Issuu

Neue Große Bergstr. 12 Z 38 61 49 01

Xlim Aktiv Mahlzeit for Men

Xlim Aktiv Mahlzeit

500 g (1 kg = 35,90) 24,80 €

Schoko/Vanille 500 g (1 kg = 35,90) 24,80 €

XLS Medical Fettbinder

XLS Medical Appetitmanager

17,95

60 Tbl. 29,95 €

26,95

17,95

60 Kps. 29,95 €

26,95

Kalt Müllverbrennungsanlage Stellinger Moor wurde abgeschaltet – 9 das Feuer ist aus

„Fit und schlank in den Sommer”

Vichy Cellu Destock intensive Figurpflege Creme 200 ml (100 ml = 10,98) 25,50 €

21,95

Xlim Aktiv Mahlzeit Tomate Pulver 6 x 57 g (1 kg = 46,64) 19,80 €

15,95

Bis zu

Top Preise

dauer50% allehaftPreise reduziert

Rabatt

EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)

Schiller - Apotheke Neue Große Bergstraße 7 Z 3 80 68 68 ELB - Apotheke Max-Brauer-Allee 52 Z 38 40 50 City - Apotheke

Gutschein: 20 % auf einen Artikel Ihrer Wahl

(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)

Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke

Kiffen

Chor

Ein Cannabis-Shop soll den Dealern im Schanzenpark den 6 Markt nehmen

Musikalisches Drama um einen Chorleiter wider Willen – 2 Karten gewinnen!

ElbeWochenblatt

Altona

Wochenzeitung für Hamburgs Westen

Zu Fuß nach Fehmarn Schulklasse aus Bahrenfeld unterwegs auf dem langen Weg zur Ostseeinsel

Lichthof Theater für Preis nominiert

Thema Mücken im Film dokumentiert

BAHRENFELD. Als einziges Hamburger Theater ist das Lichthof Theater aus Bahrenfeld mit „Deportation Cast“ für den bundesweit ausgeschriebenen Monica Bleibtreu Preis der Privattheatertage nominiert – nach 2012 zum zweiten Mal. Das Festival läuft noch bis zum 28. Juni in Hamburg, es werden zwölf nominierte Stücke in drei Kategorien aufgeführt. Eine unabhängige Jury wählt die Gewinner. „Deportation Cast“ wird im Rahmen der Privattheatertage am Sonnabend, 27. Juni, um 21 Uhr in den Hamburger Kammerspielen, Hartungstraße, zu sehen sein. Das Stück startet in der Kategorie zeitgenössisches Drama und konkurriert mit Aufführungen aus München, Ravensburg und Stuttgart. Mehr Info:  www.privattheatertage.de  www.lichthof-theater.de CH

ST.PAULI. Am Freitag, 26. Juni, wird um 21.35 Uhr ein Film auf ARTE gezeigt, der in Zusammenarbeit mit dem Bernhard-NochtInstitut für Tropenmedizin entstanden ist. In der Dokumentation „Mückenalarm - Invasion der Plagegeister“ gibt Filmautor John A. Kantara Einblick in die neuesten Forschungen von Klimaforschern, Genetikern und Mückenbekämpfern und kommt zu alarmierenden Erkenntnissen. CH

Auf geht's! 19 Schüler der Klasse 8a der Stadtteilschule Bahrenfeld sind am Montagmorgen zusammen mit drei Lehrern und Betreuern auf eine dreiwöchige Wandertour gestartet. Ziel ist die Ostseeinsel Fehmarn, die die Gruppe am 3. Juli erreichen möchte. Von dort aus führt der Fußmarsch anschließend wieder zurück bis nach Eutin. Die Schüler, die zur Profilklasse „Stark fürs Leben“ gehören, haben die Route selbst geplant und für günstige Übernachtungsmöglichkeiten in Schulen, Sporthallen und Gemeindehäusern gesorgt. Auch gekocht wird in Eigenregie. Für die Jungen und Mädchen bedeutet die mehrwöchige Wanderung eine echte Herausforderung – körperlich wie auch seelisch. Elektronische Geräte wie Handys und Smartphones durften nicht mitgenommen werden. Das Wochenblatt wird weiter berichten, wie es der Wandergruppe unterwegs ergeht. FOTO/TEXT: CVS

Richtfest für 97 neue Wohnungen REINHARD SCHWARZ, ALTONA

Früher standen hier eine Tankstelle und eine Autoreparaturwerkstatt: Im Dezember sollen an der Thadenstraße insgesamt 97 neue Wohnungen bezugsfertig sein. Jetzt wurde Richtfest für die vier neuen Gebäude gefeiert. Eingeladen hatten die Deutsche Immobilien, cds Wohnbau Hamburg und der Bauverein der Elbgemeinden (BVE). 31 Wohnungen werden mit öffentlichen Mitteln gefördert, zwei Drittel sind frei finanzierte Miet- und Eigentumswohnungen. „Wir wollen eine Wohnungspolitik für alle machen“, erklärte Matthias Kock, seit April 2015 Staatsrat der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, vorher Koordinator im „Bündnis für das Wohnen in Hamburg“. Bezirksamtsleiterin Liane Melzer (SPD) erläuterte, dass das Wohnprojekt Thadenstraße nahe dem Wohlerspark in den Grünzug eingebettet sei, der von der SBahn Holstenstraße bis zum Fischmarkt verläuft, und die Bauherren verpflichtet wurden, eine entsprechende Wegeverbindung für die Öffentlichkeit freizuhal-

ten. Axel Horn vom Vorstand des Bauvereins der Elbgemeinden betonte, seine Genossenschaft sei bestrebt, „bezahlbaren Wohnraum“ zu schaffen: „Jeder zweite Hamburger könnte in diese Wohnungen einziehen.“ Die Anfangsmiete für die geförderten Wohnungen liege bei rund 8,30

Euro den Quadratmeter. Laut Uwe Szczesny, Bezirksfraktionschef der Altonaer CDU, sei das Thadenstraßen-Projekt „kein einfaches Planverfahren“ gewesen: „Die Wirtschaftsbehörde hatte anfangs Bedenken geäußert, weil sie auf Gewerbeflächen verzichten musste.“

30.06.2015

Zukunft der Neuen Großen Bergstraße ALTONA ALTSTADT. In einer öffentlichen Informations- und Diskussionsveranstaltung informieren Politik und Verwaltung über die zukünftigen Planungen für die Neue Große Bergstraße. Am Dienstag, 30. Juni, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Technischen Rathauses Altona in der Jessenstraße 1-3. Die Neue Große Bergstraße hat sich in den letzten Jahren sehr verändert; die Bezirksversammlung Altona hatte deshalb bereits im Dezember 2010 beschlossen, dass der Bebauungsplan und das Integrierte Entwicklungskonzept für den nördlichen Bereich der Neuen Großen Bergstraße angepasst werden sollen. CH

Reise in die Welt der Spiritualität „Gott schütze dieses Haus“: Maurerpolier Ingo Kasten (2. v. r.) sprach den Richtspruch für die vier Wohnhäuser des Projekts Thadenstraße. Von links: Axel Horn, Bauverein der Elbgemeinden (BVE), Altonas Bezirksamtsleiterin Liane Melzer (SPD), Ingo Kasten und Staatsrat Matthias Kock. Zweite Reihe: Quentin Sharp (l.), Deutsche Immobilien, Frank FOTO: RS Gedaschko, cds Wohnbau Hamburg GmbH.

ALTONA ALTSTADT. Am Mittwoch, 1. Juli, wird zu einem Themenrundgang auf den Spuren der Dichtkunst auf Grabsteinen des jüdischen Friedhofs eingeladen. Treff ist um 18 Uhr am Friedhofseingang an der Königstraße 10A. Kosten: fünf Euro. Anmeldung unter 428 41 14 93 erforderlich. CH

OTTENSEN. Performance, Konzert und Wunder in einem. So wird „Sanctuary“ beschrieben, ein Gastspiel aus Wien, das am Montag, 29. Juni, im Rahmen der Altonale um 20 Uhr in der Christianskirche am Klopstockplatz zur Aufführung kommt. Konzept und Regie: Magdalena Chowaniec. Performance: Magdalena Chowaniec, Mzamo Nondlwana, Markus Steinkellner. Musik: Arik Stangl und Markus Steinkellner. Karten gibt es für 11,50 Euro unter  tixforgigs.com und in der Altonale Infobox am Spritzenplatz. CH

DRES. MED. DENT. M. C. GILANSCHAH UND Y. BRETTHAUER

ALSTERDORFER STR. 2A (GEWERBEHOF) 22299 HAMBURG TEL. 040 / 46 96 11 70 WWW.MILCHZAHNWEB.DE ZAHNSANIERUNGEN . HYPNOSEBEHANDLUNGEN ZAHNSANIERUNGEN IN NARKOSE . KIEFERORTHOPÄDISCHE BEHANDLUNGEN . KORREKTUR VON ZAHNFEHLSTELLUNGEN FÜR GESETZLICH VERSICHERTE PATIENTEN BIETEN WIR ZUZAHLUNGSFREIE THERAPIEN AN

MEHR CASINO GIFFT DAT NICH! Casino Schenefeld Im Stadtzentrum Telefon 040 566 388 47 www.schenefeld.casino-sh.de

Einlass ab

mit Personalausweis

Thadenstraße: Wohnen statt tanken

Dichtkunst auf Grabsteinen