Las Tarjetas de Residente Permanente (también conocidas como Tarjetas Verde o ‘Green Cards’) tendrán una validez automática por 36 meses para los residentes permanentes legales que presenten el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente.
Pasa a la Página 2
DIRECTOR FUNDADOR
Los inmigrantes son blancos fáciles. Todavía no son estadounidenses. No votan. Algunos pueden tener dificultades con el inglés. Y cuando los tiempos se ponen económicamente difíciles para los estadounidenses, se convierten en un fácil chivo expiatorio. Todos hemos oído hablar del todopoderoso inmigrante que simultáneamente nos roba nuestros empleos y vive del gobierno. Y los políticos nos han hecho creer a algunos de nosotros que esta ola de inmigrantes de alguna manera está empeorando este país.
Cuando los inmigrantes vienen a este país, tienen dificultades. Es un país nuevo con un idioma, comida, religión, festividades, costumbres e incluso diferentes sistemas de medición diferentes. Es difícil y, a veces, la mejor manera de navegar este nuevo mundo no es solo, sino a través de una comunidad. Entonces irás a donde van otros inmigrantes.
Vimos esto durante décadas, a finales del siglo XIX y principios del XX, con las viviendas italianas en Nueva York. Lo vimos en San Francisco con Chinatown. Los inmigrantes escandinavos se establecieron en Minnesota y los inmigrantes checos eligieron el centro de Texas. Los inmigrantes indios establecieron un centro en Edison, Nueva Jersey. Los inmigrantes se instalan en estos enclaves y se contratan entre sí, abren tiendas que atienden a los demás, practican su religión juntos y sobreviven juntos a este viaje de inmigración. Es fácil mirar desde fuera y asustarse y volverse xenófobo.
Pero a menudo pasamos por alto lo que sucede después. Estos inmigrantes tienen hijos. Y estos niños, los estadounidenses de primera generación tienen que lidiar con las costumbres del “Viejo Mundo” en casa y reconciliarlas con el “Nuevo Mundo” en el momento en que salen por la puerta. Cuando se hacen adultos, se involucran en la comunidad. Se alistan en el ejército, se convierten en policías, médicos, abogados, políticos, dueños de negocios y tienen hijos. Suman su cultura, comida, fiestas y costumbres a las nuestras. El siguiente grupo de niños, la segunda generación, es el que lo pasa mejor. Llegan a ser criados plenamente como estadounidenses, pero celebran las viejas fiestas y disfrutan de la cocina del viejo mundo con los abuelos. Pero a medida que pasan las generaciones sucede algo curioso. Tienes descendientes de ese grupo que observan la llegada de nuevos inmigrantes y asumes que de alguna manera el poder de la cultura estadounidense no los asimilará también. Es casi como si no creyeran en el poder de Estados Unidos. Es fácil mirar a los inmigrantes y ver las diferencias. Es aún más fácil aprender a tener miedo y ser víctima del miedo de un político. Pero si realmente quieres ver cuánto aman los inmigrantes a Estados Unidos, mira a sus hijos. Puede que los inmigrantes no sean tan estadounidenses como el pastel de manzana, pero sus hijos ciertamente lo son. Y eso por sí solo es motivo para no temerles.
Hace apenas un par de días, mi compañero de fórmula y nuestro próximo presidente, casi fue asesinado nuevamente, y creo que es hora de decirles a los demócratas, a todos los que han estado atacando a este hombre y tratando de censurarlo durante 10 años: dejen esto o harán que maten a alguien”.
¿Qué pasará si gana la hiena que ríe y se retuerce? ¡Anoten todas las direcciones de las personas que tenían sus carteles en sus jardines! así que... cuando los humanos ilegales 'Locust' necesiten lugares para vivir... ya sabremos donde llevarlos”.
Parte de lo que Trump cuenta es que la gente se vuelva insensible... es simplemente, como encogiéndose de hombros, está bien, seguimos adelante. Bueno, los estadounidenses deben entender que deben tomar a Trump tanto en serio como literalmente”.
HILLARY CLINTON
EXSECRETARIA DE ESTADO
El incremento en el número de soldados del ejército ruso hasta 1.5 millones se debe a la situación tremendamente hostil en la frontera con Occidente y a la inestabilidad en las orientales. La cantidad de amenazas que existen a lo largo del perímetro de las fronteras rusas exigen la adopción de medidas adecuadas”.
DMITRI PESKOV
PORTAVOZ DEL KREMLIN
Es del conocimiento público y está en los registros oficiales de México y EUA, los contactos, videos, fotografías, registros de comunicación y gestión entre el actual presidente de México Andrés López Obrador y sus operadores con los líderes del narcotráfico y sus familias”.
GARCÍA LUNA
EXSECRETARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
Panorama Los hospitales de Texas preguntarán a inmigrantes sobre su situación legal, justo antes de que termine un proceso electoral presidencial en el que la inmigración ha sido un tema polémico.
Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no reflejan la opinión de EL MUNDO Newspaper. No nos hacemos responsables por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas. EL MUNDO Newspaper no es responsable por publicidad fraudulenta ni por la calidad de lo que se ofrece en cualquier anuncio: es responsabilidad de cada anunciante cumplir con lo que ofrece. EL MUNDO Newspaper recomienda a sus lectores preguntar y/o pedir pruebas como licencias o permisos requeridos antes de encargar un trabajo y/o servicio al anunciante de su preferencia. Sugerimos que solicite y revise los documentos antes enumerados, exija un contrato por escrito que describa el trabajo o servicio que solicita y el precio que le cobrarán antes de aprobarlo y encargarlo. EL MUNDO Newspaper se reserva el derecho de anunciar y/o publicar a negocios o personas de dudosa reputación o que no sean consecuentes con la política de esta empresa.
Los residentes permanentes legales que presenten apropiadamente el Formulario I-90 para renovar una tarjeta de residente permanente que vaya a vencer o esté vencida pueden recibir esta extensión. Las notificaciones de recibo del Formulario I-90 habían proporcionado previamente una extensión de 24 meses en la validez de una tarjeta de residente permanente. USCIS ha actualizado el lenguaje en las notificaciones de recibo del Formulario I-90 para extender la validez de las tarjetas de residente permanente por 36 meses a partir de la fecha de vencimiento en el anverso de la tarjeta actual para las personas que tienen un Formulario I-90 de renovación
recién presentado. USCIS ya comenzó a imprimir notificaciones de recibo enmendadas para las personas que tienen un Formulario I-90 pendiente. Estas notificaciones de recibo se pueden presentar con una tarjeta de residente permanente vencida como evidencia de la continuación de su estatus y la autorización
Texas está atacando agresivamente a la peligrosa pandilla venezolana Tren de Aragua. También los designé como organización terrorista extranjera. Somos un estado de ley y orden y defenderemos a Texas de esta amenaza.
de empleo. Se espera que esta extensión ayude a los solicitantes que experimentan tiempos de procesamiento más largos, porque recibirán evidencia de estatus de residente permanente legal mientras esperan su tarjeta de residente permanente renovada. Si usted ya no tiene su tarjeta de residente per-
manente y necesita evidencia de su estatus de residente permanente legal mientras espera recibir su tarjeta de reemplazo, puede solicitar una cita en una oficina local de USCIS comunicándose con el Centro de Contacto de USCIS, y podemos emitirle un Sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros (ADIT) después de presentar el Formulario I-90. Para obtener más información, visite la página www. uscis.gov/ y elija Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente. Si su dirección postal cambia mientras su caso está pendiente, por favor actualícela a través de su cuenta de USCIS en línea, si tiene una. REM
Una cosa que quiero dejar clara es que el Servicio (Secreto) necesita más ayuda, y creo que el Congreso debería responder a sus necesidades, necesita más personal para cumplir con sus tareas.
Tren de Aragua (TDA) inició como una pandilla carcelaria en Sudamérica pero ha crecido hasta convertirse en una organización internacional que controla actividades de tráfico de humano y que ha proliferado en Texas en los últimos meses, dijo Abbott.
Abbott dijo que Tren de Aragua, considerado uno de los grupos criminales más peligrosos y organizados que operan en Texas, es una amenaza Nivel 1 e instruyó a las autoridades policiales desarticular sus operaciones en el estado.
“Son lo peor de lo peor”, declaró Abbott en una rueda de prensa en Houston acompañado por el director del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) Steve McCraw y el jefe de seguridad fronteriza de Texas Mike Banks.
La designación hace que esos grupos criminales sean una prioridad para las autoridades y ordena al DPS realizar operaciones dirigidas contra ellos y coordinar sus esfuerzos con las autoridades locales.
Abbott dijo que considera a la pandilla una organización terrorista internacional y que se seguirá el rastro de sus miembros mediante una base de datos y una fuerza de choque.
Abbott ha hecho del combate a la inmigración ilegal una de sus prioridades, habló sobre el tema en la Convención Nacional Republicana y canalizó
miles de millones de dólares de los contribuyentes a la Operación Lone Star para poner orden en la frontera.
La proclama se produce días después de que el candidato presidencial republicano Donald Trump, en un discurso en un acto de campaña en Las Vegas, dijo que, si es electo, pondrá en movimiento una fuerza de tareas federal para “aplastar” a la pandilla venezolana.
También prometió “liberar Aurora”, refiriéndose a las versiones de medios conservadores de que la banda criminal se ha apoderado de un complejo de apartamentos en Aurora, Colorado. Funcionarios de esa ciudad han dicho que los reportes son exagerados.
Durante su debate con la vicepresidenta Kamala Harris el 10 de septiembre, Trump mencionó Aurora como una ciudad que ha sido tomada por inmigrantes.
Dos funcionarios municipales que inicialmente difundieron la noticia después de que un propietario se quejó de que había actividad criminal en un complejo de apartamentos, dijeron que no hay evidencias de que Tren de Aragua controle nada en el suburbio de Denver.
Cuestionado sobre Tren de Aragua durante la conferencia, Abbott dijo que el anuncio no tenía nada que ver con la política o la campaña presidencial.
“Hace meses dije que ha-
bíamos empezado a arrestar a miembros de TDA o presuntos miembros de TDA en el estado de Texas”, dijo Abbott.
“Debido al mayor flujo, no solo hemos tenido que expandir nuestros esfuerzos sino también hacer cosas como declararlos organización terrorista extranjera y usar herramientas reforzadas”.
Abbott agregó que no se debe suponer automáticamente que los inmigrantes venezolanos son miembros del grupo criminal. McCraw apuntó que el gobierno venezolano no ha querido darles una base de datos de los pandilleros conocidos, por lo que ha sido necesario identificarlos de otras maneras. Se cree que la pandilla tiene varios miles de miembros
en Venezuela y otros países. Abbott no dio una estimación de cuántos se cree que operan en Texas. Este mes fueron arrestados varios inmigrantes indocumentados y pandilleros, entre ellos un número no especificado de
sospechosos de pertenecer a la pandilla venezolana, bajo cargos de asalto, uso de narcóticos y prostitución, dijo Abbott. Para ser designada pandilla Nivel 1 en Texas, una organización debe ser violenta, de amplio alcance y tener una jerarquía.
Otras pandillas que anteriormente han recibido la designación de Nivel 1 son Texas Syndicate y Mafia Mexicana, dos notorias pandillas penitenciarias, así como Aryan Brotherhood of Texas, los Crips, los Bloods y los Latin Kings.
“Los pandilleros de Tren de Aragua son como las cucarachas”, dijo McCraw.
“Se multiplican rápidamente; pequeñas intrusiones en las comunidades se convierten en infestaciones si no perseguimos agresivamente a estos maleantes venezolanos”. El gobernador Abbott instruyó a la policía estatal centrar sus esfuerzos en el violento grupo criminal de Venezuela que ha llamado la atención en medio de una divisiva campaña electoral presidencial. AGENCIAS
ELIAS AGUILAR editor@elmundonewspaper.com
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) ha lanzado una nueva campaña nacional con el lema ‘Arriesga Menos. Haz Más.’ destinada a informar al público sobre los virus respiratorios comunes y las vacunas disponibles para prevenir enfermedades graves causadas por la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial (VRS). Esta iniciativa busca aumentar la concientización en especial entre las poblaciones de alto riesgo, limitando así la propagación de estos virus.
Xavier Becerra, secretario del HHS, destacó la importancia de las vacunas, afirmando que “han contribuido a salvar millones de vidas y a evitar hospitalizaciones”. Becerra instó a todos los elegibles a vacunarse, especialmente a medida que se aproxima el otoño y se incrementa el tiempo que las personas pasan en espacios cerrados. “La Administración Biden-Harris seguirá trabajando para proporcionar información de salud precisa y actualizada”, agregó.
Debe Saberlo
>> Los hispanos están entre los grupos que menos se vacunan contra la influenza, pero tienen niveles de hospitalización por la influenza 20% más altos que otras minorías?, y según UCLA, en los últimos 3 años, las minorías raciales y étnicas en los EE. UU. han experimentado tasas de infección y mortalidad por COVID-19 más altas que sus contrapartes blancas.
DATO IMPORTANTE
Las enfermedades respiratorias continúan representando un grave riesgo para la salud en el país. Durante el último otoño e invierno, estas infecciones causaron 800 mil hospitalizaciones.
Las poblaciones más vulnerables incluyen a adultos mayores de 65 años, residentes de centros de cuidados a largo plazo, personas embarazadas y quienes viven en áreas rurales. Adicionalmente, se ha señalado que ciertos grupos raciales y étnicos, como afroamericanos e hispanos, presentan un mayor riesgo.
Jeffery A. Nesbit, subsecretario de asuntos públicos del HHS, explicó que la campaña busca aumentar la confianza en las vacunas, que son cruciales para prevenir enfermedades graves.
La estrategia de “Arriesga Menos. Haz Más.” incluirá mensajes basados en investigaciones a través de publicidad en diversos medios,
incluidas televisión, radio, plataformas digitales y exteriores, alcanzando a todas las audiencias y enfocándose en los grupos más vulnerables. Además, el HHS colaborará con departamentos de salud estatales y locales, así como con organizaciones comunitarias, para asegurarse de que la información llegue a quienes más la necesitan.
La nueva campaña sigue al éxito de la campaña de vacunación contra el COVID-19 “Juntos Sí Podemos”, que logró que más de 22 millones de personas completaran su serie de vacunas en un período crucial. Para obtener más información sobre “Arriesga Menos. Haz Más.,” se puede visitar RiskLessDoMore.hhs. gov y para conocer más sobre enfermedades respiratorias, está disponible http://cdc.gov/ RiskLessDoMore
Su centro de información de todo el día, cualquier día.
Más equipos, distinto formato... pero los favoritos siguen imponiendo su ley. El vigente campeón Real Madrid, Liverpool, Bayern de Múnich -con goleada 9-2-, y Juventus solventaron sus primeros compromisos y colideran la nueva Liga de Campeones.
Ninguno de los seis partidos que alzaron el telón de la Champions 2024-2025 concluyó en tablas, y equipos un escalón por debajo como Aston Villa y Sporting de Portugal tampoco fallaron en sus compromisos ante el Lille (2-0) y el Young Boys (0-3).Después de haber conquistado la Champions del año pasado tras derrotar en la final al Borussia Dortmund
en Wembley, el Real Madrid regresó a su competición fetiche derrotando a otro equipo alemán, un Stuttgart que llegó a crear más problemas de los esperados en el Santiago Bernabéu (3-1) pero que se estrelló contra el muro del arquero belga Thibaut Courtois. Fue el bautismo europeo con la camiseta blanca de Kylian Mbappé. El nuevo ídolo madridista abrió el marcador en el 46, con Deniz Undav igualando en el 68. Finalmente, un cabezazo de Antonio Rüdiger ante el equipo en el que se formó como futbolista dejó los tres puntos en la capital española (83) y el brasileño Endrick marcó en la última jugada (90+5). AGENCIAS KYLIAN MBAPPÉ.
“La Borinqueña” el himno nacional de Puerto Rico no se escuchó antes de la pelea del boxeador de raíces boricuas Edgar Berlanga contra el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez.
Ante esta situación Berlanga utilizó sus redes so-
ciales para solicitar una disculpa pública a los fanáticos puertorriqueños, tras la exclusión del himno. “Nunca cantaron el himno de Puerto Rico. Estoy tan molesto. Lo siento mucho, Puerto Rico. No fue mi culpa”, escribió Berlanga. AGENCIAS
El tackle derecho titular de los Tennessee Titans, Nicholas Petit-Frere, está asumiendo otro trabajo, ya que se ha unido a ‘Fantasy Life’ como experto en ’Fantasy Football’. No es común ver a jugadores activos de la NFL dando consejos de fútbol fantástico, especialmente considerando que “no juegan fútbol fantástico diario” es una
de las seis reglas clave que la liga estableció para los jugadores la temporada pasada con respecto a la política de juego de la NFL. Petit-Frere violó la política de juego de la NFL el año pasado y fue suspendido los primeros cuatro partidos de la temporada regular 2023 por realizar apuestas en un lugar inapropiado. AGENCIAS
Hary Kane se convirtió, en el jugador inglés con más goles en la historia de la Champions League. El jugador lo consiguió gracias a un póquer de goles en un partido apabullante en el que el Bayern de Múnich le metió nueve goles al Dinamo de Zagreb. Tres de los goles los hizo desde el punto de penalti. Además, con sus cuatro tanto marcados en el duelo, Harry Kane se convierte en el segundo jugador inglés en anotar esa cifra de goles en un mismo partido de la Liga de Campeones -previas excluidas- tras Dennis Viollet, en un 10-0 del Manchester United al Anderlecht del año 1956. Entre medias, Ray Crawford encadenó 5 en un mismo choque para el Ipswich Town en 1962. AGENCIAS
Los Texas Longhorns recurrieron al portal de transferencias esta temporada baja para transformar su grupo de receptores, que tuvo posiblemente su mejor actuación en los juegos no conferenciales en la victoria por 56-7 sobre UTSA. El ‘transfer’ de Alabama, Isaiah Bond ayudó a liderar el camino con cinco recepciones para 103 yardas y dos touchdowns. Fue el primer juego de 100 yardas de su carrera
universitaria. En los primeros tres juegos de la temporada, él es el receptor líder de Texas con 13 recepciones para 215 yardas y tres touchdowns. Está demostrando por qué fue uno de los mejores ‘transfers’ en el portal durante la temporada baja. Al hablar con los medios después del partido, Bond no dudó en admitir que su decisión de transferirse a Texas se debió al retiro de Nick Saban. AGENCIAS
Enrique Bermúdez de la Serna, una figura icónica de la televisión mexicana anunció oficialmente su salida de Televisa, donde comenzó su carrera en 1977.
El ‘Perro’, conocido por su amplia trayectoria como cronista deportivo, se despidió a través de su cuenta en X, agradeciendo tanto los momentos buenos como los difíciles vividos durante más
de 40 años en la empresa de San Ángel. En su mensaje de despedida, Bermúdez no dejó de reconocer a aquellos que lo criticaron a lo largo de su carrera. Estas críticas, según él, le sirvieron como motivación para mejorar continuamente. Enrique Bermúdez es sinónimo de futbol mexicano. En marzo de 2022, Bermúdez anunció su retiro como narrador de
‘Pipa’ Benedetto vuelve a la Liga
A casi dos meses de su salida de Boca Juniors, Darío ‘Pipa’ Benedetto está de regreso en la Liga MX. Los Gallos Blancos del Querétaro será el nuevo equipo del delantero argentino, quien no se sabe por cuánto tiempo firmó en su vuelta para jugar en el futbol mexi-
cano. El club lo hizo oficial a través de sus redes sociales. Benedetto, a sus 34 años, el atacante está de regreso en el balompié azteca pero ahora con Querétaro, equipo que se encuentra actualmente en la última posición de la tabla del Apertura 2024. AGENCIAS
partidos, señalando que la Copa Mundial de Qatar 2022 sería su última aparición en este rol. Sin embargo, a pesar de su retiro formal, continuó participando en algunos eventos para la señal de Estados Unidos. Su legado perdurará en la historia del futbol mexicano, y su impacto en el deporte seguirá siendo recordado por aficionados y colegas por igual. AGENCIAS
Una noticia ha sorprendido a los fanáticos del fútbol luego de conocerse que la joven promesa del Real Madrid, Endrick, se casó en “secreto” con su pareja, Gabriely Miranda, quien le lleva cuatro años de diferencia. El futbolista, que ha sido catalogado como una de las jóvenes promesas de los ‘merengues’, sorprendió publicando en sus redes sociales las fotos
con las que reveló que ya contrajo matrimonio con la modelo. La noticia ha generado de todo tipo de reacciones en redes, pues la relación del futbolista con la modelo ha sido criticada desde sus inicios, ya que empezaron a salir cuando ella tenía 20 y él 16 años, por lo que varios usuarios no ven con buenos ojos el repentino matrimonio. AGENCIAS
Copilado por El Mundo
n Central Health y el Banco de Pañales de Austin se unen para apoyar a las madres de bajos recursos o que estén atravesando por una situación financiera difícil con distribución de pañales y productos femeninos. La entrega es una vez por mes, por persona y debe hacer una cita antes de acudir al centro de entrega ubicado en el 6711 Johnny Morris Rd Austin, TX 78724 de lunes a viernes de 8am. a 5pm. Para más información llame a Mónica Rodríguez al (512) 978-8680.
n El Emma S. Barrientos
Mexican American Cultural Center (MACC) presenta Cine de Oro con la proyección de la película ¡Vámonos con Pancho Villa! el próximo martes 24 de septiembre de 9am. a 12pm La cita será en el Conley-Guerrero Senior Activity Center – (808 Nile St, Austin, TX 78702), durante la proyección disfrute de una comida gratuita, debe confirmar su asistencia lo antes posible enviando un correo a: maccwellness@ austintexas.gov
n ¡Esto se pondrá bueno! Amigos de Round Rock tienen una cita para divertirse el próximo viernes 27 de septiembre en el Yonders Point Park (3103 Aten Loop, Round Rock, TX 78665) con una noche de pizza, postres, música en vivo y la proyección de la película Mamma Mía! La cita es de 7pm. a 10:30pm. Lleve sus colchas y sillas para disfrutar de la película.
n La convocatoria para el concurso de escritura que organiza El Niño y El Cuento continúa abierta hasta el 30 de septiembre. Aún hay tiempo de que sus niños entre 6 y 14 años participen escribiendo una historia (mínimo 1 hoja y máximo 3 páginas de preferencia escrito en computadora, de no ser así deberá ser a mano en tinta negra y letra legible). Todo cuento debe tener una portada con la información
del niño y tutor: nombre, correo electrónico y número de teléfono. De resultar ganador (a) su cuento será publicado en un libro, los finalistas y ganadores tendrán premios desde bicicletas hasta computadoras. Pueden mandar los cuentos físicos a: 11404 Burton St Manor, TX 78653 en un sobre cerrado o enviarlos al correo: elninoyelcuento@mail.com ¡A participar!
n La Feria de Trabajo organizada por la Ciudad de Austin para personas mayores de 50 años se llevará a cabo el próximo miércoles 25 de septiembre en donde decenas de compañías privadas y departamentos de la ciudad se darán cita para entrevistas y contrataciones. La cita es en las oficinas de Workforce Solutions (9001 N. IH 35 Suite 110ª Austin, TX 78753) de 11am. a 2pm. Lleve su resumé y vista profesionalmente.
n Regístrese para las clases de computación en español para nuevos estudiantes que ofrecerá Austin Community College (ACC) en la Biblioteca Pública de Round Rock (200 E Liberty Ave. Round Rock, TX 78664) todos los sábados a partir del 12 de octubre hasta el 9 de noviembre Para registrarse llame al (512) 223-7140 o utilice el código QR.
n Si usted es fan de los comics, colsplay o gamers esta es su oportunidad de pasarla súper con el 8vo. Festival Anual Library con de Pflugerville que se llevará a cabo el sábado 28 de septiembre en la Biblioteca Pública de Pflugerville (1008 Pfluger St WPflugerville, TX 78660) de 10am. a 6pm. en donde habrá un sinfín de personajes, autores, caricaturistas y presentaciones que los mantendrán entretenidos, además de música, manualidades, concurso de Colsplay e invitados especiales. Para más informaciones llame al (512) 990-6375 ¡No Falte!
n Muere hispano en accidente de bicicleta y se ha creado una página e GoFundMe para apoyar a su familia. El sábado 31 de agosto de 2024, Marcos Rodríguez, fundador de M.O.B. Ciclismo por amor a este deporte y para ayudar a aquellos que eran nuevos, sin decir nunca que no a ningún ciclista de ningún nivel, brindando información, apoyo y aliento. Construyó no sólo un club ciclista, sino también una familia. Marcos Rodríguez murió en un accidente de bicicleta, siendo él el único proveedor para su familia. Sus amigos le han creado una página de recolección a su esposa Xiomara para apoyarla en estos momentos tan difíciles, si usted desea colaborar con la noble causa puede ingresar al enlace y hacer su donación: https://gofund.me/9891028f
n ¡Celebre su bienestar en la Fiesta de Salud con Austin Public Health! este sábado 21 de septiembre de 2024 de 10am. a 2pm. en la Escuela Primaria Hornsby-Dunlap (4601 Hound Dog Trail, Austin, 78725) en donde podrá tener acceso a: Chequeos médicos, vacunas, exámenes de colesterol (no coma 8 a 10 horas antes de la prueba) y azúcar (no coma dos horas antes de la prueba), lotería. Además tendrán actividades para toda la familia, todo de manera gratuita y NO se necesita identificación con foto ni tener seguro médico.
n Si se encuentra en una situación financiera difícil, asista a la distribución de alimentos que ofrecerá Southwest Key Programs (6002 Jain Ln Austin, TX 78721) el miércoles 25 de septiembre de 10am. a 11am Comparta esta información con quien más lo necesite.
Maná ha decidido retirar su colaboración con el reggaetonero Nicky Jam de todas las plataformas digitales. La razón detrás de esta decisión es el reciente respaldo público que Jam expresó hacia la candidatura del expresidente de Estados Unidos, Donald Trump. En 2016, Maná y Nicky Jam unieron fuerzas para lanzar una nueva versión del éxito “De Pies a Cabeza”, una de las canciones
más populares de la banda. La agrupación anunció esta acción a través de sus redes sociales, destacando que su compromiso con los derechos de la comunidad latina es prioritario sobre cualquier acuerdo o éxito musical.
AGENCIAS
John Leguizamo, la inconfundible voz del perezoso Sid, ha confirmado que una sexta entrega de la exitosa franquicia “Ice Age” está en desarrollo en Disney tras la adquisición de Century Fox en 2019. Aunque aún no se han revelado detalles sobre
la trama de la sexta película, se espera que mantenga la esencia de las entregas anteriores. La saga animada se ha consolidado como una de las franquicias más exitosas del cine, logrando recaudar más de 6 mil millones de dólares en todo el mundo. AGENCIAS
El más reciente sencillo de Katy Perry, ha llegado para calentar los motores de su próximo álbum 143. En esta ocasión, la cantante se une a la rapera Doechii para una colaboración que ya está dando de qué hablar. La canción, que sigue un ritmo suave pero pegajoso, ha sido descrita como una “slow burner” o un tema que va creciendo en intensidad a medida que avanza. En ella, tanto Perry como Doechii lanzan indirectas a quienes intentan meterse en las relaciones ajenas, un tema que resonó mucho entre los fans. AGENCIAS
La gala de los Latin Grammy se celebrará el próximo 14 de noviembre de 2024 en el Kaseya Center en Miami, y será transmitida en vivo por la cadena Univision a partir de las 7pm., hora centro.
Peso Pluma se lleva 5 nominaciones
Peso Pluma, la sensación del regional mexicano, se llevó grandes noticias, cuando se anunciaron los nominados para la 25.ª Entrega Anual del Latin Grammy. El artista recibió cinco nominaciones en diversas categorías, consolidando su presencia en la música latina. Entre las categorías en las que Peso Pluma está nominado se encuentran: Mejor Interpretación de
Imagina que una broma que parecía inofensiva, algo que harías solo para obtener unos cuantos likes en redes sociales, se convierte en tu peor pesadilla. Dos amigos, acostumbrados a las bromas virales, ven cómo su vida da un giro escalofriante cuando una de sus artimañas sale mal, llevándolos a enfrentar consecuencias que jamás imaginaron. Esa es la premisa de “Milk & Serial”, una película que está revolucionando el cine de terror en
YouTube. Y lo mejor de todo: puedes verla gratis ahora mismo. Dirigida por Curry Barker, “Milk & Serial” no es la típica película de terror de Hollywood. Aquí no hay efectos especiales distractores ni grandes presupuestos que hacen sentir todo muy artificial. Con tan solo 800 dólares y 62 minutos de duración, esta producción independiente se las arregla para crear una atmósfera que te atrapa desde el primer minuto. AGENCIAS
Reggaetón y Mejor Canción Urbana, ambas por su éxito “Qlona”. Además, ha logrado destacar en el pop con la nominación a Mejor Canción Pop por “Igual que un Ángel”. Su álbum “Génesis” también le ha valido una nominación a Mejor Álbum de Música Mexicana Contemporánea, y no se queda atrás en la categoría de Grabación del Año con “Igual que un Ángel”.
¡Karol G y Bad Bunny dominan las nominaciones Karol G y Bad Bunny encabezan la lista con un impresionante total de ocho categorías cada uno en los premios Latin Grammy. Ambos artistas compiten en categorías importantes, como Grabación del Año, “Mi ex tenía razón” y “Mónaco”, respectivamente, donde también destacan artistas como Mon Laferte, Kali Uchis, Peso Pluma, Jorge Drexler y Juan Luis Guerra. Juan Luis Guerra, con cinco nominaciones, y Shakira, con su álbum “Las Mujeres Ya No Lloran”, son otros de los grandes contendientes en la categoría Álbum del Año. AGENCIAS
Amanda Miguel estrena video musical
La cantautora Amanda Miguel ha cautivado nuevamente a sus seguidores con el lanzamiento de su más reciente videoclip, una interpretación del tema ‘Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón’, originalmente popularizado por el argentino Fito Páez. La combinación de música y naturaleza en este videoclip refuerza el tributo que la artista hace al folklore y a las raíces lati-
noamericanas en su álbum. Este nuevo material es una muestra más de su habilidad para reinventarse y seguir vigente en la industria musical. Con este emotivo homenaje a Fito Páez y la belleza de Sonora como telón de fondo, Amanda Miguel presenta su nuevo material musical. AGENCIAS
• Auto
• Casa
• Apartamentos
• Comercial
• Seguros de Vida
• Seguro Médico (512) 852-9059
11600 Manchaca Rd. Suite F Austin, TX 78748
OFRECEMOS
Seguros de Vida para Personas con ITIN
DIOLA RENDÓN
La Ciudad de Austin tendrá una feria de trabajo para personas de 50 años y más en donde promoverá las oportunidad de trabajo multi generacionales y conectará empleadores con buscadores de trabajo con experiencia y habilidades en comunicación y toma de decisiones. Por favor traiga su resumé y llegue bien presentado (a) para el éxito
Miércoles 25 de Septiembre de 11am a 2pm
Workforce Solutions
Capital Area-North 9001 N.IH 35, Suite 110A Austin TX 78753
una correa de 6 pies de largo o menos y siempre tire los excrementos de los perros a la basura.
PARA
En Austin y sus alrededores
$15 por hora
Lunes a Viernes Mandar texto
de locales de tienda, llantera y carnicería en el corazón de Manor, TX Interesados llamar al (512) 750-7406
LEGAL NOTICE Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for a Wine & Malt Beverage Retailers Permit by Fig and Brie
Austin LLC dba Fig and Brie, to be located at 7717 Southwest Parkway Ste 160 Austin, Texas. Officers of said corporation are Raul Bencomo, Samantha Bencomo, Ivana Magdaleno.
MES GRATIS!
Apartamentos con balcón, piscinas, lavanderías, asadores y aceptamos mascotas
visite nuestra página www.thepreservecentralpark.com
RENTA CUARTO en casa en el área de North Lamar, con servicios de luz, agua y gas. (512)
JOB WALK INVITATION FOR UPCOMING CITY OF AUSTIN BID
MANDATORY JOB WALK:
Will Be On: October 2nd, 2024, at 9:00 am on site. For: City of Austin – Building Services – Driveway Leveling Repair – CIP No:, Location: Combined Transportation, Emergency and Communications Center (CTECC) 5010 Old Manor Rd Austin, TX 78723
Trades Needed: Concrete and Asphalt & Electrical. This is a City Austin, Certified Payrolls Project. tres.aguilar@brownandroot.com - 512-589-6024
a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) por un nuevo Permiso No. WQ0016474001 del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio anual de 990,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el Enero 25, 2023 La planta estará ubicada aproximadamente 0.95 millas noreste de la intersección de County Road 107 y County Road 110, en el Condado de Williamson, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-97.605,30.600277&level=18
El efluente tratado estará descargado a un tributario sin nombre; de allí a Huddleston Branch; de allí a Mankins Branch; de allí a San Gabriel/North Fork San Gabriel River en el Segmento No. 1248 de la Cuenca del Río Brazos. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son limitados usos de la vida acuática para el tributario sin nombre de Huddleston Branch y Huddleston Branch aguas arriba de la confluencia con un tributario sin nombre ubicado aproximadamente 0.4 millas aguas arriba de County Road 106; y elevados usos de la vida acuática para Huddleston Branch aguas abajo de la confluencia con un tributario sin nombre ubicado aproximadamente 0.4 millas aguas arriba de County Road 106. Los usos designados para el Segmento No. 1248 son recreación de contacto primario, abastecimiento de agua potable, protección de acuíferos, y elevados uso de vida acuática. De acuerdo con la 30 TAC §307.5 y los procedimientos de implementación de la TCEQ (Enero 2010) para las Normas de Calidad de Aguas Superficiales en Texas, fue realizada una revisión de la antidegradación de las aguas recibidas. Una revisión de antidegradación del Nivel 1 ha determinado preliminarmente que los usos de la calidad del agua existente no serán perjudicados por la acción de este permiso. Se mantendrá un criterio narrativo y numérico para proteger los usos existentes. Una revisión del Nivel 2 ha determinado preliminarmente que no se espera ninguna degradación significativa en Huddleston Branch (perennial), el cual se ha identificado que tiene altos usos en la vida acuática. Los usos existentes serán mantenidos y protegidos. La determinación preliminar puede ser reexaminada y puede ser modificada, si se recibe alguna información nueva.
El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Georgetown Public Library, 402 West 8th Street, Georgetown, Texas. La solicitud (cualquier actualización y aviso inclusive) está disponible electrónicamente en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/pending-permits/tpdes-applications AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO El aviso de idioma alternativo en español está disponible en https://www.tceq.texas.gov/permitting/wastewater/plain-language-summariesand-publicnotices.
COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.
OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO Después de la fecha límite para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales, o significativos. A menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado, la respuesta a los comentarios se enviará por correo a todos los que enviaron comentarios públicos y a aquellas personas que estén en la lista de correo para esta solicitud. Si se reciben comentarios, el correo también proporcionará instrucciones para solicitar una audiencia de caso impugnado o reconsiderar la decisión del Director Ejecutivo Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/ actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.
Tras el cierre de todos los periodos de comentarios y solicitudes aplicables, el Director Ejecutivo remitirá la solicitud y cualquier solicitud de reconsideración o de una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión.
La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios.
ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO El Director Ejecutivo puede emitir la aprobación final de la solicitud a menos que se presente una solicitud de audiencia de caso impugnado oportunamente o una solicitud de reconsideración. Si se presenta una solicitud de audiencia oportuna o una solicitud de reconsideración, el Director Ejecutivo no emitirá la aprobación final del permiso y enviará la solicitud y la solicitud a los Comisionados de TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión.
LISTA DE CORREO Si envía comentarios públicos, una solicitud de una audiencia de caso impugnado o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, se le agregará a la lista de correo de esta solicitud específica para recibir futuros avisos públicos enviados por correo por la Oficina del Secretario Oficial. Además, puede solicitar ser colocado en: (1) la lista de correo permanente para un nombre de solicitante específico y número de permiso; y/o (2) la lista de correo para un condado específico. Si desea ser colocado en la lista de correo permanente y / o del condado, especifique claramente qué lista (s) y envíe su solicitud a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.
Todos los comentarios públicos escritos y las solicitudes de reunión pública deben enviarse a Office of the Chief Clerk, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o electrónicamente a www.tceq.texas.gov/goto/comment dentro de los 30 días a partir de la fecha de publicación de este aviso en el periódico.
CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes públicas deben enviarse electrónicamente a www.tceq.texas.gov/goto/comment, o por escrito a Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Cualquier información personal que envíe a la TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de TCEQ, línea gratuita, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.
Travis County Healthcare District D/B/A Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702
REQUERIMIENTO PARA APLICACION: RFP 2409-001 Servicios de consultoría en publicidad y medios de comunicación
Fecha Límite: 10/11/24 antes de las 2:00 PM CT
Central Health busca una Agencia de Publicidad para mejorar nuestros esfuerzos de mercadeo.
A pesar de nuestras capacidades internas, necesitamos una agencia especializada en la producción de elementos publicitarios en radio, TV, digital, medios impresos y fuera del hogar; planificación y pauta de medios, y la ejecución de campañas de mercadeo por correo electrónico, el desarrollo de estrategias de correo directo y la creación y participacion de influenciadores.
Dado que nuestra población de pacientes es predominantemente Latina e Hispanohablante; mientras que nuestra base de contribuyentes influyentes se comunica en Ingles y Español, es crucial que la agencia incorpore la competencia cultural en todo su trabajo, de prioridad en Español y desarrolle contenidos bilingües.
El socio ideal deberá tener un profundo conocimiento de la Cultura de nuestra comunidad como tambien deberá mostrar records de sus logros en el uso de tecnologías de vanguardia y la integración de herramientas digitales de última generación incluyendo la inteligencia artificial.
Si desea aplicar, por favor escanee los códigos QR y decargue la solicitud en: https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd
ARIES. Faltan pocos meses para que finalice el año por lo que debes de tratar de cerrarlo con todo y nos referimos a que concluyas las cosas que tenías pendiente con tu interior porque habías iniciado ciertas relaciones que quedaron en el aire y que a otras personas dejaron en dudas por lo que debes de ser más claro con contigo mismo y con los demás
TAURO. Has sido una muy buena persona con quienes te han tratado mal y es que tienes un carácter muy noble y algunos han tratado de aprovecharse de eso, por lo que debes de ser más consciente de con quién eres amable considerado y buen ser humano.
GÉMINIS. Nuevamente, sentirás que la envidia te rodea, principalmente de compañeros del trabajo. No les des importancia y sigue en lo tuyo, pues enfrascarte en una conversación de ese tipo solo te drenará energía. Un Géminis demuestra genuino interés en ti, no dejes pasar esa oportunidad.
CÁNCER. Se vienen algunos cambios en tu vida sentimental, ya que hay personas que se han acercado a ti con la finalidad de conocerte un poco mejor y eso es muy bueno, pero tú no te has abierto lo suficiente como para iniciar una nueva aventura por lo que debes dejar que las personas demuestren lo que sienten por ti
LEO. Los astros se están alineando a tu favor por lo que debes de aprovechar cualquier oportunidad que se te presente para participar en alguna rifa o sorteo, ya que tu signo zodiacal está respaldado por el cosmos Así que debes de aventurarte en arriesgar un poco más de lo que estás acostumbrado a hacerlo
VIRGO. permitas que la apatía te lleve por un camino del conformismo, y es que durante un tiempo te has sentido muy cómodo haciendo solo lo que te piden y ya no has hecho lo que a ti te gusta por lo que debes de cambiar tu forma de pensar para continuar evolucionando, recuerda que hay ciertas características que la demás gente vio en ti y que han estado perdidas.
LIBRA. Hay una persona con el signo de Aries que se ha estado fijando en ti, pero tú no te atreves a darle la oportunidad de que pase algo entre ustedes dos y es que tienes miedo al futuro, pero debes tener en cuenta que absolutamente nadie sabe lo que pasará el día de mañana lo único de lo que puedes estar seguro es de lo que pueda ocurrir el día de hoy.
ESCORPIO. estás teniendo problemas con algunas personas en tu trabajo o incluso en tu entorno de amistad debes de tener mucho cuidado porque hay lobos con piel de oveja que ocultan sus malas intenciones para dejarte en mal por lo que debes de abrir bien los ojos para saber a quién le das tu confianza Y a quién de plano dejas fuera.
SAGITARIO. El universo ha tenido cambios en los últimos meses y que influirán en tu signo zodiacal, por lo que debes de evitar esforzarte de más en actividades que poco tienen que ver con tu trabajo, así que guarda las energías para desempeñarlas en proyectos personales que deberías estar desarrollando.
CAPRICORNIO. Una persona bajo el signo de tauro ha estado poniendo mucho interés en ti, pero no debes de caer, pues más que estar jugando contigo solo está confundido y no sabe qué sendero tomar, pero tú tienes una manera de ver el mundo en el que lo puedes orientar o puedes también aprovechar para pasarla bien siempre y cuando nadie salga lastimado.
ACUARIO. Nunca olvides de dónde vienes ni tampoco quites la mirada hacia dónde vas, ya que últimamente te ha estado yendo demasiado bien que has ignorado el papel que tuviste en el pasado y de cómo comenzaste si mantienes los pies en la tierra tu cabeza se mantendrá a una altura adecuada para demostrar que eres de una sola pieza.
PISCIS. Has estado muy distraído por cuestiones de las cuales no tienes el control, por lo que debes evitar poner demasiada atención a situaciones que no están al alcance de tus manos, de esta manera podrás pensar mejor para buscar una solución que muchas veces está al frente de ti y no te has dado cuenta.
SOPITA DE LETRAS
Whitney NOMBRE DE CANTANTES
Ariana
Ed
Justin
Mariah
Shakira
Beyoncé
Elvis
Katy
Michael
Stevie
Bruno
Frank
Lady
Ricky
Taylor
Demi
Gwen
Madonna
Selena
Complete los recuadros vacíos con números entre el 1 y el 9, de tal forma que se cumplan las operaciones aritméticas horizontales, de izquierda a derecha, y ver ticales de arriba abajo
TIMBIRICHE
Encuentra las palabras de forma horizontal, vertical y d agonal, de zquierda a derecha o viceversa, o de arriba a abajo y viceversa Gana el que forme el mayor número posible de cuadrados
MUNDOKU
LETROKU Q-R-S-T-U-V
Completa los 6 cuadros hasta que cada columna horizontal y vertical y cada caja de 3x3 contenga los números sin repetirse
Completa os 6 cuadros hasta que cada columna horizontal y vertical y cada caja de 3x3 contenga las letras sin repetir se
de Keilah Radio El Mundo Radioshow
Todos los jueves a las 5:30pm. en el 106. 5F M
Horario fuera de temporada
Lunes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm
Sábados de 9am a 2pm
Martes, Jueves y Domingo CERRADO
• Preparación de impuestos personales y de contratistas
• Enmiendas
• Corporaciones (LLC)
• Declaraciones estatales
• Traducciones
• Cartas • ITIN
