El Martinet Desembre 2013 by El Martinet Butlletí Local de Sant Martí Sarroca

BONES FESTES!!!

AMB AQUEST NÚMERO, JOAN COROMINES UNA VIDA DE LLEGENDA

elmartinet@elmartinet.cat www.elmartinet.cat

LA TERRA, CUIDADA, ÉS AGRAÏDA

PREMI NACIONAL DE COMUNICACIÓ EL PRESSUPOST MUNICIPAL 2014 COMENÇA LA CONSTRUCCIÓ DE L’INSTITUT ENTREVISTA A MARC BARGALLÓ PROGRAMES FESTES DE NADAL LA GROSSA DE CAP D’ANY LA COLLITA D’OLIVES NOVES PEIXATERIES ACTIVITATS SOLIDÀRIES RESUM CASTELLER 2013 3r MEMORIAL JIJ SURIOL XXVIII RODA D‘ESBARTS

2013 DESEMBRE 2012 III ÈPOCA NÚM. 281 292

MENÚ DE NADAL 2013 Primers plats Escudella de galet Carn d’olla Segons plats a escollir Ànec mut del Penedès rostit amb prunes i pinyons Civet de gall del Penedès amb verduretes Calamars farcits de gambes amb arròs pilaf Postres Pinya americana amb kirsch Torrons, neules i polvorons

Crema de verdures i aus amb cruixent d’ibèric Xino-Xano blanc de Caves Oriol Rossell Mil fulls de salmó i espinacs amb reducció de piquillos al cava Cava Rosat Freixenet Trepat Millésime Cuixa de cabrit al forn amb patata panadera, romaní i mel Gran Sangre de Toro de Bodegues Miguel Torres Tronc de Sant Silvestre Cava artesanal Brut Nature El Mas Ferrer Raïm de la sort

Cafès Celler Vi blanc Vinya Sol de Torres Vi negre Xino-Xano d’Oriol Rossell Cava Brut Especial Rovellats Aigües minerals Preu: 40

MENÚ CAP D’ANY 2013

€

Tindrem a la seva disposició menú infantil.

Cafè moka Assortiment de licors Aigües minerals - Bossa de cotilló MÚSICA FINS A LA MATINADA A CÀRREC DEL DJ JOSEP MARIA FERRER

OBERT Migdies de dimarts a diumenge. Nits de dijous a dissabte

I DESPRÉS… XOCOLATA AMB MELINDROS Preu: 65

€ iva inclòs

Espai Les Oliveres- Restaurant Sant Jordi Ca la Katy Sant Martí Sarroca Telf.938991326 Segueix-nos a Facebook: https://www.facebook.com/santjordikaty?fref=ts

Tel. 93 892 64 59 · NOVA UBICACIÓ: Rambla Sant Francesc, 15 · Vilafranca del Penedès

559€

SUMARI

DESEMBRE 2013 III ÈPOCA - Núm. 292

El Niu. Editorial.................................................... pàg. 3 El Caliu social i cultural Informació d'entitats ........................................ pàgs. 4 a 9 Sarau polític. Partits polítics .............................. pàgs. 10 i 11 Esport saludable. Entitats esportives................ pàgs. 12 a 15 L’ull viu Imatges que parlen .............................. pàg. 15 Fets i Gent. Notícies diverses ........................... pàgs. 16 a 21 46 a 49 Consell Comarcal............................................... pàg. 16 Quefers de la Casa del Poble........................... pàgs. 22 a 27 Dinamització Sociocultural ............................. pàg. 22 .Espai de la Gent Gran..................................... pàg. 22. pàg. 22 Ple Municipal.................................................... pàg. 23 Pressupost 2014.............................................. pàg. 24 i 25 Estadística, Decrets, Acords............................ pàgs. 26 i 27 Avui Parlem........................................................ pàgs. 30 a 33 Les obres de l’Institut....................................... pàgs. 30 i 31 La grossa de Cap d’Any................................... pàgs. 32 i 33 Protagonistes Marc Bargalló............................. pàgs. 34 i 35 Tot passejant pel municipi La Marató de TV3 .. pàgs. 36 a 38 Hi diuen la seva.................................................. pàgs. 39 a 44 Ressenyes de l’Alt Foix.................................... pàg. 39 Recuperem la història...................................... pàgs. 40 i 41 Terços Amunt ................................................... pàg. 42 Salut................................................................. pàg. 43 Visions.............................................................. pàg. 44 Posa’t tranquil Logitemps?................................ pàg. 45 La Finestra Comunicats d’opinió........................ pàgs. 50 i 51 Escudella... Ara fa 50 anys, 25 anys enrere, Escacs ............................................................. pàg. 52 ... i Carn d’olla. El temps, el sol i la lluna, Telèfons d’interès .............................................. pàg. 53 Els acudits d’en Pañella .................................. pàg. 54

Identificació portada: Collita d’olives als Hostalets. Oliveres al voral de la parcel·la de vinya de Robert Ferrando (cal Carnisser). Novembre del 2013.

Coordinador: Xavier Cadafalch Recerca històrica: Josep Matas Redacció: Ismael Carbó Entrevistes: Josep Anton Gabarron Informació: Rosa Domènech Resum històric: Josep M. Sala Fotografia: Arxiu i reproducció fotogràfica: Lluís Gili Dibuix: Agustí Salvà Publicitat: M. Antònia Lahuerta Arxiu bibliogràfic: Fiona Ellis Edició electrònica: Albert Tort Administració: Jeroni Rosell Articulistes i col·laboradors: Anna Rovira, Francesc Forcada, Isabel Torrents, Joan Galimany, Josep M. Farré, Josep M. Llop, Marite Evaristo, Martí Vallès, Marta Bayó i Vicenç Pañella. Repartiment: Albert Tutusaus, Família Ventura-Rovira, Jeroni Rosell, Joan Tort, Josep M. Llop, Josep Matas, Josep Sala, Josep Sivill, M. Antònia Lahuerta, Maria Palau, Martí Vallès, Miquel Folch, Montse Recasens, Rosa Domènech, Teresa Domènech, Xavier Cadafalch. Edita: El Martinet, Associació d'Informació i Divulgació Cultural de Sant Martí Sarroca Adreça provisional: Anselm Clavé, 99 Telèfon i Fax 93 899 12 62 Correu electrònic: elmartinet@elmartinet.cat Web: www.elmartinet.cat Col·laboren: - Entitats i veïns de Sant Martí Sarroca

El Niu

Desembre 2013 - Núm. 292

2014, un any per als millors desigs És Nadal, temps d’una mística especial per a una gran part del món. És una època propícia a invocar desigs de pau, de benestar, d’harmonia... i tots aquests sentiments els acostumem a manifestar en aquestes dates des de l’àmbit familiar i socialment més pròxim. Els catalans arribem a aquest cap d’any amb un dels actes polítics més importants que s’han produït en dècades. Es tracta de l’acord del passat 12 de desembre de 2013 per part de diversos partits sobre la data i la pregunta d’una consulta popular relacionada amb el futur del país, que en teoria s’haurà de materialitzar el 9 de novembre de 2014. La decisió de la majoria parlamentària que ha traduït en dues preguntes un possible horitzó col•lectiu només té com a precedent la proclamació de la República Catalana feta per Francesc Macià el 1931. És el resultat d’un gravíssim deteriorament institucional de l’estat espanyol i de la seva relació amb Catalunya. Els ciutadans d’aquest país haurem de ser conscients, però, que aquest procés encara ni tan sols ha començat i que serà molt complicat que pugui tirar endavant. En part, dependrà de l’actitud que prenguem. L’actitud de la gent ja s’ha manifestat aquests dies amb gestos solidaris de gran transcendència, com el Gran Recapte d’Aliments organitzat pel Banc d’Aliments o La Marató de TV3, amb la qual El Martinet i molts martinencs han col•laborat un any més. Són el resultat, també, del sentiment de connexió d’una societat al voltant de valors comuns i compartits. Aquests èxits, però, no poden servir de coartada als responsables de l’administració pública per deixar de complir les seves obligacions, que són la prestació de béns i serveis de caràcter universal, sinó per reforçar la seva tasca. Ben al contrari del que promouen algunes de les lleis que s’estan aprovant aquests dies, com la que pretén privatitzar la seguretat ciutadana amb el pretext de donar més atribucions a les agències de seguretat privada. O bé quan no serveix per a finalitats espúries, els mateixos poders es carreguen Canal 9 al País Valencià. Aquest butlletí de desembre és també el comiat de Xavier Cadafalch com a coordinador d’El Martinet després de gairebé trenta anys de dedicació intensa. Els que coneixen aquesta publicació saben que la tasca del Xavier ha estat sempre el fruit d’una actitud de servei compromesa amb uns valors compartits per les persones que li han estat més pròximes. També saben que en Xavier deixa un buit molt difícil d’omplir. Per al Xavier, per a la seva família i per als lectors d’El Martinet, els nostres millors desigs per a aquestes festes i any 2014. EQUIP DE REDACCIÓ

Ajuntament de Sant Martí Sarroca Diputació de Barcelona Generalitat de Catalunya Departament de la Presidència Fotocomposició i muntatge: Publicacions Penedès, SA Imprimeix: Gràfica Evanna, SL Tiratge: 625 exemplars D.L.: B.15.525 - 1982

( ) Associats a l’ACPC Els articles signats exposen solament l’opinió dels autors. Per a la publicació de qualsevol carta o article, l’escrit ha d’anar signat per l’autor o amb pseudònim. Caldrà que sigui lliurat a l’equip de redacció abans del 10 de cada mes perquè pugui ser publicat el mateix mes. La redacció es reserva el dret de resumir els articles quan sigui necessari.

292 - Editorial.indd 3

Ben servits de peix! Nous telèfons de contacte Es comunica que a partir de l’1 de gener 2014 els telèfons de contacte amb El Martinet seran: Redacció: 618 614 317(Ismael Carbó) - 638 237 905(Josep Matas) Administració: 669 768 869(Jeroni Rosell)

18/12/2013 12:17:48

Desembre 2013 - Núm. 292

El Caliu social i cultural

Carta als Reis

Reis 2014

Ja som desembre, i l’any s’acaba cosa que ens propicia a fer recompte de tot allò que hem viscut durant aquest temps, fer una reﬂexió serena sobre allò que volem millorar l’any vinent i demanar desitjos per tal que es compleixin, com aquests que són la nostra carta als Reis:

CAVALCADA DE REIS 1 de gener ARRIBADA DEL CARTER REIAL

- Volem que desaparegui el secretisme de la manera de fer dels nostres polítics propers i que donin explicacions de la seva acció de govern. - Volem que s’instal·li un codi de bones pràctiques i comportament ètic, lluny de la generalitzada corrupció institucional. - Volem que es generi un nivell alt de conﬁança dels ciutadans cap als seus representants. - Volem que l’esperança de ser un nou país comporti un sistema polític net i transparent. - Volem que els ciutadans i ciutadanes tinguem un lliure accés a la informació d’aquells afers que ens afecten. - Volem que tots els ciutadans esdevinguem formats, informats i crítics. - Volem tenir més exigència social en l’ús dels recursos públics. - Volem que si una lluita i un jutge demostra després de mesos (anys) que un projecte urbanístic ha estat muntat sobre criteris econòmics i socials erronis, que el polític de torn reconegui l’error i rectiﬁqui. - Volem que la participació social exerceixi el dret de control de la gestió pública. - Volem que els nostres polítics exerceixin sense excusa la democràcia, la transparència, el diàleg i la rendició de comptes. - Volem que l’educació en el respecte i la cultura cívica de la societat ens porti a la superació de les desigualtats socials. - Volem que el destí del nostre poble no estigui només en mans d’un alcalde. - Volem que la integritat i la coherència en les conductes públiques i privades no s’hagin d’imposar mitjançant ordenances. Finalment sentint-nos compromesos amb la regeneració democràtica, conscients de la defensa del bé comú i practicant la cultura de l’honestedat, compartim aquests millors desitjos amb tots vosaltres.

A les 17.30 h, al local de l’Associació de Veïns de la Rovira Roja. A les 18.00 h, a la Societat de la Bleda. A les 18,30 h, a la Sala Polivalent de Sant Martí Sarroca. 4 de gener RECOLLIDA DE REGALS De 20 a 22 h, als magatzems municipals. (Costat restaurant Sant Jordi) 5 de gener ARRIBADA DE SS. MM. ELS REIS MAGS D’ORIENT A les 17.30 h, al local de l’Associació de Veïns de la Rovira Roja. A les 18.15 h, a la Societat de la Bleda. A les 20.30 h (aprox.), a la Societat El Centre. Organitza: Comissió de Festes Col·labora: M.I. Ajuntament de Sant Martí Sarroca Regidoria de Cultura i Festes RECORREGUT RECOLLIDA DE REGALS

14 13

Lloc: Magatzems Municipals Dia: 4 de gener 2014 Horari: de 20 a 22

En els paquets s’haurà d’indicar, a pa cognoms i l’adreça, el número del punt es volen rebre els regals segons l’itinerari més avall i, a més, hauran de ser en pa següents dimensions i pes:

6 7

Mínimes: 30 x 25 x 20 cm Màximes: 90 x 70 x 50 cm Pes màxim: 15 quilos.

9 8

NO s’acceptaran paquets més petits o mé en pes superior a l’ indicat.

Preu col·laboració per paq ITINERARI i PUNTS D’ENTREGA:

Un feliç i generós 2014! 2

292 4 A 9 Caliu.indd 4

IMPORTANT:

11 5

1.- Av. del Castell, cruïlla c/ Pepet Teixi 2.- Av. del Castell, cruïlla camí de la Cr 3.- Av. del Castell, cruïlla c/. del Bosque 4.- Av. del Castell, cruïlla c/ de Barcelon 5.- La Placeta a la sortida del Centre 6.- c/. de la Font, cruïlla rambla de Catal 7.- Plaça Catalunya cruïlla Àngel Guime 8.- c/. del Garraf cruïlla Maresme 9.- Rambla Països Catalans (Rotonda) 10.- Av. Josep A. Clavé, cruïlla Àngel Gu 11.- Av. Josep A. Clavé, cruïlla c/ de la F 12. Av. Josep A. Clavé davant el número 13- Av. Josep A. Clavé, cruïlla Av. del C 14- Av. Josep A. Clavé, cruïlla c/. Basset

18/12/2013 11:57:22

El Caliu social i cultural

Desembre 2013 - Núm. 292

L’AGENDA MARTINENCA DE DIA

ACTE

HORA

GENER 2014 LLOC

ORGANITZADOR

DESEMBRE 2013 Dissabte 21 Diumenge 22

L’hora del conte i Caga tió infantil

17,30

El Centre

Dinamització sociocultural

Tió dels adults

Vespre

L’Escletxa Fosca

Casal Popular

Futbol aleví Tercera Divisió

10,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Festa del Caga tió

12,00

Societat la Bleda

CCiR la Bleda

Futbol sènior Quarta Catalana

12,00

Camp municipal

Unió Esportiva Martinenca

Vòlei sènior femení (4 Divisió)

13,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Ball de saló amb Banda Sonora

19,30

El Centre

Vigília 24

Missa del gall

22,30

Temple romànic

Parròquia Santa Maria

Nadal 25

Missa de Nadal

10,30

Temple romànic

Parròquia Santa Maria

Ball de Nadal amb Grand Premier

21,00

El Centre

Sant Esteve 26

Teatre infantil “La destral d’or”

20,00

El Centre

Grup Teatre infantil El Centre

Dissabte 28

Concert de Nadal

19,30

Temple Romànic

Coral Sarroca Nova

Diumenge 29

Ball de saló amb Liberty

19,30

El Centre

Dies 23, 24, 27, 30 i 31 i 2 i 3/1/14

Taller de Nadal

9,00 a 13,00

Sala Polivalent

Regidoria Joventut

Missa de Cap d’any

10,30

Temple romànic

Parròquia Santa Maria

Carter Reial

17,30 18.00 18.30

Local AV. Rovira Roja Societat la Bleda Sala Polivalent St. Martí

Comissió de festes

GENER 2014 Cap d’any 1

Dissabte 4 Vigília 5

Reis 6 Dissabte 11

Concert i ball amb Quartet la Chata

19.00

El Centre

Recollida de regals

20 a 22

Magatzem municipal

Comissió de Festes

SSMM Els Reis Mags d’Orient

17,30 18,17 20,30

Local A.V. Rovira Roja Societat la Bleda Societat el Centre

Comissió de Festes

Ball amb Almas Gemelas

19,30

El Centre

Missa de Reis

10,30

Temple romànic

Parròquia Santa Maria

Ball amb Almas Gemelas

19,00

El Centre

Vòlei cadet

10,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Futbol benjamí-7 Tercera Divisió

10,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Futbol infantil Segona Divisió

11,15

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Vòlei infantil

12,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Futbol juvenil Segona Divisió

13,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Vòlei sènior femení (4 Divisió)

13,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Vòlei veteranes

19,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Trobada Futbol prebenjamí-7

matí

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Compartim joguines (acte infantil)

11 a 13,30

L’Escletxa Fosca

Casal Popular

Ball amb Paris la Nuit

19,00

El Centre

Divendres 17

Projecció de muntanya

20,00

L’Escletxa Fosca

Casal Popular

Dies 17,18, 24 i 25

Recollida aliments per a Càritas

18 a 20

Capella Immaculada

Parròquia Santa Maria

Diumenge 19

Futbol aleví Tercera Divisió

10,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Futbol sènior Quarta Catalana

12,00

Camp municipal

Unió Esportiva Martinenca

Diumenge 12

Dissabte 25

Diumenge 26

Ball amb la Marsalada

19,00

El Centre

Distribució butlletí núm. 293

Matí

Municipi

El Martinet

Vòlei cadet

10,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Futbol benjamí-7 Tercera Divisió

10,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Futbol infantil Segona Divisió

11,15

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Vòlei infantil

12,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Futbol juvenil Segona Divisió

13,00

Camp municipal

Futbol Base UE Martinenca

Vòlei sènior femení (4 Divisió)

13,00

Pavelló poliesportiu

Club Vòlei Sant Martí

Assemblea oberta

18,30

L’Escletxa Fosca

Casal Popular

Futbol sènior Quarta Catalana

12,00

Camp municipal

Unió Esportiva Martinenca

Ball

19,00

El Centre

292 4 A 9 Caliu.indd 5

18/12/2013 11:57:51

Desembre 2013 - Núm. 292

PARRÒQUIA DE SANTA MARIA

El Caliu social i cultural Calendari nadalenc: 2013 - 2014       

Adoració dels pastors, Murillo, 1668



DES DE CÀRITAS: La festa de Nadal ens torna a oferir l’oportunitat de compartir les dades de l’acció social del 2013, que ens diuen que la pobresa cada vegada és més intensa, crònica i propera. Aquest any, Càritas arxiprestal, des de 34 pobles de la comarca ha atès 397 famílies que representen 1.248 persones, amb un total de 13.639 lots d’aliments. Per això se’ns convida a participar: a) La col·lecta pro Càritas diocesana, que tindrà lloc el diumenge 22 de desembre, b) La recollida d’aliments per a Càritas arxiprestal, i c) La Campanya de l’Ampolla, que organitzen els Joves Cristians de Vilafranca. (Es poden portar personalment les ampolles a la rectoria de Vilafranca, abans del dia 11 de gener. Gràcies!).



Divendres 17 i 24 de gener i dissabtes 18 i 25, de 6 a 8 de la tarda, a Sant Martí, a la capella de la Immaculada: Recollida d’aliments per a Càritas interparroquial de Vilafranca del Penedès. Dimarts 21 i 28 de gener, de 6 a 8 de la tarda, a la rectoria de Torrelles de Foix: Recollida d’aliments per a Càritas interparroquial de Vilafranca del Penedès.

Nadal Jesús és el rostre del Déu amagat darrere el rostre dels pobres. És el Déu inassequible que es deixa trobar, és l’infinit que ha entrat en la carn. És el Déu que ve d’incògnit, com un foraster, com un emigrant, com un sense sostre, capgira les nostres idees i fa trontollar les nostres seguretats. Jesús és aquell que és com nosaltres, i que s’ha fet solidari, germà, amic, familiar, misteriós company de camí, proper. Tan proper que s’identifica amb cada un dels éssers humans. Jesús és, també, la resposta al nostre desig, aquest gran desig que Ell mateix ha sembrat en nosaltres, el desig que ens posa en camí i ens fa rastrejadors del Misteri. Jesús és la Presència que omple l’absència, la Paraula que trenca el silenci, feta carn i sang. Res del que és humà li és aliè. Sí, amics, tinguem la mirada fixa en Jesús! Com necessitem aquest Nadal tornar a sentir altra vegada: No tingueu por: Us ha nascut un Salvador! Perquè només en Déu aquest món i nosaltres podem trobar la salvació.

Dimarts 17 de desembre, a les 8 vespre, capella de la Immaculada, a Sant Martí: Celebració comunitària del sagrament del perdó. Dimecres 18 de desembre, a 2/4 de 8 del vespre, a Sant Martí: 3a reunió sobre: “Transmissió de la fe i família”. Dissabte 21 de desembre, a les 7 de la tarda, al temple parroquial, missa familiar: Per als pares i els nens i nenes de tots els cursos de catequesi. Diumenge 22 de desembre: A totes les comunitats parroquials té lloc la col·lecta extraordinària a favor de Càritas Diocesana, amb motiu del Nadal. Dimarts 24 de desembre, a l’església parroquial de Sant Martí, a 2/4 d’11 del vespre: MISSA DEL GALL. Dimarts 24 de desembre, a la mitjanit, al Santuari de la Mare de Déu de Foix: MISSA DEL GALL. Dimecres 25 de desembre, Solemnitat del Naixement de N. S. Jesucrist: Horari de misses com els dies festius.



Extret del llibre “25 Nadals-25 nadales” de Mateu Terrats i Oliver (1935-2013) En record i homenatge.

Bon Nadal i Venturós Any 2014!

292 4 A 9 Caliu.indd 6

18/12/2013 11:58:13

El Caliu social i cultural CASAL POPULAR L’ESCLETXA FOSCA Recull de 130 kg d’aliments per la PAH El passat divendres dia 6 de desembre el Casal Popular L’Escletxa Fosca de Sant Martí Sarroca va organitzar una recollida solidària d’aliments i joguines destinada a la PAH (Plataforma d’Afectats per la Hipoteca) de l’Alt Penedès. Al llarg de matí es van apropar al casal força veïns del poble per col·laborar en aquesta iniciativa solidària. En total es van recollir 130 kg de menjar, bàsicament productes de primera necessitat (pasta, arròs, llegums, llet, brou, etc.) i també es van recollir un bon nombre de joguines.

Desembre 2013 - Núm. 292

Actes de gener 2014 Diumenge 12 de gener, de 11 a 13.30 h, Compartim Joguines (acte infantil).

Divendres 17 de gener, a les 20.00 h, Projecció de muntanya: Cap de Creus - FisterraPorto. 200 km a la motxila.

Dissabte 25 de gener, a les 18.30 h, Assemblea oberta. Alternativa Martinenca-Cup. (AM-CUP).

Dissabte 1 de febrer, a les 18.00 h, Debat del Grup de Lectura. Comentarem el llibre escollit: Els dimarts amb Morrie de l’autor: Mitch Albom.

Es va aprofitar l’ocasió per realitzar tallers infantils, que van consistir a fer centres de taula i flocs de paper per decorar, que van fer xalar els més petits. A la jornada hi van assistir membres de la PAH que van expressar el seu agraïment per aquesta col·laboració del Casal Popular. Recordar que es reuneixen tots els dimecres a les 18 h a l’Escorxador de Vilafranca. Festa del Caga tió D’altra banda, el pròxim acte que tindrà lloc al Casal Popular l’Escletxa Fosca (rambla Catalunya, 7-9) serà el dissabte 21 de desembre al vespre, on es farà cagar el tió, sopar + regal, per 10€. Cal confirmar assistència al correu electrònic: escletxafosca@gmail.com.

292 4 A 9 Caliu.indd 7

JOAN CAPDET Compra - venda de maquinària

d’obra pública, camions, furgonetes i 4x4

Telèfon: 607 902 903 gruas_sarroca@yahoo.es

18/12/2013 11:59:03

El Caliu social i cultural

Desembre 2013 - Núm. 292

SARROCA RÀDIO

Les entrevistes de “Sarroca al Dia” Per La Marató de TV3, Sarroca Ràdio va variar la programació i va convertir el magazín “Sarroca al Dia” en un programa especial on es podia col·laborar fent aportacions econòmiques i dedicant una cançó. El contingut de la resta dels programes de “Sarroca al Dia” del darrer mes va ser el següent: - 22 de novembre de 2013 (programa número 8 de la quarta temporada): Entrevista a Jaume Rafecas, pagès que participa en les preguntes formulades pels alumnes de l’Institut Alt Foix de St. Martí Sarroca sobre la seva professió. Música, esports i notícies locals completen el programa - 29 de novembre de 2013 (programa número 9 de la quarta temporada): Entrevista a l’Antònia Gili de Flors Lluna, que ens informa sobre les plantes i les ﬂors de tardor i d’hivern. Esports, notícies locals i molt bona música dels 80 completen el programa. - 6 de desembre de 2013 (programa número 10 de la quarta temporada): Entrevista a l’Àngels Vallès, regidora de Cultura i Festes, que explica les activitats per La Marató de TV3 que es faran al municipi. La Rut Marrugat, psicòloga infantil, ens dóna consells sobre com afrontar l’arribada d’un nou germanet a la família. Música i esports completen el programa. - 13 de desembre de 2013 (programa número 11 de la quarta temporada): Entrevista a Xavier Cadafalch, coordinador d’El Martinet, que examina la salut de les publicacions locals en general, i en particular de la nostra i ens anuncia que deixa la coordinació el 31 de desembre. Després, el Josep Anton Domènech i el Manel Romanos, president i secretari de la Societat El Centre, ens expliquen coses interessants sobre aquest local emblemàtic del municipi. Música, esports i notícies locals completen el programa. Recordem que aquests i altres programes es poden tornar a escoltar al web www.santmartisarroca.cat.

CORAL SARROCA NOVA Crònica “Dia del soci de la Societat Coral Sarroca Nova” 30 de novembre de 2013 El passat dissabte 30 de novembre, la Societat Coral Sarroca Nova celebrà la festa anual dedicada al soci protector, mitjançant un berenar-sopar, el qual era gentilesa per als socis, i els acompanyants van haver de pagar 10 € simbòlics. Fou una vetllada familiar i agradable. En el transcurs de la nit li fou lliurada una placa a Ramon Montserrat i Suriol per la seva ﬁdelitat com a cantaire i el bon seny durant el seu mandat com a president, per la qual cosa se li va atorgar el títol de President Honorari. També s’inscriví en el llibre d’actes com a Presidenta Honorària la cantaire Àngela Sogas Casulleras. Per clausurar la nit, la coral va oferir unes cançons dedicades i elegides pels assistents. Cal destacar la “Sardana de Sant Martí” i el “Ball de Rams”, que foren acompanyats ambdós per parelles i balladors amb molta gràcia i alegria. En l’acte s’informà del pròxim concert de Nadal, que se celebrarà el pròxim dia 28 de desembre a l’església parroquial de Santa Maria a les 19:30 h.

Concert de Nadal Societat Coral Sarroca Nova 28 de desembre del 2013 Església parroquial de Santa Maria de Sant Martí Sarroca A les 19:30 h Amb la participació de: Jove Coral Mediona (Mediona) Coral Foix (Torrelles de Foix) Societat Coral Sarroca Nova (Sant Marí Sarroca) Direcció: Margarida Dols

La Societat Coral Sarroca Nova desitgem a tots els martinencs i martinenques un Bon Nadal i un feliç i pròsper any nou 2014!

292 4 A 9 Caliu.indd 8

18/12/2013 12:13:52

El Caliu social i cultural SOCIETAT CULTURAL I RECREATIVA

Balls de saló Diumenge 22 de desembre, a 2/4 de 8 del vespre, Ball amb l’orquestra BANDA SONORA, Cava i galetes per a tothom. Sorteig de dos sopars o dinars al restaurant Bar Catalunya Nadal 25 de desembre, a les 9 del vespre, Ball de Nadal amb l’orquestra GRAND PREMIER, Col·labora l’Ajuntament Sant Esteve, 26 de desembre, a les 8 del vespre, Teatre a càrrec del grup de TEATRE INFANTIL d’EL CENTRE amb l’obra LA DESTRAL D’OR Obra adaptada i dirigida per Carles Casas i Anna Bonﬁll Repartiment: JOAN PULLINA - MARIONA MORELL FOIX SÁNCHEZ - VINYET SIGÜENZA - BIEL GRAU ABRIL MARTÍ - CARLES PUJÓ EVA PUJÓ - IRENE JORBA - RUTH CIVIL LAIA RAFECAS - MAR RETAMAL - ALBA OLIVELLA Entrada gratuïta!!! Diumenge 29 de desembre, a 2/4 de 8 del vespre, Ball amb l’orquestra LIBERTY, Cava i galetes per a tothom. Sorteig de dos sopars o dinars al rest. Torrellenc Xic (Torrelles de Foix) Cap d’any, 1 de gener, a les 7 de la tarda, Concert i Ball amb l’orquestra QUARTET LA CHATA. Reis, 6 de gener, a les 7 de la tarda,

Ball amb l’orquestra ALMAS GEMELAS.

Desembre 2013 - Núm. 292

SMS COUNTRY CLUB

Per Nadal, cap nen sense joguina Desembre ha començat ple d’activitats preparant la parada per Nadal. Dins del marc de la festa de cada primer divendres de mes, com sempre, hi va haver música i ball per a tots els companys vinguts d›arreu. Festa «a tope» des de les 10 de la nit fins Diploma conmemoratiu. a les dues de la matinada, i apa, a combatre el fred amb el cos ben calent de tant ballar. La trobada més significativa ha estat la recollida de joguines de la campanya Per Nadal, cap nen sense joguina que han organitzat els companys de Country Line Dance Sense Fronteres com cada any. Aquesta és una organització que va per arreu de Catalunya portant el ball country allà on hi ha gent que no es pot traslladar per gaudir-ne, llars d›avis, centres especials per a discapacitats, etc. Tothom pot ser soci col·laborador per una petita quantitat anual. El mes de desembre fan una festa on acudeix tot un seguit de grups de ball d›arreu de l›estat aportant joguines pels nens més necessitats i que per desgràcia cada cop són més. Aquest any el municipi col·laborador ha estat Montmeló on al centre social de La Torreta s’ha instal·lat la base de recollida d’enguany. Hi ha hagut música en directe a càrrec de la banda The Country Creedence Band i la millor selecció de música del company DJ Vander. Han actuat amb una coreografia súper moderna les guapíssimes CHIC POP i hem après un ball «xulíssim» que ens ha ensenyat el Tonet de «Cal Pixacantis». El preu de l’entrada ha sigut dur alguna joguina, i hem rebut números per participar en una rifa de diversos productes Country&Western. L’entitat cultural de Sant Martí, l’SMS Country Club, igual que l’any passat, hi ha col·laborat amb un tou de joguines que aquest any, junt amb les aportacions dels vuitanta grups participants, han estat un total de 3.411 joguines, de moment, ja que el recompte final va fer després de la festa de Tordera el 14 de desembre. I és que… fer feliç algú, costa tan poc.

Diumenge 12 de gener, a les 7 de la tarda, Ball amb l’orquestra PARIS LA NUIT. Diumenge 19 de gener, a les 7 de la tarda,

Ball amb l’orquestra LA MARSALADA.

Diumenge 26 de gener, a les 7 de la tarda,

Ball amb orquestra Entrega de premis a la festa mensual.

292 4 A 9 Caliu.indd 9

18/12/2013 12:14:23

10 /

Sarau polític

Desembre 2013 - Núm. 292

GRUP MUNICIPAL DE CONVERGÈNCIA i UNIÓ El treball ben fet Acabem l’any amb una notícia fantàstica per a Sant Martí Sarroca: el 9 de desembre vam signar l’acte de replanteig per l’inici imminent de les obres de l’esperat edifici de l’institut d’Educació Secundària del nostre municipi. Han estat molts anys d’insistència davant la Generalitat, en una primera fase absolutament improductiva quan manava el Tripartit (anaven canviant d’opinió contínuament i donant excuses) i en una segona fase, la d’aquests dos anys de govern de CiU, on hem realitzat moltes gestions directes amb les conselleries implicades que han donat com a fruit que la Generalitat hagi apostat finalment per donar prioritat a la construcció de l’institut, en un moment en què no s’estan fent inversions d’aquest tipus. Modestament, considerem que aquesta notícia posa la cirereta a un final d’any on cal sumar que hem congelat i abaixat impostos per al 2014 i hem aprovat un pressupost de caràcter social pensat per ajudar els martinencs a superar la crisi econòmica. Són els resultats d’un treball ben fet des de l’equip de govern, on els regidors de CiU treballem de forma seriosa i compromesos amb el poble. De res serveixen les crítiques repetitives que vénen de l’oposició, intentant erosionar la nostra tasca de govern. La millor manera de contestar les crítiques és amb fets i els resultats són els que són: som un poble sense endeutament, amb capacitat per invertir i per gestionar els recursos públics en benefici de tots i especialment dels més necessitats. Un cas a part és el del grup municipal de la CUP, que sembla que hagi entrat en política només per atacar CiU i especialment la figura de l’alcalde, amb exabruptes fora de to que demostren la seva inexperiència política. Se les donen d’entesos, però no saben interpretar els pressupostos municipals, confonen valor patrimonial amb valor de la renda quan parlen de l’IBI i en general fan plantejaments simplistes (canvis de noms de carrers i coses així). Però l’estirada d’orelles més gran se l’han guanyat per obrir un local on s’han realitzat obres sense permís i on es fan activitats per a les quals no estan autoritzats, algunes adreçades a mainada sense tenir cap mena de cobertura ni garantia per si succeís algun incident que posés en perill la integritat dels participants. Quina vergonya que els que s’omplen la boca d’haver entrat en política per regenerar la democràcia siguin els primers que es passen les lleis pel folre! La CUP ha de legalitzar la seva activitat, només ha fet la petició per obrir un local polític, però no perquè sigui un espai obert al públic per tallers i similars. A més, és evident que el que pretenen és atacar la gestió social de l’Ajuntament, programant per les mateixes dates casals de Nadal, recollida de joguines i d’altres campanyes que coincideixen exactament amb les que es realitzen des de fa molts anys des del Servei de Dinamització Sociocultural. Si de debò tenen tantes ganes d’ajudar la comunitat, que col·laborin amb les que fa l’Ajuntament, en lloc de contraprogramar-ne d’iguals. S’estan ben retratant, demostrant perquè aquest interès d’obrir un local de la CUP a Sant Martí Sarroca. Per sort, els martinencs són prou intel·ligents per adonarse de qui treballa realment per al municipi i de qui només està per manipular. Volem conservar la confiança que des de sempre ens han brindat els martinencs aportant resultats positius, fruit d’un treball ben fet.

292 - 10 A 11 Sarau polític.indd 14

AGRUPACIÓ LOCAL SOCIALISTA Benvolgut/da,

El col·lectiu socialista de Sant Martí Sarroca ha tingut, des de les primeres eleccions democràtiques al municipi, un paper clau en la defensa de la justícia social, l’aprofundiment democràtic i el progrés del municipi. Aquesta activitat és possible, precisament, gràcies a la col·laboració de moltes persones que desinteressadament han participat en la construcció d’aquest projecte progressista comú pensat per AGRUPACIO millorar col·lectivament el LOCAL nostre municipi. SOCIALISTA Va ser per aquest motiu que a les passades eleccions municipals celebrades l’any 2011, vaig encapçalar la candidatura Benvolgut/da, socialista a Sant Martí i, després, vaig prendre possessió El col·lectiu socialista de Sant Martí Sarroca ha tingut, des de les prime del càrrec de regidor a l’Ajuntament. democràtiques al municipi, unlapaper clau en la defensa de la jus Des de llavors i ﬁns ara he intentat desenvolupar meva l’aprofundiment democràtic i el progrés del municipi. Aquesta activitat tasca com a representant socialista a l’Ajuntament amb la persones que desinteress precisament, gràcies a la col·laboració de moltes participat la construcció d’aquest projecte progressista comú pensat voluntat d’esdevenir útil d’acord amb elsenprincipis que sempre col·lectivament el nostre municipi. hem defensat. Un cop superada la meitat de la i coincidint amb eleccions municipals cele Valegislatura ser per aquest motiu, que a les passades motius personals que m’han portat a encapçalar canviarla candidatura de municipi 2011, vaig socialista a Sant Martí i, després, possessió del càrrec regidor a l’Ajuntament. de residència habitual, he decidit deixar de deser regidor del Des de llavors i fins ara he intentat desenvolupar la meva tasca com a municipi i alhora facilitar un canvi generacional en lalavoluntat represocialista a l’ajuntament amb d’esdevenir útil d’acord amb sentació del col·lectiu socialistaque a sempre l’Ajuntament. hem defensat. La meva vinculació a Sant Martí continua ferma i per això Un cop superada la meitat de la legislatura i coincidint amb motius p continuaré col·laborant amb els meus companys per continuar m’han portat a canviar de municipi de residència habitual, he decidit d treballant pel municipi. regidor del municipi i alhora facilitar un canvi generacional en la repre col·lectiu socialista una a l’ajuntament. El relleu en la regidoria suposarà també nova etapa que ha de marcar un camí d’implicació, de compromís amb La meva vinculació a Sant Martí continua ferma i per això continuaré els valors que defensem i d’impuls de lacompanys nostraperactivitat per pel municipi. amb els meus continuar treballant defensar una alternativa a les maneres de fer de l’actual El relleu en la regidoria suposarà també una nova etapa que ha de ma govern de CiU. d’implicació, de compromís amb els valors que defensem i d’impuls Ara més que mai és necessari impulsar regeneració activitat per defensar la una alternativa a les maneres de fer de l’actual gover democràtica (especialment al nostre municipi), la transparènmés que mai, és necessari cia, la igualtat d’oportunitats i elAra catalanisme social.impulsar la regeneració democràtica (esp nostre municipi), la transparència, la igualtat d’oportunitats i el catalanism Aproﬁto l’avinentesa per desitjar-vos unes bones festes i Aprofito l’avinentesa per desitjar-vos unes bones festes i un bon any 2014 un bon any 2014. Rebeu una salutació.

Rebeu una salutació.

Josep P

Josep Porcell PER UN CANVI DE FORMES I DE RESULTATS

Treballem per Sant Martí PER UN CANVI DE FORMES I DE RESULTATS Treballem per Sant Martí

18/12/2013 12:15:25

COL SOC SAN SAR

Sarau polític ALTERNATIVA MARTINENCA Involució Aquests dies hem assistit a una cita amb la hipocresia internacional a causa de la mort de Nelson Mandela. Tothom s’ha omplert la boca de paraules d’elogi cap aquest lluitador de la llibertat. Per començar Barack Obama, president d’un govern que va ser aliat de l’apartheid i que va participar en la detenció de Mandela el 1962, diu que Mandela és una inspiració pel món. I no s’ha d’oblidar que, fins al 2008, Nelson Mandela va ser considerat “terrorista” pel govern dels EUA, ja que només llavors va ser esborrat el seu nom d’aquest cínic llistat. El rei d’Espanya també s’ha omplert la boca amb Mandela, la llibertat i la democràcia, un personatge que mai ha estat triat a les urnes i que va ser imposat per Franco per deixar-ho tot “atado y bien atado”. Mandela, sostenint que en aquell moment era l’única via possible per enderrocar l’apartheid, també va practicar de la lluita armada, i tot i que posteriorment va canviar d’estratègia, mai es va penedir d’haver empunyat les armes. Tot i això, Mariano Rajoy i Rubalcaba també han enaltit Mandela, quan fa dos anys que tots dos estan tancats en banda en el procés de pau a Euskadi i el mantenen estancat amb arguments que ells mai s’han exigit a ells mateixos, ja que el PP no ha condemnat mai el franquisme i Rubalcaba era portaveu del govern en plena època dels GAL. Senyores i senyors, quanta hipocresia i mediocritat ens envolta. Des de Madrid també ens han anunciat darrerament noves retallades; en aquest cas en l’apartat dels drets i llibertats dels ciutadans. Ens referim a l’Avantprojecte de Llei de Seguretat Ciutadana. És una llei que, per exemple, preveu sancionar fins a 30.000 € aquelles persones que tractin d’oposar-se a l’execució d’una resolució judicial com els desnonaments, considerant aquestes accions com a infraccions greus de la futura norma. Entre altres, es considerarà conducta molt greu les manifestacions en infraestructures crítiques i les intrusions en aquestes infraestructures, amb multes de 30.001 a 600.000 €. És una llei que promou una involució en els drets i llibertats de les persones. Malauradament ens recorda temps passats i no superats i tenim la impressió que aquest cop s’han oblidat de prohibir més coses, com ara el dret a reunió. Recorda, també, la novel·la 1984 de George Orwell, publicada l’any 1949, on se’ns presenta una societat manipulada i vigilada constantment, on no poden tenir lloc les diferències i per tant, la llibertat és un bé massa preuat. El govern espanyol vol aplicar la societat orwelliana, aquella que molts analistes han anomenat per definir les societats o organitzacions que reprodueixen actituds totalitàries i repressores com les representades en la novel·la. En definitiva, l’Estat està creant els mecanismes repressius per tal d’atrapar aquells que vulguin escapar del sistema de pensament únic que estan imposant. En l’àmbit municipal, malauradament, la situació no és més esperançadora. La modificació de l’Ordenança de Convivència Ciutadana proposada per l’equip de govern pretén convertir en infracció tota falta de respecte adreçada al personal de l’Ajuntament i a les seves autoritats. En un primer moment no hauria de sobtar a ningú que les faltes de respecte comportessin conseqüències per aquells que les propinen, però el rerefons d’ aquesta modificació considerem que és quelcom més interessat. La modificació proposada, tal com s’ha plantejat, no descriu què es considerarà una falta de respecte, deixant la porta oberta que qualsevol crítica, reclamació o advertència que es pugui fer a la gestió o desenvolupament de les tasques municipals, sigui considerat una falta de respecte. Aquesta modificació deixa a discreció del senyor alcalde allò que s’ ha de considerar falta de respecte. Preocupant. I preocupa perquè les faltes de respecte ja estan regulades i sancionades, tant en l’àmbit penal com en l’àmbit administratiu. Cal preguntarnos, doncs, quin sentit té regular també en una ordenança allò que ja ho està? És lògic pensar que el que es pretén és convertir en infracció allò que en l’ordenament jurídic no ho

292 - 10 A 11 Sarau polític.indd 15

/ 11

Desembre 2013 - Núm. 292 és. Per tant, l’objectiu d’aquesta modificació és sancionar tota aquella discrepància amb la gestió de l’equip de govern, doncs, tal com hem dit, recau en la mateixa persona la tasca de decidir que serà considerat una falta de respecte i la imposició de la sanció. Potser és que l’ estratègia del nostre equip de govern també va encaminada cap al pensament únic. Ara que acaba l’any és temps de pressupostos. Ja han estat aprovats inicialment amb la majoria absoluta de CiU. Els pressupostos per l’exercici 2014 són continuistes i no varien substancialment dels de l’any anterior, ni de l’altre, ni de l’altre... en canvi, la situació dels martinencs sí que ha variat, i molt. Se’ns ha presentat com un pressupost que augmenta la despesa social i que fomenta la gestió turística. Ara bé, els documents que integren aquest pressupost diuen tot el contrari. En despesa social s’ha reduït la partida destinada a la subvenció de llibres de text en 4.000 € i la resta s’ha mantingut igual. I en promoció turística s’ha augmentat la partida en 2.000 €, per adequar-la a la pujada de l’IPC segons el mateix regidor. Si tenim en compte que del total del pressupost es destina a despesa social un 1,33% i la despesa en festes populars suposa un 2,62%, és evident que aquest pressupost pot ser qualsevol cosa menys social. Considerem positiu que el conjunt del municipi sàpiga que el sou dels nostres assessors tècnics (2 persones) suposa un 1,68% del total; que la partida corresponent a despeses diverses (no identifica en què consisteixen) suposa un 1,12%; que la despesa destinada al manteniment del Castell suposa un 1,31% o el que és el mateix, 35.150 €, quan els ingressos previstos per les visites al conjunt monumental són de 10.000 €; que la despesa en telefonia té assignada una partida de 27.500 €, o sigui, l’1,02% del total del pressupost; que la despesa en “altres” indemnitzacions als regidors suposa un 1,49% o 40.000 €. Els números parlen per si mateixos. Respecte a les inversions previstes per l’enllumenat públic i la reposició de camins, tan sols aclarir que es portaran a terme, sempre que l’Ajuntament rebi les subvencions necessàries dels organismes oficials. Imaginem que molts martinencs no estaran d’acord amb aquests números, ni tampoc en la manera de prioritzar la despesa, d’aquí la reivindicació d’AM-CUP de fer un procés participatiu en l’elaboració dels pressupostos, per tal que tots els martinencs puguem decidir en què i com ens gastem els diners recaptats amb els nostres impostos. Com dèiem, ja s’ acaba l’any, així que Bon Nadal per a tothom! amcup@cup.cat

18/12/2013 12:15:44

12 /

Esport saludable

Desembre 2013 - Núm. 292

UNIÓ ESPORTIVA MARTINENCA Equip sènior Quarta Catalana (Grup 10) Partits jugats 24.11.13 UE Martinenca – FC St. Esteve Sesrovires, 2 - 0 UE MARTINENCA: Rubén R., Pere, Juanju, Vaques, Rubén P., Aaron, Sergi(Pipu), Genís (Pol), Soufian (Guillem), Rubén B. (Guti), Font (Carles). A la banqueta: Ill i Jaume. Gols: Aaron i Pol. Partit travat en el qual el millor van ser els dos gols que permeten sumar tres punts més. 01.12.13 UE Martinenca – AE Piera, 1 - 1 UE MARTINENCA: Oriol, Pipu, Juanju, Rubén P., Sergi, Soufian(Jaume), Vaques, Aaron, Rubén B. (Genís), Carles (Guillem), Font (Pol). A la banqueta: Souhail, Néstor i Guti. Gol: Font. Tot i ser el líder de la categoria, l’equip de Piera va mostrar un joc bastant conservador intentant sorprendre al contracop. Per contra, el nostre equip va ser qui va dominar més la pilota i va tenir més xut a porteria. Bon partit el que van veure els afeccionats assistents, joc anivellat però per ocasions de gol havia de guanyar la MARTINENCA que no va tenir la sort de cara. 08-12-13 C.F. LA LLACUNA - UE MARTINENCA , 0-0 Partit de recuperació a les 12 del migdia. UE MARTINENCA: Souhail, Jaume, Juanju, Rubén P., Genís (Nèstor), Pol (Guillem), Aaron, Sergi, Guti, Font, Rubén B. A la banqueta: Amela, Pipu i Carlos. Novament l’equip va estar faltat de gol. A les 5 de la tarda 3r Memorial J.J. SURIOL. Nova edició del tercer Memorial J.J. SURIOL traslladat al mes de desembre, ja que la data tradicional del 12 d’octubre no va poder ser perquè hi havia competició oficial. Aquest any els equips invitats van ser BASE ESPIRALL LES CLOTES i CF QUINTINEC, els dos equips de 3a Catalana, conjuntament amb la UE MARTINENCA, que van disputar el memorial amb la modalitat de triangular, tres partits de 45 minuts cada un. ELS RESULTATS: BASE ESPIRALL-LES CLOTES - CF QUINTINENC, 0-4 La tanda de penals la va guanyar el CF QUINTINENC.

BASE ESPIRALL-LES CLOTES - UE MARTINENCA, 2-0 La tanda de penals la va guanyar la UE MARTINENCA. UE MARTINENCA - CF QUINTINENC, 1-0 La tanda de penals la va guanyar el CF QUINTINENC. Després d’aquests resultats, el campió del memorial va ser el CF QUINTINENC, segon lloc per a la UE MARTINENCA i tercer per a BASE ESPIRALL-LES CLOTES. La família de Joan i Josep Suriol també hi van ser presents. Ramon Suriol va ser qui va fer el xut d’honor i Maria Suriol va rebre de mans del president del club, Florenci Garcia, un bonic ram de ﬂors. La junta vol agrair la disposició i la presència de tota la família per fer realitat un any més el memorial. Laia Farré, regidora d’Esports, va fer entrega del trofeu al BASE ESPIRALL-LES CLOTES; Florenci Garcia, com a president del club, va fer entrega a la UE MARTINENCA i la família Suriol va fer el mateix al campió del tercer memorial J.J. SURIOL, el CF QUINTINENC. 15.12.13 At. St. Esteve Sesrovires - UE Martinenca, 2-3

M A ALUMINIS E Finestres, persianes, mosquiteres, L mampares bany, reixes ballesta, tendals, miralls, cortines, etc.

Tels. 938 99 08 64 679 19 74 78

292 - 12 a 15 Esports.indd 14

C/ Terra Blanca, 2 08731 Sant Martí Sarroca aluminismanel@gmail.com

18/12/2013 12:16:29

/ 13

Esport saludable Equips

Ordenar per:

1 PIERA, AE “A”

Punts 29

J. 11

Partits G. E. 9 2

Desembre 2013 - Núm. 292 P. 0

F. 39

Gols

C. 13

2 HORTONENC, FC “A”

3 SANT PAU D’ORDAL, UE “A”

4 MARTINENCA, UE “A”

5 LES CABANYES, FC “A”

6 CAN CARTRÓ, CF “A”

7 HOSTALETS DE PIEROLA, CF “A”

8 SANT SADURNÍ, UE “A”

9 SANT ESTEVE SESROVIRES AT. “A”

10 SANT ESTEVE SESROVIRES, FC “B”

11 LA LLACUNA, CF “A”

12 MEDIONA, CF “A”

13 PUIGDÀLBER, FC “A”

14 CABRERA D’ANOIA, CE “A”

15 GELIDA, CF “A”

16 FONT-RUBÍ, CE “A”

Pròxims partits 22.12.13 UE Martinenca – CF Hostalets Pierola, diumenge 12 migdia 12.01.14 CF Gelida – UE Martinenca, diumenge 12 migdia 19.01.14 UE Martinenca – CF Can Cartró, diumenge 12 migdia 26.01.14 UE Martinenca –FC Hortonenc, diumenge 12 migdia

Equip juvenil Segona Divisió (Grup 20) Partits jugats 23.11.13 UE Martinenca – UE St. Pau d’Ordal, 5 - 0 30.11.13 AE Ramon Sicart - UE Martinenca, 1 - 0 14.12.13 UE Martinenca – FP.UE. Base Vilanova la Geltrú, 4-0 Pròxims partits 21.12.13 AE la Múnia - UE Martinenca, dissabte 5 tarda 11.01.14 UE Martinenca – CF Blanca Subur, dissabte 1 migdia 18.01.14 CFB Mas Catarro – UE Martinenca, dissabte 6 tarda 25.01.14 UE Martinenca – CF Vilanova Geltrú, dissabte 1 migdia

Equip infantil Segona Divisió (Grup 35) Partits jugats 23.11.13 UE Martinenca – CE Òdena, 0 - 1 30.11.13 CFB Espirall/Les Clotes - UE Martinenca, 2 - 1 14.12.13 UE Martinenca – CF la Pobla Claramunt, 3 - 4 Pròxims partits 21.12.13 CE Base Olèrdola - UE Martinenca, dissabte11 matí 11.01.14 UE Martinenca – CFB Mas Catarro, dissabte 11,15 matí

292 - 12 a 15 Esports.indd 15

19.01.14 CF Gelida – UE Martinenca, diumenge 10 matí 25.01.14 UE Martinenca – CF Quintinenc, dissabte 11,15 matí

Equip aleví Tercera Divisió (Grup 30) Partits jugats 24.11.13 UE Martinenca – CF Base Torrelles, 4 -7 01.12.13 UE Martinenca – CF Igualada, 6 - 7 14.12.13 CF Castellví Marca - UE Martinenca, 3-2 Pròxims partits 22.12.13 UE Martinenca – CF Hristo Stoitchkov, diumenge 10 matí 12.01.14 CF Capellades – UE Martinenca, diumenge 10 matí 19.01.14 UE Martinenca – CE Base Olèrdola, diumenge 10 matí 25.01.14 UE Sta. Coloma Queralt – UE Martinenca, dissabte10,15 matí

Equip benjamí 7 Tercera Divisió (Grup 15) Partits jugats 23.11.13 UE Martinenca – CFB Espirall/les Clotes, 8 - 1 30.11.13 AE Ramon Sicart – UE Martinenca, 5 - 5 14.12.13 UE Martinenca – CF Base l’Arboç, 4-2 Pròxims partits 21.12.13 CE Base Olèrdola - UE Martinenca, dissabte 1 migdia 11.01.14 UE Martinenca – Sant Sadurní Atlètic, dissabte 10 matí 18.01.14 CE Olivella – UE Martinenca, retirat 25.01.14 UE Martinenca – CFB Mas Catarro, dissabte 10 matí

Equip Futbol 7 prebenjamí (Grup B) Trobades 12.01.14 a Sant Martí UE Martinenca, descansa 26.01.14 a determinar UE Martinenca – Base Espirall

Equip futbol 7 Mainada Trobades 19.01.14 a la Granada UE Martinenca – Escola Montagut

18/12/2013 12:18:34

14 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Equip sènior (Quarta Divisió Grup B)

CLUB VÒLEI SANT MARTÍ Resultats i classificacions Els equips de les diferents categories han continuat treballant per consolidar la seva posició en les respectives classificacions, tot i que amb resultats desiguals fins ara. Equip infantil (JESPE) Partits jugats 23.11.13 CV Sant Martí - Els Monjos 14.12.13 CV Cubelles - CV Sant Martí Pròxims partits 11.01.14 CV Sant Martí - Dolors Mallafré 18.01.14 Montagut - CV Sant Martí 25.01.14 CV Sant Martí - Franciscans Classificació Lloc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Equip EEM SANT CUGAT ESCOLA MONTAGUT VÒLEI ST. ELIES CV CUBELLES ELS MONJOS AEE INS DOLORS MALLAFRÉ CV SANT MARTÍ CE HORTONS CV VILAFRANCA SANT BONAVENTURA

3-1 12 h 12 h Punts 6 6 5 5 5 4 4 4 3 3

Equip cadet (Lliga Preferent - Primera fase) Partits jugats 23.11.13 CV Sant Martí - Institut Montserrat 14.12.13 CV Sant Martí - AEE Salou Pròxims partits 21.12.13 AEE Granollers - CV Sant Martí 11.01.14 CV Sant Martí - Vilassar C 18.01.14 Martorell - CV Sant Martí 25.01.14 CV Sant Martí - Arenys Classiﬁcació Lloc 1 2 3 4 5 6 7

292 - 12 a 15 Esports.indd 16

Esport saludable

BONES FESTES!

Equip AEE ELISABETH SALOU AEE INSTITUT MONTSERRAT VÒLEI VILASSAR “C” VÒLEI SANT MARTÍ CV MARTORELL CV ARENYS AEE ESCOLA PIA GRANOLLERS

3-2 1-3 10 h 10 h Punts 24 16 13 11 7 3 1

Partits jugats 24.11.13 30.11.13 15.12.13

Cunit - CV Sant Martí 0-3 CV Sant Martí - Frederic Mistral Eulàlia B0 - 3 Roquetes - CV Sant Martí 3-0

Pròxims partits 22.12.13 11.01.14 19.01.14 25.01.14

CV Sant Martí - Hortons 13,00 h CV Sant Martí - Escola Intermunicipal16:30 h Igualada - CV Sant Martí CV Sant Martí - Viladecans 16:30 h

Classiﬁcació Lloc Equip 1 FREDERIC MISTRAL TÈCNIC EULÀLIA “B” 2 CV ROQUETES 3 VÒLEI SANT MARTÍ 4 CV VILADECANS “B” 5 OPTICALIA HOLANDESA CE VILANOVA “C” 6 VOLEIBOL SANT JUST-IES JOSEP PLA 7 PINTURES PLANELL IGUALADA “B” 8 CE HORTONS 9 CV VILAFRANCA “B” 10 AEE INTERMUNICIPAL DEL PENEDÈS 11 CV SANT CLIMENT 12 CV CUNIT

Punts 27 24 22 18 18 16 13 10 8 3 3

Equip veteranes (JESPE) Partits jugats 23.11.13 14.12.13

CV Sant Martí - Vila – Hortons CV Sant Martí - Els Monjos A

0-3

Pròxims partits 21.12-13 Els Monjos B - CV Sant Martí 11.01.14 CV Sant Martí - La Torre de Claramunt 19 h 25.01.14 Vilafranca - CV Sant Martí Classiﬁcació Lloc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Equip ELS MONJOS “C” ELS MONJOS “A” DOLORS MALLAFRÉ CE HORTONS “B” ELS MONJOS “B” CE HORTONS “A” VILA-HORTONS LA TORRE DE CLARAMUNT CV VILAFRANCA CV SANT MARTÍ

Punts 4 4 3 3 3 3 2 2 2

Podeu consultar l’agenda i altres informacions al blog del club: http://clubvoleisantmarti.blogspot.com/

18/12/2013 12:18:59

Esport saludable

Dinar de voluntaris de la Cursarroca El passat dia 1 de desembre els Fent Amics van celebrar un dinar amb els voluntaris de la Cursarroca. Enguany el lloc triat va ser la sala ponent del Castell de Sant Martí Sarroca, i va servir per retrobar-se i tornar a reviure moments de la cursa i comentar aspectes a millorar de cara a l’edició de l’any vinent. Quant a l’aspecte esportiu, poca activitat en aquest mes. Dani Figueras va participar en la 4a edició de la pujada a l’ermita de Sant Pau a Vilafranca del Penedès, amb un temps d’1 h 1 min. El Club Esportiu Fent Amics començarà l’any 2014 amb ganes de fer un pas endavant i engegar nous projectes que fomentin l’esport de muntanya, tant a peu, corrent o en bicicleta. En els pròxims butlletins anirem informant. El CLUB ESPORTIU FENT AMICS us desitgem que passeu unes bones festes. SALUT I CAMES!

El Dani a la pujada a l’Ermita de Sant Pau.

/ 15

Desembre 2013 - Núm. 292

Ens ha deixat el Pere El passat 30 de novembre, el Pere Farré de cal Xic Jan ens va deixar. Durant molts anys va ser un caminaire actiu ﬁns que la seva malaltia li va impedir seguir acompanyant-nos. Amb ell hem passat estones agradables i distretes i el trobarem a faltar. Els caminaires i els simpatitzants del grup donem el condol a la seva família. Pere, descansa en pau.

L’ull viu S’haurien estalviat el transport si haguessin tret aquests estris el divendres al costat d’un contenidor

Incívics!!!

292 - 12 a 15 Esports.indd 17

18/12/2013 12:19:16

16 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Fets i Gent

Consell Comarcal de l’Alt Penedès Adequació de l’accés a Ordal i del camí del Pla del Pèlag i ca n’Olivella a Olesa El ple del Consell Comarcal de l’Alt Penedès va aprovar el passat 14 de novembre l’adequació paisatgística de l’entorn de l’N-340 a Ordal, amb l’objectiu de millorar i endreçar el pas de la carretera N-340 pel nucli urbà, i el projecte d’arranjament del camí del Pla del Pèlag i ca n’Olivella, a la sortida del nucli urbà d’Olesa de Bonesvalls. També es va aprovar l’última pròrroga del contracte per a la prestació de diferents serveis de suport als ajuntaments en matèria de Joventut (dinamitzadors, informadors, monitors, coordinador i punt mòbil de salut) amb els vots de CiU, ERC, PSC i el PP i l’abstenció de la CUP i ICV.

Suport als treballadors de SCA Mediona i de Robert Bosch El ple del Consell Comarcal va aprovar el passat 14 de novembre el rebuig al tancament de l’empresa SCA Hygiene Paper España, SL, al municipi de Mediona, i el seu suport a les persones afectades pel tancament, i també suport als treballadors de Robert Bosch. Quatre representants del PSC deixen de ser consellers comarcals El Consell Comarcal de l’Alt Penedès ha rebut la renúncia de quatre consellers del grup comarcal del PSC: Manuel Garcia Botaya (Pontons), Josep Tort Miralles (Olèrdola), Sergi Garcia Barrachina (Sant Quintí de Mediona) i Àlex Jover Fontaine (Sant Llorenç d’Hortons). L’Associació de Criadors de Raça demana la IGP per al gall del Penedès L’Associació de Criadors de Raça de Gallines Penedesenca, amb el suport del Consell Comarcal de l’Alt Penedès, ha demanat al DAMR de la Generalitat la sol·licitud d’Indicació Geogràfica Protegida per comercialitzar el Gall del Penedès com a producte de qualitat. La IGP és una figura de protecció que es dóna a un producte amb una qualitat diferenciada i necessàriament vinculada al seu origen territorial. Aquest reconeixement l’atorga la Unió Europea previ informe dels organismes estatals i autonòmics. Cançons populars i tradicionals al Jaume Balmes i altres escoles de l’Alt Penedès El Servei de Cultura de l’Alt Penedès i el cantautor penedesenc Paton Soler han reeditat un acord per oferir cantades de cançons populars, tradicionals i anònimes del Penedès i dels Països Catalans a 26 escoles de la comarca, entre elles el Jaume Balmes de Sant Martí. Aquesta iniciativa va començar durant el curs escolar 20112012, amb l’edició conjunta de 4 CD i 4 llibrets amb cançons populars i tradicionals que es van repartir gratuïtament a

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 16

Paton Soler, a l’escola Pau Casals de Sant Llorenç

totes les escoles de la comarca. Es tracta de posar en valor la música popular i tradicional catalana, que no ocupa un espai important en l’oferta dels mitjans de comunicació i és relativament desconeguda entre els nens i les nenes. Darrere cada cançó hi ha un rerefons històric, usos i costums desapareguts, uns trets dialectals i un vocabulari característic de la zona de procedència, per això, a més d’interpretar les cançons, Paton Soler afegeix explicacions complementàries que ajuden els infants a comprendre-les millor. Més de 2,5 milions d’euros en millores de carreteres i camins de l’Alt Penedès La Generalitat, la Diputació, els ajuntaments i el Consell Comarcal han previst una inversió en carreteres i camins de més de 2,5 milions d’euros durant l’any 2014. L’obra més destacada és el desdoblament del carril d’accés a la rotonda que enllaça la C-15 amb l’N-340 al terme municipal d’Olèrdola. El Consell Comarcal destinarà 1,5 milions a fer treballs de manteniment en camins. També és previst d’invertir 631.000 euros a la senyalització de la Via Augusta al seu pas per l’Alt Penedès (268.000 euros), amb una subvenció del PUOSC; es farà una nova senyalització Enoturística (163.000 euros), finançada per la Diputació; i s’ampliarà la senyalització de les rutes verdes de l’Alt Penedès (200.000 euros), amb càrrec al Pla de Senyalització Turística de Catalunya. La nova senyalització de les rutes verdes de l’Alt Penedès enllaçarà el tram de Vilafranca-Les Cabanyes-Pacs-Olèrdola amb les rutes del “Camí del Riu” (Bitlles) (25 Km), “El Camí” (de la Carrerada) (40 Km) i el “Camí del Foix” (25 Km). Segona edició del projecte “Fórmula Jove” Una trentena de joves de l’Alt Penedès, de 18 a 24 anys en situació d’atur, reben formació teòrica i pràctica relacionada amb el món vitivinícola dintre del projecte “Fórmula Jove”. Els 30 joves seleccionats (d’entre més de 75 inscrits) pertanyen a 16 municipis de l’Alt Penedès. Els que finalitzin amb èxit les 200 hores de formació tindran 4 acreditacions: Competències en tecnologies de la informació i la comunicació (certificat ACTIC), Peó auxiliar agrícola (de la vinya i de l’olivera), Carnet de conducció de tractor i Carnet de carretoner. A més, faran 70 hores de pràctiques en empreses del sector vitivinícola de l’Alt Penedès.

Visita guiada dels participants en el programa “Fórmula Jove” a les instal·lacions del Vinseum.

18/12/2013 12:20:22

Fets i Gent Notícies en imatges

/ 17

Desembre 2013 - Núm. 292 Xerrada sobre estalvi energètic

El camí de Cal Miret

Xerrada informativa a El Centre el 14 de novembre a càrrec del Consorci Català d’Energies Renovables sobre el tema d’estalvi energètic de calderes de gas-oil a base de reconvertir-les en calderes de combustible biomassa pellet, adaptades per la marca comercial Ferroli.

Treballs de sanejament previ de clots i esquerdes en trams del cimentat original per procedir posteriorment a una capa general d’asfaltatge de tot el camí de Cal Miret.

Els bancs públics

L’Ajuntament ha procedit recentment a la renovació i sanejament de les fustes dels bancs de carrers i places del poble. Ara ens pertoca als martinencs utilitzar-los adequadament, respectant el mobiliari urbà.

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 17

18/12/2013 12:20:40

18 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Fets i Gent

El paper moneda a l’Alt Penedès durant la Guerra Civil (1936-1939)

A l’Auditori Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca, el passat quinze de novembre va tenir lloc la presentació del llibre El paper moneda a l’Alt Penedès durant la Guerra Civil (19361939), de l’autor Isidre Aymerich i Bernal, soci de l’Institut d’Estudis Penedesencs i de la Societat Catalana d’Estudis Numismàtics, filial de l’IEC. Isidre Aymerich ja havia publicat el llibre de la Segarra sobre el paper moneda dels seus municipis. Ara ho ha fet de tots els pobles de l’Alt Penedès on figuren amb el nom amb què es coneixien durant la Guerra Civil, i explica, mostrant els bitllets impresos de cada ajuntament i també els vals de bescanvi fets pels mateixos comerços, amb l’autorització de la Generalitat. Aquest paper moneda era d’ús exclusiu dins del municipi i els vals de bescanvi, vàlids només pel mateix comerç. Les pàgines 54 a 57 del llibre estan dedicades al paper moneda del Consell Municipal Castellsarroca que és el nom que va adquirir Sant Martí Sarroca en aquella època. Aymerich ha estat una persona molt coneguda a la comarca. Va treballar molts anys a Caixa Penedès on va ser responsable del departament de Relacions Públiques, i en l’àmbit social endegà els Jocs Esportius escolars del Penedès, JESPE. L’any 1942 va fundar la Secció Filatèlica del Vendrell, la

seva vila nadiua. L’any 1977 va ser membre fundador de l’IEP, on també va crear la Secció Filatèlica. En el seu llibre, a l’apartat d’agraïments, Isidre diu “No sóc historiador ni investigador. Només sóc un ciutadà català que m’ha tocat viure de prop aquestes vicissituds de la Guerra Civil”. La presentació de l’acte va anar a càrrec d’Àngels Travè i Ràfols, membre de la junta directiva de l’IEP. Van intervenir en la presentació de l’obra: Miquel Crusafont i Sabater, president de la Societat Catalana d’Estudis de Numismàtics de l’IEC; Joan Solé i Bordes, historiador, expresident i soci de l’IEP, i Raimon Gusi, regidor de Cultura de l’Ajuntament de Vilafranca del Penedès. Tots ells van fer referència a la dilatada activitat de l’autor que actualment té 86 anys i està enllestint els llibres del Baix Penedès i Garraf, sobre la mateixa temàtica. El llibre està editat per l’IEP (Institut d’Estudis Penedesencs), amb el suport del Consell Comarcal Alt Penedès, Societat Catalana d’Estudis Numismàstics (IEC), i els ajuntaments de: Vilafranca del Penedès, Santa Margarida i els Monjos i Ajuntament de Sant Sadurní d’Anoia. El llibre es pot trobar a qualsevol de les llibreries penedesenques.

Remodelació de la façana del Centre de la Bleda

112

El passat 9 de desembre van començar les obres per reparar la façana dels locals del Centre Cultural i Recreatiu de la Bleda. La façana havia quedat malmesa pels fenòmens meteorològics com la pluja i el fred, principalment. Les males condicions de la part externa de l’edifici complicaven la situació encara més en episodis de pluja intensa, com els viscuts a principis de tardor. Els treballs van començar posant al descobert les parets externes dels locals socials de la Bleda. Amb aquesta operació es tractava de netejar les parets de materials deteriorarts. Posteriorment, ha calgut procedir a un segellat adequat de la façana per millorar l’aspecte extern de l’edifici.

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 18

18/12/2013 12:21:12

Fets i Gent Música i solidaritat en una nova edició del concert solidari contra el càncer a Sant Martí El passat dissabte 16 de novembre a les 9 del vespre, a la sala ponent del Castell de Sant Martí Sarroca, es va celebrar una nova edició del Concert Solidari Contra el Càncer, organitzat per la junta local de l’AECCCatalunya Contra el Càncer. Aquest any, el concert va anar a càrrec del grup de clarinets (Roger Mestres, Ramon Poyatos, Mireia Silvestre i Pere Torres) de l’Escola Municipal de Música Maria Dolors Calvet de Vilafranca dirigits per Cristina Gomila. El grup de clarinets va estar acompanyat a la bateria per Roger Oliver i al piano pel músic Carles Sans. L’acte va ser presentat per la martinenca Ariadna Canals que va transmetre el següent missatge de part de l’associació: “Benvingudes i benvinguts al que, sense dubte, és ja un tradicional concert solidari contra el càncer a Sant Martí Sarroca. Aquest concert, organitzat per la junta local de l’AECC-Catalunya Contra el Càncer, vol combinar novament solidaritat i música. Us agraïm a totes i a tots la vostra assistència en aquest acte. Avui, els qui som aquí no som només espectadors, sinó que gaudint de la música som alhora solidaris i col·laboradors actius en la lluita contra una malaltia que, malauradament encara, qui més qui menys, ha hagut de viure en persones properes. Una trobada com aquesta ens ha de servir a tots plegats, també, per prendre consciència de la necessitat de parlar sobre el càncer. Perquè la informació és fonamental per fer front als reptes que suposa. I sobretot, perquè la informació és clau per a la prevenció i per afavorir la detecció precoç de la malaltia. En el concert d’avui, la música segur que ajudarà a passar una bona estona sense perdre de vista l’objectiu que ens mou en aquest acte.

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 17

/ 19

Desembre 2013 - Núm. 292

Un dels elements que més simbolitza la transmissió de sentiments i la capacitat d’esforç i unió col·lectiva (que és el que esteu fent totes i tots aquí amb la vostra assistència) és precisament la música. Esperem que gaudiu molt d’aquest concert.” En el concert es van recaptar 276 euros que es destinaran íntegrament als projectes de recerca i suport a les famílies que impulsa l’associació. En finalitzar el concert, les representants de l’associació van entregar obsequis als músics tot agraint la seva col·laboració, així com a tots els martinencs i martinenques que van participar-hi, de qui es va reconèixer la seva contribució en benefici de la lluita contra una malaltia que moltes persones pateixen directament o amb familiars propers.

18/12/2013 12:22:00

20 /

Fets i Gent

Desembre 2013 - Núm. 292

XXVIII Roda d’Esbarts Infantil i Juvenil (Catalunya Centre) A la trobada anual de la Roda hi van participar l’Esbart Marboleny, de les Preses, i l’Agrupació Teatral i Dansaire Castell Sarroca. L’Esbart de Taradell, que tenia prevista la seva actuació, a última hora no va poder venir. A la ballada es van representar 11 danses: sis de l’Esbart Marboleny i cinc de l’Agrupació. Després de l’actuació, l’esbart martinenc va servir un refrigeri individual a cada ballador i als seus col·laboradors. La trobada d’enguany va estar aigualida meteorològicament parlant. El dissabte 16 de novembre, dia de la ballada, va arribar la tan esperada pluja acompanyada d’una forta baixada de temperatura. El fet que vingués un sol grup de fora i sense els pares, més la inclemència del temps, segurament van ser les causes que van inﬂuenciar en la baixa presència de públic a El Centre. Els protagonistes, però, estaven força motivats i van ballar com si la sala fos plena, aliens a qualsevol de les contrarietats.

Curs de Pastisseria Organitzat per la Pastisseria Xarel·lo i amb col·laboració de l’Ajuntament de Sant Martí, s’ha fet dins el mes de novembre un altre curs bàsic de pastisseria a l’obrador d’aquest establiment. Tretze persones de diferents edats (entre menys de 30 i més de 70 anys) vam poder gaudir de les explicacions, les tècniques, la pràctica i els consells, que amb gran professionalitat ens va donar en Miquel. Han estat quatre dijous de 5 a 8 de la tarda en què vàrem estar

molt amablement acollits per la família responsable de la pastisseria. És d’agrair aquesta interessant iniciativa de la Pastisseria Xarel·lo en obrir-nos, amb sincera generositat, les portes de l’obrador, amb la dedicació de moltes hores d’en Miquel, d’en Cristian i la Judit i per explicar-nos amb detall les entranyes d’una pastisseria, en la qual conviuen antigues fórmules amb les ganes d’innovar i posant molta creativitat sobre la taula. Joan Galimany

SNACK-BAR EL CENTRE Assortiment de: PLATS COMBINATS, ENTREPANS NS DILLU I BRASA. A C N T TA

La Font, 22-24 • Tel. 93 899 03 92 SANT MARTÍ SARROCA

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 18

18/12/2013 12:22:23

Fets i Gent Gran Recapte d’aliments Fundació Banc d’Aliments

La família Lacambra, amb Jordi Vallès, de Vilafranca, i el subdelegat del Banc d’Aliments a l’Alt Penedès, Manuel Medialdea. Era el dimarts 3 de desembre en el moment de recollir els aliments dipositats pels clients d’aquest comerç. El contenidor es va omplir, gairebé, fins a les tres quartes parts.

/ 21

Desembre 2013 - Núm. 292

La premsa local i comarcal rep el Premi Nacional de Comunicació 2013 El Saló Sant Jordi del Palau de la Generalitat va acollir aquest dijous a la tarda l’entrega dels Premis Nacionals de comunicació, en un acte solemne presidit per Artur Mas i altres membres del govern català. En aquesta edició destaquen els guardons concedits a les associacions de mitjans locals i comarcals per la seva llarga dedicació i per haver prestigiat el periodisme de proximitat, com l’Associació Catalana de Premsa Comarcal (ACPC), l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta i Mitjans Digitals (ACPG) i l’Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC), en la categoria de premsa. Altres premiats han estat Toni Clapés, en la categoria de ràdio; el programa concurs El gran dictat de TV3, que presenta Òscar Dalmau, en l’apartat de televisió; l’Ara.cat, en la categoria de mitjans digitals; l’Agència Catalana de Notícies (ACN), en la de mitjans de proximitat; i el publicista Miquel Sambois, en publicitat. El Grup TeleTaxi de Justo Molinero va rebre una menció d’honor. Els premis van ser creats el 1999 amb motiu dels 75 anys de la primera emissió regular de ràdio a Catalunya, per reconèixer les aportacions rellevants en el camp de la comunicació de professionals i entitats públiques i privades.

A Sant Martí, el Gran Recapte d’Aliments previst pel 29 i 30 de novembre no va tenir cap entitat que l’organitzés, ni voluntaris per a la recollida dels aliments. El divendres dia 29 de novembre, al comerç Suma Supermercats, l’encarregat va comentar que la companyia estava disposada a col·laborar però que fins a aquell moment no s’hi havia presentat cap voluntari per fer la recollida. I, a Autoservei Lacambra, van manifestar que ningú els havia avisat per col·laborar en el recapte, però que es posarien en contacte amb responsables de la campanya per tal de fer la recollida personalment. El diumenge al matí, a Suma Supermercats no s’hi havia presentat cap voluntari i per tant no van fer recollida. La família d’Autoservei Lacambra, que va agafar-ne la responsabilitat, el dissabte al matí ja va rebre un contenidor del Banc d’Aliments. Van començar un dia més tard, però van estirar el recapte fins diumenge. Gemma Lacambra va manifestar que l’any passat també van fer-ho ells mateixos. A l’Alt Penedès, en total s’han recaptat 127 contenidors, 65,2 tones d’aliments, de les quals 51,4 van ser a Vilafranca del Penedès i Olèrdola; 12,7 a Sant Sadurní d’Anoia, més una tona a Santa Margarida i els Monjos. A l’entitat Rebost Solidari del Banc d’Aliments de Vilafranca s’hi han destinat 47,4 tones, i la resta s’han distribuït entre les altres entitats solidàries i receptores de la comarca. “Som Solidaris”, de Santa Margarida i els Monjos, ha rebut 2,7 tones; Càritas de Sant Sadurní, 12,7 tones, i Càritas de Gelida, 4,4 tones. Aquesta és la cinquena edició del Gran Recapte d’Aliments, però a l’Alt Penedès és el tercer any que es fa, on hi ha hagut la participació d’uns 360 voluntaris. L’any 2011 es van recollir 12 tones; el 2012 van ser 32,2 tones i aquest 2013 s’ha doblat la quantitat d’aliment, arribant a les 65,2. A l’Alt Penedès, rebran ajuda del Banc d’Aliments 625 famílies, aproximadament 2.400 persones. A tot Catalunya en total s’han superat les 3.075 tones d’aliments. L’any passat van ser 2.700. La recollida s’ha fet a 240 municipis, 40 poblacions més que l’any anterior i els punts de recollida han estat 1.900, enfront dels 1.100 de l’any 2012. Una altra dada significativa han estat els 20.000 voluntaris a tot Catalunya que ha superat amb escreix els 13.000 de l’any anterior. Es calcula que tots aquests aliments es distribuiran a unes 25.000 persones.

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 19

18/12/2013 12:23:01

22 /

Quefers de la Casa del Poble

Desembre 2013 - Núm. 292

INFORMACIÓ DINAMITZACIÓ SOCIOCULTURAL

ESPAI DE LA GENT GRAN

PROJECTE “FAMÍLIA AL POBLE”

Bon Nadal!

Des de l’Ajuntament de Sant Martí Sarroca, i amb la col·laboració de l’escola Jaume Balmes, es va iniciar a l’octubre un projecte socioeducatiu anomenat “Família al poble”, adreçat a 10 infants de Primària i a les seves famílies. L’objectiu principal és vincular un treball educatiu dels infants i les famílies amb la comunitat. El projecte es porta a terme els dimarts i els dijous de 16.35 h a 19 h a la Sala Polivalent. Les activitats que s’hi realitzen són l’estona del berenar, reforç escolar i tallers, jocs, etc. Paral·lelament a les activitats destinades als menors, també es treballa amb les famílies a partir de xerrades informatives, formació...

El grup de gimnàstica del Casal d’Avis de Sant Martí Sarroca vol desitjar a tothom un Bon Nadal. Us desitgem tot el millor per aquestes festes i per l’any nou. Nosaltres ja estem a punt per aquests dies tan especials, hem estat treballant intensament per estar en plena forma pel Nadal i així gaudir tranquil·lament d’uns dies de festa, de la companyia de la família i dels amics i, per descomptat, de bon menjar, bons torrons i d’un bon vi i cava! BON NADAL! Fins l’any nou 2014!

Nicole

Aquest projecte té una durada de curs escolar, d’octubre ﬁns al juny de 2014. Cal remarcar que l’horari està obert per a les persones que es vulguin connectar en el Punt TIC.

SORTIDA AL TEATRE El 26 de novembre es va fer una sortida per anar a veure teatre professional a Barcelona, en concret al Teatre Tívoli per gaudir de l’obra “Sonrisas y Lágrimas”. La sortida va ser tot un èxit. Hi van anar 42 persones. NADAL 2013

Dissabte 21 de desembre del 2013 A les 11h, al parc de la petanca, TALLER DE BITLLES CATALANES PER A NENS I NENES En acabar, piscolabis per a tothom A 2/4 de 6 de la tarda, al centre L’HORA DEL CONTA: “EL TRESOR DE LA NIT DE NADAL A càrrec del narrador Carles Alcoy Tot seguit,

El món local diu prou El dijous 12 de desembre centenars d’ajuntaments de Catalunya es van concentrar davant els ajuntaments per reclamar la retirada i no aprovació del Projecte de Llei de Racionalització i Sostenibilitat de l’Administració Local que vol impulsar el govern del PP. Si la llei tira endavant, 883 municipis catalans perdran la capacitat de poder decidir com presten els serveis en Sanitat, Serveis socials i Educació. La crida a oposar-se a la llei, feta per l’ACM (Associació Catalana de Municipis) i la FMC (Federació de Municipis de Catalunya), insta als ajuntaments catalans a portar la reforma local espanyola al Tribunal Constitucional, buscant la complicitat dels ajuntaments de l’Estat per fer front a la Llei, que té com a objectiu retallar els drets als ciutadans i busca privatitzar serveis que ara s’ofereixen als ciutadans des d’estaments públics, a la vegada que és una mostra ﬂagrant de normes restrictives i de la recentralització que vol imposar el govern del PP.

CAGA TIÓ En acabar berenar per tothom!!

Diumenge 22 de Desembre de 2013 A les 12 del matí, al Centre Cultural i Recreatiu de la Bleda, FESTA DEL CAGA TIÓ Canço i contes de Nadal amb les àvies del poble Per acabar, una mica de piscolabis per a tothom!

292 - 22 a 27Quefers.indd 36

L’Ajuntament de Sant Martí també va secundar la crida del 12 de desembre, concentrant-se una part de la plantilla administrativa i tan sols una sola regidora davant l’ajuntament martinenc, tot i que en el ple del passat 27 de juny es va aprovar per unanimitat de tos els grups una moció en contra d’aquest projecte de llei.

18/12/2013 12:30:39

Quefers de la Casa del Poble Dia Internacional Contra la Violència Vers les Dones

/ 23

Desembre 2013 - Núm. 292

Ple municipal CiU aprova un pressupost de 3,1 milions pel 2014 El grup de govern reivindica el caràcter social i de promoció econòmica dels comptes per l’any que ve

El dissabte 23 de novembre l’Espai de la Gent Gran Jordi Pujol es va adherir al Dia Internacional Contra la Violència Vers les Dones que mundialment se celebra el 25 del mateix mes, mitjançant la lectura d’un manifest institucional. A continuació es va gaudir de la projecció de la pel·lícula “El intercambio” que versava sobre el conflicte d’una dona a qui li roben el fill però la titllen de boja perquè lluita per la seva recerca. Manifest institucional

Avui, 25 de novembre, Dia internacional contra la violència envers les dones, les administracions i la societat civil volem expressar el nostre rebuig més rotund a aquesta violència malauradament encara present a les nostres societats; una violència que ens obliga a esmerçar tots els esforços, tots els recursos, totes les voluntats per prevenir-la i eradicar-la. La violència masclista és un fenomen estructural que adopta múltiples formes: violència física, violència psicològica, violència sexual i abusos sexuals i violència econòmica. Es pot manifestar en l’àmbit de la parella, en l’àmbit familiar, en l’àmbit laboral, en l’assetjament sexual i per raó de sexe, o en l`àmbit social amb el tràfic de dones i nenes, amb la mutilació genital femenina, els matrimonis forçats, la violència derivada dels conflictes armats o amb la violència contra els drets sexuals i reproductius i qualsevol de les formes anàlogues que lesionin la dignitat, la integritat o la llibertat de les dones. Totes elles requereixen respostes específiques i diverses, però tenen un denominador comú: la violència contra les dones està profundament arrelada a les estructures socials. Per això, les intervencions adreçades a abordar la violència masclista no poden obviar el sistema que la sosté i la legitima, un sistema basat en relacions de desigualtat entre dones i homes que, en molts aspectes, es resisteix a desaparèixer. Les actuacions davant la violència exercida contra les dones han de tenir en compte que les causes que les generen són multifactorials i, per tant, requereixen d’un treball coordinat i transversal entre els diferents àmbits implicats i entre les institucions i instàncies competents. Fa anys que treballem conjuntament des de la voluntat política del Govern de la Generalitat, dels ajuntaments i les diputacions, però també des de la tenacitat i la fermesa de la societat civil organitzada, de les entitats i associacions de dones, i de totes aquelles persones que individualment treballen de forma incansable per assolir aquesta fita. És imprescindible millorar la sensibilització social i la prevenció de la violència masclista amb actuacions adreçades a totes les dones i a tota la població, incidint molt especialment en la població jove, concretament en les relacions de parella, per tal d’evitar relacions desiguals. És necessari promoure un canvi de mentalitats que faci que el maltractament contra les dones sigui impensable, i situï el discurs en la dignitat, el respecte i la llibertat. D’aquí la importància d’intervenir en els grups de població més jove. La prevenció de la violència passa per la construcció de nous models de relació entre els sexes, basats en l’equitat, el reconeixement i el respecte a la diferència, i potenciant la paraula, el diàleg i l’escolta. Aquest treball s’ha de situar en espais de confiança i en contextos que afavoreixin l’autonomia personal i l’ètica de la cura. Actualment, es una realitat constatable que en l’àmbit educatiu, tant en el de l’educació formal com en el de l’educació no formal, existeix una bona oferta de recursos, materials i experiències per abordar la prevenció de la violència masclista. L’objectiu és, doncs, acompanyar, recolzar i capacitar les persones joves i donar-los els elements de reflexió i les pautes necessàries perquè actuïn amb el convenciment que la violència masclista és rebutjable i inadmissible i que els afectes entre dones i homes s’han de comunicar i compartir amb dignitat, respecte i llibertat. Aquest és el repte que tenim al davant i aquest és el nostre compromís. I per això, seguirem treballant de manera conjunta i coordinada perquè les dones i els homes d’avui, i també les generacions futures, puguin viure en un món lliure de violència.

292 - 22 a 27Quefers.indd 37

El grup de CiU ha aprovat el pressupost de l’Ajuntament de Sant Martí pel 2014 per un import de 3.161.594 euros. Segons el govern municipal, les prioritats se centren en la despesa social i en turisme. L’oposició lamenta un cop més la falta de participació i hi va votar en contra. L’alcalde de Sant Martí, Ramon Carbó, va justificar en el ple del passat 21 de novembre la proposta de pressupost. Carbó va assegurar que es tracta d’una previsió “realista” que obeeix a uns càlculs d’acord amb els padrons i l’execució d’ingressos. L’alcalde va defensar la legitimitat de marcar les directrius en aquest terreny, i va reiterar que el pressupost és un instrument econòmic i polític del programa electoral de CiU. Va advertir que la corporació recaptarà menys, però va destacar alhora la voluntat de reforçar les partides destinades a la promoció econòmica i també a finalitats socials. En conjunt, va destacar, la prestació de serveis de l’Ajuntament “no ha sofert cap retallada, malgrat la baixa d’ingressos ordinaris”. Carbó va detallar que l’Ajuntament perdrà 65.000 euros en ingressos l’any que ve. La portaveu d’AM-CUP, Àngels Rus, va retreure a l’alcalde que no hagi permès una elaboració més participativa del pressupost “com passa en altres municipis”. Va reivindicar, a més, uns pressupostos progressius, amb una redistribució de la renda i que sigui aquest l’índex que s’utilitzi per determinar taxes i impostos municipals. A més de discutir alguns dels criteris als quals Carbó s’havia referit, Rus va instar l’alcalde a especificar les partides del pressupost que tenen contingut social que, en qualsevol cas, va dir que corresponen a un 1,27% del total, descomptades les inversions, i va recordar que la partida de subvenció de llibres de text ha baixat de 4000 euros. L’alcalde va respondre a la regidora d’AM-CUP que els impostos ja són progressius perquè qui més té més paga. Pel que fa a les opcions socials, Carbó va referir-se a descomptes del 30% en taxes municipals, el transport de gent gran al consultori mèdic, transport adaptat per a persones amb problemes de mobilitat, la subvenció a llibres de text, tiquets d’alimentació en productes frescos i lots de productes d’higiene per a famílies amb mainada, i també ajudes puntuals per pagar llum i aigua. L’alcalde va desafiar els grups de l’oposició a trobar altres municipis de la comarca amb prestacions similars. Per la seva banda, el regidor de Turisme, Óscar Gutiérrez, va afirmar que l’increment de la partida de Turisme és “prudent i correcta”, que no correspon a cap projecte nou en aquest àmbit, sinó per introduir “alguns retocs” als projectes en marxa. Ramon Carbó va precisar les paraules del responsable de Turisme afirmant que es tractava d’ajustar 2.000 euros, corresponents a costos d’ambulància i de protecció civil. Les activitats previstes en el capítol de turisme són la Fira Sarroca Medieval, l’empresa que gestiona les rutes pels camins de Sant Martí, la competició de Quatre per Quatre, Cursarroca o la Pedals de Clip. En relació a la participació dels regidors del consistori en la confecció del pressupost, va afirmar que la majoria de regidors del grup de CiU havien conegut el detall de la previsió en el mateix moment que la resta de grups municipals: “el pressupost surt de la Regidoria d’Hisenda, del grau d’execució del pressupost i la previsió d’ingressos”. Va afegir que s’havia lliurat una còpia tant als membres del grup de govern i als grups de l’oposició amb 15 dies de temps. Per part del PSC, Josep Porcell va lamentar també la falta de participació dels grups de l’oposició en la confecció del pressupost municipal. Va criticar la gestió urbanística de l’Ajuntament posant en qüestió la despesa prevista en qüestions jurídiques i va formular diverses preguntes sobre partides específiques. Ramon Carbó va retreure al regidor socialista que no hagués anat a la reunió en què es va informar sobre els comptes municipals per a l’any que ve. Els assumptes tractats a la sessió del 24 d’octubre de 2013 1. Aprovació de l’acta del ple extraordinari del 24 d’octubre de 2013. 2. Aprovació del pressupost municipal de 2014.

18/12/2013 12:31:04

24 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Ingressos

Quefers de la Casa del Poble Pressupost municipal per al 2014 3.161.594,00 € Despeses

3.161.594,00 €

Capítol Euros Deute públic …………………………………… 49.900,00 € interessos préstec llar d’infants / 1 - Impostos directes................................................ 1.319.000,00 € Diputació de Barcelona 1.000,00 € IBI rústeg 20.000,00 € Altres despeses financeres 500,00 € IBI urbà 860.000,00 € Amortització Diputació 46.300,00 € Impost de vehicles 230.000,00 € C. Catalunya / interessos Plusvàlues 130.000,00 € magatzem municipal 100,00 € Activitats empresarials 79.000,00 € Caixa de Catalunya / amort. Magatzem municipal 2.000,00 € 2 - Impostos indirectes............................................... 30.640,00 € Impost sobre construccions 30.640,00 € Serveis generals de la corporació ………...…. 658.979,00 € Retribucions personal d’administració 162.714,00 € 3 - Taxes i altres ingressos....................................... 549.900,19 € gratificacions 2.500,00 € Venda llibres 500,00 € Seguretat Social 45.000,00 € Expedició documents i plaques 1.500,00 € productivitat funcionaris 3.865,00 € Cementiri i serveis funeraris 6.800,00 € formació de personal 1.000,00 € Taxa d’intervenció ambiental 8.000,00 € assegurances accidents regidors 2.500,00 € Llicències urbanístiques 8.000,00 € gabinet de premsa / comunicació 18.000,00 € Recollida d’escombraries 315.000,00 € dietes de regidors del govern 1.000,00 € Clavegueram 40.000,00 € dietes de personal 1.000,00 € Llar d’infants 60.000,00 € Grups polítics 5.500,00 € Castell-visites 10.000,00 € altres indemnitzacions regidors 40.000,00 € Piscines 16.000,00 € edificacions i altres construccions 40.000,00 € Parades, barraques i altres 2.000,00 € maquinària, instal·lacions, utillatge 1.000,00 € Telefònica (compensació domini públic) 17.000,00 € mobiliari i estris fotocop/ensobr 11.000,00 € Taxa per aprofitament del vol 25.000,00 € material informàtic 8.000,00 € Entrades de vehicles i reserva d’aparcament ex 11.000,00 € material ordinari no inventariable 9.000,00 € abonaments pavelló esportiu 8.000,00 € premsa, revistes, llibres … 20.000,00 € Escola esportiva municipal 7.000,00 € energia elèctrica 30.000,00 € Altres ingressos 1.100,19 € productes de neteja 1.000,00 € Multes - sancions urbanístiques 1.000,00 € telèfon, correus i tèlex 26.000,00 € Multes 5.000,00 € transports 700,00 € Recàrrecs 1.000,00 € assegurances 16.000,00 € Interessos demora 3.000,00 € pagament de taxes o tributs 500,00 € Anuncis a càrrec de particulars 3.000,00 € despeses diverses 30.000,00 € despeses jurídiques 20.000,00 € 4 - Transferències corrents........................................ 691.100,00 € neteja d’edificis municipals 15.500,00 € Aportació de l’Estat 510.000,00 € servei de recaptació a favor de l’Ajuntament 60.000,00 € Generalitat altres transferències (llar d’infants) 30.000,00 € manteniment pàgina WEB/transport de vehicles abandonats 2.500,00 € Generalitat de Catalunya 80.000,00 € Associacions de municipis (FMC, ACM, AMI, ATC) 2.500,00 € Servei Català de la Salut Consultori 10.800,00 € farmaciola 600,00 € Diputació de Barcelona 50.000,00 € prevenció de riscos laborals 5.500,00 € Consell Comarcal 300,00 € publicacions en diaris oficials 8.000,00 € Generalitat de Catalunya – PUOSC 10.000,00 € Reposició d’edificis i optimització d’infraestructures 65.000,00 € Mobiliari 3.000,00 € 5 - Ingressos patrimonials.......................................... 14.000,00 € despeses de formalització i cancel·lació de préstecs 100,00 € Interessos bancaris 9.000,00 € Concessions de nínxols 5.000,00 € Seguretat i protecció civil 34.008,00 € Retribucions personal 18.880,00 € 7 - Transferències de capital...................................... 516.953,81 € gratificacions 4.500,00 € Transferència del fons de reposició de CASSA 25.000,00 € protecció civil 1.500,00 € Generalitat subvenció xarxa d’aigua (PUOSC) 250.000,00 € vestuari 628,00 € Generalitat subvenció reposició de camins (PUOSC) 124.000,00 € seguretat social 8.500,00 € Diputació de Barcelona subvenció millora enllumenat 117.953,81 € Béns de caràcter social ……............……………… 2.377.707,00 € 9 - Passius financers................................................... 40.000,00 € Serveis socials ……………………………………… 96.285,00 € Retribucions Promoció social 8.860,00 € Seguretat Social 3.000,00 € despeses diverses atenció a la gent gran 27.000,00 € Despeses assistencials 18.000,00 € transferència a Mancomunitat - CASS 1.200,00 € Consell Comarcal de l’Alt Penedès 32.000,00 € Atencions benèfiques i assistencials 6.225,00 € Salut ……………………………………………… 17.976,00 € edificacions i altres construccions - consultori 8.000,00 € instal·lacions i utillatge 601,00 € mobiliari i estris 375,00 € telèfon consultori 3.000,00 € neteja 6.000,00 €

292 - 22 a 27Quefers.indd 38

18/12/2013 12:31:30

Quefers de la Casa del Poble Educació……………………………..………….. 311.550,00 € retribucions personal escola bressol 102.900,00 € Seguretat Social escola bressol 44.000,00 € conveni escola bressol-universitats 100,00 € vestuari personal escola bressol 500,00 € assegurances escola bressol 2.700,00 € formació de personal escola bressol 500,00 € Telèfon escola bressol 3.000,00 € altres escola bressol 3.000,00 € neteja escola i escola bressol 55.000,00 € dietes menjador escola bressol 7.000,00 € edificacions i construccions – escola bressol 6.000,00 € Edificis i altres construccions. Col·legi Jaume Balmes 25.000,00 € electricitat i gas – Col·legi Jaume Balmes i escola bressol 48.000,00 € Llibres de text 2013 11.000,00 € AMPA 2.850,00 € Obres i urbanisme………………………………… 731.474,00 € retribucions 97.000,00 € Retribucions personal temporal 26.500,00 € Seguretat Social 35.000,00 € dietes menjador brigada 1.000,00 € manteniment de camins 35.000,00 € manteniment vies públiques urbanes 25.000,00 € consum d’enllumenat públic i conveni barris 80.000,00 € Reposició de camins 155.000,00 € mobiliari urbà 10.000,00 € material de transport 8.000,00 € combustibles i carburants 12.000,00 € vestuari 800,00 € assegurances 3.000,00 € assessorament tècnic -arquitectes 45.000,00 € estudis i projectes 20.000,00 € Renovació i millora de l’enllumenat públic 117.953,81 € Enllumenat públic, manteniment 46.000,00 € material divers 3.220,19 € maquinària 3.000,00 € parcs i jardins 8.000,00 € Aigua i clavegueram………………………………….. 334.000,00 € manteniment clavegueram, neteja embornals 33.000,00 € inversió xarxa d’aigua 275.000,00 € energia elèctrica depuradores 21.000,00 € Tributs de la Generalitat 5.000,00 € Neteja i salubritat pública…………………………….. 434.000,00 € material divers 5.000,00 € Mancomunitat - Centre d’acollida d’animals 7.500,00 € neteja vies públiques 63.500,00 € Recollida d’escombraries - Mancomunitat, Foment 220.000,00 € Deixalleria Torrelles de Foix 23.000,00 € transferència a Mancomunitat 115.000,00 €

/ 25

Desembre 2013 - Núm. 292

Cementiri…………………………….. 5.601,00 € gratificacions 601,00 € construccions 4.000,00 € adquisició nínxols vells 1.000,00 € Cultura ……………….. 236.178,00 € manteniment edifici del Castell 8.000,00 € manteniment instal·lacions del Castell 8.000,00 € personal 40.310,00 € seguretat social 10.500,00 € energia elèctrica Castell 15.000,00 € neteja del Castell 3.000,00 € combustibles 150,00 € vestuari 400,00 € material divers 616,00 € telèfon 1.000,00 € cursos, tallers i seminaris 1.500,00 € despeses indeterminades de cultura i esports 35.000,00 € Comissió de Festes 53.000,00 € exposicions 1.202,00 € dinamització joves 8.000,00 € subvencions a les entitats culturals i esportives 25.000,00 € neteja antic Ajuntament 7.000,00 € manteniment antic Ajuntament 5.000,00 € subministrament elèctric antic Ajuntament 12.000,00 € telèfon antic Ajuntament 1.500,00 € Esports……………….. 196.118,00 € retribucions 21.040,00 € seguretat social 7.650,00 € manteniment i neteja pavelló esportiu 32.500,00 € piscina 42.000,00 € zona esportiva - instal·lacions 14.428,00 € energia elèctrica i gas instal·lacions esportives 42.000,00 € vestuari 400,00 € material divers 2.100,00 € telèfon 2.000,00 € material esportiu 4.000,00 € Gestió pavelló esportiu 28.000,00 € Emissora municipal Sarroca Ràdio……………….. 14.525,00 € equipament Sarroca Ràdio 11.000,00 € telèfon 3.000,00 € cànon SGAE 300,00 € quota emissora 225,00 € Producció de béns i serveis…………………….. 41.000,00 € subvenció ADF 9.000,00 € Gestió turística 32.000,00 €

XAVIER RUS Tècnic de sistemes

93 899 04 01 - 639 35 11 82 xavi@arsserveis.com Anselm Clavé 59 Bis - 08731 Sant Martí Sarroca

Reparació i venda d’equips informàtics

292 - 22 a 27Quefers.indd 39

18/12/2013 12:32:18

26 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Quefers de la Casa del Poble

ESTADÍSTICA NOVEMBRE DE 2013 Registre Civil Naixements: 1. Matrimonis: 2. Defuncions: 1 PADRÓ D’HABITANTS ALTES 2 d’Albinyana (Tarragona) 3 de Banyeres del Penedès (Tarragona) 2 del Marroc 1 de Xina 1 de Piera 6 de Torrelles de Foix 1 de Mataró 2 de Barcelona 1 de Terrassa 2 de Cerdanyola del Vallès 3 de Motril (Granada)

VISITES AL CASTELL Durant el mes han visitat el Castell Reial Històric 383 persones. DECRETS D’ALCALDIA DECRETS D’ALCALDIA Decret 29 de 15 de novembre de 2013 Nomenar el primer tinent d’alcalde, senyor J.O.A., alcalde accidental durant el període comprès entre els dies 25 de novembre i el 4 de desembre, ambdós inclosos. Decret 30 de 18 de novembre de 2013 Convocar la sessió extraordinària a celebrar pel ple el dijous 21 de novembre de 2013 a les 21:00 hores. Decret 31 de 19 de novembre de 2013 Atorgar a la secretària-interventora de la corporació, senyora M.R.R., permís de 4 dies laborables per poder atendre el seu fill hospitalitzat des del dia 22 fins al dia 27 de novembre, ambdós inclosos, autoritzar la disposició de dos dies d’assumptes propis per tal de completar l’acompanyament familiar fins al dia 29 de novembre i nomenar com a secretària-interventora accidental la senyora A.S.A. a partir del dia 22 de novembre fins al dia 29 de novembre, ambdós inclosos. ACORDS DE LA JUNTA DE GOVERN Sessió del 7 de novembre del 2013 -Trametre l’informe favorable, emès per l’arquitecte en funcions d’assessor en data 4 de novembre de 2013, del

292 - 22 a 27Quefers.indd 40

projecte de portada d’aigües del riu Llobregat als municipis de la Mancomunitat Intermunicipal Penedès-Garraf, 8a Fase, per la part d’actuació que afecta el barri Can Rigol, presentat per Cassa Aigües i Depuració, SL. -Requerir al senyor LL.V.D. la modificació de la instal·lació del dipòsit d’emmagatzematge de gas GLP ubicat al carrer Casetes, 30, ja que no compleix les distàncies mínimes exigides d’acord amb la normativa d’aplicació. -Donar per assabentat de les obres per substituir la banyera per plat de dutxa a l’immoble situat al carrer la Font, 13-15, 2n 5a comunicat per la senyora M.M.A. -Retornar al senyor LL.V.D. les fiances dipositades en concepte de la correcta gestió dels residus de la construcció i placa identificativa de les obres de reforma interior al carrer Casetes, 30. -Aprovar el contracte de serveis “Narcís Tusell SLP” per a la redacció d’una modificació puntual del POUM del municipi a la zona urbana del barri de la Bleda. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Centre Cultural i Recreatiu la Bleda. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Centre Cultural i Recreatiu la Bleda - Festa major. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Penya Barcelonista. -Aprovar la devolució en concepte de quota satisfeta per inscripció a l’escola esportiva municipal de la nena L. E., atès que s’ha donat de baixa de l’activitat a la qual estava inscrita. -Adjudicar el contracte de serveis de monitoratge d’activitats esportives del curs 2013-2014 al Consell Esportiu de l’Alt Penedès. -Aprovar el pagament de la quota general de l’any 2013 als beneficiaris dels convenis per punts de llum situats en zona no urbana de diferents barris del municipi. -Resoldre la convocatòria de subvencions per a l’adquisició de llibres escolars per al curs 2013-2014 a famílies residents a Sant Martí Sarroca. -Concedir una llicència de gual a C.P. Milluch, SL, sol·licitada pel Sr. R.M.M. per una entrada de vehicles al C. Bassetges, 7. -Donar per assabentat de les obres per rebaixar la vorera del carrer Maresme, 15 a sol·licitud de J.B. -Adjudicar el contracte per procediment negociat sense publicitat de les obres per a la pavimentació del Camí Rural de Cal Miret a l’empresa I. Gorbax, SL -Donar per assabentat de les obres per arreglar les humitats del menjador de l’immoble situat al carrer Cases Noves, 38 a sol·licitud de J.S.E. -Aprovar el contracte de serveis “Narcís Tusell SLP” i “Xiol Estudi Jurídic SLP” per a la redacció de la modificació puntual del POUM a la zona de la Serra de Baix. -Aprovar l’estat de comptes presentat per l’empresa adjudicatària del servei de subministrament d’aigua potable,

18/12/2013 12:32:38

Quefers de la Casa del Poble Cassa Aigües i Depuració, SL. Sessió del 14 de novembre del 2013 -Declarar la innecessarietat de la llicència de parcel·lació de la finca de Can Sogues, sol·licitada pel senyor J.P.A. -Atorgar llicència urbanística al bar El Centre per a la instal·lació d’una pèrgola a la Placeta del Centre situada al carrer la Font. -Atorgar llicència urbanística al Centre Cultural i Recreatiu de la Bleda per arranjar i pintar la façana del Centre de la Bleda situat a la plaça, s/n del barri la Bleda. -Aprovar l’atorgament d’ajuts al servei de menjador de la Llar d’Infants, dins el programa “Suport al servei de menjador de les escoles bressol municipals” establert per la Diputació de Barcelona, a partir del mes de desembre. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Societat Cultural Recreativa El Centre. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat UE Martinenca. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Club Esportiu Team Vega Sarroca. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat AAVV Serra de Baix. -Aprovar l’inici de l’expedient de contractació per procediment negociat sense publicitat per al contracte de serveis per a la redacció del projecte de rehabilitació del castell així com les direccions d’obres i aprovar el plec de clàusules administratives particulars que ha de regir la selecció del contractista. -Autoritzar l’ocupació de la via pública de l’av. J. Anselm Clavé, 68, al senyor J.I.R. per col·locar una bastida per obres. Sessió del 21 de novembre del 2013 -Donar per assabentat de l’exercici d’activitat de dipòsit i emmagatzematge de gas GLP al barri la Bleda, cal Marian, comunicat per Lorenzo Robres, SL. -Aprovar l’ingrés definitiu a favor de l’Ajuntament de Sant Martí Sarroca de la quantitat dipositada per Wind Park, SL, corresponent a la fiança per a l´obtenció de la placa d’obres que no s’ha retornat. -Aprovar l’ingrés definitiu a favor de l’Ajuntament de Sant Martí Sarroca de la quantitat dipositada per C.P. Milluch, SL, corresponent a les fiances per a l’obtenció de les plaques d’obres que no s’han retornat. -Aprovar el Pla de Seguretat i Salut de l’obra “Pavimentació del Camí Rural de Cal Miret” d´acord amb l’informe favorable del coordinador de seguretat i salut de data 18 de novembre de 2013. -Arxivar l’expedient urbanístic a nom de J.S.C. d’acord que s’han finalitzat les obres de construcció local – magatzem en planta baixa al carrer Àngel Guimerà, 29. -Atorgar la targeta d’aparcament per a persones amb disminució a P.M.S. en la modalitat de Titular No Conductor, amb un període de validesa de 2 anys. -No admetre a tràmit per extemporànies les al·legacions presentades pels Srs. M.F.M., S.E. P.M., R.A.R., A.M.E., M.R.C. i S.B.T. en data 20 de novembre de 2013 contra la proposta de resolució de l’expedient sancionador incoat per infracció dels articles 9.1 i 43 de l’ordenança municipal de convivència ciutadana, desestimar les al·legacions presentades els dies 6 de setembre i 11 d’octubre de 2013 i aprovar la imposició de sengles sancions per la infracció de l’article 9.1 (alteració de la seguretat col·lectiva) i per la infracció de l’article 43 (ocupació de la via pública sense la preceptiva autorització municipal), ambdós de l’ordenança municipal de convivència ciutadana, durant el dia 20 de juliol de 2013. -Acceptar l’ajut concedit al programa complementari d’urgència social que correspon a la línia de suport 1 “cobertura de situacions d’urgència social i de sosteniment dels equips professionals de serveis socials”, en el marc del Pla Xarxa de Governs Locals 2012-2015. -Acceptar l’ajut concedit al programa complementari d’urgència social que correspon a la línia de suport 2 “garantia

292 - 22 a 27Quefers.indd 41

/ 27

Desembre 2013 - Núm. 292

de prestació de serveis d’atenció domiciliària i del transport adaptat”, en el marc del Pla Xarxa de Governs Locals 20122015. -Acceptar l’ajut concedit al programa complementari d’urgència social que correspon a la línia de suport 3 “escolarització 0-3 anys”, en el marc del Pla Xarxa de Governs Locals 2012-2015. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat Agrupació Teatral i Dansaire Castell Sarroca. -Aprovar la relació de factures corresponents a l’Exp. 13/13S. -Aprovar i liquidar a través de la nòmina del mes d’octubre de 2013 els serveis extraordinaris prestats pels Srs. J.B.R. i X.Ll.C. durant els mesos d’octubre i novembre. -Aprovar i liquidar a través de la nòmina del mes de novembre de 2013 els serveis extraordinaris prestats pel Sr. J.B.C. durant el mes de novembre. -Aprovar la relació de contribuents de la taxa del servei de llar d’infants del mes de desembre de 2013. -Aprovar el pagament del 50% restant de la subvenció concedida per l’any 2013 a l’entitat SMS Country Club. -Atorgar llicència urbanística a la senyora M.T.V.V. per reformar la coberta del porxo i construir arqueta a l’immoble situat a l’av. J. Anselm Clavé, 88. -Concedir pròrroga de la llicència d’obres atorgada per la Junta de Govern Local en sessió celebrada de data 18 de novembre de 2010 al Departament d´Educació de la Generalitat de Catalunya, per a la construcció del SES Alt Foix. Sessió del 28 de novembre del 2013 -Atorgar llicència urbanística a Ametller Vallès SCP per construir una tanca a la finca ubicada al polígon 2 parcel·la 47 del barri la Rovira Roja.

18/12/2013 12:32:55

292 - 28 I 29 LA DIPUTACIO.indd 36

17/12/2013 15:53:35

292 - 28 I 29 LA DIPUTACIO.indd 37

17/12/2013 15:54:05

30 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Avui parlem....

Ensenyament posa en marxa les obres de l’Institut Alt Foix La construcció té una durada prevista d’un any i el nou edifici podria entrar en funcionament el desembre de 2014 Els treballs per a la construcció de l’Institut Alt Foix de Sant Martí han començat a materialitzar-se aquest desembre. L’edifici podria ser realitat com un nou equipament educatiu el desembre de l’any que ve. El Departament d’Ensenyament de la Generalitat va donar el tret de sortida el novembre passat i diversos treballadors plantaven les tanques de separació del terreny de les obres el passat 11 de desembre. Amb tot, les obres no es posaran en marxa fins al gener i tindran una durada d’un any. La direcció de Serveis Territorials d’Ensenyament va comunicar l’imminent inici de la construcció de l’Institut Alt Foix a Sant Martí en una carta rebuda a Sant Martí el passat 21 de novembre. De forma consecutiva, una comissió formada per onze persones en representació del Departament i de les diferents empreses que han d’intervenir en la construcció del centre, amb l’arquitecte de l’Ajuntament de Sant Martí, Jordi Galtés, van desplaçarse fins al solar on s’ha d’aixecar l’institut per acordar els detalls necessaris per començar les obres i marcar les primeres directrius d’organització dels treballs. Les classes no quedaran afectades Les obres no afectaran en principi els cinc mòduls existents en el solar destinat per a l’institut. Els barracons quedaran fora de la zona de construcció, ja que estan ubicats en l’àrea reservada com a espai lliure. Les activitats docents que es fan en els mòduls tampoc tindran cap alteració. En canvi, sí que s’ha hagut de canviar la ubicació de la parada d’autobús per situarla en un espai allunyat del pas de vehicles de treball relacionats amb les obres. La memòria de licitació de les obres descriu que es tracta d’una nova construcció per a un SES 3/0 L sense gimnàs de la Secció d’Institut de l’Alt Foix de Sant Martí Sarroca (Alt Penedès). Clau:INC09235.A. El pressupost de licitació és de 4.067.560,04 € sense IVA 4.921.747,64 € amb l’IVA inclòs (21%). El contracte

292 - AVUI.indd 36

Font: Construïm Catalunya. Actuacions al Territori Gencat.cat

18/12/2013 12:34:15

Avui parlem....

/ 31

Desembre 2013 - Núm. 292

Diversos operaris aixecaven el passat 11 de desembre la tanca de separació del solar on es construirà l’Institut Alt Foix

Les obres de construcció de l’Institut no començaran fins després de les festes de Nadal, ja que abans caldrà fer els treballs de planteig

de construcció té una durada d’un any i dos mesos. La Generalitat va adjudicar també el passat 26 d’octubre el “contracte de serveis per a l’assistència tècnica de Coordinació de Seguretat i Salut de les obres de Nova construcció de la Secció d’Institut de l’Alt Foix de Sant Martí Sarroca. Clau: INC-09235.A”. L’adjudicació es va fer per mitjà d’un “contracte de serveis negociat sense publicitat” per un import de 18.454,00 €. La durada prevista per al compliment del contracte és d’un any i dos mesos.

obres trigaran a poder plantejar-se, una possibilitat d’incorporar els dos últims cursos de Secundària seria el manteniment de dos o tres dels mòduls instal•lats actualment a Sant Martí. El pressupost del projecte de construcció és d’uns cinc milions d’euros. Una part de la despesa estava contemplada en el pressupost de 2013, tot i que la resta haurà de figurar en el pressupost de 2014 o de 2015.

Sense gimnàs Les dades obtingudes per “El Martinet” sobre la construcció de l’institut assenyalen que l’equipament no tindrà gimnàs. Les prestacions d’aquesta dependència seran substituïdes pel pavelló, a causa de la seva proximitat i de la limitada utilització de la instal•lació esportiva municipal. L’institut, en canvi, tindrà vestidors perquè els estudiants no hagin d’utilitzar els del pavelló. Per a aquest ús, molt probablement caldrà un conveni entre el Departament i l’Ajuntament. Sempre que es compleixin els terminis previstos, l’equip directiu de l’Institut Alt Foix confia poder fer l’ocupació del nou edifici després de les vacances de Nadal de 2014. De fet, el mateix Departament d’Ensenyament ja ha demanat un pla de trasllat. La previsió és que els barracons siguin retirats de forma immediata, a causa de l’elevat cost de lloguer que tenen. Malgrat això, després de la construcció de l’edifici, la pretensió és de demanar que es faci una segona fase del centre per poder encabir les aules de Batxillerat, tal com es va comprometre el Departament el 2006. En la previsió que aquestes

292 - AVUI.indd 37

18/12/2013 12:35:12

32 /

Avui parlem....

Desembre 2013 - Núm. 292

La Grossa de Cap d’Any distribueix 30 milions d’euros en paperetes en el seu primer any. TV3 retransmetrà el sorteig a les 11 h del matí del 31 de desembre El dimarts 31 de desembre, a les 11 del matí i a la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya, se celebrarà el primer sorteig de la Grossa de Cap d’Any que organitza Loteria de Catalunya, una rifa que té una significació especial, atesa la situació política i social que el país viu en aquests moments. Per a aquesta edició, s’han posat a la venda 60 sèries de cada número i ha hagut d’ampliar l’emissió inicial fins a distribuir 30 milions d’euros en paperetes. Cada bitllet té un preu de 5 euros. El primer premi està dotat amb cent mil euros. El sorteig de la Grossa de Cap d’Any serà retransmès en directe per Televisió de Catalunya i durarà aproximadament mitja hora. El sorteig consistirà en tres extraccions -una per cadascun dels tres grans premis i en ordre ascendent del tercer al primer premi-, segons la directora general de Tributs i Joc de la Generalitat, Elsa Artadi. El primer premi està dotat amb un total de 100.000 euros -20.000 euros per euro jugat-; el segon amb 32.500 euros i el tercer, amb 15.000. A més dels tres grans premis, també estaran remunerats els números anterior i posterior, així com els bitllets que acabin en les quatre, tres o dues últimes xifres de cadascun dels premis, de forma que, associats a cada una de les extraccions, hi ha 1.002 números premiats. Els bitllets d’aquesta rifa es poden adquirir en més de 25.000 establiments comercials, a més dels canals convencionals de Loteria de Catalunya. A Sant Martí, es poden adquirir números d’aquesta rifa a l’Estanc i Cal Llauner. Els bitllets s’han posat a la venda en llibrets integrats per 30 bitllets de 5 euros cadascun. Els bitllets compten amb les més avançades mesures de seguretat i amb un codi de barres que els fa identificables. El sorteig se celebrarà al matí del dia 31 de desembre i serà retransmès per Televisió de Catalunya. La campanya de publicitat, que emmarca la figura de La Grossa de cap d’Any en una de les tradicions catalanes, es difondrà pels mitjans de comunicació. La Grossa també estarà present a les xarxes socials i disposarà d’una pàgina web, un perfil a Twitter (@lagrossacat), i una pàgina de Facebook (www.facebook.com/lagrossacat). Loteria de Catalunya ha signat acords per a la venda de bitllets de la Grossa de Cap d’Any amb: l’Agrupament de Botiguers i Comerciants de Catalunya; l’Associació de Mercats Municipals de Catalunya; la Confederació de Comerç de Catalunya; l’Associació Catalana de Supermercats i Distribuïdors (Cat Dis): Caprabo, Condis,

venda directa fruits secs

“saBOrs de Les GarriGues” detaLLs de nadaL de dilluns a divendres de 9h a 14h ctra. de la Bleda, s/n 08731 st. Martí sarroca 93 899 07 03 www.les-garrigues.com

292 - AVUI.indd 38

Sorli i Superservis; Bon Preu; el Gremi Provincial de Pastisseria de Barcelona; l’Associació Professional de Venedors de Premsa de Barcelona i Província; la Central de serveis als expenedors de tabac, timbres i loteries; i la Comercial de serveis i assessorament per establiment. La pàgina web de Loteria de Catalunya incorporarà un localitzador de números de la Grossa. www.loteriadecatalunya.cat Beneficis per a programes d’atenció a la infància Loteria de Catalunya destinarà a premis el 70% del valor dels bitllets, fet que suposa repartir més de 20 milions d’euros. Els beneficis del sorteig es destinaran a programes per a infants i adolescents, en el marc de les mesures establertes en el Pacte Nacional per a la Infància. Els ingressos obtinguts a través dels beneficis de la Grossa de Cap d’Any es destinaran a reforçar el finançament de programes i serveis de prevenció destinats a la infància en risc a Catalunya. Aquest repartiment s’emmarca en el Pacte per a la Infància a Catalunya, signat el passat 19 de juliol per una setantena d’entitats, agents socials i econòmics, institucions i partits polítics catalans amb l’objectiu de situar la infància i l’adolescència en el centre de les polítiques del país. L’acord té entre els seus objectius: substituir els models d’intervenció centrats en el risc per models de prevenció, promoció i participació; prioritzar i garantir un desenvolupament integral per als infants dins del seu entorn familiar; millorar la detecció en les fases inicials o implementar polítiques preventives i proactives que garanteixin el desenvolupament de l’infant en el seu medi. El Departament de Benestar Social i Família també aposta per l’impuls de programes específics com els Centres Oberts. Algunes dades de la rifa Per al sorteig de la Grossa de Cap d’Any, Loteria de Catalunya ha posat a la venda cent mil números, del 00.000 al 99.999. De moment, de cada número hi ha 60 bitllets els quals es comercialitzen a un preu de 5 € per bitllet. El número guanyador del primer premi obtindrà 100.000 € per bitllet (20.000 € per euro jugat). El número guanyador del segon premi obtindrà 32.500 € per bitllet (6.500 € per euro jugat). El número guanyador del tercer premi obtindrà 15.000 € per bitllet (3.000 € per euro jugat). Adjuntem un quadre resum: Dígits coincidents

Primer Premi*

Segon Premi*

Tercer Premi*

XX.XXX (tots)

100.000€

32.500€

15.000€

10.000€

3.250€

1.500€

Posterior

10.000€

3.250€

1.500€

0X.XXX (4 últims)

2.500€

1.500€

500€

00.XXX (3 últims)

250€

150€

50€

00.0XX 2 últims)

25€

15€

5€

00.00XX (reintregament)

5€

18/12/2013 12:35:35

/ 33

Avui parlem....

Desembre 2013 - Núm. 292 *Import de premi per bitllet

La Loteria Grossa de Cap d’Any és a la venda en tots els establiments autoritzats per Loteria de Catalunya, així com també en el petit i mitjà comerç, ca d e n e s d e supermercats i mercats municipals adherits al projecte. La pàgina web de Loteria de Catalunya incorpora un cercador que permet trobar els establiments que comercialitzen aquesta loteria mitjançant l’adreça electrònica loteriadecatalunya.atencio@gencat.cat o bé al telèfon 93 554 74 40. Loteria de Catalunya no ha previst fer reserva de números. Cada punt de venda disposa d’uns números determinats, els quals només estan disponibles en aquell establiment. L’única via d’adquirir un número concret que distribueix un establiment determinat és dirigint-se al mateix establiment, però a fi de facilitar aquesta tasca, es pot localitzar els números desitjats mitjançant un aplicatiu específic de la pàgina web de Loteria de Catalunya: www. loteriadecatalunya.cat. Tampoc està regulada la qüestió de les participacions, que es justifica perquè l’import del bitllet de la Grossa de Cap d’Any és de 5 €. Tots els premis es podran cobrar a partir del dijous 2 de gener de 2014, sigui quin sigui el seu import, a l’Oficina d’Atenció, Informació i Pagament de Premis (Via Laietana, 60, 08003 Barcelona). En funció del valor del premi, aquest també es pot fer efectiu en els establiments

292 - AVUI.indd 39

col•laboradors: fins a 120 €, a qualsevol dels establiments autoritzats com a agents venedors de Loteria de Catalunya, els quals s’identifiquen fàcilment, ja que mostren la imatge de Loteria de Catalunya. Aquests establiments poden pagar, opcionalment, premis de fins a 750 €. Els premis superiors a 120 € i fins a 30.000 € es poden cobrar a les oficines de Catalunya Caixa i “la Caixa”. Els premis d’imports superiors a 30.000 € els fa efectius l’Oficina d’Atenció, Informació i Pagament de Premis.

Construccions i reformes w w w. s u r i o l t o r t . c o m

18/12/2013 12:36:04

34 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Petita pinzellada a la nova agricultura

El nostre protagonista d’aquest mes és en Marc. Ens hem fixat en ell perquè hem volgut saber algunes coses més d’aquesta manera tan exitosa de fer agricultura d’avui en dia. És ben bé un altre món que val molt la pena de donar a conèixer i més si és portat a terme per un martinenc emprenedor. Aquestes són, doncs, les preguntes que li formulem al nostre protagonista:

E.M.- Digues exactament el teu nom complet i de quina casa véns. Marc Bargalló.- Jo sóc el Marc Bargalló i Tort. Sóc descendent de la masia El Cosme de can Rabell, del barri dels Hostalets. E.M. Exactament, què tens entre mans? M.B.- Doncs mira, el que tinc entre mans entre dues persones més, el Dani i la Sílvia, és un projecte petit de producció i comercialització de verdures de secà sota els criteris de l’agricultura ecològica. Aquesta la podríem catalogar com a definició una mica genèrica del que fem. E.M.- Aquesta és la pregunta clau de l’entrevista: què és el que té exactament d’ecològic? M.B.- Pel que som més coneguts és pels calçots, i sota el tema ecològic implica, per una Marc Bargalló banda, la forma de funcionar fins ara en el sentit que tornem a les coses d’abans, quant a utilitzar fertilitzants naturals com els fems compostos i deixant d’utilitzar aquells produïts per la indústria química. Això no vol dir que no siguin químics, però la química que utilitzem nosaltres és una química natural. Es tracta també de fer pràctiques per afavorir al màxim el terreny que s’empra per a què sigui autosuficient, és a dir, les plantes no necessiten les mateixes mesures que requereixen altres plantes de la mà de l’home. No serà mai així, però es tracta que vagin o treballin de forma autònoma. Quan parlem d’agricultura sempre parlem d’intervenir en ella, sempre vol dir que l’home intervé en la natura, la manipula. En el cas de l’agricultura ecològica, es procura manipular imitant el procés natural de vida. Amb això s’obtenen productes sense residus químics extres. El problema el trobem quan utilitzem certs productes de la indústria química, tant en l’àmbit de fertilitzants com de fitosanitaris, que són estranys a la planta, d’alguna manera estem contaminant la planta, amb el suposat benefici d’assegurar collites, potser aconseguir un producte més bonic o més gros. Tot això, sense adonar-nos-en, ens separa de l’autèntic aliment. Tornant al tema de què és el que té d’ecològic, més aviat s’hauria de preguntar què és el que no té. Parlem d’agricultura sense herbicides, sense fungicides, no té insecticides, no té cap afegit com els que he dit fa una estona. Res que no sigui propi del medi allà on els posem ni propi des del punt de l’agricultura convencional. E.M.- Per què et decantes per l’agricultura ecològica? M.B.- Bàsicament són dos motius, tot i que penso que hi ha diversos motius. El primer el podríem considerar un motiu filosòfic de convicció pròpia que penso que també va amb la generació o generacions a les quals pertanyo. Penso que vivim un canvi en l’àmbit de les produccions agràries, hem viscut també de prop crisis alimentàries, que com a consumidors ens fan pensar d’una altra manera. Hem rebut, a més, la influència de tot el que suposaria tindre un canvi climàtic. En segon lloc voldria dir que el Penedès està passant molt darrere de les produccions vitícoles i l’èxit en productes ecològics de molts dels cellers que conformen el nostre territori. Un altre motiu és que el podem considerar com una possibilitat de negoci, en segon terme, que a més ve acompanyat d’una càrrega de raons ètiques vers el medi ambient i vers la societat. E.M.- Exactament, per què us decanteu per l’agricultura ecològica? M.B.- És el que t’he dit abans, però insisteixo, primer és una convicció, és una convicció de dir que som una generació que ha de provocar algun canvi, és una manera més en la qual puc expressar una revolució. És un mercat que està en creixement. E.M.- L’agricultura ecològica no surt més cara que la normal? M.B.- No. L’agricultura ecològica un dels problemes que té és que és poc practicada i en el sentit aquest de poca pràctica, ens trobem que no hi ha un sistema d’economia d’escales al seu voltant, però pot arribar a ser igual o més productiva que l’agricultura convencional, a banda de ser econòmicament més avantatjosa

292 - 34 i 35 PROTAGONISTES.INDD 46

Protagonistes perquè és més sostenible. E.M. Però en el fons hauria de ser més econòmic perquè gastes menys productes químics, no? M.B.- Sí, és tot un conjunt de coses que s’han de tenir en compte. Una és estalviar-te tot el que es tira a la natura i l’altra el que ella et retorna. Això no és a canvi de res. Suposa un canvi d’hàbit de consum, que justament és el que ens recomanen els nutricionistes. Per exemple, el nostre consum d’aliments hauria de ser ric en varietat i menjar a ritme de les temporades, no podem oblidar la nostra part animal. En el fons, i en aquest sentit, som iguals que els animals que criem, que els animals que veiem a la natura, no podem dominar la nostra genètica, l’hem d´entendre i l’hem de guiar en funció d’un criteri natural. La nostra alimentació està condicionada. Aquest exemple el veiem simplement quan viatgem a un altre lloc en el tema del consum d’aigua. Totes les aigües sanes porten una càrrega bacteriana, estem acostumats a la càrrega bacteriana de l’aigua que bevem cada dia. Quan canviem aquesta càrrega bacteriana, pot ser que el que per aquella gent d’allà és bo, per a nosaltres no perquè els nostres estómacs no hi estan acostumats. Doncs el mateix amb els menjars. Diguem-ne que aquestes càrregues bacterianes són com les nostres autovacunes. Quan trenquem aquest cicle, trenquem cadenes naturals que per si soles ja funcionaven. E.M.- Què sou ara mateix? Quin format d’empresa teniu i quant moveu? M.B.- Som la societat més petita que pot existir, una societat civil privada (S.C.P.), a poc a poc i bona lletra. E.M. Ja saps que si feu alguna cosa mal feta, poden anar darrere de les vostres propietats amb una S.C.P.? M.B.- Home, en som coneixedors, però de moment no considerem pas que estiguem fent res de mal fet. De moment és una estructura petita i hem d’anar a poc a poc establint els passos al màxim. Ara mateix tenim un volum de negoci petit. Em resulta difícil de contestar a això. Us puc dir un aproximat del que fem, tenint en compte que estem vivint uns anys en els quals el nostre projecte ha canviat una mica, tenint en compte que hem introduït el tema de les cistelles ecològiques, entre altres coses, motiu pel qual se’m fa difícil aproximar-me a un volum de negoci encertat. Et puc orientar i et puc dir que és una activitat complementària de la meva feina habitual. Penso que aproximadament deu moure entorn dels 20.000 € anuals. De moment és un negoci molt petit encara. E.M.- I què és el que més valores de moment? M.B.- De moment i sense cap mena de dubte, el seu potencial. E.M.- Quina antiguitat té el vostre negoci? M.B.- Com a negoci formal, ja deu fer uns 4 anys que està constituït, però si tirem enrere en qüestió dels calçots, ja podem parlar d’uns 9 anys. E.M.- I quins productes toqueu habitualment? M.B.- Toquem fruita i verdura en general en l’àmbit de les cistelles i especialment les diferents varietats dels calçots. El gran, el petit, el de restaurants o el ravioli farcit de calçots que elaborem junt amb un italià. E.M.- Creus que tenen prou demanda aquests productes? M.B.- Penso que el que fem nosaltres, que és horta a l’aire lliure, a part de calçots sí. Aquest producte últim, el que veiem nosaltres és que cada dia és més demandat. Té uns ritmes de creixement elevats, almenys en el nostre entorn o comarca, tot i que pensem que aquí encara està per despertar o venir, encara que estiguem en una comarca o municipi rural on l’hort de l’avi està a l’abast de moltes famílies. Quan sortim d’aquesta comarca, hem anat per exemple al Garraf o a Barcelona i a àrees més urbanitzades que estan més lluny del camp, observem que tenim més èxit. En llocs més agrícoles ja ens han dit que ja tenen l’hort a casa, que des del nostre punt de vista és una gran sort. És per això molt interessant veure la gent com s’interessa per fer una pràctica en ecològic al seu hort, això genera més coneixement i en el futur més demanda d’aquests productes. Això, però, produeix algunes coses que no trobem correctes com que ens diuen que l’avi tira el sulfat de sempre, o l’insecticida que li diu no sé qui... Aquest és el cas convencional. Hi ha molta gent a qui interessa tenir hort i s’interessa per aquestes pràctiques, però quan es coneixen de prop les pràctiques ecològiques i menges aquests productes que esdevenen d’aquestes pràctiques, et pots trobar que et pot agradar o no, perquè sobre gustos no hi ha res escrit, està clar, però normalment hi ha uns sabors més intensos, unes textures diferents que gairebé semblen noves. Estem molt acostumats a sentir: ostres aquesta albergínia no s’assembla en res a les que hagi pogut tastar mai. En aquest procés els que som agricultors, és a dir persones, hi fem ben poc. Només és el sistema

18/12/2013 12:37:22

Protagonistes de cultiu i jo sempre repeteixo el mateix: és el seu sabor original. Segur que si de ben petits mengéssim “potitos” amb verdures tan saboroses de més grans ens agradarien més les cols, les bledes i altres de la família. E.M.- Llavors em dius que molta gent es tira enrere amb la verdura perquè no és de la qualitat que hauria de ser? M.B.- Jo el que dic és que aquests hàbits els hauríem d’agafar de ben petits i si aquests hàbits són amb productes bons, és més fàcil d’adquirir-los. A més hi ha una cosa que es passa per alt amb els productes ecològics, que podem dir que no és palpable, que és la part de salut. Es poden demostrar estalvis en la sanitat pública gràcies a una millor alimentació, gràcies a la ingesta d’aliments més sans. Aliments que ens aporten les vitamines, grasses, hidrats de carboni i altres en suficient quantitat. Ens creiem els senyors d’una determinada marca de llet d’aquest país amb els seus productes superpoderosos i superbeneficiosos per a la salut com els lactobacilus i aquests que s’utilitzen per digerir millor, aquells que baixen el colesterol. Aquest és un altre exemple clar: si consumíssim la llet de vaca en els anys que ens pertoquen, perquè com a mamífers a partir de certa edat, ja no ens pertoca tant, si fos aquella a la qual no se li han tret tantes coses que després ens venen tan cares, veuríem que la llet com a tal ja ho porta tot. En un procés industrial se separa tot i l’única cosa que ens venen, no és més que aigua, bàsicament, una mica de llet, calç mineral i alguns additius per assimilar-la. La resta que li prenen es divideix en els ferments, la llet per fer els iogurts, la mantega, la part per fer probiòtics, i no sé quantes històries més. Total, que hem passat de menjar al ritme de la natura, i en aquest cas de les vaques, al ritme del senyor multinacional X. Una cosa normal quan la gent prova la llet pura, una cosa que diu és que és molt forta, fins i tot que és dolenta. Quan algú s’adona d’això, és que no ha begut llet en la seva vida, està més que clar. E.M. Es ven a preus assequibles la vostra agricultura? M.B.- Totalment, i més si ho comparem amb botigues de verdures molt ben preparades, que se sobreentén que són verdures de qualitat i molt ben posades. Estem en una gamma de preus als quals venen en general. Es poden comparar amb productes de supermercats i altres botigues especialitzades en fruita i verdura. E.M.- Que me’n pots dir de la que penso jo que podria ser la teva competència directa, Casa Ametller? M.B.- Home, sé que tenen moltes botigues i és un negoci prou respectable. Tenen la capacitat de tirar endavant un negoci, s’aventuren i al cap i a la fi li donen treball a molta gent i segur que tot es pot millorar i segur que hi ha coses que no es fan ben fetes, però tot es pot millorar. Almenys jo ho veig així, que qualsevol diria que jo ho faig tot ben fet, per què qui ho pot jurar que ho fa tot ben fet? En aquest aspecte és una empresa que funciona i que paga els seus impostos a Sant Martí. Segur que Casa Ametller considera passar la seva producció a les normatives ecològiques d’un moment a un altre, almenys en part... no distem en opinions. Busquem posar un producte de qualitat en el mercat. Ja sabem que la qualitat que venem no és massa coneguda. La qualitat més coneguda sense cap mena de dubte és la de Casa Ametller. Tinc fins i tot clients contents de Casa Ametller. Des del meu punt de vista anem per preus similars, amb una presentació del seu producte extra. Hi ha una cosa en el negoci que nosaltres toquem, que a mi em fa especial ràbia i és que sovint ens trobem altres productors en ecològic que ens fan moltes preguntes en el tema ecològic i que veig prou interessant que en aquest cas, i se’m pregunta, tindré l’oportunitat de poder-ho explicar i en el fons fer-ho més general. Hi ha, però, gent més tancada en el nostre sector i davant d’aquestes preguntes s’ofenen i penso que a vegades reaccionen d’una manera incorrecta, al meu parer. Per mi és vendre agricultura ecològica carregant-se una mica qui practica l’agricultura convencional. La realitat de casa meva, que també treballa la vinya, concretament el meu pare, utilitza els mètodes tradicionals i jo no hi tinc pas res en contra del que gestiona en aquest moment. Penso que s’han fet les coses d’aquesta manera durant molts anys perquè al pagès se li havia dit que això era el més bo i entenc que en la societat buscàvem aquests productes en la nostra història més recent. Hem passat de ser un país que havia patit gana, no massa més lluny que els meus avis, i en aquests casos s’ha de fer el que sigui. En aquest sentit, s’entenen decisions que s’havien pres en aquells anys. Penso que no és per jutjar ningú com s’han fet les coses fins ara, sinó que crec que un canvi és per caminar d’una forma més positiva i recuperar

292 - 34 i 35 PROTAGONISTES.INDD 47

/ 35

Desembre 2013 - Núm. 292 quelcom que com a humans també ens mereixem, que és més llibertat, decidir el que volem menjar. E.M.- Quan creieu que posareu alguna tenda vosaltres? M.B.- En físic, no entra dins dels nostres plans immediats. Anem més a través del canal d’Internet. La comunicació amb el client és directa via Internet. E.M.- Però dic jo que deveu tenir altres vies de venda i comercialització, no? M.B.- Ara com ara, el que fem és portar cistelles a les cases directament però en portem poques i busquem una altra cosa que entra dins del nostre concepte de proximitat, que és subministrar les cistelles a través de punts de recollida a través de botigues que col•laboren amb nosaltres, com puguin ser botigues de dietètica, altres botigues d’alimentació, etc. A cada lloc hi ha 2 o 3 centres de recollida. Nosaltres deixem les cistelles allí. Són botigues amb les quals sempre tenim la comunicació directa amb el client final, i en lloc d’anar casa per casa a deixar la cistella, la van a buscar a una botiga concreta. En llocs com Sant Martí, on tenim pocs clients, sí que ho continuem fent casa per casa a través de rutes setmanals, però en llocs de major afluència ho fem a través de botigues col•laboradores. En ambdues modalitats, al client li passem un correu electrònic setmanal amb el llistat dels productes disponibles, ells trien i ens passen la comanda i deixem les cistelles en el punt de recollida o a casa, si pertoca. En les botigues col•laboradores es recullen els diners i nosaltres els donem la part que els pertoca per la seva tasca de redistribució. Normalment agafem els comerços petits, els de barri, gent propera per poder fer el tracte de tu a tu, i convençuda d’un producte d’aquest estil. E.M.- Però no toqueu la venda directa? M.B.- Bé, tenim diferents formats. Toquem tant el client particular directe com botigues i restaurants. Un sistema comercial tradicional de tu a tu, igual que a les botigues. Hi ha botigues que en lloc de ser centre col•laborador, o punt de recollida, ja s’ho prenen com una nova secció i ho passen a vendre com a productes d’Hortànic, la nostra marca. Ho tenen com a producte lliure i ecològic. Queda el particular, com ja t’havia dit abans, que encara el treballem més amb el web que estem preparant. L’hem tingut una mica deixat de marge durant un parell d’anys, però aquest any que ve tornarà a sortir amb el web i una promoció molt treballada. Esperem fer-ho amb cara i ulls, pensant vendre calçots a través d’Internet i d’altra banda, és cuidar millor aquest mercat que tenim del particular i les cistelles, millorant la nostra comunicació sempre via el canal que tenim d’Internet per poder arribar a com més cases millor. La veritat és que és millor treballar via punts de recollida, perquè realment el casa per casa és una cosa que si s’ha de fer, es fa, però ens fa la impressió que gastar aquell gasoil per fer aquell servei particular, trenca una mica el vessant ecològic que defensem. És més lògic treballar en xarxa, com s’ha fet tota la vida, que sembla una paraula nova, però no ho és. E.M.- Fins on teniu previst arribar? M.B.- No ho tinc massa clar. Hi ha uns objectius a curt/mitjà termini i hi poden haver uns objectius a llarg termini i fins i tot n’hi poden haver d’altres idealistes, però no ens enganyem, les nostres idees són ben senzilles: es tracta de guanyar-se prou bé la vida i esperem sostenir-ho uns quants anys. No tenim massa ben definits els horitzons. Et puc avançar que no tindrem mai una cadena de botigues. El plantejament a curt i mitjà termini és centrar-se i cobrir l’àrea que comprendria la vegueria Penedès, per dir-ho d’alguna manera, que és la nostra zona natural i on volem créixer. Com a següent objectiu seria anar a zones més urbanitzades, com Barcelona, amb productes de consum habitual, com les cistelles. Amb productes puntuals com el calçot volem potenciar la seva venda a través d’Internet, sortim de la nostra frontera natural. Sí que és veritat que un calçot el podem portar a on toqui via agència on el client demani. Hem anat a Madrid, la Corunya, la Rioja, etc. Un dia a l’any estan acostumats a fer una calçotada. Tenim una frontera amb els productes de proximitat i l’altra amb productes com el calçot, que pot ser més un article de luxe. E.M.- Tens alguna cosa més a dir? M.B.- Penso que hem fet un repàs prou extens per a què es vegi prou clar com pot funcionar aquest món o com a mínim, espero haver contribuït a aclarir-ho. Afegiria entusiasmar tots els que són d’aquest municipi a estimar més el que és el producte de la terra. Ho vivim de prop en el món dels vins i els caves, però moltes vegades no ho traslladem a altres coses, així que ànim als altres. Ens hem d’inculcar de consumir productes del costat de casa.

Josep Anton Gabarron

18/12/2013 12:37:51

36 /

Desembre 2013 - Núm. 292

La crònica

Tot passejant pel municipi

Resum de la caminada per La Marató de TV3

La caminada del mes de desembre, des de fa diversos anys, ha estat solidària. Sí, les caminades ja són de per si una compartició amb la natura i el medi, aquesta del desembre té un component que la fa encara més de germandat. L’atmosfera solidària creada, de fa dies, per TV3 sembla que ha aconseguit el desig de voler estar amb els que s’ho passen més malament aportant un petit ajut, que amb la col·laboració de molts, és immensament més gran i satisfactori, any rere any.

Es van recaptar 151 euros que van ser lliurats a la Fundació La Marató TV3 mitjançant la Dinamitzadora sociocultural de l’Ajuntament. L’excursió va coincidir amb un matí fred de primera hora, normal en aquestes dates, però no corria gens d’aire i tot caminant l’escalfor corporal va arribar ben aviat, donant el confort necessari per gaudir del contacte i tot el bé del que la natura ens nodreix. El matí no va ser tan assolellat com els predecessors, però va ser suficient per la pràctica de caminar, xerrar i badar. Tot un luxe a l’abast de qualsevol. Des del casc martinenc, amb la sortida típica des del Parc de la Pau, els participants es van desplaçar fins a can Rabell, espai on es troba l’antiga masia del segle XIV, recuperada per l’empresa Torres on té el restaurant i el celler de conyac. En aquest indret es va fer una parada per esmorzar al peu de la centenària alzina del segle XVIII. El grupet de 29 excursionistes va seguir per camins veïnals i vorejant, primer, el curs natural de la riera de Pontons fins a cal Jepet Suriol i després, el del riu Foix a la zona entre Can Lleó i els Hostalets. Aquesta última barriada va ser per on va transcórrer la major part de la caminada. Quan es va deixar Els Hostalets, es va fer una última parada al barri de la Serra de Baix per degustar el pa, vi i sucre habitual d’aquestes caminades d’El Martinet. En aquest punt de la caminada es va llegir el manifest per la solidaritat amb la causa de La Marató.

Després, el retorn fins al Parc de la Pau va ser molt ràpid, cal dir que aquest trajecte s’escurçà en agafar una drecera existent entre cal Ramon Jorba i cal Cols, un trencall particular i de veïnatge que apropa aquestes dues cases i també la distància per arribar abans a Sant Martí. A dos quarts de dues es va arribar al Parc de la Pau on va finalitzar la caminada solidària per La Marató de TV3. El Martinet agraeix la bona disposició de l’Àngel per facilitar-nos l’accés a l’alzina i voltants de can Rabell. Les caminades Tot Passejant pel Municipi es reprendran el mes de març del 2014.

Les fotos Foto n. 1, Els caminaires deixant enrere el nucli urbà martinenc. Foto n. 2, La panoràmica paisatgística també va quedant al darrere. Foto n. 3, L’esmorzar a l’antiga masia de can Rabell, del segle XIV i de l’alzina del segle XVIII. Foto n. 4, Els camins a tocar dels conreus va ser una constant en l’excursió. Foto n. 5, Antiga resclosa en desús del riu Foix sota els Hostalets. Foto n. 6, Travessant el petit bosquet de cal Molinet i vorejant la riera de Pontons. Foto n. 7, Un dels molts guals del riu Foix a la zona dels Hostalets. Foto n. 8, Caminet al costat del riu Foix amb la farcida vegetació de ribera. Foto n. 9, Final del trajecte al costat del Foix a la zona entre les barriades de can Sogas i els Hostalets. Foto n. 10, La part més accidentada del recorregut per creuar la llera del riu Foix. Foto n. 11, Superant la petita pujadeta del Bosc de cal Quim. Foto n. 12, Un bon pa, vi i sucre per recuperar forces a l’esplanada on se celebra la festa major de la Serra de Baix. Foto n. 13, Els valents components de la caminada arribant de nou al punt de la sortida. Per veure més fotos de la caminada, entrar al web camidades.tk. Punxant sobre la data, 8 de desembre al calendari i entrant a l’anunciat de la caminada, es visualitzen totes les fotos.

Suspesa la caminada d’octubre El passat mes d’octubre, i a causa de la pluja, es va suspendre la caminada del diumenge dia 17. El dissabte 16 de novembre van caure 50.6 litres i durant els tres dies que va durar la llevantada, la precipitació va ser de 129 litres. Es venia d’un estiu molt sec i aquesta va ser la primera pluja important de la tardor. La caminada a les Fonts de les Dous es recuperarà la temporada vinent. La caminada i la causa solidària convidaven a llegir el manifest de La Marató.

292 - 36 a 38 PASSEJANT.indd 36

18/12/2013 12:38:36

/ 37

Tot passejant pel municipi

Desembre 2013 - NĂşm. 292

5 292 - 36 a 38 PASSEJANT.indd 37

13 18/12/2013 12:42:17

38 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Tot passejant pel municipi

El manifest

La Marató de TV3 Edició 2013 La solidaritat no degenera Diumenge 15 de desembre La Marató de TV3 dedicarà la seva 22a edició a les malalties neurodegeneratives. Seran 15 hores de programa en directe en què el testimoni real de persones afectades per aquestes patologies es combinarà amb la divulgació científica i l’entreteniment. Una cita ineludible per als ciutadans d’aquest país que, un any més, demostraran la seva capacitat per mobilitzar-se entorn d’un projecte únic. Aquest any amb l’objectiu posat en l’avenç de la recerca científica sobre les malalties neurodegeneratives, per prevenir-les i curar-les en el futur però, sobretot, per millorar la qualitat de vida dels afectats. Fa més de dues dècades que la societat catalana confia en el potencial de La Marató per sensibilitzar sobre la salut i impulsar la investigació. Les xifres assolides parlen d’aquesta confiança: més de 119 milions d’euros recaptats i 594 projectes de recerca finançats des del 1992. Milers de persones, entitats, col·lectius i empreses poden enorgullir-se d’haver contribuït, amb

els seus donatius a La Marató, a l’avenç de la recerca científica a Catalunya. En l’edició 2013 el repte de La Marató és sumar l’esforç ciutadà en benefici de les malalties neurodegeneratives. Amb aquesta finalitat, la Fundació s’avança i posa ara en marxa una acció de sensibilització que descobrirà als ciutadans l’impacte social i mèdic de les patologies tractades i estimularà la participació activa en el projecte. Així, durant setmanes, es difondrà la campanya gràfica i audiovisual arreu de Catalunya i es realitzaran més de 4.000 conferències dirigides als joves. Tot, perquè diumenge 15 de desembre TV3 i Catalunya Ràdio ens acompanyin en una nova explosió solidària que tindrà una repercussió directa en la salut dels afectats per patologies neurodegeneratives. Gràcies per la vostra participació i col·laboració econòmica Visca La Marató TV3 Visca la solidaritat

LA MALALTIA

La Marató de TV3 fomenta la recerca biomèdica L’edició 2013 de La Marató de TV3 es farà diumenge 15 de desembre i estarà dedicada a les malalties neurodegeneratives Naixem amb 100.000 milions de neurones. Amb el pas del temps, algunes es van perdent i moren, però el nostre cos només és capaç de crear-ne algunes de noves, molt poques. Es tracta d’un procés natural lligat a l’envelliment de les persones. De vegades, però, les neurones emmalalteixen o moren més ràpidament del que és normal. És llavors quan apareixen les malalties neurodegeneratives. No són malalties de gent gran, sinó que poden afectar qualsevol edat, des de la infància. No es contagien, ni s’operen ni s’hereten Tot i que s’ha avançat en el coneixement d’aquestes patologies, encara no es coneix la causa de cap d’aquestes malalties. Només se sap que entre l’1% i el 10% són hereditàries. No es contagien ni s’operen, ( només en casos excepcionals es pot intervenir el Parkinson. ) Incurables però amb tractament Cap d’aquestes malalties no té cura i algunes són mortals. No hi ha tractaments curatius, només hi ha teràpies per alentir l’aparició dels símptomes i per disminuir les greus limitacions que produeixen en les persones que les pateixen. Com que són degeneratives, es tracta de processos progressius que a mesura que passen els anys són més greus. Per exemple, poden ser problemes motors i que el pacient acabi immòbil o en una cadira de rodes; o amb problemes per respirar, que són els més greus, ja que en aquest cas poden causar la mort; o amb problemes cognitius o de memòria, i que el malalt progressivament oblidi tots els seus records i tot el que ha après al llarg de la vida. A més, són malalties que acaben afectant molt la vida social, sentimental i laboral de les persones que les

292 - 36 a 38 PASSEJANT.indd 38

pateixen. Per tot això l’impacte sobre el pacient i sobre la família és molt gran. I a llarg termini, els cuidadors principals acaben sent víctimes invisibles de la malaltia. Importància del diagnòstic precoç Un dels principals problemes que tenen les malalties neurodegeneratives és que quan es detecten, en molts casos, els malalts ja han perdut més del 50% de les neurones. És a dir, la malaltia comença molts anys abans que se’n faci el diagnòstic. Quan el pacient arriba al metge, la malaltia ja està molt avançada i les opcions terapèutiques són d’eficàcia reduïda. La investigació és el futur En els darrers anys han millorat els coneixements sobre les malalties neurodegeneratives, s’han minimitzat els efectes secundaris dels tractaments i han aparegut medicaments que en controlen més bé els símptomes. Però encara queden moltes incògnites per desxifrar. Per combatre-les se n’ha de conèixer l’origen. S’ha de continuar investigant per trobar teràpies noves que aturin la malaltia, idear mecanismes de resposta individualitzada a les necessitats de cada malalt i de cada família, així com trobar estratègies preventives. Que els pacients afectats d’una malaltia neurodegenerativa deixin de ser persones amb una vida limitada i es converteixin en persones amb una vida plena, que puguin accedir a teràpies curatives i eficaces, depèn de la investigació, però també depèn de tots. Per això el 15 de desembre La Marató de TV3 estarà dedicada a les malalties neurodegeneratives.

18/12/2013 12:42:47

/ 39

Hi diuen la seva RESSENYES DE L’ALT FOIX Capítols de la nostra història

Desembre 2013 - Núm. 292

LA HISTÒRIA DEPLORABLE DELS CATALANS (I): Guerra constant - el segle XVII i 1700-1713

Editat a Londres el 1714 per un autor anònim, The Deplorable History of the Catalans documenta, d’una manera bastant escrupolosa, com les lleialtats i interessos constantment canviants entre les regions, estats i països d’Europa a la fi del segle XVII van portar a l’abandonament dels catalans per part dels seus antics aliats i a la rendició final el 1714. No obstant això, com a pamflet amb fins polítics, aquest document se centra en la valentia i honor dels que van defensar les seves llibertats fins a la mort, i no reflecteix un aspecte molt rellevant en aquesta història, el dels catalans com un poble dinàmic, amb suficient autonomia financera per mantenir una organització política descentralitzada i incrementar la producció i el tràfic mercantil, malgrat l’estat de guerra quasi seguit durant el segle XVII. Mentre la corona castellana comença a perdre poder i entrar en decadència, a altres àrees de la península, i sobretot a Catalunya, mostren signes de reactivació econòmica en la segona meitat del segle, tot i epidèmies de la pesta amb una mortalitat estimada d’una cinquena part de la població. El fenomen més notable és la dispersió de centres de productivitat, entre l’interior i la costa de Catalunya, la qual ajuda a la recuperació després dels llargs anys de guerra del segle XVII i principis del segle XVIII. Els conflictes continus de fet en provoquen d’altres, i així durant anys. La Guerra dels Trenta Anys (1618-1648), que va permetre als francesos passar a ser el poder suprem a Europa, va ser en part la causa de la Guerra dels Segadors (1640-1652), quan els catalans es van veure directament implicats en la lluita entre les monarquies hispànica i francesa, obligats a pagar encara més impostos i suportar la presència constant de tropes militars de diversos països. Encara que representants dels dos regnats van signar la Pau de Westfàlia el 1648, no van posar fi a les hostilitats entre els dos països. Onze anys després, la Pau dels Pirineus, signada pels dos monarques, va veure la cessió del Rosselló i part de la Cerdanya a França, sense consultar els afectats, portant a l’emigració de molts catalans d’aquests territoris a la Catalunya central, i així creant encara més resistència a la monarquia borbònica. Sense detenir-nos en la Guerra de Devolució i la d’Holanda, entre altres, arribem a la Guerra de la Lliga d’Augsburg (1689-1697), quan, un cop més, els habitants de Catalunya van haver de patir els efectes de la guerra, aquesta vegada amb la invasió dels francesos, els setges de Girona i altres ciutats i, el 1697, l’ocupació de Barcelona. Carles II va “recuperar” Catalunya dels francesos amb el Tractat de Rijswijk el mateix any, però, en començar el nou segle, la situació estava pitjor que mai.

292 39 a 43 Hi diuen.indd 55

Ara bé, no és la intenció entrar en els detalls de la Guerra de Successió, sinó enfocar-nos en com va afectar en la nostra àrea local, així que passem ràpidament per sobre dels fets més que coneguts dels primers anys del conflicte. Al novembre de 1700, mor Carles II, deixant com a hereu Felip d’Anjou, nét de Lluís XIV de França. Però el partit austriacista dóna suport a un altre candidat, Carles d’Àustria, nebot de Carles II. A la Gran Aliança de la Haia (Anglaterra, les Províncies Unides i Àustria) no els interessa veure un Borbó al tron d’Espanya i decideixen donar suport a Carles d’Àustria. Quan Felip d’Anjou és proclamat rei, comencen les hostilitats, i a Catalunya, una part de la noblesa també dóna suport a l’arxiduc Carles. Amb el pacte resultant de Gènova entre els catalans i els anglesos (1705), aquests últims es comprometen a proporcionar ajuda i a defensar Catalunya. Carles entra a Barcelona el mateix any i les Corts Catalanes reconeixen com a rei Carles III. En els pròxims anys hi ha una sèrie de victòries i derrotes per part dels dos bàndols, però el 1711 una gran part de Catalunya ja està controlada per Felip d’Anjou. I és ara quan realment comença la història deplorable, perquè l’arxiduc Carles està cridat a tornar a Àustria per rebre el títol d’emperador. No desitjant veure a Europa un imperi massa gran, els aliats decideixen optar per la pau, i amb el Tractat d’Utrecht al 1713, reconeixen Felip d’Anjou com a rei i retiren les seves tropes de Catalunya. Al juliol del mateix any, el Parlament de Catalunya es reuneix i declara la guerra contra Felip V. Però en els últims mesos de 1713, quan l’expedició militar per aconseguir un gran exèrcit de resistència ha fracassat, quan el general Moragues ja s’ha rendit i Bac de Roda ja penja de la forca, quan l’enemic ja està davant la porta de Barcelona, encara hi ha indrets i gent a l’interior de Catalunya que està disposada a lluitar.... Imatges :

Agustí Salvà i Fiona Ellis

1) portada del fulletó The Deplorable History of the Catalans (Londres, 1714) http://commons.wikimedia.org/wiki/ File%3ADeplorable_history_of_the_Catalans.jpg 2) Exvot amb escena d’un soldat vigilant un grup de cases dalt un turó (Santuari del Miracle, Riner, núm. inv. 71, principis segle XVIII) - testimoni del patiment que va suportar la població civil immersa dins el conflicte bèl·lic http://1714.mhcat.cat/ambit04/exvot_amb_escena_ soldat.html

18/12/2013 12:43:34

40 /

Desembre 2013 - Núm. 292

recuperem la història Vicens Miret Finosell (II apotecari) (1758 – 1827)

Fill primogènit de Ramon Miret Montserrat i Margarida Finosell Sarratacó, de Barcelona. Nasqué a Sant Martí Sarroca i fou batejat en l’església parroquial el dia 6 d’agost de 1758, li fou padrí el Rev. Joan Finosell, rector de Castellví de la Marca, oncle de la mare del nou nat, li posà els noms de Vicens, Ramon i Joan, per ésser sacerdot el padrí. No hi hagué padrina. Fou confirmat en l’església parroquial de Foix el dia 23 de setembre de 1773, apadrinant-lo en Bernat Lleó, cirurgià. El 25 de novembre de 1773 fou padrí del seu germà Martí. Als dinou anys, aconseguí el títol d’apotecari amb la qualificació de “Nemine Discrepante”. Fou examinat pels consols d’aquell any nomenats pel Col·legi d’Apotecaris, Jaume Morer i Jaume Carbonell, en el pràctic, i en l’especulatiu pels doctors Pere Güell, tinent del Protomedicat de Catalunya, i Ignasi Muntaner i Benet Seltor. El títol fou lliurat el 24 de febrer de 1777. Noces – Als 26 anys va casar-se amb Gertrudis Montserrat Hortolà, filla d’Anton Montserrat, nascuda a Vilanova de Cubelles i pubilla de ca l’Hortolà de Santa Margarida i els Monjos. La cerimònia tingué lloc a Vilanova el 20 de juliol de 1785. Els capítols matrimonials es feren davant el notari Joan Montserrat Serra de Vilanova i la Geltrú el dia 14 de maig de 1785. Fills: Gertrudis Rosa Josepa – Nasqué l’1 d’octubre de 1789, fou batejada l’endemà dia 2 a l’església parroquial de Sant Martí, li foren padrins Anton Montserrat, avi, i la tia Raimunda Mateu i Miret. Fou confirmada a l’església parroquial de Torrelles de Foix el juny de 1804, li fou padrina Rosa Miret Als 21 anys, 30 d’octubre de 1810 es casà amb en Josep Vallès, hereu de can Sègol de la Rovira Roja. El dot que aportà, segons capítols matrimonials, fou el següent: “200 lliures en diner contant i sonant. -Una calaixera de noguer amb sos panys i claus i en ella loseguent. Un vestit, les faldilles de grà de tur i lo gipó de mitja tapisseria.- Altra vestit, les faldilles de Tafetà blau i lo gipó de panyo de seda de color.- Altre vestit, les faldilles d’escot negre i el gipó de vellut de color negre.- Un matalàs, una conxa i la roba de fadrinatje.- 12 camises, 3 de tela i 9 de lli amb manegues de tela.- 9 tovallons de fil i cotó.- 4 llençols de bri.- Unes tovalles de fil i cotó.- Una tovallola de tovalló.- Altra tovallola guarnida de puntes.- 2 coixineres de tela.- Unes enagues de tela”. D’aquest matrimoni nasqué un fill, Martí, que l’any 1865 fou padrí de batejar del nostre pare, Martí. Margarida Josepa Rosa – Nasqué el 21 de juny de 1791, fou batejada el dia 23. Li foren padrins el seu oncle Joan Miret, apotecari de Sant Quintí de Mediona, i la seva tia Josefina Miret. Fou confirmada el juny de 1804 a l’església parroquial de Torrelles i li fou padrina Rosalia Almirall. Als 25 anys es casà amb Francesc Carbó de la parròquia de Lavern, terme de Subirats. Martí Ramon Vicens – Fou batejat l’1 de març de 1793. Li foren padrins Martí, germà seu, i Maria Miret, tia. Aquest fou l’hereu i prengué el nom de Ramon i fou el tercer apotecari. Rosa Maria Josepa – Nasqué i fou batejada el mateix dia 2 de gener de 1795. Li foren padrins el seu oncle Caietà, apotecari de Torrelles, i la seva tia Maria. Fou confirmada l’any 1804 a Torrelles de Foix,

292 39 a 43 Hi diuen.indd 56

Hi diuen la seva Llinatge i llegat dels Miret de la Roca (1562-1967) IV part i li va ser padrina la seva tia Raimonda Miret de Mateu. L’any 1825 es casà amb Josep Costa, de Sant Martí. Maria Antònia Rosa – Fou batejada el 6 de març de 1797. Li foren padrins Francisco Marsal, courer de Vilanova, cosí, i Rosa Miret. Josepa i Rosa – Fou batejada el 6 de gener de 1801, li van ser padrins Joan Bolet, boter de Vilafranca, oncle, i Rosa Miret i Queraltó,tia. . Òbit – Exercí d’apotecari fins a la seva mort, que ocorregué el dia 8 de juny de (1823 ?) a les onze del matí. Fou enterrat a la sepultura del Sant Crist de l’església. Féu testament el 5 de juny de 1823.

Ramon Miret Montserrat (III apotecari) (1792 – 1858)

Fill de Vicens Miret Finosell i Gertrudis Montserrat Hortolà de Vilanova i la Geltrú. Atenent-nos al que anotà l’avi Vicens en la llibreta d’esdeveniments familiars en la nota referent al seu òbit diu: ”Si es te de buscar el seu baptisme, se deu buscar en lo nom de Martí, per ser est lo seu primer nom, en totes les Escriptures se firma Ramon”. Senyala la seva mort, ocorreguda als 65 anys, 5 mesos i 22 dies, la qual cosa coincideix amb la partida de baptisme següent: Martí Ramon Vicens, fill de Vicenç Miret Finosell i Gertrudis Montserrat fou batejat el dia 1 de març de 1793, li van ser padrins Martí Miret, ferrer, oncle, i Maria Miret, donzella i tia. Fou confirmat al Vendrell, amb Isidre Llobet com a padrí, mestre de Torredembarra, on probablement degué cursar els seus primers estudis. Obtingué la llicència militar l’any 1810 mitjan l’entrega de l’import de 50 fusells. Segons tradició familiar, en passar els francesos l’any 1814 estava amagat dins un bosc d’alzines que hi ha davant de can Sègol junt amb el seu cunyat Josep Vallès, foren sorpresos per les tropes i van ser afusellats, però ell va quedar en vida, però amb una cicatriu al front, detall que consta en el Títol d’Apotecari en el qual en descriure les seves característiques fisonòmiques, diu “con una cicatriz en la frente”. Referent a l’actuació dels francesos en el poble de Sant Martí, trobem en el llibre del Canonge Dr. Boada el següent: El 3 de febrer de 1809 – El comú regidor i particulars tragueren de la botiga, per pagar la contribució als francesos, per la força i amenaces que els feren, 11 quarteres i 6 quartans de mestall. El 28 de juliol de 1814 els francesos saquejaren i robaren de l’Arxiu Parroquial 96 lliures d’or. Per altre part, com s’ha apuntat abans, en parlar del seu pare Vicens, consta que foren saquejades cases de Sant Martí i assassinats els habitants. Estudia la carrera d’Apotecari i obté el títol el 15 de juny de 1814, atorgat des de Madrid pel Real Protomedicat. En ell es descriuen les seves senyes personals que són “De alta estatura, carilargo, color blanco, nariz larga y pelo y ojos castaños, con una cicatriz en la frente” Per una carta de Pago estesa al seu favor, el 27 de febrer de 1820, degué tenir el càrrec de “Colectos de Diazmos Navales”. Quan el seu pare encara estava en plenes facultats per l’exercici de la carrera i va voler sens dubte independitzar-se i prendre estat i es traslladà a Vilanova per exercir la carrera en la Farmàcia d’Antoni Almirall, situada a la plaça de la Verdura. En aquesta època degué travar relacions amb la que fou després la seva muller, Maria de la Mercè Marcè, cunyada de l’Almirall. Segons un contracte firmat el 22 d’agost de 1822 entre l’Almirall i ell, aquest li arrendà la farmàcia. Noces – Segons consta en l’acte de casori conservada en l’arxiu familiar, les seves noces tingueren lloc a l’església parroquial de Sant Antoni de Vilanova, el 27 de de novembre

18/12/2013 12:43:57

Hi diuen la seva de 1817 amb Maria de la Mercè Marcè i Pla, filla legítima i natural de Josep Mercè, pagès, i Maria Pla. Foren testimonis Joan Fontanals de Vilanova i Josep Sogas de Sant Martí. Residí a Vilanova fins a mitjan de març de 1823 que amb motiu de la malaltia del seu pare es traslladà a Sant Martí, aquest morí el 6 de juny de 1823. Fills: Vicens Ramon i Joan – Nasqué el 15 d’octubre de 1818 a les deu del matí i fou batejat l’endemà en les fonts baptismals de Sant Martí Sarroca. Li foren padrins Vicens Miret, avi del batejat, i Josepa Mercè i Almirall, tia. Ramon Vicens i Fèlix – Nat el 24 de juliol de 1820 a les deu del matí. Fou batejat el 25 en les fonts baptismals de Sant Martí Sarroca. Foren padrins Fèlix Grau, oncle del batejat, i Marina Pla de Marcè, àvia. Les notes que s’han trobat sobre la seva vida en el llibre de jornals del seu pare són: “El dia 3 d’abril de 1832, comença anar a Gramática a Vilafranca, lo Ramonet i se pagá la mesada al mateix dia que entrá i que paga 2 pesetes i 4 cuartos i també paga 1 peseta per gastos. Lo dia 5 de novembre de 1832 començ lo Ramonet a entrar a casa lo Sr. Josep Soler Apotecari de Vilafranca i te d’estar 3 anys, pagant 24 duros cada any de dispesa i estigué 4 mesos”. Obtingué el títol de Bachiller en el grau de Filosofia en el Col·legi de Sant Victorià de Barcelona el 28 de setembre de 1839. El títol fou estès el 24 d’agost de 1840. El 24 de setembre de 1841 aprovà el curs de Física i Química de la carrera de Farmàcia, i el 28 de setembre de 1842, el de Matèria Farmacèutica. Referent a la seva mort, en el llibre de família es troba la següent anotació; “El 24 de fabré de 1843 a les dos hores dos quarts del mati morí Ramon Miret Marcè, de enfermetat que lo atacá en Barcelona lo dia del bombeig d’Espartero, 3 de desembre de 1842 que li vingué l’hemoptisi i morí de una tisis pulmonar. Rebé los Sants Sagraments i es enterrat a les sepultures de la Parroquia de Sant Martí, de edad de 22 anys fets, estava cursant lo quart any de Farmácia”. Enric Tamaro Satiro – Nasqué el 9 de setembre de 1822 a les deu hores del matí i fou batejat l’endemà en la parròquia de Sant Antoni de Vilanova, el batejà mossèn Pau Safons, vicari d’aquesta parròquia. Foren padrins Anton Almirall i Marcè, cosí del batejat, i Gertrudis Marcè de Cuscó, tia. Nasqué a la plaça de la Verdura, 10. Morí a la Parròquia de Sant Martí el juliol de 1823. Maria de la Mercè Caietana i Rosa – L’anotació del seu pare Ramon, en el llibre de família, diu: “Avui dia 17 de setembre de 1824 a les sis hores del matí, ha nat, batejada en la Parroquia de Sant Martí el dia 10 de septembre, foren padrins Cayetano Miret Apotecari de Torrelles i Gertrudis Miret de Grau, oncles de la batejada”. Es casà el 25 de juliol amb Julià Via i Ràfols, fill de Gelida, adroguer de Barcelona, la cerimònia tingué lloc en l’església de Sant Josep. Morí el 16 de març de 1851, li feren els funerals en la mateixa parròquia. Josep Ramon i Antoni – “Dia 7 d’octubre de 1826 a dos quarts de nou del vespre, nasqué i se batejà luego, per no ser del temps, tenia 7 mesos i mitj a poca diferencia, foren padrins Josep Costa i Rosa Miret de Costa, oncles del batejat”. Morí el 18 de novembre del mateix any, fou enterrat en les tombes de l’església parroquial de Sant Martí. Manuel Pau i Anton – L’anotació en el llibre de naixements diu: “Avui dia 18 de novembre de 1822, a les deu del matí ha nat i fou batejat l’endemà, foren padrins Pau Pi i Gertrudis Marcè de Pi, oncles del batejat, conyugues habitants en Vilanova i la Geltrú.” Referent a ell trobem anotat en el llibre de jornals el següent: “Com lo Manuel ha comensat l’aprenentatje de mañá maquinista amb Josep Comas al carrer de Tallers nº 74 en casa Magarola de Barcelona, lo dia 15 de septembre de 1841, amb

292 39 a 43 Hi diuen.indd 57

/ 41

Desembre 2013 - Núm. 292

pacte que i deurà estar cuatre anys i el seu amo li ha de fer la vida i ensenyar-lo. Al abril de 1844 aná a estar al Taller de Valentí Espaó”. També existeix una carta del seu pare al seu fill Vicens que ja estava establert d’apotecari a Vilanova, escrita poc abans de morir, que porta la data del 12 de maig de 1858 en la qual li dóna les gràcies pel que ha fet pel seu germà Manuel. Del seu contingut es dedueix que es degué veure embolicat en alguna revolta de tipus social. Contragué matrimoni amb Teresa Pascual. Rosendo Josep i Armante – L’anotació referent al seu naixement diu: “Dia 1 de març de 1830, a les 3 de la tarda ha nat i fou batejat lo dia 3 en l’Església Parroquial de Sant Martí Sarroca. Foren padrins Josep Costa i Rosa Miret de Costa, conyugues, oncles del Batejat”. Morí el 26 de juliol de 1836 a Vilafranca, on residia amb la seva mare, i fou enterrat en aquesta vila. De resultes del darrer part, la seva muller Maria Marcè degué quedar molt delicada de salut, puig seguidament trobem l’anotació: “Avui dia 23 de març de 1836 morí Maria de la Mercè Miret i Marcer, morí en Vilafranca, rebent lo Viatic amb asistencia de 20 Preberes, es enterrada en la Iglesia Parroquial de dita Vila, en la sepultura de casa Ferrer que es cerca l’altar de Sta, Teresa, se li feren los funerals amb asistencia de tota la Comunitat”. Pocs dies abans del 20 de març havia atorgat testament en una de les habitacions de la casa on vivia del carrer de la Font i davant del notari Salvador Cases, amb Josep i Mariano Blanch, pare i fill calderers de Vilafranca, com a testimonis. En ell elegeix marmessors el seu marit i el seu fill Vicens. Deixà a disposició dels seus marmessors el relatiu al enterrament, funeral i exèquies dient: “depositant el meu cadaver alli ahont apareixerá bé al meu marit per la gran confiança que d’ell fes, gastant de mos bens lo que sia necesari”. La seva dot, mil lliures les deixà als fills, encarregant al seu marit la forma de distribuir-lo a fi que li tinguin el degut respecte i veneració. Féu hereu universal el seu fill Vicens. L’any 1841 exercí el càrrec d’alcalde de Sant Martí, fou durant la Regència d’Espartero. Del seu pas per l’alcaldia es conserva el Ban que transcrivim: AVÍS AL PÚBLIC. – De ordra Superior. Se mana a tots los habitants del present Lloch y Terme, donian compliment, baix tota la responsabilitat individual, a les disposicions següents. 1a.- Se mana a tots los Caps de Casa, que no acullian ninguna persona forastera sens donarne part, dins les 24 hores y que estos dehuen anar provehits, de llegitims Documents, baix la responsabilitat dels que los ocultian. 2a.- Se prohibeix lo entrar a la Iglesia ab mantes y se mana sa estiguia en ella ab tota descencia, conforme se requereix en lloch tan sagrat. 3a.- Se prohibeix los Jochs, so es, de Bitllas, Xapas, Canots y altres Jochs prohibits en totes les parts de esta Jurisdicció y en cas de contravenció, se aplicarán les Multes convenients, tan en los Jugadors com en los dueños del Joch. 4a.- Se mana a tots los propietaris que tinguian los camins y passatjes de aigues arreglats, afi de poderse transitar comodament, la falta de compliment en estas disposicions será castigada. Sant Martí Sarroca 2 de Jané de 1841. Ramon Miret. Alcalde Per manament de S.M. Josep Mascaró Fotos de cal Miret de la Roca, en les dues perspectives es veu part de la façana. On hi ha la finestra, antigament hi havia el portal d’entrada a la Farmàcia. Aquesta va donar servei des de 1750 a 1854.

18/12/2013 12:44:15

42 /

Hi diuen la seva

Desembre 2013 - Núm. 292

Gràfica de la temporada 2013 de la colla dels Castellers de Vilafranca (proporcionada per Pep Ribes)

Resum temporada 2013

Les colles locals. El Xicots han assolit el seu primer cinc de vuit en la diada del Roser i han sovintejat castells de vuit. La colla Jove dels Xiquets de Vilafranca, malgrat tenir alts i baixos, va aconseguir carregar la torre de set. àfoto Joan Badell i Oscar Serramià (3de8) En el sopar social de la colla dels Castellers de Vilafranca van ser anomenats castellers de soca-rel els castellers Joan Badell i Òscar Serramià, i de fidelitat castellera, Munné, de Construccions Munné. A tots ells, la nostra felicitació.

292 39 a 43 Hi diuen.indd 58

foto: fèlix miró

Aquest any ha estat l’any amb més colles que han assolit castells de nou, onze colles, de les quals cinc han fet castells de gamma extra. Les colles de gamma extra: Castellers de Vilafranca amb 22 castells descarregats, la Colla Jove de Tarragona amb 9, la Colla Vella amb 10, la Colla del Joves de Valls amb 4 i els Minyons de Terrassa amb 2. Són considerats castells de gamma extra: el nou de vuit amb tres o bé una enxaneta, el tres de vuit aixecat per sota, el cinc de nou amb folre, la torre de nou amb folre i manilles, el set de nou amb folre, el tres i el quatre de nou amb folre amb l’agulla, la torre de vuit, el quatre de nou, el tres de deu amb folre i manilles i la torre de nou amb folre. Tots aquests castells ha estat assolits en aquests darrers anys. El tres de nou i el quatre de nou amb folre són considerats castells bàsics de nou. Les altres colles de nou bàsics són: els Capgrossos de Mataró, els Xiquets de Tarragona, els Castellers de Sants, Castellers de Barcelona, Xiquets de Reus i els Castellers de la Vila de Gràcia De les colles de vuit, n’hi han cinc que han fet castells de la gamma alta de vuit, dit també de vuit i mig, que són: Castellers de Sabadell, Xicots de Vilafranca, Marrecs de Salt, Nens del Vendrell i Castellers de Sant Cugat (el cinc de vuit i la torre de vuit amb folre); i les colles de Castellers de Lleida, Sagals d’Osona, Xics de Granollers, Castellers de Terrassa, els Bordegassos de Vilanova, Moixigangers d’Igualada, Castellers de la Sagrada Família, Castellers d’Esplugues, Castellers del Poble Sec i Castellers del Serrallo han descarregat castells de vuit bàsics, que sumen setze colles.

18/12/2013 12:44:36

Hi diuen la seva

Aliments de tardor/hivern Combinar una dieta saludable rica en fruites i verdures amb exercici físic ens ajuda a preparar-nos per l’hivern. La dieta mediterrània és un model alimentari saludable que no exclou suplements en vitamines o minerals quan l’organisme els necessita. A la tardor/hivern acostumen a donar-se per acabades les vacances: ens reincorporem a la feina i els més joves tornen a l’escola. Per a aquesta i qualsevol altra època de l’any, una alimentació saludable ha de cobrir les necessitats de l’organisme, i cada època té aliments específics que aporten els nutrients necessaris d’una manera variada i adequada a l’estació. Una dieta equilibrada ha de ser satisfactòria i elaborada en funció dels hàbits i la gastronomia de la zona. Hidrats de carboni, proteïnes, grasses, vitamines i minerals són nutrients que han d’estar, junt amb l’aigua, presents a la dieta. El canvi estacional i tornar a la rutina de la feina ens fan sentir una mica cansats i estressats. Convé incloure en la nostra dieta aliments com pasta, arròs, llegums o patates que aporten energia i són pobres en greixos. Tampoc no han de faltar les vitamines i els minerals, i recordar que l’estrès pot fer que en perdem. Les vitamines i els minerals són components essencials que cal ingerir en quantitats adequades d’acord amb l’edat i l’estat

292 39 a 43 Hi diuen.indd 59

/ 43

Desembre 2013 - Núm. 292 fisiològic de la persona. Es troben àmpliament distribuïts en els aliments i caldrà una alimentació variada per cobrir les necessitats d’aquests micronutrients. Les fruites, les verdures i les hortalisses són una font important de vitamines, minerals, antioxidants i fibra (vitamina C, àcid fòlic, vitamina E, beta carotè, zenc, calci, magnesi). Així, les taronges, les mandarines, les llimones, els kiwis i els pebrots són rics en vitamina C; mentre que les ametlles, les avellanes i els alvocats ho són en vitamina E. D’altra banda, contenen zenc el marisc i els cereals integrals, entre altres aliments. La dieta mediterrània també ideal per a la tardor Fruites específiques de l’estiu, com la síndria, contenen gran proporció d’aigua que afavoreix la hidratació davant les altes temperatures. En canvi, els cítrics, més típics de tardor i hivern, contenen importants quantitats de vitamina C que té efectes beneficiosos per a la prevenció de refredats. En la tercera edat, l’administració de seleni, zenc o vitamina E (que actua com a antioxidant) contribueix a reduir les infeccions respiratòries. Això ens obre una important perspectiva: tots aquests nutrients es troben a la dieta mediterrània -amb aliments, animals i vegetals, rics en vitamines i minerals-. Aquesta dieta, acompanyada d’activitat física, és un bon model d’alimentació saludable. Combinar una dieta saludable rica en fruites i verdures amb exercici físic ens ajuda a prepararnos per a l’hivern. La dieta mediterrània és un model alimentari saludable que no exclou suplements en vitamines o minerals quan l’organisme els necessita Recull del Col·legi de Farmacèutics de Barcelona

18/12/2013 12:44:52

44 /

Hi diuen la seva

Desembre 2013- Núm. 292

visions Més enllà del malestar

Començàvem tímidament a tastar allò que se’n diu l’estat del benestar i la pell de brau s’ha tombat del revés i ens està fent caure encara més en el pou. L’estat ens esquila contínuament, als catalans doblement pel fet de ser poble i catalans, ens retalla els pocs drets que ens queden, ens cobrarà aviat fins i tot pel dret al treball, el sistema ens deixa sense accions i amb massa obligacions i a més, envoltats en el tuf corrupte, ens ho manipula i subverteix, canviant el sentit de les paraules amb una veritable deriva totalitària, aquesta sí. Dels mateixos autors de la pel·lícula “No sabíem que vindria aquesta crisi” ara estem a punt d’estrenar “Pesadilla en Privatización Street” cansats ja de la reposició de “Vente pa Alemania, Pepe”… I del documental “Vine a actuar al meu local que així et promociones” dedicat als artistes que mai no podem ni gosar cobrar, ja ni us en parlaré. Ens ha caigut tot l’edifici al damunt i els culpables de les filtracions, de les esquerdes que amenacen les bigues de baix cost, dels accessos de tercera, de les obres de remodelació que mai no s’acaben i de la pujada de les aigües negres des del fons, els culpables vaja, o s’han fet fonedissos o en alguns llocs, els segueixen votant com si res. Davant d’això, la gent que temia fer alguna cosa o alguna protesta per no perdre el que tenia, ja ho ha perdut, com aquell a qui van retallant el sou per la viabilitat dels mercats i a la fi, tanca l’empresa i se l’emporten a algun lloc des del qual li fan dumping econòmic i li venen els mateixos productes al mateix sobrepreu, però fets en condicions encara pitjors i etiquetats en xinès, per exemple. Davant d’això, els qui només ens han d’administrar i que ho obliden moltes vegades, ens diuen i diuen que no hi ha més remei, que és com són les coses, còmodament asseguts en els seus escons vellutats i prenent unes copes entre vot i vot (no entre debat i debat, això és per als bruixots escollits de la tribu) o dictant discursos al plasma i resseguint les enquestes o maquillant-les. Els administradors de la finca, o de la Granja de l’Orwell, s’han cregut els amos i prenen decisions sobre canonades i baixants sense veure que la propietat és o hauria de ser horitzontal, o sigui, el govern del poble per al poble… Mentrestant, què fem els anomenats de baix? Uns aprofiten tots els avantatges que queden al sistema per aprofitar les molles. Altres, seguint la literatura castellana més clàssica, fan de “Lazarillo” i roben als cecs. Uns quants, enlloc d’aixecar protestes sinceres, per tant de carrer, endollats tot el dia a Internet, malparlen. Uns més, esperen les ajudes de les ONGs assistencials que tapen amb un tap de suro

292 39 a 43 Hi diuen.indd 60

la immensa canonada dels expulsats del sistema i veuen misèries de “Salvados” o “Sálvame”, ara no sé quin és. I els que més, es defensen en negre com poden, per gastar als bars en cervesetes el que podrien aportar a una caixa comuna de resistència de tots i per a tots. Segons uns estudis d’àmbit europeu, es diu que és necessari un canvi de sistema bàsicament a partir d’aquests eixos: Canvi, amb renovació dels nostres valors culturals, estil de vida i estructures econòmiques. Amb consciència de la interdependència amb la natura i els altres, amb una empatia global. Amb un sistema econòmic que no se centri en el consumisme i el creixement material. Amb nous indicadors econòmics basats en el benestar de les persones i no el PIB, a no ser que sigui el Producte Internacional del Benestar… Mentre no canviem de valors o els reformem de dalt a baix a partir de les coses més ancestrals, poca cosa més farem que sortir al carrer amb una pasterada a la cara que li diuen expressió del malestar i que, en lloc de molestar els poders, els fa veure que som esclaus mesells de la seva ignorància i prepotència. No us volia donar la llauna ara que comença la melancòlica època de tardor, només volia que penséssiu. Un altre dia no tindré tant de mal de cap o tants maldecaps i us parlaré del canvi, de temps, que porta a veure que “arreu el camp hi ha vermell de roselles / amb nova falç comenceu a segar / el blat madur i amb ell les males herbes” com deia el gran Espriu. Albert Carrasco Artista polièdric i revoltat

La Cuineta rostisseria

cAN rAFA

Av. Anselm Clavé, núm. 17 - 19, local 2 (La Cuineta) Tel. 93 899 02 69 - SANT MARTÍ SARROCA

Carns Garrí de 4 a 5 kg.......................................................90 € Cabrit de 4 a 5 kg....................................................120 € Cuixa de xai...............................................................65 € Capó farcit.................................................................65 € Espatlla de xai...........................................................25 € Braó.........................................................................8,50€ Rodó de vedella ....................................................8,50 € Filet de porc amb salsa..........................................8,50 € Peix fresc Sarsuela....................................................................15 € Lluç a la basca..........................................................10 € Rap a la riojana.........................................................10 € Calamars farcits de gambes......................................10 € A més de tots els plats especials, també se serviran els plats de sempre. Tots per encàrrec amb una setmana d’antelació. BON NADAL I FELIÇ ANY NOU NADAL DIA 25 OBERT. ELS AGRAÏM LA SEVA CONFIANÇA EN TRIAR ELS NOSTRES PLATS

18/12/2013 12:45:44

/ 45

Posa’t tranquil LOGITEMPS?

Desembre 2013 - Núm. 292

Per Francesc Forcada Solucions

Si vols saber què passa al teu poble... Fes-te subscriptor d’EL MARTINET per 31 euros

292- 45 POSA'T TRANQUIL.INDD 15

18/12/2013 12:53:25

46 /

Fets i Gent

Desembre 2013 - Núm. 292

Peixos Neus, la peixateria renovada Des del passat dijous 4 de desembre que la peixateria de la plaça de Catalunya ha tornat a obrir les portes a la clientela per oferir els seus productes marins. L’antiga peixateria Fruits del mar, que ha estat funcionant en els darrers anys, ara és substituïda per Peixateria Neus, que ocupa el mateix lloc de la plaça de Catalunya. El titular del nou comerç en règim de llogater és en Rafael Hernández i, segons ens informen, l’oferta de la nova botiga estarà especialitzada només en productes nacionals i res d’importació.

Hernández compta amb una llarga experiència professional en el món de la peixateria, ja que sempre s’ha dedicat, des de fa 28 anys, a la venda de peix. Els nous peixaters ens expliquen que el peix és seleccionat cada dia d’entre les llotges i mercat del peix amb la professionalitat de Rafael, que durant 30 anys de dedicació ha adquirit un bon coneixement de l’article i el que és millor pel client. La varietat i el bon preu és el prestigi assolit per les dues peixateries de què disposen, des de fa 20 anys, a Vilanova i la Geltrú. Els horaris d’obertura al públic són tots els matins, de dimarts a dissabte, de 2/4 de 10 del matí a 2/4 de 3 de la tarda.

CENTRE D’ESTÈTICA TERÀPIES NATURALS

Barri de Brugueres - 08731 Sant Martí Sarroca 647 804 595 - nuriamatacoll@gmail.com

Prova el nou tractament facial japonès “saho” per regenerar i il·luminar la teva pell.

ENTREPANS FREDS ENTREPANS CALENTS TAPES VARIADES CELEBRACIONS,

Av. Anselm Clavé, 104 1r 3a - 93 899 03 30 - Sant Martí Sarroca

PRÈVIA RESERVA c/ Anselm Clavé, 49 - 08731 Sant Martí Sarroca - Tel: 651 938 561

Av. Josep A. Clavé, 90 Sant Martí Sarroca - Tel. 938 990 411

Odontologia general Estètica dental Implantologia Cirugia bucal Pròtesis ﬁxes/removibles Ortodòncia infantil/adults Servei de sedació conscient Blanquejaments Periodònia Endodòncia

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 20

Preus especials per a jubilats, parats, famílies monoparentals i nombroses. NOUS HORARIS: Dilluns, dimecres i dijous de 9.30 a 13.30 i de 15.00 a 20.00 Dimarts: de 15.00 a 20.00 Divendres: de 9.30 a 16.00h

!!! ALUT LA S r la REGA cs regal pe s re e Fem x t que vosalt ta quanti ulgueu!!! v

Bones Festes!

Tenim servei de podologia

PODOLOGIA

Tractaments:

Podòloga esportiva Podologia infantil Peu diabètic Tractament durícies, lesions i alternacions dels peus Estudi de la marxa, plantilles i altres tractaments Preu especial per a jubilats

18/12/2013 12:23:24

/ 47

Fets i Gent

Desembre 2013 - Núm. 292

Continuen les obres d’aigua per la Múnia al nucli de Can Rigol

Campanya de Nadal dels vins del Penedès

Un mes després d’haver començat en el terme de Sant Martí, continuen les obres de connexió de la xarxa municipal d’aigua de Castellví de la Marca amb el pou de la Torre passant pel barri de Can Rigol. CASSA, empresa concessionària del servei municipal d’aigua de Sant Martí Sarroca i també de Castellví de la Marca, s’encarrega de l’execució de les obres. Amb les obres iniciades ja en terme de Castellví, l’empresa va iniciar els treballs en terme de Sant Martí el passat 16 de novembre, tal com “El Martinet” informava el mes passat. Quatre setmanes després, la constructora ha instal·lat una nova canonada al llarg de 600 metres de camí. En aquest tram, ha renovat la connexió a les cases que hi ha en el traçat.

Des de finals de novembre i per tota la campanya de Nadal, els vins de la DO Penedès protagonitzen dos nous espots publicitaris per a televisió, a TV3 i a 8tv com a mitjans més destacats. Aquest any, a diferència dels anys anteriors, la campanya se centra en el moment del consum amb el xarel·lo com a protagonista d’un dels espots, ja que és la varietat de raïm blanc estrella d’aquesta denominació d’origen. El segon espot té els vins negres i la seva perfecció amb els maridatges com a protagonistes. Per tal de donar un sentit de continuïtat a la campanya, els espots han tornat a tenir la participació de la comunicadora Elisabet Carnicé, conductora del programa “Quarts de 9” de Televisió de Catalunya. Aquesta vegada, està acompanyada per Jordi Planas, protagonista del paper de Sergi en la sèrie dramàtica de Televisió de Catalunya “La Riera”. La campanya també ha previst diverses peces que es poden veure on line per Internet. L’objectiu principal de la campanya és el públic català i reforçar la marca Penedès. El públic català és el que dóna més valor al producte de Catalunya.

La Palmira Romagosa fa 102 anys La Palmira Romagosa, del Celler Vell, va complir 102 anys. El seu aniversari va ser el passat 5 de desembre i aquest any es trobava al Centre Sociosanitari Ricard Fortuny. Dies abans va caure i va ser traslladada a l’hospital on li van diagnosticar la ruptura de la tíbia i peroné d’una cama. Està en aquest centre per recuperar-se. Li desitgem que es refaci ben aviat. Felicitats pels 102 anys.

Marga Blanco 600 51 52 18

C/ Cases Noves, 11 08731 Sant Martí Sarroca margabm3@gmail.com Hores a convenir També visites a domicili

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 23

18/12/2013 12:29:26

48 /

Desembre 2013 - Núm. 292

La collita d’olives La temporada per la collita d’olives, al Penedès, és una tasca més del camp que no surt a compte, si no és que es fa amb els membres de la unitat familiar. Si el pagès ha de llogar personal extern, surt més cara la salsa que els cargols, com se sol dir en aquests casos. El benefici més clar per la gent que es cull les olives és el de consumir el seu propi oli. Alguns propietaris, amb més extensió d’oliveres, han optat per plantar oliveres emparrades que després són collides a màquina. La mateixa que s’usa per collir raïms. Amb dades d’aquesta campanya, a Sant Martí la producció d’oliva ha caigut gairebé un 50%, en comparació amb la de l’any 2012. Per bé que en aquesta collita compensa el rendiment del fruit, ja que s’extreu entre 22 i 24% d’oli. L’any passat estava entre el 15 i 16%. La varietat d’oliva més estesa a la comarca és l’arbequina. Estudi Oleícola de l’Alt Penedès Adjuntem dades d’una part de l’extens “Estudi Oleícola de l’Alt Penedès”, fet pel Consell Comarcal Alt Penedès i la Diputació de Barcelona, l’any 2010,

Fets i Gent d’almàssera, a Catalunya, és de 117.884 hectàrees, que representa un 4,5% de la superfície olivarera espanyola. Aquesta ocupació queda repartida de la següent manera: Barcelona: 2.705 ha; Girona: 3.245 ha; Lleida: 42.076 ha, i Tarragona: 69.858 ha. La distribució de la superfície d’oliveres a la demarcació de Barcelona és: 31% a l’Alt Penedès, 26% Anoia, 19% Baix Llobregat, 8% Vallès Oriental, 6% Vallès Occidental, 6% Bages, 3% Garraf i 1% Maresme. Sant Martí Sarroca ocupa la cinquena plaça en la relació d’hectàrees, de superfície ocupada per oliveres a l’Alt Penedès. Torrelles de Foix encapçala la llista amb 117,78 ha; seguida de Sant Quintí de Mediona, amb 100,61 ha; Castellet i la Gornal, amb 80,40 ha; Torrelavit, amb 76,66 ha, i Sant Martí, amb 71,10. En el total, els 27 municipis de la comarca ocupen 877,78 ha. La producció d’oli d’oliva s’ha incrementat força a la nostra comarca, el seu creixement ha passat de les 88 tones, produïdes el 1998, a les 290 tones. registrades l’any 2010. Per contra, el preu pagat al pagès per cada quilo d’olives ha passat de 0,6 euros el 2005, als 0,3 euros el 2010.

http://www.ccapenedes.cat/fitxers/estudi-sector-oleicola. pdf El sector primari de l’Alt Penedès s’ha basat en el cultiu de la vinya complementat amb altres cultius que en moltes ocasions han servit a les famílies per autoabastir-se de productes bàsics per a la seva alimentació. Un bon exemple d’aquests cultius destinats a autoconsum és el cultiu de l’olivera. Tradicionalment, el cultiu d’oliveres s’ha desenvolupat aprofitant les vores de les parcel·les dedicades al cultiu de vinya, de manera que exerceixen una funció de separació entre els diferents recintes. Per tant, la producció d’olives ha estat sempre molt minoritària. A més a més, el cicle productiu de la vinya i l’olivera són complementaris cosa que ha permès a les famílies fer les operacions de la vinya i l’olivera en períodes diferents i complementaris entre ells. L’olivera, juntament amb la vinya, és dels pocs cultius llenyosos que s’adapten al cultiu de secà. Es tracta d’un sistema que es caracteritza per una baixa densitat d’oliveres per hectàrea. En la majoria dels casos es tracta de plantacions envellides que per la seva distribució i formació no permeten la mecanització. Acostumen a ser explotacions que representen una baixa rendibilitat, ja que presenten poca productivitat i al mateix temps requereixen alts costos de personal sobretot durant la recol·lecció de les olives. Segons els “Avenços de superfície i produccions agrícoles” publicats pel DAR a l’octubre de 2010, la superfície productiva dedicada al cultiu de l’olivera

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 22

18/12/2013 12:29:08

Fets i Gent

/ 49

Desembre 2013 - Núm. 292

Peixets Sònia, nova peixateria El passat divendres 13 de desembre va tenir lloc l’obertura d’una nova peixateria ubicada a l’avinguda J. Anselm Clavé, 70. Els seus propietaris són Sònia Piñero i Carles Vallès. La Sònia és la peixatera, ha treballat durant molt de temps a Barcelona i coneix bé l’ofici. Fruit d’aquesta experiència, amb el Carles, la seva parella, fa un any van obrir la primera peixateria a Moja. Ara Peixets Sònia s’expandeix i obra aquesta segona botiga a Sant Martí. A Moja obre a les tardes i aquí ho farà els matins i també els divendres a la tarda. Diàriament, i de matinada, va a buscar el peix a Mercabarna, i a les tardes a la llotja de Vilanova. Les especialitats

són el peix fresc procedent de les diverses llotges de Catalunya, el peix d’oferta del Cantàbric i el marisc gallec. La Sònia és filla de Barcelona i va viure a Sant Martí durant alguns anys on els pares tenien una casa. El Carles és fill del Terme, on viuen actualment. Horari de Peixets Sònia a Sant Martí: de dimarts a dissabte de 8:30 a 14:30 h divendres a la tarda de 17:00 a 20:00 h

Josep Mora Fabregat

FrED InDUStrIaL I aIrE conDIcIonat C/ Josep Pla, 18 08731 Sant Martí Sarroca (Barcelona) Tel. 93 899 51 91 - Fax 93 899 71 47 glacacolls1@hotmail.com

292 - 18 a 21 i 46 a 51 Fets i Gents.indd 21

18/12/2013 12:28:18

50 /

La Finestra

Desembre 2013 - Núm. 292

Comiat

Campanya “Esmorzars i berenars #AmbCor”

Benvolguts, Com tot en la vida, hi ha sempre moments d’inici i moments de finalització. Ara n’és un de personal. Ha arribat el moment de finalitzar la meva etapa de vinculació en la responsabilitat d’El Martinet. Una decisió presa per raons personals de canvi de localitat de residència i per l’obvietat que calen relleus temporalment i més sovintejats. Han estat quasi tres dècades dedicades a la vida social, associativa i cultural del municipi martinenc. Anys treballant conjuntament amb una bona colla de col•laboradors que de forma altruista hem intentat fer un servei a la comunitat martinenca informant, generant opinió i debat pel diàleg i la reflexió. Sempre des d’una premissa democràtica de pluralitat i d’independència. La dedicació de 28 anys a una tasca feixuga però a la vegada gratificant entorn d’El Martinet ha donat molts moments significatius, uns de satisfacció i altres d’enuig. Satisfacció en apreciar el resultat d’una feina ben feta per un col•lectiu abnegat que, mes a mes, va consolidant un enregistrament de la microhistòria local, uns bons arxius fotogràfics, bibliogràfics i documentals; una recerca de la memòria històrica, un treball constant per a la normalització lingüística del català... i tot plegat treballant pel cultiu del voluntarisme i la potenciació del civisme en els diversos vessants de la convivència, la participació, el coneixement del territori, el respecte a la natura... Però també hi ha hagut moments, com dèiem, d’enuig en veure com un sector de la política local no ha sabut en cap moment encaixar la llibertat d’expressió i el valor de la crítica, dedicant-se constantment a menysprear la important tasca del col•lectiu que he encapçalat i, en diverses ocasions, a la vegada, a la meva pròpia persona. Per no dir, també, els pals a les rodes que se’ns han posat força vegades. Malgrat aquests “danys col•laterals”, em quedo amb la part positiva d’haver aportat el meu granet de sorra contribuint en el fet cultural martinenc. I amb el convenciment del deure complert en fer arribar al lector allò que tenia dret a saber o conèixer, ja que, en definitiva, aquest és el deure de tot informador. No em queda més, doncs, que agrair públicament a tots aquells que heu fet possible el manteniment i creixement d’El Martinet durant aquests anys: col•laboradors directes, articulistes, repartidors, anunciants, subscriptors i lectors en general. A tots moltes gràcies pel vostre suport i fidelitat al projecte i un últim prec: que seguiu donant suport als continuadors de l’entitat i a les noves incorporacions que prenen el relleu que, de ben segur, seguiran progressant en la millora del butlletí local El Martinet mitjançant l’aportació de saba nova i d’idees renovadores. Llarga vida a El Martinet!

La Creu Roja a l’Alt Penedès ha repartit prop de 110 lots d’esmorzars i berenars per a infants de Vilafranca del Penedès i la comarca. A Catalunya s’han recollit aliments per a infants en 10 supermercats d’Alcampo i Simply amb el suport d’un equip de voluntariat de 124 membres. Arreu de l’Estat, la Creu Roja ha lliurat més d’un milió d’esmorzars i berenars. La campanya s’ha desenvolupat arreu de l’Estat en 55 hipermercats Alcampo i 126 supermercats Simply. En tots aquests centres, el voluntariat ha recollit 384.729kg d’aliments, amb que es podrà lliurar més d’1 milió d’esmorzars i berenars a infants en situació de vulnerabilitat. La Creu Roja ha lliurat aquests aliments a famílies en situació de necessitat dels municipis de l’entorn de cada hipermercat i supermercat. En el cas de Catalunya, s’han lliurat 91.553 esmorzars a la demarcació de Barcelona, 23.310 a Tarragona i 1.432 a Lleida. La primera edició de la campanya Esmorzars i Berenars #AmbCor ha estat engegada per les empreses del grup Auchan arreu de l’estat (Alcampo, Simply, Oney i Immochan), en col•laboració amb la Creu Roja i “una Joguina Una Il•lusió”. Forma part del compromís de tots els participants de millorar la qualitat de vida de la infància en dificultat. La Creu Roja a l’Alt Penedès ha donat per finalitzada aquesta campanya un mes desprès d’haver recollit prop de 2.800kg d’aliments al supermercat Simply de Vilafranca del Penedès. La recollida, que es va dur a terme els dies 18 i 19 d’octubre, va comptar amb la participació d’una trentena de voluntaris. Després de la recollida dels aliments, es va posar en marxa una segona fase, en la qual els voluntaris de la Creu Roja van elaborar prop de 110 lots compost per: 6 packs de llet, 3 paquets de galetes, 2 bosses de bolleria (magdalenes, croissants), 1 litre de suc, 1 ampolla d’oli, 1 bossa de cacau en pols, i altres aliments. I per últim, a la tercera fase, es van distribuir aquests paquets a la assemblea comarcal de l’Alt Penedès, on les famílies van anar a recollir-los. Una altra vegada més, volem agrair la col•laboració i participació de tots els voluntaris així com del supermercat Simply, El Centre Obert, Serveis Socials i Càrites per haver fet possible que més d’un centenars de nens i nenes puguin beneficiar-se d’aquesta campanya.

Cordialment Xavier Cadafalch Boada

Creu Roja Alt Penedès

El Anselm Clavé, 82 B - Telèfon 93 899 02 05 Sant Martí Sarroca

292 LA FINESTRA.indd 46

18/12/2013 12:47:07

/ 51

La Finestra

Desembre 2013 - Núm. 292

Volem donar una bona notícia:

El gran recapte aconsegueix 3.634.000 quilos d’aliments

• Massiva participació ciutadana a la campanya de recollida d’aliments, amb la participació de més de 20.000 voluntaris a uns 1.900 punts de recollida de 250 poblacions Antoni Sansalvadó, president de la Fundació Banc dels Aliments de Barcelona i en representació de totes les demarcacions catalanes, junt amb Laia Guinjoan, responsable de la campanya i Oriol Dolader, cap de logística, han presentat avui la xifra de 3.634.000 quilos d’aliments recollits a l’edició d’enguany del Gran Recapte d’Aliments, en una roda de premsa celebrada a una de les naus cedides per la ZAL-PRAT. Els Bancs dels Aliments han assolit l’objectiu de 3.000 tones d’aliments als punts de recollida, gràcies a la solidaritat i el compromís dels ciutadans i voluntaris a benefici de les persones que tenen necessitats alimentàries a Catalunya. La participació dels més de 20.000 voluntaris ha fet possible que aquesta campanya hagi arribat a la major part de racons del nostre territori, més de 250 poblacions que han acollit gairebé 1.900 punts de recollida a mercats i supermercats. Les quantitats detallades d’aliments recollits als supermercats són: Barcelona: 2.308 tones, Girona: 425 tones, Lleida: 300 tones i Tarragona: 300 tones. Altres aportacions, 301 tones. TOTAL: 3.634 tones (3.634.000 quilos). A més de les donacions fetes als punts de recollida també s’han de sumar els aliments aportats per campanyes d’algunes empreses, marques comercials, entitats i institucions, així com d’un centenar re recollides entre treballadors de diferents empreses. La Gran Recapte 2013 ha estat possible gràcies a la col•laboració d’empreses d’àmbit logístic, transport, embalatge, serveis gràfics, publicitat, disseny gràfic, desenvolupament i allotjament web, producció audiovisual, dinamització de xarxes socials i comunicació digital, catering... També s’ha comptat amb la col•laboració d’institucions públiques com alguns ajuntaments, instituts municipals i consells comarcals. Sense oblidar el suport dels mitjans de comunicació com l’Associació Catalana de Premsa Comarcal i l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta, així com els diversos periodistes protagonistes de la campanya d’enguany. Durant tot el cap de setmana del Gran Recapte, s’ha elaborat un vídeo que concentra tota l’activitat de l’esdeveniment en menys de dos minuts. Es pot veure al següent enllaç: http://youtu.be/3pCQm95fRWE Des del dissabte 30 de novembre ja s’estan duent a terme les tasques de classificació de tots els aliments recaptats

per part dels voluntaris. Els ciutadans que vulguin participar d’aquestes tasques poden registrar-se a través del web del Gran Recapte. Alguns dels aliments recaptats i classificats ja s’han començat a repartir a les entitats col•laboradores dels Bancs dels Aliments des del passat dilluns 2 de desembre. Aquests aliments arribaran a més de 253.000 persones a tota Catalunya. Es podent trobar vídeos, fotografies, dossiers, imatges, etc., sobre el Gran Recapte d’Aliments a Catalunya al següent enllaç: https://www.dropbox.com/sh/3ky06c4xhkjvieq/bAYE7gnMNV

Llambrusca convidada a Salamanca a la trobada d’investigadors “Investigación y envejecimiento: una respuesta multidisciplinar”

La representació de Llambrusca va anar a càrrec de la presidenta de l’Associació, Àngels Cererols, i de l’auxiliar d’Infermeria Yolanda Pérez, especialitzada en estimulació basal.

Llambrusca va presentar un pòster a l’“Encuentro de Investigadores” que es va celebrar el passat 4 de desembre a Salamanca. El pòster recull l’experiència del Programa d’Atenció Domiciliària que s’està duent a terme a l’associació des de fa uns mesos. Els resultats obtinguts fins ara han estat molt bons. S’ha demostrat que els malalts tractats han disminuït significativament el seu nivell d’angoixa i que els vetlladors tenen una millora important en el seu estat general (valorat amb l’escala de sobrecàrrega del vetllador o test de Zarit). La trobada d’investigadors es va celebrar a Salamanca amb el lema: “Investigación y Envejecimiento: una respuesta multidisciplinar” , va ser organitzada per la Fundación General de la Universidad de Salamanca amb la col•laboració de La Fundación Reina Sofía i el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Hi van participar diferents especialistes en envelliment i malaltia d’Alzheimer i es va parlar sobre les últimes tendències en el seu tractament.

292 LA FINESTRA.indd 47

www.granrecapte.com

www.bancdelsaliments.org

Llambrusca Alzheimer Penedès

18/12/2013 12:47:24

52 /

Escudella...

Desembre 2013 - Núm. 292

ARA FA 50 ANYS Apropament a la vida rural Del diari de Joan Galimany Pera Desembre de 1963 Dia 1:

Anem al cine a Vilafranca “La isla de Arturo”. Dia 2:Fer feines diverses. Plou. Dia 3: Tarda collir 35 kg d’olives a la Rovira Roja. Dies 4, 5 i 6:Collir olives a Roca de Vidal. Dies 7 i 12: Collir olives pel Modest als Igols. Dies 9 i 10: Collir olives a Roca de Vidal. A la tarda plou. Dia 13: Portar 475 kg d’olives a Bessons. Donen 134 litres, a 14 litres els 50 kg. Cost de moldre:15 ptes. els 50 Kg. Dia 14: Matí collir olives als Igols. A la tarda plou. Dia 15: A la nit comença a nevar. Dies 16 i 17:Fa molt de fred. Arribem a 10,5 sota zero. Dia 18: Continua el fred. Portar un porc a Cal Mateu, venut a 42 ptes./kg en canal. Ha pesat 119,5 kg, 5.019 ptes. Dia 19: A Vilafranca a comprar budells i altres per la matança. Dia 20: Matem un porc que ha pesat 137,5 kg en canal. Hi ha molt de fang. Dia 21: Feines diverses i emblanquir la cuina. (Vol dir pintar) Dia 22: Mor el Japet de cal Garguinyola. Dia 23: La Maria va a Barcelona i pren el present (vol dir un paquet on hi havia diferents trossos de viandes de la matança). Enterrament del Japet. Fa molt de fred. Dia 24 Collir olives a Roca de Vidal. Dia 25: Matí a Missa a Sant Martí. Dies 26: Matí collir olives als Igols. Tarda a Vilafranca. Dies 27 i 28:Collir olives a sobre Bessons. Dia 29: Plovisca. Dia 31: Collir olives a Roca de Vidal. En lletra cursiva i entre parèntesi, aclariments per fer comprensible el text

SANT MARTÍ 25 ANYS ENRERE Desembre de 1988 Aquell El Martinet del mes de desembre de 1988, corresponent al número 18 de la 3a Època, anava dedicat gairebé íntegrament a les diverses celebracions de l’aniversari de la Reconstrucció del Castell. A l’editorial hi destacava un petit resum d’aquests actes i incloïa una petita reflexió al voltant de la poca participació en aquests. El 12 de novembre, el llavors president de la Generalitat, en Jordi Pujol i Soley, visità el Castell com a acte de cloenda de la celebració. Un extens “Avui Parlem” recollia tots els actes celebrats al Castell, amb fotos i un petit resum de tots ells: la roda de premsa, la inauguració, la inauguració de l’exposició etnològica amb la presència d’Armand de Fluvià, el concert d’orgue electrònic, la mostra gastronòmica, les ponències sobre vitivinicultura penedesenca, la 1a Investidura del capítol de Germans Cavallers de Sant Ermengol, la presentació del mural del segle XII, i com ja hem comentat abans, el dinar amb el president Pujol. Abans d’aquest dinar, els mitjans de comunicació martinencs, El Martinet i Sarroca Ràdio, aprofitaren per fer-li una entrevista a en Jordi Pujol. El Martinet preguntà al voltant de la seva opinió en la reconstrucció del Castell, fet que Pujol valorà molt positivament, ja que contribueix a conservar el patrimoni del país. També se li preguntà al voltant dels actes del Mil•lenari de Catalunya i del projecte de vegueries que llavors es començava a tractar al Parlament i on es projectava la possibilitat que el Penedès quedés dintre de la vegueria de Tarragona. Pujol contestà que el tema de les vegueries estava molt verd i que primer calia acabar amb la distribució correcta de les comarques. A “Sons i Paraules=música” es parlava de la novetat i posada al mercat, si bé amb una mica de retard, de l’anomenat Digital Audio Tape, un nou sistema de gravació digital de cintes d’àudio. El CD just començava a sortir al mercat i rebia més crítiques que elogis a causa de la seva “suposada” falta de durabilitat (entre 8 i 10 anys) que se li atorgava en aquelles dates. A “El Recull de cafè”, en Pius i en Pau parodiaven al voltant de la multitud d’actes que s’havien portat a terme durant aquells últims mesos amb motiu de l’aniversari de la reconstrucció del Castell, dels últims carrers urbanitzats a Sant Martí amb noves voreres, etc.







ESCACS    PerFrancesc  Forcada





    

  

   

Solució: 

            

292 - 52 I 53 Escudella.indd 56

      

 

  

Av. Josep Anselm Clavé, 112 08731 Sant Martí Sarroca Tel. 635 294 802

Les negres no han acabat de situar bé les seves Blanques juguen i guanpeces i, a més a més, el seu rei no està ben yen protegit. Tot això fa que les blanques obtinguin el Les noMathan mat negres ràpidament. en 2acabat jugades. Com? de  situar bé les seves Solució: peces i, a més a més, xd8 10 el1.d8+ seu rei no2.xd8# està ben  protegit. Tot això fa que  les  blanques obtinguin el mat ràpidament. Mat en 2   jugades. Com?

18/12/2013 12:48:08

/ 53

...i Carn d’Olla Juny de 1987

Desembre 2013 - Núm. 292

TELÈFONS D’INTERÈS

EL TEMPS TEMPERATURA

PLUJA

De l’1 al 30/11/2013 Màxima 16/11: 50’6 l. Total 30 dies: 129,2l. Mitjana novembre: 4,3 l/dia.

EL SOL

Màxima 6/11: Mínima 27/11: Mitjana novembre:

26’1º -2,9º 10’6º

LA LLUNA

Del 21 de desembre al 25 de gener 2014 21/12 25/12 30/12 1/01 5/01 10/01 15/01 20/01 25/01

de 7h14’ a 16h25’ de 7h16’ a 16h27’ de 7h17’ a 16h31’ de 7h17’ a 16h33’ de 7h18’ a 16h36’ de 7h17’ a 16h41’ de 7h15’ a 16h47’ de 7h13’ a 16h53’ de 7h09’ a 16h59’

Plena Minvant Nova Creixent Plena Minvant Nova

del 17/12 a les 10:29h del 25/12 a les 14:50h del l’1/01 a les 12:15h del 8/01 a les 04:40h del 16/01 a les 05:53h del 24/01 a les 06:21h del 30/01 a les 22:40h

Pròxima sortida d’ Butlletí número 293 Dissabte 25 de gener 2014

............................................................93

890 54 84 - 91 817 10 51

Comerciant / Industrial

necessita el teu recolzament econòmic i t’ofereix un servei publicitari

ANUNCIA’T AQUÍ

292 - 52 I 53 Escudella.indd 57

SANT MARTÍ SARROCA Ajuntament - oficines generals .................................. 93 899 11 11 Serveis d’urgència (fora horari oficina) - Manteniment............................................................669 84 34 66 - Aigua (CASSA) ........................................................901 500 510 - Policia Local ............................................................669 84 34 77 - ADF ..................................................610 28 42 49 / 607 902 903 Assistent Social ......................................................... 93 899 11 43 Bibliobús ....................................................................696 44 35 41 Castell........................................................................93 899 16 69 CEIP Jaume Balmes (col·legi)...................................93 899 12 54 Correus ......................................................................93 899 14 38 El Centre....................................................................93 899 12 51 El Martinet ...............................................................93 899 12 62 Escola Bressol ‘El Xic Martinenc’ .............................93 899 00 37 Farmàcia....................................................................93 899 12 04 Federació ADF Penedès / Garraf ..............................93 817 28 18 Grues Sarroca ...................................607 89 78 33 / 93 899 16 83 Grues Umac ..................................... 607 47 04 70 / 93 899 00 53 Guia del Castell .........................................................93 899 16 01 Jutge de Pau .............................................................93 899 00 58 Parroquia Santa Maria......................93 892 06 46 - 93 892 06 42 Piscina Municipal .......................................................93 899 13 61 Sarroca Ràdio............................................................93 899 10 30 Servei Dinamització Gent Gran ................................. 93 899 11 11 Servei Dinamització Joventut .................................... 93 899 11 11 SES Sant Martí (institut) ............................................93 899 09 46 Taxi .................................................... 679 41 81 45 / 93 899 11 89 COMARCA Agència tributària (Hisenda) ......................................93 819 97 40 Agents rurals .............................................................93 819 98 73 Ajuntament de Vilafranca ..........................................93 892 03 58 Aula Formació Empresarial .......................................93 890 20 47 Bombers de Vilafranca ..............................................93 892 20 80 Bombers (Urgències)................................................................ 112 Consell Comarcal ......................................................93 890 00 00 El 3 de Vuit ................................................................93 892 10 35 Expres-oil (distribuïdor gasoil) ...................................93 817 10 18 FECSA (avaries) ........................................................800 760 706 La Fura ......................................................................93 890 24 55 L’Escorxador ..............................................................93 890 04 59 Guàrdia Civil de Torrelles ..........................................93 897 10 77 Guàrdia Civil de Vilafranca ........................................93 892 00 64 Hispano Igualadina .................................................... 93 890 11 51 INEM de Vilafranca....................................................93 890 36 55 INSS (Tresoreria) ......................................................93 817 19 60 ITV .............................................................................902 12 76 00 Jutjat de Districte .......................................................93 890 00 22 Jutjat 1a Instància...................................................... 93 890 11 62 Mancomunitat Penedès-Garraf .................................93 818 15 16 Mossos d’Esquadra -comissaria trànsit-.................... 93 892 11 54 -emergències-..................................................................... 112 Oficina Benestar Social .............................................93 817 06 76 Oficina Comarcal del DARP ............... 93 817 05 34 93 890 03 84 Oficina Informació Consumidor .................................93 892 03 58 ORGT (contribucions)................................................93 472 92 10 Policia Municipal de Vilafranca ..................................93 892 38 38 Ràdio Vilafranca ........................................................93 817 26 26 Registre Civil de Vilafranca .......................................93 657 01 35 Registre de la Propietat .............................................93 817 28 45 RENFE ......................................................................902 24 02 02 .................................................................................. 93 890 22 40 Servei Correus...........................................................93 890 31 06 Servei Grua Permanent .............................................93 890 47 19 Servei Pompes Fúnebres ..........................................93 892 01 05 Servei Veterinari (urgències) .....................................93 890 26 38 SER Penedès ............................................................93 890 40 22 SIAJ ...........................................................................93 892 20 20 Tanatori ......................................................................93 817 17 60 Taxis (Vilafranca) .......................................................93 890 36 27 ALTRES Aeroport de Barcelona............................................... 93 370 10 11 Estat carreteres - Generalitat .........................................................93 204 22 47 - Tele-Ruta ...........................................................93 441 72 22 Telefònica - Avaries ............................................................................1002 - Informació..................................................................... 11818 - Atenció al client ..............................................................1004 Emergències (Mossos, bombers) ............................................. 112

18/12/2013 12:48:37

54 /

Desembre 2013 - Núm. 292

Els acudits d’en Pañella

ESTACIÓ DE SERVEI SANT MARTÍ CEPSA

LA BENZINERA

de Sant Martí

Botiga - Rentat - Servei de gasoil a domicili UNA ESTACIÓ DE SERVEI AMB UN AMPLI VENTALL DE PRODUCTES OBERTS DE LES LES 6.00 A LES 22.00h

292 - 54 Acudit.indd 52

18/12/2013 12:49:33

Cafès Celler Vi blanc Vinya Sol de Torres Vi negre Xino-Xano d’Oriol Rossell Cava Brut Especial Rovellats Aigües minerals Preu: 40

MENÚ CAP D’ANY 2013

€

Tindrem a la seva disposició menú infantil.

Cafè moka Assortiment de licors Aigües minerals - Bossa de cotilló MÚSICA FINS A LA MATINADA A CÀRREC DEL DJ JOSEP MARIA FERRER

OBERT Migdies de dimarts a diumenge. Nits de dijous a dissabte

I DESPRÉS… XOCOLATA AMB MELINDROS Preu: 65

€ iva inclòs

Espai Les Oliveres- Restaurant Sant Jordi Ca la Katy Sant Martí Sarroca Telf.938991326 Segueix-nos a Facebook: https://www.facebook.com/santjordikaty?fref=ts

Tel. 93 892 64 59 · NOVA UBICACIÓ: Rambla Sant Francesc, 15 · Vilafranca del Penedès

559€

caminaires

al costat de l gran Pi Ve r de can Lleó, al cos tat del Riu F oix.

DESEMBRE 2012 2013 III ÈPOCA 292 NÚM. 281

El grup dels

Imatges de La Marató de TV3 2013 a Sant Martí

s pels

icar la va reivind s e t s e if n ra del ma illor. En la lectu ació per un futur m g sti de la inve

necessita

LA TERRA, CUIDADA, ÉS AGRAÏDA

solidaris al pa Els excursionistes abell. cellers de can R

ica l’espai “Ded a La Marató r ri rs. o fe d o ra va o b io us col·la se ls Sarroca Ràd e p ït u d con una cançó”,

Mural pop

ular per a

la mainad

elmartinet@elmartinet.cat www.elmartinet.cat

BONES FESTES!!!

rxes i Cremada de to a al pati xocolata desfet del castell.

AMB AQUEST NÚMERO, JOAN COROMINES UNA VIDA DE LLEGENDA

Capçalera d e la Marxa de torxes.