El Sol 29-09-12 by El Dia

Santa Cruz »PÁG 4

Política »PÁG 6

Aumentan los ataques de abejas en varias zonas de la ciudad

Tuto le dice a los chilenos que 'usen la fuerza con su abuela' Deportes »PÁG 25

¿Quién pagará los platos rotos por la crisis de resultados en Oriente? TRAS EL SÉPTIMO EMPATE EN EL 'TAHUICHI' PODRÍAN RODAR LAS CABEZAS DE ALGUNOS REFUERZOS EXTRANJEROS.

Salud & Belleza »PÁG 24

Aprenda a combinar los aromas que usa a diario en el cuerpo

DESDE EL BAÑO DEL TOCADOR HASTA LA LOCIÓN, DEBEN PERTENECER A LA MISMA FAMILIA DE FRAGANCIAS.

Hasta que

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Sábado 29 de septiembre de 2012 Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 640 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

REGISTRO CIVIL. EN EL PAÍS HAY 16 SEPARACIONES POR DÍA. SANTA CRUZ, LA PAZ Y COCHABAMBA LIDERAN EL RANKING EN LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS.

el divorcio

los separe

FOTO: SHUTTERSTOCK

»PÁG 5

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

las 10+INTEREsaNTEs

puTIN lE REgala uN pERRo a hugo chávEz El presidente venezolano, Hugo Chávez, afirmó haber recibido como regalo de Vladimir Putin un perro, al que llamará "Ruso", y bromeó con obsequiar a su homólogo un chigüire, un roedor sudamericano. "Ahí tengo el perro que me mandó, lo estamos amaestrando. Un buen perro, muy hermoso", dijo Chávez, durante una reunión en Caracas con una delegación rusa encabezada por el presidente de la petrolera estatal Rosneft, Igor Sechin, quien le trajo el animal de parte de Putin. "Lo voy a llamar el Ruso. Gracias por ese regalo, yo le regalaré un chigüire", señaló el presidente. / EFE www.elsol.com.bo

australia

asoma la única ballena albina que se conoce Puede parecer una historia sacada de Moby Dick. Una rara ballena blanca está causando emoción en las costas occidentales de Australia. Los investigadores que siguen sus movimientos han nombrado Migaloo a esta ballena jorobada. Las ballenas albinas son extrañas y Migaloo es la única jorobada documentada con estas características, dijo Peter Harrison, director de investigación ecológica marina de la Universidad de la Cruz del Sur de Australia. Migaloo fue vista por primera vez en 1991 cuando era joven, dijo Harrison. Estas ballenas viajan 140 kilómetros por día. / CNN México

memoria

lámina guarda datos por millones de años

mundial

francia

cambiarán la vuvuzela por la 'caxirola' en brasil 2014

una estatua inmortaliza el cabezazo de zidane

¿Recuerdan las famosas vuvuzelas del Mundial de Sudáfrica? Pues les presentamos la “caxirola”, el instrumento que oirán en Brasil 2014. El famoso cantante Carlinhos Brown ha creado la caxirola inspirándose en el caxixi, de origen africano. Es de plástico y con los colores de la bandera canarinha. El fuerte sonido de la vuvuzela fue motivo de polémica./ La Información

El momento en el que el futbolista francés Zinedine Zidane propinó un cabezazo al italiano Marco Materazzi en la final del Mundial de 2006, en Berlín, inmortalizado en una estatua monumental, se encuentra ante el parisiense Museo Pompidou. Un bronce de cinco metros de alto y varias toneladas de peso, obra del artista francés Adel Abdessemed, figura en la plaza de Beaubourg. / La Información

méxico

evo: 'Yo pensé que era satanás' El presidente , Evo Morales, dijo que se ha quejado ante la jerarquía de la Iglesia Católica porque un sacerdote de la ciudad de Oruro sostuvo durante una misa que Satanás está en el Palacio de Gobierno de La Paz. "¿Qué dijeron en la misa? Que Satanás está en Palacio. Por supuesto me he quejado a los jerarcas de la Iglesia Católica, y he empezado a averiguar quién es el Satanás que está en el Palacio. Yo pensé que era Satanás, (pero) cómo voy a ser Satanás", cuestionó. / EFE

La compañía Hitachi creará una lámina de cristal de cuarzo que almacena información para decodificar con lentes microscópicos. Resistirá el calor, el agua y la radiación. La vida útil de un CD o un disco duro, según expertos, no sobrepasa algunas décadas. En un principio, estarían trabajando sobre un prototipo de 2 milímetros de grosor con capacidad de 40 megabytes. Al respecto, advirtieron que la capacidad depende del grosor del dispositivo. Cuanto más grueso, más datos podrán guardarse. / Infobae

farándula

reino unido

según el vaticano

zapatos de $us 730 para la hija de beYoncé

subastan un auto que manejó james bond

papiro que dice que jesús era casado es falso

La casa Christie's celebra desde este viernes y hasta el 8 de octubre una gran subasta benéfica de artículos de las películas de James Bond, que coincide con el 50 aniversario de la saga cinematográfica, y en la que destacan un Aston Martin y un BMW. La puja de ambos vehículos tendrá lugar el 5 de octubre y a ella solo se podrá acceder por invitación. Uno de los coches podría costar 218 mil dólares. /20 Minutos

El diario vaticano L'Osservatore Romano ha asegurado que el papiro del siglo IV recientemente presentado en el que aparece la frase en copto "Jesús les dijo, mi esposa ...", que ha alimentado la teoría de que el Mesías estuviera casado, es "falso". "a diferencia de otros papiros no ha sido descubierto en una excavación, sino que proviene de un mercado de antigüedades", dijo el profesor Alberto Camplani. / 20 Minutos

Blue Ivy Carter solo tiene ocho meses y aún no se mantiene en pie, pero eso no ha impedido que la diseñadora Ruthie Davis le regale unos zapatitos fabricados especialmente para ella. Se llaman "Baby Ruthies 1" y su precio es de más de 730 dólares debido a los cientos de cristales de Swarovski que los recubren. La diseñadora ha compartido en Facebook una imagen de las brillantes botitas con cordones rosas: "Miren las Baby Ruthies que he hecho especialmente para Blue Ivy, la niña de Beyoncé y Jay-Z. Hermosas, ¿verdad?". / Infobae

estados unidos

finge tener cáncer para que le paguen la boda El ser humano puede llegar a ser muy retorcido. Lori Stilley, una vecina de la ciudad de Delran en Nueva Jersey (EEUU), fue detenida por estafar a su familia y amigos. En febrero de 2011 les dijo a todos que tenía cáncer pero no un seguro médico que cubriese la quimioterapia. Más de 10.000 dólares en donaciones de sus allegados. En el comentario se añadía que quería casarse con su novio antes de morir. En la boda la pareja recibió 1.600 dólares más. / La Información

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

DECLARACIÓN

La ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, reveló que su hija hace trabajos administrativos en la Embajada de Bolivia en Alemania desde hace aproximadamente un año, negó que sea cónsul y que se haya llevado de empleada a una ciudadana boliviana para esclavizarla. Esta afirmación surge después de que una periodista pidió a Suxo pronunciarse sobre la situación de una “empleada” de nacionalidad boliviana que habría sido trasladada

hasta Alemania para trabajar con una funcionaria de la Embajada del Estado Plurinacional. Sin embargo, a criterio de la Ministra de Transparencia, “de ninguna manera” se trata de nepotismo el hecho de que su hija trabaje en la Embajada de Bolivia en Alemania. Sobre el caso de la empleada boliviana que trabajaba con la hija de la Ministra del Estado, dijo que la señora la buscó para pedirle ayuda y salir del país porque estaba atravesando problemas económicos. / Erbol

ECONOMÍA

Superavit comercial llega a los $us 2 mil millones El superávit de la balanza comercial boliviana se acerca a 2.000 millones de dólares, pues, al 31 de agosto, se cerró con un saldo favorable de 1.985 millones, de acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Estadística. En tanto que la dependencia de alimentos extranjeros se mantiene, pero en ocho meses bajó en ocho por ciento, comparando con el mismo período del año pasado, de acuerdo con el reporte del INE. Las exportaciones sumaron 7.216 millones de dólares, en tanto que las importaciones 5.230 millones, dejando un saldo comercial favorable de 1.985 millones.

El saldo comercial entre enero y agosto, aumentó en 807 millones de dólares, cotejando similar tiempo del año pasado, pues, en el 2011, sumó 1.178 millones y en esta gestión subió a 1.985 millones. Las exportaciones del país subieron en 1.325 millones de dólares, trepando de 5.891 a 7.216 millones, de acuerdo con el detalle del INE. En tanto que las importaciones subieron en 518 millones de dólares, de 4.712 a 5.230 millones, sobre todo por combustibles y bienes de capital, entre otros. La dependencia de alimentos extranjeros se mantiene, pero al 30 de agosto fue menor en 8%. / ANF

Según el reporte del INE las exportaciones llegan a $us 7.216 millones.

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

Suxo: 'Mi hija trabaja en embajada de Alemania'

La ministra de Transparencia y Anticorrupción indicó que la situación de ella y su hija no es nepotismo.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

SANTA CRUZ

Cuidado con el aguijón ATAQUES. ALERTA TEMPRANA ATENDIÓ 45 CASOS DE PICADURAS DE ABEJA HASTA SEPTIEMBRE. SE INCREMENTARON UN 50%.

ZONA PREFERIDAS. Según los reportes de la gente de Alerta Temprana, que tiene la tarea de eliminar a estos molestos insectos, indican que en el Distrito 9, zona sur, por la Av. Santos Dumont y 7mo anillo, las brigadas han atendido 10 casos. "Estamos viendo que las mismas han colocado sus nidos en los postes de luz y pilastras. Para este último caso se pudo eliminarlas, pero para el primero es un tanto complicado, debido la altura en la que están construidos los nidos, 10 metros, por eso estamos coordinando una reunión con la gente de CRE para que nos pueda colaborar con el equipo técnico", indica Guery Bustamante, responsable de esta oficina. El mismo señala que reciben 2 llamadas diarias por estos casos. SOLUCIONES AL PROBLEMA. La primera medida que se tomó para la eliminación de las abejas es el esparcimiento de un insec-

ticida en base a agua y veneno en los panales, que procede a la eliminación de manera residual. "Pero queremos juntarnos también con la Asociación de Apicultores, para que ellos puedan succionar a las abejas y llevarlas a un ambiente donde existan paneles artificiales y donde no sean un peligro" dice Bustamante. ¿POR QUÉ VIENEN A LA CIUDAD? Ernesto Amador, expresidente de la Asociación Departamental de Apicultores de Santa Cruz, dice que en los meses de agosto y septiembre las abejas que viven en los troncos de los árboles deciden cambiar de residencia, y atraídas por las flores, que las ayudan a reproducirse, llegan a las ciudades. Desde los huecos de los medidores hasta las llantas viejas son algunas de las residencias temporales que tienen estas abejas. "Las mismas son africanizadas, pero pese a eso aún conservan la agresividad de la abeja africana pura", dice el experto. Una de las razones por las cuales la abeja "africanizada" vive en Santa Cruz es debido a las temporadas húmedas que la misma tiene. SÍNTOMAS EN EL CASO DE ATAQUES. Expertos en salud indican que el primer síntoma en el caso de una picadura de abejas es la falta de respiración y no, como se piensa, la hinchazón del cuerpo, que es algo natural. En el caso de faltar el aire se debe acudir a una posta sanitaria o tomar un antihistamínico para contrarrestar la picazón. Juan C. Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ESPECIES

MUERTE

La abeja africana fue traída a Latinoamérica por brasileros en 1956.

El 2011, una persona falleció en Puerto Suárez debido a picaduras.

HOGAR

Las abejas en nuestra ciudad usan postes como residencia.

CONSEJOS DE PREVENCIÓN PARA EVITAR PICADURAS DE ABEJAS

SALUD

pero necesitan por lo menos $us 30 mil para pagar la operación. "Estamos dispuestos a ser donantes, pero necesitamos dinero para pagar la operación", coinciden los jóvenes. Para recaudar fondos, han habilitado un número de cuenta en el banco Mercantil Santa Cruz: 4028057159. Hasta ayer, el pequeño José Daniel estuvo internado en el hospital Mario Ortiz; sin embargo, fue dado de alta temporalmente y trasladado a un lugar alejado de la ciudad./ AT

Algunas de las recomendaciones que dejan los expertos en el tema de prevención son que si una abeja se posa sobre alguna parte de su cuerpo no intente matarla ni espantarla, sino hay que realizar movimientos lentos para que la misma se aleje. Durante la época de actividad de la abeja, que dura de mayo a septiembre, se recomienda

usar ropa de colores poco llamativos y no usar sprays para el pelo o perfumes cuando salga al campo. En el caso de que por algún motivo se acerque a panales de abeja, se debe alejar con movimientos lentos. Las abejas son atraídas por lo azucarado de las bebidas, por eso debe tener cuidado con los bordes de los mismos recipientes.

A NIVEL NACIONAL

Niño de 4 meses necesita trasplante José Daniel Justiniano Saldaña, de 4 meses, necesita de un trasplante de hígado para seguir viviendo. El pequeño fue diagnosticado de atresia de vías biliares, cuya enfermedad le ha provocado la obstrucción del flujo de bilis del hígado a la vesícula, lo cual puede llevar a un daño hepático y cirrosis del hígado, que de no tratarse pueden ser mortal. Los padres de José Daniel, Shirley Saldaña Mendoza y Juan Claudio Justiniano, ambos de 19 años, están dispuestos a ser donantes,

FOTO: BETO JUSTINIANO

n Santa Cruz de la Sierra, las denuncias por picaduras de abeja se han incrementando en un 55%. Desde enero hasta septiembre, Alerta Temprana de la Alcaldía atendió 45 casos debido a estos ataques. El año pasado, en el mismo lapso de tiempo, solo se atendieron 29 casos. Así informó José Canudas, oficial mayor de Seguridad Ciudadana. Un reciente ataque de estos insectos ocurrió en el barrio Bajo Beni, en la zona sur, dejando a 5 personas heridas, que fueron atendidas en un hospital de nuestra ciudad. Este hecho ha sacado nuevamente a la luz la peligrosas de este insecto tan popular en la zona oriental y en los llanos.

En Santa Cruz se dan más casos de rabia canina

El pequeño necesita colaboración.

El responsable del Programa Nacional de Zoonosis, Gary Barrios, informó que nuestro departamento lidera los casos de rabia canina con 113 de los 184 reportes en todo el país. "El departamento de Santa Cruz está viviendo una epizootia marcada porque de los 184 casos de rabia en perros, hasta la semana epidemiológica 38, 113 corresponden a esa región", fundamentó, en su participación en una feria preventiva realizada en el marco de la conmemoración del Día Mundial de Lucha Contra la Rabia Canina.

Dijo que por la epizootia, una enfermedad contagiosa que ataca a un número inusual de animales al mismo tiempo y lugar y se propaga con rapidez, se gestionó con las autoridades la implementación de un plan de emergencia de control del virus de la rabia. Sostuvo que una primera fase de la estrategia fue culminada y que el lunes de la próxima semana se efectuará una nueva campaña. El Programa Nacional de Zoonosis tiene un conteo de 2,2 millones de perros en el país./ABI

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

HAY 16 DIVORCIOS AL DÍA

rOTONDA HECHO

aborto genera debate en la plaza principal

Mientras en la Catedral un grupo de feligreses rezaba en rechazo a la despenalización del aborto en Bolivia, en la plaza 24 de Septiembre organizaciones feministas protestaban en apoyo a la legalización. Al final de las movilizaciones, ambos grupos coincidieron en que el debate de la aprobación o veto al aborto está en manos de los miembros de la Asamblea Legislativa Plurinacional. / AT

eSTAdo. la paz, santa cruz y cochabamba, encabezan los casos de parejas que se separan, según el sereci. la mitad de las uniones acaba en divorcio.

n Bolivia, se registran un promedio de 16 divorcios al día, así reflejan los datos del Servicio de Registro Cívico (Sereci) difundidos por la Coordinadora de la Mujer y sus instituciones afiliadas. El mismo indica que solo en 2011 se registraron 5.881 divorcios en todo el país, y donde nuestro departamento ocupa el segundo lugar con 1.407, el primero es La Paz con 1.553 y tercero Cochabamba con 1.383. Por otro lado, de 2007 a 2011, se han registrado 30.832 divorcios, correspondiendo la mayor parte a nuestro departamento con 27%, seguido por La Paz con 24% y Cochabamba con 23%.

SAlUD anunCian paro de 24 horaS para el luneS

SITUACIÓN

Foto: el Sol

¿por qué sE divorcian?. El psicólogo Oscar Urzagasti, indica que el divorcio no solo un "fenómeno" que se da en nuestro país sino también a nivel mundial. "El divorcio no es dañino porque el mismo puede generar que ambas partes de un matrimonio puedan rencausar sus vidas", indica el profesional. Agrega que el principal motivo por el que se dan los divorcios es debido a los problemas económicos, seguido por la incompatibilidad de caracteres, seguido por la infidelidad y finalmente la vida sexual en la pareja. "La infidelidad no es la principal causa ya que existen varias parejas que han podido superar este", dice

Santa Cruz ocupa el primer lugar en parejas divorciadas.

Urzagasti. En Bolivia los primeros divorcios se aprobaron y comenzaron a darse en la década de los 30. El Sereci observa que como el registro del divorcio no es obligatorio "esta situación facilita el que hayan personas, principalmente hombres, que tengan dos o más familias en simultáneo". Juan C. Fortún Villagómez/Agencias jfortun@edadsa.com.bo

SANTA CrUz Entre los años 2010 y 2012, se registraron solo 5.207 divorcios.

4.500 bolivianoS

Es el costo del trámite de un divorcio en Santa Cruz.

Los trabajadores de salud que cumplieron un paro de salud de 72 horas, anunciaron uno de 24 horas el próximo lunes. La asamblea que tom esta determinación exigen a las autoridades cancelar el incremento salarial del 8% a más de 648 trabajadores afectados. Jhonny Argote, dirigente del sector, advirtió radicalizar sus medidas si sus demandas no se cumplen.

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

FORO BOLIVIA

COSTAS Y DORIA MEDINA PERFILAN ALIANZA CON MIRAS AL 2014

El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, y el líder de la agrupación política Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, conscientes de que el MAS les lleva ventaja mientras los partidos políticos opositores permanezcan separados, decidieron unirse y formar un nuevo proyecto político.

NI UNA GOTA DE MAR

MARÍTIMO. EL CANCILLER CHILENO LE RESPONDE A EVO. TUTO LE DICE A PIÑERA 'QUE USE LA FUERZA CON SU ABUELA'.

EXJEFE POLICIAL

ORDENAN DETENER A SANTIESTEBAN

CONCEJO SUPLENTES TOMAN OFICINAS DE LOS CONCEJALES 'REBELDES'

Los concejales suplentes de SPT, que ahora fungen como titulares, tomaron las oficinas de los ediles "rebeldes" por el alcalde Percy Fernández. Cerca del mediodía, los legisladores seguidores al burgomaestre ingresaron ayer a las oficinas acompañados de un notario./EC

AYUDA

RESPUESTA.

ASAMBLEA

MAGISTRADOS PIDEN ANULAR ARTÍCULOS SOBRE SUSPENSIÓN DE JUECES

Autoridades del Órgano Judicial solicitaron a la Asamblea modificar los artículos de la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz referidos a la suspensión de jueces y vocales a sola imputación, lo que viene provocando masivas renuncias de operadores de justicia a nivel nacional./ANF

El canciller chileno le respondió al presidente Morales.

olivia carece de un derecho para reclamar una salida soberana al mar", fue la respuesta del Gobierno chileno a los pronunciamientos del presidente Morales en su participación en la Asamblea de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Estados Unidos.

RESPUESTA TRASANDINA. El canciller chileno, Alfredo Moreno, en representación del presidente Sebastián Piñera, sostuvo que Chile "rechaza categóricamente

el emplazamiento y las afirmaciones y cargos formulados" en contra de Chile por parte de Morales. Sobre el Tratado de Paz y Amistad de 1904, Moreno mencionó que las obligaciones contraídas en dicho documento se han "cumplido cabalmente". POTENCIARNOS MILITARMENTE. El senador de Convergencia Nacional, Marcelo Antezana, afirmó que mientras el Gobierno de turno y los posteriores no establezcan medidas

Evo pidió a organismos internacionales colaboración. económicas que potencien a las Fuerzas Armadas, Bolivia no podrá negociar con Chile una salida soberana al mar. Por su parte, expresidente Tuto Quiroga respondió a las declaraciones de Piñera, quien amenazó con utilizar "toda la fuerza del mundo" para defender su soberanía ante la demanda marítima, indicando: "Usen la fuerza con su abuela, que con Bolivia no la van a usar". Agencias elsol@edadsa.com.bo

El juez V de Instrucción en lo Penal, Javier Chaca, declaró ayer rebelde y ordenó la aprehensión del ex comandante general de la Policía, Jorge Santiesteban, imputado por delitos de incumplimiento de deberes, uso indebido de influencias en el caso de los postulantes a la Anapol, informó el fiscal Marco Antonio Rodríguez. "Ante la inasistencia a la audiencia convocada por el Juzgado Quinto de Instrucción en lo Penal, programada para las 15:00 y resolver incidentes, el juez determinó declarar rebelde y ordenar su aprehensión", dijo Rodríguez, fiscal de la Comisión Especial de Persecución de Delitos de Corrupción. Santiesteban fue imputado por los delitos de incumplimiento de deberes y uso indebido de influencias por el ingreso ilegal de 54 bachilleres a la Academia Nacional de Policía (Anapol). El fiscal recordó que imputaron a Santiesteban ante la autoridad jurisdiccional, y pidieron la "detención preventiva en la cárcel de San Pedro"./ABI

Lea el lunes

La feria de los niños Zapatos, juguetes y otras novedades para los más pequeños.

BOLIVIA 360°

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA sábado 29 • septiembre 2012

CENSADORES RECIBIRÁN BS 20 DE VIÁTICO

PIDEN NO ENVIAR MÁS REOS A SAN PEDRO POR FALTA DE ESPACIO

El director del Instituto Nacional de Estadística (INE), Ricardo Laruta, informó ayer que los brigadistas que se desplazarán el día del Censo Nacional de Población y Vivienda 2012, el 21 de noviembre, recibirán 20 bolivianos de estipendio. Agregó que, en el caso de las áreas rurales, donde el censo durará tres días, los empadronadores recibirán el mismo monto de dinero por día. Por otra parte, anunció que la etapa de reclutamiento del personal censal está llegando a su conclusión, y anunció que solo en la ciudad de La Paz se registraron 140 mil voluntarios./ABI

DINAMITA: COB Y MINEROS UNIDOS CONTRA DECRETO

El gobernador del Penal de San Pedro, Cnel. Raúl Encinas, envío una carta a la Corte de Justicia de La Paz y por su intermedio a cada uno de los juzgados de la sede de Gobierno y de El Alto, para que no se envíe ni un preso más hasta este recinto penitenciario debido al hacinamiento que sufren sus instalaciones. La cárcel de San Pedro fue construida para que permanezcan encerradas en sus instalaciones solo 400 personas, en la actualidad este número se multiplicó por cinco, pues son más de 5 mil presos los que están en sus instalaciones. Por cada 100 presos preventivos apenas 1 tiene condena cumplida y abandona San Pedro./Fides

Dirigentes de la Federación de Mineros y trabajadores sindicalizados expresaron ayer su rechazo al decreto que penaliza el uso de dinamita en protestas callejeras y respaldaron la resolución del ampliado nacional de emergencia de la Central Obrera Boliviana (COB), que exige la abrogación de esa norma recientemente promulgada. Argumentó que apenas se lanzó el decreto, los trabajadores asalariados le pidieron al presidente Evo Morales contar "cuánta dinamita ha tronado en La Paz, en 2003, cuánta otra ha tronado en 2005, en defensa de la democracia"./ABI

FLASH

PANDO EXPORTACIONES DE 10 AÑOS ACUMULAN $US 109 MILLONES El Instituto Boliviano de Comercio Exterior y el Banco Ganadero informaron ayer que las exportaciones del departamento de Pando acumularon, en los últimos 10 años, alrededor de 109 millones de dólares. Los principales productos exportados fueron las nueces del Brasil, madera aserrada, cueros, entre otros./ABI SANTA CRUZ MUERE AL HUIR DE LA POLICÍA CUANDO LLEVABA DROGA Alex Pallares Ance conducía la camioneta doble cabina Nissan, color guindo, con placa de control 2258-CLC, que transportaba 320 paquetes de cocaína. Perdió la vida tras colisionar el motorizado que conducía con un camión Volvo durante una persecución policial en la carretera CochabambaSanta Cruz, en la población de San Germán./Erbol

www.elsol.com.bo

REABREN LA FISCALÍA EN RIBERALTA

LUEGO DEL PARO DE DOS DÍAS, POTOSÍ AMENAZA CON MÁS MEDIDAS

El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Celestino Condori, afirmó ayer que al cumplirse las 48 horas de paro cívico, se analizará la posibilidad de ampliar sus movilizaciones la próxima semana e incluso podrían llegar hasta la sede de Gobierno en el caso de que las autoridades no atiendan su pliego de peticiones de 6 puntos. Los puntos demandados por los potosinos desde 2010 hasta el momento no tienen atención como la promulgación de la ley de delimitación interdepartamental por los conflictos que se registraron entre Quillacas (Oruro) y Coroma (Potosí), la creación de la fábrica de cemento, entre otros./ANF

TIPNIS: INDÍGENAS AFIRMAN QUE CONSULTA NO LLEGÓ A 57 PUEBLOS Las comisiones de la Subcentral Tipnis y de la Cidob que recorrieron durante un mes las comunidades del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure, para verificar si fueron consultadas por el Gobierno como establece el protocolo, constataron que 52 de 69 poblaciones no fueron parte del proceso. El presidente de la Subcentral Tipnis, Fernando Vargas, llegó la madrugada de este martes a Trinidad y en su visita por las poblaciones de los ríos Isiboro e Ichoa recogió la información de que 40 comunidades no fueron consultadas, de las cuales en algunas a las que las brigadas consultivas pudieron acceder, aplicaron el proceso de forma irregular. Antes, el Gobierno afirmó que 44 poblaciones ya fueron consultadas y que la mayoría respalda la vía en medio de la zona ecológica./Erbol

El fiscal de Distrito del departamento amazónico del Beni, Constantino Coca, informó ayer que las actividades del Ministerio Público, en la población de Riberalta, se reanudaron después de un acuerdo con las organizaciones sociales que mantenían cerradas las oficinas de esa institución, hace más de una semana. Informó que de los 3 fiscales que trabajaban en Riberalta, 2 fueron removidos por denuncias de supuestas irregularidades en el ejercicio de sus funciones./ABI

BOLIVIANOS PODRÁN TRAMITAR PASAPORTE EN WASHINGTON El Ministerio de Relaciones Exteriores inauguró ayer el segundo centro emisor de pasaportes bolivianos en el extranjero, cuya sede está en el Consulado General de Bolivia en Washington, Estados Unidos. Según el Ministerio, los pasaportes solicitados en Washington por los ciudadanos bolivianos serán entregados en 24 horas mientras los pasaportes requeridos en las misiones diplomáticas y consulares de Centro y Norte América serán entregados en 3 o 5 días./Fides

TARIJA DESCONCENTRARÁN LAS OFICINAS DEL SEGIP El director nacional del Servicio General de Identificación Personal, Antonio Costas, informó ayer en Tarija que se trabaja para aumentar las oficinas de atención al público en un número de 2 o 3. Costas dijo que se está viendo un inmueble en el barrio Lourdes para instalar otras oficinas./ ABI LA PAZ EL 'VICE' PRESENTA LIBRO: 'PENSANDO EN EL MUNDO DESDE BOLIVIA' El vicepresidente Álvaro García Linera presentó ayer el libro "Pensando en el mundo desde Bolivia", que contiene una recopilación de seminarios nacionales e internacionales. El libro recoge exposiciones de teóricos como Slavoj Zizek, Samir Amin, Boaventura De Sousa Santos y Jorge Veraza, entre otros./ABI

LA PAZ INCORPORAN PANTALLAS TÁCTILES INFORMÁTICAS La presidente de la Aduana Nacional, Marlene Ardaya, incorporó ayer las pantallas táctiles informativas para realizar distintas operaciones referidas a las Declaraciones Únicas de Importaciones en las principales agencias de esa entidad en el país./ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

PROTESTAS DE INDÍGENAS POR SUS TIERRAS EN BRASIL

PLANETA 360° VENEZUELA CAPRILES: "NO HAN VISTO NADA MÁS" QUE CHÁVEZ El candidato opositor a la presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, afirmó a los jóvenes que, tras casi 14 años de gobierno de Hugo Chávez, "no han visto nada más" en un llamado a que voten por él el próximo 7 de octubre. "Son 14 años, muchachos. Solo han visto este modelo fracasado", afirmó./AFP

El gobierno francés anunció un ajuste "sin precedentes" de 47.400 millones de dólares en aumentos de impuestos y recortes en los presupuestos del próximo año 2013, con el objetivo de reducir el déficit público hasta el 3 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB). "Es un presupuesto de combate para luchar contra una deuda que no cesa de aumentar", "por la justicia social", "por el crecimiento" y para "preparar el futuro", afirmó el primer ministro Jean-Marc Ayrault al salir del Consejo de Ministros./AFP

www.elsol.com.bo

CONGRESO COLOMBIANO INICIA GESTIÓN DE PROYECTO SOBRE UNIÓN DE HOMOSEXUALES

Un grupo de indios de la etnia tembé quemó un número indeterminado de camiones cargados con madera en Cachoeira do Piriá, municipio de la Amazonía brasileña, para protestar por la invasión de madereros a la reserva donde viven, informó el portal digital de noticias G1. Según los indios, la madera en los camiones fue retirada ilegalmente de la reserva indígena Alto Río Guamá, un espacio que ocupa 267 mil hectáreas en el estado de Pará al norte de Brasil. La estatal Fundación Nacional del Indio (Funai) confirmó que los indios enviaron a ese organismo un documento en el que denuncian las irrupciones de los leñadores y la tala ilegal de bosque. La Funai dijo igualmente que pretende promover una reunión entre autoridades nacionales y regionales de seguridad y del medio ambiente. /EFE

El Congreso colombiano anunció el inicio de las gestiones legislativas de un proyecto legal para reconocer y regular la unión entre las parejas del mismo sexo. La discusión de la iniciativa tendrá como partida una audiencia pública para "personas naturales y jurídicas" interesadas en ella, afirmó por teléfono una fuente del Senado, corporación parlamentaria que dará los primeros debates a la propuesta. En Colombia, la audiencia pública es un primer paso necesario que sirve para recoger propuestas y comentarios ciudadanos ante iniciativas legales de competencia legislativa. /EFE

E Ú P R

LUGO ACUSA A FRANCO DE 'ENGAÑAR' A LA ASAMBLEA DE LA ONU

La familia del expresidente Alberto Fujimori, condenado a 25 años de cárcel por violación de derechos humanos, acordó solicitar al presidente Ollanta Humala su indulto por razones humanitarias, informó su hija, la excandidata presidencial Keiko Fujimori. "Por el pedido de todos sus hijos y de muchas personas que, incluso, van más allá del fujimorismo, se ha tomado la decisión de que, en los próximos días, se presentará el pedido de indulto por razones humanitarias", dijo Keiko Fujimori. La hija del exmandatario de 74 años señaló que su padre "es un paciente con cáncer de alto riesgo y ha tenido cinco operaciones, por estas razones pedimos el indulto". "Ahora la decisión final está en manos del Presidente de la República", añadió. El menor de los hijos del exgobernante, el congresista Kenji Fujimori, anotó por su parte que "ha sido una decisión de toda la familia, de los cuatro hermanos y de mi padre que tiene la última palabra". /EFE

ALBERTO FUJIMORI

Cumple una condena de 25 años de cárcel impuesta el año 2009. El expresidente paraguayo Fernando Lugo acusó a su sucesor, Federico Franco, de "engañar" a la Asamblea de la ONU acusando a los países vecinos en su discurso y mantuvo que el "golpe de Estado" en su contra fue también un "golpe a la integración" regional. En su habitual mensaje semanal, difundido a través de la web "Paraguay Resiste", Lugo aludió a los debates de la 67 sesión de la Asamblea General de la ONU que iniciaron el pasado martes, de donde ayer regresaba la comitiva de Paraguay. "Se quiso culpar a nuestros vecinos por el aislamiento de nuestro país", observó Lugo. /EFE

ÓRBITA

FRANCIA ANUNCIA UN AJUSTE 'SIN PRECEDENTES'

ALEMANIA SOCIALDEMÓCRATA STEINBRÜCK DESIGNADO RIVAL DE MERKEL El Partido Socialdemócrata Alemán (SPD) designó a Peer Steinbrück como candidato a las generales de 2013, lo que convierte al que fue ministro de Finanzas en la primera legislatura de Angela Merkel en el principal rival de la canciller en esos comicios. La designación será sometida a las bases en un congreso./AFP

EEUU

ROMNEY CRITICA LA POLÍTICA EXTERIOR Y LOS RECORTES

El candidato republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, cargó contra la política exterior y los recortes en defensa del presidente Barack Obama, durante un mitin en Pensilvania, un estado en el que el candidato demócrata le aventaja ampliamente en las encuestas. El candidato republicano cerrará su campaña en Boston. /EFE VATICANO TODO LISTO PARA EL JUICIO DEL EXMAYORDOMO DEL PAPA Todo está preparado en el Vaticano para el comienzo, del juicio al exmayordomo del papa, Paolo Gabriele, de 46 años, acusado del robo con agravantes de documentos reservados de Benedicto XVI, un proceso que se ha convertido ya en el más mediático de la historia de la Iglesia. De ser culpable, Gabriele podría ser condenado de hasta cuatro años de cárcel./EFE

URUGUAY

CUESTIONAN PLAN PARA LEGALIZAR MARIHUANA El expresidente uruguayo Tabaré Vázquez (20052010) cuestionó en forma indirecta el plan de su sucesor José Mujica para regular la comercialización de marihuana, indicando que se debe "demostrar" que ellos es positivo y que los países que la legalizaron están volviendo atrás. "Si la legalización de la marihuana ayuda para que no se consuman otras drogas, bienvenida sea, pero hay que demostrarlo", dijo Vázquez en un encuentro con estudiantes liceales, según la crónica del diario El País. /AFP

CHINA EXPULSAN DEL PARTIDO COMUNISTA A BO XILAI El Buró Político del Partido Comunista chino (PCCH), decidió expulsar de la formación al defenestrado dirigente Bo Xilai y enviar su caso a la Justicia ordinaria, según pudo informar la agencia oficial Xinhua./EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

¿Otra crisis para España? PRUEBA. LOS CONFLICTOS REGIONALES CUESTIONAN LA ESTABILIDAD DEL GOBIERNO DE MARIANO RAJOY.

spaña se enfrentará a una prueba de unidad durante los próximos meses ya que las elecciones regionales en Cataluña y Galicia amenazan con desestabilizar la nación agobiada con las deudas. ¿EFECTOS DEBILITAN A RAJOY?. Con los niveles de desempleo a cifras récord del 25%, los costos de crédito en ascenso y el pronto vencimiento del pago de deudas, España está surgiendo como el posible candidato próximo a tener que solicitar ayuda financiera de sus pares de la Eurozona. La región semiautónoma de Cataluña, en el noreste del país, representa un quinto de la economía de España y los manifestantes están demandando su separación del gobierno central. Esta agitación política, que llega en medio de la crisis de deuda del país, amenaza con debilitar los intentos de Rajoy de sacar a España de su ciénaga financiera.

ELECCIONES EN GALICIA. Pero Cataluña no es la principal preocupación de Rajoy. El líder de España

está más enfocado en las elecciones de octubre en Galicia, al noroeste de España, donde es probable que su partido gane y donde las políticas económicas podrían crear un modelo para el resto del país. Galicia es la región clave porque su partido tiene mayoría absoluta allí. Quiere que Galicia sea un ejemplo de cómo sus políticas sí funcionan porque es una de las regiones más saludables del país desde el punto de vista de las finanzas. España ya ha requerido de un paquete de ayuda de unos 128 mil millones de dólares para su banca en problemas, los bancos siguen lidiando con el colapso del mercado de la vivienda del 2008. Agencias elsol@edadsa.com.bo

POBLACIÓN Temen la posibilidad de que pronto España necesite de ayuda.

PAKISTÁN

Las inundaciones se cobran 422 víctimas Al menos 422 personas han muerto y cerca de 3 mil han resultado heridas en Pakistán a causa de las severas inundaciones provocadas por las torrenciales lluvias que afectan al país, informaron autoridades paquistaníes. La Autoridad Nacional para la Gestión de Desastres dio a conocer el más reciente balance de víctimas,

que ha causado precipitaciones pluviales intensas e inundaciones que han afectado a más de 4.5 millones de personas. Las provincias de Baluchistán y Sindh, en el sur del país, han sido las más afectadas por las inundaciones, que comenzaron a principios de este mes en el norte paquistaní./El Universal

PROTESTAS Miles de personas marcharon en Cataluña por autonomía.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

SEPA CÓMO INGRESAR

ADUANA NACIONAL

FIJARÁN PRECIO DE PRODUCTOS IMPORTADOS

La presidente de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, anunció ayer que esa entidad publicará mañana un listado de precios referenciales de distintos productos de importación con el objetivo de facilitar el flujo comercial debido a proximidad de las fiestas de fin de año. "Haremos una práctica de ir publicando mensualmente, dado que ya nos estamos acercando a las fiestas de fin de año", indicó en rueda de prensa. Ardaya explicó que la publicación de los precios referenciales permitirá a los importadores, comerciantes y mayoristas evitar la compra de productos a un costo por encima de los señalados. La autoridad aduanera dijo que la publicación se realizará en distintos medios de prensa escrita de circulación nacional. Asimismo, detalló que los precios que se publicarán serán de alrededor de 14 productos, tales como lavadoras, impresoras, microondas, equipos de sonido, neumáticos y lectores de DVD, entre otros. "Adicionalmente, se hará la publicación de lo que son la destrucción de mercancías para que tengamos en forma totalmente transparente cuánto se está sacando de depósitos", complementó./ABI

NEGOCIOS

AL COMERCIO MÓVIL

ACTUALICE EL DICCIONARIO.

'M-Commerce' es el vocablo inglés para el comercio con celulares como plataforma de compra-venta.

CELULARES. LA TIENDA CEDERÁ PASO AL TELÉFONO INTELIGENTE COMO SITIO DE COMPRAS. COMO EMPRESARIO, TIENE QUE ANTICIPARSE A ESTA TENDENCIA.

as transacciones mediante dispositivos móviles siguen incrementándose en todo el mundo, aunque en Bolivia aún este segmento está en pañales. Sin embargo, hay expectativas de un incremento, conforme se masifique el uso de teléfonos inteligentes y que las propias empresas creen las plataformas de servicios indicadas. Para las empresas será inevitable que adopten esta tendencia, por eso la Cámara Argentina de Comercio Electrónic organizó un seminario en este mes, donde los especialistas afirmaron que es imprescindible que las empresas adopten estrategias de mobile en su mix de marketing y que ofrezcan nuevas alternativas para los consumidores. Además, dieron algunas pautas para entrar en el mundo del comercio en dispositivos móviles. A conti-

nuación las sugerencias: ESTRATEGIA Y MEDICIÓN. Debe definir una estrategia investigando qué necesitan los clientes cuando ingresan al sitio desde sus móviles. Hay que anunciar su negocio en dispositivos móviles y medir sus consecuencias. Es recomendable mantener un diseño simple, priorizando contenidos y facilitando la conversión. LOS DETALLES TÉCNICOS. La empresa debe cerciorarse que su sitio móvil cumple con el tiempo de carga recomendado (no más de 5 segundos). Asegúrese de que las imágenes se deben poder visualizar correctamente. Es ideal que el texto sea legible sin necesidad de ampliarlo. Además, incluya en las tiendas procesos de pago que se adapten a los múltiples dispositivos

BANCA

los microcréditos es la que más crece. Un 30% de dichos préstamos va dirigido al sector productivo y 72% financia capital de inversión. "Los bancos continúan fortaleciendo sus áreas crediticias que atienden al segmento micro y Pyme y se han intensificado los esfuerzos comerciales para promover su crecimiento, bancarizando distintos segmentos que anteriormente no fueron atendidos por la banca", indicó Marcelo Montero, secretario ejecutivo de Asoban./El Sol

VENTAJAS DEL COMERCIO MÓVIL. Al lanzarse a esta nueva modalidad de negocios, las empresas se aseguran mayor cobertura geográfica con menos costos fijos. Se puede aumentar los ingresos sin elevar los costos fijos. Puede contactar a sus clientes las 24 horas del día, los siete días de la semana. Del lado del cliente, este tiene la posibilidad de comprar de una manera simple rápida y segura.

ejecutivo de Medtronic Inc. y actual profesor de gestión en la escuela de negocios de la Universidad de Harvard: "Las personas quieren presidentes ejecutivos de carne y hueso. Quieren saber lo que piensan". "¿Puede imaginar una forma más barata de llegar a sus clientes y empleados?", pregunta George Siete de cada 10 presidentes ejecutivos de las 500 mayores empresas de EEUU no tienen presencia en redes sociales como Twitter, Facebook, LinkedIn y Google+, según un informe del sitio web CEO.com. Agencia elsol@edadsa.com.bo

LOS EJECUTIVOS DEBEN TENER TWITTER O FACEBOOK. La mayoría de los presidentes ejecutivos debería aceptar que los medios sociales son parte de su trabajo, señala Bill George, expresidente

PRODUCTO SEGUNDO Se vende por teléfono en Gran Bretaña.

BALANCE DE LA CADENA GENEX

Pymes reciben 46,9% de los préstamos Un 46,9% de la cartera que tienen colocada los bancos, equivalente a 3.408 millones de dólares, beneficia a las medianas, micro y pequeñas empresas, según un reporte de Asoban, organización que aglutina a estas entidades. Entre junio 2011 y junio 2012, los bancos han otorgado $us 783 millones de nuevos créditos a las Pymes, destaca la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban). La institución destaca que con 36,7% de incremento, la cartera de

móviles. Tome en cuenta que el carrito de compras sea fácilmente visible. Incluya la posibilidad de que los usuarios se direcciones a las redes sociales.

Ventas de gasolina crecen a mayor ritmo

Benefician a Pymes y microempresas.

En su balance difundido en un periódico local, la cadena de surtidores Genex, la más grande de Santa Cruz, reporta que las ventas de gasolina crecieron el 2011 a mayor ritmo que las de diésel y Gas Natural Vehicular en sus 10 estaciones. La venta de gasolina tuvo en el 2011 un crecimiento del 31% respecto a la gestión anterior, alcanzando los 34 millones de litros vendidos. El incremento en la comercialización de diésel fue de 15% y totalizó 14,8 millones de litros.

Según los cuadros estadísticos, hace 5 años las ventas eran de 15 y 7 millones de litros de gasolina y diésel, respectivamente. En cuanto al GNV, sus ventas también subieron un 15% y se situaron en 46 millones de metros cúbicos. Por otro lado, Genex cuenta con una red de diez estaciones de servicio, de las cuales ocho se encuentran ubicadas en el radio urbano de la ciudad, una en la ciudad de Warnes y una en la localidad de Tres Cruces./El Sol

FOTO: el sOl

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

NEGOCIOS

sábado 29 • septiembre 2012

ALTÍMETRO

Gran récord en la Rueda L

UYUNI

PAQUETE ESPECIAL PARA VISITAR EL HOTEL DE SAL

Con solo 100 dólares, cuatro personas pueden visitar el salar de Uyuni, con beneficio a tres días de estadía y dos noches, incluido el desayuno continental, indicó Gustavo Terceros, gerente de "Cristal Samaña", el único hotel de sal que hay en Bolivia y que está situado en el salar de Uyuni. El hotel, con paredes de sal y techo de paja, tiene 28 habitaciones con todos los servicios. Está en el Salón Exportador./IL

NEGOCIOS. SUPERÓ CON 35 MILLONES LA MARCA DEL 2011. LA FERIA CIERRA MAÑANA.

MÁS CITAS DE NEGOCIOS. La incorporación de un segundo salón de reuniones posibilitó que se realicen 10.436 citas, frente a las 9.074 del año pasado. En la versión que concluyó ayer, luego de tres días, participaron unas 1.084 empresas de 22 países, tres más que en 2011. Tomando en cuenta las ventas por 13,3 millones de dólares en el predio ferial (datos hasta el miércoles) el movimiento económico en el campo ferial ya sobrepasa los $us 205 millones. La Expocruz concluirá mañana tras 10 días de muestra en el predio de la Av. Roca y Coronado, entre 3er y 4to anillo. Las puertas de ingreso abren a las 17:00. Entradas: Bs 45 mayores y 25 menores. El Sol elsol@edadsa.com.bo

DESDE EL PREDIO

>>SOBOCE Durante la inauguración del stand, Samuel Doria Medina anunció la instalación de una nueva cementera en la provincia Germán Busch. Estaría en funcionamiento en 24 meses, con una inversión de $us 160 millones y 300 empleos directos. >>PECUARIA: Cada año se incorporan entre 900 y 1.000 ejemplares de alto valor genético, que nacen gracias a la transferencia de embriones y la fertilización in vitro. Hay más de 100 cabañas y ranchos en la Expocruz.

STAND UNICEF PROMOCIONA LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ

>> INSPIRA OTRA RUEDA: Autoridades de Santa Cruz, Tucumán, Chaco, Salta y Tarapacá acordaron en una reunión durante la Expocruz que esta última región chilena organice una Rueda de Negocios de turismo en el 2013.

20-29 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Son las fechas definidas para la versión 38 de la Expocruz.

RUEDA.

Las Pymes tuvieron fuerte presencia en esta versión.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

a Rueda de Negocios, organizada por la Cainco en el marco de la Expocruz, concluyó ayer con intenciones comerciales de 192,6 millones, con lo que superó en más de 35 millones de dólares a los 157,2 millones de dólares generados en la versión 2011. Esta nueva marca posiciona al emprendimiento de la Cámara de Industria y Comercio de Santa Cruz (Cainco) como el más importante en la Feria de septiembre.

El Fondo de la ONU para la Infancia (Unicef) está presente en la Expocruz con un stand en el que se explica a los niños y niñas sus derechos a través de actividades lúdicas, dirigidas por voluntarios. Unos 3.500 niños han pasado por el stand, que también ha tenido invitados ilustres, como Xabier Azkargorta, DT de Bolivia, y la representante de la ONU en Bolivia, Yoriko Yasukawa./Oxigeno

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

ENCUESTA

La ilegalidad se campea

ace más de un año, el Gobierno vio que era más fácil nacionalizar los más de 100 mil autos indocumentados en el país que decomisarlos. La medida fue criticada desde el principio, primero porque se premiaba a aquellos que infringieron la ley al introducir vehículos sin los correspondientes permisos y trámites aduaneros; además, se cuestionó que en realidad el afán era más recaudador. En principio, el ministro de Economía, Luis Arce, minimizó los ingresos al calcular que no superarían los 10 millones de dólares. En noviembre pasado, cuando concluyó el proceso, la Aduana reportó una nada desdeñable recaudación de más de 170 millones de dólares. Entonces, todos en el oficialismo "juraron" que era una medida excepcional justamente para librarse de un problema gigantesco. Hoy siguen manteniendo, por lo menos en los discursos públicos, su posición de no autorizar una nueva amnistía, pero en todo este tiempo se olvidaron que la medida sería inefectiva si no venía respaldada de un serio plan para impedir que sigan ingresando vehículos "chutos" sobre todo por las interminables sendas y caminos alternativos de Oruro y Potosí. Varios medios de comunicación desplazados a la zona han

¿Quién debe ser el arquero titular de la selección boliviana de fútbol?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

constatado tal situación. Un funcionario de esta casa periodística, que tuvo que viajar por un camino alternativo entre Oruro y Cochabamba debido a los bloqueos mineros por el conflicto de Colquiri, observó cómo a lo largo de la ruta transitaban autos indocumentados o estaban aparcados detrás de vetustas casas de adobe y techo de paja. Un reporte de la Aduana daba cuenta en marzo pasado de que esta repartición estatal incautó en los anteriores cuatro meses unos 500 motorizados. Este dato reconfirma que Bolivia sigue siendo un paraíso para vehículos de segunda mano y/o dudosa procedencia. La Aduana justifica que no tiene la cantidad de efectivos necesarios como para hacer frente al contrabando fronterizo, pero la interrogante es porque no se despliega un plan mayor con las Fuerzas Armadas. También tendría que dar explicaciones la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones Fronterizas (Ademaf), dependiente del Ministerio de la Presidencia, porque una de sus tareas es el frenar el ingreso ilegal, no solo de autos, sino de tantas otras mercaderías. Simplemente con hacer la vista para otro lado, el Gobierno sigue incentivado la informalidad, el contrabando y un daño mayúsculo a las arcas públicas. ¿Hasta cuándo?.

Arias 42%

Suárez 40%

LA OpInIón DE cALLE

Carlos Áñez INTERNAUTA

EnFOQUE

EnTRE cOLUMnAS

Foro de desunión

Doña Rigoberta

viCENTE EchERRI El Nuevo herald

omo todos los años en esta fecha, la ciudad de Nueva York se congestiona más de lo usual con la presencia de delegaciones diplomáticas de todo el mundo que acuden a la Asamblea General de las Naciones Unidas. Esta vez asisten más de 120 jefes de Estado o de Gobierno que, si bien no lo hacen al mismo tiempo (como ocurrió en 1995 para la celebración del cincuentenario del organismo internacional), aumentan necesariamente las horas de trabajo de la Policía neoyorquina y del Servicio Secreto de Estados Unidos, encargado este último de la protección del presidente y de los líderes de otros países que vengan de visita. Esta cita anual, sin embargo, sirve para resaltar algo que contradice el espíritu mismo de la institución: la ausencia de un consenso mundial para la garantía del entendimiento y la paz entre las naciones. Pese a la vigencia de protocolos internacionales como la Declaración Universal de Derechos Humanos, de la cual casi todos

los miembros de la ONU son signatarios, el empequeñecimiento del planeta, gracias a la rapidez de los medios de comunicaciones y transporte, ha servido para resaltar las profundas diferencias que perviven en la llamada “aldea global”. La occidentalización del mundo –de la cual la ONU ha sido por décadas la primera avanzada– encuentra una creciente resistencia en otras culturas, sobre todo en las sociedades donde predomina el Islam. Una buena muestra de

La ausencia de un consenso mundial para la garantía del entendimiento y la paz". estas diferencias ha sido el discurso –ante la Asamblea General– del presidente Obama este martes, en el cual hizo una defensa de la libertad de expresión como un ingrediente consubstancial de la democracia, y el de los presidentes de Egipto, Yemen e Irán al día siguiente, desde el mismo podio, en el que reafirmaron los límites de esa libertad cuando agrede o profana personas, símbolos o creencias religiosas.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

RODOLFO mIER lUzIo Periodista

uienes han logrado obtener uno de los mayores galardones de reconocimiento mundial, como es "El Premio Nobel de La Paz", siempre han merecido el respeto y el reconocimiento de todos. Pero, nadie es perfecto, ni siquiera el comité de selección para el galardón. Por eso, cuando en el año 1992, eligió a doña Rigoberta para que reciba el premio, al parecer no indagó lo suficiente para determinar la legitimidad del premio. David Stoll afirma, por ejemplo, que la lucha por la tierra -eje de la autobiografía- no fue -como sostiene Menchú- una batalla contra terratenientes adinerados de descendencia europea que manipularon a las agencias del Gobierno para desterrar a los campesinos indígenas de sus parcelas; sino un conflicto familiar en el que el padre de la Menchú, el terrateniente acomodado Vicente Menchú Pérez, se enfrentó a su familia política por la posesión de un feudo. Vicente perdió el conflicto y debió entregar la tierra.

"Nunca fui a la escuela", dijo también Menchú en su libro, quien además relata que no podía leer, escribir ni hablar el castellano sino hasta poco antes de dictar su autobiografía. Sin embargo, Rigoberta fue educada por religiosas belgas que hoy la recuerdan como "una alumna ejemplar". La polémica, surgida tras las noticias difundidas por The New York Times y la BBC de Londres, llevó a que incluso se estudiara la posible revocación del Premio Nobel. Debe ser por

INTERNAUTA

"Creo que debe ser Hugo Suárez (de 'Wilster') porque es el mejor que está atajando en la actualidad".

Nicolás Rodríguez INTERNAUTA

"Sergio Galarza, porque es uno de los mejores del país y no ha bajado de nivel en lo que va del torneo".

eso que doña Rigoberta, por esas razones, no aceptó la postulación de la VIII y IX marcha en defensa del Tipnis al Premio Nobel de La Paz. Por lo visto, ahora, doña Rigoberta, es muy importante; y así lo demostró: Vino, recibió una distinción, y se fue demostrando abiertamente que los indígenas bolivianos no son la causa de su preocupación, pero el Gobierno, sí.

Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍnEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFOnO: 343-4040

Diego Carranza

Fue educada por las religiosas belgas, que hoy la recuerdan como una alumna ejemplar".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia

"Carlos Arias, porque ya está trabajando en un club boliviano y porque es prenda de seguridad".

La próxima pregunta En el país hay 16 divorcios cada día. ¿Cuáles cree que son las causas? www.elsol.com.bo cIRcULAcIón

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

MOTORES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

AMORTIGUACIÓN

CUIDADOS PARA LA MOTO IMPORTANTE. PARTE DE LA COMODIDAD DE LA MOTOCICLETA ES BRINDADA EN GRAN MEDIDA POR UN BUEN SISTEMA DE SUSPENSIÓN.

os conductores de automóviles poco a poco se van concienciando del hecho de que los amortiguadores deben estar en buen estado. En una motocicleta, todo es más crítico y t e c n o l ó g i camente más avanzado. En un terreterre no donde l a amorti-

guación regulable es sinónimo de darle una vuelta más de tuerca a la preparación de un vehículo, en las motos es el pan de cada día desde hace muchos años, así lo señalaron los técnicos de la empresa "Salvatierra Suspensiones". TIENE SUS VENTAJAS. Una ventaja de la amortiguación en una moto es que es desmontable y reparable en la mayoría de los casos, por lo que tenerla siempre a punto cuesta muy poco. La horquilla, por ejemplo, posee en su interior un muelle y aceite, además de las correspondientes válvulas que se encargan de permitir el paso del fluido en una dirección u otra. Unos retenes de goma garantizan la estanqueid a d d e l

conjunto. Según la mayoría de los fabricantes, es recomendable abrir y cambiar el aceite cada dos años o el intervalo de kilómetros correspondiente a este tiempo. El precio por esta reparación no es demasiado y se garantiza el buen funcionamiento del tren delantero, importantísimo en un vehículo de dos ruedas. TIENE SUS VENTAJAS. Para el amortiguador trasero, el intervalo de mantenimiento es mucho más amplio. Incluso si llega hasta los 50 mil kilómetros, prácticamente no es necesario hacerle nada. Pero si se viaja mucho, con pasajero y cargado de cosas, la distancia se reduce considerablemente. Una vez llegado a esta distancia, si la moto no posee un amortiguador reparable, hay que comprar uno nuevo, pero si posee uno que se pueda desmontar, será tan sencillo como enviarlo al taller, donde lo desmontarán, limpiarán y recargarán de nuevo de aceite y gas, devolviéndolo listo para ser utilizado durante otros 50 mil kilómetros aproximadamente. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

LLANTAS

DÓLARES

El precio promedio de un trabajo de suspensión en la moto.

Mal infladas crean más dificultades al conducir que un mal ajuste de la suspensión.

JAGUAR

F-TYPE: es el felino más pequeño

Tiene una aceleración de cero a 100 km/h de 5,3 y 4,9 segundos.

BUJÍAS

HYUNDAI IX35 FCEV

PROPULSADO POR HIDRÓGENO

Hyundai proporcionará 15 unidades del modelo ix35 FCEV al Ayuntamiento de Copenhague en primavera de 2013, como apoyo a la capital danesa, que tiene como objetivo convertirse en capital libre de emisiones de carbono para el año 2025. /El Mundo

Después de meses de espera, en los que apenas pudimos observar algunas fotos del vehículo camuflado, Jaguar desvela el diseño del nuevo F-TYPE, el deportivo más pequeño del fabricante británico, preparado para plantar batalla a modelos como el Porsche Boxs Boxster, el BMW Z4 o el Mercedes SLK. Con una longitud de 4,47 metros, e inspirado en el Concept C-X16, el F-TYPE es un modelo biplaza convertible con techo de lona que introduce los nuevos

VOLKSWAGEN

LOS NUEVOS UTILITARIOS

Volkswagen presentará sus nuevos vehículos utilitarios en el Salón Internacional de Hannover. La presentación se llevará a cabo del 20 al 27 de septiembre. Exhibirán una completa familia de productos./El Universal

códigos de diseño de Jaguar, y estará disponible en tres versiones: V6, V6 S y V8 S, todas ellas dotadas de numerosos detalles que resaltan su aspecto deportivo. Con llantas de aleación de 18 pulgadas en el V6, con opción a incorporar otras de 19 y 20 pulgadas, incluidas de serie en los modelos S y V8 S (respectivamente), el F-TYPE V6 lleva la parrilla, las rejillas de aireación y otros elementos en color negro, mientras que en los modelos S estos componentes reciben un acabado brillante. Otro de los puntos clave del nuevo modelo de Jaguar es su arquitectura ligera de aluminio, que le permite registrar un peso de 1.597 kg./El Mundo

MERCEDES CLS

PANAMERA SPORT

EL FUTURO DE LOS DEPORTIVOS Porsche presenta el prototipo del Panamera Sport Turismo en el Salón de París, un híbrido que combina las típicas prestaciones de la marca con la utilidad para el uso diario. El nuevo Panamera Sport Turismo ofrece un alto confort en su cabina, gracias a sus dimensiones, 1,99 metros de ancho, 1,40 metros de alto y 4,95 de largo. Los intermitentes y las luces de posición se han integrado en las grandes entradas de aire del frontal, junto con los faros de LED de cuatro puntos. Los retrovisores han sido sustituidos por dos cámaras situadas en las salidas de aire laterales, y las imágenes se visualizan en las pantallas del puesto de conducción. Las ópticas posteriores en tecnología LED y la banda de luz trasera con el anagrama “Porsche” tienen forma tridimensional. La luz de freno se encuentra entre los pilotos de LED de cuatro puntos. Las ruedas tienen un diseño bicolor y radios dobles./El Mundo

CHEVROLET TRAX

LLEGA OTRO 'GALLO' DE PELEA Mientras Chevrolet, que mantiene inalterado su objetivo de vender un millón de autos en Europa en 2015, sigue pensando si traer el nuevo pick-up de tamaño medio que fabrica en Tailandia, sí ha confirmado que traerá, en los próximos meses, el todocamino Trax, un competidor para el segmento en el que hasta ahora estaban solos el Nissan Juke y el Skoda Yeti. El Trax es un trabajo conjunto de Chevrolet con Opel/Buick y dirigido por Jim Federico, el hombre que desarrolló el Opel Insignia, convertido ahora en vicepresidente responsable del desarrollo de los modelos pequeños de General Motors (GM). Técnico de Detroit, que realizó el concepto del vehículo y el diseño exterior; el de Corea del Sur, que realizó la estructura, medidas de seguridad pasiva y los interiores; y el de Opel en Alemania, que escogió los motores y los acopló al coche, se encargó de la puesta a punto dinámica, e hizo el diseño de la carrocería y los interiores del Opel Mokka, que es como se llamará el modelo de la marca alemana que se adelantará al de la estadounidense en su llegada al mercado por razones estratégicas. El Trax es un 4/5 plazas de 4,25 metros de largo./El Mundo

PIONERO EN LAS FORMAS Mercedes-Benz recupera un concepto muy singular y que nunca antes se ha llevado a un vehículo de gran producción en serie, para lanzar al mercado una espectacular variante Shooting Brake de su CLS. Mantiene las proporciones del CLS pero en un llamativo formato familiar./El Mundo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

MOTORES

sábado 29 • septiembre 2012

CAMIONES. EL SOL LES PRESENTA LAS MARCAS Y MODELOS MÁS DESTACADOS DE LA FERIA.

a Feria Internacional de Santa Cruz abrió sus puertas una vez más para los empresarios del sector del transporte pesado. Las principales marcas de vehículos de carga y empresas relacionadas tuvieron su espacio en Expocruz, la Feria que se ha consolidado entre las más importantes del continente. GIGANTES. El Sol hizo un recorrido buscando las mejores marcas y modelos en cuanto a camiones y se seleccionó a los que prestan más servicios y tecnología para los usuarios que circulan por las principales carreteras del país.

>>VOLVO FMX:

Volvo tomó el modelo FM y lo desarrolló más para hacerlo aún mejor. La evolución incluye, por ejemplo, un exterior resistente y una poderosa presencia, nuevos faros, nuevo dispositivo central de remolque. Tiene un motor de inyección directa con unidades inyectoras y gerenciamiento electrónico. Su precio es 188 mil dólares.

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

LOS 'PESO PESADOS' SOBRE RUEDAS >>SCANIA CABINA R:

>>BEIBEN TRUCK

Con más de un siglo de experiencia en diseño de cabinas, Scania presenta la nueva cabina R con techo de altura normal y un piso semiplano, que otorgan al conductor total libertad en sus movimientos. Tiene una tracción máxima de 66 toneladas y relaciones de 3,08/3,27/3,42/3,80. Cuesta 130 mil dólares.

GrandMotors S.A. ha importado el Beiben Truck, unidades reforzadas con tecnología alemana Mercedes-Benz, sumada a la eficiencia y calidad de Weichai, empresa líder en la fabricación de motores a nivel mundial. Tiene un motor WD 615,38 de 6 cilindros en línea, con un chasis reforzado. Su precio es 122 mil dólares

>>Y&C ENGINE: C&C U460

Ha tenido un destacado rendimiento en las pruebas especiales con las condiciones de la carretera a temperaturas altas y bajas. Tiene un diseño flotante y es ligero y de alta resistencia. Cumple con los requisitos de la norma ECE-R29 para colisión, colisión lateral, superior de compresión y la resistencia a la perforación frontal. Su precio es 62 mil dólares.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

MOTORES

sábado 29 • septiembre 2010

neumáticos de feria

eXposiciÓn. están presentes en la muestra y lideran las ventas en el mercado local, ofreciendo llantas de alta calidad y para todos los sectores.

os fabricantes de neumáticos para automóviles, camiones y autobuses mostraron las novedades de la industria a los visitantes de Expocruz 2012, así como a los distribuidores y empresas automovilísticas. Por la calidad y variedad de sus propuestas, las empresas "Cimex" y "Mega Llantas" estuvieron presentes con las últimas tendencias y las nuevas tecnologías en cuanto a llantas se refiere. MEGA LLANTAS: MARSHAL. La empresa es propiedad de Kumho, ha estado en el mercado por más de 25 años, siendo uno de los fabricantes de llantas de mayor crecimiento en el mundo. Se vende en muchos países como por ejemplo; Alemania, Australia e Italia. Posee un desempeño sobresaliente y una alta calidad de sus productos son garantizados mediante el know-how y el control de calidad de Kumho Tires. Está principalmente disponible en el Reino Unido a través de una red nacional de alrededor de 300 distribuidores independientes. Abarca los neumáticos para todo tipo de vehículos, desde automóviles hasta camiones pesados. Entra la gama de sectores que abarca esta marca están las que son para camionetas y vagonetas con medidas para aros 14,15,16 y 17 y para el sector del transporte pesado.

ciMEx: MEx: HANkook. Esta es una marca de llantas y uno de las empresas fabricantes de neumáticos más grandes del mundo y de las de crecimiento más rápido gracias a la gran gama que ofrecen tanto para vehículos de turismo como para deportivos, mini vans, autobuses e incluso camiones. La empresa es de origen asiático, específicamente de Seúl, Corea del Sur, siendo muy conocidos y los de mayor preferencia en Asia. Ofrece un excelente comportamiento tanto en mojado como seco y cuenta además con un sofisticado diseño de la banda de rodadura. También pueden contribuir a reducir las emisiones de CO2 y a mejorar el ahorro de combustible cuando facilitan la circulación del vehículo. La expansión de los neumáticos Hankook se extiende hacia más de 170 países y ocupa el séptimo lugar de ingresos de ventas mundiales y llegando a ser posicionado en la actualidad entre los mejores del sector. Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

meGane racinG rB7

la unión de dos campeones El Megane ha sido líder en Europa desde 2004, y va camino de renovar este liderazgo en 2012. Red Bull Racing ha sido campeona del mundo de la F1 en 2010 y 2011 y lidera también en 2012 el mundial de constructores. Con el objetivo de celebrar estos éxitos, Renault lanza la serie exclusiva de 30 unidades Mégane RS Red Bull Racing RB7, como hizo en primavera con una serie similar basada en el Clio. Tendrá una potencia de 265 caballos y un par máximo de 360 Nm, capaz de alcanzar 254 km/h de velocidad máxima y pasar de 0 a 100 kilómetros por hora en solo 6 segundos. De serie trae embellecedores en amarillo en la parte frontal, trasera y en la carcasa de los retrovisores, así como un stripping de techo específico. Solo estará disponible en color Negro. También incorpora frenos Brembo rojos, llantas de 19 pulgadas y ESP trifunción: normal, sport y desconectable y Stop&Start. Incluye el sistema R.S. Monitor, que informa permanentemente en tiempo real sobre todos los datos. Además viene con climatizador automático, encendido de luces automáticas y tarjeta de manos libres. Esta serie limitada Megane RS Red Bull Racing, saldrá a la venta con un precio final de 45.600 dólares americanos./El Mundo

para el 2013

el fiat 500l tendrá novedades

HANKOOK

AÑO

De garantía es lo que brindan los fabricantes de llantas.

Proveen a marcas como: Hyundai, Kia, Mercedes y Volkswagen.

DÓLAREs

Es el precio más económico de una llanta en la Feria.

Cuando a finales de octubre se inicien las ventas del Fiat 500L, lo hará con una oferta limitada. No por la gama de equipamientos y acabados sino por la oferta de propulsores reducida al motor diesel de 1,3 litros en su variante de 85 caballos (Multijet II) y a los motores de gasolina TwinAir Turbo de 0,9 litros, de 105 caballos, y 1,4 litros Fire 16 Válvula de 95 caballos. Además, todos acoplados a cajas de cambio manuales de seis marchas, salvo en diesel, que la lleva de cinco. Ningún cambio automático por tanto, pese a que la demanda media de esta transmisión empieza a estar cercana al 20%. Como era lógico suponer, Fiat no se va a quedar ahí y tiene previsto completar la gama con nuevas variantes a lo largo de 2013. Entre ellas, la que equipará el motor 1,4 litros en su versión Turbo, cuya potencia se eleva a 165 caballos. Este motor podría ir acoplado bien a un cambio manual de seis marchas o a uno automático, de doble embrague, como el TCT que equipa el Alfa Romeo Giulietta. Esta variante comenzará a venderse en EEUU y, posteriormente se introducirá en Europa con algunas modificaciones destinadas a darle al automóvil más viveza en las reacciones. /El Mundo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PRIMERA FILA

sábado 29 • septiembre 2012

Será una magnífica noche

eSpectáculo. EL ESCENARIO PRINCIPAL DE LA FEXPOCRUZ, TENDRÁ COMO SHOW PRINCIPAL EL DESFILE DE LAS MAGNÍFICAS QUE SE REALIZARÁ A PARTIR DE LAS 22:00 CON UN RAMILLETE DE BELLEZAS.

hora no será una noche cualquiera en la Fexpo. Ya que el escenario principal estará lleno de bellas magníficas, quienes se presentarán en un espectáculo denominado "Show Magnífica Ferial" todo a cargo de Pablo Manzoni. Se podrá ver más de 40 modelos en escenario, quienes lucirán los diseños de Yvera, Marlene Flambury y Bernarda Pelaez. Todo este vestuario se podrá apreciar en nueve cuadros que harán las beldades. más detalles. Esta es la séptima versión del show que se viene realizando con gran éxito. Manzoni confesó que junto con él han trabajado más de 100 personas. "Espero que a las personas les guste el show, está hecho con cariño", confesó. las sorpresas. El imponente escenario que se armó es obra de Guido Bravo y tendrá ladrillos vistos, tonos celestes y será estilo veneciano. Pablo también afirmó que la Reina del Carnaval Daniela Saucedo, estará en dos pasadas y en el espectacular cierre. FAMOSAS

Marcia Ávila, Davinia Fernández y Sarita Rivera, tres de las divas que esta noche pasearán su belleza en la pasarela.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

Modelo del Ingenio Azucarero Guabirá

LAS AZAFATAS

EL ZOOM

BELLA.

María Ingrid Aguilera es un nuevo rostro en el modelaje.

Hoy los visitantes a la muestra ferial podrán disfrutar de música movida en el stand de Chivas Kapital. Estarán animando la penúltima noche de feria Zoom Boox a partir de las 22:00 y luego tocarán en el escenario del boliche los cochabambinos de Plan B, quienes serán el plato fuerte de la noche, el grupo interpretará sus éxitos del momento.

telefónica

>>Domingo 30 . 18:30 Rifa del Padre Alfr edo . 21:00 Javier Cani . 21:30 Susana Barbery . 22:00 Andrés Barba . 22:45 Carlos Baute

HOy SERÁ LA NOCHE LÍNEAS GEMELAS La telefónica Viva y la fundación Estas Vivo, llevarán a cabo en la Feria Exposición "La noche de líneas gemelas". Este evento se realizará a partir de las 20:00, donde también se podrá apreciar la premiación de los mejores dibujos para niños. Todos los asistentes podrán llevarse premios como Ipad y souvenir y por si fuera poco se sorteará un paquete doble para asistir al Mundial 2014 que se realizará en Brasil.

CELULAR. Es iniciativa de Viva.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PRiMERA FiLA

Carlos Baute

sábado 29 • septiembre 2010

PROBLEMA

no olvida a los CruCeños Cantante. eL VeNeZOLANO hAbLó cON eL sOL. esperA que LO recibAN mAñANA eN LA expOcruZ cON LA mismA eNtregA que cuANdO ViNO eN eL tOur de rAdiO disNey.

l cantante de “Quien te quiere como yo” llega hoy a las 15:00 a la ciudad para brindar un concierto de casi dos horas mañana en el cierre de la Feria Internacional de Santa Cruz. El venezolano que hace dos meses se casó con Astrid Klisans de quien está locamente enamorado, llegó el viernes a La Paz para pasar a Cochabamba donde dio un concierto en el estadio Félix Capriles. Con su sencillez y honestidad que refleja, concedió a El Sol una entrevista vía teléfono con la esperanza de ver pronto a la gente cruceña que no olvidará jamás. ¿Cómo te sientes de ConoCer a la gente de diferentes partes de Bolivia? C.B.: Es suerte de estar aquí en Cochabamba, mañana desde muy temprano voy a tener el día libre (hoy) y voy a poder conocer parte de lugares históricos que tiene Cochabamaba, iré a pasear por el teleférico, pasaré por el Prado y si puedo tomar una bicicleta prestada porque me dijeron que no alquilan, me voy a conocer la ciudad mucho mejor. ¿Qué tal te pareCió la paz? C.B.:En La Paz solo he estado de tránsito, no me he bajado nunca, el mareo es brutal, se me pusieron los ojos, no rojos sino morados y la presión de la altura es ¡Waooo! ¡durísimo! Más bien que tomé una aspirina porque tenía la cabeza que me iba a explotar, pero creo que esa es la costumbre después de un día recién estás bien, me imagino que los bolivianos o la gente de La Paz tienen el corazón muy pero muy grande. Nunca había estado en una ciudad de 4 mil y pico metros de altura, yo me quejaba de México que está en mil trescientos, es una locura, ahora en Cochabamba, me siento bien estoy perfecto. ahora Que estás en una nueva etapa, la de Casado ¿Cómo la estás disfrutando? C.B.:Felizmente casado, muy feliz y con mucha inspiración para componer, yo creo que el estado ideal para componer es estar enamorado simplemente, ya con eso te lo digo todo que

estoy enamoradísimo. Cuéntame, ¿porQué realizaste dos Bodas muy separadas de tiempo? C.B.:La civil fue primero, yo no me podía casar por la iglesia, no tenía tiempo de organizar nada y yo tengo muchos pero muchos amigos y fue por eso que primero hicimos para la familia la boda civil, yo tenía todo el año giras y conciertos, así que fue que la otra la realizamos con más tranquilidad.

TRAvOLTA siguE En su LuchA POR dEMOsTRAR quE nO Es gAy

en santa Cruz? C.B.:Que los adoro, espero que como se entregaron en el concierto de mayo en radio Disney se entreguen también el domingo porque fue un público que no olvidaré jamás, la gente boliviana es muy caliente. Eveline Gamarra Salvatierra egamarra@edadsa.com.bo

entonCes este aÑo ¿Cuándo viniste a Bolivia ya estaBan los preparativos? C.B.:Si, estabamos en plena locura pero bueno todo salió bien, estamos contentos y muy felices tanto la familia como los amigos disfrutaron mucho. ¿Cómo Conllevan sus vidas ya Que tú viajas muCho por tus ConCiertos y no se ven todos los días? C.B.:Tengo mucha energía, soy muy enérgico, soy de esas personas que piensa que si da todo en el trabajo, puej también tiene que dar todo en la casa, eso es muy importante, hay gente que lo da todo en el trabajo y cuando llega a casa se comportan mal o están cansado quizás es entendible pero hay que dejar la energía para la familia. Imagínate hay que pensar en la gente que tiene hijos y cuando yo los tenga, de donde sea voy a sacar, porque si ya lo das todos trabajando porqué no lo vas hacer con la persona que más amas. el domingo te tendremos en santa Cruz para el Cierre Con BroChe de oro de una de las ferias más grande Que tiene Bolivia C.B.:Si, estuve viendo en internet que la feria cumple 50 años y que me esperan para el cierre. Me siento muy honrado y muy orgulloso de estar en un día muy especial para Santa Cruz y para Bolivia que se maneja tanta economía gracias a esa exposición. ¿Qué le diCes a tus fanátiCos Que te están esperando

ARTisTA Baute estará en escenario principal del feria desde las 22:45

El actor ganó otra demanda en contra de un escritor que aseguró en un libro que tenía inclinaciones homosexuales. John Travolta no está dispuesto a seguir tolerando que duden de su heterosexualidad, y quien lo haga debería pensarlo dos veces. El actor ganó la demanda contra el escritor Robert Ransolph, quien aseguró en su libro "Nunca volverás a un spa en esta ciudad", que el legendario actor de Fiebre de sábado por la noche era un asiduo de estos lugares donde se acude para conseguir sexo de manera anónima. A inicios de años, Travolta entabló un juicio en contra del escritor que terminó recientemente. Desde entonces han sido varios los que han salido a la luz asegurando que Travolta es homosexual, y hasta lo han acusado de tener una conducta sexual inapropiada, llegando a abusar de ellos en varias ocasiones./ la.eonline.com .

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

LA CARTELERA

NuEvA YORk

Amanda Bynes se encierra en una tienda

CINE CENTER tengo ganas de ti: 11:35 / 14:05 / 16:45 / 19:20 / 21:50 cazador de vampiros,abraham lincoln: 14:40 / 17:00 / 19:25 los indestructibles:18:50 / 21:00 Permiso para matar: 11:45 / 14:20 / 17:05 / 19:40 / 22:20 Salvajes: 12:20 / 14:55 / 17:40 / 20:15 / 22:55 dredd 3d: 12:15 / 14:30 / 16:35 / 18:35 / 20:35 / 22:40 dredd: 11:15 / 13:15 / 15:15 / 17:15 / 19:15 / 21:20 animales al ataque 3d: 11:10 / 13:10 / 15.10 la aparición: 12:40 / 21:55 tinker Bell, Hadas al ataque 3 d: 12:05 / 14:10 / 20:10 / 22:05 no me quites a mi novio: 11:50 / 14:05 / 16:30 resident evil 5 3d: 17:10 / 19:10 / 21:10 resident evil 5 doblada: 12:20 / 14:35 / 16:40 / 18:40 resident evil 5 Subtitulada: 20:45 / 22:45 ted: 12:45 / 15:00 / 17:35 / 19:45 / 22:00 Buscando a nemo 3 d: 16:00 / 18:00 el cuervo,Guía para un asesino: 12:20 / 14:50 / 16:55 / 19:20 / 21:45 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

BELLA vISTA resident evil5, la venganza : 15:00 / 16:45/18:30/20:15/22:15 tengo ganas de ti:17:30/19:45 / 22:00 valiente: 15:30

Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. .

PALACE

tengo ganas de ti:16: el exotico Hotel Marigold:19:30 agentes Secretos: 17:30 / 22:00 dredd: 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:00 Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sáb y dom).

auriculares y tal vez por eso no llegó a escuchar los llamados. La fuente indica que el bombero estaba al teléfono con la policía para pedir permiso de derribar la puerta cuando Bynes salió y pidió disculpas diciendo que simplemente estaba poniéndose su maquillaje. Semanas atrás, un episodio similar ocurrió cuando la actriz entró a un vestidor de un negocio de ropa y permaneció un par de horas encerrada causando preocupación en los empleados ./la.eonline.com

TODO CULTURA POR ANIVERSARIO DE ARTERIAS URBANAS

PRESENTACIONES. TODO TIPO DE aRTISTa SE JUNTaN HOY a LaS 20:00 PaRa PRESENTaR SUS TaLENTOS EN EL TERCER aÑOS DE aRTERIaS URBaNaS.

El colectivo de jóvenes artistas Arterias Urbanas, organiza un gran movimiento cultural por su tercer aniversario que trabajan descubriendo su talento y enseñando a la demás juventud de toda la ciudad. El evento cultural se realizará hoy en las mismas instalaciones de Arterias Urbanas a partir de las 20:00.

Surtido evento cultural. Habrán Djs como Francisco Villegas y Jota que harán una mezcla de videos y de música electrónica, Fundarte hará una presentación de danzas, el guitarrista Gustavo Rivero tocará la música de estilo trova, una demostración de pintura al óleo y graffiti de varios jóvenes artistas quienes harán pintura al vivo en una especial presentación por media hora. Entre las demás actividades que tendrá el evento cultural está una proyección de un corto artístico y más videos de Arterias Urbanas, también intervenciones de performance (teatro esporádico), performa de percusión donde chicos y jóvenes improvisarán con tambores. Por otro lado, David Ángel Caballero presentará los videoartes Art 30 que son videos de 30 segundo

que son como documentales sobre la ciudad. Este es parte de un proyecto que tiene Arterias Urbanas y otros centros culturales. treS aÑoS de traBaJo. Arterias Urbanas realiza esta actividad

desde su segundo aniversario, pero esta ocasión cuentan con muchos más invitados del talento artístico. Son más de 30 personas que están detrás de este movimiento de artistas que lo que buscan es llevar el arte a todos los lugares más lejos de Santa Cruz. Una de las maneras que

realizan seguido son los “talleres en diferentes barrios, de pinturas, esculturas, graffitis y algunos festivales”, aseguró Milton Sosa, miembro de Arterias Urbanas.

REVELACIONES

LANZAMIENTO

SANTA CRUZ

La estrella del remake de 90210 fue la anfitriona de un evento de caridad en beneficio Somaly Mam Foundation que busca eliminar el tráfico y la esclavitud de mujeres en todo el mundo. Durante su emotivo discurso durante el evento, la actriz confesó que fue víctima de un abuso sexual. McCord le reveló a la revista Us Weekly en una oportunidad le tocó vivir lo que las mujeres a las que la fundación trata de ayudar viven 20 veces al día./la.eonline.com

Los álbumes remasterizados de The Beatles en vinilo podrán ser adquiridos a partir del 13 de noviembre en algunas tiendas especializadas con un tiraje de 50 mil unidades. El lanzamiento incluirá los 12 discos de estudio, así como el álbum "Magical mystery tour" y la colección de lados B y rarezas "Past masters volumes one & two" todos impresos en vinil de 180 gramos./ eluniversal.com

Hoy y mañana se presentará en teatro “Diatriba de amor contra un hombre sentado”, es la única obra de teatro escrita por el famoso Gabriel García Márquez que será interpretado por la comediante interpretado por Samanta Flores. La presentación será en el teatro Nosotros Dos, ubicado en la Avenida Paragua 3230 a lo diagonal del surtidor tero tero, quienes ya la estrenaron el pasado jueves. Las entradas tienen un costo de Bs 20.

Abusan de AnnaLynne BACKSTAGE

La actriz, estuvo más de dos horas encerrada en el baño de una tienda.

La controversial celebridad llamó la atención en un local de repostería y casi obliga a un bombero a patear la puerta del baño donde se encontraba. Amanda Bynes entró a la tienda Lttle Cupcake Bakeshop en Nueva York y se quedó poco más de dos horas, la mayor parte encerrada en el baño. Al llamar la atención de quienes estaban allí, un bombero golpeó la puerta del tocador de damas para intentar llamar su atención. Una fuente le confirmó a E! News que Amanda llevaba unas gafas oscuras y

Álbumes de The Beatles

Teatro de Gabriel García

Eveline Gamarra Salvatierra egamarra@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

SOCIALES

sábado 29 • septiembre 2012

Presencia de acero en la exPo PRESENTES

AMIGOS

Hércules de Souza, Gabriela Parada, Jackleine de Mena cho, Jeovana Cuéllar, Jovan Bowles.

Tomás Devlin, Kathia Velasco, Juan Carlos Zurita y Marioly Jimenez.

las lomas. Con un CoCtel realizado en su stand, la empresa mostró lo mejor para ConstruCCión.

on la presentación de un hermoso y grande stand, Las Lomas fieles a su compromiso con el desarrollo y la construcción logró reunir a muchos clientes, invitados y amigos de la empresa, en una noche ferial llena a pleno.

las lomas ferial. Esta participación ferial consolida a las Lomas con más de 40 años con los que esta im-portadora incursiona en la industria, transformación de materiales y prestación de servicios en distintas áreas como ser la construcción, minería, industria y comercio. María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

ALEGRES

Federico Laurens, Juan Carlos Sánchez, Nicolás Poggi y Tomás Devlin. IMPONENTES Andrea Benavides, Carla Gutiérrez y Karina Nogales.

ANFITRIÓN

Boris Marinkovic (centro) con Luis Benítez y Mario Parada.

IMAGEN. Jenny de Zurita y Teresa Guardia.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

SOCIALES

sábado 29 • septiembre 2012

Diversión a full

EN OPAL

LLENO TOTAL. LA ESQUINA FERIAL DE ESTA EMPRESA TIENE GRAN ACEPTACIÓN Y REPARTE PREMIOS ENTRE EL PÚBLICO.

a noche Opal es intensa, muchas de las modelos más prestigiosas se dan una vuel vuelta por ahí, además que tiene concursos y diferentes propues propuestas para todos los transeúntes y clientes de las diferentes marcas.

ALEGRES. Fabiana Villarroel, imagen de Opal, no solo en la Feria, sino también en sus publicidades.

BUEN GUSTO. Al ritmo de Dj Chauker, Opal presentó dife diferentes ambientes, además de un show con bailarines y modelos. Desfilaron en la pasarela Jes Jessica Mouton, Fabiana Villarro Villarroel y Vania Sánchez, estas últi últimas dos son también imagen de Cuba Libre. Además, hubo muchos regalos para los que se dieron cita en su esquina. Lo mejor del fernet, whisky, chocolates y la buena onda del equipo de trabajo se tradujo en un buen momento para todos los asistentes en esta noche ferial. Así, otro año más de presencia de Opal en la Ex Expocruz es un éxito total.

TRABAJANDO

ALEGRES

Mauricio Colanzi y Lucas Marilli.

Gino Armijo, Nicolás Versalovic y Alfredo Peredo.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

¿QUé SE PUEDE ENCONTRAR?

Aparte del gran show ferial que prepararon, también están presentes las marcas Cuba Libre, Rush, Smirnof, Johnnie Walker, entre otros. Además de chocolates y jugos.

AMIGOS

EQUIPO

Carla Guzmán, Paula Ribeiro y Silvana Frei.

JUNTOS

Paola Salzar, Alexis Chauker y Tricia Pérez.

'Coco' Mavilla, Janette López y Daniel Beltrán.

DECORACIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

MUEBLES DE PELÍCULA PARA LA TV ALTERNATIVAS. 'CASA BONITA' EXPONE EN LA FERIA Y DA PAUTAS PARA ELEGIR EL MUEBLE QUE MEJOR SE ADAPTA A NUESTRO HOGAR.

MINIMALISTAS Y FUNCIONALES. En cuanto a tendencias, mandan los diseños minimalistas, dice Jacinto, quien resalta que este estilo ha quedado consolidado, dando lugar además a que por ejemplo se priorice la funcionalidad respecto al tamaño, lo cual maximiza su aceptación considerando que la mayoría de las nuevas viviendas que se construyen son en edificios y condominios con espacios reducidos.

"La manera tradicional aún se estila mucho y está conformada por un gran mueble hecho de madera en la gran mayoría de casos, con los compartimentos necesarios para dar cabida al televisor y a cada uno de los elementos complementarios como DVD, equipos de sonido, entre otros", precisa Jacinto. COLORES Y MATERIALES. Los muebles se realizan con materiales de MDP y fibra de madera. Son de madera que tiene resistencia ante la humedad y las termitas. En cuanto a los colores, se pueden encontrar en colores oscuros, café, blanco, roble, color tajibo. "Asimismo, los precios oscilan desde 200 dólares, siendo 350 el más caro", señala Jacinto. ELECCIÓN. Se debe considerar tres factores: estilo clásico o moderno (minimalista), color del resto de su mobiliario a fin de armonizar o combinar y el tamaño a medida del televisor. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

ESPACIOS Su funcionalidad dependerá según el espacio donde sea ubicado. Puede ir en la sala de visitas, la habitación, el cuarto o en otros ambientes.

TAMAÑO Si quiere un mueble de Tv prediseñado o un diseño personalizado, 'Casa Bonita' le proporciona el mueble ideal. Contactos: 3352578.

FOTOS: EL SOL

odo cambia. La llegada de la tecnología y la oferta de nuevos modelos de televisores requieren de muebles que se adapten a estos. Ante ello, "Casa Bonita" presenta una tendencia en muebles para televisores plasma o LED. "Son diseños de un estilo atrevido, acabados diferenciados y por supuesto de mucha calidad", dice Iván Jacinto, propietario de la empresa especializada en muebles. "La estructura en los muebles ha cambiado, ahora son más elegantes y adecuados para los actuales aparatos", manifiesta el profesional.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

DECORACIÓN

viernes 29 • septiembre 2012

CERÁMICA: TONOS, ESTILOS Y CUIDADOS NOVEDAD. CON UNA BUENA COMBINACIÓN DE TEXTURAS Y COLORES PUEDE OBTENER UN AMBIENTE MODERNO E INNOVADOR.

a cerámica no es un material más de la construcción o remodelación, saber elegir y combinar puede darle no solo resultados estéticos, sino también agregarle más valor a su casa. "Son fáciles de limpiar y su combinación da como resultado ambientes modernos e innovadores", explica Sandra Bruno, gerente general de Cerabol, quien hoy enfatiza en los criterios para el momento de la construcción o remodelación. LOS MATES, LOS INDICADOS PARA EXTERIORES. Existe una amplia gama de cerámicas mates, que van desde los colores suaves hasta los más rojizos. En Santa Cruz, la mayoría de los clientes continúa prefiriendo los pisos brillantes pese a que la resistencia al desgaste es mayor que con los mates. Generalmente son los arquitectos quienes optan por los pisos satinados o mates. "Cerabol cuenta con ambas texturas", precisa la profesional. COMBINACIONES QUE ROMPEN LA RUTINA. Bruno señala que la combinación de cerámicas entre sí da resultados optimos. "Muchas veces los profesionales usan otra tonalidad para delimitar un espacio, para quebrar la monotonía o simplemente para decoración", indica. De esta manera, detalla que una buena opción es combinar la línea rústica del Andrea cuero con el Andrea rosso, ideal para una churrasquera o el tradicional blanco con negro para un gran salón. LA ARENA, UNA ENEMIGA DE LA CERÁMICA. La profesional advierte que la arena actúa como lija para la cerámica. Ante ello, recomienda el uso de la cerámica roja natural o cualquier cerámica esmaltada con granilla, que le da una mayor resistencia a la abrasión.

FACHADAS

COMBINACIONES

CUIDADOS

Todo depende del estilo de la casa. En cuanto a las fachadas, se cuenta con cerámicas estilo piedras y lajas, cuya textura y apariencia son idénticas a las naturales y a un costo más bajo. De esta manera, usted puede optar por el uso de este tipo de materiales para economizar en su construcción.

En ambiente pequeño se puede combinar un piso blanco con un revestimiento del mismo tono pero floral, en la cocina se puede utilizar el estilo mármol, aplicando el mismo material en piso y pared, tan solo variando el formato. En un living, una cerámica lisa de tono neutro queda bien.

El principal cuidado que se debe tener con una cerámica esmaltada es la limpieza. Simplemente se debe barrer y trapear a diario. En el caso de que se ensucie con grasa u otro agente, se puede refregar el piso utilizando detergente en polvo o líquido, nunca ácido, pues debilita el esmalte y corroe la junta.

CORTESÍA: IRRIGACIÓN

Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

SALUD & BELLEZA

de temPorada

El retorno a las piscinas puedes causar desequilibrio en la flora vaginal.

muy acertado

Ante cualquier anormalidad es mejor consultar con su ginecólogo.

sábado 29 • septiembre 2012

CUIDADO ÍNTIMO

FEMENINO

a zona íntima femenina es la más delicada del cuerpo. Está colonizada por una gran variedad de bacterias que constituyen la flora vaginal, la misma que crea una barrera de protección que actúa frente a la proliferación de infecciones, sin embargo si no se sigue una higiene adecuada puede crear efectos negativos para la salud. ¿Qué es la flora vaginal y cuáles son los factores que pueden alterar su equilibrio normal? ¿qué puede suceder si no trata a tiempo una alteración de este tipo? Aquí las respuestas a estas y otras dudas.

CONOCERSE BIEN. Según se detalla en la página web solomujer.cl la flora vaginal se denomina al conjunto de bacterias que viven en perfecto equilibrio en la vagina. El principal componente de esta flora es el lactobacilo (Lactobacillus acidophilus) y cumple un rol protector, al evitar el aumento

de otras bacterias. Cuando proliferan las bacterias que habitan en la flora vaginal y disminuyen los lactobacilos se produce un desequilibrio, esto a su vez produce una alteración en el grado de acidez vaginal, incrementando aún más el desarrollo de bacterias, favoreciendo la aparición de enfermedades como la vaginosis bacteriana.

ÁMBITO SEXUAL. El ginecólogo Paolo Ricci, detalla en la misma web que un factor que puede desencadenar el desarrollo de vaginosis es tener múltiples parejas sexuales, pues se facilita el riesgo de contraer bacterias que produzcan desequilibrio en la flora vaginal. Sin embargo, hay mujeres que nunca han tenido relaciones sexuales, pero que de todos modos, pueden tener un desequilibrio en su flora y enfermar de vaginosis.

Cabe resaltar que la vaginosis bacteriana se caracteriza por generar un daño en la mucosa vaginal que produce irritación e infección, denominado vaginitis.

MÁS RIESGO. El estrés es otro factor que puede influir en la alteración de la flora vaginal normal. En algunos casos, la utilización de antibióticos para tratar infecciones respiratorias también podría generar un desequilibrio. El uso de prendas íntimas de acrílico o nylon favorece las alteraciones de la mucosa, facilitando a su vez las condiciones para el desequilibrio de la flora vaginal. Por esto es preferible la ropa interior de algodón. MAYORES CONSECUENCIAS. La vaginosis, y por ende la progresión del desequilibrio de la flora vaginal, tienden a au-

mentar las posibilidades de extensión de la infección, llegando a afectar, incluso, el útero y las trompas de falopio. “En estos casos ocurre lo que se denomina enfermedad inflamatoria pélvica. Esto podría asociarse a abscesos pélvicos y a daño permanente, que puede derivar en una infertilidad futura”, advierte el experto.

RECOMENDACIONES. Para no alterar la flora normal se debe evitar el aseo íntimo con jabones o las duchas vaginales que tengan un ph o acidez diferente a la de la mucosa vaginal. “Es recomendable que el aseo se realice solo con agua o con jabones especialmente creados para ello, evitando así la disminución de los lactobacilos, que actúan como protectores, al estar en equilibrio con las otras bacterias. También es recomendable consumir productos lácteos que favorecen el crecimiento o mantención de lactobacilos”, indica el especialista. Roxana Ibáñez/Internet ribanez@edadsa.com.bo

FOTOS: ShuTTerSTOck

IMPORTANTE . el desequilibrio en la flora vaginal pude derivar en múltiples problemas de salud en la mujer.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

ADVERTENCIA

nuevas alertas sobre fármacos para dormir Muchas personas podrían estar dañando su salud al autorecetarse medicamentos para dormir, advierten científicos en el Reino Unido. Los investigadores de la Royal Pharmaceutical Society llevaron a cabo un sondeo con 2.077 personas para conocer sus hábitos de sueño y el uso de fármacos para dormir de esta población. Encontraron que más de la mitad piensa que sufre insomnio, sin haber sido diagnosticados, y toman medicamentos sin haber consultado al

médico. Estas personas, afirman los investigadores, no saben que pueden estar poniendo en riesgo su salud al ignorar los problemas subyacentes de su insomnio. Las dificultades para dormir, agregan, a menudo son resultado de problemas físicos o mentales que necesitan ser tratados. Entre las causas del trastorno pueden estar el asma, enfermedad del corazón, esquizofrenia, ansiedad o depresión. También se ha visto como resultado de enfermedad de Alzheimer y problemas hormonales./BBC.

Muchos no saben que el insomnio puede ser un síntoma de un problema serio que merece mayor atención.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

MáS TIpS

APLICAR. Los expertos sugieren hacerlo en aquellos lugares donde están las palpitaciones del cuerpo, pueden ser en la muñeca, el cuello, detrás de las orejas e incluso detrás de las rodillas. Evite los excesos.

CADA ESTILO. La “regla de oro”, que jamás puede obviar es la elección adecuada según su personalidad, si es elegante, romántica, sensual o activa hay un aroma que marca su personalidad (floral, dulce, frutal, especiado, cítrico). Es mejor buscar asesoramiento.

LA PIEL. Si tiene la piel seca aplíquese el perfume al salir de la ducha cuando su cutis aún esté húmedo y colóquese un poco de vaselina en los puntos donde vaya a perfumarte, esto lo fijará mejor y por más tiempo.

SALUD & BELLEZA

Capas para un

aroma duradero

novedad

SANDALIAS CON MASAJES INCLUIDOS

TruCos. PARA QUE SU PERFUME DURE MÁS, LA COMbINACIóN DE AROMAS DESDE EL bAñO ES LA CLAvE. vISITAMOS EL STAND DE ÉSIKA EN LA ExPOCRUz

quién no le ha pasado que a pesar de gastar mucho dinero en una exquisita fragancia, esta, al final, no le dura mucho tiempo en su cuerpo. Sin embargo, una de las claves está en una técnica que se llama efecto capa. ¿Quiere saber de qué se trata?. Los especialistas de Ésika que exponen sus novedades en la Expocruz le aclaran la duda. SET DE AROMAS. Según explica Cecilia Botler, ejecutiva de educación de Belcorp, esta técnica se conoce así porque la fragancia entrará en el cuer-

NOVEDOSO STAND

RENOVACIóN

Ésika propone un jardín de los cinco sentidos en la Expocruz 2012.

La línea de cosméticos ahora se muestra con Ésika, la vida es bella.

po en diferentes etapas. Consiste en comprar el perfume en sus diferentes versiones, de la misma línea; el jabón de baño, la crema corporal, el desodorante y la fragancia para así alargar el tiempo de duración del aroma en la piel. Por ejemplo, si usa un jabón que huele a limón, y una emulsión para la piel con aroma a magnolia, además del perfume con aroma a jazmín, es probable que estos se entremezclen impidiendo su duración. Combine las fragancias para que lleguen a una correcta armonía. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

Más allá de brindar una moda a los pies, otra novedosa propuesta que se puede encontrar en la Expocruz son las sandalias terapéuticas (Therapeutic Sandals) que se exponen en stand de la empresa Import-Export Darío que esta ubicado en el Pabellón Internacional IV. Estas sandalias funcionan bajo el principio del masaje de los puntos localizados en los pies, relacionados con los órganos del cuerpo humano, para obtener beneficios similares al masaje corporal, según explicaron los ejecutivos de la empresa. Las sandalias terapéuticas están recomendadas para hacer frente a trastornos como dolores de cabeza, vértigos, insomnio, dolor de espalda y piernas, dolores reumáticos y estrés entre otros.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

RODARÁN CABEZAS

viernes 29 • septiembre 2012

GAMBETA ARGENTINA

eQUIPO De GUTIÉRReZ sUPeRA A ROsARIO CeNTRAl

Patronato derrotó ayer de local a Rosario Central, en partido correspondiente a la octava fecha del campeonato Nacional B en Argentina. En el cuadro ganador milita en el defensor boliviano Luis Alberto Gutiérrez, quien ayer fue titular en el cuadro azulgrana que marcha en el puesto 12 del torneo.

BlOOMING ClAUseN VIAJÓ A BUeNOs AIRes PARA VIsITAR A sUs FAMIlIARes

FOTO: el sOl

El entrenador de Blooming, Néstor Clausen, viajó ayer a Buenos Aires para ver a su familia. El DT argentino aprovechará el receso liguero y el descanso que le dará a sus jugadores hasta el próximo martes, día en que deben alistar el partido del 21 de octubre ante Petrolero en el "Tahuichi".

ORIENTE. BRITOS, ZANNI, ALVES Y CUÉLLAR PODRÍAN DEJAR EL PLANTEL POR BAJO RENDIMIENTO.

a dirigencia de Oriente Petrolero ya tiene tomada una decisión para buscar nuevos rumbos en el campeonato Apertura; sin embargo, aprovechará el receso liguero por los partidos de la selección para continuar evaluando el mal momento que atraviesa el equipo en el presente torneo. En las reuniones que sostuvieron ayer, tras el magro empate del jueves de local ante Aurora (1-1), el directorio que preside Miguel Ángel Antelo manejaba dos opciones para buscar el cambio: restructurar el plantel con la partida de los jugadores con más bajo rendimiento o echar al entrenador. Las discusiones al parecer se inclinaron por la primera opción, pues el análisis apuntó a que el equipo no puede ganar en el

campeonato (suma 14 puntos como consecuencia de apenas dos victorias, ocho empates y una derrota en once fechas) porque hay jugadores, entre extranjeros y nacionales, que llegaron como refuerzo y que no están respondiendo a las exigencias y a la expectación que se tenía en ellos. LOS QUE ESTÁN EN LA MIRA. Trascendió ayer que son cuatro los jugadores que tienen las horas contadas. Es el caso del arquero uruguayo Sebastián Britos, del volante argentino Hernán Zanni, del mediocampista brasileño Juan Felipe Alves y del atacante Adrián Cuéllar. El tema es que para Erwin Sánchez, entrenador del equipo, el panorama se le pone complicado si es que se le van estos jugadores, aunque si

esto pasara estará obligado a recurrir a los jugadores de reserva que disputan el campeonato de la Primera "A" en la ACF. DESCANSO HASTA EL LUNES. Tras el trabajo de ayer, Sánchez dio descanso a la plantilla hasta el próximo lunes. Luego del receso liguero, que terminará el 19 de octubre, Oriente debe enfrentar a Universitario en Sucre, por la duodécima fecha del campeonato. En esa oportunidad, el DT podrá contar ya con el lateral izquierdo Marvin Bejarano, quien no jugaba porque se recuperaba de una herida que sufrió en la frente hace dos fechas. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

OCTUBRE

Es la fecha en que Oriente visitará a Universitario.

ARQUEROS Si Britos se va, vuelve Óscar Antelo a la plantilla profesional.

TORNEO APERTURA

Tango y Edward Saavedra, ambos capitalinos. Otro duelo es el que disputarán en Oruro los representativos de San José y Petrolero de Yacuiba, desde las 16:00. Si el dueño de casa gana tiene chance de alcanzar al líder del torneo y lo mismo pasaría con el cuadro chaqueño, pues de sacar un triunfo fuera de casa hasta podría ser el único puntero, eso sí, siempre y cuando The Strongest caiga en Potosí. El árbitro será Hostin Prado, de Cochabamba.

OPeRAN HOY A BeJARANO De sU TABIQUe NAsAl

El mediocampista Axel Bejarano, del club Wilstermann, será operado hoy de la lesión que sufrió en la pasada fecha del torneo Apertura en su nariz. El jugador aprovechará el receso liguero de aproximadamente veinte días para recuperarse y estar en condiciones de reaparecer el 21 de octubre ante Nacional Potosí.

BOlÍVAR PORTUGAl DA DesCANsO Al PlANTel HAsTA el MARTes

El entrenador de Bolívar, el español Miguel Ángel Portugal, concedió ayer licencia al plantel celeste hasta el próximo martes. El equipo aprovechará el receso liguero para disfrutar de un largo fin de semana. Volverán para preparar el partido ante The Strongest.

TABLA DE POSICIONES

El 'tigre' arriesga la punta ante Nacional El puntero del campeonato Apertura, The Strongest, visitará esta tarde a Nacional Potosí en uno de los dos partidos que restan por jugar de la décimo primera fecha del torneo. El encuentro está programado para las 16:00, en el estadio Víctor Agustín Ugarte de la Villa Imperial, y será televisado por los canales que reciben señal de las empresas de tevecable. El árbitro del encuentro será José Jordán, de Sucre, quien será secundado en las bandas por Vladimir

WILSTERMANN

EQUIPOS The strongest Wilstermann Petrolero Bolívar san José Universitario Blooming Oriente P. Aurora Real Potosí la Paz FC Nacional P.

APERTURA 2012 PTS J G E P 19 18 17 16 16 15 14 14 13 13 11 6

10 11 10 9 9 11 11 11 10 11 11 10

6 5 5 5 5 4 4 2 4 4 3 1

1 3 2 1 1 3 2 8 1 1 2 3

3 3 3 3 3 4 5 1 5 6 6 6

21 18 10 15 17 13 9 9 10 13 12 8

14 13 7 7 13 12 16 9 16 14 20 22

* El primero clasifica a la Copa Libertadores de América, el segundo, tercero y cuarto a la Copa Sudamericana de 2013. * El último descenderá de categoría y el penúltimo jugará el descenso indirecto en mayo de 2013.

Pablo Escobar, figura y goleador del equipo 'atigrado' que es líder del Apertura.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

JUEGOS PLURINACIONALES

Un total de 64 medallas de oro, plata y bronce sumaron los estudiantes del departamento de Cochabamba para adjudicar a su delegación el primer lugar en los Terceros Juegos Deportivos Plurinacionales, que se realizaron, en su fase final, en la ciudad de Oruro. Los números dicen que 6.250 personas, entre deportistas, entrenadores y maestros, participaron en la última fase, luego de las competencias regionales y departamentales, en las que clasificaron los deportistas que compitieron en la fase nacional. En las diferentes especialidades se rompieron 12 récords, la mayor parte de ellos en la disciplina de atletismo. "Esto permite demostrar que, año tras año, los estudiantes y maestros se preocupan por lo que ocurre en anteriores competencias para lograr mejores marcas", destacó Roberto Aguilar, ministro de Educación, Cultura y Deportes. Después de Cochabamba, y a una distancia considerable, se ubicaron Santa Cruz (45), La Paz y Chuquisaca (41) con una regular cosecha de medallas. Llamó poderosamente la atención que Pando no logró ninguna presea.

MEDALLERO DEPARTAMENTO ORO PLATA BRONCE TOTAL

1. Cochabamba 2. Santa Cruz 3. La Paz 4. Chuquisaca 5. Tarija 6. Oruro 7. Beni 8. Potosí 9. Pando

20 18 18 19 10 6 3 1 0

26 15 9 13 7 2 6 7 0

18 12 14 18 5 6 7 5 0

64 45 41 41 22 14 16 13 0

EQUIPOS

DECISIVA

Sport Boys, La Palmera, Enrique Happ y Ciclón jugarán la ronda.

COPA BOLIVIA. DESDE HOY, EN TARIJA, CUATRO EQUIPOS, ENTRE ELLOS SPORTS BOYS WARNES, BUSCARÁN EL PASE PARA JUGAR EN EL NACIONAL B.

port Boys Warnes (San (Santa Cruz), PSJ La Palmera En(Beni), Ciclón (Tarija) y En rique Happ (Cochabamba) clasificaron a las semifinales de la Copa Bolivia, que se jugarán a partir de hoy en el estadio La BomboBombo nera, de Tarija. Los cuatro elencos ingresaron en la lucha para lograr uno de los tres cupos que los habilitará Napara jugar en el torneo Na cional B, a disputarse a partir del próximo mes.

Selección se concentra en La Paz en espera de Perú Méndez (The Strongest) serán los ausentes en el primer día de concentración. Ambos jugarán con sus equipos los partidos reprogramados de la décima primera fecha de la Liga. Mientras que Ronald Raldes, de Colón de Santa Fe (Argentina); Luis Gutiérrez, de Patronato de Paraná (Argentina); Marcelo Martins, de Gremio de Porto Alegre (Brasil); llegarán en los siguientes días.

Xabier Azkargorta nuevamente se pondrá manos a la obra en La Paz.

LA CLASIFICACIÓN. De los 12 participantes clasificaron cuatro equipos, quienes, según establece la convocatoria, jugarán las semifinales hoy y mañana las finales. Los encuentros se disputarán en horas de la tarde.

EL NACIONAL B. El torneo Nacional B se jugará a partir del 13 de octubre. Se anticipó la presencia de 15 equipos clasificados que serán divididos en tres grupos. De este certamen, el campeón reemplazará directamente en el profesionalismo al último equipo liguero y el subcampeón peANTECEDENTES. leará su plaza en los Previo a esta definidefini partidos del descención se disputó una so indirecto. Cabe ronda de eliminaelimina NACIONAL B recordar que por ese ción. Para el efecto, sistema Petrolero de los equipos particiDe este torneo, el Yacuiba accedió a la pantes fueron divicampeón sustituirá al Liga, como campeón didos en dos grupos, de la temporada el "A", que se disequipo que descienda 2011 y Wilstermann putó en Tarija, estude la Liga. superó a Guabirá en vo conformada por los partidos del indiABB, de La Paz; Fanrecto. cesa, de Sucre; San Se adelantó que este torneo sería obJosé de Pailón (campeón del interinter servado por el seleccionador nacioprovincial) de Santa Cruz; Emilio AlaAla ve, de Potosí; Escuela Enrique Happ, nal, Xabier Azkargorta, quien a prode Cochabamba y el anfitrión Ciclón. pósito vio el juego entre Sport Boys y Mientras que la Serie "B" se jugó en Colcapirhua, que se disputó en el esWarnes con los siguientes equipos: tadio Samuel Vaca los pasados días. La Palmera, de Beni; Colcapirhua, Cochabamba; Universitario, de PanPan do; Stormers, de Chuquisaca; Escuela Coco Urquizo/APG Municipal de Huanuni, de Oruro y el elsol@edadsa.com.bo local Sport Boys.

COPA BOLIVIA Thiago Leitao, de Spot Boys, es clave en el equipo de Warnes.

ELIMINATORIAS

Desde hoy, el técnico de la selección nacional, Xabier Azkargorta, contará con la mayoría de los jugadores (21 de los 26 convocados) para comenzar el trabajo en La Paz, que se prolongará por más de 15 días pensando en los partidos contra Perú y Uruguay, a jugarse entre el 12 y 16 de octubre, por la novena y décima fecha de Eliminatorias, respectivamente. Carlos Saucedo (San José) y Luis

ES LA FASE

COCHABAMBA SE ADUEÑÓ DEL MEDALLERO

ACF

LA CUARTA FECHA DE LA PRIMERA 'A' SE PRESENTA MUY ATRACTIVA Esta tarde se disputará la cuarta fecha de la Primera A de la Asociación Cruceña de Fútbol. En el estadio Juan Carlos Durán, desde las 14:00, Universidad medirá fuerzas con Oriente Petrolero y a partir de las 16:00 Destroyers y Argentinos Juniors estarán frente a frente. En el estadio "Tahuichi", en el cotejo preliminar, Real América y 24 de Septiembre rivalizarán desde las 14:00 y a las 16:00 debe iniciarse el encuentro de fondo entre Calleja y Real Santa Cruz. En la localidad El Torno, El Torno FC será anfitrión de Deportivo Tarumá, a partir de las 15:00, en un partido clásico de esa zona del departamento. La jornada se completará mañana con el choque entre Guabirá y Libertad, a jugarse desde las 16:00 en el estadio Gilberto Parada de Montero.

CUSCO

Pinto y Carvallo se disputan el arco de los peruanos Los arqueros Joel Pinto y José Carvallo se disputan la posibilidad de ser tomados en cuenta en el equipo titular de Perú ante Bolivia, en duelo premundialista en La Paz. Ambos han demostrado que pueden "pasearse" e hicieron méritos para ser convocados, por lo que deberán "romper sus pulmones" para ser considerados en el equipo titular. El DT Sergio Markarián confía en ellos y de su seguridad para este duelo de "altura", por lo que serán exigidos en labores con pelota parada para evitar problemas en el país altiplánico. Aunque como en esta fecha doble luego se jugará ante Paraguay, los arqueros Diego Penny y Raúl Fernández trabajarán en la capital luchando para ponerse la "1". El médico de la selección peruana, Julio Segura, afirmó que el delantero Jefferson Farfán del Shalke 04 presenta un esguince en el tobillo y está a la espera del resultado de la resonancia magnética que se le

practicó ayer en Alemania. También informó que los demás convocados del exterior no tienen problemas físicos. Ningún otro jugador del exterior está en riesgo./Líbero

Jefferson Farfán, delantero peruano que juega en Alemania.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

AUSENCIA DE CAMPEÓN

INTEGRACIÓN. EL ACTUAL GANADOR, MARCO BULACIA, NO PUDO FINALIZAR A TIEMPO SU AUTO (PROTOBOL) Y NO CORRERÁ.

a 34 versión del Gran Premio Integración del Oriente se ve más disminuida, esta vez ante la ausencia del último ganador de la tradicional competencia oriental, Marco Bulacia. El equipo del piloto cruceño no pudo terminar a tiempo el prototipo para la Integración, por lo que no será parte de la actual edición.

GAMBETA MOTOCICLISMO

POSTERGAN EL NACIONAL EN LA CIUDAD DE LA PAZ

La sexta fecha del campeonato nacional de motociclismo, que debería llevarse a cabo este fin de semana, fue postergada. La Federación Boliviana de esta disciplina dispondrá de una nueva fecha durante el transcurso de esta semana a través de un comunicado.

TENIS DE MESA LA ASOCIACIÓN FESTEJÓ SUS BODAS DE ORO

La Asociación Departamental de Tenis de Mesa festejó su 50 aniversario en la antesala del Open Internacional que inicia hoy y finaliza mañana en horas de la tarde. El certamen reúne a los mejores tenismesistas de Chile, Paraguay y nuestro país. Para los grandes campeones nacionales es una forma de preparación para el Sudamericano de los próximos meses.

EL RÉCORD DEBE ESPERAR. Bulacia, que ha ganado en cuatro ocasiones el GPIO, se encontraba a solo dos victorias del récord que ostenta Róger "Chichi" Méndez. Sin embargo, deberá esperar. "Lamentablemente no pudimos finalizar el prototipo a tiempo. Ahora tendremos que seguir pensando en el Dakar. Que es nuestra prioridad", aseguró Bulacia. Sin embargo, el multicampeón cruceño no olvida el récord. "Es una lástima no poder defender la victoria del año pasado. Sobre todo pensando en lo cerca que estoy del récord", finalizó Bulacia. La Integración inicia hoy, aunque la ausencia de Bulacia será un gran contratiempo para la competencia cruceña con más tradición. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo

RUMBO A CHILE

FALTA Bulacia fue campeón en 2011 con el FJ Cruiser, este año no estará.

Bulacia defenderá su título en el Baja de Atacama, del 13 al 15 de octubre.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • septiembre 2012

INGLATERRA

CHELSEA ANTE ARSENAL EN UN PARTIDAZO El líder de la Liga inglesa, el Chelsea del español Fernando Torres, visita en la sexta jornada a un Arsenal en ebullición que lucha por afianzar su posición en los puestos privilegiados de la tabla. Especialmente pendiente de ese derbi londinense estará el Manchester United, que se enfrentará al Tottenham y podría aprovechar un desliz de los "blues" para arrebatarles el liderato. El actual campeón de la Premier, el Manchester City del argentino Sergio "Kun" Agüero, visita por su parte al Fulham con el objetivo de no perder la estela de los primeros puestos, mientras que el Liverpool tendrá ante el Norwich una nueva oportunidad de ganar un encuentro, algo que todavía no ha logrado en esta campaña. Los de Roberto Di Matteo abrirán la jornada en Inglaterra con el reto de contener al Arsenal./EFE

RUN, RUN DE PASES EN FÓRMULA 1 TRASPASOS. SERGIO PÉREZ PASARÁ A LA ESCUDERÍA MCLAREN, QUE DEJA PARTIR A HAMILTON A MERCEDES. 'SCHUMI' SE RETIRA.

ESPAÑA

BARSA ABRE LA FECHA ANTE EL SEVILLA El Sevilla y el Barcelona disputan hoy un duelo de altura en el que el público y la presión del Sánchez Pizjuán sevillano buscarán tumbar al otro "grande" del fútbol español, como ya hizo ante el Real Madrid. El Sevilla, cuarto con 11 puntos, igual que el Málaga, quiere asentarse en los puestos de Liga de Campeones y recibe al nuevo Barsa de "Tito" Vilanova en su mejor forma desde el inicio de la Liga, con dos triunfos seguidos y la moral por las nubes, tras ganar hace dos semanas al Real Madrid (1-0) y luego al Deportivo (0-2). Mientras que el Real Madrid enfrentará al Deportivo La Coruña en busca de otra victoria para volver a crecer y acortar la diferencia que tiene con el líder Barcelona, que actualmente es de 8 puntos. Los dirigidos por José Mourinho buscan renacer./EFE

PREMIER LEAGUE

LIGA BBVA ESPAÑA

SEXTA FECHA HOY 7:45 Arsenal FC - Chelsea 10:00 Everton - Southampton 10:00 Fulham - Man. City 10:00 Norwich - Liverpool 10:00 Reading - Newcastle 10:00 Stoke City - Swansea 10:00 Sunderland - Wigan 12:30 Man. United- Tottenham MAÑANA 11:00 Aston Villa - W. Bromwich LUNES 15:00 Queens PR - West Ham

SEXTA FECHA HOY 10:00 Valencia - Zaragoza 12:00 Málaga - Betis 14:00 R. Sociedad - At. Bilbao 16:00 Sevilla - Barcelona MAÑANA 6:00 Granada - Celta 10:00 Valladolid - Rayo 12:00 Osasuna - Levante 13:50 Real Madrid - Deportivo 15:30 Espanyol - Atlético MAÑANA 15:30 Getafe - Mallorca

ITALIA

ARGENTINA

JUVENTUS ANTE LA ROMA POR LA PUNTA

UN TIGRE DESAFÍA AL PUNTERO

La lucha que mantienen Juventus y Nápoli por el liderazgo del campeonato de Serie A vuelve a enfervorizarse este fin de semana. Hoy, la Juventus enfrenta a la Roma en un gran partido que mide a dos plantillas que poseen talentos muy similares, aunque ambos equipos transitan realidades diferentes. La "Juve" está obligada a ganar para meter presión al Nápoli que juega mañana, ambos empatan con 13 unidades en el primer lugar del campeonato. Los napolitanos juegan mañana ante Sampdoria en un partido clave para las aspiraciones del equipo del sur. La 6ª fecha la cierra Inter ante Fiorentina en un gran partido que promete muchas ocasiones de gol de ambos lados del campo./EFE

SERIE A DE ITALIA SEXTA FECHA HOY 12:00 14:45 MAÑANA 6:30 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00

Parma - Milán Juventus - Roma Udinese - Genoa Atalanta - Torino Bologna - Catania Cagliari - Pescara Lazio - Siena Palermo - Chievo Sampdoria - Nápoli Inter - Fiorentina

PROMETEDOR

La gente de MacLaren, ilusionada con el futuro de 'Checo' .

a escudería McLaren Mercedes, del Mundial de Fórmula Uno, ha confirmado ayer en la mañana el fichaje del mexicano Sergio Pérez a través de un comunicado oficial y la salida del británico Lewis Hamilton. Pérez, con tan solo 22 años, ha brillado con luz propia desde su llegada a la Fórmula Uno en 2011 al equipo Sauber y se ha ganado un volante en la escudería británica junto a Jenson Button. Este pase del mexicano de Guadalajara a McLaren a partir de la temporada 2013 supone un gran salto de calidad en su aún corta carrera en la élite, para el que se siente preparado. UNA DUPLA PERFECTA. McLaren, que anuncia un "acuerdo multianual", se hace así con uno de los pilotos de mayor futuro de la parrilla junto a la experiencia de Button, campeón mundial en 2009. La escudería británica considera que este nuevo dúo ofrece "una perfecta mezcla de juventud y experiencia", una combinación de la que el equipo saldrá beneficiado. Martin Whitmarsh, responsable de McLaren, aseguró que está encantado con la llegada de Sergio Pérez. "Sus actuaciones nos han con-

vencido porque es un magnífico proyecto para el futuro", aseveró. Reconoció que siguieron cuidadosamente su evolución durante estos dos años y aseguró que trabajarán para continuar con su imparable progresión. "Unir Sergio junto a Jenson nos dará una base muy amplia para el trabajo. Jenson es uno de los grandes embajadores de los deportes de motor, y su combinación única de velocidad y oficio lo hace ideal para luchar por la victoria en cualquier Gran Premio. Mientras tanto, Sergio aún está desarrollando sus cualidades y estamos convencidos de que tiene talento y no es solo rápido, sino también que está dispuesto y con ganas de aprender", explicó Whitmarsh. HAMILTON A MERCEDES. La escudería alemana de Fórmula Uno Mercedes anunció el fichaje del piloto británico Lewis Hamilton a partir de la próxima temporada y la marcha de Michael Schumacher del equipo. La escudería germana destacó que Hamilton ha suscrito un contrato por tres años prorrogable, aunque no comunicó las condiciones económicas del mismo. Por su parte, Schumacher ha confirmado en un comunicado propio

su marcha del equipo. "He disfrutado de tres años con el Mercedes F1 team que lamentablemente no han tenido el resultado deportivo que hubiésemos deseado", reconoció. "Quiero agradecer al equipo la confianza depositada y a los chicos su trabajo. Ahora voy a concentrarme en las próximas carreras", señaló Schumacher, mientras fuentes de su entorno comentaron que no piensa fichar por otro equipo. EFE elsol@edadsa.com.bo

194 PUNTOS

Suma Fernando Alonso como líder del Mundial de F1.

UN HISTÓRICO El 3 veces campeón de la F1, Nikki Lauda, será asesor de Mercedes en 2013.

El puntero Newell's busca validar su buen momento sumando otra victoria cuando se enfrente mañana a Tigre, de visitante. Mientras que Boca, que perdió el liderazgo en la anterior fecha, jugará ante San Martín de San Juan en el último partido de la fecha. El conjunto boquense cierra una semana conflictiva con rumores de alejamiento del DT Julio César Falcioni, cuestionado por la marcha del equipo azul y oro. Por el lado de River, enfrenta a Arsenal para escapar de los puestos de descenso en el promedio. Es el caso también de Independiente, que luego de ganar en Copa Sudamericana busca vencer a Unión por una victoria en el Inicial que sería la primera en 9 fechas disputadas./EFE

TORNEO INICIAL AFA 9NA FECHA HOY

13:00 15:10 17:50 19:20 MAÑANA 14:00 14:00 16:15 16:15 18:30

All Boys - Lanús Godoy C. - Estudiantes Rafaela - Argentinos W. Bromwich - Reading Arsenal - River Tigre - Newell's Velez - Colón Unión - Independiente Boca - S. Martín SJ

DEPORTES TAPA DE REVISTA

de Brasil, el país con más católicos del mundo. El montaje muestra a Neymar en la cruz con expresión de sufrimiento, clavos en pies y manos ensangrentados aunque sin corona de espinas. El título "La crucifixión de Neymar" alude al sobrenombre con el que ha sido bautizado el astro, "cai-cai", por la frecuencia con la que cae en el área para buscar penales. "Reconocemos la libertad de expresión como principio fundamental del estado de la convivencia democrática, pero hay límites objetivos en su ejercicio", añadió la Iglesia./EFE

sábado 29 • septiembre 2012

CASTIGO DE LA FIFA

Quinteros no podrá dirigir por tres meses

La Iglesia protesta por el Neymar 'crucificado' La Iglesia católica de Brasil protestó ayer por la portada de la revista deportiva Placar de esta semana, que tiene un fotomontaje del delantero Neymar emulando la crucifixión de Jesucristo, y calificó la imagen de "indignante" e irrespetuosa. "La ridiculización de la fe y el desdén por el sentimiento religioso del pueblo por medio del uso irrespetuoso de la imagen de la persona de Jesucristo sugieren manipulación y instrumentalización de un recurso editorial con mera finalidad comercial", indicó la nota de la Conferencia de Obispos

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Placar y su portada polémica

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) notificó ayer al Club Sport Emelec que su entrenador, el argentino-boliviano Gustavo Quinteros, fue suspendido tres meses, lapso en el que no podrá dirigir a los "eléctricos" por los partidos del campeonato ecuatoriano de fútbol y la Copa Sudamericana. Además, fue multado con cerca de 10.500 dólares. "La FIFA le abrió un proceso disciplinario" por "insultos al árbitro" ecuatoriano Alfredo Intriago tras expulsarlo del partido que Quinteros dirigió a Bolivia ante

Chile (0-2) el pasado 2 de junio por las Eliminatorias a Brasil 2014. Cerca de un mes después llegó para dirigir a los "Millonarios". El dirigente de la FEF explicó que Emelec "está en posibilidades de apelar" ante la Comisión de Apelaciones de FIFA, pero aclaró que el inicio del trámite no suspenderá la sanción. Quinteros descartó ayer que la prohibición de FIFA para dirigir desde la banca, vaya a incidir en el rendimiento del equipo. Indicó que tiene un año más de contrato. / El Sol

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA sábado 29 • septiembre 2012

solución al pasatiempo anterior

SANTA CRUZ hoy

MÁX. 32º MIN. 20º VIENTOS 11 KM/H

lunes

MÁX.33º MIN. 23º VIENTOS 32 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

domingo

MÁX. 34º MIN. 21º VIENTOS 30 KM/H

martes

MÁX. 33º MIN. 22º VIENTOS 32 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

(22 may.-22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 agos.)

(22 agos. - 21 sep.)

Cuando hacemos algo bueno por otra persona transmitimos pensamientos positivos y buena vibra que se nos regresa de manera favorable.

Si no tienes pareja estable no comprometas tus sentimientos en relaciones pasajeras. No trates de que los demás sean como tú quieres.

Prevé las consecuencias de tus actos, es probable que ahora sufras alguna consecuencia. Debes tener prudencia con tu forma de decir las cosas.

Una situación del pasado regresa de manera dolorosa. Ten paciencia, con empeño de tu parte, encontrarás la solución adecuada y la verás superada.

Administra bien tus ingresos y no realices compras innecesarias mientras no se estabilice tu economía. Controla tu carácter explosivo e inconstante.

La armonía emocional que necesitas la encontrarás en actividades sencillas pero gratas, en compañía de amigos y de tu familia.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

Escuchar los intereses de tu pareja te dará momentos muy placenteros que fortalecerán su unión. No dejes que la rutina destruya al amor.

Trata de ser cauto en situaciones económicas. No aceptes compromisos que rebasen tu capacidad. Asuntos de trabajo se estabilizan poco a poco.

Sientes que tu relación Si piensas terminar tu de pareja ya no es tan relación amorosa, considera divertida como al principio. darte un tiempo antes de Piensa en el tiempo iniciar otro compromiso. compartido y busquen Asegúrate de que el amor nuevas actividades de terminó. interés mutuo.

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Realiza con entusiasmo todas las tareas que te corresponden, no solo aquellas que te interesan. Tu vida sentimental está a punto de solucionarse.

Es más fácil desarrollar proyectos y alcanzar objetivos si se cuenta con la salud física y emocional adecuada. Armonizar tus pensamientos.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.