MITTWOCH, 23. OKTOBER 2013 www.elbe-wochenblatt.de
SONDERVERÖFFENTLICHUNG/ANZEIGE
Qualität und Top-Preis
AUS HANDEL UND WIRTSCHAFT | 7
Gut für den Rücken HEINRICH SIERKE, EIDELSTEDT
B
oxspring Bettensysteme überzeugen durch einen optimalen Aufbau: „Auf einem Bettgestell wird eine Unter- und eine Obermatratze gelegt, die über wesentlich mehr Federn verfügt als herkömmliche Federkernmatratzen“, erläutert Attila Alkan von Polster Aktuell. „Die Orthopädika-Boxspring-Bettensysteme haben pro Matratze zwischen 500 und 1.000 Federn, die jeweils in eigene Taschen eingenäht
sind“, so der Experte Attila Alkan. Dadurch wird der Druck anders verteilt, somit bleibt die Wirbelsäule beim Liegen gerade, weil sowohl Schulterbereich als auch Gesäß einsinken können. Da die Systeme für jeden Kunden einzeln angefertigt werden, ist nahezu jeder
Polster Aktuell Hamburg Hörgensweg 5 57 14 54 70 mo-fr 10-19 Uhr sa 9.30-18 Uhr www.polsteraktuell.de
Boxspring-Bettensysteme sind in den besten Hotels der Welt zu finden – und bei Polster Aktuell. Foto: pr
Kunden können sich auch spontan, ohne vorherigen Termin von der hervorragenden Qualität zu günstigen Preisen im Cut House überzeugen. Foto: pr
E
gal ob lang, kurz, glatt oder gelockt – wer auf das gute Aussehen seiner Haare Wert legt, ist im neu eröffneten Cut House bestens aufgehoben. Den Friseurbetrieb findet man gegenüber dem Elbe-Einkaufszentrum im ehemaligen HaspaGebäude. Hier kümmern sich ausgebildete Fachkräfte darum, jeden Kundenwunsch zu erfüllen: Qualität wird groß geschrieben. So werden ausschließlich Produkte der Firma Schwarzkopf verwendet. Die Zahl Zwölf spielt im Cut House mit Blick auf den Preis eine besondere Rolle – beispielsweise bei Waschen, Schneiden
und Selberfönen. Egal ob für Damen oder Herren. Auch für das Färben der Haare bis zu einer Länge von 20 Zentimeter gilt ein Top-Preis. ,,Außerdem legen wir viel Wert auf Preistransparenz“, erklärt Salonleiterin Anna Samanidou. Gut sichtbar hängt eine Preistafel aus. Weiterer Pluspunkt: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Cut House Haircompany Osdorfer Landstraße 112 86 62 80 83 mo-fr 9-19 Uhr sa 9-16 Uhr – An den Adventssonnabenden bis 18 Uhr
Brainwalking im Jenischpark KLEIN FLOTTBEK Gehirntrainerin Stefanie Probst bietet am Sonntag, 27. Oktober, einen Erlebnisspaziergang durch den Jenischpark an. Die Teilnehmer treffen sich um 11 Uhr am S-Bahnhof Klein Flottbek (Ausgang: Elbe). Kosten: acht Euro. Anmeldung und nähere Infos unter 27 80 75 97. SD
Laterne laufen mit Spielmannszug OSDORF Die Siedlergemeinschaft Osdorf-Mitte veranstaltet am Sonnabend, 26. Oktober, einen Laternenumzug. Los geht es um 18.30 Uhr am Löwenzahnweg (Kehre). Begleitet vom Spielmanns- und Fanfarenzug Blau-Weiß Osdorf und der Feuerwehr Osdorf spazieren die kleinen und großen Teilnehmer mit ihren leuchtenden, bunten Laternen in Richtung Ritterspornweg und Lupinenweg. SD
Live on stage: Yasmin K. HEINRICH SIERKE, SCHENEFELD
I
m Rahmen der Reihe „Live on stage“ gastiert am Sonnabend, 26. Oktober, ab 20 Uhr die Karibikschönheit Yasmin K., deren Stimme fasziniert, in der Spielbank Schenefeld. Die auf der Insel St. Lucia geborene und in Hamburg aufgewachsene Sängerin sammelte bereits in frühen Jahren erste Bühnenerfahrung mit Auftritten bei der Goombay Dance Band ihres Vaters. Nach einer Musikausbildung sang sie im Musical „Buddy“. Vielen ist sie durch ihre Teilnahme bis in die Yasmin K. wird in der Spielbank Schenefeld Finalrunden bei der Lieder aus Jazz, Soul sowie Rhythm and Blues Casting-Show Popstars interpretieren. Foto: Nhi Luu bekannt. Zudem kooperiert sie mit dem K. liebt Jazz, Soul und R&B und Hip-Hopper DJ Tomekk. Yasmin wird in der Spielbank Schenefeld ihr Repertoire mitreißend und charismatisch präsentieren. Spielbank Schenefeld Jeden letzten Sonnabend im Industriestraße 1 Monat lädt die Spielbank ein zur 839 00 20 Reihe „Live on stage...“. Der EinGroßes Spiel täglich 15-3 Uhr tritt beträgt fünf Euro, ein FreiAutomaten täglich 10-2.45 Uhr getrank ist inklusive – ab 18 Jahwww.spielbank-sh.de ren, mit Personalausweis.
Größen sowie zahlreiche Stoffe oder Ledermuster erlauben es Gesundheitsbewussten, ein individuelles Bettensystem zusammenzustellen.
20. Jubiläum der Diakoniestation gefeiert Die Mitarbeiter der Diakoniestation Flottbek-Nienstedten sind auch auf künftige Herausforderungen gut vorbereitet. Foto: pr
HEINRICH SIERKE, BLANKENESE
D
ie Diakoniestation Flottbek-Nienstedten gGmbH hat am Freitag ihr 20-jähriges Jubiläum gefeiert. Mit Gästen, Freunden, Mitarbeitern und Patienten der Diakoniestation wurde der Anlass gewürdigt. Die Jubiläumsfeier fand in den Räumen der Seniorenwohnungen der Martha Stiftung am Blankeneser Bahnhof statt und war ein voller Erfolg. Während Gründungsmitglied Pastor Pfefferkorn aus den frühen Phasen der Diakoniestation zu berichten wusste, ging
hagenhaus GmbH gemeinsam die Gesellschafter der Diakoniestation Flottbek-Nienstedten. Diese zeigt sich in einem Arbeitsbereich, der sich rasch verändert, als für die Zukunft gut gerüstet.
der Geschäftsführer, Wolfgang Janzen, auf die heutige Struktur der Diakoniestation ein. Aktuell stellen die Martha Stiftung als
Hauptgesellschafterin, die Kirchengemeinden BugenhagenGroß Flottbek und Nienstedten sowie die gemeinnützige Bugen-
Diakoniestation FlottbekNienstedten gGmbH Osdorfer Landstraße 17 822 744 0 www.martha-stiftung.de
e t o b e g n A l a v i t Fes . 0 1 . 0 3 – . 0 1 . 4 2 m vo Donnerstag, 24. Oktober, ModeWelt
Nur Freitag, 25. Oktober, SportWelt Doppeljacke
„Finja & Eike“, für Damen und Herren, wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv, mit herausnehmbarer Fleecejacke
Damen-Jeans
69.95
39.95
Die ModeWelt Nur Samstag, 26. Oktober, WohnWelten Schwinger
„RH 2711“, Rundrohr chrom, Sitz: Lederlook schwarz, Rücken: Netz schwarz
59.-
119.-
FESTIVAL-PREIS
Die WohnWelten Nur Dienstag, 29. Oktober, ModeWelt
29.95
99.95
FESTIVAL-PREIS
Die SportWelt Nur Montag, 28. Oktober, WohnWelten Thermo Chenille 140 cm breit, in aktuellen Farben, lfm.
89.99
19.99
FESTIVAL-PREIS
Die WohnWelten Nur Mittwoch, 30. Oktober, ModeWelt
Herren-Jacke
Heroica
die Festung
189.95
14.99
FESTIVAL-PREIS
Die ModeWelt
229.95 129.95 FESTIVAL-PREIS
Die ModeWelt
Weitere Tagesangebote finden Sie unter www.dodenhof.de
Die ShoppingWelt Mo. – Sa. 9 – 20 Uhr | dodenhof Kaltenkirchen KG | Auf dem Berge 1 | 24568 Kaltenkirchen | direkt an der A 7, Abfahrt Kaltenkirchen | www.dodenhof.de
K-131023-Shopping Festival-3
HEINRICH SIERKE, OSDORF
Sonderwunsch möglich. So können Kunden aus zwei Obermatratzen mit jeweils drei Härtegraden wählen. Vier Kopf- und fünf Fußteile, 28