomada de P.T. Barnum, resume su misión de vida:
“El arte más noble de todos es hacer feliz a los demás.”
Joe Vera, sin duda, fue un artista de la felicidad, un visionario cuyo trabajo tocó incontables vidas y elevó el espíritu de toda una ciudad.
En el marco del evento Border Texan of the Year, uno de los tantos proyectos que reflejan su liderazgo visionario, la ciudad rendirá homenaje a su memoria y celebrará el impacto extraordinario que tuvo en la comunidad.
La Ciudad de McAllen extiende sus más sinceras condolencias a su familia, amigos y a todos aquellos que fueron tocados por su ejemplo, entrega y humanidad.
El Gobernador Abbott solicita Declaración Presidencial de Desastre por Inundaciones en el Sur de Texas
El Gobernador Greg Abbott envió una carta al Presidente Donald Trump solicitando una Declaración Presidencial de Desastre para las comunidades del sur de Texas afectadas por las recientes lluvias e inundaciones. La carta del Gobernador solicita al Gobierno Federal la activación de los programas de Asistencia Individual de FEMA para los condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy.
“Debido a las inundaciones severas y el clima extremo en el sur de Texas que causaron daños devastadores en toda la región, solicité una Declaración Presidencial de Desastre”, dijo el Gobernador Abbott. “Esta declaración proporcionará la asistencia financiera crítica que las comunidades afectadas necesitan para recuperarse y reconstruir. Se insta a los texanos a que continúen autoinformando los daños a sus hogares y negocios a través de la encuesta de daños iSTAT, para ayudar a los funcionarios estatales a determinar si otros condados cumplen con los requisitos para recibir asistencia federal. Agradezco a la División de Manejo de Emergencias de Texas por trabajar con nuestros socios locales y federales para ayudar a los texanos a recuperarse de estas tormentas devastadoras”.
La solicitud de declarar un desastre mayor para el estado de Texas se presenta tras una revisión inicial de los daños ocasionados por lluvias e inundaciones excesivas.
Si se aprueba la solicitud del Gobernador, los texanos que califiquen y hayan sufrido daños podrán solicitar fondos del
Programa de Asistencia Individual para cubrir gastos como:
• Vivienda temporal
• Reparaciones de emergencia en el hogar
• Pérdidas de propiedad personal no asegurada o con seguro insuficiente
• Servicios legales por desastre
• Asistencia por desempleo causada por el desastre
• Gastos médicos, dentales y funerarios relacionados con el desastre
La aprobación también autorizaría recursos adicionales del Programa de Subvenciones para Mitigación de Riesgos de FEMA a nivel estatal y activaría el Programa de Préstamos por Desastre de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) para pérdidas físicas y económicas en los condados designados. El Gobernador Abbott continúa tomando medidas para proporcionar todos los recursos disponibles en apoyo a las comunidades locales afectadas por las inundaciones, incluyendo:
• Solicitar que los socios locales, estatales y federales realicen evaluaciones conjuntas preliminares de daños en las áreas afectadas
• Emitir una declaración estatal de desastre para las comunidades impactadas
• Activar recursos estatales de respuesta a emergencias antes del impacto de las tormentas
Adelántate a los derrames cerebrales
La campaña Get Ahead of Stroke® celebra la Semana de Sobrevivencia al Derrame Cerebral (del 4 al 10 de mayo de 2025), una iniciativa enfocada en aumentar la conciencia sobre los síntomas del derrame cerebral y la importancia de llamar al 911 de inmediato para tener la mejor oportunidad de sobrevivir y recuperarse.
Tasas de Derrame Cerebral entre Personas Hispanas
• La población hispana ha experimentado un aumento en la incidencia de derrames cerebrales desde 2013.
• Un informe de los CDC reveló que solo el 58% de los adultos hispanos podían
identificar los síntomas de un derrame cerebral, en comparación con sus pares afroamericanos (64%) y blancos (71%).
• El derrame cerebral es la cuarta causa principal de muerte entre hombres hispanos y la tercera entre mujeres hispanas en EE.UU.
Desigualdades en la Atención
• En estudios que detectaron desigualdades raciales en servicios de emergencia, el uso de ambulancias fue hasta un 40% menor en pacientes hispanos.
• Una mayor proporción de pacientes blancos (37.4%) llegó al hospital dentro de las 3 horas desde el inicio de síntomas, en comparación con los pacientes hispanos
Primary Home Care for the Rio Grande Valley
Care
• United Health Care
• Veterans Home Care
(28.9%).
• Los pacientes hispanos tuvieron la tasa más alta de alta médica sin servicios de salud en el hogar (49.1%) y la tasa más baja de rehabilitación en centros especializados después del derrame cerebral.
• En estados fronterizos, las personas hispanas que sufrieron un derrame cerebral isquémico tuvieron 30% más probabilidad de morir en el hospital que sus contrapartes no hispanas.
¿Por qué un derrame cerebral es una emergencia?
• Cerca de 2 millones de células cerebrales mueren cada minuto que un derrame isquémico no se trata.
• No todos los derrames son iguales, por lo tanto, cada uno necesita un tratamiento específico en centros especializados con equipos médicos capacitados.
Reducir el riesgo de discapacidad o muerte
Conocer los síntomas del derrame cerebral y llamar al 911 inmediatamente puede marcar la diferencia. Inspirado en el acrónimo BE FAST, se creó en español la versión RÁPIDO para aumentar la conciencia en la comunidad hispana:
RÁPIDO:
• Rostro caído
• Álteración del equilibrio
Abbott anuncia más de $15 millones subvenciones para formación profesional
• Pérdida de fuerza
• Impedimento visual
• Dificultad para hablar
• Obtenga ayuda rápido
BE FAST (versión en inglés):
• Balance: Pérdida repentina del equilibrio o coordinación
• Eyes: Dificultad repentina para ver con uno o ambos ojos
• Face: Una parte de la cara caída o entumecida
• Arms: Debilidad en un brazo, dificultad para levantar ambos brazos por igual
• Speech: Dificultad para hablar, habla arrastrada o sin sentido
• Time: Es momento de llamar al 911 inmediatamente si ocurre alguno de estos síntomas
Cómo obtener más información
Visita nuestro sitio web: getaheadofstroke.org para más información y recursos educativos que puedes compartir con tu comunidad.
Síguenos en X, Facebook e Instagram: @SurviveStroke
Mensajes clave
• Las probabilidades de sobrevivir y recuperar la independencia después de un derrame cerebral son más altas que nunca, si se recibe tratamiento de inmediato.
• Llama al 911 al notar cualquier síntoma de derrame, aunque sea solo uno. Es
suficiente para activar la atención médica urgente.
• El derrame cerebral es una condición potencialmente mortal y dependiente del tiempo. Reconocer los síntomas y actuar rápido salva vidas.
• Si los síntomas se detectan a tiempo, los pacientes pueden llevar una vida plena e independiente tras la recuperación.
• Aunque la prevención es importante, la acción rápida y el tratamiento adecuado son claves para sobrevivir y prosperar tras un derrame. Ese es el objetivo de la Semana de Sobrevivencia al Derrame Cerebral.
• Aprende a diferenciar entre un derrame cerebral y un ataque al corazón, ya que sus síntomas y tratamientos son distintos.
Estadísticas sobre el derrame cerebral en EE.UU.
• Cada 40 segundos, alguien en EE.UU. sufre un derrame cerebral.
• Es la quinta causa principal de muerte y la primera causa de discapacidad en adultos.
• Ocurren casi 800,000 derrames al año en EE.UU., más de 2,000 al día.
• Cada 4 minutos, alguien muere por un derrame cerebral en EE.UU.
Riesgos de intervención tardía
• Casi 2 millones de neuronas se pierden cada minuto sin tratamiento.
• Por cada hora sin tratamiento, el cerebro pierde neuronas equivalentes a 3.6 años
Austin, Tx, (Debate N).- - El gobernador de Texas, Greg Abbott, dio a conocer que 60 subvenciones de formación profesional, por un total de más de 15 millones de dólares, han sido otorgadas a instituciones de educación superior y distritos escolares independientes (ISD, por sus siglas en ingles), de Texas para capacitar a estudiantes para trabajos bien rumenerados y de alta demanda después de graduación.
Estas subvenciones de Empleo y Educación para Texanos (JET) otorgadas por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) ayudarán a las universidades públicas junior, estatales y técnicas; distritos escolares y escuelas subvencionadas de matrícula abierta a comprar equipo para la formación profesional y
de envejecimiento normal.
• La cantidad o intensidad de los síntomas no determina lo grave del derrame. Solo un profesional médico puede diagnosticar correctamente el tipo de derrame y su tratamiento.
gresos laborales.
• Por cada minuto que se gana en trasladar a un centro adecuado, se ahorra hasta $1,000 en costos médicos.
• Manejar uno mismo al hospital puede significar esperas largas; con un derrame, cada minuto cuenta.
• Un solo síntoma es razón suficiente para llamar al 911.
• Estudios muestran que los pacientes con derrames graves ganan una semana más de vida saludable por cada minuto salvado en atención.
• Por cada 10 minutos salvados, se gana un mes más de vida libre de discapacidad.
• El costo de los derrames en EE.UU. ronda los $56 mil millones anuales. Tratamientos como la trombectomía ayudan a reducir este impacto y a que los pacientes puedan volver a trabajar y vivir de forma independiente.
“Reconocer los signos del derrame cerebral de forma temprana es clave para una intervención rápida y mejores resultados”, dijo el Dr. Mahesh Jayaraman, profesor y presidente de Diagnóstico por Imagen en la Universidad de Brown, director del Centro Neurovascular del Hospital de Rhode Island y presidente de la Sociedad de Neurointervención Quirúrgica (SNIS).
“A través de la Semana de Sobrevivencia al Derrame Cerebral, buscamos educar a las comunidades, especialmente a las más vulnerables, sobre la importancia de identificar los síntomas y buscar atención médica lo antes posible. Queremos empoderar a las personas y sus seres queridos para que sean la primera línea de defensa ante esta amenaza mortal.”
Sobre la campaña Get Ahead of Stroke®
“A también obra idente grama demanda que valiosa entrar De narán se ellas • Texas de antes Las se pos cuelas de
técnica (CTE, por sus siglas en inglés) programas que ayudarán a los estudiantes a entrar en industrias de alta demanda, entre las instituciones educativas beneficiadas se encuentran varias del Valle de Texas. “Mientras la economía de Texas continúa creciendo, es crítico que invirtamos en nuestra fuerza laboral,” dijo Abbott. “Estos $15 millones en becas de formación profesional apoyarán programas de formación profesional y técnica para miles de estudiantes de Texas en nuestro gran estado. “Agradezco a la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas por su continua asociación con las escuelas secundarias, colegios y universidades de Texas para que los estudiantes puedan lograr empleos bien remunerados y de alta demanda después de graduarse. El trabajo de instituciones que les más Estos mación de cias, conduzcan Sólo ayudarán antes.
IRS advierte sobre estafas
Actúa rápido: BE FAST — Llama al 911
* Anima a proteger información personal confidencial al comenzar
• Los pacientes pueden sobrevivir y evitar discapacidades si llaman al 911 al primer signo de un derrame cerebral.
• El personal de emergencias puede evaluar los síntomas de inmediato y elegir el hospital más adecuado.
• El tratamiento especializado puede ahorrar miles de dólares en rehabilitación, cuidados prolongados o pérdida de in-
— El Servicio de Impuestos Internos y sus socios de la Cumbre de Seguridad advirtieron a los contribuyentes a que hagan sus compras para la época festiva con extrema precaución porque los estafadores
también están comprando información personal de su próxima víctima.
Get Ahead of Stroke® es una campaña nacional de educación y concientización fundada en 2016 por la Sociedad de Neurointervención Quirúrgica (SNIS). Su objetivo es mejorar los sistemas de atención para pacientes con derrame cerebral mediante cambios en políticas públicas y la educación comunitaria.
Sigue la campaña en Facebook, X (Twitter) e Instagram.
Enrique Caceres M.D.
Enfermedades Infecciosas Infantiles
infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.
Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm
“La temporada de compras y la temporada de impuestos que se acerca rápidamente crean un objetivo tentador para los ladrones de identidad y estafadores,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los contribuyentes deben tener especial precaución en esta temporada para proteger su valiosa prando electrónicos adicional de identidad declaraciones Las socios electrónicos constante desprevenidos. dos tributaria mas sus de contraseñas, identidad Otra pronto ser cuencia un mucho de “Los son sa, año,
Conoce 9 consejos para cuidar tu salud y alimentación en vacaciones
¡Llegan las vacaciones, disfruta y no descuides tus buenos hábitos!
Por: Mtra. Paulina Ochoa y Anaeliz Mendoza Payán, académica y alumna de la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG)
Las vacaciones son un momento para disfrutar y pasar momentos especiales con amigos o familia, no te castigues si modificas tu alimentación, lo importante es tener un balance en lo que consumes y complacer algunos antojos con moderación, a continuación, te compartimos algunas recomendaciones a considerar en el periodo vacacional:
1. Antes de salir a vacaciones, si vas a estar en algún lugar en el que prepararás tus alimentos, planifica bien todo lo que comprarás y busca opciones saludables. Si estarás en un todo incluido te sugerimos controlar las porciones y evitar el consumo desmedido de alcohol, azúcares y grasas.
2. Si vas a salir a consumir alimentos fuera (restaurantes), busca opciones saludables en el menú, como, por ejemplo: ensaladas, pescado a la parrilla, carnes magras.
5. Elección adecuada de snacks, busca opciones saludables como jícama, pepino, frutas como el mango, manzana picada, gajos de naranja, de igual forma puedes combinarlo con algunas papas naturales sin exceder el consumo de estas.
6. Mantente bien hidratado (a), sobre todo si estarás en la playa, es importante el consumo de al menos 2 litros de agua (puede ser más), combinarlo con algunas bebidas hidratantes que tú puedes preparar con limón, sal y azúcar.
7. Limita el consumo de alcohol, ojo no significa que no te puedas tomar una cervecita o alguna otra bebida alcohólica, lo importante es moderar la cantidad.
8. Realiza actividad física, sabemos que es complicado; sin embargo, siempre hay opciones para realizar ejercicio, ya sea dentro del hotel o fuera, puedes ir a correr, caminar, nadar, entre otros.
9. No olvides descansar y relajarte durante las vacaciones. Cuida mucho los horarios de sueño, duerme lo suficiente, intenta no desvelarte y tener una rutina similar a la que haces día con día.
3. Asegúrate de consumir todos los grupos de alimentos, al menos en 3 tiempos de comida: frutas, verduras, proteínas magras, grasas buenas, cereales integrales, entre otros.
4. Si tienes algún antojo de algo dulce, puedes hacer postres saludables como una nieve con base de yogurt sin azúcar y frutas, ¡al congelador y a disfrutar!
Es importante mantener un estilo de vida saludable todo el año, en las vacaciones permítete un momento para relajarte y disfrutar sin descuidar los hábitos y objetivos, buscando siempre un equilibrio. La Mtra. Paulina Elizabeth Ochoa Moreno es profesora la carrera de Ciencias de la Nutrición de la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) y Anaeliz Mendoza Payán es estudiante del mismo programa.
Costo de vida en EEUU 2025 Sociedades
EnEstados Unidos, el costo de vida en 2025 variará considerablemente dependiendo de la ubicación y el estilo de vida. En promedio, se estima que una persona necesita entre $2,500 y $3,500 al mes para cubrir sus gastos básicos, incluyendo vivienda, alimentación, transporte, salud, etc. Sin embargo, en ciudades costeras o de gran tamaño, como Nueva York o San José, el costo de vida puede ser mucho mayor, llegando a requerir más de $100,000 al año para una persona soltera que desee vivir cómodamente. En contraste, ciudades como Detroit, en Michigan, o Cleveland, en Ohio, son notablemente más económicas, con un costo mensual estimado de alrededor de $1,640 a $1,735.
Factores que influyen en el costo de vida en EE. UU.:
Ubicación:
Las ciudades costeras, las grandes metrópolis y las áreas urbanas tienden a tener costos de vida más altos, especialmente en vivienda.
Estilo de vida:
Si una persona elige un estilo de vida más lujoso o con mayores gastos discrecionales, su costo de vida aumentara.
Tamaño de la vivienda:
La vivienda es una de las principales fuentes de gasto, y el costo de alquiler o compra de una propiedad variará dependiendo de la ubicación y el tamaño.
Salario:
Los salarios varían significativamente entre estados y ciudades, lo que afecta la capacidad de una persona para cubrir sus
gastos.
Servicios de salud:
El costo de la atención médica puede ser un gasto importante, especialmente si una persona necesita tratamientos especializados o hospitalización.
En resumen: El costo de vida en Estados Unidos es un tema complejo y variable. Para tomar decisiones financieras informadas, es importante considerar la ubicación, el estilo de vida, el tamaño de la vivienda y los gastos de salud, entre otros factores.
Ejemplos de costos mensuales (aproximados):
Nueva York:
Un adulto soltero puede necesitar alrededor de 4881 dólares al mes para sobrevivir
Houston:
El ingreso promedio para cubrir lo esencial ronda los $43,508 anuales por persona, y para un estilo de vida cómodo se estima que se necesitan al menos $51,000
Los Ángeles:
Para vivir bien en Los Ángeles, se estima que un adulto soltero necesita un salario de alrededor de 150,000 dólares anuales
Ciudad de Detroit:
El costo mensual promedio para vivir en Detroit puede ser de alrededor de 1,640 dólares.
Cleveland:
El costo mensual promedio para vivir en Cleveland puede ser de alrededor de 1,735 dólares.
Al enunciar de manera general en nuestro artículo anterior, los tipos de sociedades comerciales que pueden constituirse u operar en Colombia, recibimos bastante interés en la denominada en el Código de Comercio colombiano como “Sociedad Extranjera”. Un tipo de sociedad que le cae perfecto a quien estando establecido en los Estados Unidos de América o en cualquier país del mundo y ha constituido una empresa y conociendo las bondades, las facilidades, la agilidad, la rentabilidad y el excelente mercado comercial en Colombia quiere llevar su empresa a ese país.
El artículo de hoy está dedicado entonces a la Sociedad Extranjera conforme se concibe en Colombia en cuanto a su definición, requisitos para emprender negocios permanentes en Colombia, casos en que el representante legal debe ser ciudadano colombiano, actividades que se tienen como permanentes, entre otros aspectos relevantes.
De acuerdo con el Código de Comercio colombiano, se entiende por Sociedad Extranjera “las sociedades constituidas conforme a la ley de otro país y con domicilio principal en el exterior.” Es claro en ese entendido que, la representación o presencia de esa Sociedad se tiene o ejerce a través de sucursales, lo que no implica la creación de una empresa nueva.
Para que esa sociedad pueda emprender negocios permanentes a través de su sucursal, deberá cumplir estos requisitos: 1) Protocolizar en una notaría del lugar elegido para su domicilio en el país, copias auténticas del documento de su fundación, de sus estatutos, la resolución o acto que acordó su establecimiento en Colombia y de los que acrediten la existencia de la sociedad y la personería de sus representantes, y 2) Obtener de la Superintendencia de Sociedades o de la Bancaria, según el caso, permiso para funcionar en el país.
Podemos observar como es de fácil establecer una Sociedad Extranjera en Colombia. Solo es acreditar la voluntad de extender su actividad en Colombia y obtener el permiso de la Superintendencia de Sociedades o de la Superintendencia Bancaria, según el caso, entes que se encargan de la vigilancia en nombre del Estado. Ese acto, documento o resolución que contiene la voluntad de los representantes de la sociedad de establecer negocios permanentes en Colombia debe señalar:
1. Los negocios que se proponga desarrollar, ajustándose a las exigencias de la ley colombiana respecto a la claridad y concreción del objeto social;
2. El monto del capital asignado a la sucursal, y el originado en otras fuentes, si las hubiere;
3. El lugar escogido como domicilio;
4. El plazo de duración de sus negocios en
el país y las causales para la terminación de los mismos;
5. La designación de un mandatario general, con uno o más suplentes, que represente a la sociedad en todos los negocios que se proponga desarrollar en el país. Dicho mandatario se entenderá facultado para realizar todos los actos comprendidos en el objeto social, y tendrá la personería judicial y extrajudicial de la sociedad para todos los efectos legales, y
6. La designación del revisor fiscal, quien será persona natural con residencia permanente en Colombia.
Es importante precisar cuándo el mandatario o representante y suplentes de la sociedad en Colombia, deben ser ciudadanos colombianos. Los eventos en que prima esa exigencia son: cuando la sociedad tuviere por objeto explotar, dirigir o administrar un servicio público o una actividad declarada por el Estado de interés para la seguridad nacional.
Se estarán preguntando los lectores, de acuerdo a la definción dada, e interesados en llevar su activdad empresarial a Colombia, ¿qué se entiende como actividades permanentes?. En tal sentido se tiene: abrir dentro del territorio de la República establecimientos mercantiles u oficinas de negocios aunque éstas solamente tengan un carácter técnico o de asesoría; intervenir como contratista en la ejecución de obras o en la prestación de servicios; participar en cualquier forma en actividades que tengan por objeto el manejo, aprovechamiento o inversión de fondos provenientes del ahorro privado; dedicarse a la industria extractiva en cualquiera de sus ramas o servicios; obtener del Estado colombiano una concesión o que ésta le hubiere sido cedida a cualquier título, o que en alguna forma participe en la explotación de la misma y, el funcionamiento de sus asambleas de asociados, juntas directivas, gerencia o administración en el territorio nacional.
Como podemos ver, no es una exigencia mayor o compleja lo que establece la ley colombiana como actividad permanente que pueda emprenderse en su territorio por parte de una Sociedad Extranjera.
La existencia y representación legal de la Sociedad Extranjera con asiento o representación en Colombia se certifica a través de la Cámara de Comercio y en cuanto a la autorización para funcionar a través de la Superintendencia de Sociedades.
La parte de registro de libros, contabilidad y actividades de comerciantes estará sujeta a las leyes colombianas.
Esperamos que este artículo sea de utilidad a quien quiera emprender con su empresa en Colombia aprovechando la facilidad de constituirse en ese país y las bondades de su comercio. Síganos escribiendo y llamando al correo y número telefónico indicados.
Diego Luna: la segunda parte de Andor cuenta “la historia más humana de StarWars”
Londres, (EFE).- La segunda y última temporada de ‘Andor’ encara “la historia más humana” del universo de Star Wars, según su protagonista, el mexicano Diego Luna, que asegura en una entrevista con EFE que la mejor forma de terminar un proyecto es “cuando todavía quieres estar ahí”.
El carismático intérprete, productor, cantante y activista vuelve a ser el protagonista indiscutible de la nueva temporada de esta serie del universo de Star Wars, precuela del filme ‘Rogue One’, con el que además enlaza y que se estrena este martes en Disney+ en América -miércoles en Europa-.
Plagada de intrigas políticas, sacrificio y tensión, “la historia de ‘Andor’ te cuenta eso que hace falta, cuál debe ser el clima social, político para que una revolución nazca”, explica Luna sobre la trama, al tiempo que opina que “es una trampa que se llame ‘Andor’, porque en realidad esta serie versa sobre una comunidad entera”. Los 12 episodios, que se estrenarán divididos en cuatro entregas de tres capítulos cada una, “retratan esta revolución desde
los dos ángulos y es la historia más humana que hemos visto en el universo de Star Wars”, opina Luna, que interpreta a Cassian Andor, un destacado miembro de la Alianza Rebelde contra el Imperio galáctico.
Con el término de la serie, el mexicano cree que se logrará que se “resignifique esa película (‘Rogue One’), que se vea desde una perspectiva diferente”, dice en referencia al filme de 2016 que protagonizó junto a Felicity Jones y que se centraba en la búsqueda de los planos de la Estrella de la muerte, el arma imperial cuya destrucción es el objetivo de la primera ‘Star Wars’ (1977).
A un nivel personal, Luna remarca que su incursión en esos doce capítulos le llenan de orgullo: “Para mí es la mejor forma de terminar algo, cuando todavía quieres estar ahí”.
“Yo estoy muy orgulloso de lo que hicimos, muy agradecido con este equipo y hasta el último día de rodaje -asegurayo quería estar ahí. Así hay que dejar los proyectos, con ese nivel de compromiso”.
El protagonista de ‘Y tu mamá también’ reflexiona asimismo acerca de las expectativas -enormes- que generó ‘Andor’ tras su
primera temporada, que se emitió en 2022, y admite que aunque “se habla de la presión como algo negativo”, a él le gusta “ver que hay ahí un público que quiere ver lo que sigue, que está interesado por lo que sigue”.
“Quisiera siempre trabajar en proyectos que tienen un público expectante (...) y esto no pasa normalmente. Normalmente -señala- tú trabajas y dices ‘ojalá a alguien le interese esta historia que yo quiero contar’ (...) En Star Wars, en este universo, esa certeza la tienes, la gente quiere ver esto y más que una presión, es un alivio”.
Nominada al Emmy, los personajes y sus relaciones cobran también en esta parte una mayor intensidad al tiempo que la guerra se aproxima, en un contexto en el que Cassian Andor se convierte en una pieza crucial para la Alianza Rebelde.
El creador de la serie y uno de los productores ejecutivos, Tony Gilroy, ha escrito los tres primeros episodios con tramas que amplificarán los riesgos, las traiciones, los conflictos de intereses y los sacrificios poniendo a prueba a todos los personajes.
Junto a Luna, otro talento latino en la serie es el la puertorriqueña Adria Arjona
-hija del cantante Ricardo Arjona-, que interpreta a Bix Caleen, novia de Andor y también una luchadora contra el Imperio. Arjona señala a EFE que la última vez que la audiencia vio a su personaje, ésta se encontraba “en el peor punto mental que un ser humano puede estar”.
“Lo que a mí más me fascinó es ver cómo Bix supera o trata de superar el trauma del doctor Gorst y la relación que forma con Cassian y se convierten en un hogar el uno para el otro”, comenta sobre la evolución de su papel.
Arjona admite que “la presión más grande (que sintió ella en el rodaje) fue elevar el material, de empujar los parámetros un poco más” y ser “la mejor compañera de equipo” para sus colegas de reparto.
Dirigida por Ariel Kleiman, Janus Metz y el mexicano Alonso Ruizpalacios, ‘Andor’ cuenta con un amplio reparto en el que destacan Stellan Skarsgård, Genevieve O’Reilly, Denise Gough, Kyle Soller, Alan Tudyk (como la voz del droide K2) o Ben Mendelsohn.
Patricia Rodríguez
Diego Luna durante la presentación de la serie ‘Andor’ en Los Angeles. EFE/EPA/CAROLINE BREHMAN
Miércoles 23 de Abril 2025
AVISOS CLASIFICADOS
DENTISTAS
RAMOS DENTAL Creating
Brighter Smiles Dr.Ismael
Ramos D.D.S Dental implants and general Dentistry. Experts in denta implants. Tel: 956-267-2308. www.ramosdental.clinic Nuevo Progreso, México
CADY DENTAL Center for Advance Dental Implant Open Everyday 8am-6pm Sunday 9am-1pm Appointment @CadyDental. com.mx Tel:956-355-1533 Nuevo progreso Mexico
AURY DENTAL CLINIC
Dra. Aurora Ruiz DDS Digital Smile Design, Braces & Implant Specialis Citas@ AuryDental.com Tel: 956363-8152 Nuevo Progreso. Mexico
DENTAL RUBY Rubi Reyes
Ibarra Doctor of Dental Surgery dentalruby018@ gmail.com Tel: 956-3512332 Nuevo progreso, Tamps.
Dra. Eva Lilia Garcia Cantu
Certified by the National Council of General Medicine General Medicine •Kids •Adults •Woman Tel:956-651-0681 Nuevo progreso, Tamps.
Dental Clinic Las Flores
Dra. Rocio Perez D.D.S Intraoral Camera, implants , X Ray’s, Porcelain Crows Tel: 01152(899)873-1159 Nuevo Progreso, Tamps.
DENTAL IMPLANT SPECIALIST We can give you new teeth 25 % de descuento en implantes Tel: 52 18119171516 Nuevo Progreso, Tamps.
SALONES DE BELLEZA
ERIKAS SALON Te ofrece
Especial de San Valentin. Pedicure y shellac $25 dls.masaje de30 minutos para 2 personas $65.00 dls $95.00 dls 60 minutos para 2 personas + personas + descuento. Citas +52(899)937-0518 Nuevo Progreso, Tamps
Erikas Salon te ofrece Atencion personalizada por Irene Cordoba en trenzas y peinados a buen precio. Luce Bella este 14 de Febrero. Citas + 52(899)937-0518 Nuevo progreso, Tampas.
ELECTRICISTA A PRECIOS RAZONABLES. Llamadas de servicio, todo tipo de electricidad, Servicio en todo el Valle. Trabajos Garantizados. Llama hoy mismo y arreglaremos tu problema eléctrico. 956638-4012
Super Facil Income Tax le Ofrece un Servicio Rapido y Profesional, haga su Cita hoy mismo. Tel 956 84382-52. 503 S Bridge Ste C Hidalgo Tx 78557
EMPLEOS
Se solicita una costurera en A PLUS en McAllen. Para más información favor de llamar al tel: 956-6867003 con la Sra. Luisa llamar de 11 am a 5 pm
SERVICIOS VARIOS
SPRAY PAINT ART. se hace todo tipo de pintura en spray bellos paisajes y a buen precio,estamos al cruzar el puente internacional en Plaza Rio pregunte por Vicente Guarneros. Nuevo progreso, Tamps
PAT AUTO SALE TE OFRECE Carros Buenos bonitos y a buen precio. Llama hoy mismo Tel: 956-278-6279 1216 N. State Highway 336 Hidalgo Texas Patriciomeza2000@hotmail. com
Si quieres probar los mejores quesos fresco y quesos de hebra traidos desde Veracruz llama al tel: 011527841463180. Quesos ricos y a buen precio
Servicio Tecnico. Reparamos, instalamos y vendemos lavadoras, secadoras, estufas eléctricas. *Boilers. Todo a buen precio. Llama hoy mismo Juan C. Villadares Tel: 956-686-3857
¡NUEVO SERVICIO DE AVISOS CLASIFICADOS!
Ahora puedes anunciarte con nosotros y llegar a más personas a través de nuestra sección de Avisos Clasificados. Publica tus anuncios de compra, venta, empleo, servicios y más de manera fácil y efectiva.
Llámanos al 956-270-3305, 956-315-3629 o envíanos un correo a info@elperiodicousa.com para más información y reserva tu espacio hoy mismo. ¡No pierdas la oportunidad de dar a conocer tu negocio o servicio con El Periódico USA!
Lo más efectivo para exterminar las cucarachas. Cannibal. Tel: +52(899)1366-645 el Sr. Fidel Hernandez te garantiza que es el original.
Traspaso de Cementerio. Un espacio ubicación ce menterios buena Vista, en Brownsville TX. Informes sra. Eva Tel. 956-548-0721
Pescado al Mojo de Ajo: Tradición, Sabor y Receta Clásica
Elpescado al mojo de ajo es uno de los platillos más emblemáticos y sabrosos de la cocina mexicana, especialmente en las regiones costeras.
base. En México, el mojo de ajo se adoptó con entusiasmo en la cocina regional, sobre todo en estados como Veracruz, Guerrero, Nayarit, Baja California y Sinaloa, donde
4. Sirve caliente
Coloca los filetes en platos, báñalos con el mojo de ajo restante del sartén, y decora con el ajo reservado y perejil picado.
labra “mojo”, que hace referencia a una salsa o mezcla líquida de origen español o canario, hecha con ajo como ingrediente
de limón durante la cocción para potenciar el sabor.
¿Con qué acompañarlo?
El pescado al mojo de ajo va perfecto con:
Arroz blanco con zanahoria o elote
Papas al vapor o en puré
Verduras salteadas
Una ensalada fresca de jitomate y aguacate
Tortillas de maíz o pan artesanal
Tips adicionales:
Puedes sustituir la mantequilla por solo aceite si quieres una versión más ligera. Si te gusta un sabor más intenso, puedes dejar el ajo macerar en aceite desde la noche anterior.
Esta receta también funciona muy bien con camarones o incluso tofu (para una opción vegetariana).
Un platillo con alma
El pescado al mojo de ajo no solo es una receta deliciosa, sino que representa una conexión con la tradición y la sencillez de la cocina familiar mexicana. Su preparación fácil y su sabor profundo lo convierten en una excelente opción para quienes buscan comer bien sin complicarse en la cocina.
Ya sea en Semana Santa o cualquier día del año, este platillo es una forma perfecta de honrar la comida del mar y disfrutar de una receta que ha pasado de generación en generación.
En Cartelera
“Las películas que puedes disfrutar en cines esta semana
Por
The Wedding Banquet (2025)
R 1 hr 42 min
Comedy, LGBTQ+, Romance
Warfare (2025)
R, 1hr 35min Action/ Adventure, Drama, War
Sneaks (2025)
PG, 1hr 32min Action/Adventure, Animated, Animation, Comedy, Family, Kids & Family
The Amateur (2025)
PG-13, 2 hr 3 min. Action/Adventure, Drama, Mystery & Thriller, Suspense/ Thriller
Drop (2025)
PG-13, 1 hr 35 min, Drama, Mystery & Thriller, Suspense/ Thriller
The Ugly Stepsister (2025)
1hr 45min Comedy, Drama, Horror, SciFi/Fantasy
The Woman in the Yard (2025)
PG-13, 1hr 25min Drama, Horror, Mystery & Thriller, Suspense/Thriller
The King of Kings (2025)
PG, 1 hr 45 min, Animated, Animation, Drama, Family, Kids & Family
La actriz Kristen Stewart (‘Crepúsculo’) se casa con la guionista Dylan Meyer
Nueva York, (EFE).- La actriz Kristen Stewart, conocida por su papel protagonista en la saga cinematográfica ‘Crepúsculo’ (2008-2012), se casó este domingo con la guionista Dylan Meyer en Los Angeles (Estados Unidos), informaron hoy medios locales.
Stewart, de 35 años, y Dylan, de 37 años, que forman una de las parejas lesbianas más conocidas de Hollywood, se dieron el “sí quiero” en una ceremonia en su casa a la que invitaron a otras figuras conocidas, como la actriz Ashley Benson, según el portal TMZ.
Las artistas empezaron su relación en 2019 y se comprometieron en 2021.
Stewart, que saltó a la fama con ‘Crepúsculo’, se hizo después un nombre en el cine independiente y de autor, se estrenó como directora de cortometrajes en 2017 y fue nominada al Oscar por su interpretación de Lady Di en el biopic
‘Spencer’ (2021) de Pablo Larraín.
“Personal Shopper”, “Anesthesia” y “Certain Women” son algunas de las cintas mejor valoradas durante el periplo “indie” de Stewart, en el que llegó a ponerse bajo las órdenes de Woody Allen en “Café Society” (2016).
La actriz, considerada un icono feminista y LGBT, tuvo un sonado rifirrafe con el presidente republicano Donald Trump durante su primer mandato en torno a su vida personal, que desembocó en una declaración sobre su sexualidad en el programa Saturday Night Live (SNL) en 2017.
Después de que Trump la atacara por una infidelidad en una relación previa, con el actor Robert Pattinson, Stewart le dedicó un mensaje: “Donald, si no te gusté entonces, probablemente no te voy a gustar ahora, porque estoy presentando SNL y, amigo, soy muy gay”.
Imagen de archivo. EFE/EPA/Hannibal Hanschke
Con una visión pastoral progresista.
Luis Antonio Tagle (Filipinas, 67 años)
(Hungría, 72 años)
Arzobispo de Esztergom-Budapest
(Italia, 59 años)
Patriarca latino de Jerusalén
Actual Secretario de Estado del Vaticano
American Lung Association Released New Major Report on Texas Air Pollution
Annual “State of the Air” report findings and interviews now available
DALLAS – Today, Wednesday, April 23, the American Lung Association in Texas released the 2025 “State of the Air” report, which reveals the quality of the air in the state and the impact air pollution has on the health of all residents.
WHAT:
The American Lung Association released the results of its 2025 “State of the Air” report, an annual air quality “report card” that tracks exposure nationwide to unhealthful levels of ozone and particle pollution. The report grades the state and its counties’ air quality and ranks the most polluted and cleanest U.S. cities.
WHEN:
The embargo on the 2025 American Lung Association “State of the Air” report lifted on Wednesday, April 23, 2025 at
12:01 a.m. EDT.
WHERE:
The new findings from the “State of the Air” report are available now at StateOfTheAir.org. Report findings and interviews were also made available upon request prior to the release.
WHY:
Both ozone and particle pollution can cause premature death and other serious health effects such as asthma attacks, heart attacks and strokes, preterm births, and impaired cognitive functioning later in life. Particle pollution can also cause lung cancer.
In this report, find out:
• If the air quality in your area is unhealthy to breathe
• Information about the burden of air pol
lution on communities of color
• Information about populations facing greater health risks from air pollution, including pregnant people, older adults, children, and people with lung disease
• What steps the nation must take to make progress toward cleaner, healthier air and address climate change
HOW:
To request report findings or media interviews, contact: MediaWest@Lung.org
About the American Lung Association
The American Lung Association is the leading organization working to save lives
by improving lung health and preventing lung disease through education, advocacy, and research. The work of the American Lung Association is focused on four strategic imperatives: to defeat lung cancer; to champion clean air for all; to improve the quality of life for those with lung disease and their families; and to create a tobacco-free future. For more information about the American Lung Association, which has a 4-star rating from Charity Navigator and is a Platinum-Level GuideStar Member, call 1-800-LUNGUSA (1-800-586-4872) or visit: Lung.org. To support the work of the American Lung Association, find a local event at Lung.org/events.
Why Coloring Your Hair at a Professional Spa is Worth It
Coloring your hair can be a bold transformation or a subtle refresh—but either way, doing it at a professional spa offers far more than just a change in shade. While box dyes at home might seem convenient, the long-term benefits of visiting a trained stylist in a spa environment are undeniable. Here’s why trusting the pros is a smart move for your hair and your overall look.
1.
Customized Color for Your Unique Look
Professional colorists analyze your skin tone, hair texture, and lifestyle to create a color that complements you perfectly. Whether you’re looking for highlights, balayage, gray coverage, or a complete transformation, they tailor the process to your needs—no guesswork involved.
2. Better Ingredients, Healthier Hair
Spas use high-quality, salon-grade products that are often less damaging and more nourishing than over-the-counter dyes. Many professional formulas include conditioning agents that protect the hair shaft, leaving your hair shinier, softer, and stronger.
3. Expert Application = Better Results
Applying hair dye correctly takes skill.
Professionals ensure even application, proper timing, and correct placement for highlights or root touch-ups. This reduces patchiness, brassiness, and those unexpected surprises that can happen with DIY coloring.
4. A Luxurious, Relaxing Experience
Spas provide a calming atmosphere that turns a beauty treatment into a self-care ritual. From soothing scalp massages to post-color hydration treatments, it’s more than a beauty service—it’s a moment of wellness.
5. Ongoing Hair Health and Maintenance
Colorists at spas don’t just dye your hair—they also provide personalized advice on how to maintain color vibrancy and hair health. From product recommendations to touch-up timelines, you’re set up for longterm results.
Final Thoughts:
When it comes to hair color, investing in a professional spa service isn’t just about looking good—it’s about feeling confident, pampered, and taken care of. For beautiful color without the stress or damage, skip the box dye and treat yourself to expert care.
ACROSS
Untidy area
Capital of Bulgaria
‘70s Chinese leader
In the midst of Storage rentals
Be helpful to Swanky stadium seating
Penta- minus two
Borscht veggie
Overnight flight
Halloween mo.
Math course after trig
Hardly __ (very few)
College athletes’ awards
Rock concert venues
Ending for percent
Magician’s traditional prop
Sour citrus
Printer resolution abbr.
Cooktop cooker
“And your point is...”
“Latest” starter
One watching for warblers
Carrier’s best customers
Chewable stick
Where a sandal meets a side walk
Opposite of NNW
Jamaican music
TODAY’S MAIL Sudoku
Speak angrily
Shared by us
Plastic for purchases
“My lips __ sealed” Couric of TV
Cybercommerce
Trim a lawn Shuts loudly Artist Warhol
DOWN It means “wrongful”
Ostrich’s Aussie cousin Boston baseballers, for short
Shun socially
With understated nuance
Yoko __
Repair, as a TV
Repeat
Give an OK Wife or husband
Well ventilated
Garfield dog
Person from Athens Irish poet Fabric coloring Brooch shapes
Phrase above some addresses
How to play:
Slight quake
Pre-tied bow ties __-cone (frozen treat)
Yale student Site of an ancient Colossus
Coupon users
Not saying much Poor grade
Total quiet
Give it a shot
Roman C, D, or X
Black key beside A Yolk holder
Duck’s declarations
Parliament’s Labour rivals Wander around German coin
Expanded
Brit’s farewell Stat radioed by an EMT Poorly lit
Sought an office
Accomplished With a hidden agenda
1. Fill the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9.
2. No number can be repeated in any row, column, or 3x3 box. 3. Use logic and strategy—no guessing needed! 4. Take your time and enjoy the challenge. 4 3 1 4 7 2 3 6 9 6 3
1 6 9 7 9 2 2 1 5 5 7 9 8 3 5 7 1 8 2 3 9 8 1 7 6 4 5 6 4 9 3 4 7 4 8 1 2 9 8 6 3 7 4 3 3 1 1 5 5 2 3 3 9 5 6 2 4 4
UTRGV Athletics Announces Student-Athlete Awards
The annual UTRGV Student-Athlete Awards recognized standout performers in academics, athletics, and character. Categories included Newcomer, Breakout Athlete, Legacy, Academic, and Comeback awards, along with team and individual honors.
Major Honors:
Female Student-Athlete of the Year: Charlotte O’Keefe (Basketball) – Set program records in rebounds and earned All-Conference and All-Defensive honors while averaging a double-double.
Male Student-Athlete of the Year: Sam Whitehead (Tennis) – Dominated in No. 1 singles flight and helped lead team to best conference season since 2015.
Rookie of the Year:
Upcoming competitions
Male: Pablo Torre (Soccer) – Tied for team lead in goals and earned All-Freshman honors.
Newcomers of the Year:
Female: Isabella Costantini (Volleyball) – SLC Setter of the Year, broke UTRGV assists record.
Male: Victor Loa (Baseball) – Earned starting role with a 2.01 ERA and 5-1 record.
Breakout Athletes:
Female: Nayla Harris (Track) – Set records in 60m and 100m, fastest woman in program history.
Male: Armani Raygoza (Baseball) –Improved dramatically at the plate, hitting .377 with 11 HR.
Female: Manou Meulebeek (Swimming & Diving) – First Vaquero to reach NCAA Zone Diving Championships.
Comeback Players:
Jacob Sanchez (Baseball): Career-best season after missing 2024 due to injury.
Sam Whitehead (Tennis): Strong return to form in No. 1 singles after hand injury. Team Performances of the Year:
Women: Basketball’s win over Lamar, their first since 1997.
Men: Golf’s South Texas Match Play Championship victory.
Legacy Awards:
Female: Libby Beilfuss (Soccer) – Holds program records in games played, started, and minutes.
Male: Isaac Lopez (Baseball) – Local standout, nominee for Brooks Wallace Award.
Iron V Award Winners:
Recognizes commitment to strength training. Recipients: Aliyah Castillo, Aaron Cooper, Jackie Howard Gonzalez, Alijah Prosser, Armani Raygoza, and Natalie Reyes.
Academic Awards:
Lou Hassel and Anheuser Busch/Ann LaMantia Awards: Highest GPA among senior athletes.
Academic Team of the Year: Team with the highest GPA.
Student Athletic Trainer of the Year: Roxanna Garcia (Soccer) – Praised for energy, leadership, and dedication.
UTRGV Vice President and Athletic Director Chasse Conque emphasized celebrating student-athletes’ success in competition, the classroom, and the community.
Operation Imagination Returns with Engaging Summer Camps at IMAS
McAllen,
TX — The International Museum of Art & Science (IMAS) is thrilled to announce the return of Operation Imagination: Summer Camp from June 2 through August 1, 2025. With brand new themes and the return of camp favorites, these weekly camps invite young learners to explore science, technology, art, and more in a fun and engaging environment. Each camp includes hands-on activities and exploration of exhibits in a unique museum setting.
Camp registration is $200 per week or $160 for IMAS Members (Family level and above). A 5% sibling discount is available for children in the same family attending the same week. Camps run Monday through Friday from 9:00 a.m. to 3:00 p.m., with drop-off from 8:30–9:00 a.m. and pick-up from 3:00–3:30 p.m. Week 3 (June 17–21) will run on a modified schedule in observance of Juneteenth. Registration is online only.
Operation Imagination camps are divided by weekly themes and age levels, providing a diverse and enriching summer experience for children entering 2nd through 9th grades.
The 2025 summer kicks off June 2–6 with Movie Makers for incoming 3rd to 5th graders, where campers will learn about scripts, storyboards, and special effects to produce their own film. During the same week, Dino Expedition welcomes incoming 2nd to 4th graders for a prehistoric adventure exploring fossils and paleontology. On Friday, June 6, a special Movie Makers Reception will be held from 5:00 to 6:00 p.m. for families to enjoy the campers’ cinematic creations.
From June 9–13, Deep Space Astronauts (2nd–4th) will explore the cosmos through interactive science and art activities, including StarLab and Science On a Sphere presentations.
June 16–20 features two camps: The Clay Lab (3rd–5th), focusing on ceramics and sculpture, and Exploring Life’s Blueprint (6th–8th), which dives into biology and genetics. Note that this week runs Monday to Wednesday and Friday only, with a reduced rate of $160 ($128 for IMAS Members) closed on Juneteenth.
From June 23–27, Jr. Geologist (2nd–4th) will uncover rock cycles and minerals, while Visual Artist Apprentice (3rd–5th) invites campers to refine their fine art skills with works later displayed in the museum.
Camps resume July 7–11 with Ancient Engineers (3rd–5th), exploring inventions of early civilizations, and Visual Artist Explorers (2nd–4th), which introduces campers to a variety of art-making techniques.
July 14–18 includes Secret Life of Bugs (3rd–5th), a look into entomology and insect science, and Printmakers Lab (6th–9th), where campers create original art using traditional and experimental print techniques.
July 21–25 presents Water Warriors (3rd–5th), hosted in collaboration with McAllen Public Utility, where campers learn about water science and conservation. That week also includes Art & Science Fusion (3rd–5th), exploring physics, circuits, and engineering through creative projects.
The final week, July 28–August 1, offers The Power Lab (6th–8th), investigating forces, light, and sound, alongside a second session of Movie Makers for middle school campers. A special reception on Friday, August 1, from 5:00 to 6:00 p.m. will celebrate the works created by both Movie Makers and Visual Artist Apprentice campers, whose artworks will be on display at IMAS through August 25.
Don’t miss out on a summer of curiosity, creativity, and discovery. To view full camp descriptions and register online, visit https://theimasonline.org/summer-camp/.
Mission CISD’s Kenneth White Junior High earns national recognition as a Texas School to Watch
MISSION, TEXAS- The National Forum to Accelerate Middle-Grades Reform and the Texas Association of Secondary School Principals as part of a national recognition program have designated Kenneth White Junior High School of Mission CISD as a Texas School to Watch!
Kenneth White Junior High School joins approximately 70 other campuses across Texas with this distinction and honor.
The campus will be recognized nationally with all the other recognized STW schools from across the country in Washington DC at the National Forum of Schools to Watch Conference on June 26-28, 2025.
“This National recognition is a proud moment for all of us at K. White Jr. High,” said Brenda Betancourt – principal for Kenneth White Jr. High. “It reflects the hard work, dedication and passion our staff, students and families bring to our campus every day.”
State leaders selected Kenneth White Junior High School for its Academic Excellence, Developmental Responsiveness, Social Equity and Organizational Structure and Processes.
Leticia Menchaca, State Director for Schools to Watch in Texas and TASSP Associate Executive Director for Middle-Level Services, stated, “We congratulate Principal Brenda Betancourt and her staff, students, and parents for being a campus that does
great things for all their students. This school has demonstrated that a high-performing middle school is a place that focuses on academic growth and achievement.”
The schools to Watch selection process is based on a written application that requires schools to show how they met criteria developed by the National Forum to Accelerate Middle Grades Reform. Schools that appeared to meet the criteria were then visited by state teams, which observed classrooms, interviewed administrators, teachers, students and parents, and looked at achievement data, suspension rates, quality of lessons, and student work.
Schools are recognized for a three-year period, and at the end of three years, they must demonstrate progress on specific goals to be re-designated.
Unlike the Blue-Ribbon recognition program, “Schools to Watch” requires schools to not just identify strengths, but to also focus on areas of continuous improvement; thus, the three-year re-designation.
“Earning the ‘Schools to Watch’ recognition is a powerful reflection of the dedication and excellence Kenneth White Junior High demonstrates every day,” said Superintendent of Mission CISD – Dr. Cris Valdez. “I’m incredibly proud of our staff, students, and leadership for setting a standard of success that inspires the entire district!”