JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.320 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
Gobierno El Presidente estuvo atento al paso del fenómeno P.6
Aviación
FOTO: LARITZA CALVO
Aerolíneas cancelaron varios vuelos debido al mal clima P.5
Suceso Reportan la muerte de un bombero en Piedra Blanca, Bonao P.4-5 La falta de drenaje causó inundaciones en las principales avenidas del Gran Santo Domingo, como en la Charles de Gaulle, en la cabeza del puente Antonio Guzmán en Sabana Perdida.
Chantal saca miles de sus casas; 70 barrios sin agua SOCIEDAD P.13
GOBIERNO P.16
Evangélicos opuestos a Promueven superación designación de Brewster de trabajadoras sexuales Ministerios llaman a protestar el lunes contra la designación del embajador de Estados Unidos en el país
Banca Solidaria les otorgará préstamos para que se conviertan en microempresarias y realicen oficios dignos CAPACITACIÓN P.22
CACAOCULTORAS DE EL SEIBO SE TRANSFORMAN EN AGROINDUSTRIALES Elaboran vinos, mermelada y bombones de chocolate a base del cacao. FOTO: LARITZA CALVO
POLÍTICA P.14
Vargas: asuntos del PRD serán tratados en el CEN Comisionados de Mejía solicitan una reunión para “consensuar” una agenda común
Importadores urgen solucionar el etiquetado en español CONSUMO. Advierten que cientos de productos pudieran dejar de llegar al país. P.16
2
PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CONTROVERSIA
Danilo y “la sangre” Mucha gente se escandalizó porque el Presidente comentara que “la gente quiere ver sangre”, cuando tocó el tema de la corrupción. Realmente, era una expresión que el mandatario había utilizado antes, durante la campaña electoral. La frase creó revuelo ahora, al ser pronunciada por el Presidente, aunque haya pasado desapercibida antes, cuando quien la dijo fue el candidato.
37
SNOWDEN
Aunque usted no lo crea De seguro nunca se enterará pero Snowden ha recibido otra oferta de asilo. El grupo “La Multitud” ha anunciado por las redes que acogerá al espía norteamericano.
AGENDA 8:30 A.M. Desayuno temático
de la AIRD “Buenas prácticas ambientales”, por Bautista Rojas Gómez. Sede AIRD. 9:00 A.M. Exposición “La
construcción de una mirada”. Centro León, Santiago. 10:00 A.M. Rueda de prensa del Fondo de Población de las Naciones Unidas. Sede del FNUAP, avenida Anacaona. 4:00 P.M. Asamblea Eleccionaria de la Asociación Dominicana de Agentes de Carga Área y Marítima. Santo Domingo Country Club. 7:00 P.M. Exposición “Un libro
llamado canción”. Museo de Arte Moderno, Plaza de la Cultura.
40
TIBIO Revista: La expedición de la revista de
CALIENTE Advertencia: Algunos sectores de la
des habituales fueron suspendidas ayer, en previsión del paso de Chantal. Se espera que hoy se recobre la normalidad.
vehículos inicia el próximo lunes, aunque servirá de poco, ya que no se realizará la inspección técnica requerida.
República Dominicana no ven bien que el Gobierno cuestione el rol de la justicia en la lucha contra el crimen.
FOGARATÉ
Un recuerdo por Jochy CUANDO UN SER HUMANO, animado
por una causa noble, entrega su vida por otros; cuando un legítimo impulso solidario lleva al extremo del sacrificio por otros; cuando la sensibilidad y conmiseración por otros trasciende la vida eternamente; cuando el heroísmo produce un ejemplo de bondad por otros, hay que hacer un paréntesis en la rutina para rendir un reconocimiento imperecedero a un auténtico héroe: Juan “Jochy” Ramírez, joven bombero voluntario de Piedra Blanca, inmolado en el esfuerzo heroico de salvar de la furia del agua a su pueblo. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
El presidente del PRD ha pedido que la Policía cuide el local principal de ese partido, donde sería realizada la reunión del CEN, pero colaboradores suyos adelantan que también se pediría ayuda a las Fuerzas Armadas. Esto ocurre en momentos en que está de moda el llamado “ patrullaje mixto”.
39
FRÍO Suspensiones: Casi todas las activida-
PRD
Policías y guardias
38
DAN DE QUÉ HABLAR
¡Sopla!
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Está de acuerdo con la ratificación de Reinaldo Pared grupo de Hipólito Mejía sobre la convo- Pérez y Abel Martínez en las catoria de la reunión del Comité Ejecu- cámaras legislativas? PRIMERO LOS ANUNCIOS desafiantes del
tivo del PRD. Luego la instancia ante el Tribunal Superior Electoral en la búsqueda de amparo, ahora piden una reunión con el presidente institucional Miguel Vargas Maldonado para “consensuar” la agenda de dicha reunión. Estamos ante un cambio de línea. La respuesta fue contundente: “… para el presidente del PRD esa comunicación es irrecibible y constituye una provocación inaceptable, por cuanto la firma una de las personas sancionadas por violaciones tan graves como insubordinación a la autoridad legítima y fomentar el desorden y el divisionismo”. ¡Sopla!
LA PREGUNTA DE MAÑANA
LA CIFRA
99
Es la cantidad de sentencias que ha emitido el Tribunal Constitucional en los primeros siete meses de este año, según publica el organismo en su página web.
LA FRASE
“LO PEOR NO HA PASADO, LAS PRECIPITACIONES ESTÁN AHÍ” General Juan Manuel Méndez DIRECTOR DEL COE
¿Cree que Miguel Vargas debe reunirse con dirigentes de la facción de Hipólito Mejía antes del CEN? l Sí l No Un grupo de dirigentes pidió un encuentro a Vargas para consensuar la agenda a tratar en el CEN, a lo que el político se niega.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
TORMENTA TROPICAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do RUMBO A ALEMANIA
La DNCD ocupa 30 paquetes de cocaína La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que frustró el envío de 30 paquetes presumiblemente de cocaína y/o heroína a Alemania, al ocupar la sustancia dentro de un avión en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, en la provincia de La Altagracia. Ya la droga se encontraba en el vuelo BVE 7325, de la aerolínea Air Berlín, que viaja con destino a esa ciudad alemana, el cual fue sometido a chequeo. “Estaba específicamente dentro de una maleta con los equipajes de la tripulación en el Buil Up del avión”, dijo Jacqueline Lamarche, vocera de la DNCD. Lamarche dijo que de inmediato no se produjo ninguna detención, aunque la agencia antidroga profundiza las investigaciones del caso para dar cuanto antes con los responsables.
CHANTAL
Chantal deja un muerto y miles de desplazados en el país El COE mantiene bajo alerta a todo el país; seguirán las lluvias
Meteorología
652 Las Fuerzas Armadas entregaron certificados de graduación a 652 miembros del Cesfront que realizaron nueve cursos básicos de capacitación en Dajabón.
Muchas vías quedaron anegadas por las lluvias. LARITZA CALVO
GENRRIS AGRAMONTE Y RAFAEL ALONSO RIJO gagramonte@elcaribe.com.do
“¿QUÉ SABRÁ EDWARD SNOWDEN QUE HA OCASIONADO LA LOCURA HISTÉRICA DE QUIENES GOBIERNAN EN EE.UU”. Nicolás Maduro PRESIDENTE DE VENEZUELA
HACE 45 AÑOS 11 de julio, 1968. El director de Telecomunicaciones, Víctor Hidalgo Justo, acusa ante el fiscal del Distrito al PRD, de violar la ley de Expresión y Difusión del Pensamiento en perjuicio del jefe del Estado, luego de suspender el programa Tribuna Democrática, por alegadas expresiones insultantes en contra de Balaguer.
de Macorís, La Romana, Azua, Barahona y Pedernales. En amarilla: Duarte (en especial los residentes en el bajo Yuna), La Vega, María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, El Seibo, Hato Mayor, Monte Plata, Samaná, Bahoruco, San José de Ocoa, San Juan, Independencia, Monseñor Nouel, Puerto Plata, Espaillat y Montecristi. Finalmente, en alerta verde: Hermanas Mirabal, Santiago, Dajabón, Santiago Rodríguez, Valverde y Elías Piña. Producto de las lluvias varias vías de la zona urbana del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo resultaron inundadas y las ráfagas de vientos provocaron la caída de árboles, según reporta la autoridad Metropolitana del Transporte. Al dar lectura al boletín del COE, el general Juan Manuel Méndez García informó que el paso de Chantal provocó inundaciones en gran parte del territorio nacional. En la provincia María Trinidad Sánchez fueron desplazadas seis personas debido a la crecida del arroyo Guzmancito en el barrio Rincón de Boba. En Villa Altagracia, provincia San Cristóbal, producto la crecida del río Yuna quedaron incomunicadas las comunidades Medina, La Cuchilla, Lechería, Mayor de Ley, La Guajina, Maizal, Reparadero y Barrio Chino, además siete familias de la comunidad Sabana Piedra fueron llevadas a casas de familiares y amigos. En Sánchez, provincia Samaná, 10 familias fueron llevadas a casa de familiares y amigos en el paraje Los Rieles debido a la crecida del río Gri Gri.
E
l Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportó que seis mil 563 personas tuvieron que abandonar sus hogares y 933 viviendas resultaron afectadas por las lluvias dejadas por la tormenta Chantal. De acuerdo con el sexto boletín número 6 del COE, un bombero en servicio resultó muerto succionado por las aguas al destapar una alcantarilla en el municipio Piedra Blanca, provincia Monseñor Nouel. La víctima es Juan Ramírez, de 26 años. El informe indica que 10 provincias continúan en alerta roja, 16 en alerta amarilla y 6 en alerta verde, debido a que los pronósticos indican que seguirán registrándose aguaceros con tormentas eléctricas y ocasionales ráfagas de vientos en todo el país. En alerta roja están: La Altagracia, Distrito Nacional, San Cristóbal, Santo Domingo, Peravia, San Pedro
Dos trabajadores desmantelan un anuncio.
San Pedro Cuarenta personas fueron evacuadas a albergues y casas de familias en el municipio Ramón Santana de San Pedro de Macorís”.
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que las condiciones del tiempo para la República Dominicana permanecerán bajo los efectos del campo nuboso asociado a Chantal, que de acuerdo a los datos meteorológicos más recientes, degeneró en una zona de baja presión que se ubica a unos 370 kilómetros al este/sureste de Kingston, Jamaica, alejándose de nuestra área de pronósticos. Se prevé la ocurrencia de aguaceros moderados a fuertes, tormentas eléctricas y ráfagas de viento a nivel nacional, especialmente hacia el litoral caribeño y al sur de la cordillera Central. El organismo mantiene un aviso contra inundaciones repentinas, desbordamiento de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra para todas las zonas de altos riesgos, principalmente para las localidades ubicadas hacia la parte sur de la cordillera Central incluyendo todo el litoral caribeño. El estado del mar sigue deteriorado en las costas Atlántica y Caribeña y se recomienda a todas las embarcaciones que deben permanecer en puerto, debido a olas peligrosas y fuerte viento. Los modelos numéricos de pronósticos de lluvias muestran que para las próximas 24 horas los valores de precipitaciones oscilarán entre 50 y 200 milímetros, siendo superiores en zonas aisladas de montañas, principalmente hacia la región Suroeste y vertiente sur de la cordillera Central. Sector salud
Los hospitales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo informaron
P. 5
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PASO A PASO
Provincias recibieron lluvias
Barahona Chantal provocó pocas lluvias y vientos; sin embargo, el Comité Provincial de Emergencia se mantiene alerta ante la continuación de los aguaceros.
Santiago El director regional de la Defensa Civil, Francisco Arias, dijo que solo hubo inundaciones momentáneas en algunas zonas urbanas.
Este En San Pedro de Macorís, La Romana y La Altagracia se registraron lluvias de consideración por el paso por el país de la tormenta tropical Chantal.
San Francisco Los aguaceros provocaron el desbordamiento de ríos y cañadas, comunidades aisladas y árboles derribados, así como la caída de tres jóvenes en una cañada.
Agricultura El ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, dispuso que más de 650 técnicos evalúen los efectos provocados en la agropecuaria.
Poder Judicial Rudy Méndez asegura el techo de su vivienda precaria hecha de metal y cartón a orillas del río Ozama. AP
que acogieron las disposiciones emitidas por el Ministerio de Salud Pública que busca garantizar la calidad de los servicios en el sistema de salud, en situaciones de emergencias y desastres. Directores y responsables de esos centros de salud aseguraron que las medidas adoptadas se mantendrán durante toda la temporada ciclónica 2013. Entre los hospitales consultados por elCaribe figuran el traumatológico Darío Contreras, los hospitales de maternidad San Lorenzo de Los Mina y La Altagracia; el Moscoso Puello y Luis Eduardo Aybar, cuyos voceros dijeron haber adoptado medidas preventivas dirigidas a brindar los servicios de emergencia que pudieran haberse presentado. Las emergencias de esos centros lucían ayer despejadas y brindando los servicios normales que en la mañana se habían presentado. Sector educativo
Ayer, el sector educación activó una serie de medidas con miras a enfrentar cualesquiera contingencias que pudieran presentarse ante el paso por el territorio nacional de la tormenta tropical Chantal. En ese sentido, el equipo de gestión de riesgo del Ministerio de Educación se declaró en sesión permanente y dispuso
AVIACIÓN
Algunas aerolíneas cancelan vuelos Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) informó que debido al paso por el país de la tormenta algunas aerolíneas cancelaron algunas de sus operaciones. En el Aeropuerto Internacional de Las Américas, cuatro fueron los vuelos comerciales cancelados por American Airlines desde y hacia la ciudad de Miami; mientras que la aerolínea Gol canceló sus vuelos desde y hacia Sao Paulo, Rio de Janeiro, Miami y Orlando. Las aerolíneas Venezolana y Air Turks and Caicos también debieron cancelar sus operaciones desde y hacia Caracas y Providenciales, respectivamente. En el caso del Aeropuerto Internacional La Isabela, Aerolíneas MAS canceló sus operaciones hacia y desde Puerto Príncipe; en tanto Tortug Air aún mantiene sus operaciones desde y hacia ese destino. Los aeropuertos internacionales Gregorio Luperón, de Puerto Plata, y Presidente Juan Bosch, de Samaná, hasta el momento mantienen su programación.
medidas preventivas que deberán aplicar los directores de centros educativos, distritales y regionales, y las autoridades de la sede central, para preservar vidas y propiedades. La Universidad Autónoma de Santo Domingo suspendió todas sus actividades docentes y administrativas tanto en la sede central como los centros, recintos y subcentros hasta hoy. El rector Mateo Aquino Febrillet dijo a través del departamento de relaciones públicas de la universidad estatal que la familia uasdiana está presta a servir a la ciudadanía ante cualquier eventualidad que las aguas asociadas a Chantal pudieran generar en el país. Mientras, otras casas de altos estudios como el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), la Pontificia Universidad Católica madre y Maestra (PUCMM), la Universidad Apec, la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (Unphu), la Universidad Católica de Santo Domingo (UCS), Universidad del Caribe (Unicaribe) y Universidad Abierta para Adultos (Uapa) hicieron lo mismo. Esas universidades suspendieron sus actividades docentes y administrativas por el día de ayer y llamaron a sus estudiantes y empleomanía a integrarse a partir de las ocho de la mañana de hoy. l
El Poder Judicial informó que “por las condiciones climáticas de la tormenta Chantal, mantiene suspensión de labores hoy a nivel nacional”.
Envejecientes El Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape) exhortó ayer a la ciudadanía proteger a los adultos mayores ante las constantes lluvias.
Refugios La Policía Nacional dispuso el reforzamiento de la vigilancia en todos los centros de refugios habilitados por las autoridades ante el paso de la tormenta Chantal.
Inespre El Instituto de Estabilización de Precios (Inespre) informó que los agromercados están disponibles para que la población pueda abastecerse de productos a precios económicos.
Indotel El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), informó que las prestadoras de telecomunicaciones garantizarán el servicio a la ciudadanía.
P. 6 TORMENTA TROPICAL
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
CHANTAL chy- Rodríguez expresó que 16 cocinas móviles han sido enviadas a los puntos más vulnerables del país para garantizar la alimentación a las familias afectadas por las inundaciones. Dijo que dos de las cocinas estarán ubicadas en La Barquita, en Santo Domingo Este, y dos en el sector de La Victoria. “Tenemos 150 mil raciones cocidas en los comedores y cocinas móviles. Además hay 16 cocinas distribuidas en diferentes puntos del país y 22 preparadas para salir si fuere necesario”, subrayó. En tanto que el director del Plan Social de la Presidencia, César Prieto, indicó que han establecido almacenes de distribución de alimentos en San Juan, Barahona, San José de Ocoa y Azua, por ser estas localidades puntos vulnerables en la región Sur. Obras Públicas
Las inundaciones provocaron caos en el tránsito y deterioro en la avenida Charles de Gaulle. LARITZA CALVO
El Presidente estuvo atento al fenómeno
Que no se pierda una vida
Danilo Medina recibió un informe del COE y de varias instituciones estatales involucradas en la prevención Las lluvias trastornaron la cotidianidad de las personas. EDWARD ROUSTAND DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
E
l presidente Danilo Medina recibió ayer un informe general de los organismos de socorro en el que detallaron la situación en la que se encuentra el país con relación a las lluvias ocasionadas por la tormenta Chantal. Los titulares de la Onamet, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), la Defensa Civil, los Comedores Económicos del Estado, las Fuerzas Armadas y del Plan Social de la Presidencia, sos-
Punto crítico Obras Públicas trabaja desde hace meses en “El Número”, en el tramo carretero que conduce a la provincia de Azua.
tuvieron una reunión con el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, a quien le rindieron el informe con el balance hasta el momento y este a su vez se lo presentó a Medina, tras suspenderse la reunión que había convocado el mandatario con el Comité Nacional de Emergencias para asegurar la ejecución de los planes de contingencia, al anunciarse el debilitamiento del fenómeno atmosférico. El director del COE, Juan Manuel Méndez, explicó que aunque Chantal ha disminuido su intensidad, se mantienen las alertas dentro del territorio nacional, puesto que podrían producirse inundaciones. De su lado, Gloria Ceballos, directora de la Onamet, dijo que las precipitaciones caerán en la misma magnitud que se habían pronosticado, por lo que llamó a la población a mantenerse alerta. Mientras que el administrador de los Comedores Económicos, Ramón –Mon-
Igualmente, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, anunció que esa institución está trabajando para evitar derrumbes, obstrucción de vías y del drenaje durante el paso de la tormenta tropical Chantal. Tras reunirse con el presidente Medina, explicó que en el territorio nacional hay de 120 a 130 puntos críticos donde Obras Públicas realiza labores y que en más de la mitad de los casos están resueltos y otros en proceso de conclusión. Dijo que en las 32 provincias del país existe una dotación de equipos pesados para responder durante y después de la tormenta. Medina instruye para que no se pierda ni una vida
Señaló que el jefe de Estado lo instruyó para que no se pierda una sola vida humana por negligencia o falta de previsión. “Tenemos el mandato del Presidente de que no se pierda una vida humana por negligencia. Los bienes materiales, quiero decirle a la población, son recuperables, lo que no es recuperable es la pérdida de una sola vida”, expresó Castillo. Afirmó que una segunda instrucción del mandatario es mantener todas las vías de comunicación del país operables, para que las ayudas de las instituciones gubernamentales y del sector privado puedan llegar a cada rincón del país donde se requieran. l
Un niño observa el río desde su vivienda en La Barquita. JOSÉ MIGUEL TEJERA
P. 7
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
TORMENTA TROPICAL
CHANTAL
Varios acueductos, fuera de servicio
Las inundaciones provocadas por las lluvias afectaron pozos de agua potable. E.ROUSTAND
La CAASD informó que están fuera de servicio los acueductos Isabela, Duey, Isa-Mana, Haina y campo de pozos de Santo Domingo Norte.
AGUA.
La Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) explicó que el sistema Isabela y
Haina están fuera de servicio producto de un apagón desde las 8:00 de la mañana de ayer mientras que los sistemas Duey e Isa-Mana, por aguas turbias. En tanto que el campo de pozos de Santo Domingo Norte estará fuera de servicio mientras continúen las lluvias producidas por “Chantal”. Por la salida de operación del acue-
ducto Haina se verán afectados los sectores Naco, Los Caciques, Manresa, Costa Verde, Costa Azul, Aesa, 16 de Agosto, Atlántida, Beta, 30 de Mayo, Centro de los Héroes, Costa Criolla, Costa Brava, Dominicanos Ausentes y Urbanización Tropical. La entidad informó que por Isabela no recibirán agua Pantoja, Puerta de Hierro, Colina Bella, Urbanización Manzano, Buena Vista, Villa Isabel, Cuesta Hermosa I, II, y III, Fundación, Perantuen, Laderas de Arroyo Hondo, La Puya, Los Arroyos, Altos de Arroyo Hondo II, Los Cerros de Arroyo Hondo, Isabel Villas, Apolo XI, La Meseta, Cuesta Brava y Urbanización Palma Real. Con relación al sistema Duey, la CAASD explicó que se verán afectados los sectores Nuevo Horizonte, Nazareno, Invi, Obras Públicas, Pueblo Nuevo, Nuevo Amanecer, 24 de Abril, Paraíso, Libertador y Las Mercedes en Los Alcarrizos. También por este mismo acueducto no recibirán agua en Pantoja los sectores Pantoja I, La Ochocientos, La Redención, Villa Morada, Villa María; además otras zonas como Peralejos, Brisas del norte, Carmen María, Ciudad Real I y II, Villa Fontana, Arroyo Hondo II y Altos de Arroyo Hondo III, y Girasoles I, II y III. De acuerdo con el informe de la CAASD, el acueducto Isa-Mana afectará a Pedro Brand, La Guáyiga, Los García, El Plantón, Flor de Loto, Brisas de Pedro Brand, Cocos de Pedro Brand, Americanos I y II, La Piña, Juana Saltitopa, Ba-
rrio Landia, Chavón, El Tamarindo, La Unión, La Esperanza, Savica, y Alcarrizos Viejo Mientras que por campo de pozos Norte estarán afectados en Sábana Perdida Lotes y Servicio, Milloncito, Majagual, La Lotería y Marañón; en Villa Mella afectará a Vista Bella I, II y II, Villa Nueva, Villa Verde, Villa Satélite, Carlos Álvarez, Edén Parcial, Buena Vista I y II (parcial). Y en San Felipe afectará a Punta, Calle la 31, La Esperanza, Zona del 20, Mal Nombre y Mata Gorda. Sector eléctrico
El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, Rubén Jiménez Bichara, garantizó que el holding está preparado para dar una respuesta rápida a cualquier contingencia que se pueda presentar por efecto de la lluvia y vientos producidos por el paso de la tormenta Chantal al sur de la isla. “Estamos preparados para enfrentar cualquier situación y dar respuesta rápida”, aseguró Jiménez Bichara al finalizar una reunión de coordinación con los ejecutivos y técnicos de todas las empresas del grupo y el equipo de seguridad de la CDEEE. Dijo que se han adoptado todas las medidas necesarias para evitar daños y reaccionar ante cualquier eventualidad. “Hay toda una coordinación, una sinergia de las diferentes empresas para cooperar mutuamente ante cualquier necesidad que se pueda presentar”. l elCaribe
P. 8 TORMENTA TROPICAL
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
CHANTAL
La gente vive con temor en barrios de San Cristóbal Desde su estrecha casa, Ana Brito, con uno de sus tres niños en brazos, observaba la lluvia caer cada vez con más fuerza. CLIMA.
Vive en el barrio 5 de Abril en San Cristóbal a la ribera del río Nigua, y recogió todos sus ajuares ante el anuncio del paso de Chantal. Esta historia se repite en sus vecinos y en otros barrios de la provincia, como el Moscú y la Jungla; de este último sector, cuatro familias fueron desalojadas ayer por la Defensa Civil y el Ejército Nacional, por razones de seguridad. La basura baja por la primera cañada de la calle Tercera del barrio 5 de Abril; el hedor se siente desde que llegas al lugar. “Esa cañada, cuando no está así (con agua) es un color negro, aquí tiran de todo, es el desagüe de la parte de arriba del barrio”, dice Rafaelina Araujo. Los niños corretean entre el agua sucia y hasta utilizaban una pendiente pavimentada como tobogán en medio de la lluvia. “Hemos ido recogiendo, cuando hay agua tengo que salir obligado, tenemos los trastos recogidos, encaramados”, explica Ramón María Ortiz, residente en el barrio Moscú, donde la queja generalizada es que al realizarse el asfaltado de las calles no se hizo el trabajo (drenaje) de lugar y cuando llueve las casas se vuelven a inundar de agua. El director regional de la defensa civil en San Cristóbal, Genaro Ravelo de la Rosa indicó que el martes en la noche al-
rededor de 20 casas de este sector vivieron esa situación. “Todavía no tenemos refugios oficial habilitado, no habido la necesidad de eso…”, sostiene Ravelo de la Rosa, tras señalar que toman todas las medidas de lugar para evitar pérdidas. Cerca del río se pueden ver algunas mallas para gaviones y máquinas pesadas que, al parecer, son utilizadas para terminar el muro que impide el desbordamiento de las aguas. l JULIA RAMÍREZ
NO DEJAN CASAS
Con doble temor por los delincuentes
Personas abandonan sus casas en La Barquita. JOSÉ MIGUEL TEJERA
Miles abandonan sus hogares en el Gran Santo Domingo FENÓMENO. Centenares de viviendas resultaron anegadas y miles de personas fueron desplazadas en la provincia Santo Domingo, tras las lluvias dejadas por el paso de Chantal.
A pesar de que conocen plenamente la vulnerabilidad de la zona, en el sector Los Popitos algunos, como Alfredo Jiménez, indican que deben esperar hasta el último momento para salir de su hogar porque si lo hacen antes, los desaprensivos pueden dejarle sus casas vacías… “Uno lo que hizo fue recoger los trastes, porque usted sabe que la delincuencia aquí…”, sostuvo.
El jefe de Operaciones de la Defensa Civil en la provincia Santo Domingo, Delfín Rodríguez, informó que la Unidad Nacional de Respuesta Inmediata de ese organismo se desplazó a sectores como La Barquita Norte y Este, Villa Mella y otros lugares para realizar evacuaciones preventivas en coordinación con miembros de las Fuerzas Armadas. Dijo que realizaron evacuaciones preventivas en distintos barrios de Hacienda Estrella, donde unas 25 familias fueron evacuadas de los barrios El Quilombo, David y Jarro Sucio. En el barrio La Piña del municipio Los Alcarrizos, 25 casas quedaron anegadas por el drenaje pluvial, y 8 familias fueron desplazadas a casas de familiares y amigos, mientras que en el sector El Manguito Santo Domingo Norte 200 casas fueron afectadas por las inundaciones a causa del drenaje pluvial. En el municipio Santo Domingo Oeste, 300 viviendas resultaron inundadas por el desbordamiento de la cañada Jicaco y el Arroyo Lebrón, mientras que en el sector Villa Linda y El Palmarejo 322 resultaron inundadas. La Barquita
En el barrio Moscú temen al desborde de una cañada. EDWARD ROUSTAND
En La Barquita se informó que las mil 200 familias que residen en los sectores La Lata, La Lechuga, La Milagrosa y San José serían trasladadas a casa de familiares y amigos, y otros serán albergados en los nueve locales habilitados para tales fines. En sectores como La Barquita y otros de la ribera del río Ozama fue notoria la presencia de miembros de la Defensa Civil y otros organismos de socorro, sin embargo en otros barrios como La Ciénaga, Los Tres Brazos y La Zurza, no se vive la misma realidad. “Aquí, en La Ciénega, vienen cuando
el río se desborda. Algunos líderes comunitarios pasaron anoche voceando para que salgamos, solo eso”, dijo Junior Méndez, morador de ese empobrecido sector. Mariano Valenzuela, quien vive junto a su esposa e hija en una de las viviendas provisionales construidas para algunas familias desplazadas hace tres años por la construcción del Metro de Santo Domingo, dice que hasta el momento no se han presentado miembros de los organismos de socorro al lugar pese a que sus casas se inundan con frecuencia. 110 militares en La Barquita
Sigfrido Pared Pérez, ministro de las Fuerzas Armadas, envió al barrio La Barquita 110 miembros de la Unidad Militar de Emergencias, con el propósito de que puedan prevenir y socorrer a sus moradores de posibles accidentes que se puedan producir por las lluvias de la tormenta Chantal. En ese mismo orden, Pared Pérez, también informó que envió una cantidad similar de militares a la región Sur del país. Destacó que el envío de militares a La Barquita está establecido en el plan de emergencia que le entregó el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, por instrucciones del presidente de la República Danilo Medina. l HOGLA ENECIA
EVACUACIONES PREVENTIVAS
El COE y la Defensa Civil evacuan a miles Las autoridades del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) y la Defensa Civil han evacuado unas 296 personas en diferentes sectores del Gran Santo Domingo, San Cristóbal, Monte Plata, y otros lugares del país. En el Distrito Nacional las evacuaciones se realizan en La Zurza, Los Guandules y Guachupita. En tanto que en Santo Domingo Este están siendo evacuadas varias familias en el sector La Barquita, Cancino y El Tamarindo. En Santo Domingo Oeste en Manoguayabo. De acuerdo con un mapa presentado por el COE las evacuaciones se realizan también en Santo Domingo Norte en los sectores Los Coordinadores, Las Cucarachas y La Victoria.
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
9
P. 10 TORMENTA TROPICAL
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
CHANTAL MEDIDAS PRECAUTORIAS
Lo que debe saber para preservar vida
Existen lugares de mayor vulnerabilidad en todo el territorio nacional. ARCHIVO
Medidas ante el impacto de una tormenta o ciclón
Antes
FENÓMENO.
1. Conozca si existe un plan de emergencias en su comunidad que incluya la identificación de los centros de refugios. No se resista al traslado si es necesario. 2. Evacue su vivienda inmediatamente si está en una zona vulnerable y si el impacto es inminente. 3. Evite obstruir las vías de acceso a los organismos de socorro. 4. Si se queda en su casa, protéjase en las zonas más fuerte de su hogar, lejos de puertas y ventanas 5. Provéase de agua potable, alimentos enlatados, preferiblemente. 6. Tenga a manos un radio de baterías para escuchar las orientaciones de las autoridades permanentemente. 7. Provéase de lámparas, velas, linternas o cualquier otro elemento de iluminación. 8. Mantenga una vigilancia constante de los niños. 9. Tenga a manos los teléfonos de los organismos de socorro.
”En estos momentos todo el país está preocupado por los estragos que puede producir la tormenta”, indicaron autoridades de protección civil. Las mismas advirtieron que la población deberá abandonar zonas de riesgo donde se podrían producir deslizamientos de tierra y desbordamientos de ríos. Agregaron que “todas las regiones de Haití” continúan bajo la amenaza de “Chantal” y en alerta roja. Protección Civil indicó que aunque la tormenta ha perdido parte de su fuerza a su paso por la República Dominicana las ráfagas de viento, de hasta 75 kilómetros por hora, “representan un riesgo” en Haití. El paso de la tormenta obligó al presidente haitiano, Michel Martelly, a cancelar una visita que tenía prevista al sur del país.
Durante EMERGENCIA. En la República Dominicana, colocada en el mismo trayecto de la ruta de los ciclones tropicales, estar informado es la mejor herramienta para conservar la vida y prevenir daños a las propiedades.
El paso por el territorio nacional de cualquier fenómeno atmosférico de importancia causa daños por sí mismo, pero también deja secuelas, que como las lluvias, se convierten en elementos causantes de muertes, accidentes, desplazamientos de personas y daños a propiedades públicas y privadas. Carlos Paulino, subdirector del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) afirma que ante esas eventualidades convergen derechos y deberes de los organismos oficiales y de la ciudadanía en general. El deber del Estado, en esos y otros casos, es proteger vidas y propiedades y el de la ciudadanía colaborar para cumplir esa misión . l ADALBERTO DE LA ROSA
SEGÚN EL COE
Las tres principales alertas por colores Alerta Verde. Significa estar atento y se emite cuando se detecta algún fenómeno hidrometeorológico como ciclón o tormenta tropical con posibilidad de evolucionar, impactar y causar daños. Qué hacer
-Mantenerse informado -Conocer los planes oficiales -Entrar en fundas plásticas documentos -Ubicar y orientar a la familia. Alerta Amarilla Indica que hay que prepararse porque el evento tiene tendencia ascendente e implica situaciones inminentes de riesgo. Qué hacer
-Identificar el albergue más cercano -Identificar las rutas de evacuación -Contactar a organismos de socorro -Colaborar con la evacuación
Carlos Paulino. FUENTE EXTERNA
Alerta Es el estado declarado para tomar precauciones ante la ocurrencia de fenómenos que generen daños
Alerta Roja Actuar. Hay que estar en un lugar seguro porque el fenómeno tiene una alta probabilidad de impacto que generen daños mayores. Qué hacer
-Mantener la familia reunida -Ayudar a discapacitados -Ayudar en los albergues -Colaborar con las instituciones
Haití decreta alerta roja; PR se libra de efectos
1. Mantenga la calma y ayude a su familia a que hagan lo mismo. 2. Siga las orientaciones de las autoridades. 3. No salga de su vivienda o refugio mientras pasa el fenómeno. 4. Protéjase con colchones si ve que se caen pedazos de la vivienda. 5. Mantenga la protección de niños , ancianos y personas con limitaciones físico-motoras. 6. Si el centro del huracán pasa exactamente por su comunidad, tendrá algunos minutos para realizar reparaciones rápidas o trasladarse a un centro de refugio cercano. 7. Tome en cuenta que tras esos minutos de calma, el viento se incrementa. 8. Si una persona resulta con heridas, no salga a buscar ayuda inmediatamente, espere que las condiciones mejoren.
Después 1. No se aleje de su vivienda o refugio ni permita que los niños lo hagan. 2. No salga a las calles ni visite las zonas de desastres porque podría ser afectado por objetos sueltos. 3. Si sale, trate de que no sea en vehículos para no entorpecer las labores de rescate y limpieza de las calles y carreteras. 4. Si su familia fue evacuada, no trate de regresar a su casa sin la autorización de las autoridades. 5. No intente atravesar a pie o en vehículos los ríos, arroyos y cañadas. 6. No consuma alimentos que hayan estado descubiertos porque pueden estar contaminados. 7. No tome agua de las llaves.
La tormenta tropical Chantal obligó a las autoridades haitianas a declarar la alerta roja ante su paso por el país.
Puerto Rico
El paso de la tormenta tropical “Chantal” por Puerto Rico no tuvo consecuencias destacables y como ensayo para una temporada de huracanes que se prevé muy activa en el Caribe. Las secuelas de “Chantal” en Puerto Rico se reducen a poco más de tres mil abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sin servicio y un número parecido de clientes de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que quedaron temporalmente sin suministro de agua. Las ráfagas de viento asociados a “Chantal”, que pasó a cientos de kilómetros de la costa suroeste de Puerto Rico en su punto de mayor aproximación a la isla, provocaron además la caída de algunos árboles en las carreteras PR-172, a la altura de Bayamón, y la PR-30, en el tramo entre Humacao y Caguas. La costa sur, el área que según las previsiones iba a sufrir de forma más directa el pasó de “Chantal” por Puerto Rico, solo registró lluvias intermitentes y de poca intensidad. l EFE
Una mujer tiende ropa en el campo de refugiados Jean-Marie Vincent. AP
P. 11
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PAÍS
La Marina recibe a 200 aspirantes para formar parte de esa institución ADIESTRAMIENTO. La Marina de Guerra recibió ayer a 200 jóvenes aspirantes para ser entrenados en la Base Naval Las Calderas en Baní.
Marineros combatirán delincuencia y el narcotráfico. FUENTE EXTERNA
Los nuevos aspirantes agotarán un programa de entrenamiento básico y de adaptación a la vida militar, para ser formados mediante la doctrina naval y formar parte del recurso humano necesario para el cumplimiento de la misión establecida por esta institución. El programa de entrenamiento militar también comprenderá un ciclo de especialización técnico-profesional, mediante el acuerdo de cooperación que sostiene la Marina de Guerra con el Instituto de Formación Técnica y Profesional (Infotep) y los programas de capacitación de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas. También recibirán instrucciones sobre el manejo y control de drogas y otras sustancias controladas. La fase final del ciclo especializado, comprenderá un curso sobre derechos
humanos, lo cual conjuntamente con las demás fases de entrenamiento, proporcionará a los marineros un mayor grado de listeza. Lo que se busca es que al ser integrados en las diferentes misiones de la institución, y en iniciativas como el Plan de Seguridad Ciudadana, la operación Costas Seguras y las múltiples misiones que diariamente realiza la Marina de Guerra en todo el litoral costero del país, los aspirantes o grumetes puedan asumir con mayor preparación sus roles en la lucha contra el narcotráfico vía marítima y la delincuencia común. De igual manera, la migración ilegal y otros delitos, garantizando así la seguridad nacional. Hace dos semanas se graduaron 423 nuevos marineros, quienes después de recibir entrenamiento básico militar, pasaron a la fuerza regular. l OSCAR QUEZADA
P. 12
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PAÍS
El Procurador dice que bajan los feminicidios JUSTICIA. De enero a junio del presente año existe una reducción de 42.31 por ciento de feminicidios con respecto a igual período del pasado año.
Así lo revelan las estadísticas de la Procuraduría General de la República, que dan cuenta de que para el presente año 2013 murieron el siguiente número de mujeres: enero 8, febrero 1, marzo 8, abril 6, mayo 5 y en junio 2, para un total de 30. Mientras que en el pasado año 2012: enero 8 feminicidios, febrero 10, marzo 11, abril 9, mayo 6, y junio 8 para un total de 52. Francisco Domínguez Brito, jefe del
Ministerio Público, expresó satisfacción por el trabajo realizado en todas las procuradurías fiscales del país, lo que a su juicio ha contribuido a la reducción de los niveles de muertes de mujeres a manos de sus parejas o exparejas. Aseguró que dicha disminución se debe a la rápida intervención de las autoridades a la hora de dar respuesta a las mujeres víctimas de violencia que se sienten amenazadas bajo cualquier circunstancia, por sus parejas o excompañeros sentimentales. “Esto nos llena de satisfacción pero también nos demuestra que sí podemos hacer un esfuerzo cada vez mayor que arroja resultados positivos. Lo ideal es que no muera una sola mujer en nuestro país, víctima de violencia basada en género. Seguiremos actuando de forma contundente pero también no descansaremos en nuestra tarea de fomentar el respeto hacia la dignidad de la mujer dominicana”, manifestó el funcionario. l J.R.
TOP SECRET
S
Ya tienen lo suyo
Envían a prisión preventiva a tres por varios delitos Una jueza del Distrito Nacional dictó dos meses de prisión preventiva a Juan Francisco John Doñé (a) Monegro acusado de herir de bala al joven Orioles Tejeda y/o Orioli Montero.
JUSTICIA.
A
sí como hay aliados del PLD, agrupados en el denominado Bloque Progresista, que se sienten “en el banco”, a la espera de que se les llame “a servir a la Patria” desde un cargo público, hay en el partido morado quienes entienden que esos aliados tienen ya lo suyo, “algunos de ellos mucho más de lo que merecen”, conocido su aporte en votos a la causa peledeísta. Al divulgar que hay cierto malestar entre algunos partidos y movimientos aliados porque tras el ascenso al gobierno del presidente Danilo Medina no se les ha convocado nunca siquiera a una reunión informativa menos aún de debate de estrategias, he recibido varios mensajes por correo electrónico de supuestos o reales peledeístas que me observan que “hay aliados muy bien recompensados en la administración pública” mientras muchos dirigentes del PLD y del sector externo que también trabajaron duro para que Medina llegara a la Presidencia “aún están esperando”. Lo que no deben olvidar aliados ni peledeístas es la frase aquella pronunciada por El Titán de Bronce, siendo aún presidente electo, cuando al retornar de un viaje al exterior dijo al respecto que “no hay sombreros para tantas cabezas”. Ya veremos…
…en va a llover
E
stos días de alertas roja, verde y amarilla por el trayecto y las lluvias de Chantal, parece que contagiaron al senador Julio César Valentín y al diputado Ramón Camacho, que me cuentan mantuvieron vivas hasta el último momento sus esperanzas de que serían escogidos en el poderoso Comité Político del PLD para ser llevados a las presidencias del Senado y la Cámara de Diputados en relevo de Reinaldo Pared Pérez y Abel Martínez Durán, quienes al conseguir que se les postule para una nueva reelección no solamente demostraron que supieron amarrar la chiva sino que evidenciaron tacto y prudencia política, no dejándose llevar de las emociones y actuando, como dicen muchos tratadistas: Con la cabeza fría y el corazón caliente. Mientras, Valentín y Camacho creyeron en va a llover…
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
La magistrada Suinda Brito ordenó que la medida sea cumplida en la cárcel La Victoria. Según el Ministerio Público el pasado 12 de noviembre del año 2012, el imputado en compañía de Ángel Adonis Núñez y/o Enyel Adonis Núñez (a) Quijá (sometido por este hecho) y Rafi (a) La Soga (prófugo) se presentaron al colmado Bianny, ubicado en la calle Pimentel del sector San Carlos, e inmediatamente procedieron a disparar contra todos los presentes, ocasionándole a la víctima heridas de bala. En otro orden, Brito también impuso un mes de prisión preventiva, como medida de coerción, contra Romelky Guevara Gómez y Aneury Merán Mañón, quienes intentaron salir de manera ilegal del país hacia Puerto Rico, en calidad de polizones. Además de los imputados antes referidos, se apresó a Edwin Núñez del Rosario, Sixto Frigoso, Johan Alexander Feliz y Nicasio de la Cruz Féliz, a quienes se les impuso presentación periódica. l JULIA RAMÍREZ
Se recupera la menor violada en cárcel de El Seibo EL SEIBO. Se recupera satisfactoriamente la menor de 16 años que fue violada y drogada dentro de la cárcel pública General Santana de El Seibo, luego de sufrir una excesiva hemorragia vaginal.
Mientras, permanece detenida una mujer acusada de haber introducido a la menor al recinto penitenciario. La detenida es Mercedes Canela, miembro de la iglesia San Juan Bautista de El Seibo y, según sus familiares, la religiosa nada tiene que ver con la menor. Orlando Canela, hermano de la detenida, dijo que no entiende por qué apresaron a su pariente, si lo único que hizo fue darle una literatura con contenido religioso a una menor que se encontraba el fila de visitas, mientras que Marcelino Fulgencio, abogado, expresó que su defendida ni siquiera conoce a la menor, por lo que no existe ningún vínculo. El fiscal de El Seibo, Henrry Estévez, informó que en las próximas horas presentarán cargos contra el interno Wady Encarnación, quien violó a la menor y además guarda prisión preventiva por microtráfico de drogas. l JOBANI JAVIER
P. 13
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Evangélicos rechazan al embajador EE.UU. SOCIEDAD. Ministerios evangélicos y la Red Pastoral se oponen al nombramiento de James (Willy) Brewster como embajador de Estados Unidos en República Dominicana
El Ministerio de la Alabanza de Nuestro Señor Jesucristo, la Red Pastoral, el Ministerio Acción Misionera, el Ministerio Ríos de Restauración,
el Ministerio Último Llamado, el Ministerio Vida Abundante, el Ministerio El Shadai y el Ministerio Ayuda al Prójimo se opusieron hoy al nombramiento del señor James (Wally) Brewster, como embajador de Estados Unidos en el país y convocaron a todos aquellos dominicanos que deseen defender los valores cristianos de nuestra nación para que se unan a la protesta pacífica que llevarán a cabo el próximo lunes 15 de julio, que consistirá en vestirse de negro o utilizar una cinta negra en la vestimenta o en el vehículo, en señal de oposición a la referida designación. A su vez, hicieron un llamado al presidente Danilo Medina para que se apegue a los valores cristianos que susten-
Los evangélicos se oponen a Brewster. F.E.
tan la nación dominicana y actué como Juan Pablo Duarte desearía, de forma libre e independiente de todo poder extranjero; y que como digno representante del soberano Estado dominicano proteja los valores de la nación, no aceptando esta designación. Los representantes de estos ministerios y de la Red Apostólica indicaron que no están en contra de la persona del Sr. Brewster. “En modo alguno, deseamos que se interprete que estamos en contra de la persona del Sr. Brewster, quien merece todo nuestro respeto; y mucho menos que le odiamos por su preferencia sexual, aunque consideremos esta forma de vida como un pecado. l elCaribe
P. 14
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Vargas advierte que asuntos del PRD serán tratado en CEN
Julio Maríñez, presidente de la Comisión de Control. ARCHIVO
El presidente del PRD, Miguel Vargas, precisó a los remitentes de una carta del grupo de Hipólito Mejía que los asuntos de esa organización serán discutidos en la próxima reunión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN).
POLÍTICA.
La información fue confirmada por el presidente de la Comisión de Control, Julio Maríñez, quien dijo que a través de los intermediarios que usó la comisión de Mejía, Vargas dio “una merecida respuesta” a los planteamientos contenidos en la carta remitida ayer, al advertirles que los asuntos del partido deben ser conocidos en los organismos institucionales. Orlando Jorge Mera, Ana María Acevedo, César Cedeño, Tony Peña Guaba y Eligio Jáquez, comisionados por Hipólito Mejía, solicitan a Vargas una reunión para tratar asuntos relacionados con la convención perredeísta. Incidente
Maríñez expuso que lamentablemente, el sector que representan los firmantes de esa comunicación ha boicoteado las dos últimas convocatorias del CEN, e interrumpió la reunión del 27 de enero, en un asalto armado contra una masa de dirigentes, incluyendo mujeres y ancianos, el saqueo y robo del patrimonio del partido y gran destrucción a sus instalaciones y equipos. Maríñez recordó que ese asalto armado dio lugar a expedientes penales que cursan en la Justicia y por los que deberán responder los organizadores de ese hecho, algunos de los cuales están seriamente involucrados en acciones criminales. “De más está decir que para el presidente del PRD esa comunicación es irrecibible y constituye una provocación inaceptable, por cuanto la firma una de las
personas sancionadas por violaciones tan graves como insubordinación a la autoridad legítima y fomentar el desorden y el divisionismo”, puntualizó. Maríñez reiteró que en la próxima reunión del CEN podrán participar todos los integrantes de ese organismo, siempre y cuando estén incluidos en las listas registradas en la Junta Central Electoral, y no hayan sido expulsados o estén suspendidos en sus funciones, como en los casos de Mejía, Andrés Bautista, Jorge Mera y Geanilda Vásquez. “El presidente de la Comisión de Control perredeísta dijo, además, que la carta de los comisionados de Mejía resulta extemporánea, pues se envía en el momento en que ese grupo ha elevado un recursos de amparo por ante el Tribunal Superior Electoral, que se conoce hoy, y sus amenazas han conllevado a que la autoridad institucional haga otro tanto para asegurarse de que las autoridades cumplan su responsabilidad constitucional de garantizar el orden público y los derechos de asociación y de reunión, amenazados por los funestos y antidemocráticos antecedentes del grupo hipolitista. l elCaribe
ANÍBAL GARCÍA DUVERGÉ
Hipólito Mejía no está por encima de la ley El vicepresidente del PRD, Aníbal García Duvergé, afirmó que el recurso de amparo procura dejar sentado que las ambiciones y designios personales, aún se trate de los de un expresidente, como Hipólito Mejía, no están por encima de las leyes y el orden público. “Vivimos en un sistema democrático que a los perredeístas nos ha costado muchos sacrificios, para permitir que a estas alturas alguien pueda creerse que está por encima de la ley”.
EN LA POLÍTICA
P
Danilo y la reelección
N
adie debe sorprenderse, ni pensar que el tema es prematuro. “Pa luego es tarde”, diría un mexicano. La reelección presidencial pronto volverá a colocarse en el centro del debate, entre otras razones, porque se trata de un tema inconcluso, un asunto pendiente, en el que no se ha llegado a un claro consenso en la sociedad dominicana. Lo que se ha hecho es aplicar fórmulas coyunturales, que no han permitido concluir la discusión sobre el tema, sino prolongarla. Solo hay que recordar que en menos de 20 años, hemos tenido cuatro esquemas constitucionales en lo concerniente a la repostulación presidencial. Lo primero que se hizo fue ir de un extremo a otro, ya que de reelección ilimitada se pasó a la prohibición absoluta. Luego se incorporó el derecho a repostularse un solo período, para finalmente caer en el modelo actual, que concede al Presidente saliente el derecho a postularse eventualmente, pero con un período de por medio. El hecho de que este sea un tema aun por definir, lo hace pasible de que pueda reaparecer en cualquier momento. Si los danilistas están en lo suyo, encontrarán la forma de introducirlo a la agenda de discusión.
¿Se atreverá?
D
espués del reeleccionista Joaquín Balaguer, todos los presidentes han sido cortejados por la reelección, aunque algunos cayeron rendidos en sus brazos y otros no. Danilo Medina no sería la excepción. En este caso, hay un impedimento legal que habría que salvar, y es por eso que el debate no podría iniciar muy tarde. Medina tendrá que fijar posición en su momento, pero tiene a su favor que nunca se ha expresado de manera tajante, ni a favor ni en contra de la reelección. La pregunta es si se atreverá a desafiar a su antecesor, quien podría aspirar a volver en el 16. Por cierto, a Leonel Fernández , el modelo reeleccionista que le gusta es el norteamericano, que en este caso a quien le cae como anillo al dedo es al actual mandatario.
HÉCTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com @hmartep JEFE DE REDACCIÓN
Respetan la decisión del PLD en las Cámaras CONGRESUAL. Exaspirantes a dirigir la Cámara de Diputados por el PLD respetan la decisión del Comité Político de aprobar la continuidad de Abel Martínez en la presidencia.
Aunque todos dijeron que acogen la decisión, algunos como Radhamés Camacho y Elías Serulle entienden que no fue la mejor. Para Camacho, lo que hizo el Comité Político manda una mala señal a los procesos de alternabilidad a lo interno del partido de gobierno. “Esa no es buena señal, porque nosotros los militantes del PLD vamos al terreno a cumplir con nuestras misiones y la alternabilidad es una estrategia correcta. Estados Unidos tiene en su constitución dos período consecutivos y nunca más y aquí establecimos un período y volver uno después para garantizar la alternabilidad”. Indicó que esa es una estrategia de ley natural que se puede comprobar con que la gente no come lo mismo todos los días ni se viste igual todos los días. Sin embargo, descartó que por esa causa surja una crisis en el partido: “nosotros no trabajamos para crisis”, enfatizó y aclaró que hubo algunos miembros del Comité que no votaron a favor de la continuidad como los casos de Temístocles Montás, Julio César Valentín, ni él. Para Elías Serulle, ya no hay nada que hacer y dijo que no todo termina con esa escogencia. Afirmó que la continuidad de Abel Martínez, en la Cámara de Diputados, y de Reinaldo Pared Pérez en el Senado, es un triunfo para el senador Félix Bautista. Otros aspirantes como José Cabrera y Teodoro Ursino Reyes no criticaron la decisión del Comité Político y dijeron que acogen la disposición. Cabrera dijo que respeta la decisión y reiteró que ese es un organismo sabio que toma buenas decisiones en su momento. Consideró que el Comité tuvo sus motivos y justificación para adoptar una medida de esa naturaleza… “Eso lo respeto hasta el final, a mí lo que me toca es felicitar la reelección de ambos presidentes”. En tanto que Teodoro Ursino Reyes, otro de los aspirantes, dijo que el Comité Político seguro que ponderó cuestiones importantes para el PLD. “Si tomó esa decisión, nosotros como soldados tenemos que refrendarla porque entendemos que de la unidad de este partido sale beneficiado el pueblo dominicano, puede que haya muchas personas con la capacidad, la entereza, la dedicación y el tiempo necesario para ocupar éstas posiciones, pero las decisiones del Comité Político debe ser refrendada por los que tenemos compromisos con el país ”, dijo Ursino Reyes. Los aspirantes a dirigir la Cámara de Diputados eran José Cabrera, Teodoro Ursino Reyes, Gustavo Sánchez, Radhamés Camacho, Elías Serulle y Abel Martínez. l ADALBERTO DE LA ROSA
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
PAÍS
Importadores piden resolver etiquetado en idioma español Maira Jiménez junto a mujeres beneficiadas. FUENET EXTERNA
Gobierno apoya la superación de trabajadoras sexuales En un hecho sin precedente, el Gobierno inició un plan para promover la superación personal de las trabajadoras sexuales en el país.
SOLIDARIDAD.
Wilfredo Ubrí, presidente de Asociación de Importadores. FUENTE EXTERNA
el mercado esté debidamente registrado COMERCIO. Los importadores piden y que uno pueda leer y entender las indillegar a un acuerdo que permita que caciones provenientes del fabricante”, a determinados productos se les fa- dijo briquen las etiquetas en el país. A su juicio, urge buscarle una solución al tema de las etiquetas, ya que de forma La Asociación Nacional de Impor- provisional Pro Consumidor ha permitadores advirtió que cientos de pro- tido que se coloquen unas etiquetas blanductos de consumo pudieran dejar de lle- cas en idioma español que en definitiva gar al mercado local si no se llega a un no contienen todas las informaciones que acuerdo que permita imprimir en el país los consumidores necesitan, y lo que hacen es tapar parte de la literatura de fálas etiquetas en idioma español. Así lo dijo Wilfredo Ubrí, presidente brica. “Los importadores y comerciande la entidad que agrupa a importes organizados estamos en catadores de alimentos, bebidas pacidad de fabricar las etiy juguetes, entre otros, y quien Wilfredo Ubrí quetas con la misma estétiseñaló que hay cientos de “Se hace necesario ca y conteniendo las misproductos que desde hace que se permita que las mas informaciones que las años están en el mercado etiquetas en español se originales, y eso sería una pero que debido a su limifabriquen en el país” vía de salvación que puede tado volumen de importagarantizar que el consumición los fabricantes extrandor conozca lo que está consujeros rehúsan hacerlo con las miendo y que a la vez el Ministerio etiquetas en español. Expresó que esos productos incluyen de Salud Pública pueda tomar las muesazúcares, grasas comestibles, carnes, em- tras necesarias y comprobar que lo que butidos y enlatados, entre otros, que aun- está en el mercado es lo que dice la etique son consumidos por un mercado re- queta”, sostuvo. l RAFAEL ALONSO RIJO lativamente pequeño tienen una demanda significativa, pero que el volumen de compra no es atractivo para que los exOBLIGACIÓN portadores inviertan para colocarle las etiquetas en español En ese sentido, Ubrí dijo que esperan reunirse con Pro Consumidor y llegar a un acuerdo en ese sentido, ya que la entidad que preside es consciente de la ne- Wilfredo Ubrí aseguró que los imporcesidad que tienen los consumidores de tadores apoyan a las autoridades de Saconocer todo lo relativo a los productos lud para que todo producto que llegue que consumen. al mercado nacional esté respaldado “Hemos dado seguimiento a las infor- por el registro sanitario, como lo estamaciones sobre la enorme cantidad de blece la Ley. Dijo que actualmente son productos que no tienen registro sanita- muy pocos los productos de consumo rio y que no disponen de sus etiquetas en que traen los miembros de la Asociaespañol, y como asociación de importa- ción que no tengan registro sanitario. dores reconocemos la preocupación del Observó que hay que diferenciar entre Ministerio de Salud en ese sentido y la importadores asociados y personas o necesidad de que lo que uno compra en comercios independientes.
Apoyan a Salud Pública en registros sanitarios
La iniciativa se basa en el otorgamiento de préstamos a través del programa Banca Solidaria (BS) para que estas mujeres se conviertan en microempresarias, desempeñando otros oficios más dignos. El proyecto de financiamiento busca dignificar la vida de estas mujeres, ofreciéndoles la oportunidad de abandonar sus actividades sexuales y a cambio dedicarse a operar o administrar su propio negocio o pequeña empresa. Maira Jiménez, directora de Banca Solidaria, hizo el anuncio durante la inauguración de una nueva oficina en San Cristóbal, donde el programa de asistencia y educación financiera para las trabajadoras sexuales inició incluyendo a un grupo considerable de estas mujeres que ya recibieron sus préstamos. Oficios dignos
Las damas han sido debidamente orientadas y motivadas por Banca Solidaria a dedicarse a otros oficios en los que ellas tienen conocimiento y dominio, como son manicure y pedicure, estilistas, repostería, confecciones, manualidades, producción de dulces, de yogurt, elaboración de alimentos derivados de la harina, y otras ocupaciones. Inicialmente, Banca Solidaria trabaja este novedoso programa conjuntamente con la entidad denominada Movimiento de Mujeres Unidas (Modemu), que dirige la señora Jacqueline Montero, actualmente regidora por el municipio de San Cristóbal. “El objetivo de Banca Solidaria es lograr que estas trabajadoras sexuales dejen atrás el peligro y la tristeza que representa ese oficio en las calles, y pasen a convertirse en mujeres felices, que puedan tener una vida digna”, dijo Jiménez. RD$100 millones más
Por otra parte, la funcionaria anunció que el presidente Danilo Medina inyec-
tó 100 millones de pesos adicionales a Banca Solidaria para ser destinados exclusivamente a financiar micro empresarios y empresarias de la provincia de San Cristóbal. Dijo que el mandatario y Banca Solidaria están probando una vez más que se está haciendo lo que nunca se ha hecho a favor de las micro empresas en todo el territorio nacional. La nueva oficina de Banca Solidaria establecida en el centro del municipio San Cristóbal, dará cobertura de préstamos a los sectores de Jeringa, Las Flores, Madre Vieja Norte, Hatillo, Los Molinas, Barrio Puerto Rico, La Guandulera, 5 de Abril, Zona Verde, Moscú, Lavapiés, Pueblo Nuevo, Canastica, Los Chivos, Hato Damas y los municipios Doña Ana y Palenque. l elCaribe
MÉDICO DE CABECERA
M
Los refrescos de cola y la salud
E
l consumo popular de bebidas carbonatadas, edulcoradas y azucaradas, conocidas en todo el mundo como bebidas de cola, en los últimos años, a pesar de su capacidad de saciar el paladar y refrescar a los seres humanos, ha estado en tela de juicio su impacto en la salud. No creo que nadie que de forma casual ingiera una de estas bebidas pueda estar con ello agrediendo a su salud. Pero, el consumo masivo y adictivo de estas bebidas, principalmente en los infantes y adolescentes, tiene su impacto negativo reconocido en la salud. La media de ingesta de estas gaseosas en adolescentes en los Estados Unidos se estima en mayor de un litro por día. La carga excesiva de glucosa en estas bebidas cuando se consumen de forma habitual lo convierte en uno de los protagonistas, junto a la comida chatarra, de la problemática de la obesidad infantil. Además, el alto contenido de cafeína produce en los niños insomnio, ansiedad y trastornos de la conducta como incremento de la agresividad, así como trastornos del estado del ánimo. El impacto de los aditivos carbonatados genera osteoporosis y descalcificación en el sistema y desarrollo óseo. Es importante que los padres pongan atención y eviten que sus hijos se hagan adictos a estas bebidas refrescantes que definitivamente de nutritivas y saludables, no tienen nada. l
JULIO AMADO CASTAÑOS GUZMÁN juliocastanos@hotmail.com
P. 17
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
OPINIÓN
¿Qué es y de dónde nace la pedagogía? DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)
E
n mi primer artículo de esta columna, que generosamente publica el prestigioso periódico elCaribe, del que me siento honrado al haber sido, con apenas 13 años de edad, su primer canillita en mi pueblo natal de Salcedo, traté el tema titulado: ¿Qué es y de donde nace la andragogía? Y en esta entrega, relato lo concerniente a la pedagogía, completando la explicación de dos ciencias que como la Pedagogía y la Andragogía tienen un mismo origen, pero operan sin ser contrapuestas en diferentes etapas de la vida del ser humano, la primera, en la niñez y por extensión en la adolescencia y la segunda, en los adultos jóvenes y mayores. Como expliqué en mi artículo de referencia la antropogogía, es la ciencia madre de donde nacen la pedagogía y la andragogía; sin embargo, creo conveniente hacer precisiones concretas sobre dicha ciencia. Félix Adam y su aventajada hija Elena la definen como: “La ciencia y el arte de la educación integral, personalizada y permanente del hombre, según su desarrollo psicobiológico y en atención a su contexto filosófico, sociocultural, lúdico, ergológico o en situación de retiro laboral”. En un lenguaje más pragmático y para entenderlo con más precisión, la pedagogía traza el marco conceptual del proceso “enseñanza-aprendizaje”, en un acto educativo absolutamente vertical, porque el maestro lo es todo en razón de que el infante carece de argumentos para rebatir lo que le enseña el maestro; sin embargo, la andragogía traza el marco conceptual del proceso “orientación-aprendizaje”, en un proceso educativo preponderantemente horizontal donde el facilitador (catedrático) y el participante (estudiante) interactúan en igualdad de condiciones, pues ambos en su rol de adultos poseen un caudal de experiencias que deben compartir, lo que conlleva a la participación porque lleva implícito el carácter democrático de la educación. Lo expresado anteriormente nos lleva a afirmar que como a la educación superior asisten adultos, jóvenes y maduros, no constituye ningún invento si afirmo que la andragogía es la ciencia que necesariamente debe aplicarse en la educación universitaria. La pedagogía está dirigida exclusivamente para infantes, niños y, por extensión, a los adolescentes. En sentido general, la pedagogía se define como el arte de instruir y educar al niño. Leyendo el diccionario pedagógico de Víctor García Hoz, este define la pedagogía de la manera siguiente: No hay dudas de que la pedagogía es una ciencia, pues-
Niños en una escuela pública de la capital. ARCHIVO
to que se trata de un conjunto de verdades relacionadas entre sí, de tal suerte que forma un cuerpo organizado de doctrina, adquiriendo por la aplicación de métodos propios a un objeto determinado. Resulta imposible consignar aquí la amplia y extensa concepción que hace el señor Víctor García Hoz de la Pedagogía destacando solamente el enfoque que este hace de las ciencias fundamentales y auxiliares de la pedagogía, su historia; la pedagogía ambiental, comparada y diferencial. Desde el siglo XVIII Rousseau estableció que la educación debería comenzar en la familia y centrarse en el niño, estimulando su deseo de aprender, formando sus principios y estableciendo lazos afectivos. Su obra clave fue el Emilio, publicado en 1762, constituyendo un nuevo concepto de la educación basado en la espontaneidad, e insistió en que los alumnos deben ser tratados como niños y no como adultos en miniatura, atendiendo a su personalidad individual. Pestalozzi propuso y ensayó un método para la enseñanza pedagógica. Humboldt, considerado el padre de la pedagogía, estructuró el campo pedagógico a partir de sus trabajos, fue un excelente colaborador con la génesis de la psicología infantil. Fiobel consideró vital dar a los maestros una adecuada formación pedagógica acorde con la enseñanza que de ellos se aspira. María Montessori, autora del método pedagógico que lleva su nombre, está fundamentado en la completa libertad del niño para desarrollar su propia iniciativa, teniendo el maestro el exclusivo papel de observador y coordinador del proceso educativo al reforzar la autoestima de los medios educativos a través de los juegos y el trabajo manual. l
P. 18
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
NORTE
Tamboril demanda que le construyan un hospital
Este municipio demanda de un hospital más grande y una nueva escuela. RICARDO FLETE
de un centro asistencial. En ese sentido solicitaron a Ventura Camejo que que el gobierno del presidente Da- exponga la situación al presidente Menilo Medina incluya a este munici- dina y al ministro de Salud Pública, pio en el proceso de construcción Freddy Hidalgo. de hospitales. Ante la necesidad urgente de disponer de un mayor y más adecuado espaAdvierten que el centro de salud cio para garantizar los servicios de salud, existente es pequeño y no reúne las las profesionales a cargo del centro de sacondiciones para atender una población lud Jorge Armando Martínez, de Tamboril, dijeron que el ministro Ventura Cade casi 60 mil habitantes. La solicitud fue hecha por la directo- mejo prometió llevar sus inquietudes tanto al jefe de Estado como al minisra del hospital, Yaniqui Hernántro de Salud Pública. dez, y la administradora, FanDesde hace varios meses, ny Bautista, quienes maniGarantía el ministro de Administrafestaron que ese pequeño Con un hospital más ción Pública hace contacto centro hospitalario fue consamplio y equipado con los directores y persotruido durante uno de los garantizarán mejores nal administrativo de los gobiernos de Joaquín Baservicios de salud. diferentes centros de salud laguer para una escuela, cade la provincia, incluido el tegoría mediana, pero luego hospital regional José María se cambiaron los planos. Cabral y Báez, con el objetivo de Las funcionarias explicaron que cuando llueve, diferentes áreas se inun- mejorar la situación operativa y de serdan debido a las filtraciones que presen- vicios en los diferentes centros de salud ta la edificación y que otro problema gra- y responder a los reclamos de diferentes ve que presiona a la institución, es que sectores. l ISABEL GUZMÁN todos los pacientes de la localidad van a ese centro de salud, debido a que en la zona no hay ni un centro de atención priOTRAS DEMANDAS maria, como ocurre en Santiago y otros municipios. TAMBORIL. Los tamborileños esperan
Petición
Buscan espacio para construir escuela
De acuerdo a estas profesionales, hace varios días recibieron la visita del ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, y otros funcionarios de esa misma institución, a quienes les expusieron los problemas que tienen los tamborileños en materia de salud pública. Hernández y Bautista manifestaron que como las instalaciones no fueron construidas específicamente para un hospital, las áreas, como la de Emergencias, no responden a las exigencias
En este municipio también demandan la construcción de nuevos centros educativos para dar cabida a una gran cantidad de estudiantes. Ahora la dificultad no radica en la disposición del Gobierno en otorgar los recursos para la construcción, sino en la precariedad de espacios adecuados para levantarlos, ya que la mayoría de los terrenos disponibles están en zonas montañosa, prácticamente fuera de lo que es el área urbana.
Mujer clama El Centro León que no liberen al hace una jornada asesino de su hijo ecoeducativa en Jarabacoa SANTIAGO. Para
impedir que el asesino de su hijo sea puesto en libertad, una mujer se encadenó frente al palacio de Justicia Federico Álvarez, en esta ciudad.
Yolanda Olivo Padilla permaneció encadenada por varias horas, para reclamar que se haga justicia contra Rafael Toribio Mustafá, condenado a 20 años de prisión por la muerte de Franklin Marte Olivo. Mustafá, con 13 años de condena cumplida, está a la espera de que le den libertad condicional. Olivo Padilla asegura que el asesino de su hijo es un presunto sicario y ha estado ligado a la distribución de narcóticos. Franklin Marte Olivo fue asesinado el 14 de enero del 2000. Por el hecho también fueron condenados Joselito Rodríguez y César Suero. Doña Yolanda, como es conocida la madre de Franklin, también se encadenó el pasado lunes, en el mismo lugar donde le quitaron la vida a su hijo, en la zona de Pueblo Nuevo. Dijo que los jueces de Santiago jugaron su papel al encarcelar a los responsables. Otra madre que se encadenó para reclamar justicia fue Eridania Ledesma, luego de que su hija de ocho años quedara paralítica debido a una supuesta mala práctica médica. El pasado año, Ledesma se colocó frente a la puerta principal del Palacio de Justicia para exigir la agilización del caso manejado por el juez Samuel Guzmán. l MIGUEL PONCE
Matan a vigilante durante atraco; hieren a un menor
En su jornada ecoeducativa 2013, el Centro León y Camping Tours realizaron una excursión al municipio Jarabacoa, donde realizaron varias tareas ambientales.
JARABACOA.
La actividad se realizó en coordinación con la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, y participaron noventa colaboradores de la entidad bancaria que se integraron desde inicios del mes de junio a talleres y conversatorios relacionados con temas medioambientales, donde distintos especialistas dialogaron sobre el agua, la biodiversidad, los parque nacionales y las reservas científicas, entre otros tópicos de educación ambiental. La excursión incluyó visitas a la escuela de medio ambiente, a la hidroeléctrica y al Salto de Jimenoa. Allí los miembros de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos se identificaron con los propósitos de esta institución financiera de sensibilizar a sus empleados con el cuidado de nuestros recursos naturales. Elsy Rivas, en representación del equipo de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, agradeció a la institución el hacer posible que sus empleados vivieran dicha experiencia. De su lado, Awilda Reyes, coordinadora de animación sociocultural del Centro León, resaltó que la jornada continúa con un último encuentro en el mes de julio, donde presentarán un concurso de imágenes captadas por los miembros de ACAP durante el recorrido en Jarabacoa. l WENDY ALMONTE
SANTIAGO. Desconocidos asesinaron a tiros un vigilante privado durante un atraco a un negocio ubicado a la entrada del sector La Ciénaga, al norte de Santiago.
La víctima fue identificada como Dauris SaintHilaire Martínez, de 22 años nativo de Dajabón, quien llevaba apenas dos años residiendo en Santiago. El joven laboraba como seguridad en casa Jochy, de donde cargaron con bebidas y objetos de valor. Los delincuentes rompieron puertas y persianas de hierro para poder penetrar al negocio. Con este caso suman 10 las víctimas por muertes violentas ocurridas en los últimos cinco días en Santiago, La Vega y Moca. En otro hecho, una niña de cinco años fue impactada por un disparo en la cabeza, en un hecho ocurrido en la calle Guadalupe García, casa ocho del municipio de Villa González. Los familiares piden apresar al culpable. l MIGUEL PONCE
Buscan crear conciencia sobre realidad ambiental. F. EXTERNA
En esta jornada todos hemos logrado ser más conscientes con la problemática medioambiental”. Elsy Rivas REPRESENTANTE DE ACAP
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
NORTE
Los moradores de La Canela exigen un mejor servicio de agua. ROQUE FERREIRA
La Canela marcha por construcción de un acueducto La comunidad del distrito municipal La Canela protestó con una marcha en demanda de la construcción del acueducto, debido a que el levantado hace 40 años agotó su vida útil.
SANTIAGO.
Cientos de manifestantes desafiaron las amenazas de lluvia y caminaron desde la comunidad Villa Los Almácigos hasta La Canela, donde está ubicada la oficina del Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillados (Inapa). “Nos dijeron que para mayo iniciarían los trabajos del acueducto y hasta ahora no han hecho nada”, apuntó Eddy Chávez, uno de los convocantes a la jornada de protesta. La multitud recorrió al menos siete kilómetros, con pancarta y lanzando consignas contra la indolencia de las autoridades. Los moradores de dicha comunidad, pidieron al presidente Danilo Medina cumplir con la promesa de campaña de construir dicho acueducto que beneficiará a una población de aproximadamente 35 mil habitantes. La caminata fue convocada por el Frente Amplio de Lucha Popular y grupos comunitarios de La Canela, ubicada a 12 kilómetros al suroeste de Santiago. “La próxima lucha la vamos a hacer a sangre y fuego, porque no aguantamos más esto. Por mi casa, en las tuberías nunca ha pasado ni siquiera una gota de agua”, sostuvo Humberto García. A la caminata se unieron residentes de las comunidades Platanal, Hatillo, Piedra Gorda y Capilla Dijeron que para poder obtener el agua, deben comprar tanques y muchas veces el líquido llega en condiciones de insalubridad. Para cocer los alimentos lo hacen con los botellones. Un estudio realizado por técnicos del Instituto Superior de Agricultura (ISA) en las comunidades La Canela y Hato del Yaque, arrojó que el agua que llegaba a esos lugares causaba enfermedades de la piel y estomacales. Los manifestantes amenazaron con acudir a otros métodos de protestas en caso de que las autoridades no hagan caso a la demanda de la población. Sus vecinos de Hato del Yaque también esperan mejorar la calidad del servicio y la construcción de otras obras de desarrollo de la comunidad, como se le ha prometido. l MIGUEL PONCE
P. 19
P. 20
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Bomberos combaten fuego cerca de casas en Las Vegas
EE.UU. negó tener base de espionaje Las autoridades de EE.UU. negaron haber instalado una “base de espionaje” en Brasilia, como había informado el diario O Globo, al publicar documentos del exagente de la CIA Edward Snowden. BRASILIA.
LAS VEGAS, NEVADA. Cuadrillas de bomberos quemaron maleza ayer cerca de viviendas en las montañas del noroeste de Las Vegas, a fin de proteger el área urbana.
Este es uno de dos gigantescos incendios que se propagan desde principios de mes en Nevada. Mientras los propietarios de casinos locales ofrecieron albergue a las personas que fueron evacuadas de la zona. El incendio forestal que avanzaba por el noroeste de Las Vegas se hallaba a 400 metros (un cuarto de milla) de las casas y había destruido una gran extensión de terreno similar en tamaño a la isla de Manhattan, dijeron las autoridades. Se podía ver el humo desde el centro de la ciudad y una lluvia de ceniza refinada caía sobre los vecindarios adyacentes. En el norte de Nevada, más de 1,060 bomberos luchaban por impedir el avance de un incendio de mayor extensión pero más alejado de las áreas urbanas que
Los bomberos de Nevada luchan contra los inmensos incendios en la zona. AP
el lunes había alcanzado un área de 104 kilómetros cuadrados (40 millas cuadradas) en la Montañas de Pine Nut, al suroeste de Reno. Los ayudantes del alguacil del condado Lyon iban de casa en casa pidiendo a la gente que evacuara la zona de Pipeline Canyon. Los incendios no han destruido viviendas, pero las autoridades anunciaron que no había visos de que pudieran contener las llamas en ninguno de los casos hasta la próxima semana. Otros incendios forestales también se registraban por el oeste del país, en California, Alaska, Idaho y Arizona. Las llamas destruyeron 100 cabañas en las montañas y 120 viviendas estaban en riesgo en el condado de San Diego. l AP
El canciller brasileño, Antonio Patriota, aseguró en una audiencia pública en el Senado que el embajador estadounidense en Brasilia, Thomas Shannon, negó que su país hubiera usado una base en Brasil o haber contado con el apoyo de empresas brasileñas para labores de espionaje. Shannon, que mostró su “disposición al diálogo”, “reconoció” que los servicios de espionaje estadounidenses, actuando desde su propio territorio, registraron “metadatos” de comunicaciones telefónicas y cibernéticas de ciudadanos brasileños, según Patriota. Esos metadatos consisten en números de teléfono, fecha, horario y duración de las llamadas y el tráfico de correos, pero no su contenido. No obstante, Patriota dijo que las aclaraciones dadas hasta ahora por Estados Unidos “no son suficientes” y anticipó que Brasil “irá más allá de la protesta inicial” realizada el pasado domingo. Reiteró que el Gobierno brasileño se propone denunciar el caso ante las Naciones Unidas y no descartó coordinar una respuesta con otros países que han sido espiados o con interés en la protección de
la privacidad en internet, entre los que citó a Europa Occidental y el grupo BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). Ayer, aliados y adversarios de EE.UU. en América Latina se unieron para pedirle explicaciones por la supuesta red de espionaje en la región, con especial foco en Brasil, México y Colombia. Desde países cercanos a EE.UU., como Chile, Colombia y México, hasta sus críticos acérrimos, como Ecuador y Venezuela, pasando por moderados, como Brasil y Costa Rica, los latinoamericanos reclaman al poderoso vecino del norte que explique si es verdad que estaban considerados como “blanco prioritario”. l EFE/AP
WORLD SERVICE AUTHORITY
Emiten un “pasaporte mundial” a Snowden La organización no gubernamental World Service Authority emitió un Pasaporte Mundial al exempleado de la CIA Edward Snowden, quien es perseguido por Estados Unidos acusado de traición. Supuestamente el joven está varado en la zona de tránsito de un aeropuerto de Moscú. La emisión del documento, dijo Garry Davis, es para que Snowden pueda llegar al país deseado, publica el portal actualidad. rt.com.
La cola emerge del espacio dominado por la gravedad solar. AP
El sistema solar tiene cola como un cometa La NASA ya puede demostrarlo. Nuestro sistema solar tiene una cola, tal como los cometas.
CABO CAÑAVERAL, FLORIDA, .
Los científicos difundieron imágenes el miércoles que muestran la cola que emerge de la región del espacio dominada por la gravedad solar, que incluye el sistema solar y más allá.
Esta región se llama la heliosfera, de ahí el nombre de la heliocauda (o cola). Los hallazgos se basan en datos transmitidos por el Explorador de la Frontera Interestelar (IBEX en inglés) de la NASA. Este satélite gira alrededor de la Tierra desde 2008. Los científicos suponían que la heliosfera tenía una cola, y ahora poseen los primeros datos concretos sobre su forma. El jefe de investigaciones del IBEX, David McComas, dijo que es difícil calcular la longitud de la heliocauda, pero su extremo al evaporarse podría alcanzar los 160 mil millones de kilómetros (100 mil millones de millas). Los datos fueron publicados en el Astrophysical Journal. l AP
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
INTERNACIONALES
Nelson Mandela responde al tratamiento JOHANNESBURGO. Nelson Mandela está
respondiendo al tratamiento. Su estado es aún crítico pero estable después de más de un mes en el hospital.
El presidente Jacob Zuma hizo el anuncio tras visitar anoche al líder de la lucha contra la segregación racial. “Nos alienta que Madiba está respondiendo al tratamiento e instamos al público a que lo sigan apoyando y colmando con el amor que le da fuerza a él y a la familia”, dijo Zuma en un comunicado que se refirió a Mandela por su nombre de clan. Mandela fue hospitalizado el 8 de junio por una infección pulmonar crónica, según el gobierno, y desde hace dos semanas su estado es calificado de crítico. Por otra parte, la Fundación Mandela desea que voluntarios de todo el mundo donen más de una hora de su tiempo el día que el ex presidente de Sudáfrica cumpla 95 años la próxima semana. El cumpleaños es el 18 de julio y su fundación ha pedido a través de Twitter que participen en el día de los voluntarios. l AP
P. 21
P. 22
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
DINERO
La mano del Gobierno catapulta cacaocultoras 53 mujeres pasan de artesanas a agroindustriales del cacao en El Seibo LISAURY CASTILLO lcastillo@elcaribe.com.do/Fotos Laritza Calvo
C
on el apoyo del Gobierno, la Asociación de Mujeres la Esperanza Unida, de Vicentillo, El Seibo, ha incrementado la producción de cacao y la agroindustrialización del producto, para obtener cinco derivados. Hace 41 años, lo que comenzó como un sueño, hoy es una realidad. Un grupo de mujeres comenzaron con la elaboración de productos artesanales, como espejos, cuadros, ropas para niños y otros artículos para luego expandirse y ahora incursionan en la elaboración de productos originarios del cacao. Esta asociación de mujeres es la pionera en la elaboración de vinos, mermeladas, bombones, chocolates y una gama de productos producidos a base del cacao. El proyecto comenzó como un medio de incentivar a las mujeres campesinas a no sólo hacer los “quehaceres” domésticos y hoy es una pequeña industria, según explica Eleuteria Ramírez, una de las fundadoras de la asociación. “Nosotros iniciamos elaborando ropitas y espejos para no quedarme solo haciendo los oficios de la casa y hoy gracias a Dios ya tenemos una empresa”. El gremio agrupa a 53 socias, las cuales elaboran sus artículos y su producción se vende a nivel nacional, en ferias agropecuarias. También posee mercado en los turistas que visitan la empresa para conocer el proceso de elaboración y hacer el “Tour del chocolate Rancho Yabón” como se denomina el recorrido, durante el cual se les muestra todo el proceso para la elaboración de los diferentes productos, tanto de manera empírica, como lo realizaban anteriormente, y con las diferentes maquinarias. La asociación invierte aproximadamente unos 300, mil pesos mensualmen-
Integrantes de la asociación.
El vino es uno de sus principales subproductos elaborados por la Asociación de Mujeres la Esperanza Unida.
te para la fabricación de 1,700 botellas de vino, alrededor de 5,000 libras de chocolate, unos 4,000 bombones y 1,800 potes de mermelada, de los cuales obtiene alrededor de 105,00 pesos mensualmente de beneficios. Visita del Presidente
Después de la visita sorpresa del presidente Danilo Medina, en la cual les ofreció un financiamiento de 12 millones de pesos, de los cuales se han entregado 7 millones y de éstos 2.5 millones los han invertido en maquinarias, los trabajos en la asociación son más rápidos y pueden producir más productos en menos tiempo, permitiendo al personal avanzar en la elaboración de productos, dijo Francisca Jiménez, socia con más de 12 años en la asociación.
Proceso de elaboración
Para la elaboración del vino solo utiliza agua, cacao, azúcar y levadura. El proceso de fermentación dura seis meses. En la mermelada, que es preparada del “gomo” de cacao y azúcar, se lleva dos días su elaboración, y para la preparación de los bombones y el chocolate puro el proceso es más fácil, después que tienen las diferentes maquinarias para su elaboración. Capacitación
A través de la Confederación Nacional de Cacaocultores Dominicanos (Conacado), del Instituto de Formación Técnico profesional (Infotep), y el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda) han ofrecido diferentes cursos de producción de chocolate, repostería y panadería. Las principales variedades de cacao que se producen en el país son el Trinitario, Criollo y Forastero, a través de los cuales el país exporta anualmente alrededor de 7,000 toneladas, las cuales generan unos 380 millones de dólares y unas 5,000 toneladas para el consumo interno. Del cultivo del cacao en el país se benefician unas 50,000 familias y aproximadamente su cultivo abarca unas dos millones de tareas, según cifras ofrecidas por el director de la Confederación Nacional de Cacaocultores Dominicanos, Isidoro de la Rosa. El cacao es un alimento muy interesante por su agradable sabor, por su valor nutricional (22 % de proteína) y por la gran variabilidad en su uso. l
VOCERAS
Eleuteria Ramírez FUNDADORA
“ Nos vinieron muchos políticos a visitar, hicieron promesas pero nunca cumplieron, y fue una dicha para esta asociación la visita sorpresiva del presidente Danilo Medina. Nos dio el financiamiento que jamás pensamos que íbamos a obtener. En 41 años de fundada la asociación ningún Presidente (de la República) nos había visitado” .
Juana Maria Sosa FUNDADORA
“A pesar de los obstáculos nunca nos rendimos, algunas abandonaron pero seguimos batallando hasta llegar a lo que somos hoy, una empresa y seguiremos creciendo hasta ser una gran industria y ahora con el financiamiento del Estado lo vamos a lograr”.
P. 23
PANORAMA elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
DINERO
Plantean necesidad de ampliar inversión en fondos de pensiones
El taller busca dar a conocer los componentes del sistema de pensiones. FUENTE EXTERNA
siones, sino del mercado de valores. Jáquez habló en hizo un aparte en el “Primer Taller Seguro de Vejez, Discapacidad y Sobrevivencia del Régimen Contributivo, organizado por la Confederación Patronal Dominicana (Copardom) y ADAFP. La actividad se efectuó en el Hotel Magna 365. “Dentro de las actividades de formaLa presidenta ejecutiva de (ADAFP), Kirsis Jáquez, informó que los ción, de promoción y de llevar las incifondos tienen una acumulación superior dencias del sistema dominicano de pena los RD$170,000 millones en las cuen- siones, las AFP realizamos este tipo de tas de capitalización individual, admi- actividad, junto a la Copardom, para que con la asistencia de directores de nistrados por las Administradoras recursos humanos, de comude Fondos de Pensiones (AFP) nicadores, empleadores, tray que éstos están invertidos Beneficios bajadores y el público en 100% en el mercado local. Jaime González dijo que general puedan orientar“Se amerita una mayor dia veces se distorsiona se sobre los beneficios que versificación en los títulos sobre lo que el sistema otorga el sistema de Pene instrumentos a través de ofrece al trabajador”. siones, básicamente en el los cuales se invierten los Régimen Contributivo que recursos. Hay una falta; el corresponde a los trabajadomercado de valores y el mercares asalariados y que es adminisdo financiero están demostrando insuficiencia de capacidad para asimi- trado por las AFP en los diferentes belar el gran ahorro que mensualmente se neficios que tiene el sistema”, expresó produce, tanto con las aportaciones de la presidenta de ADAFP. los trabajadores, como de los empleadores, así como producto del mismo rendi- Hablan los patronos miento por las inversiones realizadas por El presidente de Copardom, Jaime Gonparte de las AFP”, apuntó Jáquez. zález, dijo en el acto que “es hora de que Dijo que la situación que se da en el tema de las pensiones de los trabajacuanto a la inversión de los fondos de dores comience a conocerse, porque lo pensiones en República Dominicana requiere el país. Hay que conocer todo lo no es un problema propiamente de la que contempla el sistema de la seguridad seguridad social, ni del sistema de pen- social, sostuvo. l MARTÍN POLANCO
La Asociación de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) dijo que se necesita llevar más trabajadores a la seguridad social y dinamizar las inversiones de los fondos de pensiones. VISIÓN.
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street borró ayer parte de las pérdidas de la jornada y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con una baja de 0.06%.
COTIZACIONES JUEVES 11
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
106.52 1,251.70 19.16 2,178.00 16.25 121.65
barril onza onza tm libra tm
Piden equidad en Productores de la clasificación de huevos inician empresas en RD su recuperación SALARIOS.
La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) demandó equidad en la clasificación de las empresas para fijar las tablas de incremento salarial.
MERCADO.
A juicio de la organización, se está cometiendo una injusticia con los pequeños y medianos negocios. La entidad, a través de un documento enviado a los medios de comunicación, consideró absurdo clasificar como grande a una empresa con activos por RD$4.0 millones o más, pues en ese rango se sitúa prácticamente el universo de las Pymes, que no deben ser equiparadas con compañías que cuentan con propiedades ascendentes a RD$50.0 millones. “Entendemos que a futuro esta realidad debe ser tomada en cuenta por el Comité Nacional de Salarios, los gremios laborales y empresariales, pues una pequeña y mediana empresa no tiene la capacidad de una grande para asumir proporciones de incrementos salariales similares”, sostuvo el presidente de la AEIH, Víctor Castro. Por otro lado, Castro hizo un llamado al sector empresarial en su conjunto para que el incremento en los salarios mínimos impulse un aumento general de sueldos en la medida de las posibilidades de cada empresa, pues con eso se fortalece el mercado a través de un mayor poder adquisitivo por parte de los trabajadores. “Tenemos que entender también que del bienestar de los trabajadores dependerá la fortaleza del mercado. Esto, que parecería un esfuerzo de las empresas, a la larga se convertirá en un beneficio. Debemos acostumbrarnos a que los salarios estén asociados a la productividad”, sostuvo el dirigente empresarial. La AEIH instó a los gremios laborales y empresariales a hacer esfuerzos en materia de capacitación para elevar la productividad de los empleados y argumentó que sin innovación no será posible alcanzar los niveles salariales de economías que compiten con la República Dominicana en condiciones ventajosas. Asimismo, la organización que reúne a los industriales de la zona industrial de Herrera y Santo Domingo instó al Gobierno a poner en agenda un incremento salarial a los empleados públicos y a exigir calidad, rendimiento y productividad en los puestos que asigna. l elCaribe
Fruto de las medidas para controlar la producción, los granjeros están vendiendo la unidad en finca a RD$3.50, aunque el costo de producción es de RD$3.70. Cada unidad deja todavía pérdidas por RD$ 0.20, que al mes representan RD$29 millones. Las informaciones fueron ofrecidas por los dirigentes avícolas Wilfredo Cabrera y José Pichardo, quienes señalaron que la producción ha bajado en unos cinco millones de unidades al mes, o lo que es lo mismo 166 mil huevos diarios en tendencia hacia el equilibrio entre la oferta y la demanda, después de las medidas asumidas por el sector productor y el Ministerio de Agricultura. Dijeron que al momento de la veda dispuesta por el Gobierno haitiano a la importación de huevos y pollos dominicanos, la producción era de 150 millones de huevos al mes y la unidad se vendía a RD$3.30, con una tendencia hacia la baja que lo colocó a RD$2.70, ocasionando pérdidas por 0.80 centavos por unidad cuando su costo de producción era de RD$ 3.50 la unidad. Es decir, en ese momento las pérdidas rondaban los cuatro millones de pesos diarios. El costo de producción en la actualidad es de RD$3.70 la unidad y las ventas en granjas están a RD$3.50, ocasionando pérdidas por 0.20 centavos la unidad. l elCaribe
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro AGENCIAS
Dólar Euro
El sector productor de huevos del país anunció que ha iniciado un proceso de recuperación que le ha permitido reducir sus pérdidas diarias de RD$4.0 millones a RD$966,000.
La producción ha bajado en cinco millones de huevos/mes. ARCHIVO
BOLSA DE VALORES VENTA
SALDO (PTS.)
41.50 53.05
41.95 55.05
COMPRA
VENTA
D. Jones
41.95 53.00
42.10 54.50
Nasdaq
CAMBIO (%)
115.291,66 0.06 3.520,76. 0.447
24
OPINIONES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Reflexiones en un día de lluvia OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Pobreza al desnudo ayer las lluvias de Chantal habían provocado el desplazamiento de sus hogares a lugares seguros a siete mil personas, lo que suele ocurrir cuando pasan fenómenos atmosféricos sobre la isla. ¿Quiénes son los desplazados? Ya en el imaginario popular la palabra “desplazado” no dice nada. La rutina los ha deshumanizado, especialmente cuando quedan convertidos en las cifras de los reportes del Centro de Operaciones de Emergencias (COE). No tienen rostros, pero son los mismos infelices que viven a las orillas de los ríos, en zonas bajas o vulnerables a los aguaceros. Son aquellos que se alojan en unos cuantos metros cubiertos por cartones, hojas de zinc, desperdicios de madera y rodeados de otros desechos que suelen ser los medios que los exponen a enfermedades. En una palabra, tormentas como Chantal desnudan nuestra pobreza, la lastimosa situación en que sobrevive más del 30 por ciento de los dominicanos, entre ellos, alrededor de 10 por ciento en condiciones extremas. Ese es el drama en zonas críticas urbanas y rurales. Pero habría que agregar a aquellas familias que si bien no ven sus casas inundarse cuando pasa una tormenta, ven desechos sus sueños y esperanzas, que son sus cultivos, porque no se buscan soluciones a los factores que las generan, como la construcción de algunas obras de infraestructura. El Estado y sus instituciones despliegan toda su capacidad de respuesta cuando ocurren estos hechos que desnudan esas realidades. Los rescatan, bajan las aguas, tratan de evitar las secuelas más graves, pero se mantienen las causas profundas. Es tiempo de que la Administración impulse programas serios de mejoría de la calidad de vida de esta gente. Serios no sólo en su formulación, sino en el nivel de priorización, que sean parte de una meta como la prevista de reducir la pobreza crítica a sólo un 5.4% en 2015 y persistir en disminuir la pobreza en general, que tiene tanto impacto colateral en la seguridad pública, en la asistencia médica, en los programas escolares, en la gobernabilidad de la Nación. l
COMO ERA DE ESPERARSE,
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
P
ara la mayoría de los ciudadanos de nuestro país, atribulado por los desencantos y las frustraciones de décadas de miseria e injusticia, lo importante no es quién los gobierne, sino cómo se comportan las personas sobre las que recae esa enorme y grave responsabilidad. En otras palabras, lo que interesa realmente es que los gobiernos trabajen por el bien común, fortalezcan las instituciones, respeten los
derechos ciudadanos, protejan las libertades civiles y cuiden el patrimonio público. Nadie en su sano juicio quiere, por tanto, el fracaso de una administración. El bienestar familiar depende de la marcha del país. Si la economía se cae los dominicanos caen con ella. Si se erosiona el clima de libertad, se cierra el espacio donde se mueven y laboran. Es fácil deducir entonces la frecuencia con que la gente se estremece cuando los excesos y los desafueros conmueven las estructuras en que se erige el estado de derecho. Hablo de un importante segmento de población, donde converge la más amplia diversidad de intereses, no sólo económicos sino políticos y de otra índole. Grupos dentro de los cuales hay fanáticos de uno y otro partido, entusiastas del gobierno y gente que se le opone. Y en donde es posible encontrar también a quienes entienden que si bien los resultados materiales de una ges-
tión son importantes y juegan un destacado papel en la valoración del público, al punto de decidir una elección presidencial, la forma en que esos resultados se obtienen son de una trascendencia capital, porque la ausencia de la ética en la política es comparable sólo a la tiranía absoluta.
Si la economía se cae los dominicanos caen con ella. Si se erosiona el clima de libertad, se cierra el espacio donde se mueven y laboran”. Aún en las situaciones de estrechez más deplorables, los valores cuentan. De modo pues que en mi particular sistema de valoración, y en el de más gente de lo que por lo general se cree, la búsqueda del éxito a cualquier precio tiene en la política su expresión más despreciable. l
CORREO DE LOS LECTORES Corruptos Señor director: Los actos de corrupción en el país parecen cosa común y han afectado los valores de una buena parte de la sociedad. Ser corrupto y hacerse de dinero desde cualquier puesto del Estado es para muchos un símbolo de habilidad e inteligencia, no de deshonra ni de vergüenza. Esa situación también se ve en algunos sectores donde cualquier joven se engancha en las actividades ilícitas del narcotráfico, comienza a adquirir dinero y bienes y la gente lo ve como un potentado digno de admirar, cuando en realidad es alguien a quien hay que evitar y jamás tomar como ejemplo de superación. Siempre he dicho que los delincuentes no llegan a viejos, que siempre terminan muertos a edad temprana y en el mejor de los casos en la cárcel. Pero ese no es el caso de los corruptos en este país de tanta debilidad institucional. Los corruptos no llegan a las cárceles, los procedimientos legales por corrupción son muy difíciles de armar y casi imposible lograr que algún tribunal decida darles curso en
perjuicio de funcionarios o exfuncionarios a los que se les pudiera deber favores. Es una pena que nuestros intereses políticos y la falta de instituciones fuertes eviten que tengamos una mejor sociedad. Atentamente. JOSÉ JOAQUÍN FERNÁNDEZ CIUDADANO
La tormenta Chantal Señor director: Afortunadamente, los efectos de la tormenta tropical Chantal no serán tan fuertes como se pensaba. Es como si Dios le hubiera prestado toda la atención a las oraciones que pidió el presidente Danilo Medina al pueblo dominicano a los fines de que los efectos de la tormenta no fueran tan severos. Siempre se ha dicho que al pueblo dominicano lo cuida la Virgen de La Altagracia y parece que es verdad. Sin embargo, no es bueno descuidarse. A pesar de que la tormenta se ha diluido, quedarán remanentes de fuertes lluvias que afectarán todo el territorio nacional, lo cual puede ser más peligroso debido a las inundaciones
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL
CIUDADANA
DIRECTOR
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
INÉS ALTAGRACIA GONZÁLEZ
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
en zonas muy vulnerables habitadas por miles y miles de dominicanos y dominicanas. De todas formas, es alentador, que una tormenta con potencial de convertirse en huracán y cuyo paso por el país era inminente con probabilidades de daños impredecibles, ahora se haya debilitado al punto que la Oficina Nacional de Meteorología ha decidido reducir los niveles de alerta. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE), en cambio, se mantiene pendiente, pues ya tenemos bastante experiencia de las consecuencias de las fuertes lluvias cuando ocurren fenómenos como estos, aunque no sean de grandes proporciones en términos atmosféricos. Atentamente.
Yancen Pujols
DE CIERRE
Manuel Frontán
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Juan Sánchez
VENTAS:
Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 25
OPINIONES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
MIRADOR
Peña, líder y mediador
HÉCTOR TINEO C. htinao@hotamil.com
L
os conflictos entre dirigentes han marcado la vida del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). La búsqueda de soluciones agotaron muchas energías y tiempo de sus líderes: primero Juan Bosch y luego José Francisco Peña Gómez. El 9 de abril de 1980, Peña Gómez, secretario general, reunió el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) para darle un informe de su participación en la Conferencia Regional de
la Internacional Socialista celebrada en Lima, Perú. Informó que tuvo la oportunidad de viajar en el mismo avión con los líderes Carlos Andrés Pérez, de Venezuela, y Mario Soares, de Portugal. Aseguró que durante la reunión con los líderes de América Latina y Europa toda la atención del continente estuvo fijada en la República Dominicana. En Lima fue enterado de un conflicto que llevaría a los tribunales a los dirigentes Hatuey de Camps e Ivelisse Prats de Pérez. A los miembros del CEN dijo: “He regresado al país firmemente a poner orden en la casa, y a hacer cumplir las resoluciones y acuerdos de la Décima Convención Nacional”. En un discurso difundido a través de Tribuna Democrática, el 10 de abril de 1980, advirtió que fue con esa disposición que convocó a la reunión del CEN la pasada noche. La primera decisión adoptada por el CEN fue la designación del Consejo Nacional de Disciplina. Resultaron escogi-
dos para integrar el organismo: arquitecto Leopoldo Espaillat Nanita, presidente interino, porque no quiso renunciar de manera definitiva a su cargo de director del Departamento de Asuntos Técnicos; Germán Polanco, Castor Feliú, José L. Paulino, y Rosa Julia de la Cruz, miembros. Suplentes fueron escogidos Héctor López Zorrilla, Rubén Lulo, Plinio Pérez Jiménez, Eduardo Melo y Domingo Tavárez Areché. Fueron juramentados en el acto y de inmediato la Secretaría General apoderó al organismo del sometimiento al Consejo de Disciplina a los “compañeros Hatuey de Camps e Ivelisse Prats Ramrírez de Pérez. En la carta petición, el doctor Peña Gómez consideró que los dos dirigentes han protagonizado una desagradable y destemplada polémica sobre cuestiones personales, que daña la imagen del PRD y disminuye el crédito que han sabido ganarse por su consagración a la defensa del pueblo dominicano.
Peña Gómez pidió a sus dos compañeros no llevar el caso a la justicia porque equivaldría a una falta de fe en los órganos disciplinarios del partido. También le expresó al Consejo de Disciplina su opinión personal de que el enojoso asunto “no involucra violación a los principios esenciales del Partido, ni transgresión al programa del mismo, ni a la lealtad que le profesan”. Y llamaba la atención, salvo el mejor parecer de los miembros del Consejo, que si Hatuey e Ivelisse desistían de dirimir el caso en la justicia, se les impusiera a ambos una sanción benigna, tomando en cuenta que la falta ha sido cometida por ambos, aunque ha habido mayores excesos verbales de parte del compañero Hatuey. Peña Gómez impidió un desborde de emociones. El 10 de abril de 1980 el PRD tenía un líder árbitro y mediador. Por eso el pasado fue diferente al presente. l El autor es periodista.
GOBERNABILIDAD
Muerte por corrupción
LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com
A
muchos dominicanos llaman la atención noticias como que el exministro chino de Ferrocarriles, Liu Zhijun, ha sido condenado a pena de muerte tras ser declarado culpable de corrupción, o que un tribunal en Irán condenó a muerte a cuatro personas por malversación de fondos en
el marco de un fraude bancario. La sorpresa es lógica en un país en el que ni siquiera condenas benignas son habituales en casos de conocidos corruptos y contrasta con tantos otros lugares en los que la corrupción es un crimen de tal envergadura que se sanciona con cadena perpetua o con la muerte, pero más aún, donde los castigos morales de la sociedad por el deshonor que esto significa conllevan a muchos cuestionados incluso a quitarse su propia vida. La historia reciente está llena de ejemplos. El expresidente taiwanés Chen Shuibian, que protagonizó la primera transición democrática en Taiwán con su política independentista, intentó suicidarse en la celda donde se encuentra encarcelado por corrupción. El antiguo viceministro del Interior griego, Leonidas Tzanis, cuyo nombre fi-
BUEN OFICIO
Chantal HIJA DE LA LEGENDARIA Jacqueline Andere, la ya veterana actriz mexicana Chantal Andere se consagró artísticamente caracterizando “villanas” de telenovelas. Hasta ella yo no sabía de nadie con tal nombre de pila, que me sonaba bonito y exótico. El país conoce ahora otra “malvada” Chantal, de naturaleza atmosférica. Después de varias temporadas ciclónicas sin mayores consecuencias, la tormenta homónima anticipa dar mucha
gura en una lista de 36 políticos y cargos públicos que están siendo investigados por la Brigada de Delitos Financieros de Grecia por presunta corrupción, se ahorcó en su propia casa. Roh Moo-hyun, presidente de Corea del Sur entre 2003 y 2008, se suicidó en plena investigación de un escándalo por supuestos sobornos millonarios durante su mandato. El exprimer ministro rumano Adrian Nastase intentó suicidarse con un disparo tras confirmarse su condena a dos años de cárcel por corrupción. El ministro de Agricultura japonés, Toshikatsu Matsuoka, murió por suicidio horas antes de que compareciera ante el parlamento para responder a las preguntas sobre irregularidades en los libros contables que manejaba. El portavoz del banco italiano Monte dei Paschi di Sie-
na, David Rossi, se suicidó debido a que había sido involucrado en el escándalo de corrupción por el que es indagado ese instituto. La exministra polaca, Barbara Blida, que formó parte como titular de Construcción en los gobiernos que siguieron a la caída del Comunismo, se suicidó en su casa mientras la policía registraba su domicilio por orden de la fiscalía de Katowice por denuncias de corrupción. No es que pretenda con estos ejemplos hacer sugerencias a nuestros corruptos, sino puntualizar que muchos casos revelan que hay lugares en los que, a diferencia de aquí, ser corrupto es algo tan vergonzoso que algunos prefieren perder la vida antes que dar la cara ante la población de cuyo dinero disponen. l La autora es abogada.
ROSAS PARA EL ALMA agua y no para beber. No se quisiera nunca que los disturbios atmosféricos tropicales se sumen para agravar la pobreza y más problemas, pero es destino geográfico. La esperanza es que, contrario a los implacables personajes de la Andere, a esta hora el paso de “Chantal” haya hecho mínimos daños. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Gran dador! NUESTRO DIOS es un gran dador, nos regala medidas desbordadas en tres direcciones: para satisfacer nuestra necesidad, para nuestros deleites y para cubrir necesidades de otros. Cada dar es un simultáneo recibir del Padre, una bienaventuranza... y en la medida que recibimos de Él debemos dar, sin mezquindades. La abundancia se recibe sin restricciones de la mano de Dios tanto como la sobreabundancia. Tu trabajo, disciplina,
etc., pueden suplirte recursos, pero sólo Dios da el poder para hacer las riquezas, administrarlas sabiamente e impedir que se escurran como la arena del reloj. Si recibir es la gran hazaña para un corazón temeroso y hambriento de Dios, dar es la gran encomienda. Tu mano es tu tesoro, tu medida a la conexión con el auspiciador universal. l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
26
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
ESTILO: FAMILA
GENTE www.elcaribe.com.do
INVESTIGACIÓN
Cuado llueve dormimos mejor, según estudio Un estudio llevado a cabo por investigadores del Laboratorio del Sueño de la Universidad de Rochester (EEUU) sugiere que nuestros niveles de serotonina se ven afectados por los días nublados, entonces los niveles de dicha hormona descienden, lo que nos induce a la somnolencia y la falta de vitalidad. Los días nublados o lluviosos nos despertamos más aletargados, usamos menos energía en el transcurso del día.
“EL HOMBRE SE DEDICA A DESEAR EN VOZ ALTA AQUELLO QUE JAMÁS SE ESFUERZA EN ALCANZAR”. Noel Clarasó ESCRITOR ESPAÑOL
Un día de picnic es una buena idea para que los niños vivan una experiencia distinta en vacaciones. FUENTE EXTERNA
Disfruta con tus hijos durante estas vacaciones escolares Aprovecha estos días libres de los pequeños para compenetrarte más con ellos y compartir en familia IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
E
SABER
¿Por qué los días fríos nos deprimen? Existe la creencia de que el tiempo atmosférico afecta al estado de ánimo. Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Maastricht (Países Bajos), comprobó que tanto el efecto de los cambios diarios en el tiempo como la estación del año influyen para que estemos más deprimidos en días lluviosos y que el verano trae un “subión” emocional.
Jugar al chef es una actividad que hace que los chicos se familiaricen con los quehaceres domésticos. F.E.
Diferente
Dato
No existe entretención más simple y agradable que una sesión de cine en casa, llena de magia.
Durante las vacaciones, los niños pueden jugar y también realizar otras actividades que promuevan la responsabilidad.
n tiempo de vacaciones escolares muchos padres inscriben a sus hijos en campamentos de verano, en donde ellos pueden disfrutar, aprender y “quemar las energías” propias de los pequeños. Pero no siempre se cuenta con el dinero para “invertir” en campamentos; no por eso los pequeños tienen que dejar de disfrutar de sus vacaciones escolares, pues existen muchas opciones para disfrutar en familia, divertirse, aprender y gastar poco dinero. Según los psicólogos, los niños y jovencitos, al igual que los adultos, necesitan las vacaciones para desconectarse de sus rutinas habituales: madrugar, ir a la escuela, hacer tareas y actividades extracurriculares, acostarse temprano y repetir el ciclo. Ellos también esperan con ansias la época de “no hacer nada”, de rela-
G. 27
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
ESTILO jarse, de disfrutar antes de entrar en el ajetreo del nuevo año escolar. Teniendo en cuenta su edad, sus gustos, intereses y hasta cuánto aguanta el bolsillo puedes elegir los fines de semana para ir a la playa, a la piscina, hacer turismo interno, visitar familiares y amigos, disfrutar de parques, zoológicos y los diferentes museos de la Zona Colonial, principalmente. Sin embargo, de lunes a viernes no puedes dejarlos jugar todo el día, para evitar que tus chicos se aburran. Hay muchas cosas que se pueden realizar en la casa sin la necesidad de gastar mucho dinero, cosas muy simples con las que los niños se divierten. Qué hacer
A la mayoría de los chicos les gusta dejar volar su imaginación. Dibujar es una manera excelente de desarrollar su inocencia y creatividad. Podría serles atractivo realizar manualidades que sean útiles para ellos como bisutería, pósters para sus cuartos; además de estimular su creatividad y desarrollará sus habilidades motrices. También, puede ser un buen periodo para aprender un poco de música. Según los expertos, las vacaciones escolares son una buena temporada para enseñarles a los niños la importancia del orden y la responsabilidad. Enséñales pequeñas tareas domésticas en función del carácter, aptitudes y posibilidades reales de cada hijo. Redecorar el cuarto, limpiar clósets, sacar juguetes y renovar son buenas ideas para que tus chicos se involucren en los quehaceres del hogar. Además de que ellos desarrollarán su sentido de responsabilidad, será un buen momento para compartir en familia y divertirse. Aunque pueda resultar un poco engorroso (sobre todo, cuanto más pequeños sean los cocineros), puede ser muy divertido jugar a los chefs. Hazuna pizza. Puedes comprar las bases hechas, tomate fritos, queso para fundir y una infinidad de posibles ingredientes para que los niños los combinen a su gusto e incluso dibujen rostros con ellos. Hacer bizcochos, dulces y galletitas con tus chicos puede ser más divertido de lo que crees. Una de las actividades favoritas de los pequeños es estar pegados a sus consolas de video. En lugar de dejar que jueguen solos, comparte con ellos. De esta forma no solo reforzarás las relaciones familiares sino que estás pendiente en qué invierten su tiempo. Para los niños preadolescentes, que ya no se entretienen con juegos infantiles, otra buena idea es realizar fiestas en sus casas en donde los padres se reparten los gastos. A veces los papás tienden a gastar más dinero cuando sus hijos van al cine que realizando una actividad en casa. El deporte es una actividad física que estimula la disciplina en chicos y grandes y desarrolla en el niño habilidades motoras que contribuyen a su bienestar físico y mental. Las vacaciones son temporadas propicias para iniciar la práctica de voleibol, natación, baloncesto o cualquier otro deporte. Cuando un niño realiza un deporte en especial, esto favorece el desarrollo de su autoestima ya que siente que es “capaz” de realizar alguna destreza en particular. l
Orange y Anje anuncian charla sobre ética y corrupción EVENTO. “Que las buenas prácticas ganen” es el título de la conferencia que impartirá el periodista keniano John Githongo, quien abordará el tema de la ética y la corrupción.
La jornada, que se celebrará el próximo 18 de este mes en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional a las 8:30 a.m., auspiciada por la empresa de telecomunicaciones, es coordinada junto a la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) de la República Dominicana, y se enmarca dentro de las acciones que ha estado implementando Orange para fomentar la ética y las buenas prácticas en las relaciones comerciales en los sectores público y privado. “Esta actividad refleja, no solo los valores de nuestra empresa, es además una muestra de trabajo conjunto con la sociedad civil, el empresariado y el gobierno dominicano”, explicó Eduardo Valcárcel,vicepresidente de Comunicaciones y Relaciones Institucionales de Orange. “Esta conferencia la estamos desarrollando con la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), debido a su larga trayectoria de enfoque en la institucionalidad del país y gracias al apoyo de su presidente, Frank Elías Rainieri, para lo cual estaán cursando invitaciones a sus socios para que asistan a la charla a la que también han sido invitados representantes de instituciones oficiales, líderes de opinión pública y otras asociaciones empresariales, socios y clientes de Orange Dominicana. John Githongo es un periodista nacido en Kenia, cuyo trabajo se centró en la profunda investigación del soborno y fraude en su país natal y más tarde, bajo la presidencia de Mwai Kibaki, asumió una posición oficial en el gobierno para combatir los actos de corrupción. En 2005 abandonó el cargo, acusando luego a los principales ministros de Kenia de fraude a gran escala, lo cual le llevó a abandonar su tierra natal y cuya historia la cuenta en el libro escrito por Michela Wrong “Ahora comemos nosotros: la historia de un luchador contra la corrupción en Kenia”. l elCaribe
John Githongo . F.E.
Los visitantes tendrán un contacto directo con la naturaleza y el mundo acuático. FUENTEEXTERNA
Una aventura de ensueño para divertirse en verano Un encuentro con los delfines, actividades acuáticas y observación de la foresta tropical son algunas de las actividades que ofrece Ocean World Adventure Park, Marina & Casino a la familia para disfrutar durante este verano. DIVERSIÓN.
Con el verano también llegan las tardes largas, el calor abrasador y, por supuesto ¡las vacaciones! Tiempo de asueto y descanso para la gran mayoría de los mortales, en especial de los niños, momento para retomar viejas aficiones, compartir con los amigos, conectarnos con aquellos amigos que hace tiempo no vemos y por supuesto darnos uno que otro” “gustito” junto a la familia. Son muchas las ofertas que para esta temporada de calor, proponen los distintos establecimiento, principalmente los destinos de playa, quienes arman todo un paquete para que el visitante se olvide del estrés citadino y disfrute por un día o por un fin de semana a cuerpo de rey. Pensando en ello, Ocean World Adventure Park, ubicado en Puerto Plata, para esta temporada estival tiene una tentadora oferta tanto para el mercado local como para visitantes extranjeros que permanecerán disponibles hasta el sábado 31 de agosto. Diego Tripaldi, director general de Ocean World Adventure Park, Marina & Casino explicó que las ofertas están focalizadas en el programa interactivo de encuentro con los delfines, donde los visitantes vivirán una experiencia mágica, al poder bañarse, jugar, alimentarlos, abrazarlos y bailar con ellos. “Como parte del atractivo, también se incluye dentro del programa encuentros con delfines, el uso del tobogán Triple Twister, de manera gratuita. Todo esto complementa la diversidad de actividades que se realizan en el parque, donde
también disponen de las pelotas acuáticas, en las cuales el visitante podrá caminar, correr y girar en la superficie del agua, sin mojarse. De igual manera, para la operación nocturna, disponenemos de Terrace, Restaurant Poseidón, Bravissimo Show y Terraza Octopus, con nuevas ofertas en sus servicios”, dijo Tripaldi. Los precios han sido acomodados para que todos puedan disfrutar de una experiencia única en este verano y se ha fijado en RD$1,999.00 adultos, y RD$1,499.00 niños de 4 a 12 años, e infantes gratis. Esto incluye almuerzo, show de delfines, leones marinos, tiburones y aves tropicales; buceo en el acuario de peces, observación de la foresta tropical y baño en piscina de los tigres separados por un cristal y playa privada. l ISABEL GUZMÁN
RECONOCIMIENTO
Un premio a la calidad Este año el parque marino recibió un reconocimiento por ser uno de los destinos con mayor desempeño comentado por viajeros a través de TripAdvisor, el sitio de viajes más grande del mundo, reveló Diego Tripaldi, director general de Ocean World Adventure Park, Marina & Casino. El certificado a la Excelencia 2013 TripAdvisor lo recibe por segunda ocasión de manera consecutiva. El galardón premia la excelencia en hospitalidad, sólo se concede a los establecimientos que logran excelentes opiniones de viajeros y solo lo reciben las empresas de más alta clasificación en todo el mundo. Para calificar por un certificado de excelencia, las empresas deben mantener una calificación general de cuatro o más puntos, de un máximo de cinco, tal como fue revisado por los viajeros.
G. 28
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS rigida para toda la familia. En esta trama se resaltan valores como la solidaridad y de hermandad. “Quería mezclar la comedia con ciencia ficción, satirizando un poco; como lo he hecho antes en video, pero ahora en un largometraje; Arrobá es una comedia de situaciones donde los personajes pasan por momentos casi dramáticos que los hacen transitar por diferentes etapas, lo cual la convierte en una comedia”, expresó Cabral en una conversación con elCaribe. Un elenco con mucho talento
Kenny Grullón, quien hace el papel de (Pedro), Irving Alberti (Samuel), Alexis Valdes (Pilón), Hony Estrella (Candy) y Marcos Bonetti (Eugenio) son los protagonistas de este filme, y han manifestado sentirse satisfechos y orgullosos por haber podido ser parte de esta propuesta, a la cual han definido como una comedia inteligente. Arrobá narra la historia de Pedro, Samuel y Pilón, quienes deciden robar un banco para solucionar sus problemas personales, pero por la falta de experiencia todo le sale mal. Sin embargo, cuando Pedro, quien era un profesor universitario, después de quedarse sin trabajo, inventa una máquina del tiempo, enDesde la izquierda, José María Cabral, Kenny Grullón, Hony Estrella, Irving Alberti y Alexis Valdés en la premiere de Santo Domingo. cuentran una oportunidad de volver a realizar el robo nuevamente sin cometer errores, pero cada vez se ven más involucrados. El pasado martes se llevó a cabo la premiere en Santo Domingo, en Caribbean Cinemas de Galería 360, evento que contó con la asistencia del elenco y directivos de Bonter Media Group, mientras que en Santiago la película se presentó el lunes en Caribbean Cinemas de Colinas Mall. Los actores se manifestaron satisfechos y orgullosos de participar de esta “original” propuesta, filmada a partir de una idea de Cabral y exhortaron al público a apoyarla y disfrutar en familia de la trama. “Creemos que hay mucho por ofrecer trenar esta película, que se presenta pri- en el cine dominicano, y en esta ocasión WENDY ALMONTE/NATALI PEÑA mero en Santiago, y resaltó el tremendo apostamos a esta historia que combina walmonte@elcaribe.com.do papel realizado por los actores que par- la creatividad con altos niveles de calidad, tanto por su contenido y reaticipan en el filme. Esta combina lización como en los talentos el ingenio y las carcajadas, a l cine nacional engrosa su que participan en ella”, copartir de diversas situaciofilmografía y el público Producción anterior mentó el empresario José nes por las que pasan sus tendrá la oportunidad de En el 2011, el realizador Miguel Bonetti Dubreil, prepersonajes principales, disfrutar desde esta norecibió críticas favorables sidente de Bonter Media manteniendo así al públiche, luego de las dos prepor su película “Jaque Group. Bonetti dirigió Anco atento de principio a fin. mieres presentadas en Santiago y Santo Mate”. tena Latina Films, llevando Arrobá fue diseñada no Domingo, de la nueva película del direca la pantalla grande producsolo con el propósito de asetor José María Cabral: Arrobá. La prociones de la talla de Yuniol, Plagurar carcajadas de la audienducción se presenta de la mano de Bonyball, Jaque Mate y Al fin y al cabo. cia, sino con el de diferenciarse por ter Media Group y la cerveza Miller, sienEl empresario, junto a Eduardo Najri, ofrecer una ingeniosa historia que atrado la primera de manufactura criolla que pa con sus planteamientos, así como con emprenden este proyecto de la mano de abre el verano tras largos meses de insus altas dosis de acción y aventuras, di- una nueva casa productora que su printenso trabajo, mostrando un excelente Irving Alberti, en su personaje. cipal objetivo es desarrollar el cine doresultado, tanto en la trama como en la minicano y el entretenimiento, que los actuación de Kenny Grullón, Irving Almarca como la unión de Bonter Media berti, Alexis Valdés, Hony Estrella y MarGroup, quienes a la vez agradecen el rescos Bonetti. paldo recibido en la producción de este Previo al estreno, mediante unas brefilme a la Dirección General de Cine, el ves pero significativas palabras, José MaMinistro de Cultura, el Centro Cultural ría Cabral dijo estar emocionado de esde las Telecomunicaciones e Indotel. En la producción de Arrobá, Bonter Media Group reconoce y agradece muy en especial el respaldo recibido de la Dirección General de Cine, el Ministerio DEBUT José María Cabral dio sus primeros de Cultura, el Centro Cultural de Telepasos en el cine con el cortometraje comunicaciones e Indotel. l “Traición oculta”. Kenny Grullón, en un fotograma del filme. Hony Estrella regresa al cine. F. EXTERNA
“Arrobá” es el gran salto de José María
La comedia, que se estrena esta noche, aspira a ganarse no solo el aplauso de la crítica, sino también del público
E
2007
G. 29
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
ARTE ^ESPECTÁCULOS
Villalona y Mozart Plácido Domingo La Para se juntan se recupera de en Puerto Plata embolia pulmonar El “Verano Presidente” se apodera de las principales playas del país con atractivos conciertos de estrellas de los géneros populares.
MÚSICA.
Se trata de una selección de siete espectáculos, en los que los consumidores disfrutarán de música en vivo, así como de una serie de atracciones y sorpresas que trae esta plataforma de la Cervecería Nacional Dominicana (CND). La ruta de conciertos continúa este domingo 14 en la playa Long Beach, en Puerto Plata, con el merengue de Fernando Villalona y la propuesta urbana de Mozart La Para. “El eterno Mayimbe y el astro de la música urbana local presentarán un gran evento artístico, durante una tarde llena de atracciones y sorpresas preparadas por Verano Presdente para todos los consumidores de la zona Norte”, destacaron los organizadores en un comunicado. “En su octava edición, el Verano Presidente promete hacer vivir a todos nuestros consumidores una temporada repleta de emociones a través de importantes novedades para todos los gustos. Más que conciertos, el público disfrutará de verdaderas experiencias de frescura en plenas playas...”, expresó Violeta Hirujo, gerente de Plataformas Jóvenes de Cervecería Nacional Dominicana. l elCaribe
Fernando Villalona es una de las estrellas de los conciertos de “Verano Presidente”.
El tenor español Plácido Domingo agradeció las muestras de cariño de su público.
SALUD
Dijo que pronto estará recuperado de la embolia pulmonar que obligó a su hospitalización en Madrid. “Estoy sumamente agradecido y emocionado por las muestras de cariño y de buenos deseos recibidos de todos vosotros”, escribió Domingo en su perfil oficial de Facebook. “Lo más triste de todo es hallarme en mi ciudad natal y no poder cantar para el público de Madrid”. “Me sentiré mucho mejor pronto”, añadió. Domingo,
de 72 años, fue ingresado el lunes en un hospital madrileño para tratarse de una embolia pulmonar provocada por un coágulo sanguíneo. Su publicista informó que los médicos ordenaron un período de reposo total de entre tres y cuatro semanas. A consecuencia de su estado de salud, el astro de la ópera tuvo que cancelar su actuación en “Il Postino” de Daniel Catan, que empezará el 17 de julio en el Teatro Real de Madrid. l AP
G. 30
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
CINE BREVES DE CINE
C
BOYLE Y ARONOFSKY
Serán homenajeados en México Los realizadores Danny Boyle y Darren Aronofsky, así como el actor mexicano Fernando Luján, serán homenajeados en la 16a edición del Festival de Cine de Guanajuato, que se realizará del 19 al 28 de julio en ese estado mexicano, anunciaron el lunes los organizadores. El encuentro fílmico, cuyas sedes serán las ciudades de San Miguel de Allende y Guanajuato, tendrá como país invitado a Colombia y el estreno en Latinoamérica de “Heli”, la película que le mereció en mayo al mexicano Amat Escalante el premio al mejor director en el Festival de Cine de Cannes.
FIESTAS Y CONCIERTOS
Eddy Herrera, activo fuera de RD Eddy Herrera viajó a Curazao y allí realizó dos presentaciones los días 10 y 11 de mayo pasado, con motivo del Día de las Madres. El 25 de ese mismo mes amenizó una fiesta de bodas en la ciudad de Cartagena de Indias, mientras que el 13 de junio realizó un concierto en Barranquilla, Colombia. Es parte de la cargada agenda artística del carismático merenguero, quien sigue su ofensiva en mercados extranjeros. Del 3 al 6 de junio viajó a Caracas, Venezuela, en una exitosa gira promocional a raíz del éxito “Qué Pasó” de la agrupación Los Aviadores de Maracaibo.
JOHNNY Y ANTHONY JUNTOS
Las vivencias del Combo Show
Johnny y Anthony en tiempos del Combo Show.
“Las vivencias del Combo Show” reunirá a los legendarios artistas Johnny Ventura y Anthony Ríos el viernes 26 de este mes en la sala de Fiestas del Hotel Barceló Santo Domingo (antiguo Lina) con motivo de la celebración del Día de los Padres. Merengues y boleros en un resumen musical de estas dos grandes figuras del arte nacional que con sus historias harán un recorrido con los principales temas que adornan la época de oro del popular Combo Show. Durante 9 años, Anthony perteneció a la agrupación que le sirvió de escuela para su desarrollo artístico.
SUPERACIÓN PERSONAL
Emely Taveras impartirá charlas La comunicadora Emely Taveras ofrecerá charlas de motivación a los participantes del programa de verano “Desarrollo tecnológico de los futuros empresarios”, que ofrece el Centro de Innovación y Capacitación Profesional (Capex). Emely manifestó gran satisfacción por participar en este proyecto, al tiempo de expresar que también implica una gran cuota de responsabilidad social, donde se ha dado una alianza estratégica entre el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), el gobierno y Capex.
G. 31
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
La Fundación Sinfonía despide a jóvenes músicos invitados de YOA La Fundación Sinfonía despidió a los jóvenes que participan en la residencia -Gira Centroamericana 2013 de YOA, Orquesta de las Américas-, en representación de la Joven Filarmónica dominicana.
MÚSICA.
Margarita Copello de Rodríguez, presidenta de la Fundación Sinfo-
nía, destacó el talento de los jóvenes Anarys Iznaga Cruz, (violín), Marlene Mercedes Sánchez (percusión), Esteban Peláez Arcila (contrabajo) y Claudio Reyes Camacho (cello), pertenecientes a la Joven Filarmónica de la República Dominicana, agrupación musical fundada por Sinfonía el pasado año, invitados por YOA, Orquesta de las Américas, a participar en su residencia anual. La YOA es un conjunto sinfónico de clase mundial compuesto por jóvenes músicos de 18 a 30 años de edad, representando a más de 20 países del Hemisferio Occidental. La residencia orquestal que se lleva a cabo en la ciudad de Santiago de Veraguas, Panamá, inició el 28 de junio y se extenderá hasta el martes 16 de julio y contará con una experimentada facultad
Marlene Mercedes Sánchez y Claudio Reyes Camacho. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: un viaje le da la oportunidad de ver su actividad hecha por otros. Amor: una fuerte experiencia de comunicación le demuestra que necesita dialogar.
Trabajo y negocios: comentarios desagradables llegan a usted y no conviene repetirlos. Amor: sufrirá inseguridades que no le vienen bien a usted ni a nadie, trate de moderarse.
Trabajo y negocios: será fuerte la tendencia a independizarse en una actividad que cambiará su vida. Amor: la vida esta entretenida que le permite relajarse de compromisos.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: no expresa su criterio por temor a que se produzcan roces sin embargo será productivo. Amor: el alejamiento de alguien que pertenece a sus afectos será notado.
Trabajo y negocios: surgirán asuntos poco claros por malos entendidos que nadie podrá destrabar, no se desanime. Amor: un acercamiento se convertirá en un sueño.
Trabajo y negocios: cierta oposición a sus ideas le hará sentir incomodidad, estará bien dialogar. Amor: si se deja llevar por sentimientos caprichosos, a nada bueno le conducirán.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: oportunidades en lo concerniente a asuntos de dinero; tendrá satisfacciones. Amor: es el momento de vencer su timidez para decir aquello que se ha guardado.
de profesores y directores liderados por el Maestro Carlos Miguel Prieto. Luego de la residencia y conciertos en Panamá, la YOA continuará su gira Centroamericana 2013 por Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Guatemala y Belice. Fundacion Sinfonía dijo que está comprometida con el crecimiento musical de los instrumentistas de la Joven Filarmónica de la República Dominicana. Agradeció al patrocinio de la Embajada de Qatar, de Acromax Dominicana, de la Fundación Eduardo León Jimenes, el Banco BDI y al Banco López de Haro. También resaltó el apoyo de Nicole Dominó, Wilhelm y Sonia Brouwer para cubrir los gastos de pasajes aéreos, transporte local y visas de estos cuatro jóvenes de la música clásica. l elCaribe
Trabajo y negocios: obtiene buenos contactos que derivan en una relación comercial inmejorable. Amor: ciertas situaciones le permiten concluir que una etapa termina y otra comienza.
Trabajo y negocios: nueva actividad se afianza contra viento y marea y marca el trayecto al éxito. Amor: si oculta lo que realmente piensa de su pareja no podrá llegar a un acuerdo. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: necesita mayor libertad para expresar todo su caudal creativo que los demás no conocen. Amor: todo empieza con una amistad y usted lo sabe mejor que nadie. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: momento ideal para anunciar a su entorno la idea de modificar ciertas cosas. Amor: con esa persona que recién conoce no sería bueno expresar todo lo que siente.
Trabajo y negocios: se afirma en lo que quiere y esto queda claro para sus rivales en la misma actividad. Amor: esta vez será usted quien hará las mejores sugerencias.
Horizontales 01. Residuo, diferencia (pl.). 06. Utilizarás. 11. Río de Etiopía. 12. Dativo del pronombre de tercera persona. 13. Nombre de la primera consonante. 14. Cólera, enojo. 15. Refugio, por lo general subterráneo, para protegerse de bombardeos. 17. Figura, representación de una cosa. 19. Relativo a la olivicultura. 21. Primera nota musical. 23. Relativo a la nieve. 24. Símbolo del cadmio. 26. Pronombre demostrativo (fem.). 28. Terminación de infinitivo. 29. Símbolo del calcio. 30. Gran sacerdote de Israel. 31. País sudamericano, con costas sobre el Océano Pacífico. 33. Elevar plegaria.
34. Se dice de la comida que con el tiempo adquiere sabor y olor más fuerte, mejorándose o echándose a perder (fem.) 35. Dedicaré la actividad a un fin tácito o no material. 36. Hijo mayor de Isaac y Rebeca. 37. Preposición que indica carencia. 39. Quiebra importante y sonada, especialmente de un grupo financiero o industrial. 40. Loco, demente. 43. Soporté, toleré. 45. Licor alcohólico destilado de la melaza. 46. Ansar, ave palmípeda. 47. Membrana interior del ojo, que cubre la coroides hasta el iris. 48. Desgarran, rompen cosas de poca consistencia.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 02. Especie de avestruz australiano.
03. Produjo sonido. 04. Oleato de glicerina. 05. Estarías al servicio de otro o sujeto a él. 06. Lugar en que está ubicado algo. 07. Trigo candeal desnudo de su corteza. 08. Capital de Letonia. 09. Roture la tierra con el arado. 10. Apócope de santo. 16. Abreviatura usual de “kilolitro”. 18. Contracción. 20. En números romanos, “4”. 21. Disminuir el valor o precio de una cosa. 22. Rey de Israel de 730 a 724 a.C., destronado por Salmanasar V. 24. Bañada de luz o brillante. 25. Recta según la cual se mueve un cuerpo en un momento dado. 27. Vaso de colmena. 30. Preparar las eras para sembrar.
32. Especie de oso que vive en la cadena de los Andes desde Venezuela hasta Chile. 33. (... del Sur) Archipiélago del Atlántico sur, cuya soberanía reivindica la república Argentina. 38. Una de las lunas de Júpiter. 41. Impar. 42. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 43. Signo de la multiplicación. 44. En este lugar. Soluciones de ayer
G. 32
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
Manuel Morales Lama pone a circular décima edición de obra El embajador Manuel Morales Lama puso a circular la décima edición de su obra “Diplomacia contemporánea, teoría y práctica para el ejercicio profesional”.
PRESENTACIÓN.
La obra fue presentada por Manuel Díaz Franjul durante un acto llevado a cabo en la PUCMM. La obra cuenta con diez capítulos, nueve de ellos con las debidas actualizaciones y un nuevo décimo capítulo titulado “La Nueva Realidad Diplomática”. El autor Manuel Morales Lama es un académico, escritor y un embajador de carrera, que en el marco de su función diplomática, ha escalado diversas posiciones establecidas en la legislación dominicana al respecto, hasta llegar al rango de embajador, el cual ostentó como Jefe de Misión en Brasil, motivo por el que le fue otorgada la máxima condecoración que ese país concede a un diplomático. l elCaribe
Rafael Paz y José Ignacio Piña Rojas.
Elisa Magallanes, Lupita Villeta y Melissa Vicioso. FUENTE EXTERNA
Reinaldo Espinal y José Torres.
Zoila Medina, Elizabeth Morales y Margarita Vicens.
Monseñor Agripino Núñez Collado, el nuncio Józef Wesolowski, Manuel Morales Lama y Eduardo Lama. F.E.
Travel Ace y Fundación Leo Messi firman acuerdo ALIANZA. La empresa Universal Assistance, a través de su marca Travel Ace Assistance, anunció la firma de un acuerdo regional de colaboración con la Fundación Leo Messi.
El objetivo principal de este convenio es promover la igualdad en la educación y salud de los niños a través del programa de responsabilidad social de la empresa. Al destacar la importancia de este acuerdo, Lupita Villeta, representante en el país de Travel Ace Assistance, dijo que se siente muy orgullosa, ya que la firma del convenio era un sueño que hoy se ha hecho realidad. Asimismo, la ejecutiva explicó que la rúbrica contempla la inclusión de la imagen del deportista como embajador de la marca Travel Ace Assistance. Agregó que de esta manera, la compañía continúa con su plan de diferenciación y liderazgo en el mercado de asistencia al viajero. Manifestó que la figura de Leo Messi, trasciende la imagen deportiva para convertirse en un ícono mundial del trabajo en equipo. l elCaribe
María Josefa Rodríguez y Katia Estefan.
Rosa Elba Comprés y Ezequiel Martínez.
Valerie Torrens y Jossy Pimentel.
Grupo financiero JMMB presenta al mercado su nueva propuesta Ejecutivos del Grupo financiero JMMB ofrecieron un cóctel en el que presentaron la nueva propuesta “Una Historia de Amor”.
Pedro Guzmán y Juan José Melo.
CAMPAÑA.
Joice Baber y Carmen de Valenzuela.
Con esta iniciativa, la empresa buscar relacionar el mundo de las finanzas con historias de amor. “Para el Grupo Financiero JMMB, amor y finanzas no solo hacen sentido, sino que el primero es el motor del segundo para obtener resultados exitosos”, explicó, durante su discurso, Guillermo Arancibia, gerente
Verónika Ariza, Guillermo Arancibia y Denisse Pichardo. FUENTE EXTERNA
general de la empresa. Explicó que la cultura del amor y el respeto es la que sigue el Grupo JMMB, producto de los lineamientos que desde sus inicios le diera su fundadora Joan Duncan. “Por esta razón, es de especial
importancia para la empresa lograr que cada uno de los clientes se sienta vinculado a la empresa por la entrega, apertura y transparencia del servicio brindado y la confianza ofrecida en operaciones seguras y éticas”, agregó. l elCaribe
G. 33
GENTE elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
SOCIALES
El embajador Carlos López Damm y la vicepresidenta Margarita Cedeño junto a niños que forman parte de los clubes de lectura. FUENTE EXTERNA
Embajada de Ecuador dona colección de libros El embajador de Ecuador en el país, Carlos López Damm, entregó 680 libros a la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD).
DONATIVO.
La colección, que incluye literatura especial para niños y jóvenes, universal, gastronomía, turismo e historia ecuatoriana fue recibida por la vicepre-
sidenta Margarita Cedeño de Fernández. La donación se realizó ante decenas de niños, niñas y jóvenes que forman parte de los clubes de lectura de la biblioteca, así como de participantes de las Olimpíadas de Lectura profesor Juan Bosch que se desarrollan en la BIJRD. Durante su discurso, la directora de la biblioteca, Dulce Elvira de los Santos, valoró el gran aporte ya que entiende que los niños y jóvenes que acuden a ese centro podrán, a través de esos libros, acercarse a la cultura ecuatoriana. “Con esta donación se enriquece nuestro acervo bibliográfico y se disuelven las fronteras entre dos países que tienen un origen común”, destacó la escritora y actriz. l elCaribe
34
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Descarta a Harvey para su apertura de mañana Matt Harvey se perderá su próxima apertura programada para mañana, aunque todavía se espera que el derecho esté disponible para el Juego de Estrellas. Según ESPNNewYork. com, Harvey viene batallando con una ampolla en el dedo índice de la mano de lanzar.
OLIMPISMO
Rogge justifica gastos olímpicos en Brasil Los gastos públicos masivos en Brasil para la Copa Mundial y los Juegos Olímpicos dejarán beneficios de largo plazo “para las próximas generaciones”, afirmó el presidente del COI, Jacques Rogge. En reacción a la reciente ola de protestas en todo Brasil, Rogge afirmó que los miles de millones de dólares invertidos en el mundial de fútbol del 2014 y las olimpíadas del 2016 en Río de Janeiro dejarán enormes mejoras en infraestructura.
TENIS
Mónaco y Berlocq avanzan en Suecia BASTAD, Suecia (AP). Los argentinos Juan Mónaco y Carlos Berlocq avanzaron ayer a cuartos de final en el Abierto Suizo. Mónaco, vigésimo en el escalafón del mundo y tercer cabeza de serie, derrotó al suizo Henri Laaksonen 6-4, 6-2 en una hora y cuarto, y Berlocq derrotó al esloveno Blaz Kavcic 7-5, 6-3. El próximo rival de Mónaco será el búlgaro Grigor Dimitrov, que eliminó al italiano Filippo Volandri 2-6, 6-1, 6-4.
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Cincinnati vs. Atlanta CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Colorado vs. Dodgers CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
Poder. Robinson Canó, de los Yankees, no cede terreno entre los intermedistas de la Liga Americana. El petromacorisano es el mejor en jonrones (20), empujadas (59), slugging (.522) y OPS (.899). AP
Los mejores en sus posiciones Segura, Ortiz, Canó, Peralta, Cruz y Colón lideran varios renglones desde sus respectivos puestos en las Mayores JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do
A
medida que se va acercando la primera mitad de temporada, los peloteros dominicanos continúan demostrando su dominio en el terreno de juego. Tales son los casos de los jugadores Jean Segura, Carlos Gómez, Nelson Cruz, Robinson Canó, Jhonny Peralta, David Ortiz y Bartolo Colón, quienes se encuentran entre los mejores jugadores en sus respectivas posiciones y roles. Coincidencialmente, todos ellos estarán en el Juego de Estrellas que se realizará el próximo martes en el Citi Field de Nueva York. Segura, quien se encuentra en su primera temporada completa con los Cerveceros de Milwaukee, aventaja a los campocortistas de las Grandes Ligas en promedio de bateo, con un astronómico .321, seguido de Peralta, de los Tigres de Detroit, con .303, lugar que comparte en la Liga Americana con Jed Lowrie, de
Calidad.
La veteranía de David Ortiz no ha cesado entre los designados de la Liga Americana. Una muestra lo constituye el liderazgo que el “Big Papi” tiene en seis renglones entre los de su clase. Sin la jornada de ayer, Ortiz es el mejor en carreras anotadas (44), triples (2), cuadrangulares (18), carreras remolcadas (62), bases robadas (2) y promedio de bateo (.323). AP
D. 35
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
OPINIÓN Boston. Peralta también es líder en dobles entre los torpederos del “Joven Circuito” con 24. La actuación de Segura no solo se limita al liderato de bateo entre los paracortos, sino que también encabeza, sin incluir el encuentro de ayer ante Cincinnati, el departamento de hits de su liga, con un total de 113. De su lado, su compañero de equipo, Gómez comanda los renglones de triples (9), jonrones (13) y promedio de bateo (.305) ante los patrulleros centrales de la Liga Nacional. Se encuentra igualado con Ben Revere, de los Filis, en bases robadas, con 21. En cuanto a los antesalistas de la Nacional, Álvarez, de los Piratas, encabeza dos importantes categorías como la de jonrones (23) y remolcadas (58) entre un grupo de veteranos jugadores de poder como David Wright (Mets), Michael Young (Filis), Pablo Sandoval (Gigantes) y Ryan Zimmerman (Nacionales), entre otros. Aunque no fueron seleccionados para el Juego de Estrellas, el jardinero izquierdo Starling Marte y el receptor Wilín Rosario lideran los departamentos de triple, bases robadas y carreras anotadas de la Liga Nacional en sus respectivas posiciones. En cuanto a Cruz, guardabosque derecho de Texas, impone su calidad en los departamentos de vuelacercas (22) y empujadas (68). José Bautista, de Toronto, es el contrincante más cercano (20-52) en esos encasillados. En la parte monticular, Colón, de Oakland, se destaca, junto a James Shields (Kansas) como los mejores en salidas de calidad, con 15, pero en cuanto a porcentaje de calidad, el criollo lo supera con un 0.83%. l
Eficacia. Jean Segura (.320), sin la jornada de ayer, le sacaba una ventaja de 27 puntos a Everth Cabrera (.293), de los Padres de San Diego, entre los siores. Asimismo, encabeza los renglones de hits conectados, con 114, así como en triples, con ocho, y carreras anotadas con 50. Es superado en jonrones por Ian Desmond, de los Nacionales de Washington (15-11). AP
Álex Rodríguez: “Hoy fue un buen día”; remolca una carrera en Clase A Álex Rodríguez bateó de 3-1 y consiguió su primera carrera remolcada desde octubre como bateador designado en Clase A avanzada en el triunfo de Tampa (Yankees) venció 5-2 a Dunedin Blue Jays. ACTUACIÓN.
Especial. Manny Machado, quien se encuentra en su primera temporada completa con los Orioles, ha mostrado madurez en las Mayores. Supera a connotados antesalistas como Miguel Cabrera, Mark Reynolds y Adrián Beltré, en los departamentos de dobles (39) y bases robadas (6). En triples (2) está igualado con Evan Longoria. AP
Rodríguez conectó un sencillo al jardín izquierdo en conteo de 2-2, permitiendo que Ben Gamel anotara la carrera de la ventaja en la parte baja de la sexta entrada. “Estoy contento con los tres turnos al bate que tuve”, dijo Rodríguez tras el partido. “Pensé que mi trabajo antes y después del partido era bueno. En este proceso no van a ser algunos los días buenos y días malos. Hoy fue un buen día”. El 14 veces All-Star continuó la tendencia de los juegos alternado entre bateador designado y tercera base, así como segundo en la alineación en su sexto juego de rehabilitación después de jugar cinco y dos tercios de entradas en la tercera base el martes. Según A-Rod, la carrera remolcada “no significa nada”. Como ha sido el caso desde que comenzó a jugar de nuevo, Álex estaba más emocionado con el trabajo que recibió antes y después del partido. Tras el encuentro de ayer, se centró en alinear con el director de desarrollo de jugadores Pat Roessler. “Trato de elegir un fundamento después de cada partido”, dijo Rodríguez. “Estoy tratando de repetir mi rutina de entrenamiento de primavera tanto como sea posible”. Álex tiene ahora de 15-2 desde que fue asignado a una asignación de rehabilitación el pasado dos de julio. Se espera que para la jornada de hoy, Rodríguez esté en la tercera base. El dominicano tendrá mañana el día libre, que coincide con una entrevista por parte de la Major League Baseball con respecto a su participación con el exjefe de la clínica de Biogénesis de Miami, Tony Bosch. “Mi swing estuvo bueno (el martes), pero mi selección pitcheo era pobre, y hoy (ayer) pude hacer tres buenos contactos”, expresó Rodríguez. l MLB.COM
CUADRILÁTERO
Saúl –CaneloÁlvarez, ¿sí o no?
¿
Tiene, realmente, Saúl -Canelo- Álvarez la suficiente capacidad para echar por el piso todos los vaticinios que dicen que él caerá ante Floyd Mayweather Jr? ¿Sí o no? La pregunta es interesante porque obliga a los más calificados expertos (del boxeo) a ofrecer una respuesta contundente y fundamentada en un criterio profesional y objetivo. A dar una respuesta basada en el análisis y fuera de toda pasión. Aunque está claro que un experto, de cualquier deporte, al momento de analizar aspectos de los atletas, debe hacerlo en función de reales argumentos... ¡no aplicando teorías baratas! A más de dos meses para el montaje del combate, que el 14 de septiembre en la arena del mítico hotel MGM de Las Vegas, estado de Nevada (Estados Unidos) protagonizarán Canelo Álvarez y Mayweather, no debe escribirse un pronóstico lleno de toda la objetividad. No obstante, a ningún experto se le debe prohibir que desde ya dé a conocer su favorito... y dar un vaticinio acabado. Cuando me preguntan -y fanáticos lo hacen todos los días, desde el mismo momento que se oficializó la pelea- que quién debe ganar el combate no doy una respuesta definitiva.
Hay muchas aristas
Considero que hay muchas aristas en lo que concierne al súper y millonario combate Mayweather-Canelo Álvarez. Aristas que hay que ir analizando -una por una- para por lo menos unos tres o cuatro días antes de la pelea tener una opinión acabada. Y entonces poder escribir y comentar por todos los medios noticiosos las reales posibilidades -de ganar el pleito- de cualquiera de los protagonistas del atractivo y millonario match. En nuestro programa Momentos del Boxeo, que se difunde por CDN2, he dicho que en la pelea Mayweather-Canelo Álvarez habrá dos escuelas: La del técnico y la del golpeador-noqueador. Pero falta mucho camino por recorrer. Los analistas no deben apresurarse. Démosle tiempo al tiempo hasta que llegue el momento de emitir un criterio con autoridad profesional. l
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA
Álex Rodríguez. AP
C
D. 36
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL Lindblom). HR - N Reimold (5, 4th inning off J Lindblom 2 on, 0 Out). RBI - M Machado (45), B Roberts (6), N Reimold 3 (12). Runners left in scoring position, 2 out - N McLouth 2, A Jones 2, C Davis 4. Team LOB - 10. Fielding DP - 1 (J Hardy-B Roberts-C Davis).
David supera a Baines; Canó respalda triunfo de Iván Nova
EQUIPOS
TEXAS BALTIMORE
David Ortiz se convirtió anoche en el bateador designado con más imparables en las Grandes Ligas después de conectar doble y jonrón en el partido ante los Marineros de Seattle. JORNADA.
David alcanzó un pitcheo de Aaron Harang abriendo la segunda entrada para dejar atrás a Harold Baines con 1,689 hits. Luego, en la tercera entrada conectó su jonrón 19 del año y su hit 1,690, en el encuentro que, al cierre de esta edición, se encontraba en la tercera entrada 4-0 a favor de los Medias Rojas. El pasado martes Ortiz había dado cuatro hits en cinco turnos y empató con Baines (1,688). Además de eso, el “Big Papi” ostenta las marcas de por vida entre los designados en carreras anotadas (1,018), dobles (432), jonrones (470), extrabases (819) y remolcadas (1,208). Nova vuelve a lucirse en el box
El dominicano Robinson Canó bateó un jonrón (21) de tres carreras, Lyle Overbay agregó un grand slam y los Yanquis salieron de su marasmo ofensivo con una paliza de 8-1 sobre los Reales. Iván Nova, también dominicano, tuvo otro desempeño impresionante en el montículo y los Yanquis, que sólo habían podido anotar una carrera en cada uno de los tres días previos, lograron romper una racha de tres derrotas. Sin embargo, otros dos de sus peloteros quedaron lesionados: Travis Hafner, que se encuentra en un bache ofensivo, y el veloz Brett Gardner. Hafner salió con un golpe en el pie izquierdo, mientras que Gardner tenía un moretón en la pierna derecha tras ser alcanzado por un lanzamiento. Las radiografías de ambos no mostraron problemas serios y estarán bajo observación diaria. Los Yanquis ya tienen lesionados a los estelares Derek Jeter, Curtis Granderson y Álex Rodríguez. Gardner se embasó cuatro veces, incluidas dos por base por bolas, y anotó dos carreras. Nova (4-2) sólo permitió cuatro sencillos y un doble en ocho innings, en el que fue su segundo triunfo en tres buenas salidas desde que regresó de las ligas menores. Recetó seis ponches y otorgó dos boletos. Canó y Overbay conectaron vuelacercas frente a Wade Davis (4-8)por tercera ocasión consecutiva. l elCaribe / AP YANQUIS
KANSAS CITY
8
1
KANSAS CITY A. Gordon lf J. Dyson cf A. Escobar ss E. Johnson ss E. Hosmer 1b B. Butler dh M. Moustakas 3b L. Cain cf-rf D. Lough rf-lf J. Giavotella 2b
TB 3 0 3 0 4 4 4 4 4 4
C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0
P 1 0 1 0 0 1 0 1 1 1
AVG .287 .257 .244 .213 .288 .270 .213 .256 .286 .214
Nova trabajó ocho entradas completas mientras que Canó pegó su jonrón 21. AP G. Kottaras c TOTALES
3 0 33 1
1 6
0 1
0 2
0 6
.179
Batting 2B - E Hosmer (17, I Nova). RBI - E Hosmer (40). 2-out RBI - E Hosmer. Runners left in scoring position, 2 out - A Escobar 2, B Butler 1, M Moustakas 1. Team LOB - 7. Fielding Outfield assists - L Cain. YANQUIS B. Gardner cf A. Gonzalez rf I. Suzuki rf-cf R. Cano 2b T. Hafner dh V. Wells ph-dh Z. Almonte lf L. Overbay 1b E. Nunez ss L. Cruz 3b C. Stewart c TOTALES
TB 0 0 4 4 2 2 3 4 4 4 4 31
C 2 0 0 2 0 1 1 1 0 1 0 8
H CE BB 0 0 2 0 0 0 1 0 0 3 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 4 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 9 7 3
P 0 0 1 0 1 0 1 1 2 2 1 9
AVG .272 .194 .277 .299 .215 .242 .271 .244 .211 .241 .248
Batting 2B - R Cano (18, J Gutierrez). HR - R Cano (21, 3rd inning off W Davis 2 on, 2 Out), L Overbay (11, 6th inning off W Davis 3 on, 0 Out). RBI - R Cano 3 (62), L Overbay 4 (40). 2-out RBI - R Cano 3. Runners left in scoring position, 2 out - I Suzuki 2. Team LOB - 4. Base Running SB - B Gardner (12, 2nd base off W Davis/G Kottaras), R Cano (6, 2nd base off W Davis/G Kottaras). EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
KANSAS CITY YANQUIS
000 000 010 103 004 00X
1 8
6 9
0 0
KANSAS CITY W. Davis (P, 4-8) J.C. Gutierrez L. Coleman
IL 5.0 2.0 1.0
YANQUIS I. Nova (G, 4-2) J. Chamberlain
IL H 8.0 5 1.0 1
WASHINGTON
FILADELFIA
5
1
WASHINGTON D. Span cf I. Desmond ss B. Harper lf R. Zimmerman 3b J. Werth rf A. LaRoche 1b A. Rendon 2b W. Ramos c G. Gonzalez p T. Clippard p C. Tracy ph S. Hairston ph R. Soriano p TOTALES
TB 5 4 5 5 3 4 4 4 3 0 0 1 0 38
H 6 3 0
C CL BB 8 8 3 0 0 0 0 0 0
P 6 0 3
EFE 5.89 3.38 0.00
C CL BB P 1 1 2 6 0 0 0 0
EFE 3.63 5.48
C H 0 0 0 2 0 1 1 1 1 2 0 0 2 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 10
CE 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5
BB 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
P 0 0 2 4 1 1 0 0 1 0 0 0 0 9
AVG .260 .280 .274 .277 .294 .253 .303 .309 .156 .000 .136 .181 .000
Batting 2B - I Desmond (24, C Lee); B Harper (8, C Lee); A Rendon (12, J De Fratus). HR - R Zimmerman (11, 6th inning off C Lee 0 on, 0 Out), J Werth (10, 6th inning off C Lee 0 on, 0 Out), A Rendon (4, 5th inning off C Lee 0 on, 0 Out), W Ramos (4, 5th inning off C Lee 0 on, 0 Out). RBI - D Span (23), R Zimmerman (50), J Werth (31), A Rendon (13), W Ramos (16). Runners left in scoring position, 2 out - B Harper 2, R Zimmerman 3. GIDP - A LaRoche, A Rendon. Team LOB - 8. Fielding E - I Desmond (11, field). DP - 2 (R Zimmerman-A Rendon-A LaRoche, I Desmond-A LaRoche).
FILADELFIA B. Revere cf J. Rollins ss C. Utley 2b D. Brown lf M. Young 3b D. Young rf D. Ruf 1b C. Ruiz c C. Lee p K. Frandsen ph L. Garcia p J. De Fratus p J. Diekman p TOTALES
TB 4 4 4 4 4 3 3 4 1 1 0 0 0 32
C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 2
P 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 5
AVG .302 .263 .275 .278 .289 .272 .385 .267 .184 .287 .000 .000 .000
Batting 2B - M Young (16, G Gonzalez). HR - D Ruf (1, 7th inning off G Gonzalez 0 on, 2 Out). S - C Lee. RBI - D Ruf (2). 2-out RBI - D Ruf. Runners left in scoring position, 2 out - B Revere 3, J Rollins 1, D Ruf 1. GIDP - B Revere, J Rollins. Team LOB - 7. Fielding E - J De Fratus (1, field); J Diekman (1, throw). DP - 2 (J Rollins-D Ruf, C Utley-J Rollins-D Ruf). EQUIPOS
WASHINGTON FILADELFIA
789
C
H
E
000 022 001 000 000 100
123
456
5 1
10 7
1 2
WASHINGTON G. Gonzalez (G, 7-3) T. Clippard R. Soriano
IL 7.0 1.0 1.0
H 6 1 0
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0
P 5 0 0
EFE 3.03 2.09 2.13
FILADELFIA C. Lee (P, 10-3) L. Garcia J. De Fratus J. Diekman
IL 7.0 1.0 0.0 1.0
H 9 0 1 0
C CL BB 4 4 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1
P 6 1 0 2
EFE 2.86 0.00 5.09 4.50
BALTIMORE
TEXAS
6
1
TEXAS I. Kinsler 2b J. Profar lf N. Cruz rf A. Beltre 3b A.J. Pierzynski dh E. Andrus ss M. Moreland 1b G. Soto c E. Beltre cf TOTALES
TB 3 4 4 4 4 2 3 3 3 30
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 3
P 0 2 2 0 1 0 0 0 0 5
AVG .287 .238 .276 .318 .281 .249 .258 .178 .294
Batting 2B - A Pierzynski (13, W Chen). RBI - A Beltre (53). Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 2, E Beltre 1. GIDP - E Andrus. Team LOB - 5. BALTIMORE N. McLouth lf M. Machado 3b N. Markakis rf A. Jones cf C. Davis 1b M. Wieters c J.J. Hardy ss B. Roberts 2b N. Reimold dh TOTALES
TB 4 5 5 4 3 3 2 3 4 33
C H 1 1 1 3 0 1 0 2 0 0 1 0 1 0 1 1 1 2 6 10
CE 0 1 0 0 0 0 0 1 3 5
BB 1 0 0 1 1 1 2 1 0 7
P 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2
AVG .283 .318 .288 .290 .310 .229 .253 .233 .202
C
H
E
000 001 000 1 002 400 00X 6
123
456
789
4 10
0 0
TEXAS J. Lindblom (P, 1-3) C. Burns R. Ross
IL H 5.1 9 1.2 1 1.0 0
C CL BB 6 6 4 0 0 3 0 0 0
P 1 1 0
EFE 5.46 2.45 2.59
BALTIMORE W. Chen (G, 4-3) T. Hunter
IL H 7.0 3 2.0 1
C CL BB P 1 1 3 4 0 0 0 1
EFE 2.82 1.97
DETROIT
WHITE SOX
8
5
WHITE SOX A. De Aza cf A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn 1b J. Keppinger dh C. Gillaspie 3b D. Viciedo lf G. Beckham 2b T. Flowers c B. Tekotte ph TOTALES
TB 3 5 4 4 4 4 3 3 3 1 34
C 1 0 0 0 1 2 0 1 0 0 5
H CE BB 1 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 2 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 9 5 3
P 0 0 2 1 1 2 0 0 2 1 9
AVG .260 .280 .277 .210 .245 .255 .248 .340 .202 .143
Batting 2B - A Ramirez (21, B Rondon); D Viciedo (11, R Porcello). HR - C Gillaspie (7, 2nd inning off R Porcello 0 on, 2 Out), G Beckham (2, 7th inning off B Rondon 0 on, 1 Out). SF - G Beckham. RBI - A Ramirez (19), C Gillaspie (22), D Viciedo (28), G Beckham 2 (12). 2-out RBI - A Ramirez, C Gillaspie. Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1, A Rios 1, G Beckham 1. GIDP - J Keppinger. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (T Flowers-G Beckham). DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss A. Dirks lf A. Avila c R. Santiago 2b TOTALES
TB 5 5 5 4 4 3 4 4 3 37
C 0 2 1 2 1 0 0 0 2 8
H CE BB 2 1 0 2 0 0 3 1 0 3 3 0 3 1 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 1 0 1 15 8 2
P 1 2 0 0 0 0 0 1 1 5
AVG .289 .305 .366 .267 .254 .301 .247 .177 .169
Batting 3B - A Jackson (2, D Axelrod). HR - P Fielder (16, 1st inning off D Axelrod 1 on, 2 Out). RBI - A Jackson (23), M Cabrera (93), P Fielder 3 (69), V Martinez (47), A Avila 2 (20). 2-out RBI - A Jackson, M Cabrera, P Fielder 3, V Martinez, A Avila 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, J Peralta 1, R Santiago 1. Team LOB - 7. Base Running CS - A Jackson (2, 2nd base by S Castro/T Flowers). Fielding DP - 1 (R Santiago-J Peralta-P Fielder). EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
WHITE SOX DETROIT
010 212
200 200 003 00X
5 8
9 15
0 0
WHITE SOX D. Axelrod (P, 3-6) R. Troncoso D. Purcey S. Castro
IL 5.2 0.1 1.0 1.0
H 11 3 0 1
C CL BB 7 7 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 3 0 1 1
EFE 5.33 7.11 4.50 1.80
DETROIT R. Porcello (G, 6-6) B. Rondon D. Smyly J. Benoit (S-8)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 7 2 0 0
C CL BB 3 3 0 2 2 1 0 0 0 0 0 2
P 6 1 1 1
EFE 4.80 7.04 2.00 1.69
Machado y Beltré El antesalista de los Orioles conectó su tercer triple de la temporada, mientras que Adrian Beltré llegó a las 53 carreras remolcadas.
Nelson Cruz
Batting 2B - A Jones (23, J Lindblom). 3B - M Machado (3, J
A pesar de que el jardinero conectó un imparable, la nota discordante fueron los dos ponches que tuvo ante los Orioles anoche.
MANNY MACHADO PEGA TRES HITS
JOAQUÍN BENOIT SALVA EL OCTAVO
GONZÁLEZ TUVO BUENA APERTURA
Wei-Yin Chen, de vuelta tras una lesión, lanzó pelota de tres hits y Nolan Reimold pegó un jonrón de tres carreras para que Baltimore derrotara 6-1 a Texas. Manny Machado conectó tres hits y remolcó una carrera para los Orioles.
Prince Fielder jonroneó, Rick Porcello trabajó seis sólidos innings y los Tigres de Detroit se recuperaron con una victoria de 8-5 sobre los Medias Blancas. Joaquín Benoit trabajó el noveno para su octavo salvamento en ocho oportunidades.
Gio González cubrió siete entradas dominantes, los Nacionales conectaron jonrones sucesivos ante Cliff Lee y vencieron 5-1 a los Filis. Anthony Rendón y Wilson Ramos pegaron jonrones consecutivos ante Lee.
D. 37
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL
Pujols dispara su cuadrangular 15 y remolca tres carreras
John Rocker afirma que el béisbol era mejor con esteroides
JORNADA. Josh Hamilton conectó dos cuadrangulares y Albert Pujols agregó otro para que los Angelinos de Anaheim derrotaran 13-2 a los Cachorros de Chicago.
ENTREVISTA. John Rocker sigue haciendo ruido, incluso una década después de que el pitcher caído en desgracia jugó por última vez en las Grandes Ligas.
Mark Trumbo y Brendan Harris también jonronearon para los Angelinos. Hamilton remolcó cinco carreras y Pujols tres. El equipo de Anaheim ha ganado 11 de sus últimos 14 partidos. Desde el 12 de junio tienen el mejor récord en las Grandes Ligas con 17-8. Los Cachorros detuvieron una racha de cuatro victorias, un día después que conectaron cinco jonrones para vencer a los Angelinos 7-2. Toronto derrota a Cleveland
Munenori Kawasaki bateó un sencillo de dos carreras con bases llenas en la novena entrada y los Azulejos de Toronto derrotaron 5-4 a los Indios de Cleveland. Kawasaki, quien llevaba 18 turnos seguidos sin batear de hit, conectó un lanzamiento en cuenta de 1-2 de Joe Smith al jardín izquierdo para impulsar dos carreras. Una tercera carrera en el inning entró cuando el jardinero central Michael Bourn pateó la pelota para un error. Colby Rasmus provocó un pasaporte con un out frente a Rich Hill (0-1). Luego de que el venezolano Maicer Izturis bateó un elevado para out, J.P. Arencibia entró a batear por Josh Thole. Jeter se va de 3-0
Derek Jeter de los Yanquis se fue de 3-0 en siete innings con el Scranton/WilkesBarre de las ligas menores, su cuarto partido para rehabilitarse de una lesión. El estelar torpedero probó su tobillo izquierdo al fildear seis roletas y cometió un error al lanzar la pelota. Después de que salió al diamante, Jeter dijo desconocer dónde jugará hoy. l AP TORONTO
CLEVELAND
5
4
TORONTO J. Reyes ss J. Bautista rf E. Encarnacion 1b A. Lind dh C. Rasmus cf M. Izturis 3b J. Thole c J.P. Arencibia ph-c E. Bonifacio lf M. Kawasaki 2b TOTALES
TB 4 4 4 4 3 2 2 1 3 3 30
C 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 5
H CE BB 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 1 2 1 1 2 1 6 4 7
P 0 2 1 1 1 0 1 0 1 1 8
AVG .320 .258 .266 .303 .251 .249 .111 .223 .208 .214
Batting 2B - A Lind (17, J Masterson); C Rasmus (17, J Masterson). RBI - E Bonifacio 2 (15), M Kawasaki 2 (20). 2-out RBI - E Bonifacio 2, M Kawasaki 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1, E Bonifacio 1, M Kawasaki 2. GIDP - J Reyes, E Encarnacion. Team LOB - 6. Fielding E - M Kawasaki (6, throw). DP - 2 (M KawasakiJ Reyes-E Encarnacion, J Reyes-M Kawasaki-E Encarnacion). CLEVELAND M. Bourn cf A. Cabrera ss J. Kipnis 2b N. Swisher 1b M. Aviles pr M. Brantley lf
TB 5 4 4 4 0 4
C 2 1 0 0 0 1
H CE BB 3 0 0 2 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 1
P 0 2 1 2 0 0
AVG .289 .251 .290 .248 .258 .284
Albert Pujols conectó de jonrón por segunda noche seguida ante los Cachorros. AP C. Santana c J. Giambi dh R. Raburn ph-dh L. Chisenhall 3b D. Stubbs rf TOTALES
3 3 1 3 4 35
0 0 0 0 0 4
1 1 0 0 0 9
0 1 0 0 0 3
1 1 0 1 0 1 1 0 0 2 6 10
.264 .205 .267 .234 .246
Batting RBI - A Cabrera (31), M Brantley (47), J Giambi (23). 2-out RBI - A Cabrera, M Brantley. Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1, N Swisher 1, M Brantley 2, R Raburn 2. GIDP - J Kipnis, D Stubbs. Team LOB - 10. Base Running SB - M Bourn (13, 2nd base off B Cecil/J Thole). Fielding E - M Bourn (2, field); D Stubbs (3, field). Outfield assists - M Brantley. DP - 2 (J Kipnis-A Cabrera-N Swisher, L Chisenhall-J Kipnis-N Swisher). EQUIPOS
789
C
H
E
TORONTO CLEVELAND
000 000 203 010 000 012
123
456
5 4
6 9
1 2
TORONTO E. Rogers D. McGowan B. Cecil N. Wagner (G, 2-3) C. Janssen S. Delabar (S-1)
IL 6.0 1.0 0.2 0.1 0.2 0.1
H 4 0 3 0 2 0
C CL BB 1 1 3 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0
P 7 1 1 1 0 0
EFE 3.64 1.74 1.99 3.12 2.83 1.74
CLEVELAND J. Masterson P. Guilmet V. Pestano R. Hill (P, 0-1) J. Smith B. Shaw
IL 6.2 0.2 0.2 0.2 0.0 0.1
H 4 0 0 0 2 0
C CL BB 2 2 5 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 1 0 0 0
P 6 1 0 1 0 0
EFE 3.72 0.00 4.60 6.57 2.86 4.43
ANAHEIM
CUBS
P 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 2 0 6
AVG .288 .320 .208 .252 .500 .229 .000 .000 .267 .247 .259 .206 .143 .303
13
2
ANAHEIM E. Aybar ss M. Trout cf B. Hawpe rf A. Pujols 1b C. Cowgill rf-cf J. Hamilton lf D. De La Rosa p B. Buckner p A. Callaspo 3b M. Trumbo rf-1b H. Conger c B. Harris 2b C.J. Wilson p J.B. Shuck lf TOTALES
TB 4 4 1 1 1 5 0 0 4 5 4 5 4 1 39
C H CE 1 2 1 2 3 1 0 0 0 2 1 3 1 1 0 2 2 5 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 0 2 1 2 1 1 0 0 1 0 13 15 13
BB 1 1 0 3 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 7
Batting 2B - E Aybar (13, J Samardzija); M Trout 2 (29, J Samardzija 2); H Conger (6, J Samardzija); J Shuck (12, B Raley). 3B - C Cowgill (1, B Raley). HR - A Pujols (15, 5th inning off J Samardzija 1 on, 0 Out), J Hamilton 2 (14, 1st inning off J Samardzija 2 on, 0 Out, 5th inning off J Samardzija 0 on, 0 Out), M Trumbo (20, 1st inning off J Samardzija 0 on, 1 Out), B Harris (4, 5th inning off H Rodriguez 1 on, 2 Out). SF - E Aybar. RBI - E Aybar (34), M Trout (58), A Pujols 3 (56), J Hamilton 5 (39), M Trumbo (55), B Harris 2 (9). 2-out RBI - A Pujols, B Harris 2. Runners left in scoring position, 2 out - B Hawpe 1, J Hamilton 3. GIDP - M Trumbo, H Conger. Team LOB - 7. Base Running SB - M Trout (21, 2nd base off J Samardzija/W Castillo). Fielding DP - 1 (B Harris-E Aybar-A Pujols). CUBS D. Sappelt rf C. Ransom 3b A. Rizzo 1b A. Soriano lf L. Valbuena lf S. Castro ss D. Barney 2b W. Castillo c J. Borbon cf J. Samardzija p H. Rodriguez p B. Raley p TOTALES
TB 4 4 4 3 1 3 3 3 3 1 0 2 31
C 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 0
P 1 0 1 2 0 0 1 1 2 0 0 0 8
AVG .233 .243 .242 .264 .239 .232 .212 .267 .193 .100 .000 .000
Batting 2B - C Ransom (7, C Wilson). HR - C Ransom (9, 9th inning off B Buckner 0 on, 1 Out). RBI - C Ransom (18), A Rizzo (51). Runners left in scoring position, 2 out - B Raley 1. GIDP - S Castro. Team LOB - 2. Fielding DP - 2 (C Ransom-D Barney-A
Rizzo, C Ransom-D Barney-A Rizzo). EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
13 2
15 5
0 0
ANAHEIM CUBS
500 060 011 000 100 001
ANAHEIM C.J. Wilson (G, 9-6) D. De La Rosa B. Buckner
IL 7.0 1.0 1.0
H 4 0 1
C CL BB 1 1 0 0 0 0 1 1 0
P 6 1 1
EFE 3.37 3.24 3.78
CUBS J. Samardzija (P, 5-9) H. Rodriguez B. Raley
IL 4.2 0.0 4.1
H 9 3 3
C CL BB 9 9 2 2 2 2 2 2 3
P 5 0 1
EFE 4.06 4.09 4.15
SAN LUIS
HOUSTON
P 0 0 2 2 0 2 2 0 1 2 0 0 0 0 0 11
AVG .227 .284 .266 .229 .225 .255 .239 .213 .225 .000 .000 .000 .231 .178 .000
5
4
HOUSTON J. Elmore ss J. Altuve 2b J. Castro c C. Carter lf B. Wallace 1b J.D. Martinez rf B. Barnes cf C. Pena ph M. Dominguez 3b J. Lyles p W. Wright p P. Clemens p M. Krauss ph J. Paredes pr J. Cisnero p TOTALES
TB 3 5 5 3 5 4 4 1 3 3 0 0 1 0 0 37
C H 0 0 1 2 1 1 1 1 1 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4 10
CE 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
BB 2 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6
Fígaro no evoluciona bien
Batting 2B - J Castro (24, S Miller). HR - C Carter (18, 2nd inning off S Miller 0 on, 0 Out). RBI - C Carter (47), B Wallace (11), J Martinez (34). 2-out RBI - J Martinez. Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve 2, J Castro 1, B Barnes 2. GIDP - J Altuve, C Pena. Team LOB - 12. Fielding DP - 1 (J Altuve-J Elmore-B Wallace). SAN LUIS M. Carpenter 2b J. Jay cf M. Holliday lf A. Craig rf M. Adams 1b D. Freese 3b E. Mujica p D. Descalso ss-3b T. Cruz c S. Miller p S. Robinson ph S. Maness p Y. Molina ph T. Rosenthal p P. Kozma ss TOTALES
TB 3 4 4 2 4 4 0 3 3 1 1 0 1 0 0 30
C 1 0 0 1 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 5
H CE BB 1 2 1 0 0 0 2 2 0 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 5 4
Rocker, de 38 años, declaró a la radiodifusora WKRK-FM de Cleveland que las sustancias dopantes hicieron que el béisbol de Grandes Ligas fuese “más entretenido” durante la llamada Era de los Esteroides. “Honestamente, y esto podría ir en contra de lo que algunas personas piensan desde un punto de vista de la ética, creo que el juego mejoró”, señaló. “A fin de cuentas, cuando la gente está pagando sus 80, 120 dólares, o la cantidad que sea, para comprar su boleto y acudir a ver ese partido, es casi como ir a ver una función de circo, afirmó. “Quieren ver a un payaso lanzar una recta a 101 millas por hora y a otro señor batearla 500 pies. Eso es diversión”. Rocker fue suspendido en el 2000 después de efectuar comentarios controversiales —de tintes racistas— y posteriormente reconoció haber utilizado esteroides. En la actualidad trabaja en favor de los veteranos de combate sin hogar. Durante su carrera en las mayores jugó con los Bravos de Atlanta, los Indios de Cleveland, los Vigilantes de Texas y los Devil Rays de Tampa Bay.
P 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4
Avg .322 .243 .269 .327 .322 .273 .000 .275 .178 .062 .238 .000 .343 .000 .234
El lanzador dominicano de los Cerveceros de Milwaukee, Alfredo Fígaro, quien se esperaba volviera a la acción para la serie contra los Diamondbacks, aún padece molestias en el lado derecho de la caja torácica, lesión por la que tuvo que ingresar a la lista de incapacitados. Aún no hay fecha para su regreso. De su lado, el boricua Hiram Burgos, quien fue enviado a Triple-A Nashville tras pasar tres semanas en la lista de incapacitados de los Cerveceros debido a una lesión en el hombro de lanzar, se encuentra fuera de acción de nuevo por el mismo problema. l AP
Batting 2B - M Holliday (15, J Lyles). HR - M Carpenter (9, 7th inning off W Wright 1 on, 1 Out). RBI - M Carpenter 2 (42), M Holliday 2 (47), M Adams (25). 2-out RBI - M Holliday 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Craig 1, D Freese 1, T Cruz 1. GIDP - D Descalso. Team LOB - 6. Base Running SB - A Craig (2, 2nd base off J Cisnero/J Castro). Fielding E - M Carpenter (11, field); D Descalso (8, field). DP - 2 (D Freese-M Carpenter-M Adams, M Carpenter-P Kozma-M Adams). EQUIPOS
123
789
C
H
E
HOUSTON SAN LUIS
020 010 100 010 020 20X
456
4 5
10 7
0 2
HOUSTON J. Lyles W. Wright (P, 0-3) P. Clemens J. Cisnero
IL 6.1 0.1 0.1 1.0
H 6 1 0 0
C CL BB 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 0 2
P 2 0 0 2
EFE 4.02 4.41 5.19 2.87
SAN LUIS S. Miller S. Maness (G, 5-1) T. Rosenthal E. Mujica (S-25)
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 5 2 2 1
C CL BB 3 3 5 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P 5 3 2 1
EFE 2.92 2.73 1.88 2.33
John Rocker fue suspendido en el 2000 por hacer comentario racistas. AP
D. 38
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL TOTALES
Plácido Polanco remolca tres en triunfo de los Marlins
MILWAUKEE L. Schafer rf J. Segura ss C. Gomez cf J. Lucroy c R. Weeks 2b Y. Betancourt 1b S. Halton lf J. Bianchi 3b J. Hellweg p D. Hand p M. Gonzalez p B. Badenhop p J. Francisco ph B. Kintzler p TOTALES
Giancarlo Stanton pegó un doble productor de dos carreras para poner fin a una sequía de 10 juegos sin impulsar anotaciones y los Marlins cortaron una racha de cinco reveses al vencer 6-2 a los Bravos.
JORNADA.
Polanco (der.) disparó su noveno doble del año. También llegó a las 15 remolcadas. AP
Stanton, inmerso en un bache de apenas tres hits en 26 turnos, bateó su doble en una primera entrada en la que Miami anotó cuatro veces ante Paul Maholm (9-8). El dominicano Plácido Polanco fue el otro motor ofensivo al conectar tres hits y remolcar tres carreras. Jacob Turner (3-1) toleró cuatro hits y dos carreras en siete innings para llevarse la victoria. Steve Cishek permitió dos sencillos en el noveno para completar la faena de seis hits. Los Bravos ganaron dos de los tres juegos de la serie, pero no pudieron completar su primera barrida como visitantes desde que lo hicieron el 12-14 de abril en Washington. Miami ahora tiene marca de 3-12 contra los Bravos en el Marlins Park desde que el parque fue inaugurado en 2012. Rojos vencen Cerveceros
Mike Leake diseminó cuatro hits en poco más de ocho innings y Brandon Phillips remolcó tres carreras para que los Rojos de Cincinnati vencieran 6-2 a los Cerveceros de Milwaukee. Con su victoria, los Rojos rompieron una racha de tres derrotas. Leake (8-4) repuntó después de que en su salida anterior tuvo un arranque difícil, y pareció dominar a medida que el partido avanzaba. l AP
32 6
9
6
6
3
Batting 2B - S Choo (21, J Hellweg); J Votto (17, J Hellweg). S - M Leake. SF - D Mesoraco. RBI - B Phillips 3 (67), J Bruce 2 (62), D Mesoraco (20). 2-out RBI - B Phillips. Runners left in scoring position, 2 out - S Choo 1, T Frazier 2, X Paul 1. GIDP - D Mesoraco, M Leake. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (Z Cozart-B Phillips-T Frazier).
MIAMI
ATLANTA
6
2
ATLANTA T. Pastornicky ss J. Heyward rf J. Upton lf F. Freeman 1b C. Johnson 3b D. Uggla 2b B.J. Upton cf G. Laird c P. Maholm p D. Carpenter p J. Terdoslavich ph L. Ayala p A. Varvaro p TOTALES
TB 4 4 3 4 4 3 4 3 2 0 1 0 0 32
C 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
TOTALES
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3
P 1 1 1 2 0 1 2 1 0 0 0 0 0 9
AVG .304 .225 .248 .304 .335 .203 .179 .284 .116 .000 .200 .000 .000
Batting 2B - F Freeman (18, J Turner); C Johnson (20, J Turner); D Uggla (8, J Turner). RBI - C Johnson (31), D Uggla (40). Runners left in scoring position, 2 out - G Laird 1. Team LOB - 6. Base Running Picked Off - B Upton (1st base, J Turner). Fielding E - C Johnson (8, field). DP - 1 (L Ayala-T Pastornicky-F Freeman). MIAMI J. Ruggiano lf E. Lucas 1b G. Stanton rf M. Ozuna cf P. Polanco 3b D. Solano 2b A. Hechavarria ss J. Mathis c J. Turner p C. Qualls p J. Pierre ph S. Cishek p
TB 3 5 2 4 5 5 3 4 3 0 1 0
C 1 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0
35 6
11
6
7
4
Batting 2B - G Stanton (10, P Maholm); P Polanco (9, P Maholm); A Hechavarria (7, L Ayala). 3B - J Turner (1, P Maholm). RBI - G Stanton 2 (24), P Polanco 3 (15), J Mathis (18). 2-out RBI - P Polanco 2, J Mathis. Runners left in scoring position, 2 out - M Ozuna 2, D Solano 1, J Mathis 1, J Turner 2. GIDP - D Solano. Team LOB - 12.
H CE BB 0 0 2 2 0 0 1 2 3 0 0 1 3 3 0 0 0 0 2 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
P 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0
AVG .218 .281 .246 .273 .252 .264 .236 .163 .118 .000 .238 .000
EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
ATLANTA MIAMI
010 001 000 400 000 02X
2 6
6 11
1 0
ATLANTA P. Maholm (P, 9-8) D. Carpenter L. Ayala A. Varvaro
IL 4.1 1.2 1.1 0.2
H 7 0 3 1
C CL BB 4 4 5 0 0 1 2 2 0 0 0 1
P 3 1 0 0
EFE 3.98 1.93 5.14 2.74
MIAMI J. Turner (G, 3-1) C. Qualls S. Cishek
IL 7.0 1.0 1.0
H 4 0 2
C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0
P 5 2 2
EFE 2.33 3.00 2.75
CINCINNATI
MILWAUKEE
6
2
CINCINNATI S. Choo cf Z. Cozart ss J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf T. Frazier 3b X. Paul lf D. Robinson lf D. Mesoraco c M. Leake p A. Chapman p
TB 4 4 3 5 4 3 3 0 3 3 0
C 2 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0
H CE BB 3 0 1 0 0 1 1 0 2 2 3 0 2 2 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
P 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0
AVG .277 .230 .318 .264 .272 .241 .248 .258 .238 .128 .000
TB 4 4 2 3 4 4 3 1 1 0 0 0 1 0 27
C 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 4
P 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
AVG .224 .319 .303 .268 .227 .202 .229 .235 .000 .200 .000 .000 .244 .000
Batting 2B - L Schafer (12, M Leake). HR - S Halton (1, 5th inning off M Leake 0 on, 0 Out). S - D Hand. SF - C Gomez. RBI - C Gomez (42), S Halton (2). Runners left in scoring position, 2 out - J Segura 1, Y Betancourt 1. GIDP - R Weeks. Team LOB - 4. Base Running SB - C Gomez (21, 2nd base off M Leake/D Mesoraco). CS - J Segura (4, 2nd base by M Leake/D Mesoraco). Fielding E - J Bianchi (3, field). Outfield assists - S Halton. DP - 2 (R Weeks-J Segura-Y Betancourt, J Segura-R Weeks-Y Betancourt). EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
CINCINNATI MILWAUKEE
111 100
010 200 010 000
6 2
9 4
0 1
CINCINNATI M. Leake (G, 8-4) A. Chapman
IL H 8.1 4 0.2 0
C CL BB P 2 2 4 2 0 0 0 1
EFE 2.69 2.45
MILWAUKEE J. Hellweg (p, 0-3) D. Hand M. Gonzalez B. Badenhop B. Kintzler
IL 4.1 2.0 0.2 1.0 1.0
C CL BB 4 4 5 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
EFE 10.97 3.48 3.13 4.14 3.49
METS
SAN FRANCISCO
H 4 3 1 1 0
7
2
METS E. Young lf D. Murphy 2b D. Wright 3b I. Davis 1b M. Byrd rf K. Nieuwenhuis cf J. Buck c O. Quintanilla ss Z. Wheeler p A. Brown ph J. Edgin p L. Hawkins p TOTALES
TB 3 5 4 4 5 4 4 3 2 1 0 0 35
C 1 1 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 7
H CE BB 0 0 2 2 2 0 1 0 1 1 0 1 1 2 0 0 0 1 2 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 7 6
P 1 0 0 0 2
P 0 2 1 1 3 1 0 1 0 1 0 0 10
AVG .260 .269 .308 .172 .268 .213 .213 .246 .250 .244 .000 .000
Batting 2B - D Murphy (22, M Kickham); J Buck (8, M Kickham); Z Wheeler (1, M Kickham). HR - M Byrd (15, 5th inning off M Kickham 1 on, 2 Out). S - Z Wheeler. RBI - D Murphy 2 (38), M Byrd 2 (49), J Buck 2 (46), Z Wheeler (1). 2-out RBI - D Murphy, M Byrd 2, J Buck 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Young 1, I Davis 1, K Nieuwenhuis 1, O Quintanilla 1. Team LOB - 8. Base Running SB - E Young (15, 3rd base off M Cain/B Posey). SAN FRANCISCO G. Blanco cf A. Torres ph-cf K. Tanaka lf B. Posey c P. Sandoval 3b H. Pence rf B. Belt 1b T. Abreu 2b B. Crawford ss M. Cain p M. Kickham p G. Kontos p N. Noonan ph J. Affeldt p J. Lopez p M. Scutaro ph TOTALES
TB 3 1 4 4 3 4 2 3 4 0 2 0 1 0 0 1 32
C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 2 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3
P 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 6
AVG .274 .256 .250 .316 .259 .264 .259 .309 .270 .097 .200 .000 .216 .000 .000 .315
Batting 3B - B Belt (1, L Hawkins). SF - T Abreu. RBI - T Abreu (7), B Crawford (30). 2-out RBI - B Crawford. Runners left in scoring position, 2 out - P Sandoval 1. Team LOB - 7. Fielding E - B Posey (4, throw); B Crawford (10, field). EQUIPOS
789
C
H
E
METS SAN FRANCISCO
300 022 000 000 000 101
123
456
7 2
8 6
0 2
METS Z. Wheeler (G, 3-1) J. Edgin L. Hawkins
IL 7.0 1.0 1.0
H 3 1 2
C CL BB 1 1 3 0 0 0 1 1 0
P 5 1 0
EFE 3.54 4.18 3.20
SAN FCO M. Cain (P, 5-6) M. Kickham G. Kontos J. Affeldt
IL 0.2 5.1 1.0 1.0
H 2 5 0 0
C CL BB 3 3 3 4 4 3 0 0 0 0 0 0
P 1 6 1 1
EFE 5.06 10.61 4.65 3.66
D. 39
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
BÉISBOL GRAND SLAM
S
Rodney sale de mal momento
L
a flecha de Fernando Rodney estaba perdida en los primeros meses de la campaña luego de una jornada marcada por la excelencia en el Clásico Mundial. De ser tan brillante como Robin Hood y seguro como Guillermo Tell, el arco de Rodney no encontraba el sendero de la calidad, en un comienzo de campaña aciago para el mejor relevista de las Grandes Ligas en la pasada campaña. Jim Johnson, de los Orioles, lo superó en cantidad de rescates, pero el dominio del nativo de Samaná estuvo a otro nivel. En abril dio señales de tambaleo y en mayo fue mayor su baja: tuvo cuatro intentos fallidos de rescate (12-8) y su promedio de carreras limpias se disparó a 5.65, números nada agradables que se traducen en posibles victorias para su equipo de los Rays de Tampa Bay que se transformaron en derrotas. El mes pasado encontró su gran oasis en un desierto de preocupaciones, compilando un perfecto 6-6 en oportunidades de salvamento. Ponchó a 18 y apenas caminó a cuatro en 12 entradas de trabajo. Hay que agregarle que no le dieron jonrones, contrario a abril (1) y mayo (2). La mayoría de veces un cuadrangular es una especie de tiro de gracia para un mortal que entra con el juego en la línea. Sin la jornada de anoche, el veterano lanzallamas derecho baila en julio con una música parecida al mes anterior. Sin máculas en sus cuatro oportunidades de salvar y su promedio de carreras limpias en 3.99. Los Rays se han beneficiado de su labor en julio, ya que hasta anoche habían ganado ocho de nueve choques para ubicarse en el segundo lugar del Este de la Americana. Nos alegra el repunte de Rodney. Es uno de los héroes nuestros con su flecha y plátano. Apunte esto
Los Cavaliers firmaron anoche a Andrew Bynum, quien se reúne con el Mike Brown que irrespetó con los Lakers… Ahora es diferente… Bynum tiene que emplearse a fondo… Negocios son negocios…Si Yasiel Puig fuese de otro país no habría vestigio alguno de la “cherchita” que existe…Siempre se quedan buenos peloteros fuera del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas…
Paso a paso en las
Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE
DIVISIÓN ESTE
EQUIPOS
BOSTON TAMPA BAY BALTIMORE YANQUIS TORONTO DIVISIÓN CENTRAL
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
55 51 49 48 43
37 40 42 42 46
.598 .560 .538 .533 .483
3.5 5.5 6.0 10.5
31-16 30-18 25-19 25-21 25-21
24-21 21-22 24-23 23-21 18-25
G-1 G-6 P-2 P-3 P-1
EQUIPOS
DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
49 47 43 37 35
40 43 44 50 52
.551 .522 .494 .425 .402
2.5 5.0 11.0 13.0
26-17 26-18 22-22 21-23 19-21
23-23 21-25 21-22 16-27 16-31
P-1 G-1 G-2 P-3 G-1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
54 53 43 40 32
37 37 46 50 58
.593 .589 .483 .444 .356
0.5 10.0 13.5 21.5
28-14 27-19 24-25 22-23 17-32
26-23 26-18 19-21 18-27 15-26
G-3 G-3 P-1 P-1 P-2
DIVISIÓN OESTE
EQUIPOS
ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
SAN LUIS PIRATAS CINCINNATI CUBS MILWAUKEE
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
52 46 45 39 32
38 44 46 48 57
.578 .511 .495 .448 .360
6.0 7.5. 11.5 19.5
29-13 27-18 23-19 17-27 18-26
23-25 19-26 22-27 22-21 14-31
G-2 P-2 G-3 G-3 P-5
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
54 53 50 40 37
34 36 40 48 52
.614 .596 .556 .455 .416
1.5 5.0 14.0 17.5
26-16 29-17 30-16 20-23 22-25
28-18 24-19 20-24 20-25 15-27
G-4 P-4 P-3 G-4 G-2
DIVISIÓN OESTE
EQUIPOS
OAKLAND TEXAS ANAHEIM SEATTLE HOUSTON
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
EQUIPOS
ARIZONA DODGERS COLORADO SAN DIEGO SAN FRANCISCO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
47 44 43 41 40
43 45 48 50 49
.522 .494 .473 .451 .449
2.5 4.5 6.5 6.5
24-18 25-21 26-21 26-19 25-19
23-25 19-24 17-27 15-31 15-30
P-2 G-3 P-1 G-1 P-3
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER
LIGA AMERICANA
LÍDERES
LIGA NACIONAL
JONRONES DE LA LIGA AMERICANA
BATEO JUGADORES
EQUI. JJ
CABRERA ORTIZ PEDROIA BELTRE DONALDSON LONEY TROUT MACHADO DAVIS
DET BOS BOS TEX OAK TB ANA BAL BAL
88 72 91 88 89 91 88 91 90
TB
347 269 355 354 329 307 355 391 326
BATEO
H AVG
126 88 114 113 104 97 112 123 102
JUGADORES
.363 .327 .321 .319 .316 .316 .315 .315 .313
JONRONES
DAVIS CABRERA
33 29
DETROIT BALTIMORE
92 85
% DE SLUGGING
DAVIS CABRERA
BALTIMORE DETROIT
.696 .677
DETROIT BALTIMORE
69 63
Chris Davis
Miguel Cabrera
GONZALEZ BROWN
Adam Dunn
BALTIMORE JJ TB
HR
AVE
DETROIT JJ TB
HR
AVE
CHICAGO JJ TB
HR
AVE
90
33
.313
88
29
.363
82
24
.209
326
347
296
55 49
BOSTON BOSTON
7 6
VOTTO CHOO GOMEZ MARTE
36 24
DETROIT BOSTON
.455 .411
DETROIT BALTIMORE
126 123
BALTIMORE LOS ANGELES
39 27
DETROIT BALTIMORE
235 227
DETROIT OAKLAND
13-0 12-3
GANADOS
SCHERZER COLON SALVADOS
NATHAN JOHNSON
CABRERA MARTE
CINCINNATI CINCINNATI
64 60
MILWAUKEE PITTSBURGH
9 8
SAN DIEGO PITTSBURGH
31 28
Carlos González
Domonic Brown
Pedro Álvarez
% DE EMBASARSE
COLORADO JJ TB
HR
AVE
FILADELFIA JJ TB
HR
AVE
PITTSBURGH JJ TB HR
VOTTO CHOO
86
24
.304
90
23
.281
81
336
334
288
23
AVE
.250
CINCINNATI CINCINNATI
.429 .413
MILWAUKEE ST. LOUIS
113 109
ST. LOUIS CINCINNATI
27 26
HITS
SEGURA CARPENTER
TEXAS BALTIMORE
30 30
CARPENTER BRUCE
Marcum se perderá resto de la campaña
PONCHES
DARVISH SCHERZER
69 66
DOBLES
TOTAL DE BASES
CABRERA DAVIS
ST. LOUIS COLORADO
ROBADAS
BOSTON BALTIMORE
DOBLES
MACHADO TROUT
.619 .576
TRIPLES
HITS
CABRERA MACHADO
COLORADO COLORADO
BASES POR BOLAS
DETROIT DETROIT
% DE EMBASARSE
CABRERA ORTIZ
74 71
% DE SLUGGING
CARPENTER GONZALEZ
ROBADAS
ELLSBURY MCLOUTH
24 23
ANOTADAS
TRIPLES
ELLSBURY DREW
COLORADO PHILADELPHIA
GOLDSCHMIDT ARIZONA CRAIG ST. LOUIS GONZALEZ CUDDYER
JONRONES DE LA LIGA NACIONAL
BASES POR BOLAS
CABRERA FIELDER
H AVG
106 .344 91 .336 108 .329 109 .322 113 .320 107 .318 96 .317 95 .316 104 .310
REMOLCADAS
ANOTADAS
CABRERA DAVIS
B
308 271 328 339 353 337 303 301 336
82 70 85 84 87 90 85 76 89
JONRONES
BALTIMORE DETROIT
REMOLCADAS
CABRERA DAVIS
EQUI. J
MOLINA SL CUDDYER COL CRAIG SL CARPENTER SL SEGURA MIL VOTTO CIN POSEY SF SCUTARO SF GOLDSCHMIDT ARI
TEXAS DETROIT
157 146
BLANQUEADAS
MASTERSON CLEVELAND COLON OAKLAND
3 2
EFECTIVIDAD
HERNANDEZ SEATTLE COLON OAKLAND
2.69 2.69
INNINGS LANZADOS
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
SABATHIA NEW YORK HERNANDEZ SEATTLE
EDITOR DE DEPORTES
MASTERSON CLEVELAND SALE CHICAGO
133.0 130.2
JUEGOS COMPLETOS
3 2
El derecho de los Mets, Shaun Marcum, se operará del brazo de lanzar y no volverá más en esta temporada.
con promedio de carreras limpias de 3.89 en 12 aperturas por Triple-A Las Vegas, antes de ser subido al equipo grande el 15 de junio. En ocho presentaciones con los Mets, ha permitido una sola limpia en 13.2 entradas (0.66).
BAJA.
Boggs pasa a Colorado
Marcum tuvo marca de 1-10 con efectividad de 5.29 en el 2013. Carlos Torres ocupará el puesto de Marcum en la rotación de los Mets. El diestro tuvo 6-3
Los Cardenales enviaron al relevista Mitchell Boggs a los Rockies a cambio del dinero de Colorado destinado para firmas internacionales. El derecho de 29 años de edad tuvo marca de 0-3 con efectividad de 11.05 y dos salvamentos en 18 partidos por San Luis este año. l MLB.COM
TOTAL DE BASES
GONZALEZ COLORADO GOLDSCHMIDT ARIZONA
208 188
GANADOS
ZIMMERMANN WASHINGTON WAINWRIGHT ST. LOUIS
12-3 12-5
SALVADOS
GRILLI MUJICA
PITTSBURGH ST. LOUIS
28 24
NEW YORK LOS ANGELES
147 129
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
2 2
PONCHES
HARVEY KERSHAW BLANQUEADAS
EFECTIVIDAD
KERSHAW LOCKE
LOS ANGELES PITTSBURGH
1.89 2.15
INNINGS LANZADOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
140.2 138.1
JUEGOS COMPLETOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
4 3
D. 40
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
MLB EQUIPO
LANZADOR EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
ATLANTA SI en SI en MIAMI el 1ro El 2do CINCINNATI SI en SI en MILWAUKEE el 1ro El 2do METS SI en NO en SAN FCO el 1ro El 2do WASHINGTONNO en NO en FILADELFIA el 1ro El 2do DODGERS SI en NO en ARIZONA el 1ro El 2do
1 4 3 1 3 0 0 0 0 2
1 4 4 2 5 0 2 0
EQUIPO
2 6 6 2 7 2 5 1
EN 1º
COLORADO NO en SAN DIEGO el 1ro TEXAS NO en BALTIMORE el 1ro TORONTO NO en CLEVELAND el 1ro KANSAS CITY SI en YANQUIS el 1ro WHITE SOX SI en DETROIT el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
MINNESOTA NO en TAMPA BAY el 1ro BOSTON NO en SEATTLE el 1ro OAKLAND NO en PIRATAS el 1ro ANAHEIM SI en CUBS el 1ro HOUSTON NO en SAN LUIS el 1ro
0 2 0 1 0 4 1 5
0 6 0 1 0 4 3 5
1 6 5 4 1 8 5 8
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en El 2do SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
2 1
3 1
5 0 2 1
11 1 3 3
P Maholm J Turner M Leake J Hellweg Z Wheeler M Cain
3 5 2 1 5 1
LANZADOR
PONCHES
G Gonzalez C Lee H Ryu T Skaggs J De La Rosa A Cashner
LANZADOR
5 6
PONCHES
J Lindblom W Chen E Rogers J Masterson W Davis I Nova
1 4 7 6 6 6
LANZADOR
PONCHES
D Axelrod R Porcello K Correia J Hellickson F Doubront A Harang
3 6 6 8
LANZADOR
PONCHES
T Milone F Liriano C Wilson J Samardzija J Lyles S Miller
6 5
1Q
FIN
5
WNBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
WASHINGTON 19 CHICAGO 25
38 50
22 16
85 89
SAN ANTONIO 24 PHOENIX 25
41 40
24 23
88 80
JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO -5.5 MINNESOTA 12:05 ---149.5 INDIANA 9:05 -6 LA SPARKS ---163.5 TULSA
G/P 8- 2 3- 6 7- 2 2-10
PA-PP 85.80-75.90 69.00-72.11 87.33-72.89 76.92-85.17
FEC. EQ. H 21/10/12 MIN 42 -------IND 47 8/6/13 TULSA 30 -------LAS 38
EQUIPOS
L -2 149.5 168 -18
F 78 87 69 76
1/2
FEC. EQ. 17/10/12 IND -------MIN 30/8/12 LAS -------- TULSA
3Q
H 33 31 50 42
L 150.5 -7.5 -9.5 165
F 71 83 85 99
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 7:05 46-44 41-38-11 34-30-26 -140 WASHINGTON ---45-46 34-38-19 31-32-28 8 FILADELFIA 7:10 51-39 43-33-14 35-28-27 7.5 CINCINNATI ---51-38 36-38-15 30-35-24 -130 ATLANTA 8:05 54-34 48-30-10 40-24-24 -140 SAN LUIS ---40-48 43-31-14 41-23-24 CUBS 9:40 38-51 35-45-9 31-42-16 9 MILWAUKEE ---46-44 34-41-15 34-25-31 -150 ARIZONA 10:10 42-49 46-34-11 40-31-20 8 COLORADO ---44-45 40-32-17 32-29-28 -170 DODGERS 10:10 40-49 32-43-14 28-42-19 -145 SAN FCO ---41-50 33-43-15 30-39-22 7 SAN DIEGO
LAN. J ZIMMERMANN (D) K KENDRICK (D) M LATOS (D) T HUDSON (D) J WESTBROOK (D) E JACKSON (D) Y GALLARDO (D) W MILEY (Z) D POMERANZ (Z) C CAPUANO (Z) M BUMGARNER (D) J MARQUIS (D)
G-P 12-3 7-6 8-2 5-7 5-3 5-10 7-8 5-7 0-2 2-6 9-5 9-4
IP 126.0 117.2 116.0 109.1 68.0 93.1 107.2 108.2 8.1 52.0 118.0 107.0
EFE 2.57 3.90 3.18 4.03 2.78 5.50 4.85 4.06 9.72 5.19 3.05 3.79
G-P 2-4 4-6 3-2 4-1 6-2 1-4 6-0 2-1 0-1 5-9 4-2 7-5
IL 39.0 105.0 36.2 49.1 58.0 42.2 5.0 15.2 14.2 93.1 45.1 107.2
EFE 4..62 4.63 2.45 3.10 3.72 4.85 1.62 6.89 3.68 4.24 2.78 2.93
P 20 54 30 37 24 34 46 12 16 65 49 67
LIGA AMERICANA HORA G-P H 12:05 43-46 34-41-14 ---47-43 42-37-11 12:10 37-50 37-40-10 ---52-39 40-36-15 1:05 43-44 35-40-12 ---48-42 35-35-20 1:05 35-52 26-41-20 ---50-39 49-26-14 7:05 53-37 46-34-10 ---48-43 41-34-16 10:10 54-38 49-34-9 ---40-50 33-42-15
LAN. M BUEHRLE (Z) D SALAZAR (D) M PELFREY (D) M MOORE (Z) E SANTANA (D) A PETTITTE (Z) C SALE (Z) A SANCHEZ (D) Y DARVISH (D) M GONZALEZ (D) R DEMPSTER (D) E RAMIREZ (D)
G-P 5-5 3-2 4-6 12-3 5-5 6-6 5-6 7-5 8-4 6-3 5-8 3-3
IP 110.0 42.1 76.2 100.0 118.0 92.2 113.1 86.2 119.1 94.1 107.0 43.2
EFE 4.50 3.40 5.63 3.42 2.90 4.37 2.78 2.70 3.02 3.63 4.04 3.09
G-P 15-17 AAA 0-0 0-0 5-7 15-3 1-3 --0-1 1-1 0-0
IL 282.2 -5.0 6.1 88.2 161.1 32.2 --5.0 30.0 2.2
EFE 3.66 -7.20 4.26 5.89 3.40 4.41 --7.20 5.10 0.00
P 161 49 4 2 71 113 33 --2 25 2
1/3 30-38-21 36-33-21 31-37-19 45-30-16 23-43-21 32-36-22 22-36-29 39-25-25 35-27-28 42-30-19 44-31-17 36-34-20
L. -130 9 8 -210 8.5 -135 7.5 -165 -130 8 -145 8.5
EQ. TORONTO CLEVELAND MINNESOTA TAMPA BAY KANSAS CITY YANQUIS WHITE SOX DETROIT TEXAS BALTIMORE BOSTON SEATTLE
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL WASHINGTON J ZIMMERMANN 24/5/13 FILADELFIA -182 6.5 FILADELFIA K KENDRICK 19/6/13 WASHINGTON +122 7.5 24/5/13 EN WASHINGTON+182 6.5 CINCINANTI M LATOS 22/5/12 ATLANTA +112 7.5 ATLANTA T HUDSON 15/5/12 CINCINNATI +106 7 SAN LUIS J WESTBROOK 19/6/13 CUBS -172 8.5 8/5/13 EN CUBS -122 8 CUBS E JACKSON 19/6/13 EN SAN LUIS +172 8.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 7/4/13 ARIZONA +108 7.5 ARIZONA W MILEY 5/4/13 EN MILWAUKEE +132 8.5 COLORADO D POMERANZ 29/8/12 DODGERS +121 10.5 6/8/12 EN DODGERS +190 7.5 DODGERS C CAPUANO 4/7/13 EN COLORADO +138 10.5
R-1/2
F
P L/P
5-2
5-2 1 4.5
2-0 2-5
2-6 6 4.0 2-5 1 4.0
4-2
4-3 8 5.5
6-0
6-2 3 5.0
1-1 3-4
4-1 2 3.0 5-4 1 3.5
1-1
1-4 1 5.0
3-2
7-8 3 5.5
1-1
3-1 8 4.0
0-6 8-10 4 3.5 2-0 2-0 7 3.5 2-8
FECHA
RIVAL
LINEA
SAN FCO M BUMGARNER 19/6/13 SAN DIEGO -164 6.5 19/4/13 SAN DIEGO -230 7 SAN DIEGO J MARQUIS 28/4/13 SAN FCO +133 7.5 LIGA AMERICANA TORONTO M BUEHRLE 4/4/13 CLEVELAND -184 9 MINNESOTA M PELFREY 21/6/09 TAMPA BAY -110 9 TAMPA BAY M MOORE 20/4/12 MINNESOTA -174 7.5 KANSAS CITY E SANTANA 12/5/13 YANQUIS -113 7 YANQUIS A PETTITTE 11/5/13 EN KANSAS CITY +154 7.5 WHITE SOX C SALE 2/9/12 EN DETROIT +168 7 21/7/12 EN DETROIT -115 8.5 BOSTON R DEMPSTER 23/9/12 EN SEATTLE -144 7
R-1/2
F
P L/P
1-1 2-1
4-2 8 7.0 3-2 10 6.0
5-2
6-4 3 3.5
6-3 10-8 4 3.5 2-4 6-10 4 2.5 1-2
4-5 2 5.5
1-4
2-4 4 5.0
3-2
3-2 7 4.0
1-1 1-2
2-4 7 6.5 1-7 6 5.5
3-0
3-2 8 6.0
5-9 3 3.5
HORA 2:20 ---7:05 ---7:10 ---7:30 ---9:40 ---10:10 ---10:10 ----
G-P 54- 34 40- 48 39- 47 53- 36 46- 44 33- 56 51- 39 51- 38 38- 51 46- 44 42- 49 44- 45 40- 49 41- 50
PONCHES
PXJ
+/-/E
HOUSTON METS ATLANTA PIRATAS SEATTLE CLEVELAND BOSTON SAN DIEGO MINNESOTA WASHINGTON CINCINNATI WHITE SOX OAKLAND COLORADO FILADELFIA
89 86 89 88 89 89 91 90 86 89 89 86 90 90 90
827 751 778 740 745 742 741 712 669 690 695 654 678 679 658
9.3 8.7 8.7 8.4 8.4 8.3 8.1 7.9 7.8 7.8 7.8 7.6 7.5 7.5 7.3
38- 47- 4 39- 40- 5 43- 38- 6 38- 37- 12 45- 33- 10 40- 40- 8 38- 48- 4 41- 44- 4 36- 42- 7 50- 30- 8 34- 39- 15 43- 30- 12 35- 48- 6 40- 39- 10 48- 31- 10
4.9 4 6.6 4.3 2.4 4.8 4.6 4.5 3.5 3.6 6.4 3.6
+/-/E
LANZADOR
8- 8- 2 9- 7- 2 9- 8- 1 10- 4- 4 4- 6- 1 7- 10- 0 7- 10- 2 7- 8- 3 1- 1- 0 2- 5- 3 8- 9- 1 2- 5- 3
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
18 18 18 15 18 17 15 16 14 18 15 18
6.4 3.8 4.1 3.2 5.4 5.5 4.7 7.7 7.5 8.7 4.8 5.6
8- 9- 1 9- 7- 2 11- 6- 1 4- 9- 2 8- 9- 1 7- 7- 3 6- 6- 3 9- 6- 1 9- 5- 0 8- 8- 2 8- 3- 4 8- 10- 0
M BUMGARNER 116 J MARQUIS 69 M BUEHRLE 73 M PELFREY 48 M MOORE 98 E SANTANA 94 A PETTITTE 70 C SALE 123 A SANCHEZ 105 Y DARVISH 157 M GONZALEZ 72 R DEMPSTER 100
H 48- 30- 10 43- 31- 14 29- 37- 20 39- 38- 12 41- 38- 11 23- 43- 23 43- 33- 14 36- 38- 15 35- 45- 9 34- 41- 15 46- 34- 11 40- 32- 17 32- 43- 14 33- 43- 15
1/3
L.
EQ. SAN LUIS CUBS METS PIRATAS WASHINGTON MIAMI CINCINNATI ATLANTA MILWAUKEE ARIZONA COLORADO DODGERS SAN FCO SAN DIEGO
LAN. J KELLY C VILLANUEVA J HEFNER C MORTON S STRASBURG N EOVALDI B ARROYO K MEDLEN T GORZELANNY P CORBIN INDECISO C KERSHAW C GAUDIN INDECISO
G-P IP EFE G-P IL 0-3 43.1 4.15 0-2 9.0 2-4 74.1 3.39 5-3 77.0 4-6 101.0 3.39 1-0 7.0 1-2 24.0 3.38 0-2 24.0 5-6 106.1 2.45 5-2 55.1 1-0 24.1 2.55 --7-7 116.2 3.55 6-4 89.1 6-8 109.2 3.45 0-0 15.0 1-2 46.2 2.12 3-1 37.2 10-1 123.2 2.40 0-0 6.0
EFE 4.00 3.16 0.00 4.50 2.77 -5.44 3.60 4.30 3.00
P 9 51 7 8 51 -62 13 32 7
8-8 2-1
138.1 1.89 59.0 2.44
8-4 122.0 3.54 124 1-0 15.2 1.72 15
G-P 7-5 2-2 6-3 1-0 0-1 0-1 1-1 2-4 0-1 2-0 18-6 2-0 4-1 0-2
LIGA AMERICANA HORA 7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---10:07 ---10:10 ----
G-P 43- 46 48- 43 43- 44 47- 43 37- 50 48- 42 53- 37 50- 39 32- 58 52- 39 54- 38 53- 38 43- 46 40- 50
H 34- 41- 14 41- 34- 16 35- 40- 12 42- 37- 11 37- 40- 10 35- 35- 20 46- 34- 10 49- 26- 14 35- 45- 10 40- 36- 15 49- 34- 9 40- 36- 15 29- 42- 18 33- 42- 15
1/3
L.
EQ. TORONTO BALTIMORE KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA YANQUIS TEXAS DETROIT HOUSTON TAMPA BAY BOSTON OAKLAND ANAHEIM SEATTLE
LAN. M BUEHRLE C TILLMAN B CHEN C KLUBER S DIAMOND H KURODA J GRIMM D FISTER D KEUCHEL D PRICE J LACKEY J PARKER J WILLIAMS J SAUNDERS
G-P 5-5 10-3 3-0 6-5 5-6 7-6 7-6 6-5 4-5 3-4 6-6 6-6 5-4 7-8
IP 110.0 105.2 33.2 87.1 88.0 113.2 85.2 115.0 84.1 71.0 93.1 107.0 88.2 107.2
EFE 4.50 3.92 2.41 4.23 5.52 2.77 5.88 4.07 4.59 4.18 2.80 4.04 4.16 4.51
1/3
L.
EQ. WHITE SOX FILADELFIA
LAN. J DANKS J PETTIBONE
G-P 2-6 5-3
IP 56.1 84.1
EFE G-P 4.31 0-0 3.84 --
IL 114.2 42.0 66.2 16.2 10.2 4.1 7.02 48.0 4.2 12.0 213.2 13.1 49.1 14.0
EFE 2.83 4.07 4.73 6.48 5.91 12.46 9.39 6.00 9.64 3.75 2.91 1.35 2.74 1.93
P 64 30 43 13 6 4 2 18 4 12 156 7 37 7
IL 4.2 --
EFE 3.86 --
P 5 --
JUEGOS INTERLIGAS HORA G-P H 7:05 35- 52 26- 41- 20 ---45- 46 34- 38- 19
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL SAN LUIS J KELLY 28/7/12 EN CUBS -107 7.5 1-2 CUBS C VILLANUEVA 8/5/13 SAN LUIS +122 8 4-3 METS J HEFNER 26/9/12 PIRATAS -112 8 5-0 PIRATAS C MORTON 23/5/12 METS +105 7.5 0-3 WASHINGTON S STRASBURG 1/4/13 MIAMI -270 7 2-0 CINCINNATI B ARROYO 6/5/13 ATLANTA -108 8 2-4 ATLANTA K MEDLEN 7/5/13 EN CINCINNATI +115 7.5 4-2 MILWAUKEE T GORZELANNY 5/7/10 EN ARIZONA +125 9 5-3 2/5/10 ARIZONA -135 10 10-2 ARIZONA P CORBIN 6/4/13 EN MILWAUKEE -112 8.5 6-2 DODGERS C KERSHAW 2/7/13 EN COLORADO -150 9 5-0 31/7/13 EN COLORADO -130 9 5-2
2-3 6 3.5 4-5 2 4.5 6-0 7 3.5 1-3
1 3.5
2-0 3 6.5 4-7 7 3.5 4-5 6 5.5 9-4 4 6.0 10-5 10 5.0 9-2 2 4.5 8-0 8 6.0 7-5 5 6.5
LIGA AMERICANA TORONTO 11/8/11 2/5/11 BALTIMORE 24/5/13 22/4/13
LANZADOR
JJ
PXJ
18 18 18 18 11 17 19 18 2 10 18 10
M BUEHRLE EN BALTIMORE -122 8.5 BALTIMORE -106 8.5 C TILLMAN EN TORONTO -110 9 TORONTO -125 8.5
6-3 2-0
6-3 6 3.5 6-2 4 3.0
FECHA
RIVAL
LINEA
KANSAS CITY B CHEN 2/8/12 CLEVELAND -138 9.5 30/5/12 EN CLEVELAND +110 8 CLEVELAND C KLUBER 2/7/13 EN KANSAS CITY -105 8.5 28/4/13 EN KANSAS CITY +136 9 MINNESOTA S DIAMOND 1/7/13 YANQUIS +120 8 YANQUIS H KURODA 18/4/12 MINNESOTA -230 9.5 TEXAS J GRIMM 18/5/13 DETROIT +134 9.5 DETROIT D FISTER 19/5/13 EN TEXAS +133 9 HOUSTON D KEUCHEL 1/7/13 TAMPA BAY +167 8 TAMPA BAY D PRICE 2/7/13 EN HOUSTON -195 8 BOSTON J LACKEY 5/6/11 OAKLAND -125 8.5 19/4/11 EN OAKLAND +116 7.5 OAKLAND J PARKER 2/7/12 BOSTON -112 7.5 2/5/12 EN BOSTON +163 9 ANAHEIM J WILLIAMS 21/5/13 SEATTLE -170 9 SEATTLE J SAUNDERS 19/6/13 EN ANAHEIM +230 8
R-1/2
6-6 5-3
F
P L/P
7-6 0 4.0 6-3 3 4.5
4-4 6-5 3 4.0 6-2 10-3 6 3.5 3-3 4-10 5 3.5 4-6
5-6 4 4.5
6-2
7-2 2 4.0
4-5
8-11 3 4.0
0-5
0-1 4 3.5
3-0 8-0 10 7.5 5-2 0-1
6-3 2 5.0 0-5 3 4.5
5-1 5-1
6-1 3 4.5 5-3 4 4.0
7-0 12-0 6 4.5 0-0
0-1 3 3.0
3-2
4-8 5 4.0
JUEGOS INTERLIGAS 9-3 10-6 7 4.0 0-0 2-1 3 4.5
WHITE SOX J DANKS 13/6/07 EN FILADELFIA +111 10.5
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR DE MAÑANA
TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS EQUIPOS
SALIDAS
LIGA NACIONAL
RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES
89 72 118 77 27 82 88 81 7 36 116 36
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
LANZADOR
PONCHES
J ZIMMERMANN K KENDRICK M LATOS T HUDSON J WESTBROOK E JACKSON Y GALLARDO W MILEY D POMERANZ C CAPUANO M BUMGARNER C CAPUANO
EQUIPOS
JJ
PONCHES
PXJ
+/-/E
YANQUIS TORONTO ARIZONA MILWAUKEE CUBS MIAMI BALTIMORE TAMPA BAY ANAHEIM DODGERS DETROIT SAN LUIS TEXAS SAN FRANCISCO KANSAS CITY
89 88 89 88 87 88 90 90 88 88 88 87 89 88 86
654 633 637 634 629 619 627 627 620 608 607 594 587 579 547
7.3 7.2 7.2 7.2 7.2 7.0 7.0 7.0 7.0 6.9 6.9 6.8 6.6 6.6 6.4
33- 44- 11 39- 40- 9 29- 53- 6 36- 42- 9 36- 42- 8 40- 45- 2 37- 40- 12 34- 49- 6 42- 37- 9 39- 39- 9 33- 51- 3 33- 36- 18 43- 40- 5 35- 44- 8 31- 46- 8
PONCHES
J KELLY C VILLANUEVA J HEFNER C MORTON S STRASBURG N EOVALDI B ARROYO K MEDLEN T GORZELANNY P CORBIN C KERSHAW C GAUDIN M BUEHRLE C TILLMAN
6 41 71 18 107 13 66 72 11 99 129 22 73 84
SALIDAS
PXJ
2 9 16 5 17 4 18 17 2 18 19 5 18 18
3 4.6 4.4 3.6 6.3 3.2 3.7 4.2 5.5 5.5 6.8 4.4 4.1 4.7
+/-/E
1- 1- 0 5- 4- 0 9- 7- 0 3- 2- 0 6- 8- 3 1- 2- 1 7- 9- 2 10- 6- 1 1- 1- 0 7- 8- 3 9- 9- 1 3- 2- 0 11- 6- 1 9- 8- 1
LANZADOR
C KLUBER S DIAMOND H KURODA J GRIMM D FISTER D KEUCHEL D PRICE J LACKEY J PARKER J WILLIAMS J SAUNDERS J DANKS J PETTIBONE
PONCHES
SALIDAS
PXJ
81 42 79 65 88 50 61 88 74 41 56 41 55
14 16 18 16 18 11 11 15 18 11 18 9 15
5.8 2.6 4.4 4.1 4.9 4.5 5.5 5.8 4.1 3.7 3.1 4.6 3.7
+/-/E
9- 4- 1 5- 8- 3 9- 7- 2 6- 8- 2 7- 10- 1 11- 0- 0 3- 8- 0 11- 3- 1 7- 7- 4 3- 8- 0 7- 8- 3 7- 2- 0 9- 5- 1
D. 41
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA
Martin gana Bynum firma la contrarreloj; con Cavs; Smith Froome se afianza sella con Detroit
quien cumplirá 20 años el mes que viene. El perímetro incluirá a Kentavious Caldwell-Pope, el octavo pick de Draft. Smith lideró a Atlanta con 17.5 puntos por juego la temporada pasada, promediando 8.4 rebotes, 4.2 asistencias, 1.8 bloqueos y 1.2 robos.
FRANCIA. El alemán Tony Martin conquistó ayer la undécima etapa del Tour de Francia y su escolta Chris Froome aumentó su ventaja en las posiciones generales.
Ibaka no va al Eurobasket
Martin, dos veces campeón mundial en contrarreloj, se lució en el tramo de 33 kilómetros (20,5 millas) en Normandía entre Avranches y la ciudad medieval amurallada de Mont-SaintMichel. Froome fue más veloz en las primeras dos secciones pero redujo el ritmo en la última sección para llegar a 12 segundos de Martin. De todos modos Froome fue el único en llegar a la meta a menos de un minuto de Martin. Tercero fue el belga Thomas de Gendt a 1:01. Mientras Martin no está considerado entre los aspirantes al título, los candidatos se retrasaron con respecto al puntero. Alejandro Valverde y el bicampeón Alberto Contador fueron dos minutos más lentos que Froome, mientras el campeón del 2010 Andy Schleck y el ganador del 2011 Cadel Evans perdieron todavía más tiempo. l AP
NBA. Andrew Bynum decidió unirse a los Cavaliers de Cleveland en un contrato lleno de incentivos, de dos años, reportaron diversos medios.
El acuerdo tiene un valor de hasta 24 millones de dólares, según los reportes de prensa, mientras los Cavaliers tienen la opción para el segundo año. Sólo seis millones de dólares del contrato están garantizados, de acuerdo con informes. Bynum se perdió toda la temporada 2012-13 con los 76ers de Filadelfia debido a una lesión en una rodilla. Su primer año del acuerdo tendría una valor de 12 millones de dólares. Smith acuerda con Detroit
Detroit Pistons fichó a Josh Smith por un contrato de cuatro años y 54 millones de dólares. Joe Dumars, presidente de operaciones de básquetbol, llamó a Smith un jugador de doble vía. Dijo que espera que el alero distribuya su talento con el núcleo joven del equipo. Detroit utilizará a Smith, de 27 años, en su línea frontal junto al ala-pivote Greg Monroe y el centro Andre Drummond,
Serge Ibaka, ala-pivote de Oklahoma City Thundar, ha anunciado a través de un
comunicado que no jugará el próximo Eurobasket de Eslovenia con la selección española. Poco antes de que Juan Antonio Orenga, técnico del equipo español, ofrezca la relación de preseleccionados para el torneo continental, Ibaka señaló que “a pesar de todos los esfuerzos” hechos por él mismo y la Federación Española de Baloncesto (FEB) no podrá estar en la cita eslovena como era su “deseo” y su “intención”. l AGENCIAS
D. 42
DEPORTES elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
POLIDEPORTIVA EN BREVES
B
BÁDMINTON
Castillo destaca el plan de masificación
Eva Brito ha tenido varias participaciones internacionales. FUENTE EXTERNA
Eva Brito confía en clasificar a los JCAC Luego de algunas participaciones internacionales, la tenismesista Eva Brito se concentra en la meta más importante de este año. TENIS DE MESA.
Los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014 es la de esta juvenil atleta, que también aspira a mantenerse en otros certámenes de carácter internacional este año. “En cuanto a nuestra clasificación para los Juegos Centroamericanos y del Caribe, estaremos participando en el Campeonato del Caribe en Santa Lucía a celebrarse a fin de este mes, donde conseguiremos, con Dios mediante, nuestra clasificación”, dijo a elCaribe. Brito compitió recientemente en el Abierto de los Estados Unidos que se disputó en la ciudad de Las Vegas, Nevadadel 3 al 6 de julio, donde compitió en la categoría abierta y la sub-21 años. En la categoría abierta, superior a su nivel por ser sub-21, perdio sus tres partidos, uno ante Maggie Meng Tian ( USA) 4-2, ante Diane Dongye Cheng (USA) 4-0 y ante Miki Fijihara (Japón), por 4-0. En la sub-21 “pasé directamente a la llave por mi ranking mundial”, dijo Brito, nativa de Santiago de los Caballeros. En la ronda de los 32 cayó ante Liu Yitong con marcador de 3-0. Aun así, destacó, esta fue su primera participación en un Abierto de Estados Unidos. “La veo como positiva, ya que tuve la oportunidad de enfren-
tarme a jugadoras de mucha experiencia, con estilos pocos convencionales que por lo general no aparecen en la zona de Latinoamérica, ni en el Caribe y estos enfrentamientos me servirán en mi formación”. El certamen la ayudará, si se mantiene, a seguir con sus objetivos durante la temporada de 2013. “Mis metas son tratar de incrementar mi participación en los Circuitos Mundiales Juvenil que faltan por celebrar este año y participar en el mayor número de eventos posibles, para seguir poniendo en alto nuestro querido país”, manifestó la atleta que compitió antes del Abierto en el Latinoamericano de Tenis de Mesa en la categoría juvenil. l CARLOS SÁNCHEZ G.
Los clubes Prados, Naco y Casa de España introdujeron la práctica del Bádminton en sus campamentos de verano a través de una alianza estratégica con la federación dominicana de esta disciplina. Así lo informó el presidente de la Fedobad, Generoso Castillo, quien además dijo que al final del verano se jugará un campeonato entre todos los participantes de los campamentos como incentivo de introducción a la práctica del deporte.
Aprendió una lección en torneo de Perú En el Latinoamericano Juvenil en los ocho mejores, Brito cayó derrotada, luego de vencer en la ronda 16 a la peruana María Ortiz (4-1). Pero en la ronda de las 8 mejores jugó contra una brasileña, cuarta del mundo paralímpica (adolece de una mano). “Luché hasta el final con todo mi corazón, pero me ganó 4-2, cometí un error antes de jugar con ella calenté demasiado”.
Muñoz anuncia campamento de baloncesto
GOLF
Encarnación, Regazzoni y García se imponen El trío conformado por Juan Isidro García, Gianfranco Regazzoni y Clemente Encarnación conquistaron el gran premio bruto de la “II Parada de Lo´Montro 2013”. García, Regazzoni y Encarnación, quienes juegan en el tour de Fedogolf, impusieron su juego en los 18 hoyos, con 65 golpes bruto, para el premio de primer lugar, en el campo nacional de Las Lagunas. Nilvio de la Rosa, Juan Antonio Félix y Leopoldo Figarella, quedaron en segundo.
NATACIÓN EN LATINOAMERICANO JUVENIL
Vinicio Muñoz. FUENTE EXTERNA
Realizan un seminario internacional Con el aval de la Federación Dominicana de Natación (Fedona), la Escuela de Natación Reyes Montilla celebró el primer seminario internacional de esa disciplina. El seminario taller, en el que participaron más de 60 entrenadores y profesores de natación de todo el país, tuvo una duración de tres días y contó con una parte teórica y otra práctica. Fue realizado en el Comité Olímpico y el Centro Acuático del Centro Olímpico.
DESARROLLO. La Escuela de Baloncesto Vinicio Muñoz anunció la celebración de su quinto campamento de verano dedicado a este deporte.
El campamento se llevará a cabo en las canchas abiertas del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, donde funciona la escuela que por varios años dirige el propio Muñoz, exselección nacional de este deporte. El presidente de la entidad informó que el campamento va dirigido a niños de 8 a 16 años y “está abierto tanto para los niños de la escuela, como los que deseen participar en esta etapa propicia del verano”. El campamento se llevará a cabo desde el próximo 18 de julio y concluirá el viernes 16 de agosto. Muñoz informó que los niños que deseen participar pueden acercarse en la misma escuela (canchas abiertas del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte) para inscribirse en horario de 4:00 a 6:00 p.m. Muñoz destacó que se trabajará con la iniciación para los que no dominan el deporte, pero también con aquellos para reforzar los fundamentos adquiridos con los que ya tienen un poco más de conocimiento del juego. Durante el campamento también habrá charlas de diferentes temas enfocados a los niños como a los más jóvenes. Muñoz es inmortal del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
43
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.320
NBA P.41
TENIS DE MESA P.42
Martin se Bynum se apodera de la muda a contrarreloj Cleveland
Eva Brito se plantea reto inmediato
Esa fue la undécima etapa del Tour de Francia que lidera Chris Froome
Viajará a Santa Lucía a buscar su pase a Juegos Centroamericanos
Firmó un pacto por dos años con los Cavs, que está lleno de incentivos
Tras lanzar juego completo el viernes frente a Baltimore, el derecho de los Yankees trabajó ayer ocho entradas de una carrera y cinco hits ante Kansas. P.36
Súper Nova otra vez
FOTO: AP
CICLISMO P.41
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
elCaribe,
2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas
RIJOSA VENDE Apto, La Castellana de 105 m2, 3er piso, 3 habs, 2 baños, RD$3,500,000 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDEApto, Ciudad Satélite Aut. Duarte, 2 habs, sala, com, coc, rejadas, piso de mosaicos granitos y parq. RD$ 700,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laurel Km 22 La Caleta, 2 habs, RD$ 590,000.00 financiado, Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Aptos, Renacimiento Sunpark 4ta y 5ta planta, sala, com, 3 habs con baños, para visitas, cuarto estudio, área de lav, a RD$8,744,025 y RD$9,358,470. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto El Vergel, 3 habs, sala, coc, 2 baños, cto. de servicio, 140 m2 const. RD$ 5, 500,000.00 negociable. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, próximo a la Zona Franca Aut. San Isidro 3 habs, sala, com, coc, 76 y 80 m2s de const. desde RD$ 1, 975,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Km 18 Aut. Las Américas 80 m2, 3 habs, sala, com, coc, baño, parqueo, a RD$1,430,000.00 con un 14% de descuento. Inf: 809-686-1093/688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Apto, Laura Michelle Primera y Segunda Planta, 3 habs, 2 baños, sala, com, coc, balcón, desde RD$2,500,000.00 y RD$2,700,00.00 Inf:809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com
Casas Casas Venta
RIJOSA VENDE Casas, Urb. El Edén sector villa mella, dos viviendas 1era y 2da planta, 3 habs, sala, com, coc, Marq, puertas en caoba, RD$6,000,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, Ensanche Ozama, 308 m2, terreno acto para edificio de apartamento RD$ 4, 750,000.00 www.rijosa.com LA CALETA Vendo casa al lado del parque cibernético, 300 mts-2, 3 habs. C/ de serv. punto comercial, 1 banca, Inf. 809-593-1036 y 829-9675566. RIJOSA VENDE Casas, de 2 niveles en el Res. Miramar, 4 habs, sala, com, coc, parq., desayunador, pisos en cerámica, RD$7, 000,000.00 y RD$12,000,000.00 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa Res. Los Cerros, Aut. Duarte, 3 habs y Cuarto de serv, 2 baños, sala, com, coc, área de lav, Marq, RD$2,000,000.00 Inf: 80686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Casa, en Cuesta Hermosa III, Arroyo Hondo, 2 niveles, 3 Hab. c/ una con su baño y aire acond, 2 coc, terraza, 2 parq. para dos vehículos, cuarto de serv., etc. Todo en caoba. RD$9,000,000 millones RIJOSA VENDE Casa, los Guaricanos Villa Mella, 3 habs, sala, com, coc, Marq, y área de lav., RD$1,750,000.00 separa con 10% de inicial de 20% Inf: 809-686-1093/809688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE casa doble, 1er nivel y 2do nivel independientes c/una en Ciudad Real. RD$7,000,000 negociable.
Solares Solares Ventas
RIJOSA VENDE SOLAR Don Diomedes de esquina, fácil acceso al transporte turístico y línea del metro, tiene 239.91m2 a RD$ 2,000.00 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, En la Caleta desde 175mts2 en adelante, precios RD$2,100.00 centro y RD$2,500.00 de esquina con 20% inicial y financiado a 5 años, Inf: 809-686-1093/809688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, con titulo, km 18 Aut. Las Américas, 239.94 y 239.96 mts2 al contado y financiado RD2,500.00 mts2, Inf: 80686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares en proyecto turísticos; Las Lagunas km 20, Solares 15 y 22, a solo RD$2,700.00. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar En San Felipe de Villa Mella, titulo definitivo esquina a RD$1,000.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar en la Charles de Gaulle, detrás de la Sirena, 198 mts2 a RD2,000.00 Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com RIJOSA VENDE Mejora En el Ens. Ozama, muy bueno, de 14mts2 × 43mts2, 602m2 Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, Res. Las Mercedes km 14 Aut. Duarte, desde 162 mts2 a, RD$ 1,200.00 adelante. Inf: 809-686-1093/809-6885267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar Res. Amanda 1, Próximo a la charles de Gaulle, 276.44mts2, verja perimetral lista para proyectos, RD$5,500.00 mts2, Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares, en Pradera del Este, Carretera Mella, con titulo definitivo, 1 de esquina., con 278.48mts2 y de 200mts2 a RD$2,750.00 el mts2. Inf: 809-6861093/809-688-5267 www. rijosa.com
JUEVES JUEVES1111DE DEJULIO JULIODE DE 2013 2013
RIJOSA VENDE Solares, en Buena Ventura 2da Carretera Mella, tiene las verjas en block, 200mts2 a RD$2,500.00. Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solar, próximo al metro Marañón 696.88mts2 de esquina, RD$2,700.00 mts2 Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Solares Res. Don Cheche, Aut. Duarte km 14, desde 110mts2, RD$ 2,100.00 mts2, inicial 30% y separe con un 10%, Inf: 809686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_rodiven@ hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Varios
POR MOTIVO DE VIAJE Se Vende Panaderia Funcionando, en el sector de Herrera, Tels. 829-921-5337/ 809435-2535.
VENDO Horno Blodged, una Batidora Hobite y Bandejas Biscocheras. Tel. 829-404-9705/ 829-334-8060.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe,
LEGALES. 3
JUEVES DE 2013 JUEVES1111DE DEJULIO JULIO DE 2013
Legales PERDIDA DE PLACA No. G149147 Del Jeep Hyundai, año 2006, color gris, Chasis No. KMHJM81BP6U443659, a nombre de Maria Dolores Genoveva Lovaton Rodriguez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Corolla, color blanco, año 1988, placa B005632, chasis JT2AE82E9J3127230, a nombre de Daniel Feliz Ruiz. PERDIDA DE PLACA: No. L096132 del vehiculo de carga Toyota RN50L-KRA, azul, año 8 8 , c h a s i s JT4RN50R1J5172949 a nombre de Florentino Guevara. PERDIDA DE MATRICULA Del Remolque Fruehaul, año 1985, color gris, placa No. F007884, c h a s i s N o . 1H4T4224FK010402, a nombre de Miguel Angel De Jesus O v a l l e s B a u t i s t a . PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Daihatsu, color verde, año 98, placa I051303, chasis S100V021721, a nombre de Maximiniano Rodríguez Ramos. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Accord, 1986, gris metalico, placa A143077, Chasis JHMCA56300C044531, propiedad de Alberto Bienvenido Bobadilla. PERDIDA DE PLACA: No. N103767 de la motocicleta CDI C-90, azul, año 2005, chasis LHSXCFLOX55000091 a nombre de Williams Serrano Suarez. PERDIDA DE PLACA No. N552891 de la motocicleta Suzuki AX100, año 1999, color negro, chasis No. BE11A165727, a nomre de Deurys Miguel Guijarro Pérez, PERDIDA DE MATRICULA Del Remolque Trailer, año 1996, color negro, placa No. F010741, chasis No. 001-0883842, a nombre de Miguel Angel Ovalles Tejada. PERDIDA DE PLACA L033676 de la camioneta de carga Isuzu, año 99, color blanco, chasis No. JAATFR54HX7132339, a nombre de Claudio R. Rondón Durán. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Yamaha RX100, placa No. N557499, azul, año 2003, chasis 36L416482, a nombre de Sigfredo Paulino S a n t a n a C l e t o . PERDIDA DE PLACA N677722 de la motocicleta Honda, color rojo, año 94 chasis MD502200788, a nombre de Jobalo S.A. PERDIDA DE PLACA No. A119958 del vehículo privado Nissan Sentra, 2000, blanco, chasis 3N1DB41S5Z-K029568, a nombre de Ramona Doribel V a l o y J i m é n e z . PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Mitsubishi, color blanco, año 89, placa A069802, chasis JA3CV38X5KU093664, a nombre de Belkis A. Frias Dep. DE CONFORMIDAD con el Art. 92, Parrafo 3 de la Ley 108-05, se avisa la perdida de Título No. 2100023447, desigancion catastral No. 406480940205, de 418.71 mt2, municipio de SPM, a nombre de Dimpina Marlen P u m a r o l T a v a r e z .
PERDIDA DE PLACA No. N720501, De la Motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2011, chasis No. LC6PAGA13B0827601, a nombre de AS ALL SERVICE, S.A. PERDIDA DE PLACA No. L063326, De la Camioneta marca Mazda, modelo B2000, año 1990, color negro, chasis No. JM2UF1131L0917933, a nombre del Sr. Danilo Pérez, Cédula No. 065-0006336-0. PERDIDA DE PLACA N690508 de la motocicleta Suzuki AX100, año 2000, negro, chasis LC6PAGA15B0814347, a nombre de José Antonio de León. PERDIDA DE PLACA Del vehículo tipo Jeep Hyundai Tucson, año 2010, color gris, chasis KMHJM81BBAU161757, placa G225841, a nombre de Ignacio Antonio Miranda Cubilette. PERDIDA DE PLACA No. L101642, Del Veh. Carga Mecedes Benz, año 1993, color naranja/negro, chasis No. wdb34300115934581, a nombre de Font Gamundi & Co, C. por A. PERDIDA DE PLACA No. N255395, De la Motocicleta Suzuki AX100, negro, año 2007, c h a s i s N o . LC6PAGA1270817908, a nombre de José Aquino Ramos. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga International, 1983, color blanco, placa L226121, Chasis 2HTAA17E9DCA10636, a nombre de Samuel Paniagua Sanchez. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No.11, manzana No.41, ubicado en al calle Restauración, esquina calle Altagracia #13, de la ciudad de la Romana, Rep. Dom., a nombre del Sr. Francisco A. Micheli PERDIDA DE PLACA No. N065046 de la Motocicleta Yamaha DT125, 1994, blanco/azul, chasis 3TT-035266, a nombre de Ventura Mosquea Batista. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 22, manzana No.125, ubicado en la calle Profesora Dolores Tejeda #53, de la ciudad De La Romana, Rep. Dom. a nombre del Sr. Santos Rodríguez Mejía (Arrendatario). PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai Tucson, placa G251042, color verde, año 2 0 0 6 , c h a s i s KM8JN72D66U352205, a nombre de Lissette Carolina A c e v e d o P e ñ a . PERDIDA DE MATRICULA Del Camión Volteo Mack 120, placa S012017, negro, año 86, chasis 1M2P139C5GA14311, a nombre de Transpesa S.A, RNC 130043248. PERDIDA DE PLACA Del Veh. Carga Toyota, color blanco, año 2006, placa L198270, chasis 8AJFZ29G806004093, a nombre de Pascual Carmona Sanchez. PERDIDA DE PLACA N210541 de la motocicleta Jinhao, color azul, año 2006, chasis No. L4UPCJ50161003455, a nombre de Felipe Trinidad de la Cruz.
4. LEGALES
elCaribe, JUEVES JUEVES1111DE DEJULIO JULIODE DE2013 2013