AÑO 5 EDICIÓN 227 VIERNES 16 DE MARZO DE 2018 www.elmachalino.cl
NUEVO INTENDENTE FIJA COMO PRIORIDAD CONECTIVIDAD MACHALÍ-RANCAGUA
Pág 09
Intendente Juan Manuel Masferrer participó de entrega de moderna ambulancia para vecinos de Coya
EL TENIENTE RESALTÓ IMPORTANTES AVANCES EN IGUALDAD DE GÉNERO
Pág 07
SE INICIÓ EN MACHALÍ LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA Pág 08
La visita a la comuna de Machalí fue la segunda actividad en terreno de la nueva autoridad regional. El vehículo de emergencia beneficiará directamente a 2 mil 500 personas que viven actualmente en esta localidad.
MACHALÍ INVITA A REGISTRAR A LAS MASCOTAS Pág 03 Pág 10
URBANO arquitectura GESTIÓN INMOBILIARIA TASACIONES / DISEÑOS DE ARQUITECTURA / URBANIZACIONES / CALCULOS ESTRUCTURALES / INSPECCIONES DE OBRAS / REGULARIZACIONES / CORRETAJE DE PROPIEDADES TELEFONOS: 541 32 977 / 9 299 20 67
en la generación de nuevas iniciativas de inversión, lo que favorece nuestra actividad sectorial y el VIE R N ES 16 DE M R ZOpúblicoD E 2 01 8 crecimiento de todo el país. En este contexto, es importante seguir potenciando la A alianza privada y eliminar barrera que dificultan innecesariamente la ejecución de proyectos”.
02
ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN AUMENTÓ 6,1% ANUAL EN ENERO EN LA REGIÓN INACOR ENERO
En la misma línea, el presidente de CChC Rancagua, José Luis Saffirio, destacó que “en enero, el Índice de Actividad de la Construcción Regional (INACOR) experimentó un avance en términos de su crecimiento anual, en línea con los resultados de los indicadores parciales de empleo, permisos edificación y uso POSITIVA de insumos para la construcción en algunas regiones. Estos resultados LA CIFRA CONSTITUYE LA TERCERAdeVARIACIÓN TRAS CATORCE MESES CONSECUTIVOS marcan un punto de inflexión en la tendencia contractiva del indicador observada en los meses DETodo DISMINUCIONES. previos. lo cual genera mejores perspectivas de crecimiento para la región y el país”.
Propietario: Soc. de Servicios Comunicacionales ANTYL Ltda.
E
l Índice Mensual de Actividad de la Construcción (IMACON), elaborado por la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), registró un aumento anual de 4,4% en enero pasado a nivel nacional, y de un 6,1% en la Región de O’Higgins, lo que constituye la tercera variación positiva tras catorce meses consecutivos de disminuciones.
Director: Carlos Palacios A. Edición: Aurora Nuñez P. Periodista: Floridor Abarca Ramírez. Nicolás Tobar.
El gerente de Estudios del gremio, Javier Hurtado, señaló que “este es el mejor resultado que registra la actividad de la construcción desde marzo de 2016 y se explica tanto por un efecto estadístico de menores bases de comparación como por un mayor crecimiento en los indicadores de ventas de proveedores y despachos físicos industriales”.
Fotografía: Vivo Imagen. E mail: cpalacios@elmachalinocl Dirección: Castro # 462, 2º piso, Machalí.
En tanto, Sergio Torretti, presidente de la CChC, señaló que “estamos confiados en que las mejores expectativas de los agentes económicos se traducirán en la reactivación de proyectos y en la generación de nuevas iniciativas de inversión, lo que favorece nuestra actividad sectorial y el crecimiento de todo el país. En este contexto, es importante seguir potenciando la alianza públicoprivada y eliminar barrera que dificultan innecesariamente la ejecución de proyectos”.
Web: www.elmachalino.cl Facebook:/elmachalino Twitter: @elmachalino E mail: cpalacios@elmachalino.cl denuncias@elmachalino.cl ventas@elmachalino.cl clasificados@elmachalino.cl contacto@elmachalino.cl Fono: 56 - 72 2 234 01 52 Celular: 9 - –541 32 977 Envíenos sus cartas, opiniones, denuncias y fotografías ingresando a nuestra página web: www.elmachalino.cl completando nuestro formulario de contacto
INACOR ENERO En la misma línea, el presidente de CChC Rancagua, José Luis Saffirio, destacó que “en enero, el Índice de Actividad de la Construcción Regional (INACOR) experimentó un avance en términos de su crecimiento anual, en línea con los resultados de los indicadores parciales de empleo, permisos de edificación y uso de insumos para la construcción en algunas regiones. Estos resultados marcan un punto de inflexión en la tendencia contractiva del indicador observada en los meses previos. Todo lo cual genera mejores perspectivas de crecimiento para la región y el país”.
72 274 69 11 850 02 480 72 274 69 85 72 241 12 13
Fuente: CChC
ANÁLISIS DE LOS SUBCOMPONENTES La actividad de contratistas generales ANÁLISIS DEDEL LOSIMACON SUBCOMPONENTES DEL IMACON retrocedió en enero 6,7% anual, resultado que se condice conluego la disminución de la actividad El empleo sectorial registró enerouna unacaída caída anual de 0,5%, de dos meses continuos dede El empleo sectorial registró enen enero expansión. El luego empleodedependiente en doce meses, lo que significó destrucción civiles y montaje –ítem la preponderante anual de 0,5%, dos mesesdescendió continuos1,5%obras casi 7.000 plazas de trabajodependiente en un año, mientras que los ocupados porindicador– cuenta propia en la composición de este y de de de expansión. El empleo retrocedieron anual. descendió 1,5%0,5% en doce meses, lo que significó movimiento de tierras, que se mantienen en la destrucción de casi 7.000 plazas de trabajo niveles bajos durante el presente mes, aunque el índice deque ventas de proveedores en doce meses, el tercer con una10,1% leve recuperación ensiendo el margen. en En unenero, año, mientras los ocupados por avanzó crecimiento interanual consecutivo tras 18 meses de contracción. En tanto, el índice de cuenta propia retrocedieron 0,5% anual. despachos de materiales, que aproxima la demanda de materiales de obra gruesa, experimentó La aprobación de permisos de edificación aumento de 2%de anual, dejando atrás 16 meses disminuyó de continuasen contracciones. términos anuales, ubicándose Enun enero, el índice ventas de proveedores avanzó 10,1% en doce meses, siendo el tercer bajo el nivel promedio del período 2011La actividad de contratistas generales retrocedió enerocifras 6,7% preliminares, anual, resultado que se 2016.enSegún la superficie crecimiento interanual consecutivo tras 18 condice con la disminución de la actividad de obras civiles y montaje –ítem preponderante en la meses de contracción. En tanto, el índice aprobada para la edificación registró una composición de este indicador– y de movimiento de tierras, que se mantienen en niveles bajos de despachos de materiales, que aproxima variación anual de -10,8%. En esta ocasión, durante el presente mes, aunque con una leve recuperación en el margen. la demanda de materiales de obra gruesa, tanto los permisos con destino habitacional experimentó un aumento de 2% anual, dejando como no habitacional evidenciaron una caída La aprobación de permisos de edificación disminuyó en términos anuales, ubicándose bajo el anual durante el mes. atrás meses de contracciones. nivel16promedio delcontinuas período 2011-2016. Según cifras preliminares, la superficie aprobada para la edificación registró una variación anual de -10,8%. En esta ocasión, tanto los permisos con destino habitacional como no habitacional evidenciaron una caída anual durante el mes.
2/2
CARABINEROS MACHALÍ CARABINEROS COYA CARABINEROS PANGAL BOMBEROS COYA
72 297 21 71 72 297 21 78 72 297 21 80 72 229 74 67
PLAN CUADRANTE MACHALÍ 9 56 18 45 49
CUADRANTE Nº 1
CUADRANTE Nº 2
9 56 18 47 10
INDICADORES ECONÓMICOS 15 UF UTM IPC
$ 26.966,89
16
17
MARZO 2018 18
Variación acumulada 2018 (%) 3,4 2,7 -1,8 6,1 14,6 5,9 6,1 4,6 6,1 7,0 7,0 2,7 6,1 5,6 -1,1
FARMACIAS DE TURNO COMUNA DE MACHALÍ
TELÉFONOS DE INTERES
AMBULANCIA MACHALÍ AMBULANCIA COYA POSTA SANTA TERESA BOMBEROS MACHALÍ
Variación anual enero 2018 (%) ' Z E / KDhE/ /KE ^ XV Arica y Parinacota 3,4 I Tarapacá 2,7 II Antofagasta -1,8 III Atacama 6,11 / 2 IV Coquimbo 14,6 V Valparaíso 5,9 VI O'Higgins 6,1 VII Maule 4,6 VIII Bíobío 6,1 IX La Araucanía 7,0 XIV Los Ríos 7,0 X Los Lagos 2,7 XI Aysén 6,1 XII Magallanes 5,6 RM, Metropolitana -1,1
19
20
21
$ 26.966,89 $ 26.966,89 $ 26.966,89 $ 26.966,89 $ 26.966,89 $ 26.966,89 $ 47.019 0,5% VIGENTE HASTA 09 DE ENERO 2018
www.elmachalino.cl
NOMBRE
DIRECCIÓN
Farmacia Cruz Verde
San Juan # 133 C, loc 40
Farmacia León
A. Prat # 21, Machalí centro
FECHA 25/12/2017 al 31/12/2017 01/01/2018 al 07/01/2018
HORARIO 09:00 hrs del 25/12 a 23:59 hrs del 31/12/17 09:00 hrs del 01/01 a 23:59 hrs del 07/01/18
Información según Resolución Exenta nro. 1706F27 del 14/06/17, de la Secretaria Regional Ministerial de Salud. En caso de sugerencias o reclamos, favor contactarse con Secretaria Regional Ministerial de Salud, al fono 2 335 610 o a través de email: turno. ohiggins@redsalud.gov.cl
03
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
INTENDENTE JUAN MANUEL MASFERRER PARTICIPÓ DE ENTREGA DE MODERNA AMBULANCIA PARA VECINOS DE COYA LA VISITA A LA COMUNA DE MACHALÍ FUE LA SEGUNDA ACTIVIDAD EN TERRENO DE LA NUEVA AUTORIDAD REGIONAL. EL VEHÍCULO DE EMERGENCIA BENEFICIARÁ DIRECTAMENTE A 2 MIL 500 PERSONAS QUE VIVEN ACTUALMENTE EN ESTA LOCALIDAD.
H
asta Coya llegó la tarde de este martes el intendente Juan Manuel Masferrer para participar de la entrega de una moderna ambulancia que el municipio local realizó a la Posta del sector. La visita a Machalí representó la segunda actividad en terreno de la nueva máxima autoridad regional –ya había estado en Las Cabras- ratificando su sello de estar de forma permanente en terreno recorriendo cada una de las 33 comunas y estando en contacto con la gente. La nueva ambulancia para Coya significó una inversión cercana a los 40 millones de pesos, y beneficiará directamente a 2 mil 500 personas que viven en el sector. Esta nueva unidad móvil viene a reemplazar a la antigua, que prestaba servicio desde el año 2014 y ya tenía un registro de 180.000 km, por lo que ya se hacía necesaria su renovación. El intendente Juan Manuel Masferrer se mostró feliz de poder estar en Coya, compartiendo con los vecinos y participando de la ceremonia. “Estoy muy feliz de poder estar compartiendo este momento, de hacer entrega de esta ambulancia, que va en directo beneficio de los vecinos de Coya”,
dijo Juan Manuel Masferrer. “La Salud – prosiguió- es uno de los temas prioritarios del Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, y nos ha pedido que nos aboquemos en ese tema; y en sentido estar aquí en Coya y poder apoyar con una ambulancia es muy importante. Estoy muy feliz de poder realizar esta ayuda en conjunto con la Municipalidad de Machalí y su alcalde José Miguel Urrutia”, afirmó la máxima autoridad regional. El alcalde de Machalí, José Miguel Urrutia, señaló que la ambulancia era una necesidad, toda vez que la única ambulancia que tenía la Posta de Coya era antigua. “Contar con
una nueva ambulancia era una necesidad. Había que modernizar el sistema, y en eso estamos”, explicó el alcalde de Machalí, quien planteó además el anhelo de convertir la Posta de Coya en un Consultorio. El intendente Juan Manuel Masferrer recibió un reconocimiento por su visita a la localidad cordillerana. “Me siento muy orgulloso que (el intendente) haya venido a nuestra comuna. Lo importante es que como dijo nuestro Presidente Sebastián Piñera, las autoridades tienen que estar en terreno, y él al igual que nosotros es de terreno y va a estar con la gente”, remató José Miguel Urrutia.
www.elmachalino.cl
La ceremonia de entrega contó además con la presencia de la directora de Salud Machalí, Daniela Zavando; concejales de la comuna, además de dirigentes sociales, vecinos y funcionarios del centro de salud.
04
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
SALUD MACHALÍ GENERA CAMBIO DE HÁBITOS Y BUENA SALUD DE LA POBLACIÓN INFANTIL ESTRATEGIA REALIZADA EN CONJUNTO CON LA CORPORACIÓN DE DEPORTES Y RECREACIÓN DE MACHALÍ, ESTUVO ENMARCADA EN EL PROGRAMA PROMOCIÓN DE LA SALUD LOCAL.
E
l objetivo de la iniciativa realizada por Salud Machalí, a través de intervenciones físicas y acuáticas, fue mejorar la calidad de vida de niños y niñas que tienen entre 5 a 12 años edad, los cuales están bajo control nutricional en los Centros de Atención Primaria de la comuna. Así de esta forma, se disminuye el riesgo de trastornos metabólicos y cardiovasculares asociados al aumento de peso que tienen los infantes, por lo que se contribuye a prevenir patologías crónicas no transmisibles, como son la diabetes, el colesterol o la hipertensión arterial.
Promoción de la Salud local, el cual tiene como uno de sus objetivos promover hábitos saludables, además de la necesidad de nuestros pacientes con obesidad, que están bajo control nutricional de realizar ejercicios físicos en la época estival. Por otro lado, debo agradecer el compromiso realizado por los pacientes y sus familias, debido a la motivación, respeto y entusiasmo mostrado en cada jornada”, dijo Guerrero.
a la estrategia intersectorial del Programa Promoción de la Salud, la cual consistió en dos actividades semanales de 80 minutos por sesión, reuniéndose en dos espacios físicos.
En primer lugar, en la Sala de Rehabilitación Integral (RI) del Cesfam donde se realizan acciones lúdicas y kinésicas, favoreciendo el desarrollo de la Felipe Guerrero, kinesiólogo psicomotricidad del niño mediante de Salud Machalí y monitor de el juego y ejercicios físicos. El las intervenciones, manifestó que “este proyecto nació como Tras la evaluación nutricional de segundo lugar escogido fue la una estrategia del Programa un profesional de Salud Machalí, Piscina Municipal de Machalí, los participantes pudieron acceder donde se utilizó el agua como
www.elmachalino.cl
resistencia a los movimientos, sin dejar de lado el juego como pilar fundamental para cada sesión deportiva. Los principales beneficios que tuvieron los participantes y sus familias, fueron disminución del peso corporal, promoción de estilos de vida saludables, reducción del riesgo de morbimortalidad, información nutricional y concientización de realizar actividad física a temprana edad, con la finalidad de prevenir patologías crónicas no transmisibles en la adultez.
05
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
UNIVERSIDAD DE O’HIGGINS BUSCA POTENCIAR LA INVESTIGACIÓN DESDE LA ACADEMIA LA NUEVA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN, QUE TRABAJARÁ EN LA ELABORACIÓN DE UN PLAN ESTRATÉGICO EN ESTA MATERIA, SERÁ DIRIGIRÁ POR EL DR. DEODATO RADIC.
E
n los primeros días de marzo, la Universidad de O’Higgins constituyó la Dirección de Investigación, la cual será dirigida por el Doctor en Química de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Deodato Radic. Según detalló el director, la instancia busca ser un vehículo para potenciar la investigación en la Universidad de O’Higgins, donde sus principales objetivos se centrarán en el formulación y ejecución de proyectos, como también la participación internacional de los mismos. También buscará coordinar y orientar el trabajo de los investigadores que forman parte de la institución. El Director de Investigación UOH manifestó que “la idea es que nuestros investigadores no pierdan los vínculos con quienes ellos se formaron, la idea es independientemente de fortalecer la investigación dentro de la UOH, que no se pierdan los vínculos internacionales”. Deodato Radic, quien se desempeñó como Profesor Titular de la Facultad de Química de la PUC hasta 2017, destacó el establecimiento de la instancia, asegurando que “es fundamental para una universidad que ha centrado en gran medida la investigación en su formación, el generar un fortalecimiento y el apoyo para todos los investigadores jóvenes. Creo que es un paso
elemental y estamos muy contentos de darlo”. “Durante esta primera parte la Dirección de Investigación contará con la colaboración de la Dirección de Relaciones Internacionales y de una comisión de investigación, con el objetivo de canalizar todas las inquietudes que tengan los investigadores”, agregó Deodato Radic. Sobre los primeros objetivos trazados por la Dirección de Investigación, el directivo indicó
www.elmachalino.cl
que “nuestra primera meta en el corto plazo es conformar la comisión de investigación, así como, establecer calendarios de concursos y eventos, y la elaboración de un plan estratégico para el desarrollo de la investigación, que esté centrado en la interdisciplina y el fortalecimiento de las relaciones internacionales. También trabajaremos para fortalecer los vínculos de los directores con los investigadores, debido a que tendremos investigadores de diversas partes del mundo, por lo que debemos trabajar en su relación”, concluyó el Director.
06
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
CARABINEROS REALIZA CAMPAÑA CONTRA LA VIOLENCIA DE LA MUJER
INICIATIVA CONSIDERÓ ADEMÁS LA ENTREGA DE DÍPTICOS INFORMATIVOS A LOS INMIGRANTES HAITIANOS.
C
arabineros de la Región de O’Higgins realizó una campaña informativa con el objetivo de apoyar a las mujeres que sufren violencia, para lo cual desarrolló una campaña en las provincias de Cachapoal, Colchagua y Cardenal Caro, abarcando las 33 comunas de la región. Charlas en sedes sociales, puerta a puerta y lugares públicos ha abarcado la iniciativa, donde se les ha hecho entrega de dípticos con temáticas de orientación y ayuda en violencia contra la mujer, como recomendaciones en caso de ser testigos de violencia contra las mujeres en espacios públicos. Qué hacer en caso de ser víctima de violencia, cómo apoyar a una mujer que vive violencia, las redes de apoyo que existen, entre otros, son los temas que se presentan
en el folleto informativo; todo con el objeto de prevenir y construir un Chile sin femicidios. Es así como también Carabineros, específicamente las Oficinas de Integración Comunitarias a nivel regional, coordinaron la Campaña de Integración con inmigrantes haitianos. Carabineros en esta ocasión dio a conocer diferentes orientaciones, principalmente en medidas de seguridad, tales como desplazamientos en la vía pública, uso de la locomoción colectiva, especialmente en horarios nocturnos, aspectos legales, comercio ambulante y sus consecuencias, resaltando la “violencia contra la mujer”. Carabineros quiso estar más cerca de esta comunidad y entrego dípticos los cuales fueron traducidos al creolé, para informar a las mujeres
www.elmachalino.cl
haitianas sobre las redes de apoyo a las que pueden acudir si viven violencia en nuestro país. De igual forma se dieron a conocer los números de teléfono de emergencia: 133, 149 y 147, como una forma de que puedan hacer uso de ellos ante una emergencia y puedan recibir asistencia.
07
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
EL TENIENTE RESALTÓ IMPORTANTES AVANCES EN IGUALDAD DE GÉNERO LA DIVISIÓN CONMEMORÓ EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER CON UN ACTO EN QUE EL GERENTE GENERAL, ANDRÉ SOUGARRET,
RESALTÓ
EL
APORTE FEMENINO PARA EL CAMBIO
DE
MENTALIDAD
QUE SE REQUIERE DE CARA AL FUTURO.
E
l Teniente conmemoró el Día Internacional de la Mujer con un acto centrado en relevar el rol que trabajadoras, supervisoras, directoras y ejecutivas cumplirán de cara a los exigentes desafíos que impone el negocio, con deterioro de leyes, alza de costos y la construcción del Plan de Desarrollo Alternativo (PDA) en paralelo con la actual operación. La gerenta de Sustentabilidad y Asuntos Externos, Valentina Santelices, destacó los avances que presenta El Teniente en materia de diversidad e inclusión, pero remarcó que aún es necesario avanzar para lograr la transformación que el futuro exige. “Si bien tenemos un largo camino que recorrer, hemos avanzado significativamente. Tenemos la convicción de que sí se puede, de que las mujeres al incorporarse generan diversidad y que una empresa diversa es más flexible, más inclusiva y mejor preparada para las dificultades y desafíos que vienen”, manifestó.
Valentina Santelices señaló que cada vez hay más mujeres en cargos de toma de decisiones, aunque el hecho de que solo el 6% de la dotación propia sea femenina da cuenta de que el esfuerzo no termina y que lo hecho hasta ahora no es suficiente. “Una empresa más diversa está más preparada para la transformación que nuestro negocio requiere. Por tanto, de nosotros depende hacer un Teniente más diverso”, indicó. Marcia Velásquez, operaria de la unidad Refinación y Moldeo (REMO) de la Fundición, fue escogida para hablar en nombre de la fuerza laboral femenina de El Teniente, expresando su satisfacción por los espacios que, gracias al esfuerzo de cada una, cada vez son mayores. “Vivir este proceso me ha permitido crecer en todos los ámbitos y siento que ahora tengo más herramientas que me permiten seguir ofreciendo mi profesionalismo y voluntad, ya que así represento a mujeres que cada día
demuestran lo imposible con esfuerzo y tenacidad”, expresó. André Sougarret: “Nos estamos transformando” El Gerente General, André Sougarret, saludó a las mujeres presentes en el casino de Colón Alto y resaltó los esfuerzos que realiza El Teniente para terminar con los estereotipos y los roles que encasillan el aporte femenino en determinadas funciones. “Hoy vemos mujeres en toda nuestra cadena productiva, no solo en roles periféricos, de servicios o administrativos, sino manejando y administrando las distintas faenas desde el Rajo, la Mina, la Concentradora, la Fundición. Y en buena hora, porque nos estamos transformando en una compañía mucho más moderna, inclusiva, diversa, en que finalmente lo que va a pasar es que vamos a aumentar nuestra productividad”, manifestó.
cambiar. Creo que es fundamental, El Teniente lo necesita, y el país y la sociedad también así lo requieren”, enfatizó. División El Teniente se precertificó en la “NCh3262 sobre gestión de igualdad de género y conciliación de la vida laboral, familiar y personal”, y durante este año espera lograr su certificación. PRINCIPALES LOGROS EN MATERIA DE DIVERSIDAD • 6% de mujeres del total de la dotación • 47% del programa Graduados son mujeres • 20 aprendices de mantenedoras • 18 alumnas de cuarto medio de liceos técnicos de la zona del programa de mentorías, tutoradas por profesionales mujeres de la División.
“Mi llamado a cada una de ustedes es que vivan esa transformación. Hoy cuando hablamos de la Norma 3262 (sobre igualdad de género y conciliación de la vida laboral, familiar y personal) lo que hacemos es generar espacios para que ustedes los tomen y cambien la mentalidad, y hagan que este trabajo y este proceso, pueda afrontar los tremendos desafíos que tiene esta compañía”, agregó.
• 120 jefes de turnos con coaching sobre género y conciliación • 50% de la División con difusión presencial sobre la Norma • Dirigentes sindicales capacitados en temáticas de Diálogo social, Género y Conciliación • 6 Salas Alma operativas
El ejecutivo sostuvo que las distintas formas de pensamiento serán un aporte para afrontar las exigencias del período 2018-2023, y en ello el rol de la mujer es clave.
• Levantamiento y ejecución de obras de mejora de infraestructura con estándar inclusivo, incluyendo baños, camarines y accesos
“En El Teniente vamos a dar los espacios y lo que les pido que se tomen esos espacios, crean en ustedes y finalmente vayamos quebrando los estereotipos. Debemos volver a pensar por qué hacemos las cosas y por qué debemos
www.elmachalino.cl
• Cursos sobre Acoso laboral, Sexual y de Violencia Intrafamiliar para expertos/as en las áreas para identificar y gestionar casos.
08
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
SE INICIÓ EN MACHALÍ LA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA ACTIVIDAD ENCABEZADA POR LA DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE SALUD, DRA. DANIELA ZAVANDO, SE REALIZÓ EN DEPENDENCIAS DEL CESFAM MACHALÍ, JUNTO A PACIENTES DE LOS DIFERENTES GRUPOS OBJETIVOS DE LA CAMPAÑA.
E
l objetivo de la campaña de salud es prevenir por medio de la administración de la vacuna, la infección, síntomas y la muerte por Influenza. El proceso de vacunación se realizará en todos los establecimientos de atención primaria del sistema público de salud, asimismo en vacunatorios de clínicas privadas en convenio, en colegios, jardines infantiles y otros lugares en los que se concentra población prioritaria para la campaña. Además de la Directora del Departamento de Salud de Machalí, el evento simbólico contó con la presencia del Concejal Héctor Labbe, el Director del CESFAM local, Dr. Enrique Moraga, La encargada del Programa Nacional de Inmunizaciones de Machalí, Enfermera Lillian Rojas, miembros del Consejo Consultivo de Salud y pacientes de los grupos objetivos de la campaña. El período de vacunación se inició el miércoles 14 de marzo y se prolongará
aproximadamente por dos meses o hasta completar la meta sanitaria. En relación a la campaña contra influenza 2018, José Miguel Urrutia, alcalde de Machalí, manifestó que “espero que toda la población objetivo de la campaña sea vacunada, por tanto hago una invitación a ser inmunizados y si tienen alguna duda respecto a la acción preventiva, puede acercarse a su centro asistencial más cercano (CESFAM Machalí, Posta Rural de Coya o CECOSF Santa Teresa), y recibirá toda la información necesaria. Cabe señalar que la vacuna no discrimina situación económica, por lo tanto los habitantes de la comuna que pertenezcan a los grupos objetivos y que tengan ISAPRE, también pueden ser vacunados.” Para el Director del CESFAM Machalí, Dr. Enrique Moraga, lo más positivo de la jornada fue “el entusiasmo y compromiso que tuvieron invitados al lanzamiento
de la campaña, con el apoyo de la comunidad nos sentimos respaldado en nuestras acciones de promoción y prevención en salud. Nuestros usuarios asumen la responsabilidad de su propio cuidado, que es parte fundamental del Modelo de Salud Familiar y Comunitaria que se desarrolla en nuestra comuna”.
www.elmachalino.cl
¿Quiénes deben recibir la vacuna? Dentro de la población objetivo a vacunar este año se encuentran: Las embarazadas a partir de la 13ª semana de gestación, los niños y niñas desde los 6 meses hasta los 5 años 11 meses 29 días, los adultos mayores desde 65 años y los pacientes crónicos entre 6 y 64 años.
09
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
NUEVO INTENDENTE FIJA COMO PRIORIDAD LA CONECTIVIDAD MACHALÍ-RANCAGUA RETOMAR EL CRECIMIENTO Y DISMINUIR EL DESEMPLEO, CONCRECIÓN DE PROYECTOS DE CONECTIVIDAD REGIONAL, ELIMINACIÓN DE LAS LISTAS DE ESPERA EN SALUD Y UN LLAMADO A TODAS LAS AUTORIDADES A TRABAJAR SIN COLOR POLÍTICO POR EL BIEN DE LOS HABITANTES DE LA REGIÓN, MARCARON LAS PALABRAS DE LA MÁXIMA AUTORIDAD REGIONAL.
E
n su discurso de bienvenida el pasado domingo, el nuevo intendente Juan Manuel Masferrer se refirió a los tópicos que marcarán su administración, donde destacó que mejorar la conectividad entre Machalí y Rancagua será una de sus prioridades, además de otras rutas y áreas de desarrollo, con un marcado sello regional. “Tenemos tremendos desafíos” fue la frase usada por Juan Manuel Masferrer para graficar la importancia de centrar esfuerzos y aunar criterios en dar solución a una problemática que se extiende por muchos años, y que lleva hoy a los machalinos a soportar viajes de 55 minutos en promedio en un tramo que no se extiende más allá de los 6 km. Junto al anuncio de desarrollar la conexión de la conurbación Av. República de Chile, sostuvo que se construirá una red integral de ciclovías. “Esta Intendencia será y trabajará por toda la Región, como deber ser, por cada una de sus tres provincias y por cada una de las 33 comunas, desde la más grande hasta la más pequeña, ya que no existe ninguna diferencia entre el vecino que vive en Rancagua o el que vive en el sector más rural de La Estrella”, señaló Juan Manuel Masferrer, el nuevo Intendente de la Región de O’Higgins, en su discurso ante un Teatro Regional repleto tras asumir como la máxima autoridad regional. “La Región de O’Higgins somos y seremos todos, y esta será una Intendencia que trabajará por los vecinos, para los vecinos y con los vecinos”, enfatizó Juan
Manuel Masferrer. Para ello, el abogado de 37 años hizo una invitación a todas las autoridades, sin importar el color político, para en conjunto trabajar por el desarrollo de la Región y sus habitantes, y así convertirse “en una de las mejores del país”, dijo. “Una Región que lleva el nombre de nuestro Libertador no puede aspirar a menos. Los invito a soñar en grande y a trabajar para que eso sea una realidad”, expresó Juan Manuel Masferrer. Retomar el rumbo del crecimiento y con ello las cifras de empleo, “con mejor calidad de vida y mejores condiciones laborales”, será uno de sus desafíos. Reducir la pobreza, tal como se hizo en el primer gobierno del Presidente Sebastián Piñera, es otro punto por el cual trabajará duro, sin descansar. “No podemos dormir tranquilos hasta que todos y cada uno de los vecinos viva con dignidad”, sostuvo. “Eso también significa un compromiso por tiempos mejores”, complementó. Juan Manuel Masferrer hizo el anuncio de una nueva Política Nacional Rural y Agrícola, a la vez que reafirmó que dentro de sus prioridades están Infraestructura y Conectividad, donde destacó el mejoramiento de la ex Ruta 5 Sur, la Carretera de la Fruta y la conectividad Rancagua-Machalí, con la apertura de nuevas vías y la construcción de una red integral de ciclovías. DESAFÍOS EN SALUD Y EDUCACIÓN Tal como lo anunció la pasada semana en su primer encuentro con la prensa, Juan Manuel Masferrer reafirmó que
reducir las listas de espera será un imperativo en su administración. Son más de 50 mil personas de la Región que esperan la atención de un especialista y más de 13 mil 500 que lo hacen por una cirugía GES, “y ellos no pueden seguir esperando”, dijo Masferrer a los presentes. En Educación fue categórico en dos aspectos: Educación Parvularia desde los 2 años y un llamado a la calma en Educación Superior, “porque nadie, absolutamente nadie, perderá los derechos ya adquiridos para estudiar en la Educación Superior”, fue categórico. PRESIDENTE DEL CORE: “LE DESEAMOS LO MEJOR” El actual presidente del Consejo Regional (Core), Fernando Verdugo, coincidió con la nueva máxima autoridad regional en
www.elmachalino.cl
torno a que debe primar el diálogo y el trabajo mancomunado, para que toda la región y sus habitantes vean el desarrollo. Verdugo habló de dialogar y aunar esfuerzos, “para que esto resulte de la mejor forma. Nuestro deber es mejorar la calidad de vida de los habitantes de la Región, y eso no tiene bandera. Debe convocarnos con convicción”, planteó. Verdugo hizo hincapié en que Chile Vamos tiene mayoría en el Core, “pero esperamos que siga primando el mismo espíritu que hemos visto, que es que todo se apruebe por unanimidad o mayoría (…) Queremos que sea así, con mucha conversación, y esperamos lo mejor. Sinceramente le deseamos lo mejor a esta administración”, cerró Fernando Verdugo.
10
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
MACHALÍ INVITA A REGISTRAR TU MASCOTA LA MUNICIPALIDAD GESTIONÓ FONDOS A TRAVÉS DE LA SUBDERE PARA REALIZAR JORNADA DE ESTERILIZACIÓN GRATUITA CON IMPLANTACIÓN DE CHIPS.
D
ebido a todas las confusiones que el registro de mascotas ha generado en la comunidad, es importante mencionar que los municipios no están obligados a facilitar la implantación del Microchip. En el Título V, Artículo 10 de la Ley 21.020 indica: “El responsable de una mascota o animal de compañía estará obligado a la adecuada identificación del mismo y de su dueño y a su inscripción en el registro respectivo”. Sin embargo, dicho proceso es de costo elevado y hay casos en que una persona puede tener varias mascotas. Es por esto, que la Municipalidad de Machalí gestionó fondos a través de la Subdere para realizar jornada de esterilización gratuita con implantación de chips. “Queremos aclarar las dudas de las personas que tienen mascotas, la municipalidad realizará una jornada
de esterilización, y en este proceso también se realizará la implantación de chips de forma gratuita. Este servicio se encuentra en la fase de firma de contrato, por lo que a fines de marzo, comenzará la etapa de inscripción” expresó el alcalde José Miguel Urrutia. El alcalde agregó que los cupos disponibles para dicha jornada de esterilización serán mil en total. Para los interesados, la modalidad de inscripción será publicada en los próximos días. Denis Zúñiga, director de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato de la municipalidad explicó “Por el momento no se tiene contemplado realizar convenios con clínicas veterinarias pero tampoco descartamos la posibilidad, de que en un futuro, se puedan realizar este tipo de acuerdos para que los machalinos tengan opciones más accesibles ante el requerimiento que
contempla la ley.” Igualmente, recomendamos tener en cuenta la ley 21.020 en Disposiciones Transitorias, artículo tercero que indica: “tanto las personas Naturales como jurídicas deberán inscribirse en los registros en un plazo de 180 días a contar de la fecha en que los registros se encuentren disponibles para su uso”. Al momento de colocar el chip de su mascota es importante verificar que el dispositivo sea de 15 dígitos, si contiene menos o más números, no cumple con la ISO 11.784 que es la requerida, por lo tanto será rechazado al momento de efectuar el registro. DATOS DE IMPORTANCIA: - No hay restricción de inscripción de mascotas, es decir, si una persona tiene 15 mascotas debe inscribirlas, claramente si cuentan con micro chip.
www.elmachalino.cl
- Puede registrar a su mascota sin estar esterilizada, siempre y cuando tenga su chip implantado. - La implantación de microchip es ambulatoria y no requiere de anestesia general, por lo tanto si usted posee animales de avanzada edad, también deben ser microchipeados y registrados. - Para registrar debe contar con clave única la cual puede obtener en tótem del Registro Civil en DIDECO, así como imprimir y llenar certificado del veterinario y la declaración simple. - Al momento de iniciar el registro de su mascota, los datos deben ser escritos de la misma forma, tanto en el certificado, declaración y plataforma, adjuntar los archivos en JPG y/o PDF. Para mayor información sobre el registro, puede visitar la página www.registratumascota.cl
11
V I E R N ES 1 6 D E M A R ZO D E 2 01 8
ENTRETENCIÓN
HORÓSCOPO Puede que decidas usar esta semana festiva para explorar tus planes y metas para el 2018, incluso aunque los demás aprovechen esta oportunidad al máximo para relajarse. Incluso puede que descubras que las fiestas y los eventos sociales brindan una manera de conocer personas que están en tu misma sintonía y que, tal vez, puedan ayudarte a lograr tus planes más importantes. Mientras tanto, la tranquila alineación entre el dinámico Marte, tu planeta regente, y el soñador Neptuno del 27 de diciembre puede ser una llamada a relajarte por completo.
ARIES
ARIES (March 21 - April 19)
(marzo 21 - abril 19)
SOPA DE LETRAS
Podrías pasar esta semana de vacaciones y disfrutando mucho. Sin importar qué estés haciendo, podrás deleitarte con la oportunidad de salir de tu rutina diaria. El 25 de diciembre podría ser un poco más formal de lo habitual, cuando el encantador Venus se alinea con el ejemplar Saturno. Si vas a tener invitados en casa, puede que debas hacer un esfuerzo consciente por relajarte. La capacidad de relajarte te resultará mucho más fácil alrededor del 27 de diciembre, algo que definitivamente deberías aprovechar.
TAURO
PISCES
TAURUS (February 19 - March (abril 20 - mayo 20) 20) (April 20 - May 20) TAURUS (April 20 - May 20)
GÉMINIS
March 20)
SAGITARIUS (November 22- December 21)
Aunque esta es una semana festiva, el enfoque es bastante intenso. Podría ser un momento en el que estés considerando tomar decisiones clave y, tal vez, la idea de soltar aquello que ya no te hace bien. Todo esto puede consumir mucha energía. Puede que tengas muchas ganas de distraerte con una inspiradora película, la última novela o un relajante día en la cama. Sin embargo, ¡la víspera de año nuevo podría ser muy divertida!
GEMINI VIRGO LIBRA (May 12 - June 20) August 23- September 22) VIRGO (September 23- October 22)
(mayo 21 - junio 20)
(August 23- September 22)
CANCER CAPRICORN (December 22- January 19)
ANCER CANCER une 21- July 22) (June 21- July 22)
SCORPIO
Esta semana tiene muchas opciones en cuanto a eventos sociales, salidas y disfrute de la vida en general. Puede que debas destinar un tiempo a solas para la reflexión. Podrías descubrir que el 27 de diciembre es un día muy agradable, ya que podría presentarse la oportunidad de satisfacer un sentido y enternecedor deseo. Esto podría hacer que sientas mucha energía positiva y apoyo. La víspera de año nuevo podría traer lo mejor de ambos mundos: una tranquila noche en casa con buena compañía.
(junio 21 - julio(October 22) 23- November 21)
Esta semana podría ser de mucho trabajo y poca diversión. Puede que sientas la obligación de organizar todo, en especial cuando tres planetas han llegado hace poco a tu sector de trabajo y rutina, incluido el ejemplar Saturno. Lo mejor sería delegar algunas tareas y darte más tiempo para disfrutar de lo que esté sucediendo durante esta semana de fiestas. Además, la relajante conexión entre el enérgico Marte y el etéreo Neptuno del 27 de diciembre podría animarte a satisfacer un deseo de paz y tranquilidad.
LEO y 20)
(julio 23LEO - agosto 22) (July 23- August 22) TAURUS (April 20 - May 20)
VIRGO
LIBRA (September 23- October 22)
y 20)
(agos 23 - sept 22)
VIRGO (August 23- September 22)
URUS il 20 - May 20)
Podrías tener varias ocupaciones, pero un animado enfoque en tu sector de recreación sugiere que disfrutarás de cada momento. Esta semana de fiestas puede traer muchos buenos momentos que disfrutarás de compartir con tus amistades y familiares. Aun así, la presencia del práctico Saturno en el mismo sector puede encontrarte planificando tu próximo gran proyecto. Un encuentro (en especial alrededor del 27 de diciembre) podría hacer volar tu imaginación, lo que podría dar como resultado una colaboración creativa durante el 2018.
LEO (July 23- August 22)
LIBRA
Con un importante enfoque en tu sector de hogar y familia, esta semana podría encontrarte con muchas actividades relacionadas con asuntos familiares e invitaciones a amistades y seres queridos. Puede que te esfuerces para asegurarte de que todos tengan una fabulosa velada. Sin embargo, con un potente aspecto entre el estimulante Marte y el soñador Neptuno, podrías ir demasiado lejos y hacer más de lo LIBRA CANCER SCORPIO necesario. No temas delegar tareas y pedir ayuda a los demás. Te mereces pasarla bien, como el resto (September 23- October 22) June 21- July 22) (October 23- November 21) AQUARIUS (sept - oct 22) de las personas. (January23 20 - February LIBRA 18) LEO
SCORPIO (July 23- August 22) (October 23- November 21)
ember 22)
(September 23- October 22)
ESCORPIÓN
SCORPIO (October 23- November 21) ARIES (March 21 - April 19) SCORPIO (October 23- November 21)
(oct 23 - nov 21)
y 18)
ember 21)
SAGITARIO
PISCES (February 19 - March 20)
(nov 22 - dic 21)
Los eventos sociales podrían ser un tema importante durante la semana que comienza. Puede que recibas a familiares y amistades, y que ellos te hagan invitaciones a cambio. Podrían surgir todo tipo de reuniones y eventos para establecer contactos que deberías disfrutar al máximo. Puede que también quieras invertir un poco de tiempo en proyectos más tranquilos, en especial si involucran la creatividad. Un nuevo romance podría llamarte. Puede que sientas la necesidad de explorarlo un poco más, en especial a medida que el dinámico Marte se alinea con el romántico Neptuno a mediados de la semana. Con el ejemplar Saturno, el encantador Venus, el sol y el potente Plutón en tu sector de finanzas y recursos, la semana entrante podría encontrarte pensando muy atentamente en estos asuntos. Si has gastado de más en las últimas semanas, puede que quieras ordenar tus cuentas y volver a controlar tus gastos. El cosmos también te anima a destinar algún tiempo a la meditación y la reflexión, ya que hacerlo puede ayudarte a pensar y prepararte para el 2018.
SAGITARIUS (November 22- December 21)
CAPRICORNIO GEMINI (May 12 - June 20)
CAPRICORN (December 22- January 19)
(dic 22 - ene 19)
ACUARIO
(ene 20 - febr 18)
PISCIS (febr 19 - mar 20)
PISCES
SUDOKU
Con un dinámico enfoque en tu signo, podrías organizar el espectáculo de las fiestas. Sin embargo, a medida que el encantador Venus se alinea con el práctico Saturno el 25 de diciembre, podría surgir una atmósfera un poco formal en un evento familiar, a menos que lo alegres con tu especial sentido del humor. Usarlo podría cambiar la ocasión y hacer que sea muy memorable. Los próximos días también podrían animarte a conectar con los demás de manera más caritativa y compasiva. Hay un gran enfoque en tu sector espiritual. Esto podría animarte a reflexionar sobre tu vida. Después de algunos encantadores eventos festivos, puede que te agrade volver a casa y encontrar el tiempo para relajar mente, cuerpo y alma profundamente. También podrías tener oportunidades para deshacerte de cualquier irritante cuestión. Esto puede aliviarte mucho. La víspera de año nuevo luce agradablemente animada, con alegres conexiones lunares con el conversador Mercurio y el electrificante Urano, ayudándote a festejar la llegada del año nuevo con estilo. La próxima semana puede ser muy sociable. Deberías disfrutarla mucho. Puede que haya ocasiones en las que sientas la obligación de asistir a un evento, incluso cuando no quieras. Tómatelo con buen humor, ya que puede que alguien te agradezca pasar tiempo en su compañía. La encantadora conexión en tu signo entre el dinámico Marte y el soñador Neptuno del 27 de diciembre podría animarte a darte una escapada. Un corto descanso o un viaje a un spa local podrían renovarte.
URBANO arquitectura GESTIÓN INMOBILIARIA TASACIONES / DISEÑOS DE ARQUITECTURA / URBANIZACIONES / CALCULOS ESTRUCTURALES / INSPECCIONES DE OBRAS / REGULARIZACIONES / CORRETAJE DE PROPIEDADES TELEFONOS: 541 32 977 / 9 299 20 67 www.elmachalino.cl
TODA U NA G ENER ACIÓN DE N U E VA S TECN OLOG ÍA S .
Siguenos
All New CR-V regresa completamente rediseñado, con nuevo sistema de información Head Up Display,
apertura de portalón manos libres Power Tailgate, Pantalla táctil de audio 7” con Apple CarPlay y
EVOLUCIÓN.
www.consumovehicular.cl
OMERCIALDELREAL
Android Auto, Cámara de vista trasera multi-ángulo y Cámara de punto ciego Lanewatch.
LA
Todo lo necesario para una experiencia de manejo más segura y confortable. Conoce su completo rediseño en Honda.cl
VIVE
AGENDA TU TEST DRIVE EN: WWW.COMERCIALDELREAL.CL MÁS INFORMACIÓN: 722 320 370 - 722 358 400
Valor obtenido en mediciones de laboratorio según ciclo de ensayo de la Comunidad Europea, homologadas en el MTT, más infromación:
RENDIMIENTO DE COMBUSTIBLE: Carretera 17,2 km/l - Ciudad 10,7 km/l