Eisenach - Unsere Gastgeber 2018

EISENACH & DIE WARTBURGREGION Ihre Gastgeber 2018

Hotels & Ferienwohnungen

EISENACH ERLEBEN Ausgewählte Veranstaltungen 2018 10. MRZ

FESTUMZUG SOMMERGEWINN

21. MRZ

KONZERT ZUM 333. GEBURTSTAG VON JOHANN SEBASTIAN BACH

ab 27. APR

TANNHÄUSER UND DER SÄNGERKRIEG AUF WARTBURG

ab 28. APR

START DER WARTBURGKONZERTE

4. – 6. MAI

LUTHER – DAS FEST

26. MAI – 3. JUN

BALLETTFESTWOCHE

29. + 30. JUN

90ER OLYMP + SCHLAGEROLYMP

ab 13. JUL

START MDR MUSIKSOMMER

14. JUL

MDR SOMMERNACHTSBALL

9. – 19. AUG

HOF- UND SOMMERTHEATER

26. – 31. OKT

EISENACHER BACHFEST

26. NOV – 21. DEZ

WEIHNACHTSMARKT EISENACH

ab 1. DEZ

HISTORISCHER WEIHNACHTSMARKT AUF DER WARTBURG

Änderungen vorbehalten

rmine e T & n e n o i t a m In for unter: eisenach.in fo

WILLKOMMEN! Eisenacher Gastlichkeit im Jahr 2018 Eisenach hält nicht nur aufregende Geschichte und geballten Kulturgenuss, sondern auch zart-würzige Gaumenfreuden und ein bequemes Nachtlager für Jedermann bereit.

Neben gemütlichen Gaststätten, in denen Sie sich durch die vielfältigen Variationen der Thüringer Küche schlemmen können, kitzeln Gourmet-Köche Ihren Gaumen mit exquisiten Gerichten – natürlich in stilvollem Ambiente auf die Tafeln von Martin Luthers „lieber Stadt“ gebracht.

Passend zu den vielfältigen Gerichten servieren wir Ihnen gerne erholsame Nächte in Eisenacher Betten. Doch die Wahl zwischen geschmackvollem Luxus im 5-Sterne Hotel und der modernen Ferienwohnung fällt nicht leicht – das versprechen wir Ihnen!

Das Team der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

Das Team der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH steht mit Rat und Tat zur Seite und hält für den richtigen Kulturgenuss das „Reisemagazin“ für Sie bereit.

! e i S f u a s n u n e u e Wir fr

» Unser Reisemagazin 2018 liegt nicht bei?

Bestellen Sie dieses auf unserer Website: www.eisenach.info.

IMPRESSUM HERAUSGEBER:

GESTALTUNG:

Eisenach-Wartburgregion

bbsMEDIEN - Die Kreativagentur

Touristik GmbH

Baller/Baller/Suhren GbR

Markt 24, 99817 Eisenach

Sophienstraße 91 | 99817 Eisenach

Tel. 03691 - 79 23 0 | Fax 03691 - 79 23 20

Tel. 03691 - 70 85 74

info@eisenach.info | www.eisenach.info

eisenach@bbsmedien.de | www.bbsmedien.de

IHRE GASTGEBER Hotels und Pensionen Privatzimmer Camping Ferienwohnungen

04 04 18 19 20

GENUSSVOLL

27

ZUSATZINFORMATIONEN Karten Allgemeine Geschäftsbedingungen Tourist-Information Nutzerhinweise

30 30 32 33 33

PAUSCHALANGEBOTE Luther-Erlebnistage KULTURgut in Luthers „lieber Stadt“

34 34 35

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

STEIGENBERGER HOTEL THÜRINGER HOF Steigenberger Hotel Thüringer Hof Karlsplatz 11 99817 Eisenach Tel. 03691 - 280 Fax 03691 - 28190 eisenach@steigenberger.de www.eisenach.steigenberger.de

Saison A: 01.01. - 31.12.

vertreten durch: arcona Hotel Thüringer Hof GmbH, Steinstraße 9, 18055 Rostock

S.31 E4

Es passt zu dem kulturellen Anspruch der Stadt, wenn man als Besucher in einem der traditionsreichsten Häuser residiert. Das Steigenberger Hotel Thüringer Hof am Karlsplatz liegt direkt im Zentrum der Stadt, vis-á-vis des Lutherdenkmals.

Von hier aus können Sie direkt zu einer historischen Reise aufbrechen und in die Geschichte der beeindruckenden Stadt eintauchen.

Die Geschichte des Hauses reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Selbst wenn die 126 großzügigen Zimmer und eine Suite mit allem modernen Komfort ausgestattet wurden, so haben sich doch guter Service und die echte Thüringer Gastlichkeit bis heute ebenso liebevoll bewahrt, wie die wertvollen Malereien und edlen Holzbildhauerarbeiten an den Wänden und Decken.

Die Weinwirtschaft sorgt für kleine Genussmomente und große Geschmackserlebnisse der besonderen Art - kleine, feine LECKER-BISSEN - live zubereitet in der Showküche. Darüber hinaus bietet die Speisenkarte natürlich auch die Klassiker sowie Regionales, Saisonales und Vegetarisches, für jeden Geschmack ist hier etwas dabei. Die große Weinvielfalt, mit Weinen regionaler und internationaler Lagen, runden den Genuss richtig ab. Übrigens sind alle Weine der Weinkarte auch im Außer-Haus-Verkauf zu erwerben. Das Grundrezept der Weinwirtschaft sind beste Zutaten aus der Region, kreative Ideen und herzliche Mitarbeiter - dies alles ist Gastronomie, die Lust auf Essen gehen macht.

Nach einem Stadtbummel und aufregenden Kulturerlebnissen lädt Sie unser Sauna- und Fitnessbereich im Hause zur Entspannung ein.

4 |

Hotels & Pensionen

DZ (125)

Bad/WC

139 - 199,-€

EZ (1)

Du/WC

89 - 149,-€

Suite (1)

Bad/WC

199 - 299,-€

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

ROMANTIK HOTEL AUF DER WARTBURG Romantik Hotel auf der Wartburg Auf der Wartburg 2 99817 Eisenach Tel. 03691 - 7970 Fax 03691 - 797100

S.31 C5

Saison A: 01.01. - 31.12.

vertreten durch: arcona-W-Hotelbetriebsgesellschaft mbH, Steinstraße 9, 18055 Rostock

info@wartburghotel.de www.wartburghotel.de

Die Wartburg hat sich ihre freundliche Gastlichkeit bewahrt, seit Pilger einst an ihre Pforten klopften. Willkommen, Bewirtung und Nachtlager haben eine gute gasthöfische Tradition und beste Gegenwart im Romantik Hotel auf der Wartburg. Seit hundert Jahren präsentiert sich das Romantik Hotel auf der Wartburg als „Gasthof für fröhliche Leut“ und als Ort des Wohlbehagens, der Ruhe und der Heiterkeit.

Siebenunddreißig individuelle und mit Phantasie gestaltete Hotelzimmer werden Sie verzaubern, „gefangen nehmen“ und nicht loslassen. In jener Atmosphäre, an der Jahrhunderte webten, ist zeitgemäßer Komfort eingezogen – nicht vordergründig, aber perfekt, wie man es von den heutigen „dienstbaren Burggeistern“ erwarten darf.

Die Restaurants überzeugen mit einer köstlichen, wertigen Landküche. Sie bieten aber nicht nur eine vortreffliche Küche, sondern auch einen kompetenten und herzlichen Service. Abgerundet wird das Ambiente durch einen gut sortierten Weinkeller, in dem sich neben Klassikern auch viele Raritäten befinden. Von der sich anschließenden Landgrafenterrasse hat man eine atemberaubende Aussicht über den Thüringer Wald bis hin zur Rhön und weit nach Hessen hinein.

Der Vitalbereich „Jungbrunnen“ liegt in den ursprünglichen Kellergewölben und verwöhnt mit finnischer Sauna, Erlebnisdusche, Sonnenterrasse sowie einem Fitness- und Massagebereich.

Herzlich Willkommen in Ihrem Wartburghotel!

DZ (28)

Du o. Bad/WC

179-449,-€

EZ (9)

Du/WC

119-299,-€

Hotels & Pensionen

| 5

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

GÖBELS SOPHIEN HOTEL Göbels Sophien Hotel Göbel & Göbel GbR Sophienstraße 41 99817 Eisenach Tel. 03691 - 2510 info@sophienhotel.de www.sophienhotel.de

S.31 D4

Saison A:

Saison B:

03.01. - 29.03.

30.03. - 31.07.

01.09. - 31.10.

01.12. - 31.12.

01.08. - 31.08.

01.11. - 30.11.

Mitten im Zentrum gelegen. Liebe zum Detail und moderner Komfort prägen das Göbels Sophien Hotel. Exzellente Wohnkultur sowie ein hoher gastronomischer und aufmerksamer Service bilden den Charme dieses individuellen Hotels.

Relaxen können Sie in der Beauty- und Wellnesslounge und im gemütlichen Saunabereich des Hotels.

6 |

Hotels & Pensionen

DZ (57)

Du/WC

Sais. A: ab 120,-€

B: ab 140,- €

EZ (7)

Du/WC

Sais. A: 79,-€

85,-€

AP (4)

Du/WC

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

LUTHERHOTEL EISENACHER HOF Lutherhotel Eisenacher Hof Udo Winkels Katharinenstr. 13 99817 Eisenach

Saison A:

Saison B:

02.01. - 31.03.

01.11. - 23.12.

01.04. - 31.10.

Tel. 03691 - 29390 Fax 03691 - 293926

HP VP Zustellbett

info@eisenacherhof.de www.eisenacherhof.de

Jede weitere Person 50,00 €

S.31 D4

19,50 € 37,00 € 50,00 €

Direkt am historischen Stadttor gelegen bietet Ihnen das Lutherhotel Eisenacher Hof den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen, Stadtführungen oder Freizeitaktivitäten in und um Eisenach. Entlang der alten Stadtmauer gelangen Sie in wenigen Gehminuten zum Marktplatz.

Die Stilvoll eingerichteten Zimmer bieten Ihnen beste Aussichten auf erholsame Tage. Bereits im Zimmerpreis inklusive ist das Komfortpaket mit: WLAN, Telefon in alle nationalen Fest- und Handynetze, Sky-PayTV, Highspeed-Internet und Tablet-Nutzung als weitere Inklusivleistung, Mineralwasser sowie ein exklusives Schlemmerfrühstück. Individuell eingerichtete Zimmer mit bestem Wohlfühlkomfort bieten Raum für Erholung und Entspannung.

In unserem historischen Erlebnisrestaurant „Lutherstuben“ tafeln Sie wie zur Zeit des Reformators. Großer Beliebtheit erfreut sich auch die Tafelrunde am offenen

Kamin und die Bräterey mit Bratrost und Schwein am Spieß. Begeben Sie sich auf eine Zeitreise ins späte Mittelalter, in der reichlich getafelt wird. Zum gemütlichen Tagesausklang laden der hauseigene Wein- und Hofgarten sowie das stilvolle Ambiente der Cocktaillounge ein.

Freundlich und kompetent: Für Seminare und Workshops stehen Ihnen zwei separate Räume in einem ansprechenden und professionellen Rahmen zur Verfügung. Gern organisieren wir Ihre Familien- oder Betriebsfeiern, Caterings von der Planung bis zur Durchführung in jeder Art und Größe.

DZ (17)

Du/WC

Sais. A: 89,-

B: 104,-€

EZ (8)

Du/WC

Sais. A: 72,-

B: 79,-€

ZZ (1)

Du/WC

Sais. A: 89,-

B: 104,-€

Hotels & Pensionen

| 7

Gastgeber

LOGOTEL

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

superior

superior LOGOTEL Ralph Eger & Heinz Futscher GbR Karl-Marx-Straße 30 99817 Eisenach

S.31 D4

Saison A: 01.01. - 31.12.

Tel. 03691 - 2350 Fax 03691 - 235100 info@logotel.de www.logotel.de Seien Sie Gast im Hotel ,, Logotel“, nur wenige Gehminuten vom historischen Stadtkern entfernt. Bei uns finden Sie freundliche Ansprache und alles, was ein modernes Hotel ausmacht. Einladendes Flair, gute Ausstattung und ideale Verkehrsanbindungen machen unser Hotel zum perfekten Zuhause für alle Besucher unserer liebenswürdigen Stadt Eisenach.

Gemütlich wohnen und ausspannen können Sie in unseren 48 Zimmern, die alle mit zeitgemäßen Komfort ausgestattet und bequem mit dem Lift erreichbar sind. Ausgeruht genießen Sie am Morgen unser reichhaltiges Frühstücksbuffet und beginnen gut gestärkt den neuen Tag. Wir bieten Ihnen eine 24 h Rezeption, kostenfreie Parkplätze sowie gratis WLAN.

DZ (48)

8 |

Hotels & Pensionen

Du/Bad/WC

69-109,-€ (als EZ)

95-139,-€

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

HOTEL HAUS HAINSTEIN Hotel Haus Hainstein Hainstein GmbH Am Hainstein 16 99817 Eisenach

superior

superior

S.31 D5

Saison A: 01.01. - 31.12.

Tel. 03691 - 2420 Fax 03691 - 242109 haushainstein@t-online.de www.haushainstein.de Am Fuße der Wartburg liegt malerisch in einem parkähnlichen Gelände der Hainstein. Seit über 100 Jahren gehört das Haus Hainstein zum Stadtbild Eisenachs, wie das Lutherhaus und das Bachhaus. Heute steht hier den Gästen von nah und fern ein vom Charme der Jahrundertwende geprägtes und stilvoll modernisiertes Hotel mit 67 Zimmern zur Verfügung.

DZ (36)

Du/WC

95,-€

EZ (31)

Du/WC

72,-€

Hotels & Pensionen

| 9

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

KAISERHOF Hotel Kaiserhof Eisenach Glockenhof Hotels Eisenach GmbH Wartburgallee 2 99817 Eisenach Tel. 03691 - 88890 Fax 03691 - 8889599 info@kaiserhof-eisenach.de www.kaiserhof-eisenach.de

S.31 E4

Saison A:

Saison B:

02.01. - 14.04.

01.11. - 30.11.

15.04. - 31.10.

01.12. - 01.01.

Aufbettung/ jede weitere Person 25,- €

Das Hotel Kaiserhof befindet sich im historischen Stadtzentrum Eisenach, direkt am Nikolaitor, dem einzig erhaltenen von einst fünf Stadttoren!

Das anliegende und mehrmals ausgezeichnete Weinrestaurant „Turmschänke“ verwöhnt Sie mit frischen Produkten aus der Region und gehobener, raffinierter Küche. Die erlesene Weinkarte offeriert eine breit gefächerte Auswahl, die Küchenchef Ulrich Rösch auf seinen Reisen in Europa, Südafrika, Chile oder Neuseeland entdeckt hat.

EISENACH

S.31 E5

DZ (30)

Du/WC

EZ (34)

Du o. Bad/WC

Einzigartige Panoramalage mit Blick zur Wartburg. Lassen Sie sich bei mediterraner Küche und Thüringer Weinen in herzlicher Atmosphäre kulinarisch verwöhnen. In stilvoll eingerichteten vollklimatistierten Hotelzimmern sind Ruhe und Entspannung garantiert.

Ankommen und Wohlfühlen in Ihrem Berghotel Eisenach.

Sais. A: 94-114,-€

B: 109-124-,- €

Sais. A: 79,-€

B: 89,-€

Berghotel Eisenach Inh. Silvio Sedlak An der Göpelskuppe 1 99817 Eisenach

Tel. 03691 - 22660 Fax 03691 - 226644 info@berghotel-eisenach.de www.berghotel-eisenach.de Saison A: 01.01. - 31.12.

Zustellbett: 30,-€

DZ (12)

10 | Hotels & Pensionen

Du/WC

109 €/119 €

EZ (2)

Du/WC

66 €/79 €

AP (2)

Du/WC

143 €/159 €

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

HOTEL GLOCKENHOF

S.31 E5

Hotel Glockenhof Glockenhof Hotels Eisenach GmbH Grimmelgasse 4 99817 Eisenach

Saison A:

Saison B:

03.01. - 31.03.

01.11. - 25.11.

01.04. - 31.10.

26.11. - 02.01.

Tel. 03691 - 2340 Fax 03691 - 234131

Aufbettung 25 € pro Nacht und Person

info@glockenhof.de www.glockenhof.de

Im Eisenacher Traditionshotel treffen harmonisches und gemütliches Ambiente mit einer modernen und nachhaltigen Unternehmensführung zusammen. Das Konzept trifft den Zeitgeist und überzeugt gemeinsam mit dem freundlichen Serviceteam unsere Gäste. So wird jeder Aufenthalt in der natur- und kulturreichen Stadt Eisenach zu einem Erlebnis. Die 44 behaglichen Komfortzimmer verteilen sich auf den Altbau und den angegliederten modernen Neubau.

Auch das kulinarische Angebot vereint Gegensätze. So kann man neben traditioneller Thüringer Küche auch die moderne und leichte Küche genießen. Eines ist aber sicher – die Zutaten dafür sind regionaler Herkunft und saisonal abwechslungsreich.

DZ (35)

Du o. Bad/WC

Sais. A: 104,-€

B: 114,-€

EZ (9)

Du o. Bad/WC

Sais. A: 69,-€

B: 79,-€

Ländlich, ortsnah, Wald- und Wiesengrundstück mit Kinderspielplatz, historisches Restaurant mit nationaler und internationaler Küche.

Land- und Golfhotel „Alte Fliegerschule“ Landhotel Eisenach GmbH Am Weinberg 1 / Nessetalstraße 99817 Eisenach - Stockhausen Tel. 03691 - 8680 Fax 03691 - 868200

S.30 E4

EISENACH - STOCKHAUSEN

info@landhotel-eisenach.de www.landhotel-eisenach.de Saison A: 15.04 - 31.10 Saison B: 01.11 - 14.04

DZ (33)

Du o. Bad/WC

Sais. A: 99,-€

B: 89,-€

EZ (16)

Du o. Bad/WC

Sais. A: 69,-€

B: 59,-€

AP (4)

Du o. Bad/WC

Sais. A: 99-119,-€

B: 99-119,-€

Hotels & Pensionen | 11

Gastgeber EISENACH

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

S.31 E5

Das modernisierte B&S Hotel Am Bachhaus empfängt Sie im Zentrum der Stadt Eisenach. Es bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für kulturelle Ausflüge und Wanderungen.

Unsere gemütlich eingerichteten Zimmer, das neu gestaltete Restaurant sowie unser Loungebereich laden Sie zum Verweilen ein. Genießen Sie nach einer angenehmen Nachtruhe regionale Produkte von unserem Frühstücksbuffet.

Business & Stadthotel Am Bachhaus Inh. Nancy Reinz Marienstraße 7 99817 Eisenach Tel. 03691 - 20470 Fax 03691 - 2047133 www.hotel-am-bachhaus.de Saison A: 01.04. - 31.10.

Saison B: 01.11. - 31.03.

Zustellbett: 30,-€

EISENACH - STEDTFELD

EISENACH - STOCKHAUSEN

S.31 A3

S.30 E4

DZ (26)

Du/WC

Sais. A: ab 102,-€

B: ab 96,-€

EZ (3)

Du/WC

Sais. A: 65,-€

B: 59,-€

Das pentahotel Eisenach ist ein modernes Designhotel am Stadtrand gelegen mit Blick über den Thüringer Wald und zur Wartburg. Wir bieten Ihnen 138 designte Zimmer mit super Schlafkomfort, neuste Technik, 5 Tagungsräume sowie die pentalounge mit Restaurant, Bar, Terrasse, Playstation u. Billard. PAY TV, 1 Flasche Wasser, WLAN, Parkplätze und Fitness sind kostenfrei. Bushaltestelle Gewerbegebiet Stedtfeld stark eingeschränkte Busverbindung. Frühstück: 15,00 € p.P. DZ auch als EZ nutzbar

pentahotel Eisenach HPI Germany Hotelbesitz GmbH Weinbergstr. 5 99817 Eisenach - Stedtfeld Tel. 03691 - 8150 Fax 03691 - 815100 info.eisenach@pentahotels.com www.pentahotels.com Zustellbett: 25,-€

DZ (137)

Bad/WC

95-129,-€

EZ (1)

Bad/WC

65-99,-€

Am Rande der Wartburgstadt Eisenach, ruhig in ländlicher Umgebung gelegenes Hotel Garni. Wir bieten 99 moderne, neu renovierte Gästezimmer mit Dusche/WC. Unser Hotel bietet 24 Stunden Rezeption, Bar und Bistro, kostenfreie Parkplätze, gratis WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sehr gute Verkehrsanbindungen – 1km von A4 – Abfahrt Ost. Wander- und Radwege direkt ab Hotel.

Kinder bis 12 Jahre frei im Zimmer der Eltern. Letzte Renovierung 2014.

DZ (99)

Du/WC

Ibis Hotel Eisenach GCH Center German Hotels Betriebs GmbH Am Grundbach 1 99817 Eisenach - Stockhausen Tel. 036920 - 82100 Fax 036920 - 82299 info@hotel-eisenach.com www.grandcityhotels.com Zustellbett: 15,-

64-69,-€ als EZ: 54-59,-€

12 | Hotels & Pensionen

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

SCHLOSSHOTEL EISENACH Schlosshotel Eisenach Schlosshotel Eisenach GmbH Markt 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 702000 Fax 03691 - 70200200 info@schlosshotel-eisenach.de www.schlosshotel-eisenach.de

S.31 D4

Saison A:

Saison B:

04.01. - 30.03.

15.10. - 28.12.

01.04. - 14.10.

Das „Schloßhotel“, ein im Jahre 1280 erbautes ehemaliges Franziskanerkloster, steht im historischen Stadtzentrum von Eisenach. Lassen Sie sich verwöhnen in einem eleganten Ambiente und genießen Sie zuvorkommende Gastlichkeit. Unser familiengeführtes Tagungs- und Businesshotel bietet Ihnen für jeden Anlass wie Firmen- und Familientreffen oder Aufnahme und Bewirtung von Reisegruppen den entsprechenden Rahmen.

Direkt neben dem Lutherhaus gelegen, in der Nähe der Museen Eisenachs, ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für kulturell interessierte Gäste sowie für Wanderungen in die nähere oder weitere Umgebung. Das Hotel verfügt über einen Biergarten mit Grillmöglichkeit und einen historischen Kreuzgewölbekeller mit einer erlesenen Weinkarte und kulinarischen Köstlichkeiten. Alle Zimmer und Restaurants sind Nichtraucher-Bereiche. Pauschalangebote vorhanden.

DZ (29)

DU/Bad/WC

EZ (11)

Du/Bad/WC

AP (2)

Bad/WC

Hotel Bamberger Hof Inh. Kurt Ulrich Wettlaufer Gothaer Straße 61 99848 Wutha-Farnroda Tel. 036921 - 279300 info@hotel-bamberger-hof.com www.hotel-bamberger-hof.com

Sais. A: 115-125,-€

B: 120-130,-€

Sais. A: 67-84,-€

B: 75-89,-€

Sais. A: 115-130,-€

B: 120-135,-€

Hotel garni am Fuße der Hörselberge, verkehrsgünstig nahe Bahnhof/ Busbahnhof gelegen, 4 Min. bis HBF – Eisenach per Regionalbahn, Idealer Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten, Nichtraucher-Hotel mit abwechslungsreichem und reichhaltigem Frühstücksbuffet, alle Zimmer mit separatem WC-/Duschbereich, ausgestattet mit 24 oder 32-Zoll-Flachbildschirmen je nach Zimmerkategorie, WLAN- und Parkplatznutzung kostenfrei. 3-RaumAppartment mit 94 qm, Restaurants in ca. 400 m Entfernung!

DZ (8)

Du/WC

59-89,-€

EZ (7)

Du/WC

44-59,-€

AP (1)

Du/WC

54-99,-€

ZZ (4)

Du/WC

59-89,-€

S.30 E4

WUTHA-FARNRODA

Hotels & Pensionen | 13

Gastgeber HÖRSELBERG-HAINICH

HÖRSELBERG-HAINICH

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

S.30 F3

S.30 F3

Erleben Sie den unvergleichlichen Charme historischer Gemäuer am Rande des Nationalparks Hainich! In dem 1680 von den Herren von Wangenheim erbauten geschichtsträchtigen Herrenhaus erwarten Sie Kunst, Natur und Erholung pur. Die Herrenhausstube, die stilvollen Säle und das Kaminzimmer bieten ein einzigartiges Ambiente fürs Dinner, Feiern und für Seminare.

Hotel zum Herrenhaus Inh. Manuel Spieth Schlossstraße 10 99820 Hörselberg- Hainich OT Hütscheroda Tel. 036254 - 7200 Fax 036254 - 72023

DZ (9)

Du o. Bad/WC

85,-€

EZ (8)

Du/WC

60,-€

ZZ (6)

Du o. Bad/WC

85,-€

TZ (5)

Du o. Bad/WC

95,-€

Das Schlosshotel befindet sich zentral in Behringen, am Rande des Nationalparks Hainich. Von hier aus bestehen ideale Bedingungen den Hainich zu erkunden.

Die Besonderheit des Hauses: „Urlaub ohne Barrieren“, erholsamer Urlaub, für Menschen mit jeder Art von Einschränkung bestens geeignet.

Schlosshotel am Hainich Schlosshotel am Hainich gGmbH OT Behringen Hauptstraße 98 99820 Hörselberg-Hainich Tel. 036254 - 85090 Fax 036254 - 850949 info@schlosshotel-am-hainich.de www.schlosshotel-am-hainich.de Zustellbett: 25,-€

BAD LIEBENSTEIN

S.30 D7

DZ (16)

Du/WC

86,-€

EZ (5)

Du/WC

60,-€

AP (4)

Du/WC

89,-€

Historischer Gutshof, Hallenschwimmbad, Therapiezentrum im Haus, sehr ruhige Waldrandlage, idyllischer Innenhof-Rosengarten mit Liegewiese, private Kuren, Wellnessbehandlungen, Fröbelmuseum, Geschichtsausstellung, Bibliothek/Kaminzimmer, HP möglich, Kreativraum, Familien, Kur/ Wellnessgäste, Wanderer, Biker, Vierbeiner erlaubt. Fröbelfreunde willkommen im ersten Fröbelhotel weltweit!

Hotel Fröbelhof Inh. Silvana Faccin Heinrich-Mann-Straße 34a 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 510 Fax 036961 - 51277 info@froebelhof.de www.froebelhof.de Zustellbett: 30,Halbpension bei Gruppen möglich

14 | Hotels & Pensionen

DZ (20)

Du/WC

95,-€

EZ (8)

Du/WC

65,-€

AP (2)

Du/WC

125,-€

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

Gästehaus Wohngut Inh. Mario Hirt Hermannstraße 25 99817 Eisenach Tel. 03691 - 8867277 reservierung@hotel-wohngut-eisenach. de www.hotel-wohngut-eisenach.de

Das neue Gästehaus „Wohngut“ liegt inmitten der Lutherstadt Eisenach.

Das historische Zentrum, der Bahnhof und die ÖPNV sind bequem fußläufig zu erreichen.

Egal ob Wanderer, Städtereisender oder Radfahrer – in unseren modernen Gästezimmern werden Sie sich wohl fühlen. Das Wohngut ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Aktiv- Urlaub in und um Eisenach.

S.31 F4

EISENACH

S.31 D5

EISENACH

S.31 D1

EISENACH

Kinderpreise 15 € Zustellbett Weitere Person 25 €

DZ

Du o. Bad/WC

85-105,- €

EZ

Du o. Bad/WC

55-85,- €

Pension VILLA KLEINE WARTBURG Inh. Shpetim Alaj Mariental 15 99817 Eisenach Tel. 03691 - 2452386 Mobil: 0162 - 9819966 reservierung@VillaKleineWartburg.de www.VillaKleineWartburg.de

Unsere Pension Garni VILLA KLEINE WARTBURG – Eintauchen in historische Zeiten, dem Alltag entfliehen – Genießen in vollen Zügen, stauen über opulente Architektur. Im Herzen von Eisenach, am Fuße der Wartburg, bieten wir Ihnen die Möglichkeit in historischem Ambiente außergewöhnlich zu übernachten. Hier fühlt man sich gebettet wie auf der Burg – wunderschöne bleiverglaste Fenster, rustikale Holzdecken und stilvolle Ausstattung schaffen einen einzigartigen Charme.

DZ (3)

Du/WC

180 - 200,-€

EZ (2)

Du/WC

150,-€

AP (2)

Du/WC

220,-€

Hotel & Gasthof Zum Löwen Inh. Jutta Zöllner Mühlhäuser Chaussee 34 99817 Eisenach - Stregda Tel. 03691 - 77583 Fax 03691 - 885644 info@gasthof-zum-loewen-eisenach.de www.gasthof-zum-loewen-eisenach.de

In unserem familiär geführten Haus erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche oder Bad/ WC, TV und Radiowecker. In unseren rustikalen Gaststuben laden wir zu gutbürgerlicher Küche ein.

Entspannung finden Sie in unserem Biergarten!

DZ (4)

Du o. Bad/WC

70,-€

EZ (3)

Du/WC

46,-€

VZ (1)

Du/WC

94,-€

Hotels & Pensionen | 15

Gastgeber EISENACH

EISENACH

EISENACH -NEUENHOF

16 | Hotels & Pensionen

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

S.31 C4

S.31 D4

S.30 C3

Wir begrüßen Sie im Hotel Klostergarten in ruhiger und zentraler Lage in Eisenach, mit direktem Zugang zu Wanderwegen zur Wartburg und zum Rennsteig. Wir bieten Ihnen großzügige Zimmer, ansprechenden Komfort und einen persönlichen Service. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, kostenlose Parkplätze und gratis WLAN laden Sie dazu ein, Ihre Zeit bei uns zu genießen. Haustier auf Anfrage.

Hotel-Pension Klostergarten E-ONION International GmbH Am Klosterholz 23 99817 Eisenach Tel. 03691 - 785166 Fax 03691 - 785148 info@hotel-klostergarten.de www.hotel-klostergarten.de

DZ (6)

Du/WC

65-80,-€

EZ (7)

Du/WC

45-60,-€

ZZ (6)

Du/WC

65-80,-€

Unsere seit 1926 in Familie geführte Pension verfügt über gemütliche Familienzimmer (Wohn- und Schlafzimmer sowie Dusche/WC), welche mit bis zu 5 Personen bewohnbar sind. Wir liegen in einer ruhigen Anliegerspielstraße direkt am Bergwald zur Wartburg, jedoch nur 5 Gehminuten vom Markt entfernt. Familien mit Kindern sind bei uns herzlich willkommen.

Kostenfreies W-LAN in allen Zimmern.

Pension Mahret´s Puppenstube Inh. Michael Schulz Neustadt 30 99817 Eisenach Tel. 03691 - 742744 Fax 03691 - 75033 pension.mahret@t-online.de www.puppenstubenhotel.de

DZ (3)

Du/WC

82,-€

TZ (2)

Du/WC

123,-€

Familiär geführtes Haus in ruhiger Lage am Waldrand. Vermittlung von Gepäck-/Personentransfer, Fahrrad- und Bootsverleih möglich. Nähe Rennsteig, Werratal u. Radwegen. Außenpool u. Saunablockhaus (gegen Gebühr), Apartment = Fewo mit Wohn-/ Schlafraum, Küche u. Du/WC. Et-Du bei DZ zur alleinigen Nutzung. Preise ohne Frühstück - auf Anfrage möglich Saison A: So - Do Saison B: Fr, Sa und Feiertage Kinder 0-9 Jahre Aufbettung 10,- €, Aufbettung ab 10 Jahre 15,00€ / Nacht Kurzreisezuschlag bei einer Nacht 5,- €

Pension am Rennsteig Inh. Familie Schlundt Eisenacher Weg 19 99817 Eisenach OT Neuenhof Tel. 036928 - 90455 Fax 036928 - 96762 info@pension-am-rennsteig.de www.pension-am-rennsteig.de

DZ

Du/WC

Sais. A: 40,-€

EZ

Du/WC

Sais. A: 30,-€

B: 35,-€

FeWo

Du/WC

Sais. A: 45,-€

B: 50,-€

B: 45,-€

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

Gefildehof Göpel Inh. Anita Göpel Gefilde 3 99817 Eisenach Tel. 03691 - 217657 Fax 03691 - 746215 gefildehof@aol.com www.gefildehof-eisenach.de

Ideal für Familien!

Familiär geführter Betrieb im Landschaftsschutzgebiet am Stadtrand östlich von Eisenach. Hausterrasse mit Grillmöglichkeiten, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, Bauerncafé und Streichelzoo. Ideal für Reiter, Wanderer und Radfahrer, aber auch für Mädchen, die ihre Reiterferien hier verbringen möchten.

S.31 F6

EISENACH

S.30 D2

MIHLA

Familienzimmer vorhanden.

Halbpension auf Anfrage.

Kinderermäßigung, Gepäck- und Personentransfer. Durch den Stadtwald gelaufen, sind es nur 1,5km bis zum Stadtzentrum. Nähe Rennsteig, Naturlehrpfad, Drachenschlucht und Wartburg.

DZ (6)

Du/WC

50,-€

EZ (1)

Du/WC

27,-€

Sandgut Mihla Landwirtschaftliches Unternehmen Mihla Geschäftsführungs GmbH & Co. Betriebs KG Auf dem Sand 3 99826 Mihla Tel. 036924 - 42501 info@land-unternehmen-mihla.de www.land-unternehmen-mihla.de

In landschaftlich schöner Umgebung am nördlichen Werrabogen und am Werratalradweg befindet sich unser Haus am Rande des Nationalparks.

Aufgrund der ruhigen Lage der Gästezimmer können Sie bei uns erholsam übernachten. Am Morgen erwartet Sie ein leckeres Frühstück. Genießen Sie in unserer Gaststätte Thüringer Spezialitäten aus regionaler Produktion, auf Vorbestellung - Schlachtbuffet oder Mastlamm.

DZ (2)

Du/WC

56,-€

EZ (3)

Du/WC

31,-€

ZZ (5)

Du/WC

70,-€

TZ (1)

Hotels & Pensionen | 17

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

EISENACH - STREGDA Familienfreundlich und kindgerecht, Frühstücksraum, 2 Miniküchen, Kühlschrank und Zustellbett vorhanden.

Einzelbelegung: 20,00€/Ü. Garten mit Grillmöglichkeit.

DZ (4)

S.31 D1

Zimmervermietung Radon Familie Radon Mühlhäuser Chaussee 63 99817 Eisenach - Stregda Tel. 03691 - 733195

Du/WC

34,-€

EISENACH

S.31 C4

2-Familienhaus in ruhiger Lage am

Waldrand und Radweg gelegen. K/WWasser im Zimmer. Rennsteignähe, Gartenterrasse, Grillmöglichkeit und Balkon vorhanden. Bei Belegung von 1 Person: 19,00€/Nacht. Kurzreisezuschlag bei 1 Nacht: 1,00€ pro Person 1 NR Zimmer,Frühstück auf Anfrage ZZ (2)

Privatzimmer Manfred Heyder Am Klosterholz 30 99817 Eisenach Tel. 03691 - 215958 Mobil 0157 - 54550565

Etagen-Du/WC

30,-€

EISENACH

S.31 E5

Familiär geführtes Haus. Jugendstilvilla in der Südstadt. Nähe Wartburg, Bachhhaus und Lutherhaus. NRZimmer (Rauchen im Außenbereich möglich).

Bei Einzelbelegung 40,00€. Zwei Doppelzimmer mit Etagen-Dusche und Etagen-Toilette 50,00€.

DZ (4)

Du/WC

Villa Marie Luise Familie Swaschnik Wartburgallee 88 99817 Eisenach Tel. 03691 - 746700 Fax 03691 - 746700 Mobil: 0160 - 2971248

55,-€

weitere Pers.: 25,-

WWW.EISENACH.INFO

18 | Privatzimmer

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

HINWEISE FÜR WOHNMOBILISTEN: EISENACH

S.31 E4

Wohnmobilstellplatz Eisenach Karl-Marx-Straße 99817 Eisenach (östliche Karl-Marx-Straße, gegenüber Netto-Markt)

10 Stellplätze in unmittelbarer Nähe

- zentrumsnah - mit Ver- und Entsorgung

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.eisenach.de/parken

zum Eisenacher Stadtzentrum. Ganzjährig 24 Stunden geöffnet. Ver- und Entsorgungsanlage für Wasser und Abwasser (außer bei Frost) sowie Stromanschluss vorhanden.

EISENACH* weitere Stellplätze

*ohne Ver- und Entsorgung

WUTHA-FARNRODA* über 20 Stellplätze (S.30 E4) Berggasthaus Kleiner Hörselberg, Wutha-Farnroda

3 Stellplätze (S.31 E4)

3 Stellplätze (S.31 C4)

10 Stellplätze (S.31 F6)

automobile welt eisenach am Heinrich-Erhardt-Platz, Eisenach

Festplatz Spicke in der Adam-Opel-Straße, Eisenach

Gefildehof Göpel, Gefilde 3, Eisenach

S.30 D5

WILHELMSTHAL Campingpark Eisenach am Altenberger See 99819 Wilhelmsthal Tel. 03691 - 215637 Fax 03691 - 215607 campingpark-eisenach@t-online.de www.campingpark-eisenach.de

EISENACH - STREGDA Stellplatz Wohnmobile A. Waldhelm Ringstraße 27 / Gewerbegebiet 99817 Eisenach OT Stregda Tel. 03691 - 610651 Fax 03691 - 610641 info@wohnmobile-waldhelm.de www.wohnmobile-waldhelm.de

Der Campingpark Eisenach bietet sich als idealer Ausgangspunkt für Touren in den westlichen Thüringer Wald sowie zu den kulturellen Highlights in Eisenach und Umgebung an.

Der 4-Sterne-Park befindet sich in idyllischer Lage am Natursee „Altenberger See“, ca. 10 km von Eisenach entfernt.

Angebote: Campingplatz ganzjährig geöffnet, Vermietung von Wanderhütten von Mai bis Oktober, Gästekarte mit Ermäßigung in der Region, Treuekarte, Schlachtfeste in den Wintermonaten, umfangreiche Prospektauslage und Tipps für erlebnisreiche Urlaubstage, Brötchenservice am Minimarkt sowie Bootsverleih. Bushaltestelle ca. 1,5

km entfernt.

Die regionale Küche können Sie in unserer Gaststätte „Seeblick“ mit herrlichem Blick auf den schönen Thüringer Wald genießen. Wir bieten hauseigene Konditorei, kalt-warme Büfetts, saisonale Gerichte, Partyservice und vieles mehr.

Preise: Preise Hauptsaison: Bsp: Stellplatz für Wohnmobil/Wohnwagen mit PKW inklusive Energie und 1 erwachsene Person: 18,50 € pro Nacht.

Pauschalpreis vom 01.11. – 15.03.: Stellplatz inklusive 2 Erwachsener und Energie: 16,00 € pro Nacht. Weitere Rabatte und saisonale Angebote finden Sie auf unserer Homepage!

S.31 E1 20 Stellplätze mit Blick zur Wartburg, ganzjährig 24 Stunden geöffnet. Reisemobile und Gespanne 10,00€ inkl.

VE, Strom extra. Du/WC (Dusche 0,50

€) Angebot: Mo-Sa Brötchenservice, Wohnmobilservice, Mietwagen, FritzBerger-Shop. Bis Eisenach ca. 4km.

Camping | 19

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

EISENACH

S.31 E5

Familiär geführtes Haus, familienfreundlich und zentral gelegen mit teilweisem Blick auf den Garten des Bachmuseums und das Burschenschaftsdenkmal. Kinderermäßigungen, Aufbettungen, Vermittlung von Gepäck- und Personentransfer sowie Fahrrad- und Bootsverleih möglich.

Nähe Bachhaus, Lutherhaus, Burschenschaftsdenkmal und Wartburg.

Anreisezeit bitte 1 Tag vor Anreise unter 0171 – 6767715 bekannt geben.

Frühstück im benachbarten Hotel möglich. Parkplätze in der Nähe, gegen 8,-€/Nacht Gebühr; Haustier auf Anfrage 8,- €/ Nacht

Ferienwohnungen „Altes Bachhaus“ Familie Schlundt Rittergasse 11 99817 Eisenach Tel. 036928 - 90455 Fax 036928 - 96762 info@pension-am-rennsteig.de www.pension-am-rennsteig.de

Saison A: So - Do Saison B: Fr, Sa und Feiertage

90qm 80qm 45qm 55qm 50qm 45qm 35 qm

20 | Ferienwohnungen

max. 9 Pers. max. 9 Pers. max. 4 Pers. max. 6 Pers. max. 6 Pers. max. 3 Pers. max. 3 Pers.

Saisonpreis A: 90,- € Saisonpreis A: 90,- € Saisonpreis A: 55,-€ Saisonpreis A: 65,- € Saisonpreis A: 65,- € Saisonpreis A: 55,- € Saisonpreis A: 50,- €

B: 100,- € B: 100,- € B: 60,- € B: 70,- € B: 70,- € B: 60,- € B: 55,- €

weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- €

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

EISENACH

S.31 D4

Ferienwohnung im Hellgrevenhof Familie Schlundt Katharinenstraße 9a 99817 Eisenach Tel. 036928 - 90455 Fax 036928 - 96762 info@pension-am-rennsteig.de www.pension-am-rennsteig.de

Parklatz nach Verfügbarkeit für 8,- €/Nacht, Haustier 8,- €/Nacht Anreisezeit bitte 1 Tag vor Anreise unter 0171 - 6767715 bekannt geben.

68qm 38qm 68qm 38qm 65qm 35qm

max. 6Pers. max. 4 Pers. max. 8 Pers. max. 3 Pers. max. 6 Pers. max. 3 Pers.

Das vollsanierte Gästehaus mit moderner Ausstattung verfügt über 6 Ferienwohnungen/Apartments, teilweise mit Terrasse/Balkon.

Das familiär geführte, familienfreundliche Haus befindet sich zentral in ruhiger Lage direkt an der Stadtmauer, im Hellgrevenhof und an einer Parkanlage. In der Nähe befinden sich Marktplatz, Georgenkirche, Lutherhaus, Bachhaus und Wartburg!

Das Objekt bietet Übernachtungsmöglichkeiten für 20-30 Personen (Kinder- u. Babybetten ausgenommen) und ist damit sowohl für Individualreisende als auch für Familientreffen geeignet. Frühstück ist im benachbarten Gasthof möglich.

Kinderermäßigungen, Aufbettungen, Vermittlung von Gepäck- und Personentransfer sowie Fahrrad- und Bootsverleih sind möglich. Parkplätze nach Verfügbarkeit und gegen 8,-€/Nacht Gebühr, Haustier auf Anfrage 8,-€/ Nacht Saison A: So - Do Saison B: Fr, Sa und Feiertage

Saisonpreis A: 70,- € Saisonpreis A: 55,- € Saisonpreis A: 90,- € Saisonpreis A: 55,- € Saisonpreis A: 70,- € Saisonpreis A: 50,- €

B: 75,- € B: 60,-€ B: 100,- € B: 60,- € B: 75,-€ B: 55,- €

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- € weitere Pers.: 15,- €

Ferienwohnungen | 21

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

EISENACH

S.31 D5

Die Ferienwohnung in zentraler Lage Eisenachs verfügt über ein Wohnzimmer mit Kochzeile, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit Etagenbett. Die Wohnung befindet sich im Souterrain mit teilweise freiem Blick in den Garten. Ein WLAN - Anschluss ist vorhanden.

43qm

max. 4 Pers.

Ferienwohnung Mönchstraße 18 Goswin Linder Mönchstraße 18 99817 Eisenach Tel. 02831 - 9760840 Fax 02831 - 9760869 goswin.linder@t-online.de

50,-€

weitere Pers.: 15,- €

EISENACH

S.31 B2

Die Ferienwohnung befindet sich in ruhiger Wohngegend. Sie ist modern und individuell eingerichtet. In der Wohnküche sind alle erforderlichen elektrischen Geräte vorhanden. Die Loggia bietet einen schönen Fernblick über die Stadt und das Burschenschaftsdenkmal.

55qm

max. 5 Pers.

Ferienwohnung Brigitte Brigitte Möller An der Karlskuppe 63 99817 Eisenach Tel. 03691 - 831388

50,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH

S.31 E5

Ruhige, helle Ferienwohnung in exponierter Lage am Stadt- und Waldrand.

Im Südviertel mit Wartburgblick. Nähe Burschenschaftsdenkmal und Wanderwegen. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive.

75qm

max. 4 Pers.

Ferienwohnung Pechmann Eberhard u. Marlies Pechmann Erich Honstein Str. 27 99817 Eisenach Tel. 03691 - 744717 Mobil 0176 - 78694997 Eberhard.Pechmann@gmx.de www.fewo-pechmann-eisenach.de 41,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH

S.31 E5

Die Ferienwohnung ist hell und gemütlich eingerichtet. Ausstattung: Zimmer mit TV mit Video und DVD, Radio.

Küche mit Geschirr, Töpfen u.s.w.

4-Platten-Herd/Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine.

Nichtraucherwohnung.

65qm

max. 2 Pers.

Ferienwohnung Crowson Kirsten Crowson Marienstraße 55 99817 Eisenach Tel. 03691 - 203341 Fax 03691 - 742898 info@crowson.de www.ferienwohnung-crowson.de 50,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH

S.31 E4

Zentral und ruhig gelegen, sonnige Dachterrasse, familien- und kindgerecht, komfortabel, Babybett vorhanden. Nähe Lutherhaus, Bachhaus, Georgenkirche und Stadtpark.

Kurzreisezuschlag bei 3Ü: 30,00€.

86qm

22 | Ferienwohnungen

max. 6 Pers.

Ferienwohnung Borowiak Frau Borowiak Schmelzerstraße 20 99817 Eisenach Tel. 03691 - 743213 edithaborowiak@web.de

50,-€

weitere Pers.: 10,- €

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

EISENACH Moderne Mitte Frau Fischer Amrastr. 57 99817 Eisenach Tel. 0157 - 35599004 Fax 036920 - 70888 aa-fischer@gmx.de

90qm

max. 6 Pers.

S.31 D4

Moderne, gemütliche Wohnung nahe dem Stadtkern, 3 Doppel- Schlafzimmer, Wohnzimmer, eventuell Aufbettung möglich. Kinderbett u. Reisebett, Hochstuhl, komplett eingerichtete Küche. Diverse Einkaufsmöglichkeiten, teils bis 24 Uhr u. Gartennutzung.

Bahnhof 1,5 Km

90,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH Elisabethenhof G. Kiel Grundbesitz- & Hausverwaltung GmbH & Co. KG Georgenstraße 31 -33 99817 Eisenach Tel. 03691 - 883115, 06652 - 96460 elisabethenhof@t-online.de info@kielhaus.de 50qm

max. 3 Pers.

S.31 D4

Helle, barrierefreie, rollstuhlgerechte Ferienwohnung in schöner Anlage, zentral, stadtnah mit kurzen Wegen zu Gastronomie, Kultur, Einkaufsmöglichkeiten. Aufzug und Tiefgarage vorhanden.

70,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH Villenwohnung Bel Etage Familie Mergler Wartburgallee 63 99817 Eisenach Tel. 02553 - 80603 Mobil: 0171 - 6247343 udo.mergler@icloud.com www.beletage-eisenach.jimdo.com 103qm

max. 5 Pers.

EISENACH Apartments Schramm Robert Schramm Planstraße 16/18 99817 Eisenach Tel. 03691 - 742938 Fax 03691 - 212882

45qm (2)

max. 4 Pers.

S.31 E5

Exklusive Villenwohnung (1-5 Personen) im EG. Wir bieten kostenfreien Parkplatz sowie gratis WLAN. In Bestlage mit sehr kurzen Wegen zu Kultur/ Natur/Gastronomie/Einkaufsmöglichkeiten (5 Gehminuten). Mindestaufenthalt 3 Nächte

85,-€

weitere Pers.: 15,- €

S.31 D4

Rollstuhlgerechte, barrierefreie, zentral und ruhig gelegene Apartments, gut mit PKW und Stadtbus erreichbar, Gas-Zentralheizung und Kaminofen, Freisitz/Teilküche, WLAN u. Parkplatz kostenfrei, ab 2 ÜN buchbar, Kinderpreis / MwSt. ausweisbar

62,- €

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

weitere Pers.: 18,- €

Ferienwohnungen | 23

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

EISENACH - STOCKHAUSEN Exklusiv eingerichtete Ferienwohnungen für bis zu 6 Personen. Der Preis von 99,00 Euro beläuft sich auf 1 - 2 Personen. Jede weitere Person zahlt 10,00 Euro pro Nacht. WLAN kostenfrei.

62qm

S.30 E4

Land & Golfhotel „Alte Fliegerschule“ Landhotel Eisenach GmbH Am Weinberg 1 / Nessetalstraße 99817 Eisenach - Stockhausen Tel. 03691 - 8680 info@landhotel-eisenach.de www.landhotel-eisenach.de

max. 5 Pers.

99,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH

S.31 D6

Familienfreundlich, Südviertel, ruhige Lage, Waldrand, schöne Wanderwege, Nähe Wartburg, Prinzenteich, Bachhaus, Drachenschlucht, 15 min zum Zentrum, separate Eingänge u. Terrassen, Liegewiese, schöner Garten. 2.

FW (46m², 4 Betten). Bettw., Handtücher und Endreinigung inklusive.

48qm

Ferienwohnungen Familie Möller Familie Möller Liliengrund 5 99817 Eisenach Tel. 03691 - 71258 Mobil: 0174 - 4106814

max. 4 Pers.

45,-€

weitere Pers.: 8,- €

EISENACH

S.31 E5

Ruhige NR-Fewo direkt im Zentrum, sep. FW im Erdgeschoss, z.T. überdachte Sitzecke, nähe Markt, Altstadt, Bach- u. Lutherhaus, Wartburg, sind zu Fuß erreichbar. Einkaufen in 2 Min. Endrein., Bettw., Handt. Inklusive Kurzreisezuschlag bei 3 ÜN: 30,00€

34qm

Ferienwohnung Böckel Uwe Böckel Lutherstrasse 35 99817 Eisenach Tel. 03691 - 216043 Fax 03691 - 744883 boeckel-fewo@arcor.de / www.ferien wohnung-eisenach-boeckel.de

max. 3 Pers.

40,-€

weitere Pers.: 10,- €

EISENACH

S.31 B3

Ruhige Lage, Südhang, Blick ü. Eisenach u. zur Wartburg; abgeschl. FW mit sep. Eingang; Parkplatz auf Grundstück, Gartenterrasse; Gepäcktransfer mögl.; Bettw., Handt., Endreinigung inklusive. ÖPNV: 400m Saison A: 01.10.-30.04.

Saison B: 01.05.-30.09.

44qm

max. 2 Pers.

Ferienwohnung Familie Markert Familie Markert Am Ramsberg 92 99817 Eisenach Tel. 03691 - 894116 peterchrista.markert@arcor.de

Saisonpreis A: 41,-€

B: 39,-

EISENACH

S.31 D5

Komfortable, ruhige Ferienwohnung mit begrünter Hofterrasse im Stadtzentrum, direkt gegenüber vom Garten des Lutherhauses nur wenige Meter von allen Sehenswürdigkeiten entfernt. Tiefgaragenstellplatz auf Anfrage 7,00€/Nacht. Kurzreisezuschlag 3 ÜN 11,00 €, Kind 11,00 € 56qm

24 | Ferienwohnungen

max. 4 Pers.

-

FeWo Tannhäuser, Lutherstube & J.S. Bach Familie Ender Kleine Wiegardt 1a 99817 Eisenach Tel. 0351 - 4701296 Fax 4701297 Enderdd@aol.com www.ferienwohnung-eisenach.com 56,-€

weitere Pers.: 16,- €

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

Gastgeber

Online buchen: www.eisenach.info

EISENACH - HÖTZELSRODA Ferienhaus Stark Brigitte Bonsack Südstraße 12 99817 Eisenach/ Hötzelsroda Tel. 03691 - 840346 brigitte-bonsack@gmx.de

110qm

S.30 G1

Ihnen stehen ein Wohn-/ Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer u. eine zusätzliche Aufbettung zur Verfügung. Eine komplett eingerichtete Küche, ein modernes Bad, ein extra Gäste-WC vervollständigen das Angebot. Für kleine Gäste stehen Kinderstuhl u. WCSitz bereit.

max. 7 Pers.

110,- €

WUTHA-FARNRODA Ferienwohnung Bamberger Hof Inh. Kurt Ulrich Wettlaufer Gothaer Straße 61 99848 Wutha-Farnroda Tel. 036921 - 279300 info@hotel-bamberger-hof.com www.hotel-bamberger-hof.com

94qm

S.30 E4

Die Ferienwohnung befindet sich in der 2. Etage und verfügt über zwei Doppelbett-Schlafzimmer, eine komplett ausgestattete Küche mit Esstisch, ein Bad mit Badewanne/WC sowie über einen großen Wohnbereich mit Couch und Esstisch.

max. 8 Pers.

54-69,-€

RUHLA

Haus mit Garten, Lage ruhig u. zentral mit geringem Fußweg – Wohnzimmer u. Schlafzimmer hell u. geräumig – großes Doppelbett + Einzelbett + Schlafsofa – Einbauküche voll eingerichtet /Spülmaschine – Grillplatz im Garten mit 35 m ansteigendem Fußweg

max. 4 Pers.

38,-€

RUHLA

Neu gestaltete, helle, super ausgestattete Nichtraucherwohnung, ruhige, sonnige, rennsteignahe Waldlage, Panoramablick zur Stadt und Wald, Garten am Rundwanderweg, Balkon, Terrasse, 5 Min. Fußweg zu Einkaufszentrum und Bus.

max. 4 Pers.

40,-€

WUTHA-FARNRODA - SCHÖNAU Ferienwohnung Dieter Zeng Deubach 27f 99848 Wutha-Farnroda OT Schönau Tel. 036921 - 96357 Dieter.Zeng@t-online.de

64qm

weitere Pers.: 10,-€

S.30 E5

Ferienwohnung Tino Zager Breitenbergstraße 1a 99842 Ruhla Tel. 036929 - 80312 Fax 036929 - 797779 kontakt@gaestehaus-zager.de www.gaestehaus-zager.de 65qm

weitere Pers.: 10,-€

S.30 E5

Haus am Bermer Regina Hechel Wiesenstr. 47 99842 Ruhla Tel. 0170 - 4871952 r.hechel@web.de www.haus-am-bermer.jimdo.com

52qm

weitere Pers.: 10,- €

max. 4 Pers.

weitere Pers.: 15,-€

S.30 D4

Drei-Sterne-FW (2-4 Personen) im OG; ruhige Waldrandlage. Ausstattung: zusätzliches 2. Bad mit Du/WC, Babybett, Hochstuhl, Südbalkon, Garten mit Teich und Grill. Wandermöglichkeiten: Hörselberge, Rennsteig, Hainich, Wildkatzendorf Hütscheroda. Saison A: 01.01.-31.12.

52,-€

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

weitere Pers.: 20,-€

Ferienwohnungen | 25

Gastgeber

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

GERSTUNGEN

S.30 A4

Haus Stützel Petra Stützel Friedensteinstr. 37 99834 Gerstungen Tel. 036925 - 61405 Fax 036925 - 267777 petra.stuetzel@hotmail.de 44qm 34qm

2 helle, mit Kiefernmöbeln eingerichtete Fewo, Spielplatz, waldnah, ruhig gelegen, Gartenpavillon und Grill, Aufbettung möglich, auch für Einzelpersonen nutzbar (38,-€). Nähe Rennsteig und am Pilgerweg gelegen. Aufenthaltsrabatt ab 4 ÜN. Kinder bis 7 Jahre frei.

max. 2 Pers. max. 2 Pers.

54,-€ 54,-€

MOSBACH

S.30 D4

Ferienhaus, 4 Pers. + 1 Kind > 2 Jahre, idyll. Lage am Waldrand 60 m2, 2 Schlafzimmer, Du, sep. WC, kompl.

Küche + Essecke, Kamin + E-Heitung, NK+ Bettw. + Handt. Inkl. Grillplatz, Spielplatz, Tischtennis, mind. 2 Übernachtungen

60qm

Feriendorf „Am Forsthaus“ Familie Johne Am Grasrain 2 99848 Mosbach Mobil 0157 - 80310645 feriendorfmosbach@web.de

max. 4 Pers.

65,-€

HÖRSELBERG HAINICH - HÜTSCHERODA Familienfreundlicher Ferienhof mit 5 komfortablen NR-Ferienwohnungen im idyllischen Wildkatzendorf am Nationalpark Hainich; komplette Wohnküche mit Geschirrspüler, 1 – 2 sep.

Schlafzimmer, Spiel- & Bolzplatz, Grill& Feuerstelle, viele Tiere, Gruppenfeierraum, Frühstück möglich 50qm

max. 6 Pers.

A: 48-74,-€

Komplett ausgestattetes Ferienhaus am Fuße des Hainich-Nationalparks zur alleinigen Nutzung. Grillmöglichkeiten, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Haustiere: nach Vereinbarung mind. 30,00€. Kinderbett möglich. Saison A: 1. Nacht; Saison B: ab 2. Nacht max. 6 Pers.

weitere Pers.: 10,- €

S.30 F3

Ferienhof am Biberbach Simone und Heiko Entrich Schloßstraße 21 / OT Hütscheroda 99820 Hörselberg-Hainich Tel. / Fax 036254 - 81330 Mobil 0172 - 9623680 info@ferienhof-am-biberbach.de www.ferienhof-am-biberbach.de B: 74,-€

MIHLA - LAUTERBACH

80qm

weitere Pers.: 10,-€ weitere Pers.: 10,-€

weitere Pers.: 15,- €

S.30 D2

Ferienhaus Am Harsberg Stephan Wilfert Hauptstraße 77 99826 Lauterbach Tel. 03641 - 606162 Fax 03641 - 426176 ferienhaus@wilfert.eu www.ferienhaus-amharsberg.de

Saisonpreis A: 90,-€

B: 55,-€

weitere Pers.: 25,- €

Buchen Sie online unter:

www.eisenach.info oder telefonisch: 0 36 91 - 79 23 0

26 | Ferienwohnungen

Preisangabe pro Einheit und Nacht bei einer Belegung von 1-2 Personen

Genussvoll

Online buchen: www.eisenach.info

GENUSSVOLL In aller Welt gepriesen, aber nur hier kommen die Originale auf den Tisch: Der Kloß am Sonntag mit Braten und viel Soße, die Wurst im Alltag, natürlich nur mit Senf von Born und am Nachmittag der Schmandkuchen, flach und mit hohem Gehalt, oder die hohe Torte alter Schule mit süßer Sahne und Biskuit.

Genussvoll | 27

Genussvoll Das total verrückte Kartoffelhaus Sophienstraße 44 S.31 E4 Tel. 03691 - 721568 Öffnungszeiten: täglich 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 24.00 Uhr; Parkplatz: 100 m, Busparkplatz: 200 m; Platzkapazität innen: 150; Biergarten/Terrasse: 60 regionale Küche, auch vegetarisch und vegan, in einzigartigem Ambiente

Landgrafenstube Auf der Wartburg 2 S.31 C5 Tel. 03691 - 7970 Öffnungszeiten: Mo - So 18.00-22.00 Uhr, Parkplätze: 100 m, Busparkplätze: 500 m, 80 Plätze innen Reinhardts Landgrafenküche, historische Festbankette der Wartburg, zeitgenössisch interpretiert, saisonale Produkte aus der Region. Hauptgerichte ab 19,50 €

Zucker & Zimt Café- Restaurant Markt 2 S.31 D4 Tel. 03691 - 741141 Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 9.00 Uhr; Sa/ So ab 10.00 Uhr; Parkplätze: 100 m, Bus: 400 m; Plätze innen: 35, 48 Plätze auf der Terrasse Bio-Barista-Kaffee und regional-globale Küche. Nachhaltigkeit direkt am Markt. Hauptgerichte ab 6,90 €

28 | Genussvoll

Telefonisch buchen: 0 36 91 - 79 23 0

Weinwirtschaft Karlsplatz 11 S.31 E4 Tel. 03691 - 280 Öffnungszeiten: Mo - So ab 11.30 Uhr; Parkplätze: 50 m, Busparkplätze: 500 m; 80 Plätze innen, 20 Plätze auf der Terrasse Leckerbissen aus der Landküche, regionale Speisen, Cocktailbar, Showküche, sehr gute Weinauswahl, Hauptgerichte ab 9,00 €

Burgcafé Gadem Auf der Wartburg S.31 C5 Tel. 03691 - 250240 Öffnungszeiten: 10.00-17.00 Uhr; Nov.-März 10.0017.00 Uhr, Parkplätze: 500m, Busparkplätze: 500 m; Plätze innen: 45 Thüringer Küche, Entfernung Stadtzentrum 4 km, Entfernung ÖPNV 0km, Hauptgericht 13,00 €

Land & Golfhotel „Alte Fliegerschule“ Am Weinberg 1 S.30 E4 Tel. 03691 - 8680 Öffnungszeiten: 6.00 - 0.00 Uhr; PKW und Busparkplatz direkt am Haus ; 130 Plätze innen, 100 Plätze Biergarten; Entfernung Stadtzentrum: 4 km Thüringer Küche, Hauptgerichte ab 13,00 €

Lutherstuben Katharinenstraße 13 S.31 D4 Tel. 03691 - 73400 Öffnungszeiten: Mo-Do: 18.00 - 22.00 Uhr, Fr-Sa: 18.00 - 23.00 Uhr, So: 11.00 - 15.00 Uhr / 18.00 - 22.00 Uhr; Parkplätze am Haus, Busparkplatz am Haus; 170 Plätze innen, 64 Plätze im Biergarten/Hofgarten Historisches Lokal im Stile des 16. Jahrhunderts, regionalsaisonal-frisch; Hauptgerichte ab 5,20 €

Augustiner Bräu Eisenach Georgenstraße 30 S.31 D4 Tel. 03691 - 215250 Öffnungszeiten: Mo - So 11.00 - 24.00 Uhr; Parkplatz neben der Gaststätte, Busparkplätze: nein; 200 Plätze innen, 80 Plätze im Biergarten Thüringer Küche, Räubergelage im Gewölbekeller, ruhiger Biergarten; Hauptgerichte ab 6,00 €

Konditorei und Café Brüheim Marienstraße 1 S.31 E5 Tel. 03691 - 203509 Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.00-18.00 Uhr, So und Feiertag 13.00-18.00 Uhr; PKW- und Busparkplätze am Haus; 53 Plätze innen, 24 Plätze auf der Terrasse Frühstück, Kaffee- und Teespezialitäten, Thüringer Kuchen, Torten, Petit fours, Eis und herzhafte Snacks; Kuchen ab 1,30 €

Genussvoll

Online buchen: www.eisenach.info

Wartburg-Terrasse Auf der Wartburg 2 S.31 C5 Tel. 03691 - 7970 Öffnungszeiten: April-Okt. 11.30-18.00 Uhr, Parkplätze: 500 m, Busparkplätze: 500 m; Plätze innen: 60; Biergarten/Terrasse: 60 Die große Vielfalt der Thüringer Spezialitäten, WartburgEiscreme, Hauptgerichte ab 7,00 €

Brasserie im Glockenhof Grimmelgasse 4 S.31 E5 Tel. 03691 - 2340 Öffnungszeiten: 18.00 - 22.00 Uhr (Mo-Sa), So Ruhetag; Parkplätze: am Haus, Busparkplätze: 50 m; 45 Plätze innen, 35 Plätze im Weingarten Neben der leichten und trendigen Küche mit Salaten, Burger und saftigen Rump Steak kann auch die traditionelle Thüringer Küche genossen werden. Hauptgerichte ab 9,50 €

Restaurant „Fräulein Sophie“ Sophienstraße 41 S.31 D4 Tel. 03691 - 251170 Öffnungszeiten: Mo-So mittags auf Anfrage und ab 18.00 Uhr; Parkplätze am Haus, Busparkplätze: 500 m; 120 Plätze innen, 20 Plätze auf der Terrasse Saisonale, kreative Küche aus heimischen Produkten von Herstellern aus der Region; Hauptgerichte ab 14,50 €

Hotel Haus Hainstein Am Hainstein 16 S.31 D5 Tel: 03691 - 2420 Öffnungszeiten täglich 7.00 - 22.00 Uhr; Parkplatz am Haus/ auch Busse; 100 Plätze innen, 65 Plätze auf der Caféterrasse Thüringer & deutsche Küche, direkter Blick auf die Wartburg vom Restaurant u. Terrasse. Hauptgerichte ab 8,50 €

Gasthof für fröhliche Leut Auf der Wartburg 2 S.31 C5 Tel. 03691 - 7970 Öffnungszeiten: Mo-So 12.00-17.00 Uhr; Parkplätze: 200 m, Busparkplätze: 200 m; 80 Plätze innen Mittagstisch mit landestypischer Küche, vom Einfachen das Beste, frische Produkte aus regionalem Anbau, Hauptgerichte ab 13,50 €.

Schloßhotel Eisenach Markt 10 S.31 D4 Telefon: 03691 - 702000 Öffnungszeiten: täglich; Parkplatz: 50 m, Busparkplatz: 50 m; 140 Plätze innen, 80 Plätze im Biergarten Thüringer Küche, Spezialitäten vom Grill in der Sommersaison, Wildspezialitäten, Ritteressen im Kreuzgewölbe; Hauptgerichte ab 11,00 €

Café Moritz Bahnhofstraße 7 S.31 E4 Tel. 03691 - 2008230 Öffnungszeiten: Di - So 10.00 – 18.00; Parkplatz: 30 m, Busparkplatz: 350 m ; 25 Plätze innen Traditionelle Thüringer Kuchen & Torten im kleinen Konditorei-Café am Nikolaitor. Feine Kaffeespezialitäten vom lokalen Röster. Entfernung Stadtzentrum: 550 m, Entfernung ÖPNV: 200 m

Genussvoll | 29

Zusatzinfo

Wartburgregion In diesem Gastgeberverzeichnis finden Sie bei den verschiedenen Angeboten neben dem Namen auch einen Rastercode wie beispielsweise „S. 30 H5“ oder „S. 31 E5“. Damit können Sie die geografische Lage des jeweiligen Anbieters auf diesen beiden Karten leicht und ohne langes Suchen finden.

Rhön

© sinnflut design

30 | Informationen

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

Stadtpark

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

­

5

­

­

­

­

­

4

­

­

­

­

3

­

­

A

­

2

­

­

­

­

­

1

C

B

F

D

G

E

H

Stadtplan Eisenach

­

Zusatzinfo

6

Informationen | 31

Zusatzinfo

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH -nachfolgend EWTSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir erbitten mit Ihrer Buchung Ihr Vertrauen für von uns vermittelte Angebote Dritter und von uns eigenverantwortlich angebotener Stadtführungen. Vertrauen setzt Kenntnis der beiderseitigen Rechte und Pflichten voraus. Sie finden nachfolgend Teil A unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Vermittlung von Leistungen Dritter. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters gekennzeichnet. Die nachfolgenden Bedingungen werden dann Bestandteil des jeweils geschlossenen Vertrages.

Vermittlungsbedingungen Die nachfolgenden Bedingungen gelten für alle Buchungen, bei denen der Reisevertrag vor dem 01.07.2018 zustande kommt.

1. Gegenstand und Vertragspartner 1.1 Die Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH (nachfolgend: EWT) tritt bei den in diesem Katalog oder auf sonstigen Angebots- und Werbeträgern sowie unter www.eisenach. info als Vermittler auf. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters oder Anbieters gekennzeichnet.

Der Vertrag über die von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte und Dienstleistungen besteht zwischen dem entsprechenden Anbieter (wie etwa Hotelbetreiber, Gästeführer, Mietwagenunternehmer oder Reiseveranstalter; nachfolgend alle: Partner) und Ihnen. EWT ist in diesem Vertragsverhältnis nicht als Vertragspartner beteiligt.

1.2 Die Dienste von EWT beschränken

sich auf die Vermittlung der von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte oder Dienstleistungen und endet mit der Übersendung der Reisebestätigung und den sonstigen erforderlichen Bestätigungsunterlagen zur erfolgreichen Vermittlung des Vertrages mit dem Partner.

2. Buchung und Vertragsschluss 2.1 Mit der Buchungsanfrage bietet der Kunde dem Partner den Abschluss eines Beherbergungsvertrages bzw. sonstigen Vertrages verbindlich an.

Grundlage sind aber allein die von der EWT herausgegebenen Verzeichnisse mit den Leistungsbeschreibungen des jeweiligen Partners.

2.2 Die Buchungsanfrage kann per Post, per Fax, telefonisch, mündlich oder sonst elektronisch (z.B. via Internet) vorgenommen werden. Der für andere oder Mitreisende buchende Kunde steht für alle Vertragsverpflichtungen der in der Buchungsanfrage mitaufgeführten Teilnehmer ein, soweit er darüber eine gesonderte Erklärung abgegeben hat.

2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zu-

gang der Buchungsbestätigung bei dem Kunden zustande. Diese bedarf grundsätzlich keiner Form, so dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Kunden rechtsverbindlich sind. Sofern ein Reisevertrag geschlossen wird, erhält der Kunde bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss eine gesonderte Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters. Erfolgt die Buchungsanfrage elektronisch, wird dem Kunden unverzüglich der Zugang dieser Anfrage auf elektronischem Wege bestätigt.

2.4 Der rechtsverbindliche Umfang

und Inhalt der vertraglichen Leistung ergibt sich aus der Buchungsbestätigung und den der Buchung zugrunde liegenden Ausschreibungsunterlagen des Partners. Die Angaben über die vermittelten Leistungen beruhen ausschließlich auf den Informationen der Partner und stellen somit keine eigene Zusicherung der EWT gegenüber dem Kunden dar. Die EWT übernimmt keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationen sowie der Partner und Qualität der vermittelten Leistungen.

3. Mängelhaftung 3.1 Die EWT steht aus dem Vermittlungsvertrag für die sorgfälti-

ge Verarbeitung und Weiterleitung der Angebote der Partner sowie die Weiterleitung der Buchungen an die Partner ein. Ihre diesbezügliche Haftung bleibt jedoch auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, es sei denn, es werden Leben, Körper, Freiheit oder Gesundheit des Kunden verletzt.

3.2 Dem Kunden obliegt es, auftretende Mängel und Störungen dem Partner vor Ort unverzüglich anzuzeigen und um Abhilfe zu bitten. Eine Mängelanzeige gegenüber der EWT ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ersatzansprüche des Kunden ganz oder teilweise entfallen. Dies gilt vor allem bei Abschluss von Reiseverträgen. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an der Schadensminderung mitzuwirken, insbesondere voraussehbare Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die Vertragsbedingungen der jeweiligen Partner und insbesondere deren Allgemeine Geschäftsbedingungen verwiesen, die dem Kunden auf Wunsch zugänglich gemacht werden.

3.3 Die EWT bittet im Interesse ihres Qualitätsmanagements um Informationen über Leistungsstörungen, die im Zusammenhang mit der von ihr vermittelten Leistung auftreten oder aufgetreten sind.

4. Stornierungsbedingungen bei der

Vermittlung von Übernachtungen

Der Leistungsträger kann den Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Rücktrittszeitpunkts zum

Buchen Sie online unter:

www.eisenach.info oder telefonisch: 0 36 91 - 79 23 0

32 | Informationen

Anreisetag in einem prozentualen Verhältnis zum reinen Übernachtungspreis bei Ferienwohnungen und –häusern bzw. zum Übernachtungspreis mit Frühstück bei Zimmern nach Maßgabe der Buchungsbestätigung pauschalieren. Die Stornierung ist erst nach schriftlicher Rückbestätigung gültig. Bei Ferienwohnungen/Ferienhäusern/Pauschalen: 44.-30. Tag vor Reiseantritt 30% 29.-22. Tag vor Reiseantritt 60% ab 21. Tag bis Reiseantritt 80% Bei Hotel-, Pensions- oder Privatzimmern: 28.-11. Tag vor Reiseantritt 25% ab 10. Tag bis Reiseantritt 50% Dem Leistungsträger bleibt die Geltendmachung geringerer Stornogebühren aus eigenen AGB vorbehalten.

5. Datenschutz / Anwendbares Recht 5.1 Der Kunde ist mit der Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der personenbezogenen Daten für alle mit der Buchung in Zusammenhang stehenden Vorgänge einverstanden.

Die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen wird seitens EWT versichert.

5.2 Auf alle Vertragsverhältnisse zwi-

schen der EWT, Gast und Partner findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.

Stand November 2017

Zusatzinfo

Tourist-Information Markt 24, Stadtschloss 99817 Eisenach

Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr Sa+So 10.00 bis 17.00 Uhr

Buchungshotline: 03691 - 79 230 Tickethotline: 03691 - 79 23 23

info@eisenach.info www.eisenach.info

N

utzerhinweise: Die Stadt Eisenach erhebt eine Tourismusförderabgabe auf privat veranlasste Übernachtungen. Die Beherbergungsbetriebe sind verpflichtet, diese Abgabe einzufordern und an die Stadt weiterzugeben. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrer Unterkunft sowie bei der Stadtverwaltung Eisenach.

Preisdarstellung bei Hotels, Pensionen & Gasthöfen: pro Zimmer und Nacht inklusive Frühstück Privatzimmern: pro Zimmer und Nacht exklusive Frühstück Ferienwohnungen und -häusern: pro Einheit und Nacht exklusive Frühstück bei einer Belegung von 1-2 Personen

Die in diesem Katalog angegebenen Preise entsprechen dem Stand bei der Drucklegung. Trotz aller Sorgfalt kann der Herausgeber keine Haftung für eventuell fehlerhafte Preisangaben übernehmen. Für Inhalt und Richtigkeit der Angaben sind die jeweils genannten Gastgeber verantwortlich.

Es gilt der gesetzliche Mehrwertsteuersatz. Bei einer Mehrwertsteuererhöhung können die Preise ggf. an den neuen Steuersatz angeglichen werden.

Saisonzeiten Die Preise sind in verschiedene Saisonzeiten unterteilt (Saison A/B/C), die jeder Vermieter festlegt. Die Saisonzeiträume finden Sie in jeder Vermieter-Anzeige individuell aufgezeigt.

Wenn kein Saisonzeitraum angegeben ist, gilt der Preis für das gesamte Jahr. Ausgenommen sind Feiertage und Messezeiträume sowie die Adventswochenenden.

BILDNACHWEIS Titel: Romantik Hotel auf der Wartburg, Tobias Kromke, Steigenberger Hotel Thüringer Hof, Kaiserhof, Marco Fischer/ Thüringer Tourismus GmbH, Göbels Sophien Hotel, Anna-Lena Thamm Tobias Kromke: S. 2, 27, 33, 35; Antje Bittorf: S. 3; bbsMEDIEN/ Anna-Lena Thamm: S. 29, 34; Werbeagentur Bode: S. 34; Gastgeberbilder wurden von den jeweiligen Anbietern bereitgestellt

TOURIST-INFORMATION Tipps und Tickets – und noch vieles mehr: Wir sind täglich für Sie da! Hier im Herzen Eisenachs bekommen Sie vom Stadtplan über Theaterkarten oder Souvenirs auch einen persönlichen Tipp mit auf den Weg.

UNSERE ANGEBOTE ZIMMERBUCHUNG für Unterkünfte in Eisenach, in der Wartburgregion und ganz Thüringen

KOORDINATION GRUPPENTOURISMUS Zimmer­buchungen, Stadt­führungen, Rahmen­programme, gastronomische Leistungen

SOUVENIRSHOP Geschenke und Andenken

GUTSCHEINE z.B. für Stadtführungen, Landestheater Eisenach, Fallschirmsprung, Flug

KARTEN z.B. Stadtpläne, Wanderkarten und Wanderführer, Radwanderkarten

TICKETVERKAUF Landestheater Eisenach, Ticketshop Thüringen, Georgenkirche und viele andere Veranstaltungen in Eisenach

GÄSTEKARTEN Thüringen Card

Wir sind ausgezeichnet!

Mit dem Qualitätssiegel „Service-Qualität Deutschland“ werden Betriebe ausgezeichnet, die besondere Anstrengungen in Sachen Service und Kundenfreundlichkeit unternehmen.

Informationen | 33

LUTHER-ERLEBNISTAGE E

RLEBEN SIE DIE ZEIT DER REFORMATION HAUTNAH. ENTDECKEN SIE EISENACH AUF DEN SPUREN DES REFORMATORS UND BESUCHEN SIE SEINE WIRKUNGSSTÄTTEN. BEI EINEM HISTORISCHEN SCHMAUS IN UNSEREN LUTHERSTUBEN WERDEN SIE INS 16.JAHRHUNDERT ZURÜCK VERSETZT.

FOLGENDE LEISTUNGEN ERWARTEN SIE: • 2 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Schlemmerfrühstück • Lutherschmaus bei Jux , Gaukelei und mittelalterlicher Musik – schmausen wie im 16.Jahrhundert • Wartburgführung mit Besichtigung der legendären Lutherstube • Stadtrundgang mit Besuch des Lutherhauses • 3- Gang- Candle- Light- Dinner

Buchungstermine: Ganzjährig außer Weihnachten, Silvester und Advent Aufenthaltsdauer: 2 Übernachtungen

LUTHERHOTEL EISENACHER HOF Hotelbeschreibung: Buchungsfrist vor Anreise:

Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN: Kinderpreise möglich Preis pro Person im DZ:

Buchung unter Tel. 03691- 79230 oder www.eisenach.info

GÖBELS SOPHIENHOTEL S. 7 3 Tage ESA504 20,- €

Hotelbeschreibung: Buchungsfrist vor Anreise:

Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN: Preis pro Person im DZ:

188,- €

S. 6 4 Tage ESA751 20,- € 195,- €

DER LUTHERERLEBNISPFAD Der Luthererlebnispfad will mit eindrucksvollen Bildern aus Luthers Biografie, Denksprüchen des Reformators und einem Blick in seine Lebenszeit den steilen Aufstieg zur Wartburg erleichtern oder beim Hinabsteigen in die Stadt zum Innehalten anregen – getreu dem Lutherwort: Anstrengungen machen gesund und stark.

Streckenführung: Eisenach Innenstadt über Schloßberg zur Wartburg (Eselstation) Der Luthererlebnispfad ist Teil des Projektes „Der Lutherweg in Thüringen“.

Mehr Informationen zum Lutherweg und -erlebnispfad: www.eisenach.info

34 | Pauschalangebote

KULTURGUT in Luthers „lieber Stadt“ M

IT UNSERER PAUSCHALE KULTURGUT GENIESSEN SIE ZAHLREICHE VORTEILE. SO BLEIBT IHNEN MEHR ZEIT FÜR KULTURELLE ENTDECKUNGEN.

FOLGENDE LEISTUNGEN ERWARTEN SIE:

2x 2x 1x 1x

Übernachtung in einem der nachfolgenden Hotels Frühstück vom Buffet Abendessen als 3-Gang-Menü ThüringenCard (24h) inklusive MERIAN live! – Reiseführer >> freier Eintritt für Wartburg, Bachhaus, Lutherhaus, automobile welt eisenach, Stadtschloss, Predigerkirche, Reutervilla, kostenfreie Teilnahme an der öffentlichen Altstadtführung und noch vieles mehr.

Buchungstermine: 2018 ganzjährig nach Verfügbarkeit Verlängerungsnächte auf Anfrage

Buchung unter Tel. 03691- 79230 oder www.eisenach.info

GÖBELS SOPHIENHOTEL Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN: Preis pro Person im DZ:

S. 6 ESAK692 20,- €

179,- €

HOTEL GLOCKENHOF

STEIGENBERGER HOTEL THÜRINGER HOF

Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN:

Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN:

Preis pro Person im DZ:

HOTEL KAISERHOF EISENACH

LUTHERHOTEL EISENACHER HOF

Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN:

Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN:

Preis pro Person im DZ:

S. 10 ESAK693 15,- €

159,- €

Preis pro Person im DZ:

S. 11 ESAK695 15,- €

154,- €

Preis pro Person im DZ:

S. 4 ESAK691 22,50 €

179,- €

LAND- UND GOLFHOTEL „ALTE FLIEGERSCHULE“ S. 7 ESAK697 20,-€

156,- €

Hotelbeschreibung: Buchungsnummer: Zuschlag EZ pro ÜN: Preis pro Person im DZ:

S. 11 ESAK694 10,- €

139,- €

Pauschalangebote | 35

ERKLÄRUNG ICONS UND ABKÜRZUNGEN Einmal ausgeklappt – auf jeder Seite parat!

24h Rezeption

Kinderpreise

Nichtrauchraucher

Rollstuhlgerecht

Restaurant

Lift

WLAN

Haustiere erlaubt

Telefon

Sauna

TV

Balkon/Terrasse

Parkplatz

Gartennutzung

Garage

Ruhige Lage

Fahrradunterstellmöglichkeiten

Wanderfreundlich

Zimmerkategorien DZ

Doppelzimmer

EZ

Einzelzimmer

AP

Apartment

ZZ

Zweibettzimmer (getrennt stehende Betten)

TZ

Dreibettzimmer

VZ

Vierbettzimmer

XZ

Mehrbettzimmer

Zertifizierung Fahrradfreundliche Unterkunft, Infos: www.bettundbike.de Qualitätsgastgeber „ServiceQualität Deutschland“ Infos: www.servicequalitaet-deutschland.de Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“ Infos: www.wanderbares-deutschland.de We speak English!

Online buchen: www.eisenach.info

BUCHUNG & BERATUNG Wir, das Team der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH, beraten Sie gern und stehen Ihnen mit praktischen Tipps zur Seite.

Buchungshotline:

03691 - 79 23 0

Online buchen:

www.eisenach.info

EISENACH ENTDECKEN Täglich Stadtführungen

Tourist-Information

Tickets & Treffpunkt

Markt 24, Eisenach Tel. 03691-79 23 0 www.eisenach.info

ALTSTADTFÜHRUNG Weltkultur und Weltgeschichte, aber auch malerische geschichtsträchtige Straßen und Plätze werden Ihnen während der Altstadtführung in Eisenach begegnen.

01.04. bis 31.10.: täglich 10.30 und 14.00 Uhr 01.11. bis 31.03.: Mo – Do 10.30 Uhr, Fr 14.00 Uhr, Sa & So 10.30 und 14.00 Uhr

Treffpunkt u. Tickets: Tourist-Information am Markt

ERLEBNISFÜHRUNG AM FREITAGABEND Gehen Sie mit unseren Gästeführern und Gästeführerinnen als Einstimmung auf ein erlebnisreiches Wochenende in Eisenach auf Entdeckungsreise. Es erwarten Sie Personen aus vergangenen Jahrhunderten in zeitgemäßem Gewand. Oder gehen Sie in den kalten Monaten mit Laterne und Glühwein zum Aufwärmen. ganzjährig: Fr 19.00 Uhr | Treffpunkt u. Tickets: Tourist-Information am Markt

TRAUMTOUR DURCH DIE DRACHENSCHLUCHT ZUR WARTBURG Naturschätze direkt an Eisenachs Stadtrand: Von der Hohen Sonne führt der Weg durch die Drachenschlucht hinauf zur Wartburg.

28.04. bis 20.10. samstags 10.00 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz "Hohe Sonne", Hohe Sonne 2, Eisenach

EISENACH.INFO