Azzurro 01 2021-2022

Page 1

A1/A2

La Tua Rivista in Italiano

1

ANNO XXXIII • N° 1 • settembre / ottobre 2021 - Imprimé à Taxe Réduite

And , o t i a i f a n a m o a C il re g ! o n n n o d e l l ’ au t u

© Shutterstock

Alice nell’Italia delle meraviglie

3

Sport

Magic Luka

8

Questo mese...

Il cous cous in fes ta

11

Io e il mio hobby

Scambio che passione!

www.elilanguagemagazines.com


Con le mele ai piedi!

Ecologia

I frutti che vanno... di moda!

Leggi le notizie, osserva le immagini e completa. frutta (x2) - ananas - verdura - fico d’India 3

© Shutterstock

2

4

1

Carissimi lettori di Azzurro,

Sommario

8 10

Le soluzioni sono a pagina 14.

www.elilanguagemagazines.com

info@elimagazines.com

3 4 6

• Piñatex è un cuoio totalmente ecologico fatto con foglie di (1) ______________ . • In Messico hanno realizzato una pelle vegana fatta con la pianta del (2) ______________ . • Sonnet155 è una borsa biodegradabile fatta con le bucce della (3) ______________ . • Fruit Leather nasce da un progetto di due geniali ragazzi olandesi. È una pelle realizzata con gli scarti di (3) ______________ e (4) ______________ recuperati dai mercati della città di Rotterdam.

Sport Magic Luka Classi nel mondo Un mondo di sport Inchiest Sport... insoliti Questo mese… Il cous cous in festa

11 12 14 16

Test Quanto sei sportivo?

2

due

Io e il mio hobby Scambio che passione! Alice nell’Italia delle meraviglie Andiamo a Canfaito, il regno dell’autunno Giochi per tutti

Ti presento… Benedetta Pilato, la nuova regina del nuoto

eccoci di nuovo qua finalmente. Per ripartire con energia e grinta, ho preparato un numero di Azzurro pieno di sport! I nostri personaggi sono la giovanissima leggenda del basket, Luka Dončić e la nuova “Federica Pellegrini”: Benedetta Pilato, giovanissima promessa del nuoto italiano. Andremo in due posti da sogno: in Sicilia, in un luogo dove il mare incontra il buon cibo e un festival internazionale. Poi via nelle Marche, in un bosco incantato. State bene ragazzi e... buona lettura!

Giorgia

Ciao! Io sono Grammy! Con me questo mese impari: - lessico dello sport - preposizioni semplici - verbi di movimento - stato in luogo - presente indicativo - pronomi indefiniti “tutti” e “niente” - pronomi possessivi - pronome relativo “che - c’è/ci sono Audio Per tutti gli abbonati, l’abbonamento alle riviste include la possibilità di scaricare gratuitamente, in formato MP3, l’audio di tutte* le riviste dall’area risorse del sito www.elilanguagemagazines.com

Note per l’insegnante Per l’ insegnante, l’abbonamento alle riviste include la possibilità di scaricare gratuitamente, oltre al materiale audio in MP3, le Note per l’insegnante di tutte* le riviste, disponibili in formato PDF.

Quadro Comune Europeo • Livello Elementare (A1/A2)

Le fotocopie non autorizzate sono illegali.

È VIETATA LA RIPRODUZIONE NON AUTORIZZATA, CON QUALSIASI MEZZO, ANCHE FOTOCOPIA, ANCHE AD USO DIDATTICO O INTERNO. FOTOGRAFIE: PER QUANTO RIGUARDA I DIRITTI DI RIPRODUZIONE, L'EDITORE SI DICHIARA PIENAMENTE DISPONIBILE A REGOLARE EVENTUALI SPETTANZE PER QUELLE IMMAGINI DI CUI NON SIA STATO POSSIBILE REPERIRE LE FONTI. © ELI Italy 2021 - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, E-mail: info@elionline.com - Direttore responsabile: Michele Casali. Realizzazione testi: Giorgia D’Angelo. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 309/89 del 30 agosto 1989. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto.

© womsh.com

È possibile camminare con “le mele ai piedi”? Le Womsh sono sneakers realizzate con una “pelle” speciale. Questa pelle è fatta con bucce e scarti di mele biologiche. Gli scarti vengono dall’Alto Adige, una Regione italiana famosa per la produzione di mele. Il fondo delle Womsh invece, è fatto con bottiglie di plastica riciclate. Quando non le metti più, non le butti; le Womsh vanno riciclate per essere trasformate in gomma. L’idea del fondatore di Womsh nasce per caso: “Un giorno mia figlia Francesca mi ha detto che non poteva usare le mie sneakers perché fatte di pelle vera”. Così sono nate queste scarpe intelligenti: ecologiche, belle, comode e prodotte in modo ecosostenibile!


Sport

Magic Luka A 22 anni Luka Dončić è uno dei giocatori più interessanti dell’NBA. Per la sua tattica di gioco, la sua creatività e i suoi canestri incredibili, molti lo paragonano a Magic Johnson, uno dei giocatori di pallacanestro più forti della storia. A 7 anni, Luka si allenava con i ragazzi più grandi e fisicamente più forti di lui. Per batterli ha dovuto imparare a usare cervello e creatività. Il suo “trampolino di lancio” è stato il Real Madrid, una squadra importante dove ha fatto molta esperienza. Oggi gioca in NBA,

Nome: Luka Dončić Data di nascita: 28 febbraio 1999 Luogo di nascita: Lubiana Professione: cestista Segni particolari: sul braccio destro ha il tatuaggio di una tigre, simbolo di fierezza e indipendenza

© Shutterstock

-

Osserva le bandiere e scopri quante lingue parla Luka Luka Dončić parla perfettamente:

1 lo s _ _ v _ _ o

2 l’i _ _ _ _ _ e

3 lo s _ _ _ _ _ _ o

4 il s _ r _ o Le soluzioni sono a pagina 14.

tre

3

pronomi possessivi - aggettivi di nazionalità - presente indicativo

nel tempio del basket, con la maglia numero 77 dei Dallas Mavericks. I giocatori NBA sono molto forti fisicamente, spesso poco interessati alle tattiche di gioco. Ma in campo, Luka sorprende tutti per la sua tattica geniale... i Dallas Mavericks hanno creduto in lui fin dall’inizio e gli hanno permesso di esprimere in pieno le sue capacità!


Un mondo di spor t

1

6

il calcio

la pallanuoto

15 la scherma

2

7

la pallavolo

11

l’atletica

3 la pallacanestro

lo sci

la ginnastica

8 la corsa

12 il tennis

4

9

la pallamano

l’equitazione

5

10

il nuoto

il pattinaggio

4

13

quattro

14 le arti marziali

16

17

il ciclismo

la vela

18 il trekking


A ogni sport... il suo ambiente! Scrivi gli sport elencati nell’insieme corretto.

Classi nel mondo

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

Ciao! Siamo Karl e Alina. Siamo russi. La nos tra città è San Pietroburgo. Ci alleniamo per le gare di atletica della nos tra scuola. È faticoso allenarsi, ma ci divertiamo sempre con i nos tri compagni. A scuola facciamo ginnas tica e tanti altri sport...

____________________ ____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ ____

____________________ _ ____________________ __ ____________________ _ __ __ __ __ __ ____________ __ __ __ __ ________________

B. il campo da... C. la pista di...

19 il ping pong (o il tennis tavolo)

A. la palestra

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

__ _________ _________ _________ ___ _________ __________ ___ _________ ___________ __ _ _________ ____________ _ _ _ _________

E. in montagna

F. in mare

D. la piscina

© Shutterstock

____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ __ __ __ __ __ ______________

____________________ ____________________ _ ____________________ __ ____________________ ___ ____________________ ____

Le soluzioni sono a pagina 14. lessico dello sport - presente indicativo - pronomi possessivi

G. il maneggio

cinque

5


Inchiesta

lessico dello sport – verbi di movimento - c’è/ci sono – preposizioni semplici - stato in luogo

Sport... insoliti Il barefooting

Ti piace camminare senza scarpe? Allora il barefooting fa per te! In questo sport, cammini o corri senza scarpe sulla sabbia, sull’erba, sui sassi o in acqua. Al mare, al parco, in montagna, in campagna... con il barefooting ti alleni, fai bene ai tuoi piedi, sei a contatto con la natura e ti senti libero! Devi solo iniziare piano piano, per allenare… i tuoi piedi!

Lo zoo fitness

Con questa disciplina ti tieni in forma mentre imiti i movimenti degli animali. Saltare come una rana, muoversi come un orso, camminare a quattro zampe come un cane, strisciare come un serpente... Lo zoo fitness ha più di cento movimenti ed è divertentissimo!

6

sei

© Shutterstock

Ami gli sport di squadra, come la pallavolo, il calcio, il baseball o il rugby? Preferisci la palestra per stare in forma? O ti piace correre all’aperto e fare chilometri in bicicletta? Benissimo! Ci sono persone, però, che praticano sport stranissimi!


Lo spikeball

Metti insieme la pallavolo, il tennis, un po’ di ping-pong... ed ecco lo spikeball! Per giocare a spikeball servono due squadre di due giocatori, un tappeto rimbalzante e una palla morbida. I giocatori schiacciano la palla come nella pallavolo, ma sul tappetino. La palla non deve toccare per terra. In tutto il mondo, sono ormai tutti pazzi per lo spikeball!

A gli occhialini

A - Abbina le immagini agli sport giusti! [ [ [ [ [ [ [ [

B la racchetta

D

] 1 la scherma ] 2 il trekking ] 3 il nuoto ] 4 il pattinaggio ] 5 la ginnastica ] 6 il ciclismo ] 7 il calcio ] 8 il tennis

il tappetino

E

C

il pallone

il frustino

H G

la cuffia

J

il fioretto

I

F

i pattini

il casco di protezione

gli scarponi

B - Ora tocca a te!

Prova a inventare tu un nuovo sport. Descrivilo ai tuoi compagni: come si chiama, quali sport mette insieme, che regole ha... _____________________________________________________ _____________________________________ Le soluzioni sono a pagina 14.

sette

7