El Mundo Newspaper: No. 2085 - 09/13/12

Page 18

18

B

O

S

T

O

Clasificados

N

Boston, MA • Semana del 13 al 19 de Septiembre, 2012

Oportunidad de Alquiler Económico Avalon at Prudential Center, 770/780/790 Boylston Street, Boston, MA 02199 Las solicitudes deben ser reclamadas en persona en Avalon en el Prudential Center 780 Boylston Street, Boston, MA 02199: De viernes 28 de septiembre a viernes 12 de octubre Lunes a jueves de 9 y 30 am a 6 y 30 pm. Viernes y sábado de 8 y 30 am a 5 y 30 pm Oficina abierta tarde el jueves 4 de octubre, 2012 De 9 y 30 de la mañana a 7 de la noche. Fecha límite para presentar solicitudes completas en persona o por correo a la dirección anterior: En persona hasta las 5 de la tarde el viernes 19 de octubre, 2012. O despachadas por correo no más tarde del viernes 19 de octubre, 2012 Selección por sorteo Se aplican restricciones de bienes, uso y ocupación Aplican límites mínimos de ingreso Preferencia para residentes de Boston y familias con, por lo menos, una persona por dormitorio. Para más información: Avalon en el Prudential Center, 617-536-9300 “Reasonable accommodations made”

# de Tipo Alquiler Límite Unidades de Ingresos 4 Studios $952 65% 7 Studios $1,179 80% 7 Studios $1,483 100% 2 Studios $1,785 120% 1 de 1 dorm $1,105 65% 3 de 1 dorm $1,370 80% 7 de 1 dorm $1,724 100% 9 de 1 dorm $2,078 120% 1 de 2 dorm $1,256 65% 1 de 2 dorm $1,559 80% 4 de 2 dorm $1,963 100% *El alquiler incluye complemento para electricidad. Todos los demás servicios incluidos.

Máximo Ingreso por Número de Personas en Familia # personas 1 2 3 4

65% 44,500 50,850 57,200 63,550

80% $54,750 $62,600 $70,400 $78,250

*Tarifas y límite de ingresos pueden cambiar con o sin previo aviso. AvalonBay Communities, Inc

REAL ESTATE • BIENES RAICES • Wollaston Manor

91 Clay Street * Quincy, MA 02170 A senior/disabled/handicapped community O BR units = $1027/mo • 1 BR units = $1101/mo

All Utilities included

Para 18 apartamentos nuevos y para aumentar la lista de espera para 28 apartamentos existentes

Classified

100% $68,450 $78,250 $88,000 $97,800

120% $82,150 $93,900 $105,600 $117,350

Call Sandy Miller, Property Manager

888-691-4310

Program Restrictions Apply


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.