Neue Große Bergstr. 12 Z 38 61 49 01
Paracetamol Ratiopharm 20 Tbl.
2,40 €
0,89 €
Acc akut 600
20 Bta. 11,28 €
5,45 €
Voltaren Schmerzgel 120 g (74,58 € /1 kg) 14,99 €
8,95 €
Thomapyrin 20 Tbl.
6,47 €
2,95 €
Floridabesuch Gymnasium Othmarschen: Die Sunshine Band flog zu Konzerten 3 den Sunshine State
„Gesundheit schenken” Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen!
Bis zu
Vitasprint 10 Trinkflasche
Top Preise
dauer50% allehaftPreise reduziert
19,95 €
Eucerin Pflegeset
Rabatt
(Körper-Edition) 23,00 €
7,95 €
Schönheitskur Die Waitzstraße und der Beselerplatz werden aufgehübscht
Gutschein: 20 % auf einen Artikel Ihrer Wahl
EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)
Schiller - Apotheke Neue Große Bergstraße 7 Z 3 80 68 68 ELB - Apotheke Max-Brauer-Allee 52 Z 38 40 50 City - Apotheke
(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)
Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke
David & Götz Die Showpianisten in der Barclaycard Arena. Wir verlosen 2 Logenplätze!
7
ElbeWochenblatt
am Mittwoch
Wochenzeitung für die Elbvororte
Nr. 51 | 16. Dezember 2015 | Träger Auflage: 46.560 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 85 32 29 33 | www.elbe-wochenblatt.de | post@wochenblatt-redaktion.de
Hilfe für krebskranke Kinder
Bombenentschärfung in Othmarschen OTHMARSCHEN. Am Montagabend hielt ein ganzer Stadtteil den Atem an: Eine englische Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg wurde in der Bernadottestraße entschärft. Arbeiter hatten den 250 Kilogramm schweren Blindgänger bei Baggerarbeiten entdeckt. Vor der Entschärfung wurde aus Sicherheitsgründen ein Gebiet im Radius von 300 Metern um die Fundstelle sowie die Autobahn und der Luftraum gesperrt. Dann wurde über der Baugrube ein Holzgerüst aufgebaut, auf das ein Behälter mit 21.000 Liter Wasser gestellt wurde. So sollte im Fall einer Explosion die Wucht der Bombe gedämpft werden. Die Entschärfung war brisant: Der Bagger hatte den Säurezünder der Bombe beschädigt – dadurch hätte die Bombe jederzeit hochgehen können. Doch gegen 19 Uhr konnte Entwarnung geben werden: Die Entschärfung war geglückt, niemand kam zu Schaden. Bei der Sprengung des Zünders flossen hunderte von Litern Wasser in die Baugrube. Diese mussten erst abgepumt werden, bevor der Bagger die Bombe aus dem Schlamm holen konnte. KI
Landhaus Scherrer: Verein Sternschnuppe lud zum „Wichteln“ für Kinder im Bukarester Krankenhaus die oft mangelnde medizinische Versorgung aufmerksam geworden und
hatte zusammen mit seiner Frau Kirsten sowie Freunden den Verein Sternschnuppe gegründet. Seitdem unterstützt die Sternschnuppe an Krebs erkrankte Kinder, denen in ihren osteuropäischen Heimatländern aufgrund der medizinischen Unterversorgung nicht geholfen werden kann.
RISSEN. Am Sonnabend, 19. Dezember, werden im HannaReemtsma-Haus, Kriemhildstraße 15, kostbare Miniaturen früherer Züge wie etwa der Orient-Express, der Rheingold oder der Trans-Europa-Express ausgestellt. Von 15 bis 18 Uhr ist der Freundeskreis Europäischer Modelleisenbahner (FrEMo) zu Gast im Hanna-Reemtsma-Haus, um seine Anlage mit den historischen Zügen vorzuführen. RS
KOHLERMANN & KOCH 040/87 30 32
Sichern Sie Ihr Eigentum
Tür- und Fensterriegel, Alarmanlagen, Aluminium-Rollläden
vom polizeilich empfohlenen Errichter
www.kohlermann.de Vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin.
Schenefelder Landstr. 281, 22589 Hamburg BEGINN 20 Uhr
Eintritt € 25,- Dance Floor im Event-Bereich - viele gratis Fun-Spiele mit Sachpreisen - Begrüßungsdrink, Flying Buffet, Mitternachtssekt und Berliner
PLISSEES,
ROLLOS & JALOUSIEN
T AU R ABAT
F DIE
04103 / 12 11 60 oder in unserer Filiale.
Knutzen Wohnen GmbH Rissener Str. 110 | 22880 Wedel www.knutzen.de
im Klövensteen Kriemhildstraße 15· 22559 Hamburg· 040 - 81 95 8 - 130 Mo, Di, Mi, Fr 12 - 15 Uhr, Do & Sa 12 - 21 Uhr, So 12 - 17 Uhr
BMW + MINI Wartung
Freie KFZ-Werkstatt in HH-Blankenese – hanseatisch fair –
Sachverständigenbüro
für KFZ-Schäden und -Bewertungen
OLAF STRENG
HH-Blankenese · Tel. 040 / 866 44 26
ORT REC SP
Die Abfuhrtermine für Restmüll und Bioabfall werden in der Woche vor Weihnachten vorverlegt.
Alles von der Beratung bis zur Montage.
%
• Private Feiern • Täglich wechselnde Mittagskarte • Parkplätze direkt am Haus
ABFUHRTERMINE WEIHNACHTEN VORVERLEGT!
FENSTER – TÜREN – MARKISEN – ROLLLÄDEN – GITTER
Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer
Diese Kombination ist einmalig: Verbinden Sie einen Spaziergang in Hamburgs schönstem Forst mit einem Besuch im Kienappel, das besondere Restaurant im Klövensteen. Die vielfältigen und feinen Speisen aus unserer Küche sind beliebt bei Jung und Alt.
LING YC
Am dritten Advent herrschte reges treiben im Landhaus Scherrer: Eifrig packten die Mitglieder der Hamburger Sternschnuppe Päckchen für das Weihnachtsfest. Auch Carlo von Tiedemann und Kunstagentin Jenny Falckenberg ließen es sich nicht nehmen, den krebskranken Kinder in Rumänien eine Freude zu bereiten Heute sind die Päckchen schon auf dem Weg. Zahnarzt Teodor Nicolau fährt den dicht bepackten Laster in seine Heimatstadt Bukarest, wo er die Päckchen im Namen der Sternschnuppe an die Kinder im Krankenhaus Fundeni verteilen wird. Denn Geschenke können sich dort die wenigsten Eltern leisten. Ihnen fehlt oft sogar schon das Geld für Behandlung oder Verpflegung ihres Kindes während des Krankenhausaufenthaltes. Deshalb wurden am dritten Advent auch dringend benötigte Medikamente sowie Sachspenden in den Laster gepackt. Privatdozent Fabian Fehlauer war 2011 wäh- Er half tatkräftig mit: Carlo von Tidemann packte Weihnachtsgeschenke für krebsrend einer Vor- kranke Kinder in Rumänien. Tatkräftig unterstützt wurde er dabei von der zehntragsreise auf jährigen Felina. FOTO: PR
Kurzurlaub für die Seele.
TRENN
KARIN ISTEL, ELBVORORTE
Zug im Miniformat zu bestaunen
30
19. Dezember 2015 Große ModelleisenbahnAusstellung. Eintritt frei!
KARTENVORVERKAUF ab sofort - Karten erhältlich an der Casino Rezeption - täglich von 15 – 03 Uhr Eintritt €2
CASINO SCHENEFELD Im Stadtzentrum | Industriestr. 1 Telefon 040 839 00 20 www.schenefeld.casino-sh.de
Einlass ab
mit Personalausweis
Statt Mo., Statt Di., Statt Mi., Statt Do., Statt Fr.,
21.12. è Abfuhr am Sa., 22.12. è Abfuhr am Mo., 23.12. è Abfuhr am Di., 24.12. è Abfuhr am Mi., 25.12. è Abfuhr am Do.,
19.12. 21.12. 22.12. 23.12. 24.12.
Von Mo., 28.12. bis Do., 31.12. gibt es keine Verschiebung. Statt Fr., 01.01. kommen wir am Sa., 02.01. Die blauen und gelben Tonnen werden jeweils einen Werktag später geleert. ServiceLine Tel. 25 76 0 www.stadtreinigung.hamburg