P. 20
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Bomberos combaten fuego cerca de casas en Las Vegas
EE.UU. negó tener base de espionaje Las autoridades de EE.UU. negaron haber instalado una “base de espionaje” en Brasilia, como había informado el diario O Globo, al publicar documentos del exagente de la CIA Edward Snowden. BRASILIA.
LAS VEGAS, NEVADA. Cuadrillas de bomberos quemaron maleza ayer cerca de viviendas en las montañas del noroeste de Las Vegas, a fin de proteger el área urbana.
Este es uno de dos gigantescos incendios que se propagan desde principios de mes en Nevada. Mientras los propietarios de casinos locales ofrecieron albergue a las personas que fueron evacuadas de la zona. El incendio forestal que avanzaba por el noroeste de Las Vegas se hallaba a 400 metros (un cuarto de milla) de las casas y había destruido una gran extensión de terreno similar en tamaño a la isla de Manhattan, dijeron las autoridades. Se podía ver el humo desde el centro de la ciudad y una lluvia de ceniza refinada caía sobre los vecindarios adyacentes. En el norte de Nevada, más de 1,060 bomberos luchaban por impedir el avance de un incendio de mayor extensión pero más alejado de las áreas urbanas que
Los bomberos de Nevada luchan contra los inmensos incendios en la zona. AP
el lunes había alcanzado un área de 104 kilómetros cuadrados (40 millas cuadradas) en la Montañas de Pine Nut, al suroeste de Reno. Los ayudantes del alguacil del condado Lyon iban de casa en casa pidiendo a la gente que evacuara la zona de Pipeline Canyon. Los incendios no han destruido viviendas, pero las autoridades anunciaron que no había visos de que pudieran contener las llamas en ninguno de los casos hasta la próxima semana. Otros incendios forestales también se registraban por el oeste del país, en California, Alaska, Idaho y Arizona. Las llamas destruyeron 100 cabañas en las montañas y 120 viviendas estaban en riesgo en el condado de San Diego. l AP
El canciller brasileño, Antonio Patriota, aseguró en una audiencia pública en el Senado que el embajador estadounidense en Brasilia, Thomas Shannon, negó que su país hubiera usado una base en Brasil o haber contado con el apoyo de empresas brasileñas para labores de espionaje. Shannon, que mostró su “disposición al diálogo”, “reconoció” que los servicios de espionaje estadounidenses, actuando desde su propio territorio, registraron “metadatos” de comunicaciones telefónicas y cibernéticas de ciudadanos brasileños, según Patriota. Esos metadatos consisten en números de teléfono, fecha, horario y duración de las llamadas y el tráfico de correos, pero no su contenido. No obstante, Patriota dijo que las aclaraciones dadas hasta ahora por Estados Unidos “no son suficientes” y anticipó que Brasil “irá más allá de la protesta inicial” realizada el pasado domingo. Reiteró que el Gobierno brasileño se propone denunciar el caso ante las Naciones Unidas y no descartó coordinar una respuesta con otros países que han sido espiados o con interés en la protección de
la privacidad en internet, entre los que citó a Europa Occidental y el grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). Ayer, aliados y adversarios de EE.UU. en América Latina se unieron para pedirle explicaciones por la supuesta red de espionaje en la región, con especial foco en Brasil, México y Colombia. Desde países cercanos a EE.UU., como Chile, Colombia y México, hasta sus críticos acérrimos, como Ecuador y Venezuela, pasando por moderados, como Brasil y Costa Rica, los latinoamericanos reclaman al poderoso vecino del norte que explique si es verdad que estaban considerados como “blanco prioritario”. l EFE/AP
WORLD SERVICE AUTHORITY
Emiten un “pasaporte mundial” a Snowden La organización no gubernamental World Service Authority emitió un Pasaporte Mundial al exempleado de la CIA Edward Snowden, quien es perseguido por Estados Unidos acusado de traición. Supuestamente el joven está varado en la zona de tránsito de un aeropuerto de Moscú. La emisión del documento, dijo Garry Davis, es para que Snowden pueda llegar al país deseado, publica el portal actualidad. rt.com.
La cola emerge del espacio dominado por la gravedad solar. AP
El sistema solar tiene cola como un cometa La NASA ya puede demostrarlo. Nuestro sistema solar tiene una cola, tal como los cometas.
CABO CAÑAVERAL, FLORIDA, .
Los científicos difundieron imágenes el miércoles que muestran la cola que emerge de la región del espacio dominada por la gravedad solar, que incluye el sistema solar y más allá.
Esta región se llama la heliosfera, de ahí el nombre de la heliocauda (o cola). Los hallazgos se basan en datos transmitidos por el Explorador de la Frontera Interestelar (IBEX en inglés) de la NASA. Este satélite gira alrededor de la Tierra desde 2008. Los científicos suponían que la heliosfera tenía una cola, y ahora poseen los primeros datos concretos sobre su forma. El jefe de investigaciones del IBEX, David McComas, dijo que es difícil calcular la longitud de la heliocauda, pero su extremo al evaporarse podría alcanzar los 160 mil millones de kilómetros (100 mil millones de millas). Los datos fueron publicados en el Astrophysical Journal. l AP