Elbe Wochenblatt W OCHENZEITUNG
FÜR DEN
B EREICH S ÜDERELBE , N EUGRABEN , H AUSBRUCH
Nr. 6 | 5. Februar 2014 | Träger-Auflage: 28.846 |
KAMPFMITTELSUCHE Ende März wird klar sein, wo auf dem Gebiet der Röttiger Kaserne gegraben wird | Seite 3
Feldenkrais am Abend NEUGRABEN Die Volkshochschule bietet ab Donnerstag, 13. Februar, um 19 Uhr im Bürger- und Gemeinschaftszentrum, Am Johannisland 2, einen neuen Feldenkrais-Kurs an. Dieses Angebot umfasst zehn Termine und kostet 67 Euro. Anmeldung unter 77 11 03 03 oder per E-Mail an haralt@vhs-hamburg.de SD
Literaturcafé NEUWIEDENTHAL Mit Gedichten und Geschichten zum Thema „Besinnliches und Nachdenkliches am Nachmittag“ stellt sich Dieter Wehrbrink am Sonntag, 2. März, den Besuchern des „Literaturcafés“ vor. Im Striepensaal im Striepenweg 40, stellt er ab 16 Uhr Texte von Rainer-Maria Rilke, Heinrich Heine und Willy Breinhorst vor. Wehrbrink übernimmt das Ruder von Birgit Schmolke, die sich Ende letzten Jahren vom Literaturcafé verabschiedete. Der Eintritt ist frei. SD
Sprechstunde mit Politiker NEUGRABEN Der FDP-Bürgerschaftsabgeordnetet Kurt Duwe möchte am Montag, 10. Februar, mit interessierten Bürgern über das Thema „10 Jahre Dauerstau in Hamburgs Süden“ diskutieren. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Hotel Deutsches Haus, Bergheide 1. SD
KONSTRUIEREN
KABARETT
Jugendliche bauen ihren Platz zum Chillen. Erster Workshop für die „Bauleute“: Freitag, 7. Februar | Seite 14
Horst Schroth spielt im St. Pauli Theater wieder den Lehrer Olaf Laux | Seite 2
Juwelier Kosche Faire Preise für Ihren nicht mehr benötigten Goldschmuck
ZAHNGOLD
in jedem Zustand!
Unser Tageshöchstpreis soll Ihr Vorteil sein! (tägl. schwankend)
Juwelier Kosche · Am Harburger Bahnhof · Moorstr. 9 (gegenüber dem Phoenix Center) Tel. 040 / 32 31 03 55 · Mo. - Fr. 10 – 18 Uhr
Jetzt an den Garten denken! NEU – Vorox Terrassen und Wege AF
KARIN ISTEL, HAUSBRUCH
8,99 NEU – Compo Gartenpflanzerde 60 l € 9,99 Compo Rasendünger Moos Nein Danke 7,5 kg für 300 m² € 22,99
D
ie riesige Tragetasche liegt seit zwei Monaten auf dem Grasstreifen neben dem Gehweg in Höhe der Hausbrucher Bahnhofstraße 10. Sie ist prall gefüllt mit Bauschutt. Die Tragetasche verschandelt die Gegend. Klare Sache: Die sogenannte Big Bag muss weg. Doch keiner fühlt sich dafür zuständig. Seit Anfang Dezember liegt die grün-weiße Tragetüte auf dem Grasstreifen kurz vor der Kreuzung Hausbrucher Bahnhofstraße/ Wiedenthaler Bogen. Wer hineinschaut, entdeckt Betontrümmer, ein schwarzes Rohr und gelbe Plastiktüten – kurz fast einen Kubikmeter Bauschutt. „Wir wissen nicht , wer die Tüte dort hingestellt hat“, sagt Anwohner Johannes R. (Name der Redaktion bekannt). Er ist sauer, dass Bauabfälle einfach am Gehwegrand entsorgt werden. „So geht das nicht! Die Tüte muss weg!“ Also ergriff er die Initiative. „Ich rief erst einmal bei der Firma an, deren Name auf der Tüte steht“, erinnert er sich. „Die sagten mir, sie seien nicht zuständig.“ „Wir verkaufen die Big Bags. Da steht zwar unsere Werbung drauf, verantwortlich für die Entsorgung ist aber derjenige, der den Müll hineingefüllt hat“, bestätigt Geschäftsführer Dr. Henner Buhck. Als nächstes rief der engagierte Anwohner die Polizei an. „Ein Peterwagen war hier, und die Polizisten machten Fotos. Dann brachten sie noch so rot-weißes
Grünvernichter gegen Algen und anderen Grünbewuchs
750 ml €
Neuwiedenthaler Str. 128 | 21147 HH-Hausbruch | Tel.: 040 / 796 00 96 Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr | Sa 8.00 - 18.00 Uhr | So. 08.00 - 13.00 Uhr
Wer einen Blick ins Innere der Big Bag wirft, sieht Bauschutt, Plastiktüten, einen Rest des Polizeiabsperrbandes (oben) sowie ein altes Rohr (unten). Alles gammelt seit Monaten vor sich hin. Fotos: ki
Flatterband an - und fuhren weg. Es blieb alles so liegen, wie´s war“, erinnert er sich. „Die Abholung ist keine Sache der Polizei“, hält Sprecher Andreas Schöpflin dagegen. Petra Conrad aus dem zuständigen Polizeikommissariat (PK) 47 erklärt: „Wir haben versucht, den Verursacher zu ermitteln, konnten aber keinen feststel-
Rechts-Vortrag für Senioren NEUGRABEN Auf Einladung des CDU-Bürgerschaftsabgeordneten André Trepoll hält der Hamburger Richter Detlev Grigoleit am Montag, 10. Februar, im Rahmen des monatlichen Seniorentreffs einen Vortrag zum Thema „Deutsches Recht“. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr im Abgeordnetenbüro im Süderelbe Einkaufszentrum, Cuxhaverner Straße 335 (1. OG). SD
GOLDANKAUF
Eine riesige Tragetasche mit Baumüll liegt auf dem Gras – keiner fühlt sich für die Entsorgung zuständig
Beratung NEUGRABEN Der Sozialdienst der katholischen Frauen bietet am Donnerstag, 13. Februar, von 10 bis 12 Uhr im Gemeindehaus der Kirche Heilig Kreuz, An der Falkenbek 10, eine Beratung für werdende Mütter an. SD
U MGEBUNG
: 040-76 60 00-0 | Redaktion: 040-85 32 29 33 | www.elbe-wochenblatt.de
Und wer macht das jetzt weg?!
Body Workout NEUENFELDE Der Sportverein Este 06/70 bietet ab sofort einen neuen Body Workout-Kurs an. Die Teilnehmer treffen sich donnerstags um 19 Uhr in der Turnhalle am Arp Schnitger Stieg in Neuenfelde. Anmeldung und nähere Infos unter 0176/80 11 38 95. SD
UND
len. Da haben wir die Müllhotline angerufen. Es wurde uns zugesagt, dass der Müll umgehend abgeholt wird.“ Doch bis Anfang Februar passierte nichts. Die Stadtreinigung Hamburg muss auch nicht aktiv werden, denn die Hausbrucher Bahnhofstraße steht nicht im öffentlichen Wegeverzeichnis. Aus dem gleichen Grund ist der Bezirkliche Ordnungsdienst (BOD) nicht zuständig. Auf Betreiben des Elbe Wochenblattes sichert Bettina Maak, Sprecherin des Bezirksamtes Harburg, jedoch zu: „Der Müll wird jetzt abgeholt.“ Bleibt nur noch die Frage, von wem. Der zahlt nämlich auch.
100% relaxt!
Die Meridian WellnessAnleihe
Bereits mehr als ichnet 6 Mio. € geze s.
hevolumen = 60 % des Anlei
Sie! Zeichnen auch
Starke 6,00 % Start-Zins Zinsanstieg auf 7,00 % bis 2018 Halbjährliche Zinszahlung Nur 5 Jahre Mindestlaufzeit
Mit der Meridian WellnessAnleihe investieren Sie in einen stabilen, zukunftsfähigen Wachstumsmarkt und ein starkes mittelständisches Unternehmen mit 30 Jahren Branchenerfahrung. Zeichnen Sie jetzt und sichern Sie sich attraktive Zinsen von bis zu 7,00 %.
Informieren – Investieren – Profitieren.
Hier, kurz vor der Kreuzung Hausbrucher Bahnhofstraße/ Wiedenthaler Bogen liegt seit zwei Monaten eine mit Bauschutt gefüllte Big Bag. Keiner fühlte sich bislang zuständig, den Müll zu entsorgen. Das ist nicht nur ärgerlich, sondern auch gefährlich.
Auf der Big Bag ist groß der Name des Verkaufsfirma abgedruckt. Doch sie ist nicht für die Entsorgung des Bauschutts zuständig.
www.meridian-wellnessanleihe.de 040/65 89-22 0 22