14 | LETZTE SEITE
MITTWOCH, 18. JULI 2012 www.elbe-wochenblatt.de
Ferientipps für Hamburger Wochenblatt verlost fünf Familienkarten für die Salztherme Lüneburg HORST BAUMANN, LÜNEBURG
E 17 18 19 20 21 23 24 Le
tz
te
rT
ag
Lagerverkauf von Markenprodukten Öffnungszeiten
NEU! Seit April Montag und Freitag von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet! Dienstag, Mittwoch & Donnerstag von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr!
Samstag, den 21. Juli und 4. August 2012 von 10.00–16.00 Uhr
NEU – seit April auch freitags von 11.30 – 16.00 Uhr geöffnet! Wendenstraße 155 · 20537 Hamburg
für die Rollen
Young Simba & Young Nala
Casting: 11.8.2012 Etwa 8-12 – jährige, maximal 140 cm große
Jungen und Mädchen Bevorzugt werden Kinder mit dunkler Hautfarbe, da Simba & Nala später von Erwachsenen gespielt werden, denen die Kinderdarsteller von Art und Typ her so ähnlich wie möglich sein sollen! Wir freuen uns auf eine schriftliche Bewerbung mit Angabe von Größe & Alter, mit Foto und Kontaktdaten.
loewenkinder@stage-entertainment.de www.loewenkoenig.de/loewenkinder
Theater im Hafen Produktionsgesellschaft mbH Kindercasting König der Löwen Norderelbstr. 6, 20457 Hamburg Nur für dringende Rückfragen: 040 / 421 00 691
hot 70%
50%
50% 70%
70% 50%
sale 70%
TOM TAILOR
70% 50%
70%
70%
50% 70%
50%
Jetzt im TOM TAILOR Outletstore Niendorf Garstedter Weg 14 – 22453 Hamburg Montag bis Freitag 10 bis 20 Uhr, Samstag 10 bis 18 Uhr
s ist fast wie ein Urlaub an der Nordsee: Ein Besuch in der Salztherme Lüneburg (SaLü) bietet jede Menge Abwechslung. Egal ob man sich im Außenbecken durch den Strömungskanal treiben lässt, von Wasserfontänen massiert wird oder das Wellenbecken genießt: Für einen Familienausflug mit der Familie ist das Erlebnisbad ideal. Die SaLü-Kinderwelt wurde mit viel Fantasie gestaltet. Hier kann man Stunden verbringen und es wird mit Sicherheit nicht langweilig: Wasser- und Schaukeltiere warten darauf, erobert zu werden. Die Seeschlange „Tribolin“ bewacht die Schatzkiste. Wer schafft es, zu dem funkelnden Schatz hinabzutauchen? Außerdem gilt es den Staudamm mit dem Wasserfass zu erkunden. Wer noch nicht ganz sicher auf den Beinen ist, kann die 3er-Rutsche hinuntersausen. Für die größeren der Kleinen ist die 90 Meter lange Riesenrutsche mit Cinema-Projektion, Feuer-
Die perfekte Welle: Im Becken der Salztherme Lüneburg (SaLü) haben große und kleine Besucher viel Spaß. Foto: pr motiven und Black Hole ein absolutes Muss. Im Übrigen steht die Riesenrutsche natürlich auch Erwachsenen zur Verfügung. Es darf also nach Herzenslust getobt, geschwommen, geplanscht und getaucht werden – am besten mit der kompletten Familie. Entspannung und Erholung bietet die Sauna- und Wellnesswelt mit Floating-Muschel, Relaxarium, Rosentepidarium, Rasulbad, Massagen, Kosmetik, Pediküre und acht verschiedenen Saunen mit Temperaturen von
Uelzener Straße 1-5 21335 Lüneburg www.salue.info 04131 / 72 30 Anfahrt: Buslinien 5011, 5003 oder 5007 bis Kurzentrum Lüneburg, Auto: A250, Umgehungsstraße Richtung Uelzen bis Ausfahrt „Wendisch Evern” Parkhaus mit 330 Stellplätzen, 1,50 Euro für SaLü-Besucher
HAMBURG Bei den Verlosungen im Wochenblatt gibts jede Woche attraktive Preise zu gewinnen. Je einen Jazzsampler haben Adelheid Juschka-Seyfarth, Ingeborg Heidmann, Werner Lehmann, Inge Weiß und Frank Matthaei gewonnen. Heidi Jansson, Dagmar Fenker und Monika Streck freuen sich über Karten für die Revue „Mann o Mann“ im St. Pauli Theater. Karten für das kubanische Tanzstück „Viva La Vida!“ haben Manuela Brandt, Dieter Martin und Erwin Lewin gewonnen.
Helga Ralf und Helmut Kollmeyer freuen sich auf einen Liederabend im Hamburger Sprechwerk. Greg Pattillo haben sich Ute Handke und Gabi Bernheim angeschaut. Zum Hamburger Jedermann in die Speicherstadt gehen Jenifer Walter, Gerda Reinhard und Hermine Thomsen. Zum Schleswig-Holsteinischen Musikfestival fährt Volker Domke. Jeweils eine Familien-Tageskarte für den Tierpark Arche Warder haben Lukas Reiß, Nina Kremberg und Familie Grudnowski gewonnen.
ONLINE hoch 2.0
METRO Rahlstedt überdacht mögl. famila Reinbek überdacht mögl. Marktplatz Grundstr. HH-Eimsbüttel, Keine Neuware
Mit der Redaktion und den Bürgerreportern
Elbe-Wochenblatt.de
= mit überdachten Marktständen
22.07. 29.07. 12.08.
w w w. h o c h b e r g . t v
Fischräucherei Stöcken
Ihr Fischgeschäft mit Fischimbiss in Hamburg-Eidelstedt Frischfisch • Räucherfisch • heißer Backfisch • Salate • Marinaden • Meeresfrüchte
Ger. Butterfisch od. Heilbutt je 100 g
Frische Lachsforellen
1,80
Ger. Lachsforellen 100 g
1,20
Wildgambas
1 kg
30,-
9,98 Frischer Schollen kg nur 6,95 kg nur
Frischer norw. Lachs, ca. 4–5 kg per kg
7,99
Ottensener Str. 86, 22525 HH (Eidelstedt), (BAB-Abfahrt Volkspark, Bus 180 + 22) 54 11 25 www.wilhelm-stoecken.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-17, Sa. 8-13 Uhr
2 kg 50,-
45 bis 110 Grad. Das Wochenblatt verlost fünf Tages-Familienkarten (zwei Erwachsene mit zwei eigenen Kindern bis 16 Jahren) für das SaLü. Und so gehts: Einfach eine Postkarte an die Wochenblatt Redaktion schicken, Harburger Rathausstraße 40, 21073 Hamburg oder eine E-Mail mit Stichwort „Gewinne: SaLü” an post@wochenblatt-redaktion.de. Einsendeschluss ist der 26. Juli. Bitte die vollständige Adresse angeben!
Fotoausstellung in der Kirche ALTONA-ALTSTADT „Blicke“ heißt eine Ausstellung mit Fotographien von Amelie Hensel und Joachim Wilkening, die bis Donnerstag, 2. August, in der Hauptkirche St. Trinitatis Altona, Kirchenstraße 40, gezeigt wird. Die Ausstellung ist täglich von 9 bis 19 Uhr geöffnet. CH
Sachspenden für Tombola gesucht BAHRENFELD Die Elbe Werkstätten, die Menschen mit Behinderung Arbeitsplätze anbieten, feiern am Sonntag, 2. September, von 12 bis 17 Uhr im Friesenweg 5 b-c ihr jährliches Sommerfest. Dazu gehört auch eine große Tombola. Dafür werden jetzt Sachspenden zum Verlosen gesucht. Mehr Info gibt es bei Gerhard Wieninger unter 88 90 61 03. CH
Kino am Rathaus ALTONA Die Open Air Kino Saison im Innenhof des Altonaer Rathauses, Platz der Republik 1, hat begonnen. Die Zeise Kinos zeigen dort bis zum 25. August Lieblingsfilme der letzten Saison: Gelegenheit, in hoffentlich nicht zu frischer Luft beliebte Streifen wieder zu sehen oder im Kino Verpasstes nachzuholen. Vorstellungen der kommenden Tage: Eine dunkle Begierde (Mi., 18. Juli); Eine ganz heiße Nummer (Do., 19. Juli); Melancholia (Fr., 20. Juli); Ausgerechnet Sibirien (Sa., 21. Juli); Soul Kitchen (So., 22. Juli); Midnight in Paris (Mo., 23. Juli). The Artist, (Di., 24. Juli); Die Eiserne Lady, (Mi., 25. Juli). Start ist immer um 22 Uhr. Tickets: sieben Euro, ermäßigt sechs Euro. Reservierungen nur über www.zeiseopenair.de CH
Sprachen lernen hält fit!
Italienisch
Erste Kenntnisse vertiefen (A1)
Di., 24.7., 17.45 – 19.00 Uhr, alle Kurse 8 Termine, 62 Euro
Grundlagen ausbauen (A1) Mi., 25.7., 11.30 – 13.00 Uhr
Flüssiger werden im Sprechen (A2 Konversation)
Mi., 25.7.2012, 9.30 – 11.00 Uhr Infos und Anmeldung: Seniorenbildung Hamburg e.V., Tel. 391 06 36 oder sekretariat@seniorenbildung-hambug.de
HAPPY GOLD
Second Hand Schmuckboutique Barankauf von GOLD & SILBER
Brillanten, Edelsteine, Antikschmuck & Modeschmuck, Zahngold & Altgold, Uhren aller Art…etc.
Bei uns erhalten Sie für Brillanten + Diamantschmuck aller Art bis zu jetzt
47 Euro je Gramm Feingold.
Wir bewerten Ihren Schmuck kostenlos! – Die erste Adresse in Groß Flottbek –
Geöffnet: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr Flottbeker Drift 2 · 22607 Hamburg 76 97 26 31