Elbe Wochenblatt Nr. 5 1. Februar 2012 Auflage: 24.811 (I.10)
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
WOCHENZEITUNG
FÜR
IM KNAST Karten zu gewinnen: Stephen Kings „Zweimal Lebenslänglich“ im Altonaer Theater | Seite 2
L U R U P, S C H E N E F E L D
IM GRÜNEN Schenefeld: Eilantrag der Bürgerinitiative „Wohnqualität im Grünen“ abgelehnt | Seite 5
UND
UMGEBUNG
IM HALBFINALE Ole Feddersen aus Schenefeld bei „The Voice Of Germany“ | Seite 3
An der Schule Langbargheide werden Kinder stark gemacht Bertelsmann Stiftung vergibt Jacob Muth-Preis an Luruper Schule zen-Krüger. Die Lehrerin hat im Bildungshaus sogar die Vorschüler in der „FröscheKlasse“ eingebaut. Gemeinsames Ziel der Eltern und Lehrer: „Wir wollen die Kinder des ganzen Quartiers stark machen.“ Neben der Schule Langbargheide haben drei weitere Schulen aus dem Bundegebiet den Jacob Muth-Preis für inklusive Schulen“ erhalten. „Besonders beeindruckt mich, dass an den Preisträgerschulen Leistung und Gerechtigkeit keine Gegensätze sind. Davon kann unser Bildungssystem als Ganzes lernen", betonte Liz Mohn, stellvertretende Vorstandsvorsitzende der Bertelsmann Stiftung. Beim Fototermin fürs Wochenblatt strahlen alle an der Langbargheide, Lehrerinnen und Schüler. Auf dem Hof herrscht ein netter Umgangston. Kinder grüßen ihre Lehrerinnen, lassen sich ohne Diskussionen zu ihren Stunden schicken.
MARCUS SCHMIDT, LURUP
S
ie lernen gemeinsam in der Grundschule Langbargheide und der benachbarten Kita: Kinder mit vielen und wenigen Sorgen in Familie, Gesundheit und Alltag. Durch maßgeschneiderten Lernpläne für jedes Kind, wollen sie „mit allen an die Spitze“ – so lautet das Motto der Schule Langbargheide. Solch ein gelebtes Schulkonzept belohnt die Bertelsmann Stiftung. Verlegerin Liz Mohn übergab den „Jacob Muth-Preis für inklusive Schulen“, in denen behinderte und nichtbehinderte Kinder unterrichtet werden, an die Schule Langbargheide. In Berlin nahm Schulleiterin Annette Berg die Belohnung für ihr Kollegium entgegen. „Erstmals geht ein so bedeutender Preis nach Hamburg“, freut sich die Rektorin. Ausgezeichnet wurde die Arbeit mit 380 Kindern. „In Klassen mit je drei Altersstufen üben alle, Fachleute ihres Lernens zu werden“, erklärt Susanne Mat-
Tag der offenen Tür 11. und 12. Februar 2012 jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr
Markt für Kinderkleider
Jacob Muth benannt. Der 1993 verstorbene Bochumer hatte sich für eine gemeinsame Erziehung behinderter und nicht behinderter Kinder eingesetzt.
in Hamburg!
HH-Winterhude HH-Alsterdorf Hindenburgstr. 173 Dorotheenstr. 116-120
LOS Eidelstedt Dipl.-Psych. M. Ellesat Eidelstedter Platz 1 Telefon 67 04 48 30
(im toom-Verbrauchermarkt) Tel. 040/27167806 · Mo.-Sa. 9-20 Uhr
GRATIS
Achten Sie auf unseren aktuellen
www.futterhaus.de
ZU JEDEM EINKAUF:
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig
einen Futterhaus-
Eiskratzer! Gültig bis 11.02.2012 in allen Hamburger Futterhäusern.
Werbeprospekt
mit TopAngeboten. Hier in Ihrem Wochenblatt oder unter
NEU
Eröffnungs-Angebote
gültig bis 08.02.2012.
Solange der Vorrat
reicht.
uns! Hier finden Sie e raß tst aup enh Ob
ISCH AUCH TIER
NEU:
433
Hi nd en bu rg rgs str traaß ßee
Als ter kru gc ha us see
G ERÖFFNUN
orf rdorf lsterd HH Alste 22297 HH-A e 173 Hindenburgstraß
t auchermark 20 im toom Verbr straße 116-1 Dorotheen interhude 22301 HH-W 7806 Tel. 040/2716
71
Tel. 040/300626
Sa. 9-18 Uhr
Mo.-Fr. 9-20 Uhr,
n! Zum Beispiel. ungs-Schnäppche Jede Menge Eröffn 49 *
statt 1.85
1.
*
statt 1.99
Coupons Bei Vorlage dieses
auf alle
erhalten Sie einmalig
Rabatt
Zubehörartikel:
z. B. Leinen, Kissen,
Betten, Kratzbäume,
Aquarium-Set
1.
Beispielabbildungen
Nager- & Vogelheime
...
Beispielabbildung
Im Markt HH-Winterhude Sortiment. nicht ständig im
60 cm, inkl. Zubehör
www.futterhaus.de
-.49
Pedigree
div. Sorten, 400
11
Rinti
div. Sorten, 800
activa GOLD Snacks Sorten für Hunde, div.
*
6.99
Sie sparen 2,- Euro!
-33%
Im Markt HH-Winterhude Sortiment. nicht ständig im
g
1 kg = 1,23
Felix
div. Sorten, 400
Im Markt HH-Winterhude Sortiment. nicht ständig im
g
1 kg = 1,86
g
statt 8.99
*
statt -.59
-.39
*
statt -.89
*
statt 49.99
29.99
mit anderen und nicht kombinierbar in HH-Alsterdorf, Sonderangebote Nicht gültig auf bis 08.02.2012 in den Futterhäusern HH-Barmbek. Aktionen. Gültig HH-Stellingen, HH-Lokstedt und HH-Winterhude,
ren. Melden Sie Ihr Kind zum Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung an. Wissenschaftlicher Test sowie Beratung sind im LOS kostenlos und die meisten Kinder absolvieren den etwa halbstündigen Test gerne. Weitere Informationen zu LOS unter www.LOS.de.
Tel. 040/30062671 Mo.-Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-18 Uhr
e traß urgs enb Hind
„Kleine Fehler“ – oft schon Zeichen für eine LRS
– Anzeige –
Gültig bis 08.02.2012
Auch sonntags geöffnet!
Rechtschreibbereich. Das Gefühl haben, Ihrem tägliche Üben zu Hause Kind fällt das Lesen und bringt hier keinen Erfolg. Schreiben schwer, quäDurch eine gezielte Förlen Sie weder sich noch derung können diese Ihr Kind. Lesen und Schwierigkeiten aber Schreiben braucht systematisch behoben man in jedem werden. Hierzu erFach und je eher mittelt das LOS man Ihrem Kind den genauen hilft, umso mehr Leistungsstand Frust und EntIhres Kindes. Eltern können viel tun, um ihren täuschung kann Wenn Sie das Kindern zu helfen. man ihm erspa-
www.futterhaus.de
NEU
39 „Konzentrier dich doch mal. Hättest du bis zum Schluss zugehört, wären dir die vielen Fehler nicht passiert!“ Diese Aussagen hat Lukas schon oft gehört. Viele schwere Wörter hat er richtig geschrieben. Aber diese vielen kleinen Fehler zwischendurch: „Es muss also an der Konzentration liegen!“ So wie Lukas geht es vielen Kindern. Oft sind schon die kleinen, so genannten Flüchtigkeitsfehler ein Hinweis auf das Vorliegen einer besonderen Problematik im Lese- und
Yamaha Music School • Hamburg-Eppendorf Osterfeldstraße 12-14 22529 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 - 47 99 09 Email: yms@yamaha.de http://www.hamburg.eppendorf.yms-europe.com
COUPON
Von den Schülern wechseln später rund 40 Prozent aufs Gymnasium. Der mit 3.000 Euro verbundene Preis ist nach Professor
Nutzen Sie den Tag der offenen Tür für einen kostenlosen Probeunterricht
kann es In Ausnahmefällen der Vorrat reicht. um Abholangebote. Mengen. SolangeEs handelt sich ausschließlich Verkauf in haushaltsüblichen Dekor sind vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. in Form, Farbe und Änderungen sind Irrtümer und zum Verkauf stehen. und Preisangaben Bei Abbildungen einzelne Artikel nicht sofort vorkommen, dass
05.02.2012
Sie freuen sich über den „Jacob Muth-Preis für inklusive Schulen“, der den vorbildlichen Unterricht von behinderten und nichtbehinderten Kinder auszeichnet: Lehrerin Susanne Matzen-Krüger, Schulleiterin Annette Berg und die Schüler Margareta (10; hinten), Xander (7), Lena (9), Amina (5) und Denis (6; Mitte, v. l.) sowie Sevde (7), Negin (7) und Negin (7; unten v. l.). Foto: mars
✁
LURUP Die Emmaus-Gemeinde veranstaltet am Sonnabend, 4. Februar, von 10 bis 14 Uhr einen großen Kinderkleidermarkt. Zudem finden Besucher am Kleiberweg 115 in einer Cafeteria Erholung. Kinder ab drei Jahren können betreut werden. Der Überschuss aus dem Kinderkleidermarkt kommt dem Kindergarten und der Gemeinde zugute. DA
1 kg = 0,98
Biokat’s classic
Naturklumpstreu, 1 l = 0,35 20 l