Nein zur Seilbahn Bürgerentscheid im Bezirk Mitte: Umstrittenes Projekt deutlich 4 abgelehnt
Ein Tag, zwei Feste
Magie am Piano
Am 6. September wird auf der Veddel und im Reiherstiegviertel 3 gefeiert
5. Russisches Kammermusikfest: Karten für Stardirigent Alexei 2 Volodin zu gewinnen
ElbeWochenblatt
Wilhelmsburg
Wochenzeitung für Hamburgs Süden
Nr 36 | 3. September 2014 | Träger Auflage: 25.109 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 85 32 29 33 | www.elbe-wochenblatt.de | post@wochenblatt-redaktion.de
Hofa-Mini-Festival: Tanzen bis es hell wird
GOLDANKAUF
Juwelier Kosche Faire Preise für Ihren nicht mehr benötigten Goldschmuck
ZAHNGOLD
in jedem Zustand!
Unser Tageshöchstpreis soll Ihr Vorteil sein! (tägl. schwankend)
Juwelier Kosche · Am Harburger Bahnhof · (gegenüber dem Phoenix Center) Moorstr. 9 · Rechter Eingang · Tel. 040 / 32 31 03 55 · Mo.-Fr. 10 -18 · Sa. 10-14 Uhr
Wochenblatt mit neuem Gesicht HAMBURG. Liebe Leser, ab heute bekommt unsere Zeitung ein neues Gesicht, das uns richtig gut gefällt. Das Layout wird aufgeräumter und zeitgemäßer. Und wie Sie es gewohnt sind, gibt es nach wie vor kritische Lokalgeschichten, längere Reportagen oder Porträts sowie viele Veranstaltungs- und Ausflugstipps. Wir hoffen, dass Ihnen unser Elbe Wochenblatt künftig noch besser gefällt. Ihre Elbe Wochenblatt Redaktion
Neuer Raum für Kultur am Veringhof WILHELMSBURG. Das neue Atelierhaus 23, Am Veringhof 23 a+b, feierte kürzlich mit einer großen Vernissage die Einweihung seiner neuen Räume. Dort sollen künftig Ausstellungen, Konzerte und andere Kulturveranstaltungen stattfinden. Am Donnerstag, 11. September, wird um 19.30 Uhr ein Wandbild eingeweiht, das an Zwangsarbeit an diesem Ort erinnern soll. Anschließend wird der Film „Wir hätten auch ins KZ kommen können“ gezeigt. SD
SPD-Flohmarkt auf dem Marktplatz Bei der Nacht der Clubs am 7. September spielen Skazka Orchestra (Foto), Surfits und BudZillus in der Hofa.
SABINE DEH, WILHELMSBURG
Mit nur einem Ticket 28 Clubs in der ganzen Stadt abklappern und 100 Bands live und in Farbe erleben, das geht am Freitag, 5. September, ab 20 Uhr, wenn in Hamburg die „Nacht der Clubs“ eröffnet wird. In der Honigfabrik, Industriestraße 125, bringen die Bands Surfits, BudZillus und das Skazka Orchestra den Laden zum kochen. DJ Radau & The Newmannshow sorgen auf
der After-Show für den wohltemperierten Balkan-Groove. „Wenn die Jungs von Surfits loslegen, klingt es, als hätten sie alle ein bisschen viel Kaffee gehabt“, umschreibt Hofa-Booker Heiko Schulz den Stil der Holsteiner Ska-Punk-Band. Brandungstanzen in Rettungsweste Die fünf Berliner von BudZillus präsentieren auf der Bühne ebenfalls einen derben
Sound aus Swing, Surf und Punk und legen obendrauf eine große Schippe osteuropäische Seele. „Ein Konzert des Skazka Orchestras ist wie Brandungstanzen in Rettungsweste, lachende Gesichter in tosenden Wellen, und russischer Offbeat im Sturm der Bläser“, schwärmt Heiko Schulz schon fast poetisch vom Stil der Berliner Combo. Den Schwanengesang einer langen, durchtanzten
FOTO: PR
Nacht liefert dann nach drei hochklassigen Konzerten in der Hofa DJ Radau & The Newmanshow mit Balkan Beat, Electroswing, Klezmer und Gypsy Reggae. Tickets für die Nacht der Clubs gibt es im Vorverkauf. Ein Busshuttle transportiert die Partytiere von 20 Uhr abends bis 5 Uhr morgens alle 20 Minuten von Location zu Location und von Club zu Club.
„Der beste Latte Macchiato Hamburgs“ Jeden Freitag lädt das neue Café in der Kirche auf der Veddel zum Kaffeetrinken und Klönen ein ANNA SOSNOWSKI, VEDDEL
Auf den großen Tischen liegen rot-weiß karierte Decken, hinter der Bar zischt die Espressomaschine. Uschi Hoffmann nimmt einen Schluck von ihrem Latte Macchiato und beginnt zu erzählen. „Es war schon lange Wunsch der Gemeinde, einen offenen Treffpunkt für alle Menschen im Stadtteil zu haben“, sagt die Diakonin der
Ehrenamtliche gesucht Wer Lust hat, im Café mitzuhelfen, kann sich bei Uschi 78 10 27 Hoffmann unter 93 oder per E-Mail an u.hoffmann@kirchehamburg-ost.de wenden.
evangelischen Kirche auf der Veddel. Doch dafür fehlte das Geld. Dann kam das Schauspielhaus mit seinem großen Theaterprojekt New Hamburg auf die Elbinsel und sorgte für die Anschubfinanzierung. „Dadurch haben wir die Chance im kleinen Rahmen zu starten“, freut sich Hoffmann. Am 11. Juli ging es los. Zurzeit ist das Café im Gemeindezentrum der Immanuelkirche, für das noch ein passender Namen gesucht wird, nur freitags von 15 bis 21 Uhr geöffnet. Hoffmann würde gerne an drei bis vier Tagen die Woche aufmachen, doch die dafür benötige Stelle, kann man nicht finanzieren. Noch halten etwa 15 Ehrenamtliche das Café am Laufen. Nicole Wiemers ist eine von ihnen. Fortsetzung Seite 3
KIRCHDORF SÜD. Der SPD Distrikt Wilhelmsburg Ost veranstaltet am Freitag, 12. September, von 15 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz in Kirchdorf-Süd einen Flohmarkt. Die Standgebühr für die ersten zwei Meter beträgt drei Euro, jeder weitere Meter kostet ebenfalls drei Euro. Die privaten Händler müssen eine Müllkaution in Höhe von zehn Euro hinterlegen. Anmeldung per E-Mail an kesbana@hotmail.com oder ab Mittwoch, 3. September unter 31 76 19 07. SD/Foto: pr
Neue Kurse im Dance Center WILHELMSBURG. Im September starten im Scheinwerfer Dance Center, Am Veringhof 23, diverse neue Kurse. Pilates mit Kind steht ab Mitte September montags auf dem Programm, mittwochs „Coole Moves für Kids“. Donnerstags um 20 Uhr können sich Erwachsene beim „Modern Jazz Dance“ austoben. Das Angbot für Senioren heißt „Vital Dance“. Anmeldung und nähere Infos unter 44 96 66 oder online unter: SD www.scheinwerfer-dancecenter.com
Kuchen, Kaffee und Gymnastik WILHELMSBURG. Der Verein Lange Aktiv Bleiben bietet montags um 14.30 Uhr im Gemeindehaus der St. Raphael-Kirche, Wehrmannstraße 7, einen Gymnastikkurs an. Nach dem Training stärken sich die Teilnehmer im Gemeindehaus bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen. SD
09.09.2014
Ivonne Goethe (l.) und Nicole Wiemers helfen als Ehrenamtliche in dem Kirchencafé mit. „Man kennt die meisten Leute hier, das ist FOTO: AS wie ein Dorf“, sagt Goethe.