Elbe Wochenblatt Nr. 9 29. Februar 2012 Auflage: 58.824 (I.10)
WOCHENZEITUNG
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
FÜR
HANSI Volksmusik-Star Hansi Hinterseer im CCH. Karten zu gewinnen! | Seite 4
Ostermarkt im Museum
WILHELMSBURG Pünktlich zum Frühlingsanfang lädt das Museum der Elbinsel, Kirchdorfer Straße 163, für Sonntag, 4. März, zum Ostermarkt ein. Von 11 bis 17 Uhr stellen Kunsthandwerker aus Nah und Fern ihre österlichen Gewerke aus: Patchworkarbeiten aus Krawatten, Kerzen, Gestecke, bemalte Eier und Schachteln, handgefertigte Seifen, Arbeiten in Serviettentechnik und gedrechselte Holzarbeiten. Viele der österlichen Dekorationen sind käuflich zu erwerben. Im Café Eléonore werden die die Kaffeestubendamen den ganzen Tag über leckeren selbst gebackenen Kuchen anbieten. PIT
Barkassenfahrt zu Deichbrüchen WILHELMSBURG „Aufstehen! Hochwasser! Lebensgefahr!“ ist das Motto der Barkassenfahrt zu den Deichbrüchen der Flutkatastrophe von 1962. Die Tour startet am Freitag, 2. März, um 17.30 Uhr am Anleger Vorsetzen auf St. Pauli. Dazu wird aus Augenzeugenberichten vorgelesen. Karten gibts für 19 Euro über die Buchhandlung Seitenweise, 20 12 03. Veranstalter ist die Geschichtswerkstatt Wilhelmsburg & Hafen. PIT
HOFFNUNG Bezirksamtsleiter gesucht: Wer wird neuer Chef in Mitte – und von Wilhelmsburg? | Seite 2
UND
UMGEBUNG
H2O Experimente mit Wasser und Luft in der Elbinselschule | Seite 3
Mit zehn die ersten Lachfältchen
Kinder-Lexikon wird vorgestellt WILHELMSBURG Kinder der Elbinseln haben ein Lexikon geschrieben: Das Buch „Weltwissen Wilhelmsburg“ wird am Mittwoch, 29. Februar, um 10 Uhr in der Bücherhalle Wilhelmsburg, Vogelhüttendeich 45, öffentlich vorgestellt. Mit dabei sind neben Schirmherrin Kirsten Boie vor allem die Kinder aus drei Schulen, die Texte geschrieben haben. Jeder ist willkommen! PIT
WILHELMSBURG, VEDDEL
Sie haben nur alle vier Jahre Geburtstag – am Schalttag, 29. Februar C. PITTELKOW, WILHELMSBURG
W
er am 29. Februar geboren ist, altert langsamer als seine Mitmenschen, denn dieses Datum taucht nur alle vier Jahre im Kalender auf. Nur in Schaltjahren wird der Februar um einen Tag verlängert. Die Wilhelmsburgerin Iwona Leszczyk gehört zu diesen ganz speziellen Geburtstagskindern. „Ich bin am 29. Februar 1972 geboren“, verrät sie dem Wochenblatt. Am heutigen 29. Februar feiert sie also ihren 40. Geburtstag – oder auch den 10. Wie geht Iwona Leszczyk mit dieser nicht alltäglichen Situation um? Feiert sie nur alle vier Jahre? Oder wird die Party in Nicht-Schaltjahren einfach am 1. März nachgeholt? „Also wenn ich eigentlich keinen Geburtstag habe, geht mein Geburtstag vom 28. Februar bis zum 1. März“, erzählt sie. Es gebe Familienmitglieder und Freunde, die eher am 28. Februar für sie Zeit hätten, und es gebe wiederum welche, die lieber am 1. März zu
Kirchdorfer Straße 134 21109 Hamburg Tel. 750 62 699 Öffnungseiten Mo.-Fr. 10.00-21.00 Sa., So., Feiertag 10.00-20.00
NS SCHEINT BEI U JEDEN TAG DI WIR SAGEN DANKE E
Am Samstag, den 03.03.2012 feiern wir den 25. Jahrestag unseres Familienunternehmens, Sie sind herzlich eingeladen.
SONNE
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Es erwarten Sie Super Angebote. Sonnen Sie 25 Tage für nur 25 Cent pro Minute.
04.03.2012
LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V. Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre
Lohnsteuerhilfeverein
www.lohi.de
Einkommensteuererklärung
• bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen • bei Einkünften aus Kapitalvermögen, aus Vermietung und den sonstigen Einkünften (z.B. aus sog. Spekulationsgeschäften) wenn die Einnahmen aus diesen Einkunftsarten insgesamt 13.000 bzw. 26.000 bei der Zusammenveranlagung von Ehegatten nicht übersteigen.
Sie freut sich auf ihren ersten „richtigen“ Geburtstag: Greta (4). Foto: cvs ihr kämen. „Richtig ge- März nachgefeiert. „Wir mafeiert wird aber nur alle chen nicht viel Wind drum“, so vier Jahre“, betont die ihre Mutter Franziska Conrad. Waltraud Balzer (76) aus AltoWilhelmsburgerin. „Das ist mittlerweile na erzählt gerne eine Anekdote ein fester Termin ge- aus ihrer Kindheit: „Eine Frau worden, weil dieses Da- in der U-Bahn schimpfte, ich tum nie in Vergessen- sollte sie nicht so anstarren. Wie heit gerät.“ Lustiger- alt ich denn überhaupt sei!“ Die weise haben auch ihr kleine Waltraud sagte wahrMann und ihre Tochter heitsgemäß „zwei“ – und fing an einem außerge- sich prompt einen Rüffel ein. wöhnlichen Tag Ge- Wie hätte die Dame auch wisburtstag: der Ehemann sen sollen, dass das Gör in eiam 1. Weihnachtstag, nem Schaltjahr geboren war die 19-jährige Tochter und somit als Achtjährige erst zwei „richtige“ Geburtstage an Neujahr! Auch die kleine Greta feiern durfte! Saathoff aus Osdorf gehört Iwona Leszczyk aus Swinemünde in Polen zum erlauchlebt seit vier Jahren in Wilhelmsburg und ten Kreis der feiert heute so richtig Geburtstag. Foto: pr Schaltjahreskinder. Am 29. Februar 2008 kam sie im Altonaer KrankenTreffen der haus zur Welt, wird alSchaltjahreskinder so vier Jahre alt. Aber 2004 hat sich in Hamburg eigentlich feiert sie heute ihren ersten eine Gruppe von Menschen „richtigen“ Geburtstag, gegründet, die am 29. Februdoch das würde Greta ar Geburtstag haben. Mehrnie sagen. Ein Jahr alt – mals im Jahr treffen sich die jünger als ihr kleiner „Schaltjahreskinder“ in der Bruder? Unvorstellbar! Hamburger Innenstadt. Wer Zur Feier des Tages Interesse hat, kann sich bei durfte sie sich ein paar Renate Wurnig, 63 97 75 kleine Gäste aus ihrer Geburtsurkunde: Waltraud Balzer wird heu51, melden. CVS Kita einladen. In ande- te 76 Jahre alt – aber sie feiert erst zum 19. Foto: cvs ren Jahren wird am 1. Mal „richtig“ Geburtstag.
Beratungsstelle in Ihrer Umgebung: Harburg Lüneburger Str. 41 · 21073 Hamburg · Tel. 040 / 76 62 14 15 · e-mail: lhb-0218@lohi.de
Für Sie auch im Internet unter www.lohi.de • Unsere kostenfreie Service-Nr.: 0800 / 783 83 76 Mitglied im BDL - Bundesverband der Lohnsteuerhilfevereine e. V. - Berlin
aktion
15 Jahre
FressnapF schüler Gm
15 %
auf alle k*äfige und Volieren! Pedigree oder MultiFit
Felix
Versch. Sorten 800 g-/ 820 g-Dose
Versch. Sorten,
400 g-Dose
0.
49
0.
statt 1,55 jetzt je
statt 0,59 jetzt je
1 kg = 1,23
bh!
MultiFit, 800 g: 1 kg = 1,24 Pedigree, 820 g: 1 kg = 1,21
99
*Bitte beachte, dass die in dieser Anzeige beworbenen Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Alle Angebote sind ausschließlich unverbindliche Preisempfehlungen und nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Gültig vom 29.02. – 03.03.2012 in den unten aufgeführten Fressnapf-Märkten.
Hamburg-Farmsen, beim Einkaufstreff Farmsen, Tel. 040 28 41 77 77 Hamburg-Sasel, Saseler Chaussee 128, Tel. 040 60 01 00 03 Hamburg-Wandsbek, Brauhausstraße 46, Tel. 040 70 70 87 47 Auch in der Ruhrstraße 42 – 44, Cuxhavener Straße 401/403, Kieler Straße 565 – 573 und im Großmoorbogen 13 a
Norddeutschlands größter
in Hamburg-Farmsen
mit Aquaristik-, Terraristik-, Kleintier- und Vogelanlage