Fenistil Gel 20 Drg. 2,95 Nasic
10 ml (39,50
/100 ml)
3,95
Gutschein: 10 % auf einen Artikel Ihrer Wahl
"
50%
Paracetamol ratio Aspirin plus C Sinupret forte Magnesium verla 200 Drg. 20 Tbl. 20 Drg. 20 Bta. 9,95 0,89 5,95 5,95 Voltaren Schmerzgel Fenistil Pencivir Thomapyrin Formigran bei Migräne 2 g (249,50 /100 g) 120 g (6,63 /100 g) 2 Tbl. 20 Tbl. 6,95 8,95 2,95 5,95
EAP (einheitl. Apothekenabgabepreis)
Schiller - Apotheke Bis zu Top Preise Neue Große Bergstraße 7 3 80 68 68 ELB - Apotheke alle Preise dauerMax-Brauer-Allee 52 38 40 50 City - Apotheke Rabatt haft reduziert Neue Große Bergstr. 12 38 61 49 01
(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikel und Sonderangebote)
Schiller-Apotheke Elb-Apotheke City-Apotheke
Elbe Wochenblatt Nr. 2 11. Januar 2012 Auflage: 64.885 (I.10)
: 040-76 60 00-0 Redaktion: 040- 8 5 3 2 2 9 3 3 www.elbe-wochenblatt.de post@wochenblatt-redaktion.de
WOCHENZEITUNG
FÜR
BELLEN Seit drei Monaten gilt die neue Hundeverordnung. Eine erste Bilanz | Seite 2
A LT O N A , N E U S TA D T HOWIE AUF DEM SOFA Karten gewinnen für Howard Carpendales persönlichste Show | Seite 2
UND
UMGEBUNG
UNFALL AUF DER AUTOBAHN Albtraum auf der A7: Ein Mann wird überfahren. Zeugen gesucht | Seite 9
Altonas Geigenkinder als Kinostars
Schule informiert
„20 Geigen auf St. Pauli“ startet am Donnerstag, 19. Januar, im Abaton und in den Zeise Kinos
CHRISTIANE HANDKE, ALTONA
20 Geigen auf St. Pauli
Z
wanzig Geigen auf St. Pauli“ heißt ein neuer Dokumentarfilm der Thede Filmproduktion aus Altona, der in Hamburg am 19. Januar im Abaton Kino startet und ab 23. Februar durch Deutschland tourt. Sein Thema: die Geschichte einer Grundschulklasse an der Ganztagsschule St. Pauli, in der sämtliche Kinder im Musikunterricht Geige spielen lernen. Der Film begleitet die Kinder jahrelang – vom ersten schrägen Ton bis zum Auftritt beim Konzert. Im Mittelpunkt des Films stehen nicht nur die Kinder, sondern auch der Musiker Gino RomeroRamirez (siehe auch „Persönlich“ auf Seite 3.) Gegen alle Widerstände und Bedenken hat er in einem der ärmsten Stadtteile Hamburgs die Idee durchgesetzt, einer gesamten Grundschulklasse Violinen in die Hand zu drücken - mit unglaublichem Erfolg. Inzwischen unterrichtete er, der am Anfang um jede seiner Honorarstunden kämpfen musste, fest angestellt an der LouiseSchröder-Schule und betreut dazu noch das Projekt Musica Alto-
Die Geigenkinder von St. Pauli im Konzert. na - ein Geigenorchester, in dem die begabtesten und besten aller Geigenschüler nach der Grundschule weiter Violine spielen. Aus den 20 Geigen, die am Anfang standen, sind 250 geworden. Der Zuschauer darf teilnehmen am Schulalltag und auch am Familienleben der Kinder; Kinder mit deutschen Eltern sind in der
Foto: pr
Minderheit. Für die meisten von ihnen ist die Violine ein fremderes Instrument als jeder Computer. Rührend die Szene, in der Maxx seinem Lehrer ein Musikstück aus dem Internet vorspielt und ihm die Funktionen seines Handys erklärt. Noch rührender, wie Maxx gegen Ende des Films das aus dem Internet geklaubte
und vom Geigenlehrer zu Hause nach dem Gehör aufgeschriebene Stück mit viel Seele auf seiner Geige vorspielt. Atemberaubend ist es mitzuerleben, wie ein Kind - Elyesa - entdeckt, dass es ein Musiker und die Geige sein Instrument ist. Fazit: Ein herzergreifender, optimistischer Dokumentarfilm -
Dokumentarfilm Thede Filmproduktion Regie: Alexandra Gramatke und Barbara Metzlaff D 2011, 76 Minuten Premiere am Sonntag, 15. Januar, 17 Uhr im Abaton, Allendeplatz 3. Start am Donnerstag, 19. Januar, im Abaton und in den Zeise Kinos, Friedensallee 7-9. Zu den Vorstellungen im Abaton am Montag, 23. Januar, und Montag 30. Januar, jeweils um 19 Uhr, sind die Regisseurinnen anwesend. Eine Matinee gibt es in den Zeise Kinos am Sonntag, 22. Januar, um 11 Uhr. CH
allerdings phasenweise etwas anstrengend für die Ohren. Allen empfohlen, die mit Kindern und /oder Musik zu tun haben oder deren Heimat Altona und St. Pauli ist.
ALTONA-NORD In die Cafeteria der Theodor-Haubach-Schule, Haubachstraße 55, sind für Mittwoch, 11. Januar, von 16 bis 20 Uhr alle Eltern von zukünftigen Vorschülern und Erstklässlern eingeladen, die sich für die Theodor-Haubach-Schule interessieren. Vor Ort informieren Mitglieder der Schulleitung und des Elternrats. CH
DRK-Fahrzeug demoliert HAMBURG Weil gewalttätige „Fußball-Fans“ beim Schweinske-Cup in der Alsterdorfer Sporthalle am vergangenen Freitag schlugen, traten, sich prügelten und randalierten, mussten ehrenamtliche RotkreuzRettungshelfer von der DRK Altona Verletzte versorgen. Perfide: Während sie sich um die Opfer der Ausschreitungen kümmerten, demolierten Unbekannte das Einsatzfahrzeug der Rotkreuzler und warfen eine Gehwegplatte in die Windschutzscheibe des VW-Busses. Dabei wurde auch die A-Säule des Autos in Mitleidenschaft gezogen; der Schaden beträgt mehrere Tausend Euro. CH
Rinti Sensible oder Christopherus Gourmed Gold
Versch. Sorten, 85 g-Dose 100 g = 0,33
0.
statt 0,49 jetzt je
39
Catsan Hygiene o. Klumpstreu 10 l-/20 l-Sack
statt 8,95 jetzt je
Tag der offenen Tür 21. und 22. Januar 2012 jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr Nutzen Sie den Tag der offenen Tür für einen kostenlosen Probeunterricht
Yamaha Music School • Hamburg-Eppendorf Osterfeldstraße 12-14 22529 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 - 47 99 09 Email: yms@yamaha.de http://www.hamburg.eppendorf.yms-europe.com
ab Neue Kurse 2 ! 1 0 2 r Janua
Das zahlt Ihre
KaSSe gern! Tun Sie sich und Ihrem Körper etwas Gutes! Unsere neuen Aqua Gym Präventionskurse werden mit bis zu 80 % bezuschusst. Der Kurs startet am Di, den 24.01., um 20 Uhr, und kostet 100 Euro. Eine Anmeldung im Bad ist erforderlich. Informieren Sie sich bei Ihrer Krankenkasse. Hallenbad St. pauli budapeSter StraSSe 29 HOtline 040 /18 88 90 www.baederland.de
10 l: 10 l = 0,75 20 l: 1 l = 0,37
7.
49
Versch. Sorten, 700 g-/800 g-Dose
1.
statt 1,89 jetzt je Rinti, 700 g: 1 kg = 2,27 Christopherus, 800 g: 1 kg = 1,99
59
AKTION
20 % auf alle Hunde-* Wintermäntel!
*Wir können leider keine weiteren Nachlässe gewähren, weder auf längerfristige CouponAktionen noch auf bereits reduzierte Waren. Bitte beachte, dass die in dieser Anzeige beworbenen Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Alle Angebote sind ausschließlich unverbindliche Preisempfehlungen und nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Gültig vom 11.01. bis 14.01.2012 in den unten aufgeführten Fressnapf-Märkten.
Hamburg-Farmsen, beim Einkaufstreff Farmsen, Tel. 040 28 41 77 77 Hamburg-Altona, Ruhrstraße 42 – 44, Tel. 040 85 08 08 18 Hamburg-Fischbek, Cuxhavener Straße 401/403, Tel. 040 70 38 22 15 Hamburg-Stellingen, Kieler Straße 565 – 573, Tel. 040 54 75 10 10 Auch in der Saseler Chaussee 128, Brauhausstraße 46 und im Großmoorbogen 13 a
Norddeutschlands größter
in Hamburg-Farmsen
mit Aquaristik-, Terraristik-, Kleintier- und Vogelanlage