Issuu on Google+

MEDIDAS ANTIGUAS ESPAÑOLAS Esta actividad forma parte del proyecto interdisciplinar del IES "AZAHAR" de Sevilla

"El metro y sus medidas" y ha sido realizada por Álvaro Holgado Reina, de 3º de ESO A.

Medidas de Longitud La legua es una antigua unidad de longitud que expresa la distancia que una persona o un caballo pueden andar en una hora, es decir, es una medida itineraria (del latín, iter: camino, periodo de marcha). La estadal es la medida longitudinal correspondiente a la estatura de un hombre. La Vara era una unidad de longitud española antigua que equivalía a 33 pulgadas. Según la longitud de la pulgada (en cada región podía tener un valor diferente) la vara podía medir entre 75 y 92 centímetros. La vara castellana, la más extendida, medía 83, 59 cm , y estaba dividida en dos codos o en cuatro palmos Una braza es una unidad de longitud náutica, usada generalmente, para medir la profundidad del agua. Se llama braza, porque equivale a la longitud de un par de brazos extendidos. Actualmente es considerada arcaica e imprecisa. En diferentes países la braza tiene valores distintos: 1. Una braza española vale 1,6719 metros. 2. Una braza inglesa, llamada fathom en inglés, equivale a 1,8288 metros. Paso es una unidad de longitud antropométrica utilizada por los romanos. Se conserva con la milla, o "mil pasos". El cuarto es una unidad de medida de volumen equivalente a media fanega. En Castilla equivalía a aproximadamente a 6 celemines. La medida real cambia según regiones o incluso localidades. 1.

El celemín es una medida agraria que se utilizaba en algunas partes de España antes de que fuera obligatorio el Sistema Métrico Decimal.

El pie es una unidad de longitud de origen natural (basada en el pie humano), ya utilizada por las civilizaciones antiguas. El pie romano, o pes, equivalía a 29,57 cm; el pie castellano a 27,6 cm. La pulgada es una unidad de longitud antropométrica que equivalía a la longitud de un pulgar. Se llama línea de cota a la línea que se utiliza en la representación de planos en el dibujo técnico para determinar las medidas de las piezas representadas en un plano. El punto tipográfico es la unidad de medida utilizada en imprenta, a partir de la cual se fabrica todo el material tipográfico. En el sistema Didot equivale a unos 0,376 milímetros

1 Legua

6665,9 varas

1 Estadal 4 varas

5572,7 metros 3,3436 metros

1 Vara

3 pies

0,8359 metros

1 Braza

2 varas

1,6718 metros

1 Paso

10 sesmas

1,3936 metros

1 Cuarta 1/4 de vara

0,2090 metros

1 pie

0,27863 metros

12 pulgadas

1 pulgada 1 1512 líneas 2,4998530 centímetros = 0,02499853 metros 1 Línea

12 puntos

1 Punto

1,935 milímetros = 0,001935 metros 0,16125 milímetros = 0,00016125 metros

Para hacernos una idea de la complejidad que suponía el uso de todas estas medidas que, en cada provincia, se usaban en cantidades diferentes, exponemos a continuación una tabla de las medidas antiguas de longitud más usuales en cada provincia y sus correspondientes equivalencias métricas. MEDIDAS ESPAÑOLAS LINEALES CORRESPONDENCIA OFICIAL ENTRE LAS ANTIGUAS MEDIDAS DE TODAS LAS PROVINCIAS ESPAÑOLAS CON LAS MÉTRICAS LEGALES, DE CONFORMIDAD CON LA REAL ORDEN DEL 9 DE DIClEMBRE DE 1852, PUBLICADA EN LA «GACETA» DE MADRID EL 28 DE DICHO MES Y AÑO Provincia

Medidas usuales

Medidas métricas

Provincias

Medidas usuales

Medidas métricas

Alava

La vara de Castilla

0.8359

Lérida

Su ½ cana, 4 palmos

0.778

Albacete

Su vara

0,837

Logroño

Su vara

0,837

Alicante

Su vara

0,912

Lugo

Su vara

0,855

Almería

Su vara

0,833

Madrid

Su vara

0,843

Avila

La vara de Castilla

0,8359

Málaga

La vara de Castilla

0,8359

Badajoz

La vara de Castilla

0.8359

Mallorca

El destre

4,214

Su media cana, 4 palmos

0,782

Murcia

La vara de Castilla

0,8359

Barcelona

La cana 8 palmos

1,555

Orense

La vara de Castilla

0,8359

Burgos

La vara de Castilla

0,8359

Oviedo

La vara de Castilla

0,8359

Cáceres

La vara de Castilla

0,8359

Palencia

La vara de Castilla

0,8359

Cádiz

La vara de Castilla

0,8359

Pamplona

Su vara

0,785

Canarias

Su vara

0.842

Pontevedra

La vara de Castilla

0,8359

Castellón

Su vara

0.906

Salamanca

La vara de Castilla

0,8359

Ciudad Real

Su vara

0.839

Santander

La vara de Castilla

0,8359

Córdoba

La vara de Castilla

0.8359

Segovia

La vara de Albacete

0,837

Coruña

La vara de Madrid

0,813

Sevilla

La vara de Castilla

0,8359

Cuenca

La vara de Castilla

0.8359

Soria

La vara de Castilla

0,8359

Gerona

Su cana

1,559

Tarragona

Su media cana,4 palmos

0,780

Granada

La vara de Castilla

0,8359

Teruel

Su vara

0,768

Guadalajara

La vara de Castilla

0.8359

Toledo

Su vara

0,837

Guipúzcoa

Su vara

0.837

Valencia

Su vara

0,906

Baleares

(Palma)

Huelva

La vara de Castilla

0.8359

Valladolid

La vara de Castilla

0,8359

Huesca

Su vara

0.772

Vizcaya (Bilbao)

La vara de Castilla

0,8359

Jaén

Su vara

0.839

Zamora

La vara de Castilla

0,8359

León

La vara de Castilla

0,8359

Zaragoza

Su vara

0,772

Medidas de Superficie 1 Fanega de tierra 1 Estadal cuadrado 1 Vara cuadrada 1 Centiarea

12 celemines cuadrados

576 Estadales cuadrados

16 Varas cuadradas

11,179 Metros cuadrados

6.439,5 Metros cuadrados

0,6987 Metros cuadrados 1 Metro cuadrado

A continuación referimos las medidas de superficie más importantes usadas en diferentes provincias:

MEDIDA

PROVINCIA

EQUIVALENCIA m

Cuartilla de tierra (¼ de celemín) Celemín (300 varas cuadradas)

209

Yugada (18 celemines) Ferrados más pequeños

Pontevedra

0,725 áreas

Ferrados más grandes

Orense

16,77 áreas

Fanega

Alava

2510,7956

Jornal de tierra

Alicante

4804,1533

Tahulla (riego)

Almería

1118,2336

Fanega (secano) Fanega de puño

6439,5617 Avila

4192,4230

Aranzada de viña

4471,9179

Huebra

2235,9589

Peonada de prado

3912,9281

Cuarterada

Baleares

7103,1184

2

Destre mallorquín

17,7578

Mojada de canas

Barcelona

4896,5006

Estadal cuadrado

Burgos

11,1792

Ferrado

Coruña

639,5841

Ferrado

444,1556

Vesana

Gerona

2187,4329

Émina de secano

León

939,4133

Émina de regadío

626,2238

Ferrado

Orense

La cavadura

628,8635 436,7107

El día de bueyes

Oviedo

1257,7269

La obrada en tierra

Palencia

5383,1876

La robada superficial

Pamplona

898,4560

Cana de rey superficial

Tarragona

6084,0000

Peonada superficial

Vizcaya

380,4236

Cuartal

Zaragoza

238,3936

Medidas de Peso 1 Tonelada

20 Quintales 920,16 kilogramos

1 Quintal

4 Arrobas

46,008 kilogramos

1 Arroba

25 Libras

11,502 kilogramos

1 Libra

16 Onzas

0,46008 kilogramos

1 Marco

1/2 Libra

8 Onzas

1 Cuarterón

1/4 Libra

0,11502 kilogramos

8 Ochavas

16 Adarmes

94 Libras

43,247 kilogramos

1 Fanega de centeno 90 Libras

41,407 kilogramos

1 Fanega de cebada 70 Libras

32,205 kilogramos

1 Onza 1 Fanega de trigo

0,23004 kilogramos

28,755 Gramos

Medidas antiguas de peso

Medidas de Capacidad para granos 1 Cahíz 1 Fanega

12 Fanegas

12 Celemines 55,5 Litros

1 Celemín 1 Almud 1 Medio

666 Litros

4 Cuartillos

1/2 Celemín

4,625 Litros

2,3125 Litros

1 Cuartillo 4 Ochavos

Medidas de Capacidad para vinos 1 Moyo

16 cántaras

1 Cántara o arroba 8 azumbres 1 Azumbre 1 Botella 1 Cuartillo 1 Copa

4 Cuartillos

258,128 litros 16,133 litros 2,0166 litros

(En Vascongadas, 2,52 litros)

1,5 Cuartillos 0,75623 litros 4 Copas

0,504 litros

1 cuarterón

0,126 litros

(En Vascongadas: 0,63 litros)

Medidas antiguas de lĂ­quidos

Medidas antiguas de lĂ­quidos

BIBLIOGRAFĂ?A http://www.salonhogar.net/Enciclopedia_Ilustrada/Matematicas/medidas.htm http://www.cem.es/cem/es_ES/metrologia/metrologia.jsp http://www.elagrimensor.com.ar/elearning/lecturas/ ANTIGUAS%20UNIDADES%20DE%20SUPERFICIE.pdf http://www.danotario.com/topografia/historiasuperficie.htm http://www.fisicanet.com.ar/fisica/unidades/ap04_pesas_y_medidas.php http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/act_permanentes/conciencia/fisica/menufisica.htm http://www.directlinesoftware.com/survey.htm


Medidas antiguas españolas