EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
FEBRERO 27 DEL 2010
La Columna Vertebral
¿Cómo elegir al perro adecuado para su familia? César MILLÁN Elegir el perro adecuado es la piedra angular sobre la que edificar una relación larga y satisfactoria entre ambos.
Si ha decidido que desea compartir su vida con un perro, tendrá una increíble oportunidad de formar un poderoso lazo de unión con un miembro de otra especie. Pero esa oportunidad tiene un precio: el precio de la responsabilidad. Conózcase a sí mismo antes de conocer a su perro. Antes de transformarse en el amo de uno de ellos, le recomiendo que la respuesta que emita a estas importantes preguntas que voy a proponerle sea siempre sí
a la primera parte de ellas y no a la que figura entre paréntesis. 1. ¿Estoy dispuesto a comprometerme a pasear a mi perro al menos una hora y media al día? (¿o me voy a limitar a dejar al perro en el jardín diciéndome que de ese modo ya hace suficiente ejercicio al aire libre?) 2. ¿Estoy dispuesto a comprometerme a aprender a ser un líder de la manada firme y sereno para mi perro? (¿O dejaré que mi perro haga lo que quiera porque es más fácil?) 3. ¿Estoy dispuesto a comprometerme a proporcionarle a mi perro comida y agua de modo regular? (¿O le daré de comer sólo cuando me acuerde?) 4. ¿Estoy dispuesto a llevar a mi perro al veterinario de modo regular, a esterilizarlo, a hacerle los exámenes necesarios y a ponerle todas las vacunas? (¿O pienso ir al veterinario sólo cuando esté enfermo y herido?) 5. ¿Estoy dispuesto a socializar a mi perro y/o a entrenarlo debidamente para que nunca pueda llegar a ser un peligro para otros animales o personas? (¿O confiaré en la suerte, limitándome a advertirle a todo el mundo que no se acerque a mi perro? ¿Aprobó? Enhorabuena. Está usted preparado para tener un perro. Y ahora, ¿qué perro elegir? La raza es un factor importante y hay muchas guías que consultar acerca de los cientos de distintas razas que existen. Yo recomiendo la American Kennel Club’s Guide to Dog Breeds, con sus preciosas fotografías a todo color y una fascinante historia genética de cada raza. Your Dream Dog, de Bash Dibra, es otro libro lleno de información y muy útil a la hora de elegir una raza acorde con sus requerimientos. Mutts: America’s Dogs, de Michael Capuzzo y Brian Kilcommons, ofrece una visión única en la que “clasifican” las razas mestizas. La historia de los perros es fascinante, lo mismo que leer acerca de ellos. Aun así, cuando se trata de emparejar a un humano con su perro perfecto, mi opinión es que encontrar una energía compatible es mucho más importante que la raza. César Millán es autor de El encantador de perros. (Aguilar, 2009) Amigo lector de La Columna Vertebral, si necesita información de servicios en su comunidad llame a la Línea de Ayuda al 1-800-473-3003.
15 •
Lanzan campaña nacional para frenar abusos contra inmigrantes en EUA Defensores de inmigrantes en Estados Unidos lanzaron una campaña nacional en la que piden a Barack Obama poner fin a la “alarmante” detención de inmigrantes indocumentados y frenar los abusos contra esa comunidad en los centros de detención. La campaña, que incluye a más de 30 grupos, demanda además una reducción en el gasto del gobierno para la detención de los inmigrantes y el uso de alternativas más baratas, así como una revisión del proceso de aplicación de las leyes migratorias. El Centro de Defensa del Inmigrante de Florida (FIAC, por su siglas en inglés) informó que la campaña busca exponer la rentabilidad de expandir el sistema de detención, un elemento clave para el número sin precedentes de inmigrantes bajo custodia del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). Se calcula que más de 300 mil inmigrantes indocumentados son detenidos al año en una red secreta de 350 cárceles privadas federales, estatales y locales, a un costo anual de más de mil 700 millones de dólares para los contribuyentes, de acuerdo con el FIAC. Mientras se encuentran detenidos, muchos inmigrantes enfrentan condiciones de “terror” que incluyen maltrato, prácticas abusivas y acceso limitado o casi nulo a familiares y a un abogado, señala el documento enviado a los medios para anunciar la campaña. Desde 2003 han sido reportadas 107 muertes de inmigrantes bajo custodia de autoridades migratorias, incluidos cuatro en Florida. John Morton, el jefe del ICE, anunció recientemente planes para reformas en el sistema de detención, pero hasta la fecha los activistas notan poca evidencia del cambio. La campaña titulada “No detención: Preservar los derechos humanos y restablecer la justicia” es una acción coordinada de grupos defensores de los derechos de los inmigrantes a través del país en ciudades como Gainesville, Phoenix, San Antonio, Nueva York, Chicago y Los Ángeles. Miami (NOTIMEX)