MEDIDAS INGLESAS Esta actividad forma parte del proyecto interdisciplinar del IES "AZAHAR" de Sevilla
"El metro y sus medidas" y ha sido realizada por Alejandro Jiménez y Dalila Benkaddourde de 3º de ESO A.
Longitud – Length 1 pie – foot = 0,3048 metros – meters 1 pie – foot = 12 pulgadas – inches 1 yarda - yard = 3 pies – feet 1 milla – mile = 1760 yardas - yards 1 milla nautica - nautical mile = 6080 pies – fee ----------------------------------------------------------------------Acre: 4840 yardas. 0,4047 hectáreas. Legua: 3 millas: 4827,9 m. Mano: 10,16 cm. Vara: 5,5 yardas: 5,03 metros. · Furlong (estadio): Medida inglesa de longitud = 200 yardas = 10 chains (cadenas) = 40 toesas = 110 brazas = 201,167824 m. Para convertir algunas de las anteriores medidas: pulgadas (in) a centímetros (cm)
2,5
pies (ft) a centímetros (cm)
30,0
yardas (yd) a metros (m) millas (mi) a kilómetros (km)
Multiplicar por:
0,9 1,6
Superficie - Area 1 pie cuadrado - square foot = 144 pulgadas cuadradas - square in. 1 yarda cuadrada - square yard = 9 pies cuadrados - square feet 1 acre - acre = 4840 yardas cuadradas - square yards 1 milla cuadrada - square mile = 640 acres – acres
Para convertir algunas de las anteriores medidas: 2 pulgadas cuadradas (in ) 2 a centímetros cuadrados (cm ) pies cuadrados (ft2) 2 a centímetros cuadrados (cm ) yardas cuadradas (yd2) a metros cuadrados (m2)
6,5 0,09
Multiplicar por:
0,8
millas cuadradas (mi2) a kilómetros cuadrados (km2)
2,6
acres a hectáreas (ha) Volumen - Volume 1 pie cubico - cubic foot = 1728 pulgadas cubicas - cubics inches 1 yarda cubica - cubic yard = 27 pies cubicos - cubic feet 1 barril - barrel = 5,8 pies cubicos - cubic feet 1 tonelada registro - register ton = 100 pies cubicos - cubic feet
Para convertir algunas de las anteriores medidas: cucharaditas (tsp) a mililitros (mL)
5
cucharadas (Tbsp) a mililitros (mL)
15
3
pulgadas cúbicas (in ) a mililitros (mL)
16
onzas fluidas (fl oz) a mililitros (mL)
30
copas (c) a litros (L) pintas (pt) a litros (L) cuartos (qt) a litros (L)
0,24 Multiplicar por:
galones (gal) a litros (L)
0,47 0,95 3,8
pies cúbicos (ft3) a metros cúbicos (m3)
0,003
yardas cúbicas (yd3) a metros cúbicos (m3)
0,76
Unidades de capacidad y volumen La pulgada cúbica, pie cúbico y yarda cúbicos se utilizan comunmente para medir el volumen. Además existe un grupo de unidades para medir volúmenes de líquidos y otro para medir materiales secos. Además del pie cúbico, la pulgada cúbica y la yarda cúbica, estas unidades son diferentes a las unidades utilizados en el Sistema Imperial, aunque los nombres de las unidades son similares. Además, el sistema imperial no contempla más que un solo juego de unidades tanto para materiales líquidos y secos.
Volumen en general • 1 pulgada cúbica (in³ o cu in) = 16.387064 Centímetro cúbico|cm³ • 1 pie cúbico (ft³ o cu ft) = 1728 cu in = 28.317 Litro|L • 1 yarda cúbica (yd³ o cu yd) = 27 cu ft = 7.646 hL • 1 acre-pie = 43,560 cu ft = 325,851 gallons = 13,277.088 m³
Volumen líquido • • • • • • • •
1 1 1 1 1 1 1 1
minim (min) = 61.612 µL dramo fluido (fl dr) = 60 min = 3.697 mL onza fluida (fl oz) = 8 fl dr = 29.574 mL gill (gi) = 7.21875 cu in = 4 fl oz = 118.294 mL pinta (pt) = 4 gi = 16 fl oz = 473.176 mL quinto = 25.6 fl oz = 757.082 mL cuarto (qt) = 2 pt = 32 fl oz = 946.353 mL galón (gal) = 231 cu in = 4 qt = 128 fl oz = 3.785411784 L
Volumen en seco • • • • •
1 1 1 1 1
pinta (pt) = 550.610 mL cuarto (qt) = 2 pt = 1.101 L galón (gal) = 4 qt = 268.8 cu in = 4.405 L peck (pk) = 8 qt = 2 gal = 8.81 L bushel (bu) = 2150.42 cu in = 4 pk = 35.239 L
Galón Inglés (UK Gallon) Galón USA (US Gallon)
4.546 3.785
Litro (Liter) Litro (Liter)
Peso - Weight 1 onza - ounce = 437 1/2 granos - grains 1 libra - pound = 16 onzas - ounces 1 cuarto - quarter = 28 libras - pounds 1 tonelada - ton = 2240 libras - pounds Para convertir algunas de las anteriores medidas: onzas (oz) a gramos (g) libras (lb) a kilogramos (kg) toneladas cortas (2 000 libras) a toneladas métrica (t)
Multiplicar por:
28 0,45 0,9
Onzas Avoird (Ounces Avoird) (Libra 16 onzas) Onza Troy (Ounces Troy) (Libra 12 onzas) Libras Avoird (Pounds) Tonelada Corta (Short Ton) Tonelada Larga (Long Ton) Arroba (Arroba)-(25 Libras) Barril (petr贸leo) (Barrel)
28.349
Gramos (Grams)
31.103
Gramos (Grams)
0.454 0.9072 1.016 11.485 51.515
Kilogramos (Kilograms) Tonelada (Ton) (907 kgs) Tonelada (Ton) (1016 kgs) Kilogramos (Kilograms) Kilogramos (Kilograms)
Capacidad - Capacity 1 cuarto - quart = 2 pintas - pints 1 galon - gallon = 4 cuartos - quarts 1 barril - barrel = 36 galones - gallons Otras - Others Medida inglesa
Medida m茅trica
1 / 4 cucharadita (tsp)
1,25 mililitros (mL)
1 / 2 cucharadita
2,5 mililitros (mL)
1 cucharadita
5 mililitros (mL)
1 cucharada
15 mililitros (mL)
1 onza fluida (fl oz)
30 mililitros (mL)
1 / 4 copa (c)
60 mililitros (mL)
1 / 3 copa (c)
80 mililitros (mL)
1 / 2 copa (c)
120 mililitros (mL)
1 copa (c)
240 mililitros (mL)
1 pinta (pt) ( = 2 copas )
480 mililitros (mL)
1 cuarto (qt) ( = 4 copas = 32 onzas)
960 mililitros (0,96 litros)
1 gal贸n (gal) ( = 4 cuartos)
3,84 litros (L)
1 onza (oz) (de peso)
28 gramos (g)
1 / 4 libra (lb) ( = 4 onzas )
114 gramos (g)
1 libra (lb) ( = 16 onzas)
454 gramos (g)
2,2 libras ( = 32 onzas)
1 kilogramo (kg) (1 000 gramos)
· Caballo de vapor inglés (horse power): unidad inglesa de potencia mecánica 550 foot pound (pies-libra) por segundo = 6,0402kgm/s = 1,01385 C.V.
BIBLIOGRAFÍA http://www.affari.com.ar/pesosymedidas.htm http://www.salonhogar.net/Enciclopedia_Ilustrada/Matematicas/medidas.htm (Vista) http://www.asifunciona.com/tablas/medidas_conversiones/ medidas_conversiones_ing_decl.htm (Vista) http://www.companyclass.com/articulo8.html http://www.travelsignposts.com/translationgold/spanish.php?u=England/ english-weights-measures.php http://www.segurosaduana.com/medidas.htm http://www.salonhogar.net/Enciclopedia_Ilustrada/Matematicas/medidas.htm http://www.unc.edu/~rowlett/units/custom.html http://www.unc.edu/~rowlett/units/links.html http://www.directlinesoftware.com/survey.htm