ALQUILERES LE DAMOS TIP'S, ANTES DE QUE 'META LA PATA'»PÁG 23 Salud & Belleza »PÁG 22
Deportes »PÁG 26
Cómo perder los kilos que le dejó el invierno
Bulacia al fin tiene su Subaru de $us 300 mil
Le presentamos opciones para recuperar la figura en este verano.
La vagoneta con la que correrá la integración llegó ayer.
Aló EXPOCRUZ el primer periódico GRATuiTO de bolivia
stands. La feria abrió ayer con una amplia oferta de productos y paquetes DE LAS TELEFÓNICAS. »PÁG 23
Sábado 18 de septiembre de 2010 Santa Cruz de la Sierra • Año 1. • Número 6 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o
Santa Cruz »PÁG 4
EL SOL SALE EN LA FERIA GRATIS COMO SIEMPRE
Motores »PÁG 13
Autos a la medida del cliente
Primer Anillo »PÁG 3
La prensa se revela ante la mordaza
»PÁGS 4-5
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
las 10+interesantes
BREVES SALUD
los mosquitos pican por el olor a queso o a sudor
¿Cómo eligen los mosquitos a sus víctimas? ¿Quizás prefieren picar a aquellos con sangre más dulce? ¿O depende del color de la piel? Ni una cosa ni la otra. Según explican científicos españoles en un nuevo estudio publicado en la revista Plos One, si nos pican los mosquitos es, fundamentalmente, porque "olemos a queso o a sudor". En concreto, a estos insectos les atrae la temperatura corporal y la ropa húmeda con sudor. EFE
discoteca ‘la meca’ cambia de nombre La discoteca española "La Meca" cambió su nombre por el de "La Isla" y se someterá además a alguna reforma arquitectónica propuesta por la comunidad islámica local para evitar problemas con los islamistas, anunció uno de sus responsables, Pedro Morata. Las modificaciones, que supondrán un desembolso de 100.000 euros (unos $us 130.000), afectarán al remate de una cúpula, de donde será retirada una media luna, y a una torre que simula un minarete. Los responsables de la discoteca recibieron correos electrónicos. EFE
www.elsol.com.bo
CHINA
ESTUDIO
Hallan bacterias nocivas en el papel higiénico
el amor tiene un precio ya que se pierden amigos
Enamorarse tiene un precio. Concretamente cuesta la pérdida de dos amigos cercanos, según revela un estudio de la Universidad de Oxford (Reino Unido). Las personas que inician una relación de pareja, en lugar de tener un círculo íntimo formado por cinco personas como es habitual, tienen a cuatro", explicó Robin Dunbar, profesor de antropología. AFP
El principal órgano de supervisión de la calidad en China ha detectado colonias de bacterias en parte del papel higiénico reciclado fabricado en el país asiático y destinado a la exportación. La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena tomó muestras de 600 fabricantes de papel higiénico en todas las provincias chinas y halló que un 10 por ciento de los productos no cumplían con los estándares de calidad. En 18 casos se encontraron bacterias dañosas. EFE
RA E R ZA
VEGETARIANO
clinton a dieta para poder conocer a sus nietos
El ex presidente de EEUU, Bill Clinton, asegura que, para poder conocer a sus nietos sigue una estricta y experimental dieta vegetariana que le mantiene saludable y le permite perder más kilos, tal y como le prometió a su hija Chelsea. Clinton confiesa sus miedos y deseos en torno a su estado de salud. Chelsea, la única hija de Hillary y Bill Clinton, le hizo prometer a su padre que, como regalo de boda, iba a adelgazar al menos siete kilos. Y el padre perdió casi diez. EFE
Unos cazadores capturaron en la región central de Laos un antílope saola (Pseudoryx Nghetinhensis), una rara y enigmática especie de la que no se avistaban ejemplares desde hacia más de diez años, indicó hoy la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Desafortunadamente, el animal se debilitó por estar en cautividad y murió. EFE
ISRAEL
la inteligencia emocional hace trabajar
DESARROLLAN PÁNCREAS ARTIFICIAL PARA LA DIABETES BIOTECNOLOGÍA
SALUD
ALARGAN VIDA DE LOS óRGANOS DE TRASPLANTE
es posible rejuvenecer mientras nos encontramos dormidos
La noche no sólo nos sirve para descansar, sino que además para embellecernos y sin que nos demos cuenta. Al dormir nuestro cuerpo adquiere un estado de relajación que nos da la oportunidad de recuperarnos de las actividades del día y recargar la energía que ocupamos. Al dormir, la musculatura se relaja, la circulación funciona con más fluidez.
MEDICINA
Los trabajadores con mayor inteligencia emocional tienen una dedicación y satisfacción laboral superior a la de sus compañeros, según un estudio difundido por la Universidad de Haifa, en el norte de Israel. Los empleados con un mayor nivel de inteligencia emocional son un valor para sus organizaciones. No creo que pase mucho tiempo antes de que la inteligencia emocional sea incorporada en sus procesos de selección de un empleado. EFE
Científicos del King's College de Londres han desarrollado un método capaz de prolongar la vida fuera del cuerpo de los órganos destinados a trasplantes. En colaboración con la industria de la biotecnología, los científicos británicos han desarrollado un método que consiste en aplicar a la superficie interna de los riñones de un donante una capa protectora hecha con una sustancia llamada microconcept. EFE
Una científica británica ha desarrollado un páncreas artificial que puede revolucionar el tratamiento de la diabetes ya que permitiría acabar con las inyecciones diarias que necesitan los diabéticos para controlar los niveles de glucosa. El páncreas artificial, que aún está sometido a exámenes, ha sido creado por la profesora Joan Taylor, de la Universidad De Montfort, en Leicester (Inglaterra). Este órgano podrá ser implantado en la cadera. EFE
primer anillo
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
¿Callarse?
sábado 18 • septiembre 2010
3
¡Nunca!, dice la prensa
marcha. trabajadores del sector dicen que el proyecto de ley contra el racismo busca cerrar medios.
2
artículos
están en la mira de la prensa por coartar la libertad.
27
de septiembre
empieza el debate en la Cámara de Senadores
L
os trabajadores de la prensa cambiaron ayer los micrófonos, las grabadoras, las cámaras filmadoras y fotográficas por barbijos y carteles en señal de repudio al intento de "callarlos y cerrar" los medios de comunicación, que hay en el proyecto de Ley Contra la Discriminación y Racismo. El secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Prensa, Roberto Carlos Hurtado, explicó que el cuestionamiento no es a la Ley sino a los artículos que coartan la libertad de expresión. "No es verdad que los medios no tengan regulación, tenemos nuestro Código de Ética, tenemos la Ley de Imprenta", dijo el periodista aclarando que esperan que los senadores eliminen el polémico artículo. El proyecto de Ley aprobado en Diputados y que entrará a debate en Senadores, este 27 de septiembre, plantea sanciones económicas y la suspensión del medio de comunicación por emitir criterios racistas. ACERCAMIENTO El presidente de la Comisión de Constitución en el Senado, Eduardo Maldonado, del partido oficialista, pidió a las organizaciones sociales y al MAS flexibilizar sus posiciones para que presenten propuestas de modificación y se logre un consenso, aunque aclaró que será difícil. “Consensuaremos criterios, es decir, no vamos a oponernos por oponernos, sino que vamos a trabajar en el ánimo de enriquecer la norma”, sostuvo Mal-
donado. alternativas Los senadores ya se reunieron con las asociaciones de la prensa a nivel nacional en La Paz, donde surgieron algunos cambios como que el entrevistado sea el directo responsable de las palabras que emita por los medios de comunicación, que las multas económicas vayan a un fondo para los mismos trabajadores de la prensa y que la suspensión, si no se pudiera eliminar, sea luego de al menos tres multas realizadas. alternativas El presidente de la Brigada Parlamentaria, Jorge Flores, explicó que la bancada opositora de Convergencia se opuso al cierre de medios, establecida en el artículo 16 de la Ley, pero aclaró que el MAS tiene mayoría y se aprobó en Diputados; sin embargo, se comprometió a viabilizar el pedido para que pueda ser eliminado del proyecto. Arminda Dávalos www.elsol.com.bo
El Gobierno abrió el diálogo
Pidió a los gremios de la prensa que presenten sus propuestas.
el gobierno dice que debe haber sanciones El vocero de Gobierno, Iván Canelas, recibió con satisfacción el acercamiento entre periodistas y legisladores para tratar el proyecto de Ley Contra la Discriminación y Racismo; sin embargo, aclaró que debe haber sanciones para los excesos. "Espero que en esa discusión sana se analicen estos problemas y se busque un mecanismo sano, idóneo, responsable y correcto para sancionar estos excesos sin poner en peligro la libertad de expresión y el derecho que tiene todo ciudadano al trabajo", dijo Canelas señalando que no es posible que en el país se sigan admitiendo actitudes racistas y recordó que varios columnistas han insultado al presidente Evo Morales.
Las sanciones por racismo o discriminación
Se definirán dependiendo si son faltas administrativas o delitos.
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
ROTONDA EDUCACIÓN
Las ‘U’ recibirán Bs 84,9 millones más por el IDH
Las universidades públicas del país recibirán 84,9 millones más por concepto del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH). Con dicho ingreso podrán recuperar la pérdida de recursos por la emisión de títulos de bachiller. Además, se beneficiarán de un 2% adicional de subvención ordinaria.Un logro más para la educación
feria jóvenes redescubrirán el bicentenario cruceño
Hoy se realiza el Primer Festival Redescubre el Bicentenario en el parque El Arenal. La actividad contará con la participación de unidades educativas urbanas y rurales de Santa Cruz. Estudiantes de 10 de centros educativos presentarán danzas típicas, interpretaciones corales y juegos típicos para amenizar la jornada.
santa cruz
5
700
50%
10.000
Se encargaron de vender entradas al público visitante
uniformados De la Policía, Tránsito y la Gendarmería pusieron el orden.
stands iNconclusos La mItad de las empresas no logró concluir sus obras
entradas Fueron asignadas a la venta para el primer día de la muestra
boleterÍas
EL MOTOR FERIAL MUEVE SANTA CRUZ expocruz. Como siempre varios stands no estaban listos. Evo Morales DIO EL DISCURSO DE APERTURA DE la 35 edición.
S
anta Cruz tuvo otro despertar ayer y es que empresarios, azafatas, artesanos, obreros y personal de seguridad de los diferentes entes públicos, generaron un intenso movimiento durante el día y parte de la noche a fin de presentar los mejores esfuerzos para el inicio de la Feria Expocruz 2010. Como ya es común, algunos stands lucían inconclusos en su primer día y la apertura sorprendió a muchos obreros ultimando detalles en sus obras. A las 19.00 ya había pequeñas filas en las cinco boleterías habilitadas. locura en horas pico. Aunque el tráfico se vio fluido en un principio hubo un momento en el que los efectivos de Tránsito no lograron controlar la circulación de vehículos que se complicó en las horas denominadas pico. La seguridad estuvo reforzada por la asistencia del presidente Evo Morales al acto de apertura.
INICIATIVA
la feria revivirá las costumbres cruceñas
La empresa Nacional Vida quiere revivir las tradiciones. A través de tecnología interactiva hará posible que los visitantes a su stand con los personajes más representativos del imaginario colectivo cruceño, como El Duende, La Viudita y El Guajojó revivan costumbres de la Santa Cruz de antaño .
autoridades ausentes. El acto de apertura programado para las 20.00 en el salón Chiquitano, estuvo marcado por la ausencia del gobernador Rubén Costas y del presidente del Comité Cívico, Luis Núñez. El presidente Morales dio el discurso central y luego abandonó el recinto, no hizo el recorrido a la feria como estaba programado inicialmente. El "Vice" Álvaro García Linera visitó algunos stands. En el rubro pecuario ayer comenzó el concurso en busca de la vaca más lechera y para mañana se premiará a los campeones de la razas Nelore y Nelore Mocho.
novedad el sol ya ilumina la expocruz 2010
Editorial Día a Día no podía estar ausente en la muestra ferial para mostrar al público su nuevo producto periodístico El Sol. En un stand ubicado atrás del escenario principal repartirán ejemplares en el predio, 20 azafatas y promotores entregarán al público el diario todos los días que dure la Expocruz.
Marciana Soliz Roca elsoldesantacruz.com.bo
el primer visitante
Alberto Arce, se ganó un pase gratis para los 10 días, de parte de los organizadores CAPACITACIÓN
LOS CASCOS AZULES LISTOS PARA EL RESCATE
Un contingente militar de cascos azules, fue capacitado sobre “Rescate en infraestructura liviana”. Los 180 militares entrenados están listos para ayudar a los damnificados en Haití, y hacer su trabajo con responsabilidad.
servicio médico
APURADOS Los últimos trabajos para dejar a punto el evento.
Cuatro laboratorios móviles se desplazarán en el predio ferial.
santa cruz
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
La tecnología
no conoce límites
L
lamadas a bajos costos, cámaras celulares de última tecnología, además de la Internet y otros servicios, sumados a sorteos y regalos de promoción son las principales estrategias por las que optan las telefónicas en la feria. Los stand de las telefónicas Entel, Tigo, Cotas y Viva, no escatiman esfuerzos ni inversiones a fin de lograr su obejtivo.
expocruz. LAS TELéfonicas son las empresas que lideran la lista de ofertas para ampliar la cantidad de usuarios
teCnología a la mano. La telefónica Entel, que se destaca este año por tener el stand más grande de la muestra, lanzó la promoción hablar sin límites. Allí se realiza una serie de interactividades, En Cotas promocionan el servicio LíneaNet, que tiene un descuento de Bs 160. Además, el Kit Banda Ancha Prepago que estará en $us 45. La novedad es el Wi Fi gratuito por seis meses la empresa otorga por cada nueva suscripción al plan pospago con velocidad mayor o igual a 320 Kbps. Viva ofrece su cámara de videollamada 3.5G que permite con una llamada desde el celular ver lo que pasa por ejemplo en la casa, gracias a la conexión con una cámara. Tigo capta la atención de los clientes al promocionar el sistema Android, que permite a sus clientes acceder a más de 10.000 aplicaciones, a redes sociales, Internet y correo electrónico.
ROTONDA EQUIPAMIENTO
500 computadoras para beneficio del plan 3.000
El presidente Evo Morales y el viceministro de Educación Iván Villa, hiceron la entrega de 500 computadoras y equipos para la instalación de 21 telecentros educativos a la ciudadela del Plan 3.000. La dotación de los equipos de computación fue realizada en un acto desarrollado en el coliseo del Distrito 8
NATURALEZA LA EXPO JARDíN 2010 EXHIBE SUS MEJORES PRODUCTOS
14 empresas dedicadas al rubro de la jardinería exhiben desde hoy sus mejores muestras naturales en la segunda Feria Expo Jardín. El evento tiene como fin mostrar la belleza florística de la región y se desarrolla en el Jardín Botánico. Las plantas se podrán apreciar hasta mañana de 9.00 a 18.00.
ACTIVIDAD
EL CENTRO HISTórico vive el bicentenario con arte
INNOVACIONES Las telefónicas surten de ofertas a los visitantes.
Marciana Soliz Roca elsoldesantacruz.com.bo
10.000
1200 m2
Son las que el sistema Android de Tigo permite al usuario.
El espacio de la telefónica es el más grande de la muestra ferial.
aplicaciones
5
STAND ENTEL
cotas propone linea net para todos
Es una línea telefónica a través de la Internet y tiene un descuento de Bs 160
viva ofrece una camara de 3.5 g
Sirve para realizar videollamadas y llegará a Santa Cruz en los próximos días
Diversas expresiones artísticas tomarán el centro histórico de la ciudad como parte de los festejos del Bicentenario de la Gesta Libertaria del departamento. Una diversidad de espectáculos artísticos y culturales que se desarrollarán en la plaza 24 de Septiembre y en la Manzana Uno desde ayer
OBRA Inician los trabajos en la avenida beni
La Comuna inició ayer la construcción de la vía que conectará la avenida Beni con el octavo anillo luego de que el club Blooming cediera 8.281,04 de sus terrenos en beneficio de Santa Cruz. Ayer por la mañana la maquinaria y los obreros inciaron los trabajos
6
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
caso porvenir
acusados piden juicio en pando El representante del comité impulsor del juicio contra el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, acusado de la masacre del Porvenir, informó el viernes que los abogados defensores de los coimputados en ese caso, pidieron que el juicio se traslade al departamento de Pando porque argumentaron que los hechos se registraron en esa ciudad. "Hoy (viernes) la audiencia fue para la presentación de los incidentes y excepciones por parte de los acusados, quienes se oponen a la continuidad del proceso, alegando una serie de violaciones a sus derechos y también han manifestado que la declinatoria de la jurisdicción debería ser en el departamento de Pando", indicó a los periodistas. Asimismo, informó que Felsing Fernández, uno de los coimputados, fue declarado en rebeldía por el juez César Portocarrero. la abogada defensora de Fernández, Sandra Almanza, informó que en la siguiente audiencia, programada para el 24 de septiembre, la defensa del ex Prefecto expondrá ante el juez las falencias y la falta de formalidad del Comité impulsor de Derechos Humanos y contra los jueces ciudadanos porque dijo observó arbitrariedad contra su defendido / ABI
política
Las autoridades se aferran a las firmas
proyecto
sanción al que atropelle animales La Cámara de Diputados debatirá un proyecto de ley que sancionará a las personas que atropellen animales y que tiendan a prácticas crueles con ellos, con multas que orillan los 5.000 bolivianos, informaron el viernes fuentes legislativas. El proyecto de la Ley de Protección y Bienestar Animal, que fue aprobado en la Comisión de Política Social de la Cámara de Diputados, establece, también, sanciones contra "la comercialización irregular de animales y la venta ambulante de animales domésticos, de compañía y de consumo". "La norma, que fue derivada a Secretaría General para su consideración en sesión plenaria de Diputados, es una iniciativa legislativa dirigida a la preservación de las diversas especies en el territorio nacional", indicaron asesores jurídicos de esa comisión camaral. Según la exposición de motivos de ese proyecto de ley, la propuesta posibilitará "proteger y regular la vida y el crecimiento natural de las especies de animales, sea silvestres o domésticos que, como seres vivientes, son necesarios para la vida en comunidad en general e indispensable para el equilibrio de nuestra ecología". El artículo 27 de ese documento, prohíbe el empleo de animales en actividades educativas en Primaria y Secundaria / ABI
REACCIÓN Cossío ahora quiere dar pelea pasa seguir en el cargo.
«Era uno de los artículos demasiado peligroso para sostener la democracia » María Elva Pinckert
SENADORA POR SANTA CRUZ
15.000 firmas
necesita recolectar el Gobernador de Tarija para impulsar un referéndum.
49%
de votación
Obtuvo Mario Cossío durante las elecciones para gobernadores de abril pasado.
PLAN. SANTA CRUZ Y BENI QUIEREN SUMARSE A LA INICIATIVA DE TARIJA.
L
a recolección de firmas que inició el gobernador de Tarija Mario Cossío, para frenar la suspensión de autoridades por simple acusación formal, puede replicarse también en Santa Cruz y el Beni. El proyecto de Ley que intenta Cossío aprobar con el apoyo del 8% del padrón electoral de su región busca que los artículos 144 y 148 de la Ley Marco de Autonomía, que establece la suspensión de autoridades sólo con acusación formal sin que haya acusación formal, sean derogados. La senadora por Santa Cruz, Maria Elva Pinckert, aclaró que como Convergencia siempre se opusieron a que se transcriba los artículos que ya estaban en la Ley Transitoria de Autonomías y que permitió que se suspenda al entonces alcalde de Sucre, Jaime Barrón, de la oposición. El presidente de la Brigada Parlamen-
taria, Jorge Flores, explicó que es un derecho el utilizar la iniciativa popular para defender los derechos que uno considera que están siendo violados. En la mira Los tres gobernadores opositores de Santa Cruz, Rubén Costas; de Tarija Mario Cossío y del Beni, Ernesto Suárez están procesados por administrar el referéndum por los estatutos autonómicos. En cuanto a los alcaldes ya van cinco suspendidos, aunque el munícipe de Bermejo, Delfor Burgos fue restituido por el Tribunal Constitucional. Sin embargo, salieron de la Alcaldía en Potosí, René Joaquino; en Sucre Jaime Barrón; en Quillacollo, Héctor Cartagena y el de Punata, Víctor Valderrama. Arminda Dávalos www.elsol.com.bo
Edson Ruiz sigue como ícono autonómico A dos años de la muerte del autonomista Edson Ruiz, el Comité Cívico de Santa cruz y la Unión Juvenil Cruceñista realizaron ayer un pequeño acto a los pies del monumento en su honor que se edificó en La Guardia, lugar de su nacimiento. El joven unionista murió por golpes recibidos en un enfrentamiento entre autonomistas y campesinos afines del MAS que marchaban hacia Santa Cruz para cercar la capital cruceña en vísperas del inicio de la Feria Exposición. El presidente del Comité Cívico, Luis Núñez, sostuvo que será reconocido como mártir de la autonomía.
Bolivia & el mundo
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
EL AUXILLIO LLEGA A LOS
MINEROS PLAN "B". Una de las perforadoras que trabajan en el rescate DE los 33 mineros LLEGÓ AYER HASTA EL TALLER. HOY ELLOS TRABAJARÁN EN SU SALIDA.
U
na de las perforadoras utilizadas en el rescate minero en Chile llegó a los 630 metros de profundidad donde están los 33 obreros atrapados en un yacimiento, y ahora la tarea será ampliar el hoyo abierto por la máquina lo que puede tomar varias semanas. El ingeniero a cargo de las labores de rescate, André Sougarret, señaló que el hoyo de 12 pulgadas (unos 30 cm) llegó hasta un taller donde se encuentran los mineros, y que ahora comienza una nueva etapa consistente en agrandar el diámetro hasta unas 28 pulgadas (71 cm).
un problema resuelto. La perforación para ensachar el ducto se iniciará hoy, a través del cual se espera rescatar a los trabajadores. La llegada de esta sonda aplicó una inyección de un optimismo realizado por la celebración del Bicentenario chileno, iniciada este viernes y en el marco de la cual el presidente Sebastián Piñera señaló que "los mineros simbolizan mejor que mil palabras la unidad y el temple de este pueblo". AFP
Yovany Vaca Estívarez www.elsol.com.bo
630 Metros
Ha perforado el equipo para llegar al taller, cerca de los mineros
7
ÓRBITA LA PAZ
inician registro de vehículos para actualizar datos
El RUAT inició desde el pasado 9 de septiembre, la segunda versión de la Tercera Placa que tendrá una duración hasta el 20 de diciembre. El objetivo de esta Segunda Versión es la actualización de información de propiedad y datos del contribuyente cuando se hubieran cambiado de domicilio. ANF
LA PAZ CAMPESINOS ACUSAN A GARCÍA LINERA DE QUERER TUMBAR AL PRESIDENTE
La Federación de Trabajadores Campesinos Túpac Katari ratificó su pedido de renuncia de cinco ministros de Estado. El dirigente, Leonardo Calcina acusó al vicepresidente Álvaro García Linera y un entorno gubernamental de tener la intención de derrocar al presidente, Evo Morales. ANF
45 Días
Llevan atrapados los trabajadores en el yacimiento San José.
71
centímetros
Será el radio del agujero por donde pretenden rescatarlos.
BOLIVIA
SE NORMALIZA EL PAGO DE PEAJE EN LA TRANCA A LOS YUNGAS TRAS ACUERDO
El Director Departamental de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de La Paz Boris Herrera, informó que a partir del pasado jueves se restableció el pago del peaje en la tranca de Urujara, tras un acuerdo establecido con los dirigentes del Sindicato de Choferes a los Yungas. ANF
LA PAZ EL RALLY DAKAR PODRÍA PASAR POR BOLIVIA DENTRO DE DOS AÑOS
La dirigencia del automovilismo boliviano no quiere desaprovechar la presencia de Jean Todt, presidente de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) y buscarán el apoyo de la autoridad mundial para que Bolivia sea parte del Rally Dakar en las próximas versiones. FIDES
COCHABAMBA
fiscalía general REQUIERE MÁS DE bS 180 MILLONES PARA SU POA 2011
PERFORADORA La T-130 avanzó 630 metros y alcanzó el taller de los operarios, encerrados en la mina San José desde el pasado 5 de agosto.
En el Plan Operativo Anual (POA) del próximo año, la Fiscalía General de la Nación solicita 180 millones de bolivianos de presupuesto para mejorar su trabajo. ERBOL
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
bolivia 360°
LIBERAN A UN ASAMBLEÍSTA MASISTA ACUSADO DE ASESINATO
COCHABAMBA
La Cámara de Diputados desestimó una propuesta de castración química a violadores de menores de 14 años, pero elevó la pena por ese delito a 30 años de cárcel, proyecto que debe ser considerado en segunda instancia por el Senado, informaron ayer fuentes legislativas. El pleno de Diputados aprobó elevar la pena máxima en los casos de violación a menores de 14 años a 30 años de penitencia, en lugar de los 20 años con los que se sanciona actualmente, informó la diputada Cecilia Ayllón, presidenta de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados. AFP
Las provincias del trópico se beneficiarán con gas natural, aprovechando el gasoducto Carrasco-Cochabamba que está en construcción, tanto en domicilios como la industria y establecimientos comerciales. La meta para fin de año es completar 1.500 acometidas domiciliarias. ANF
PRODUCIRÁN MÁS GASOLINA
La juez Quinto de Sentencia Penal de La Paz, Lucía Fuentes Nina, determinó declarar procedente la acción de libertad que promovieron tres de los catorce sentenciados por el asesinato en el caso del linchamiento al alcalde de Ayo Ayo, Benjamín Altamirano; recurso que beneficia a Gabriel Pinto Tola, asambleísta por el MAS. La determinación de la juez dejó sin efecto la orden de aprehensión que existía para la captura de los acusados y les devolvió sus derechos de locomoción en libertad. FIDES
CASI LINCHAN A UN LADRÓN QUE INTENTÓ ROBAR UNA OVEJA
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) atenderá la demanda total de gasolina especial del mercado interno en un 100 por ciento con la producción entregada por las refinerías nacionales, confirmó el gerente nacional de Comercialización, Guillermo Achá. Con la actual producción nacional de hidrocarburos líquidos, en septiembre, no será necesaria la importación de insumos y aditivos para adecuar volúmenes adicionales de gasolina, según explicó Achá. ERBOL
EL GAS NATURAL LLEGARÁ A VARIAS PROVINCIAS DEL TRÓPICO COCHABAMBINO
LA PAZ
los fabriles Anuncian caída en las exportaciones de azúcar
La Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia (CGTFB) anunció ayer que a consecuencia de la falta de materia prima y el cambio climático las exportaciones de azúcar que se realizan a los mercados de vecinos Perú, Argentina, Brasil, Colombia y Venezuela caerán. ANF
www.elsol.com.bo
CARANAVI: UN DIRIGENTE ES ACUSADO TODO APUNTA DE INTENTO DE SOBORNO A LOS POLICÍAS El ministro de la Presidencia, Óscar
La nuevas investigaciones de la trayectoria balística, la necropsia y la toma de declaraciones, que se realizaron los fiscales y expertos los últimos tres días en Caranavi, descartan una posible matanza entre colonizadores en mayo pasado y señalan a efectivos policiales como posibles responsables de las dos muertes registradas en esta población. “La investigación avanza, porque se llegó a establecer que los efectivos policiales son probablemente los autores”, declaró, Jorge Quiroz, abogado de los padres de los dos jóvenes muertos en la intervención policial. ERBOL
Un joven de aproximadamente 19 años de edad fue sorprendido robando una oveja y casi fue linchado por un grupo enardecido de vecinos en Quillacollo. El coronel Freddy Almaraz, director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de Quillacollo, informó que personal de la Policía rescató a Marco Antonio Luis Bautista, quien fue sorprendido flagrante robando en su bicicleta una oveja en el lugar denominado Cota del sector de Alto Mirador. ERBOL
FLASH
diputados aprueban endurecer la pena para los violadores
Coca, informó ayer que una de las dos personas que intentó sobornar al presidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Luis Sánchez, para que acepte la compra de cemento asfáltico de manera directa a cambio de una jugosa comisión, es un dirigente de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSTUCB), afín al partido gubernamental identificado como Milán Berna. El dirigente campesino era miembro de la instancia de Control Social de la organización campesina “siendo miembro de esta Comisión habría hecho uso en la prerrogativa de que él sí podía acceder al presidente de la ABC con una llamada, él hizo mal uso de la función. Queda para nosotros establecido que esto tiene la connotación de que se va a castigar a toda persona que cometa este delito sea cual sea su condición”. Coca aseguró que las actuaciones del señor Berna fueron a título personal y haciendo uso de esta prerrogativa de dirigente, pero que de ninguna manera involucran a la organización a la que pertenece. FIDES
El gobierno se abre a mostrar sus gastos a los opositores El portavoz Presidencial, Iván Canelas, aseguró el viernes que el Gobierno está abierto a mostrar toda la información que pida la oposición y cualquier ciudadano sobre los gastos de cualquiera de los funcionarios del Estado. "El Gobierno es transparente y todo lo que tengamos que informar, vamos a informar. Eso lo hemos hecho siempre, en el pasado, ahora y lo seguiremos haciendo en el futuro, no tenemos absolutamente nada que ocultar", dijo Canelas en respuesta al MSM que cerró filas en torno al alcalde de La Paz, Luis Revilla, investigado por la Contraloría. / ABI
LA PAZ
RECLUSO DENUNCIA QUE FUE VIOLADO POR NO PAGAR BS 200 EN SAN PEDRO
Por no pagar Bs 200 como cobro irregular que hacen los reos antiguos a los recién internados, el joven Jorge M.C. denunció que fue abusado sexualmente por los reclusos Álvaro H. y Edgar Ch. del Penal de San Pedro la noche del miércoles en el sector denominado “la Muralla”. FIDES
LA PAZ
evo morales se va nuevamente de viaje, esta vez a chile y eeuu
El portavoz del Gobierno, Iván Canelas, confirmó ayer, que el presidente Evo Morales se ausentará del país por una semana para asistir a la celebración del Bicentenario de Chile y luego participará de la reunión anual de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. ANF
SANTA CRUZ
vías enjuiciará a ex trabajadores por tomas
Ante anuncios y amenazas de una posible toma de oficinas en Santa Cruz, Vías Bolivia comunicó que enjuiciarán a los ex y actuales trabajadores si toman las oficinas regionales y causan molestias. ANF
PLANETA 360°
Conviasa baja todos su aviones durante dos semanas
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
ÓRBITA
el Yuan toma fuerza en el mundo
VENEZUELA
Una serie de grandes bancos internacionales están promoviendo el uso del yuan, la moneda china, en vez del dólar para las transacciones comerciales con el gigante asiático. Algunos están ofreciendo incentivos a sus clientes, la mayoría asiáticos pero también latinoamericanos, para que cierren sus negocios en esa moneda. El banco español BBVA lanzó un programa dirigido específicamente a América Latina. Mientras que otros bancos hacen campaña en Asia, EEUU y Europa. BBC
elección pone a prueba los planes de chávez
Más de 17 millones de venezolanos están llamados a elegir un nuevo Parlamento el domingo 26 de septiembre en unos comicios que podrían acelerar o frenar el avance de los planes políticos del presidente Hugo Chávez, quien transformó la votación en un plebiscito, 11 años después de llegar al poder. AFP
BRASIL
Negros y mestizos ganan menos que los blancos
www.elsol.com.bo
HUGO CHÁVEZ ATACA A EEUU Y DICE QUE NO RECIBIRÁ AL EMBAJADOR
El asesor militar del líder supremo iraní, general Yahya Safavi, afirmó ayer que los buques de guerra de EEUU en el golfo Pérsico están al alcance de los misiles iraníes. Según la agencia semioficial iraní Fars, Safavi hizo esta declaración durante el discurso previo al sermón oficial de viernes de Teherán. "Tenemos 2.000 kilómetros de playa en el golfo Pérsico y en el mar de Omán por lo tanto cualquier buque de guerra estadounidense estará al alcance de las misiles tierra-mar de Irán", afirmó Safavi. El ex comandante del cuerpo elite de Guardianes Revolucionarios de Irán dijo además que su país es una gran potencia regional al que los norteamericanos no deben desestimar. "Los enemigos no tienen otro remedio que someterse a Irán", agregó. Irán está en pugna con la comunidad internacional al rechazar suspender su actividad de enriquecimiento de uranio. BBC
EEUU
IRÁN TIENE BAJO LA MIRA A LOS BUQUES DE EEUU
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, tildó ayer de "grosería imperial" un informe de Estados Unidos que incluyó al país entre los que incumplen "de manera demostrable" sus compromisos contra el narcotráfico y reiteró que no recibirá a Larry Palmer, embajador nombrado por el Gobierno de Barack Obama. "De manera extraña, de manera intempestiva, el Gobierno de Obama (...), el irresponsable Gobierno asesino, golpista, el imperio yanqui", identificó a Venezuela entre la veintena de países a los que incluyó entre los grandes productores o plataformas del tráfico de drogas, dijo Chávez en una alocución televisada. EFE La policía británica detuvo ayer a cinco personas en Londres bajo la sospecha de tramar un "acto de terrorismo", relacionado con la visita del papa Benedicto XVI, que en su segunda jornada en el Reino Unido se reunió con la Iglesia Anglicana. Los cinco hombres de entre 26 y 50 años de edad fueron arrestados poco antes de las 6.00 en un local del centro de Londres bajo la "sospecha de encargo, preparación o instigación de actos de terrorismo", anunció la policía en un comunicado. El Papa, por su parte, está "tranquilo" y "confía en la policía", declaró el portavoz del Vaticano, el padre Federico Lombardi. AFP
Revisaron el dispositivo de seguridad y sigue siendo el apropiado.
Benedicto pidió la unidad de los católicos
EEUU
La aerolínea estatal venezolana Conviasa suspendió ayer sus operaciones hasta el próximo 1 de octubre después de que el lunes cayera a tierra uno de sus aparatos y ayer otro efectuara un aterrizaje de emergencia. En estas dos semanas sin operaciones se realizará una "amplia auditoría técnica" de las aeronaves y se evaluarán "los protocolos y procedimientos" de vuelo, dijo el Ministerio de Transporte y Comunicaciones en un comunicado. Asimismo, "se atenderá la salud emocional del personal de la aerolínea". EFE
9
bp sella el pozo Los equipos de BP en el Golfo de México comenzaron a inyectar ayer cemento en la base del pozo que provocó el mayor desastre ecológico de la historia de EEUU, y esperan tenerlo sellado hoy, según anunció ayer la compañía, BP confirmó que la última operación antes del abandono del pozo que vertió 4,9 millones de barriles de petróleo al océano, comenzó ayer. El cemento seguirá fluyendo durante varias horas y tardará 24 horas en secarse. EFE
Las personas de raza negra y mestizos que viven en Brasil ganan en promedio un 40% menos que los blancos, si bien hubo avances notorios en esa comparado con la década pasada, indicó ayer un informe del Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE) estatal. Los blancos también tienen más facilidades. AFP
MÉXICO
'karl' se debilita pero amenaza con lluvias
El huracán Karl perdió fuerza tras tocar tierra ayer en la costa del Golfo de México cerca de la planta nuclear de Laguna Verde, que fue apagada por precaución, pero las autoridades mexicanas señalan que aún provocará fuertes lluvias. Karl tocó tierra en "el norte del puerto de Veracruz", dijo una autoridad. AFP
EEUU
piden $us 1.590 millones más para pakistán
La ONU pidió ayer $us 1.590 millones adicionales a la comunidad internacional para atender durante un año a más de 14 millones de damnificados por las inundaciones en Pakistán, que el organismo considera "el peor desastre" en sus 65 años de historia. Temen que se desate un epidemia de enfermedades. EFE
PARAGUAY
intervienen cárcel por pornografía infantil
Las autoridades paraguayas intervinieron ayer la cárcel asunceña de Tacumbú, tras descubrirse que unos reclusos coaccionaban a menores a través de internet para abusar de ellas y filmarlas. EFE
ALTÍMETRO
10
negocios
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
YPFB
PELícula
La gasolina nacional basta
MIGRANTES EN LA PLAZA
Las refinerías del país cubren la demanda interna de gasolina. Este mes están produciendo 77,90 millones de litros, con lo que se atiende la totalidad del consumo, de acuerdo con el informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). ANF
Este 20 de septiembre se exhibirá en la plaza 24 de Septiembre "Historias de Migrantes Bolivianos Exitosos en la Agricultura Cruceña”, film elaborado bajo el patrocinio del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE).
LOGOTIPO
La aduana cambia de imagen "¡Porque Bolivia Importa y exporta!", dice el slogan que ayer presentó la Aduana Nacional de Bolivia, dentro del plan de renovación de su imagen institucional, que incluye el cambio de su logo. El fin es identificar a la institución más con el país, según su presidenta, Marlene Ardaya.
El boliviano cotiza en alza informe. La mitad de los créditos y depósitos están en moneda naci0nal, reportó el bAnco central de Bolivia.
L
a mitad de los créditos y depósitos ya está en bolivianos y el resto en moneda extranjera, destaca el Banco Central de Bolivia (BCB), previendo la continuidad de esta tendencia. Con datos al 10 de septiembre, "el 50 por ciento de la cartera de créditos del sistema financiero al sector privado se encuentra en moneda nacional", indica el instituto emisor. De igual manera, "los depósitos del sector privado en moneda nacional alcanzaron al 50 por ciento respecto al total", agrega. Lo que se viene Además el BCB "prevé que esta tendencia continúe en los siguientes meses", pues "el comportamiento de la cartera y depósitos muestra la confianza del público en el boliviano", destaca el informe de la entidad. "El incremento de la bolivianización implica una mayor soberanía monetaria, reduce la vulnerabilidad del sistema financiero y otorga mayor efectividad a las políticas monetaria y cambiaria",
puntualiza el BCB. La "bolivianización" de la economía es impulsada por el gobierno y el instituto emisor. Este proceso "ha tomado relativamente poco tiempo", señala el semanario "Análisis" al recordar que esta modalidad comenzó "tímidamente a principios del año 2000", pero "adquirió mayor intensidad a partir del 2006 hasta el 2008, para atenuarse en los años siguientes, aunque manteniendo la tendencia". fuerte campaña Esta "bolivianización" de la economía comenzó en la actual gestión de Gobierno, con la intención de reducir la dependencia del dólar. Adicionalmente la administración de Evo Morales ha pactado con la banca la reducción paulatino de las tasas para los créditos y el aumento del interés para los depósitos. El titular de Economía, Luis Arce, advirtió hace poco que si los banqueros no cumplen el compromiso habrá medidas. Agencias www.elsol.com.bo
FOTO: El SOL
11.165 empleos
generan los 12 bancos del país, según Asoban.
187
puntos
nuevos de atención sumó en un año la banca.
impuestos
panificadores
Llegarán 80 mil tn de harina desde Argentina El secretario ejecutivo de la Confederación de Panificadores de Bolivia, Juan Carlos Apaza, informó a Radio Fides que Molinos Argentina repondrá 80 mil quintales de harina a la estatal Insumos Bolivia hasta este 20 de septiembre para su posterior distribución al sector. El dirigente informó que personeros de Molinos Argentina en su llegada al país hace unos días, se comprometieron a reponer el
LIQUIDEZ El sistema financiero atraviesa por una de sus épocas de mayor bonanza con buenos indicadores.
producto que llegó en mal estado al país. "Han llegado funcionarios de Molinos Argentina y se ha cuantificado todo y tienen el plazo para devolver hasta el 20 de este mes de septiembre, espero que ya esté en camino y llegue el 20 como se han comprometido. Son 80 mil quintales", dijo. Apaza, manifestó que esta harina será entregada al este sector a 165 bolivianos. / EFE
El Estado importa harina para evitar el alza en el precio del pan.
Tiendas de línea blanca deben alistar sus facturas El presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte, informó el viernes que en los próximos días se iniciarán los operativos de control de emisión de facturas en las tiendas que comercializan la denominada línea blanca. "Vamos a realizar los controles desde este mes, estamos contratando a personal eventual para que realice los controles y también estamos coordinando ese trabajo con Aduana", informó en una improvisada conferencia de prensa. Ugarte explicó que los controles se implementarán después de una anterior fase en la que "plataformas móviles" visitaron los centros de abasto para asesorar y orientar a los contribuyentes sobre la obligación de emitir factura. Anticipan que habrá sanciones. Asimismo, dijo que aquellos negocios que no emitan factura serán clausurados.
"Aquellos negocios que no emitan factura serán sancionados con la clausura, conforme lo establece el mandato del Código de Comercio", sentenció. / ABI
La Ramada es una de las zonas cruceñas con tiendas de línea blanca.
2,5
millones
de cuentas de depósitos en la banca, dice Asoban.
fancesa
llega más cemento a santa cruz El presidente de la Fábrica Nacional de Cemento (Fancesa), Luis Iriarte, anunció que en tres semanas la cementera colocará en el mercado de Santa Cruz por única vez 100 mil bolsas de cemento adicionales. Esta iniciativa demandará de una inversión de 1,7 millones de dólares. "Dentro de tres semanas vamos a volcar al mercado cruceño 100 mil bolsas adicionales que creemos que con eso vamos a poder controlar el nerviosismo de todas aquellas personas que se dedican a acaparar cemento", manifestó. Iriarte mencionó que la decisión asumida tiene como objetivo atender la demanda de este producto que se incrementó del 15 al 40 por ciento en la región cruceña. Anunció, además, que si el requerimiento de cemento continúa se incrementarán los volúmenes. / ANF
12
editorial
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
ENCUESTA
El drama de ser micrero
L
a huelga de los choferes que semiparalizó las líneas 74 y 75 durante dos días puso en la agenda mediática un tema que no es nuevo, pero que pasaba desapercibido en medio de la maraña de conflictos principalmente políticos y municipales que afectan con regularidad a la capital cruceño. No es nuestra intención entrar en generalizaciones, conscientes de las excepciones, pero habitualmente un chofer de micro no tiene seguro médico, tampoco vacaciones y peor acceso al Sistema de Pensiones que le garantice una jubilación. El único beneficio con el que cuentan es el aguinaldo de fin de año. Había la intención de incluir a este rubro en el Sistema de Pensiones, pero no se conocen mayores avances al respecto. La jornada del micrero comienza a las 5.30 de la mañana cuando tiene que alistar el vehículo para comenzar a dar vueltas. Si le toca el turno diurno dará ocho vueltas en su ruta y acabará su jornada entre las 8 y 9 de la noche. Cada día por medio se programan turnos nocturnos donde el horario de trabajo se extiende hasta las 11 ó 12 la noche, porque antes de retirarse a su casa debe lavar el micro. En el transcurso
¿Clasificará Oriente a la siguiente fase de la Copa Sudamericana? Los votos en la web.
del día cuentan con media hora para comer, eso siempre y cuando no falte algunos de sus colegas porque entonces están obligados a salir más seguido. Haciendo cuentas, un conductor de micro permanece en algunos casos hasta más de 18 horas diarias al volante. Tomando el ejemplo de una línea específica el chofer está obligado a entregar 85 bolivianos por cada vuelta. Si da 11 vueltas debe darle al dueño 835 bolivianos. Si le falta se le descontará del 10% que el corresponde de la renta y entonces puede llegar a casa sólo con 30 bolivianos. El Ministerio de Trabajo intervino en el caso específico de tres líneas y le impuso una histórica multa por incumplir varias normas laborales y sociales. Sin embargo, resta saber si esta fue una acción aislada o será el inicio de una fiscalización verdadera a este sector en el que participan más de 120 líneas, algunas tienen más de 100 choferes "titulares" y la misma cantidad de reemplazantes. Es urgente entonces que se le dé un mejor trato a los choferes, para no dar lugar a ninguna excusa en el tratamiento poco cordial y hasta agresivo, en algunos casos, que ellos a su vez le dan a los pasajeros.
MIRADAS
ECONOMÍA
La demanda de China
El crecimiento, alegría de pocos
Julio sevares Clarín.com
L
a potente demanda china proporciona ingresos externos y es una oportunidad para el crecimiento, pero también plantea el riesgo de fortalecer la especialización en bienes primarios. La presencia china, y asiática en general plantea, por lo tanto un debate sobre las posibilidades (y la necesidad) del crecimiento regional. Sobre este tema se recaba opiniones de Dani Rodrik, de Harvard, de un informe del Banco Mundial y de un reciente seminario de la Universidad Tres de Febrero (UNTREF) con especialistas de China y Latinoamérica. Rodrik sostiene, en un artículo reproducido por La Nación (12-9-10), que “Históricamente, las regiones pobres han adoptado el modelo de ‘salida de excedentes’. Esto supone exportar a otras partes del mundo productos básicos y recursos naturales, tales como productos agrícolas y minerales. Así es como la Argentina se enriqueció en el siglo XIX y como los esta-
dos petroleros han acumulado riqueza en los últimos 40 años. Este modelo tiene dos debilidades. En primer lugar depende mucho del crecimiento rápido de la demanda externa. Cuando esa demanda no se mantiene, los países en desarrollo se enfrentan a una situación en la que los precios de las exportaciones se vienen abajo. En segundo lugar, no estimula la diversificación económica. El desafío central del desarrollo económico no es
Históricamente las regiones pobres han adoptado el modelo de salida de excedentes." la demanda externa, sino el cambio estructural interno. El problema de los países pobres es que no producen los bienes adecuados. Deben emprender una reestructuración en la que se sustituyan los productos primarios por actividades de mayor productividad”. Un informe del Banco Mundial señala el impacto positivo del aumento de los precios de las materias primas para la región
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA
Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Fundado el 13 de septiembre de 2010.
Armando Pórcel Economista
S
egún las estimaciones de la publicación efectuada en el World Economic Outlook, la economía mundial viene mostrando evidencia sobre la recuperación del nivel de actividad económica en el mundo; la nueva dinámica de crecimiento global que se estima avecinarse, tiene acercamientos estrechos con lo vivido antes de la crisis de 2008, con los países emergentes creciendo por encima de los países avanzados (6,4% y 2,3% promedio anual estimado para 2010-2011 La República Popular de China desde 2008, pasó a convertirse en la segunda potencia económica mundial según su Producto Interno Bruto (PIB) a valor nominal, sólo superada por Estados Unidos y es el mayor exportador mundial. De acuerdo con publicaciones de la prensa especializada, China se ha convertido en el segundo país en emisiones de dióxido de carbono y tiene que alimentar a su población (el equivalente a uno de cada cinco seres humanos) con sólo un
7 por ciento de su superficie en condiciones de ser empleada para la agricultura. Debido en parte a la meta gubernamental de reubicar a 400 millones de chinos hacia las ciudades en los próximos 25 años, dicha superficie cultivable disminuye al ritmo de 1 millón de hectáreas al año. Por otro lado, la reestructuración de la economía de Estados Unidos en busca de la reconquista de la hegemonía económica a nivel mundial, constituye una de las bases
La República Popular China pasó a ser la segunda potencia mundial por su PIB” fundamentales de la nueva estrategia de seguridad nacional de Estados Unidos, que debe asegurar permanentemente el indisputado dominio global de Estados Unidos, de modo que a ninguna nación le será permitido rivalizar o amenazar a los Estados Unidos. Armando Pórcel es miembro del Colegio de Economistas de Santa Cruz.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia
Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
Resultado a las 18.00 hrs. (www.eldia.com.bo)
SI
61%
NO
38%
La opinión de calle
Vinicius Sánchez CHOFER
Oriente está pasando un buen momento y debe saber aprovecharlo”
René Pereira
CHOFER
Un empate le sirve a Oriente Petrolero, estamos a punto de hacer historia en Colombia”
Eloy Alemán
PERIODISTA
Los muchachos sabrán llevar el nombre de Bolivia en alto. Vamos a clasificar en Colombia" La próxima pregunta ¿Está de acuerdo con la inasistencia de Costas a la apertura de la feria? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
TELÉFONO: 3434040 FAX: 3434041 - 3425324 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@elsol.com.bo
14
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
motores
Autos a pedido del cliente
NUEVO 535i GT
BMW >>TIPO DE MOTOR: 6 en línea, Inyección directa, Twin Turbo, Gasolina 95 octanos.
6.000 HP DE POTENCIA
es el servidor que desea ofrecer y es similar al de banda ancha.
4.800
DE CILINDRADA
es el servidor que desea ofrecer y es similar al de banda ancha.
un vehículo exclusivo. cada persona tiene la posibilidad de elegir qué levará su automóvil. los carros vienen directamente desde la fábrica en alemania hasta sus dueños en bolivia.
E
n Santa Cruz ahora es posible tener un auto exclusivo, esa posibilidad se la da Andar Motors, el distribuidor autorizado de la BMW que en esta ocasión ofrece el nuevo 535i GT. Un vehículo que lleva toda la tecnología y la comodidad unidas en un mismo vehículo. Al hablar de exclusivo nos referimos a que BMW como en toda su línea, permite a los clientes personalizar su propio automóvil. Aunque el 535i de por sí ya es un vehículo espectacular, toda vez
que dispone de todos los adelantos posibles de la empresa alemana en materia de equipamiento tecnológico, desde la ya típica cámara de visión trasera a las dos cámaras en los laterales, que sirven de ayuda a los conductores a la hora de estacionarse y la cámara delantera de infrarrojos para detectar peatones y animales en carreteras poco iluminadas. Algo llama mucho la atención, es el display con el velocímetro proyectado en el parabrisas, en el cual se observa el medidor de
velocidad o de gasolina como si fuera una pantalla 3D. los accesorios Por otra parte, está el navegador de alta definición que incluye también el GPS, que próximamente estará habilitado en Bolivia. En la parte trasera cuenta con dos pantallas de DVD individual, por si desea mirar una película en un asiento o jugar Play en otro. Incluye también un techo panorámico para esos días de sol que se vienen con la primavera y el vera-
no cruceño. Asimismo lleva softclose, que hace que las puertas se cierren automáticamente, cuando están mal cerradas, además del acceso sin llave que permite a los dueños abrir su vehículo sin utilizar las llaves y climatizador de cuatro zonas. Sin duda es un auto de ensueño, toda vez que lleva una caja de cambios automática de ocho velocidades, que puede ser conducido de manera secuencial, para darle un toque más deportivo al estilo de conducción.
>>ESPACIO: Lleva neumáticos run flat, que a pesar de tener un pinchazo, le permite continuar con su camino al menos unos 500 kilómetros. >>CAPACIDAD: En el interior del maletero caben 440 litros de forma normal y 1.700 con los asientos echados.
PRECIOS Hablando sobre precios, el 535i tiene un precio base de 86.000 dólares, pero el precio tiende a subir con el equipamiento personalizado que solicitan los clientes. En Bolivia hay poco más de 100 unidades de la BMW y sus diferentes modelos y ningún vehículo es igual al otro, eso es algo que caracteriza a la empresa que envía los automóviles directamente desde la fábrica a pedido. Por esta razón demora poco menos de tres meses la entrega.
3.000
DE CILINDRADAS
Con un motor de 306 caballos de potencia.
250 K/H VELOCIDAD
Limitada electrónicamente por el mismo vehículo.
70
INTERIOR
Un automóvil elegante, con un retoque deportivo.
LITROS
Es el espacio del tanque para almacenar combustible.
Yovany Vaca www.elsol.com.bo
motores
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
15
TECNOLOGÍA llega a los equipos de sonido un cine móvil. los nuevos reproductores de sonido también incluyen pantallas para ver peliculas.
L
Volkswa
gen
os equipos de música para vehículos en estos últimos años han dejado de ser un simple reproductor de sonido y cada vez tienen más funciones. Uno de los equipos más requeridos es el Pioneer 4150 que se caracteriza por la reproducción de DVDs, además que tiene un puerto USB y una entrada para memorias. Los más interesante de este modelo es que el lector de DVD viene por dentro, por lo que el cerebro lo protege e impide que le ingrese tierra, algo sumamente necesario en la ciudad de Santa Cruz, donde normalmente hay mucho polvo y los aparatos electrónicos rápidamente se deterioran. El mismo reproductor de DVD, también lee CD, Divx, MP3, WMA, ACC y JPEG (Fotografía). Otro dato importante es que puede reproducir los archivos
musicales de su IPod en el mismo equipo de sonido mediante la entrada auxiliar de estereo. ACCESORIOS. El equipo tiene salidas para audio y video, lo cual le permite conectarlo a una pantalla para ver las imágenes, ya sea de alguna película o algún video musical. Por la parte del sonido, tiene un decodificador Dolby Digital que le da la sensación de estar en un cine. Como elemento extra, tiene entrada para una cámara trasera (opcional), la cual puede ser de mucha utilidad a la hora de estacionarse. Asimismo, para poder tener un buen sonido de su equipo, se pueden comprar un par de parlantes de la misma marca con 460 watts de salida y tiene un costo de 90 dólares, un bajo de 1.400 watts de salida, cuyo valor está en 115 dólares. Pero para completar el combo se pueLa automotriz alemana Volkswagen AG (VW) comenzó a vender una versión blindada de su modelo Bora en México, donde hay una ola de secuestros y un repunte de la violencia del narcotráfico que ha dejado miles de muertos. Volkswagen produce los vehículos a pedido en su planta de la central ciudad de Puebla, dijo el vicepresidente de estrategia y relaciones corporativas de la firma en México, Thomas Karig. "Empezamos a observar que hay muchos clientes que llevan su coche a blindar después de comprarlo, y después regresan con nosotros cuando tienen problemas con la calidad", dijo Karig. "Entonces surgió el interés de asociarse con una empresa especialista en eso y ofrecerle al cliente un
den aumentar unos 150 dólares más para comprarse un amplificador de sonido de la marca ‘Audiopipe’. La verdad es que no se puede tener un buen equipo, sin unos buenos parlantes, con su bajo y un buen amplificador. Yovany Vaca Estívarez www.elsol.com.bo
el pioneer viene con una pantalla externa
Lleva entrada y salida de audio y video.
vehículo de fabrica que tenga todas las garantías", añadió. TIENEN VARIOS PEDIDOS HAN RECIBIDO VARIOS PEDIDOS Karig dijo que ya han recibido varios pedidos y que hoy producen por semana hasta dos vehículos, que cuestan 65,000 dólares. En los últimos meses México ha sido sacudido por sonados secuestros y por el incremento de la violencia de las bandas del narcotráfico, que han dejado más de 3,000 muertos en lo que va del año. El presidente Felipe Calderón lanzó hace casi dos años una cruzada con operativos militares y policiales en distintos estados para enfrentar a las bandas del crimen organizado, pero la violencia no ha disminuido. SKYSCRAPERLIFE
francia
Alfa Romero presenta su nuevo motor y su caja El Alfa Romeo Giulietta se presentará en el Salón de París con un nuevo motor Diesel de 140 CV, además de la incorporación de una caja de cambios de doble embrague TCT para el motor de gasolina de 170 CV. Las novedades que llevará Alfa a la capital francesa se centrarán en un nuevo motor Diesel y la caja de cambios de doble embrague TCT para el Giulietta. En cuanto al motor se trata de una mecánica Diesel de 2 litros y 140 CV, que se sitúa como una opción intermedia entre el 1,6 litros de 105 CV y el 2 litros de 170 CV. En cuanto al consumo de esta nueva mecánica, hablamos de 4,5 litros cada
100 kilómetros, con unas emisiones de 119 g/km. La segunda gran novedad para el Alfa Romeo Giulietta se trata de la caja de cambios de doble embrague TCT, que tras debutar en el Alfa Romeo Mito , podrá asociarse a la mecánica 1.4 Turbo MultiAir de 170 CV. No Se espera que en un futuro esta caja de cambios pueda incorporarse en otras mecánicas de la casa italiana. TERRA
4,5 LITROS
Cada 100 kilómetros, con unas emisiones de 119 g/Km.
BACKSTAGE
16
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
EXPOCRUZ
ÉSIKA LANZA SU NUEVA CAMPAÑA
La marca de cosméticos Ésika tendrá un show espectacular hoy a las 20.30 en las instalaciones del campo ferial. La cita será propicia para lanzar la campaña "Fiebre latina" junto al maquillador internacional Franklin Ramos que llegó exclusivamente de Colombia.
primera fila COCTEL
GOBERNACIÓN CRUCEÑA
Con un coctel se dará por presentado el stand del Gobierno Departamental Autónomo de Santa Cruz. El evento se llevará a cabo a las 20.00 en el mismo salón de la Gobernación ubicado a un lado del escenario principal.
PORTADA
OLIVIA ILUSTRA LA REVISTA VYG . La actual Miss Bolivia, Olivia Pinheiro, aparece en la portada de la revista VyG. La modelo luce un vestido color azul que le sienta muy bien. Dentro del contenido de la revista se puede encontrar los beneficios de tener una página Web y cómo disminuir el estrés en las personas.
CUMBIA para enamorar feria. LA JOVEN CANTante argentina Ángela Leiva interpretará TODOS SUS ÉXITOS ESTA NOCHE en el número musical estelar DE LA FERIA exposiciÓn.
L
a amiga traidora Ángela Leiva estará cantando sus éxitos más sonados esta noche en el escenario principal de la Feria Exposición. Pero no todo será ritmos tropicales en la Fexpo, también habrá música para todos los gustos y un sexy desfile de belleza, sin duda que todos los asistentes tendrán colirio para los ojos este fin de semana. El show arranca a las 20.00 con el hombre de las mil voces Javier Roca, a las 20.30, para aquellos que quieran ver mujeres hermosas y con cuerpos espigados las modelos de Supermodel harán su desfile en el escenario principal con lo último en vestuario primavera-verano, a partir de las 22.00 Javier Cani le cantará a los enamorados con sus temas románticos y a las 22.30 la cruceña Laura Camacho cantará temas
sus ritmos que harán bailar a más de uno que se identifique con sus canciones como ser: "Hay otra en mi vida", "Cobarde" y "Desesperada" entre otros temas que se escuchan en las radios cruceñas y son un hit,
en fin habrá una variada agenda musical esta noche en Expocruz.
Llegada de la artista. Ángela llegará hoy a las 9.30 am de un vuelo procedente de la ciudad de La Paz, para cantar en horas de la noche en el campo ferial. Luego será transportada en la limosina Hummer desde el aeropuerto hasta las instalaciones de la Feria Exposición, donde dará una conferencia de prensa a todos los medios
de la cumbia cantará a las 23.00, con
UN POCO DE ÁNGELA LEIVA. Ángela Leiva fue la gran ganadora del concurso del programa tropical "Pasión Canta" en 2009, en su natal Argentina, desde ese entonces la jo-
la joven cantarÁ sus Éxitos mÁs sonados
Ángela arriba en horas de la mañana
movidos y de su autoría y para cerrar con broche de oro la reina
BACKSTAGE
Ángela cantará a partir de las 23.00 en el escenario principal.
Su llegada es a las 9.30, luego se dará una conferencia de prensa en la Fexpo.
MARLBORO
MÚSICA Y REGALOS.
Esta noche en el stand Gold de Marlboro se podrá vivir una fiesta con buena música a cargo del grupo Oxígeno, Plan B y Dj nacionales e internacionales. Para los asistentes al stand se sortearán viajes a la fiesta electrónica “Marlboro Red Sound” en Paraguay.
ven no ha parado de cosechar éxitos en su carrera. Luego de haber ganado el concurso pasaron apenas cinco meses desde que Ángela inició su carrera profesional en la movida y en ese escaso tiempo logró situarse en un lugar privilegiado. Ahora se ha convertido en la nueva voz de la movida tropical. Ya se escuchan sus temas en todos lados de Sudamérica como ser: Quién eres tú, No vuelvas jamás y Sólo para ti, que ya son un éxito. Kathryn Chávez Gómez www.elsol.com.bo
2009
20.00
en ese año Angela ganó el concurso Pasión Canta
a partir de este horario arrancan los show musicales.
concurso
viva
tecnologÍa de punta
La telefónica Viva contará con tecnología de punta en su stand de la Fexpocruz, la música de Dj nacionales y grupo al vivo serán la atracción de esta noche de boliche en el campo ferial. El ingreso es con manilla.
horas
DYM
30
bolivianos
es el costo de la entrada al campo ferial
ritmo internacional en el stand Sin duda alguna que el stand de la empresa DyM será una discoteca, esta noche habrá buena música se podrá escuchar jazz, seguido tocará el grupo Naranja Mecánica y para cerrar Ángela Leiva. La bolicheada arranca a partir de las 22.00, cada noche se vivirá fiestas temáticas.
30
sociales
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
festival musica PROGRAMA DE CONCIERTOS HASTA EL 25 18 • Toca Polysonica, La Maga y Track 19 • Animal de Ciudad, Jazz Inc y Track. 20 • Emergency 911, Boltanica y Free Lance 21 • ,Catharma, Don Adhelky Belong to us. 22 • Drainage, Yayo y Santa Crew. 23 • Perla Records 24 • Charango, Wankel 25 • Doble A, Sativa
BREVES FRATERNOS
LA FEDERACION DE FRATERNIDADES CELEBRARA SU ANIVERSARIO EL 30
La entrega de las distinciones "Chuubi de oro" , 'El tatú autonómico y "Me saco el sombrero", de la Federación de Fraternidades cruceñas será entregado el 30 de Septiembre, en homenaje al 26 aniversario de la institución. El evento se realizará en el Club Social 24 de Septiembre.
Mike Cabruja canta con los salmones en el "Buri" de Clapton.
Los Salmones, cantan esta noche en la fiesta denominada “Buri”, a puro rock and roll, en Clapton, ubicado en la calle Ballivian 159. Cabruja anima sus presentaciones, tocando la armónica. baila al estilo de Mick Jagger y entretiene como nadie en el escenario del tradicional boliche de noctámbulos cruceños.
EVENTO Arturo Almanza (2 i), Jean Pierre Antelo (c), Medul Dabdoub (3 d) e invitados.
bandas. Los grupos que suenan mas en la temporada se unen para dar un homenaje a santa cruz
E
l Festival del Bicentenario se celebra con conciertos de bandas locales todas las noches a las 20.00, hasta el 25 de septiembre en la plaza 24 de Septiembre y la Manzana Uno. Es un homenaje musical al grito libertario de independencia de Santa Cruz. El espectáculo es gratuito para el público visitante. Este evento es organizando por el gobierno municipal. El Colectivo “Música Alternativa Independiente” y Arterias Urbanas, tiene como objetivo que todo residente cruceño pueda apreciar parte del movimiento cultural de la ciudad. Grupos. Los protagonistas son bandas de El Colectivo “Música Alternativa Independiente”, hoy tocan Polisonika, su tema “Ladron de emociones”, entre otros que gustan a la nueva generación de seguidores, también estará “La Maga” con el ameno cantante y guitarrista argentino Marcelo Gala interprentando blues y rock argentino y de su propio repertorio, con
mucha interacción con la gente. Y para el cierre, “Querembas”, la banda de rock, metal indie, alternativo que tiene como vocalista a Ronald Subirana confirmó su presencia en el escenario, sus fans se comprometieron a estar presente en el show musical mediante "Facebook". Querembas tiene hasta la fecha cuatro discos editados “Guerreros”, “Ciegos”, “Manicomio” y "Fornicatorio" e “Invisibles”. La agenda continúa maña con el cantante Ronaldo Vaca Pereyra "Animal de Ciudad", con sus baladas románticas, urbanas y mucho movimiento en el escenario, le sigue JazzInc, con el sonido peculiar el trompetista Ed Wolf y cierra con Track, la banda de rock más popular del país, con el guitarrista Glen Vargas. De esta manera, las noches de fiesta estan impertidibles en el centro de la ciudad, para los que disfrutan del paseo nocturno y la buena música de los artistas
CONTRAPUNTO
canta con la camerata del oriente el 23
BLUES Marcelo Gala hace hablar la guitarra.
El grupo vocal Contrapunto compuesto por "Lalo" Chávez, Carmen Robles, "China" Frías, Waldo Varas, ofrecerán un concierto denominado "Canto por la Libertad", el jueves 23 a las 22.15 en la Expocruz. Cantan con la Camerata del Oriente. Son 17 músicos, 12 bailarines en el gran show.
"Popi" antelo y la banda Onix tocan el miercoles en plaza rock café El repertorio de Pink Floyd, White Snake, Deep Purple entre otros clásicos toca la banda Onix, el miércolerá en Plaza Rock Café, frente a la plaza 24 de Septiembre. Antelo retorna al escenario, con un grupo de musicos como Fernando Cabrera, Carlos Antezana Alejandro Tordoya y Sergio Valdés .
Lourdes Gutierrez www.elsol.com.bo
EVENTO Arturo Almanzas.
RITMO Animal de Ciudad
CHACO EVITA QUE LOS CAMARONES SE “PASEN DE MODA”
CLASICO El guitarrista de Track, Glen Vargas en concierto.
La mejor forma de cocinarlos es al vapor posadkjhdf fdjshfr 15 min
EVITA QUE LOS CAMARONES SE “PASEN DE MODA”
La mejor forma de cocinarlos es al vapor posadkjhdf fdjshfr 15 min
YALO CUELLAR canta temas para los chaquenos
El cantante de música chaqueña Yalo Cuellar ameniza las noches en Tapekua, el boiiche ubicado sobre la calle La Paz esquina Ballivian. El entretenimiento esta garantizado en el local para gente alegre.
18
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
El artE
AGENDA
de una ex Miss
Bolivia
Pintura. lA COCHABAMBINA rosario rICO tORO EXPONE sus cuadros en Los Tajibos
E
tapas de la vida plasmada a través de la mirada de una ex Miss. “Vitrales imperfectos” ha sido denominada la exposición de cuadros de Rosario Rico Toro, que se puede apreciar hasta el 7 de octubre en la galería de arte del hotel Los Tajibos. Las obras transportan la imaginación hacia una iglesia por sus características, ya que son cuadros elaborados con vidrios y pinturas de diversos colores, con la temática de gente y lugares que la autora conoció en su vida. "Son cosas que me han impresionado positivamente, por eso son pinturas con alegría, color y emoción" sostuvo la dama. Son 23 cuadros que están a la venta con precios entre 800 a 2.000 dólares, todo lo recaudado será a favor de
DE FIESTA
la construcción de las casas de botella. sobre la autora. Esta es la segunda exposición que realiza como pintora, la primera fue en la galería de un banco de Miami. Todo el trabajo lo viene realizando desde hace un año atrás en EEUU donde radica junto a su esposo Robert Korn y sus hijos Christopher y Sofía. En 1991, Rosario Rico Toro ostentó la corona del Miss Bolivia, título que le permitió representar al país en el Miss Universo donde se ubicó entre las seis finalistas del certamen, siendo una de las primeras bolivianas que ha llegado más lejos en el evento de belleza.
GO PUB
Hoy será una noche de sorpresas y concursos con premios para la mesa más alegre y la más numerosa entre otros . Calle Libertad al lado de Village. Cover: 10 bolivianos. The Same amenizará con lo mejor del rock clásico y latino a partir de las 21.00, habrá muchas sorpresas para los clientes • Calle 24 de Septiembre No 163. Cover: 15 bolivianos.
Lo mejor del rock and roll para disfrutar con Trika a partir de las 22.00. También podrás saborear una variedad de picadas y una completa ofertas de los mejores tragos • Calle 24 de Septiembre frente a la Plaza Principal.
LA BODEGUITA DE CUBA
Se podrá escuchar las melodías de Los Hermanos Díez con lo mejor del pop latino a partir de las 22.00 • Calle René Moreno, frente a la Catedral.
CENTRÓSFERA
La música rock-pop de los 70s y 80s, a cargo de Cocodrilo una nueva banda que promete hacerle pasar una noche de buena música con un buen ambiente y los mejores tragos • Calle Seoane esquina Libertad, informes y reservas al 3356744. Cover: 15 bolivianos.
ARTE
MED
Los clásicos latinos y tropicales llegan con " La Junta" a partir de las 22.00, además de una variedad de tragos para degustar . • El boliche está ubicado en la calle Buenos Aires y 24 de Septiembre.
TOMA CULTURAL CENTRO HISTÓRICO Exposición colectiva de pintura y escultura, taller para niños y adolescentes de Pintura y Escultura, demostración de cuerdas grupo SAR-FAB, teatro Circo-Cuarteto de Voces, concierto de la Banda de Música La Maga, Polysónika y Querembas• Manzana Uno al lado de la Plaza Principal.
CINE AMOR A DISTANCIA
Amor a distancia narra la historia de una aspirante a periodista que se muda a San Francisco para terminar la escuela. Su novio se queda en Manhattan y, con una webcam y conexión a miles de kilómetros de distancia. /12.35/14.50/17.00 / 19.10 / 21.20 • Cine Center 2do anillo, casi Av. Santos Dumont de la ciudad.
RESIDENT EVIL 4 3D
En un mundo asolado por un virus infeccioso que convierte a sus víctimas en muertos vivientes, Alice, continúa en su búsqueda por supervivientes para ponerlos a salvo. • Cine Center/12.00/14.00/16.00 / 18.00 / 20.05 / 22.10
MAREA ALTA
Level amenizará la noche con ritmos tropicales para bailar a partir de las 22.00 • Calle Monseñor Rivero, lado de Alexander Coffee.
DÓLARES
Cuesta el cuadro más caro de la exposición de la Miss.
Roxana Ibáñez www.elsol.com.bo
BAR DE LOS 80'
PLAZA ROCK CAFÉ
2.000
ENSEÑAR DIALOGANDO
En la Manzana Uno, hoy habrá talleres abiertos de pintura y escultura en arcilla para los niños y adolescentes de la ciudad. se volverá a repetir el 25 de septiembre de 9.00 a 13.00. La Manzana Uno está ubicada atrás de la Plaza Principal. Costo: gratuito.
IGOR
En el reino de Malaria, el mal es un buen negocio. Cada año, el reino organiza una gran Feria de la Ciencia del Mal en la que se exhiben los diabólicos inventos en los que los trece científicos malvados de Malaria han pasado el año trabajando • Cine Center 11.20/13.20/15.15/17.10/19.05 / 20.50
LA NOVIA DE MI MEJOR AMIGO
23
CUADROS
En un formato de 1,20 metros por 2 metros.
FERIAS
Tank es experto en hacer pasar a las chicas un pésimo rato en citas horribles para que ellas regresen con sus ex novios convencidas de que estaban equivocadas. • Cine Center 12.45/15.05/17.45 / 20.10 / 22.30
CARTAS A JULIETA
Sophia es una joven que viaja por Italia y un día encuentra una carta escondida durante más de 50 años entre las piedras de un muro de la ciudad de Verona. • Cine Center 12.10/14.25/16.45/19.00/21.00
EL ORIGEN
El cineasta Christopher Nolan dirige un reparto en Origen, una película original de ciencia ficción que se adentra en los sueños. • Cine Center 12.20/15.15/18.20
EL ÚLTIMO MAESTRO DEL AIRE Narra las aventuras de Aang, el sucesor de una larga serie de Avatares, y sus amigos • Cine Bella Vista 16.00 Entradas:22.20 bolivianos. Frente al Tahuichi.
EXPO JARDÍN
Promocionando los atractivos del nuevo Jardín Botánico el evento es hoy y mañana, se contará con la exposición y ventas de orquídeas, maquinarias para jardinería y participación de empresas de paisajismo. También se realizarán ciclos de conferencias durante todo el día y para saborear habrá una variedad de comidas típicas de la mano de las damas de Cotoca,. Km 8 y medio carretera a Cotoca, entradas: 3 bolivianos de 9.00 -18.00. Los estudiantes tienen ingreso libre.
FERIA DE LA CULTURA Y EL ARTE POPULAR
Será hoy y mañana más de 120 artesanos productores mostrarán su trabajo en cuero, tejido, bijoutería, madera, pintura, cerámica entre otros. También habrá una variedad de comidas típicas de la región y la actuación especial de Yalo Cuéllar con el elenco La Pialada . Parque Urbano (entre las dos torres). Horarios de 9.00-19.00
sociales
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 17 • septiembre 2010
19
SABORy dulzura
Natalie Asbún acompañó a Humberto Roca al evento social.
Jorge Calvo y su enamorada Viviana Suárez en la inauguración.
RESTAURANTE. "SLATKIS" OFRECE UN SERVICIO DE ALIMENTACIÓN DE ALTA CALIDAD y variedad en su menú diario.
RITMO
Cecilia Landívar cantó los clásicos en inglés para amenizar.
BIENVENIDA Lorena Cabrera (c), llegó de EEUU, aquí con amigas.
H
ay delicias para comer desde la mañana hasta la noche. Las empresarias de la gastronomía, Daniela Roca de Mladic y Mónica Gómez, de la Rosa, abrieron el segundo restaurante “Slatkis”, en plena avenida San Martín de Equipetrol entre la calle 5 y 6. El primero está en el segundo anillo y Urbarí. Atienden desde las 7.00 hasta las 22.00.
MENú. El restaurante “Slatiks” (dulzura en croata), tiene panadería de distintos tipos, integrales y horneados típicos desde la mañana, además de sándwiches, internacionales, además del paquete de “mini sándwiches”, los más solicitados, hay ensaladas, jugos naturales, buffet de comida por kilo, para llevar o para servirse en las modernas instalaciones. Durante la tarde se convierte en una cafetería y en la noche
es un espacio ideal para cenar con una amplia vista.
INAUGURACIÓN. La fiesta fue
amenizada por la cantante Cecilia Landívar, asistieron amigos y familiares de las jóvenes emprendedoras. Daniela y Mónica, dueñas de Cocinova Catering.
Lourdes Gutiérrez www.el sol .com.bo
UN ESPACIO PARA COMER A TODA HORA
Creado para comensales exigentes de paladar exquisito.
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
sociales
'Viernes chico'
con los amigos en los boliches
nOctÁmbulos. Goss impone diversión entre los grupos que se reÚnen para celebrar algún acontecimiento.
EN PLENO FESTEJO Ana Sofía Moreno, Daniela Sottocorno, Lucila Quiroga, Patricia Roca, Claudia Lampe y María Silvia Justiniano. FOTO: WILSON GALLARDO
BIEN ENTRETENIDOS Rodrigo Pérez, Paula Unzueta, Diego Aldunate, Javier Unzueta y Fernando Kushner disfrutaron de un buen rato.
U
na pausa en el ajetreo diario para divertirse. Las parejas o grupos de amigos aprovechan la llegada del fin de semana para disfrutar de la movida cruceña y celebrar algún acontecimiento social junto a una buena compañía y en el lugar de su preferencia.
Un opción de diversión. Los boliches no se hacen esperar con ofertas variadas para sus clientes ya sea en música o servicios especiales. El lounge Goss es uno de ellos, ahí la Magnífica Lucila Quiroga celebró su cumpleaños junto a su amigas, al igual que Ericka Jofré. También se vio a reconocidos funcionarios públicos que aprovecharon para compartir con los amigos. Roxana Ibáñez www.elsol.com.bo
JUNTE DE AMIGOS María Paula Muñoz, Desirée Chávez, Sabine Boker y Matula Vaca Díez aprovecharon para degustar las ofertas de Goss.
LA AMENIZACIÓN DEL BOLICHE
Estuvo a cargo de Francisco Velásquez en varios ritmos.
LOS CUMPLEAÑOS Y JUNTE SON FRECUENTES DIVERTIDAS Jéssica Sucedo, Alejandra Pereyra, Ana Ma. Egüez, María Hinojosa, Romy Moreno, Ericka Jofré y Ericka Matienzo en Goss.
en el boliche Goss, que está ubicado en el canal Isuto.
UN GRUPO UNIDO Daniel Balnero, Celeste Méndez, Carola Aguilera y Ximena Pérez Chacón disfrutaron de la buena música del boliche.
22
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
TRASPLANTE
EN FORMA
Prolongan vida de los órganos Científicos del King's College de Londres han desarrollado un método capaz de prolongar la vida fuera del cuerpo de los órganos destinados a trasplantes. En colaboración con la industria de la biotecnología, el método consiste en aplicar a la superficie interna de los riñones de un donante una capa protectora hecha con una sustancia que es un regulador natural de ciertas proteínas. EFE
25
salud & belleza TERMINALES
CONTAGIO
Los pacientes con cáncer que mueren en su casa lo hacen con más serenidad y sus cuidadores logran superarlo mejor emocionalmente, según investigadores. La atención médica en el hogar no sólo ahorra dinero sino que evita dolor físico y emocional, indicaron los expertos en "Journal of Clinical Oncology". Reuters
Un estudio elaborado por biólogos matemáticos concluye que cuanto más intensa es la cobertura mediática sobre contagios pandémicos, el número de infecciones se reduce más. La investigación de la Universidad Marshall de Virginia valora el impacto de la cobertura de las noticias por parte de medios de comunicación. EFE
Morir en el hogar es mejor para pacientes con cáncer
Baje los kilos de
INVIERNO Cuerpo. Tomar mucho líquido, prÁcticas de actividad física periódica e iniciar un proceso de alimentación sana genera éxitos.
E
l frío provoca que el para entonces pide comer fresco. cuerpo pierda calorías y La sazón debe ser agradable sin demande la necesidad de necesidad de usar mayonesa o comer. Pide carbohidra- aderezos muy calóricos, sino, tos que dan energía, grasas que por ejemplo, aceite de oliva con dan calor y desea cosas calientes alguna yerba aromática. como sopas, masas o cafecitos Para la tarde es bueno elegir eny panes. Esta alimentación deja tre una masa integral, un lácteo como herencia unos kilitos de- o una fruta. Denise Velasco recomienda que la cena no tenmás que ahora saltan a la visga carbohidratos, sino ta y estorban cuando se proteínas. Un omeaproxima la primalette de verduras vera, la temporada EL es una buena de sol radiante, de ALIMENTO referencia. ciudad caliente, está en las PROde ropa liviana y TEÍNAS Y EN LAS días de piscina. ENSALADAS Ejercicios, otro En cuanto a ejercicios hay pof rente RUTINA ALIsibilidades múltiples según contra el MENTICIA. En la edad y necesidad física sobrepeso. términos alimeny, desde la caminata al Dailer Gilarticios lo imporaeróbico y aparade, instructor de tante es implementos. aparatos del gimtar en el menú diario nasio Reyes afirma que el consumo de frutas de las posibilidades básicas de temporada como eje de una dieta que busque bajar el peso exce- ejercicio físico son los aeróbidente y los consecuentes rollitos. cos, el spinning y los aparatos. Denise Velasco, nutricionista de Recomienda comenzar por el Kcalory Center, propone para el spinning que funciona como cadesayuno, jugos de frutas natu- lentamiento y cardio. Luego los rales y panes integrales, cereales aparatos para endurar y fortaleque tienen fibra y desintoxican cer los músculos. El efecto del el cuerpo como la avena. A me- spinning es la disminución equidia mañana yogurt o un lácteo u librada de masa corporal debido a que el músculo trabaja rápido, otro jugo de fruta. En el almuerzo resulta efectivo se acelera el cuerpo y la persona medir la cantidad del carbohi- pierde líquido. El aeróbico tiene dratos con la elección de sólo un efecto similar en cuanto a la uno por vez: arroz, fideo, papa pérdida de peso, pero combina o yuca con una porción de pro- el spinning y aparatos porque teína: carne de res, de pollo o de en algunas ocasiones trabaja con pescado con preparación sana, pesas, steep o body. no frituras, sino a la plancha o al horno. El complemento óptimo Leyla Anas en la dieta cotidiana son las verwww.elsol.com.bo duras porque, además, el cuerpo
1
CARBOHIDRATO
solamente y no más hay que elegir como acompañamiento
La alarma mediática reduce el impacto de una pandemia
DECORACIón
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
23
SE AL PA QU Q IL UÉ AR
sábado 18 • septiembre 2010
a que nta p e S . DO ue CUIDA omar en c r a t debe de alquil s ante
TIPS:
una s para mentostar entre a t r a p e • Los d a llegan a coel alquiler person400 dólares n gastos de 300 y s, vienen co. del mensa incluido despe
T
arde o temprano llega una etapa en la que hay que empezar a buscar la primera vivienda. La mayoría de las veces (salvo contadas excepciones) el único mecanismo es el del alquiler. Pero por corriente que sea, este sistema puede ser algo ajeno y complicado, por eso para ahorrarte algunos dolores de cabeza, o por lo menos para hacértelos más suaves te damos algunos aspectos que debes de tomar en cuenta.
Los pasos a seguir. Alejandro Fernández, ejecutivo de Lagunita Bienes y Raíces aconseja revisar primero las guías de ofertas en los diarios y web, luego visitar las opciones que más te atraigan y una vez encontrado el departamento de tu gusto realiza el contrato ante un abogado que no debe cobrarte más de 200 bolivianos, según los honorarios estipulados por el Colegio de Abogado de Bolivia, este gasto se comparte con el propietario de la casa. Antes de firmar fíjate cuáles son las partes que lo integran y sus implicaciones, los más recomendable es que el pago de alquiler incluya la despensa, que son los servicios de seguridad, limpieza y jardín cuyos gastos los cubre el alquilante. También debes ver las condiciones en la que te entregan la casa. Roxana Ibáñez www.elsol.com.bo
interiores
Depende del gusto para tener bañera o ducha Una de las grandes disyuntivas en el baño es si colocar una bañera o simplemente un plato de ducha. Ambas opciones son válidas para un baño moderno y confortable. Hay opiniones para todos los gustos en ese sentido, ya que la ducha proporciona una facilidad de acceso para una persona mayor, mientras que la bañera es ideal para los niños pequeños. Sin embargo, finalmente la elección entre bañera y ducha se basa principalmente en una cuestión
de espacio disponible. Para los que quieran optar por el relax de un baño de inmersión necesitará como mínimo un metro y medio para instalar una bañera con una comodidad razonable con o sin hidromasaje. En el mercado podemos encontrar una gran variedad de modelos. Para espacios iguales o menores a 1,50 metros, no hay otra opción que decantarse por una cabina de ducha muy cómoda con la posibilidad de incorporar un banco para relajarse.
LA BAÑERA
Es recomendable para baños amplios y muy cómodos.
24
primera fila
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
EL BLANCO IRRADIA
COLOR. El tipo de pintura hace la diferencia en la decoración
TRANQUILIDAD
L
a pintura es a la pared lo que el maquillaje es al rostro, sólo con efectos más duraderos, por lo que escoger el color y el tipo de pintura puede hacer la diferencia en la decoración de su hogar. El color que se usa más en la actualidad es el blanco puro, como el blanco hielo, el gris vienen con esmalte y también satinados, ya no se usa el terminado mate, explica Silvana Rodas, de Monopol. Algunos prefieren destacar. Para los dormitorios de varones, prefieren tono “agua”, es el turquesa, tipo verde piscina, que da gran claridad a la habitación. Las niñas y adolescentes prefieren el tono magenta y sus derivados, como el fucsia pastilla, o lila, también llevan “aura”, el amarillo, comentó Pablo Terceros, de la distribuidora. El primer paso es determinar el esquema de colores examinando los muebles existentes en la habitación, la decoración de las ventanas y accesorios. Visite a su distribuidor de pintura para obtener un muestrario de colores que combinen y mejor si los prueba en la pared y los ve según la iluminación del ambiente. Lourdes Gutiérez www.elsol.com.bo
COMBINACIÓN
JUVENIL
El violeta es uno de los tonos con mayor mística. Al provenir de la combinación del azul y el rojo, proporciona el equilibrio perfecto entre lo frío y lo cálido. De ahí que se le considere sagrado, permitiendo alcanzar el poder de meditación.
Si le gusta el rosa para el dormitorio, pero quiere huir del estilo convencional, la propuesta es una decoración actual, basada en un rosa claro, otro más natural, combinado con tonos crudos y tostados. O haga una combinación en diversos tonos.
deportes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
25
Operación liderato
LIGA . BLOOMING ENFRENTA mañana A AURORA. ORIENTE VISITA A WILSTER Y GUABIRá jugará con LA PAZ FC.
L
a 10ma fecha del campeonato Clausura de la Liga, coloca a los clubes cruceños Blooming, Oriente y Guabirá con opciones distintas y ante rivales que también quieren sumar los puntos en disputa, a fin de mejorar las posiciones que ocupan. por la punta. Blooming es el equipo que mejor panorama tiene, porque, jugará de local y de ganar volverá otra vez a ocupar el primer lugar como ya lo estuvo antes de perder el clásico el domingo pasado ante Oriente Petrolero. Los celestes mañana enfrentarán a Aurora en el "Tahuichi" Aguilera desde las 18.00, con el arbitraje del juez paceño Wilson Estrada. Para ese duelo, el técnico Carlos Aragones anunció en las prácticas de la semana que hará varios cambios en el equipo en busca de encontrar un mejor rendimiento y sobre todo volver a la victoria. oriente b. Tal como ocurrió ante Real Mamoré en un partido pasado, Oriente Petrolero jugará también mañana en Cochabamba ante
GAMBETA
Alejandro Watara Soto www.elsol.com.bo
Wilstermann con un equipo considerado alterno o B. La razón, el DT Gustavo Quinteros cuida a los titulares para el partido del martes en Colombia ante el Tolima por la Copa Sudamericana Entretanto, Guabirá recibirá mañana en la "Caldera" de Montero a La Paz FC que, llega tras dos triunfos consecutivos y quiere amargar a los azucareros en su cancha, que por su lado quieren mantener el invicto.
Clausura 2010 Equipos Pt PJ PG PE PP GF GC Real Potosí 17 9 5 2 2 17 Blooming 15 9 4 3 2 10 Bolívar* 14 8 4 2 2 10 Aurora 14 9 4 2 3 15 T. Strongest 13 9 4 2 3 19 Guabirá 13 9 3 4 2 8 San José 12 9 3 3 3 17 Oriente P.* 11 7 3 2 2 9 Universitario 9 8 2 3 3 11 Real Mamoré 9 9 2 3 4 6 La Paz FC 8 9 2 2 5 10 Wilstermann 6 9 1 3 5 9 Nota: *Tiene un partido pendiente
FECHA 9 Resultados Guabirá Oriente P. La Paz FC R. Potosí Bolívar Aurora
2 - 1 1 - 0 1- 0 2 -1 0 - 0 2 - 1
T. Strongest Blooming R. Mamoré Wilstermann San José Universitario
Goles
VS VS
Real Mamoré Bolívar
19/09/2010 Guabirá T. Strongest Wilstermann Blooming
VS VS VS VS
La Paz FC Real Potosí Oriente P. Aurora
Los campeones del fútbol asociado cruceño Real América y Calleja, se enfrentan esta tarde en el partido revancha de la Copa Simón Bolívar Grupo C. El partido se juega desde las 15.30 en el estadio "Tahuichi". El partido de ida lo ganó Calleja por tres a uno.
Pablo Vásquez
Jugador de The Strongest
18/09/2010 San José Universitario
13 8 6 12 15 7 16 8 12 15 16 13
141
PRÓXIMA JORNADA
COPA SIMÓN BOLÍVAR
Calleja con real amÉrica
TABLA DE posiciones
Suma siete goles en la Liga que lo coloca entre uno de los goleadores del torneo 2010. PERÚ
Vergüenza POR GOLEADA
La prensa nacional peruana, reaccionó ayer con indignacion tras la goleada que recibió la noche del jueves el Sport Huancayo ante el Defensor de Uruguay por 0-9. No vuelvan, tituló uno de los diarios en alusión a los jugadores. EFE.
son los que se llevan marcados en el Clausura 2010
52
Partidos
se llevan jugados. Faltan dos partidos postergados
ARGENTINA
Se inicia el torneo de reservas Con dos partidos a jugarse hoy en Oruro y Sucre, la Liga del Fútbol Profesional Boliviano pondrá en marcha el torneo denominado de Reservas Especiales que, se completará mañana con otros tres. En Oruro en el estadio Jesús Bermúdez a las 13.00 San José enfrentará a La Paz FC, mientras que en Sucre en el estadio Patria a las 15.00 Universitario con Bolivar. Mañana se completa la fecha en La Paz (13.00) The StrongestReal Potosi, Cochabamba (13.00) Wilstermann-Oriente Petrolero y en Santa Cruz (15.00) Blooming-Aurora. Este torneo fue dividido en series. El A con Blooming, Oriente, Aurora, Wilstermann y Guabirá y el B con Bolívar, Strongest, La Paz FC, San José, Real Potosí, San José y U.
RIVER CONTARá CON UNIVERSIDAD River Plate de Buenos Aires se convirtió en el primer club de fútbol del mundo con una universidad propia, en la que se impartirán cinco carreras de grado desde agosto de 2011. Tendrá dos facultades: una de Educación y Deporte y otra de Economía y Administración del Deporte.
26
deportes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 18 • septiembre 2010
Bulacia
dejó de sufrir por la Subaru
travesía. la vagoneta subaru forester llegó ayer a santa cruz y hoy se expondrá en la fexpo.
P
aró el sufrimiento que tenía Marco Bulacia para tener en casa a la vagoneta Subaru Forester Raid que ayer llegó a Santa Cruz. Con este espectacular vehículo el piloto cruceño afrontará desde la próxima semana el Gran Premio Integración del Oriente y en enero del próximo año el Rally Dakar a disputarse entre Argentina y Chile. Luego de padecer por más de 48 horas debido a la negligencia de funcionarios aduaneros por el lado argentino, la máquina ingresó ayer por la mañana a suelo nacional y luego a Santa Cruz. La vagoneta Subaru Forester Raid, motorizado hecho exclusivamente para un rally, estará desde hoy en exposición al público que llegue a la Feria Exposición, donde permanecerá hasta el próximo miércoles, día en que se pondrá en marcha el Gran Premio Integración del Oriente.
Julio Antezana Justiniano www.elsol.com.bo
algunas de sus características. Entre las cualidades de esta máquina es que cuenta con una suspensión ideal para un todoterreno, usa dos amortiguadores por llanta. Cuenta con un motor 2.000 c.c con turbo y con una caja de velocidades de 6 marchas. Usa combustible de aviación, tiene un tanque para 450 litros. en el dakar. Para el Rally Dakar, además de Bulacia, competirán en otros dos motorizados similares los pilotos argentinos Alejandro Zarga y Lucio Álvarez, éste último debutará en autos.
Estará en exposición en la fexpo
La vagoneta estará al alcance del público hasta el próximo miércoles
FÚTBOL
GAMBETA
Buscan evitar venta del club Tom Hicks, empresario estadounidense, quiere parar la venta del club inglés Liverpool y controlarlo en forma solitaria. La deuda de los Reds alcanza los 375 millones de dólares. El millonario texano se reunió con el presidente del club, Martin Broughton, y expresó sus planes de refinanciar la deuda con vencimiento a principios de octubre. Si la suma no se devuelve en ese plazo, el club pasa a manos del Royal Bank of Scotland (RBS).
ATLETISMO
Bolt se retirará en los JJOO de Londres El atleta jamaiquino dijo que su deseo es el de despedirse "en lo más alto del podio". Usain Bolt recalcó que su entrenador quiere "que aguante una temporada más", lo que significaría correr hasta 2016 como mínimo, algo que deben "determinar". "Me quiero retirar en lo más alto, como Michael Johnson", añadió.
186 km/h
es la velocidad que imprime el vehículo apto para todo terreno.
300
mil dólares
es el precio que costó construir esta vagoneta Subaru Forester.
BOXEO
A un paso de ir a la cárcel El múltiple campeón estadounidense de boxeo, Floyd Mayweather Jr., se enfrenta a una posible condena de 20 años de cárcel después de haber sido acusado formalmente por la justicia de su país de cuatro delitos graves tras la denuncia de agresión presentada por su ex novia, Josie Harris, a la que habría amenazado y golpeado brutalmente en presencia de los tres hijos que tiene la pareja.
28
deportes
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
Woods, sábado 18 • septiembre 2010
encuesta. el golfista es uno de los dos deportistas famosos más antipáticos en estados unidos.
el más odiado
M
ientras pasan los días Tiger Woods sigue recibiendo duros golpes. Recientemente una piublicación de la compañía "Q Scores Company" da cuenta que él junto al mariscal Michael Vick, de los Eagles de Filadelfia son los dos deportistas famosos más antipáticos en Estados Unidos. El hasta hace menos de un año el deportista modelo para el gran público estadounidense también ha caído en "desgracia" después de conocerse todas las "infidelidades" extra matrimoniales que le han costado también el divorcio. Si Vick ocupa el primer lugar y Woods el segundo, el tercer lugar de la lista de deportistas estadounidenses más antipopulares se encuentra el receptor profundo de los Bengals de Cincinnati, Terrell Owens, junto a su nuevo compa-
ñero de equipo el también recibidor Chad Ochocinco, que ocupa el cuarto lugar.
woods cae. Tiger Woods acabará por primera vez una temporada sin ningún título en el circuito americano de la PGA. Desde su debut profesional en 1996, el número uno mundial había ganado al menos un torneo por año, pero en 2010 su casillero quedará a cero. En el torneo FedEx Cup. finalizó 15 y quedó relegado a la 42 posición general
71
títulos
en torneos profesionales ha ganado Woods desde su debút
FÚTBOL
Almuerzo con Diego El 16 de octubre se subastará una comida en Pekín con el astro argentino Diego Armando Maradona. El billete costará un yuan (8.50 bolivianos) y el dinero se destinará "a ayudar a pacientes pobres que sufren cáncer" El diario Nuevo Pekín indica que la persona que desee participar en la subasta deberá donar un yuan a la Cruz Roja china, a través de una página de web (www. warmchina.org). Está previsto que el almuerzo, dure unas dos horas, y el ganador de la puja podrá invitar a dos personas al encuentro. Entre las actividades que realizará Maradona será partidos a beneficiencia.
200
millones
de dólares americanos le ha costado el divorcio a Woods
fútbol
Hijo de Mourinho debuta como arquero El hijo del técnico del Real Madrid, José Mourinho, con el mismo nombre, ha debutado el último fin de semana defendiendo la portería del Canillas, club con el que el Real Madrid tiene un acuerdo de colaboración. El vástago de "The Special One" consiguió mantener la portería a cero en su debut, en el que su equipo ganó 9-0. José Mourinho Jr se ha decantado por la portería pero él no es el único descendiente de grandes personalidades del fútbol qué esté dando sus primeros pasos en el mundo del balompié. esperan el debut. Justo con anterioridad a la aparición del hijo del entrenador portugués, el nombre que saltó a la palestra fue Enzo Zidane, a sus 15 años, también está Théo Zidane, que también es guardameta, y con el hijo de Ronaldo / INFOBAE. El hijo del José Mourinho debutó como arquero.
FÚTBOL
MULTAN A NEYMAR POR insultar a SUS COLEGAS Y SU TÉCNICO INFOBAE. Brasil. La joven promesa del Santos de Brasil deberá pagarle a su equipo por faltarle el respeto al técnico Dorival Junior, porque no lo eligió para patear un penal durante un partido, en el que también se peleó con sus compañeros. La sanción fue decidida ayer, en una reunión en que participaron el presidente del Santos, Luis Álvaro Ribeiro, el padre del jugador de 18 años, Neymar da Silva Santos, y su agente, Wágner Ribeiro, se decidió imponer una multa al joven, cuyo valor no fue revelado. Hace un mes el delantero rechazó la oferta de fichaje que recibió del Chelsea inglés y renovó su contrato con el Santos, por unos 770 mil dólares de sueldo.
pasatiempos
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sabado 18 • septiembre 2010
rompecocos
31
horóscopo RECOMENDACIÓN Número de SUERTE: 1, 41, 84, 57, 28. COLOR: azul. Piedra: Turmalina.
Aries (22 mar.-21 abr.) Si aún no tienes la pareja de tus sueños, es muy probable que estés en vías de conseguirla. Venus en tu séptima Casa trabaja en pro de ello.
Tauro (22 abr.-21 may.) Hoy está la Luna en tu signo. Siente su benéfico influjo sobre las cuestiones materiales y disfruta de unos días de calma emocional, tan importante para el alma.
Géminis (22 may.-22 jun.) Por mucho que te esfuerces en gustar a todo el mundo, siempre habrá alguien que esperará más de ti y siempre habrá otro alguien que sea absolutamente feliz
Cáncer (23 jun.-22 jul.) Alguna disputa familiar puede quitarte el apetito o el sueño. Para estar bien cuanto antes, arregla las cosas y recupera el tono alegre.
Leo (23 jul.-21 ago.) Te va a gustar escuchar a los demás y todo lo que tienen que contar, pero lo que realmente te gusta ahora es escucharte a ti mismo.
Virgo (22 ago.-21 sep.) ¿Te imaginas no tener que levantarte más para ir a trabajar? Sin duda es momento para encontrar las claves que te faltan para eliminar el 50% de tu trabajo en 48 horas.
Libra (22 sep.-21 oct.) Puedes renovar tu peinado y adaptar tu imagen a las tendencias de la primavera. Si te anticipas a la moda podrás causar muchas miradas envidiosas.
Escorpión (22 oct.-21 nov.) La energía de Marte no combina bien con la tendencia de ralentización general del momento. Y es que Marte no encaja bien en tanto límite.
Sagitario (22 nov.-21 dic.) Las cuestiones concernientes al descanso no debes descuidarlas si pretendes conservar un estado saludable y apto para tu actividad cotidiana.
sudokumanía Cómo se juega al sudoku: El objetivo es rellenar las celdas vacías, con un número en cada una de ellas, de tal forma que cada columna, fila y región contenga los números 1–9 sólo una vez. Además, cada número de la solución aparece sólo una vez en cada una de las tres "direcciones", de ahí el "los números deben estar solos" que evoca el nombre del juego.
HOY ES EL CUMPLE DE Tomás de Iriarte
solución
Capricornio (22 dic.-20 ene.) Te corresponde la tarea del impulso. Te toca poner en marcha una relación, arrancarla y dejarla que empiece a rodar ella solita.
Acuario (21 ene.-20 feb.) En alguna de las cosas de tu vida te reconoces autodidacta. En estos momentos, con el paso de Marte por tu novena Casa, la tendencia se acentúa. Piscis (21 feb.-21 mar.) El dinamismo con el que inviertes hace que quieras lograr resultados rápidos y visibles. No te impacientes tanto, llegarán.