Cetirizin Hexal B Allergie
ELB - Apotheke
7,40 €
Max-Brauer-Allee 52 t 38 40 50
City - Apotheke
Emser Nasendusche
20 Tbl.
Neue Große Bergstraße 7 t 3 80 68 68
3,95 €
1 Stck.
15,95 €
Cromohexal Augentropfen
Eucerin Allergie
10 ml
Neue Große Bergstraße 12 t 38 61 49 01
5,65 €
3,95 €
12,95 €
Set
9,95 €
5,95 €
„Allergien bekämpfen“
Lorano Akut 20 Tbl.
7,50 €
4,95 €
Vividrin Iso Edo Allergie Atr. 20x 0,5 ml 7,95 € 5,95 €
Wir beraten Sie gerne.
Bis zu
50 %
Rabatt
Top Preise alle Preise dauerhaft reduziert
Gutschein 20 %
EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)
Schiller - Apotheke
auf einen Artikel Ihrer Wahl
(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)
Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke
ElbeWochenblatt
am Mittwoch
Wochenzeitung für die Elbvororte
www.elbe-wochenblatt.de | post@wochenblatt-redaktion.de
Nr. 16 | 19. April 2017 | Trägerauflage: 46.028 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 76 60 00 - 89
Elbe Aktion
Seit 20 Jahren – Ihr Immobilienmakler vor Ort
3x2 Tickets
zu gewinnen!
Party im Hafen
www.classic-immobilien.de
040 - 44 80 98 82
Elbjazz-Festival am 2./3. Juni mit Stars und Newcomern ! 7
Bestattungen Rolf Eggerstedt
„Lautestes Jahr seit 2000“ DIESE WOCHE Terrorangst Umfrage: Sollte man bestimmte Städte und Veranstaltungen meiden? ! 5
Fußball Der HSV will am Sonnabend gegen Darmstadt drei Punkte holen ! 8
86 14 03 Simrockstr. 7 und Mestorfweg 14
Der neue Crafter. Klassenbester und trotzdem bescheiden.
Konflikt um Fluglärm: BUND will Einschränkung der Betriebszeiten, Politik sieht bisher keinen Anlass Voriges Jahr verzeichnete der Airport Hamburg knapp 161.000 Starts und Landungen – etwa ein Viertel davon ging über die Köpfe der Menschen im Hamburger Westen hinweg. FOTO: CV CARSTEN VITT, HAMBURG-WEST
„2016 war ein spannendes Jahr voller Ereignisse für Hamburg Airport. Neue Strecken und Airlines vergrößerten die Vielfalt im Flugangebot für die Passagiere“ – so blickte der Hamburger Flughafen auf das verangene Jahr zurück. Die Initiative gegen Fluglärm (IFL) aus dem Hamburger Westen und der Umweltverband BUND in
Hamburg haben eine andere Lesart: 2016 sei das lauteste Jahr seit dem Jahr 2000 gewesen. Zudem habe die Zahl der besonders belastenden Flüge zwischen 22 und 24 Uhr einen neuen Höchststand erreicht. Laut bleibt daher auch der Protest gegen den Lärm der Flieger: Der BUND und angeschlossene Initiativen fordern hartnäckig, dass sich zum Schutz der betroffenen Menschen dringend etwas ändern
muss. Im Hamburger Westen sind vor allem Bewohner von Stellingen, Eidelstedt, Lurup, Osdorf, Flottbek, Blankenese und Nienstedten dem Lärm von startenden und landenden Flugzeugen ausgesetzt. Die Initiative beruft sich auf eine Beschwerdestatistik. Messwerte des Airports liegen nur lückenhaft vor. Die verantwortliche Umweltbehörde ist gegenüber mancher Statistik skeptisch. !
3
Osterfeuer: Anwohner sollen zahlen Am Sonntag musste die Feuerwehr sechsmal wegen glimmender Ascheherde ausrücken – Liste mit helfenden Kontaktpersonen lag nicht vor KARIN ISTEL, BLANKENESE
Hätte ja alles so schön werden können: Am Sonnabend gab das Bezirksamt Altona nach zahlreichen Protesten dann doch noch sein OK. Das Osterfeuer am Blankeneser Strand durfte entzündet werden. Doch am Sonntag musste die Feuerwehr ausrücken, um glimmende Aschehaufen zu löschen. Nun könnten Blankeneser auf den Kosten sitzen bleiben. Am Karsonnabend um 20 Uhr war es soweit: Kersten Albers vom Bezirksamt Altona gab die
• Verkauf • Vermietung • Bewertung
Genehmigung, das Feuer zu entzünden. Am späten Abend musste es wegen des Funkenflugs im böigen Wind zwar wiede gelöscht werden. Doch bis dahin war die Stimmung unter den Feiernden gut. Der Ärger begann am Sonntagmorgen, als Spaziergänger und Autofahrer glimmende Aschehaufen meldeten. Die Feuerwehr musste insgesamt sechsmal zum Löschen ausrücken. So wurde verhindert, dass Hecken und Bäume in Brand geraten konnten. Eigentlich hätten zwölf Blankeneser nach der jeweiligen Löschak-
KOHLERMANN & KOCH 040/87 30 32 FENSTER – TÜREN – MARKISEN – ROLLLÄDEN – GITTER
Die Sonne ist da!
Kassettenmarkisen mit Windwächter und Funkmotor z. B. 400 x 300 cm ab 2.250,– € zuzügl. Montage Alles von der Beratung bis zur Montage.
www.kohlermann.de Vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin.
Schenefelder Landstr. 281, 22589 Hamburg
tion regelmäßig Kontrollgänge machen und schauen müssen, was mit den Aschehaufen los war. Dazu hatten sich die Anwohner vorab auf eine Liste setzen lassen. Sie wurde im Bezirksamt Altona gemeinsam mit Feuerwehr und Polizei aufgestellt. Doch bei den Einsätzen der Feuerwehr konnte keiner der Anwohner erreicht werden, weil die Liste den Feuerwehrleuten nicht vorlag. Das kann Alexander Drechsel, einer der Zwölf auf der Liste, so nicht hinnehmen. „Uns wird der Schwarze Peter zugeschoben“, so der 47-Jährige. Er glaubt nicht,
dass keiner auf der Liste erreichbar war. Er vermutet vielmehr ein Loch im Informationsfluss. Es spricht viel dafür, denn auch die Polizei wollte die betreffenden Anwohner kontaktieren. Doch auch hier lag die Liste nicht vor. Im Gespräch mit der Polizei kam Anwohnern nun zu Ohren, dass sie möglicherweise die Kosten für die Feuerwehreinsätze privat tragen müssten. Von Martin Roehl, Pressesprecher des Bezirksamts Altona, lag bis Redaktionsschluss keine Stellungnahme vor, warum weder Polizei noch Feuerwehr die Liste hatten.
Hof Bimöhlen
Frisches Geflügel vom Hof Bimöhlen da wissen Sie, wo es herkommt!
Diese Woche empfehlen wir: Hähnchen-Keulen 6 Stück
5,– €
Auf dem Flottbeker Wochenmarkt
mittwochs und samstags von 7.30 - 13.00 Uhr
Jetzt mit attraktiver
Inzahlungnahmeprämie.2
In jeder Hinsicht kostengünstig. Der neue Crafter. Die neue Größe. Begeistert sogar Ihre Buchhaltung: Der neue Crafter ist so wirtschaftlich wie nie, denn seine exzellente Verarbeitung und die Langzeitqualität seiner Bauteile sorgen für große Wartungsintervalle und eine extrem hohe Wertstabilität. Erleben Sie den neuen Crafter jetzt bei uns. Mtl. Leasingrate für Gewerbetreibende: 199,– €* Gilt für den Crafter 35 Kasten HD, Radstand 3640 mm, mit 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kW (Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,3, außerorts 6,9, kombiniert 7,4; CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 193). Alle Werte zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Leasing-Sonderzahlung:
5.500,– €
Jährliche Fahrleistung:
10.000 km
Vertragslaufzeit:
60 Monate
60 monatliche Leasingraten à
199,– €*
* Ein CarePort Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für gewerbliche Einzelabnehmer (ohne Sonderabnehmer) in Zusammenarbeit mit Volkswagen Nutzfahrzeuge. Bonität vorausgesetzt. 1 Angebot gültig bis 30.06.2017 beim Kauf eines neuen Crafter. Die Aktion beinhaltet eine um 2 Jahre verlängerte Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie mit einer maximalen Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gerne persönlich. Bei Aus- und Aufbauten nur gültig für werksseitigen Lieferumfang. 2 Inzah� lungnahmeprämie für Ihr altes Fahr� zeug bei Kauf, Finanzierung oder Leasing eines neuen Crafter bis zum 30.06.2017. Abbildung zeigt Sonder� ausstattung gegen Mehrpreis.
Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner
Autohof Reimers GmbH Stawedder 17-21, 25462 Rellingen Telefon 04101/49080, Telefax 04101/4908824