65
www.eifel.info
11
Pension Krämer P***
12
Hotel „Zur Krone“ Birresborn ***
13
Gartenstr. 3 · 54568 Gerolstein Tel.: +49 (0) 65 91 - 38 58 www.pension-kraemer.de Geen rustdag Afstand Kyll-fietspad: 100 m
Mürlenbacher Str. 1 · 54574 Birresborn Tel.: +49 (0) 65 94 - 2 14 www.hotel-zur-krone.info Rustdag: dinsdag Afstand Kyll-fietspad: 0 m
Verlosserkerk, Gerolstein
Pension Klassen P***
Tourist-Informations
Hanertstr. 21 · 54570 Densborn Tel.: +49 (0) 65 94 - 4 93 www.pension-klassen.de Geen rustdag Afstand Kyll-fietspad: 300 m
14
Hotel Haus Kylltal
15
Hotel-Restaurant Waldhaus Eifel GmbH ***
Nordeifel Tourismus GmbH Bahnhofstraße 13 · 53925 Kall Tel.: +49 (0) 24 41 - 99 45 70 www.nordeifel-tourismus.de
Dorfstr. 4 · 54655 Zendscheid Tel.: +49 (0) 65 63 - 28 10 www.kylltal.com Geen rustdag Afstand Kyll-fietspad: 500 m
Tourist-Information Dahlem (im Eifelpark Kronenburger See) Zum Kleebusch 15 · 53949 Dahlem-Kronenburg Tel.: +49 (0) 65 57 - 8 94 Gerolsteiner Land Tourist-Informations: » Tourist-Information Gerolsteiner Land Bahnhofstr. 4 / Reisezentrum · 54568 Gerolstein Tel.: +49 (0) 65 91 - 94 99 10 www.hillesheimer-gerolsteiner-land.de » Tourist-Information Hillesheim Am Markt 1 · 54576 Hillesheim Tel.: +49 (0) 65 93 - 80 92 00 www.hillesheimer-gerolsteiner-land.de » Tourist-Information AktivLand Eifel Burgberg 22 · 54589 Stadtkyll Tel. + 49 (0) 65 97 - 1 65 00 www.aktivland-eifel.de
Am Eifelpark · 54647 Gondorf Tel.: +49 (0) 65 65- 92 40 www.waldhaus-eifel.de Afstand Kyll-fietspad: 1,5 km
16
Hotel & Café Berrens ***S
17
Altes Pfarrhaus Auw an der Kyll G***
Bahnhofstr. 1 · 54662 Speicher Tel.: +49 (0) 65 62 - 9 67 80 www.hotel-berrens.de Geen rustdag Afstand Kyll-fietspad: 1,5 km
Tourist-Information Bitburger Land Bitburg/Speicher/Kyllburg Römermauer 6 · 54634 Bitburg Tel.: +49 (0) 65 61 - 9 43 40 www.eifel-direkt.de
Marienstr. 16 · 54664 Auw an der Kyll Tel.: +49 (0) 65 62 - 9 65 40 90 www.pfarrhaus-auw.de Rustdag: maandag Afstand Kyll-fietspad: 0 m
18
Hotel-Restaurant Neyses am Park **S
Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information/ Ferienregion Trier Land e.V. Moselstr. 1 · 54308 Langsur-Wasserbilligerbrück Tel.: +49 (0) 65 01 - 60 26 66 www.lux-trier.info
Kreuzfeld 1 · 54306 Kordel Tel.: +49 (0) 65 05 - 9 14 00 www.hotelneyses.de Rustdag: donderdag Afstand Kyll-fietspad: 0 m
19
Hotel Restaurant Burg Ramstein 54306 Kordel Tel.: +49 (0) 65 05 - 17 35 www.burg-ramstein.de Rustdag: woensdag Afstand Kyll-fietspad: 200 m
Uitleg symbolen
Alle gegevens zijn vrijblijvend. De ligging van de fietsvriendelijke bedrijven vindt u op de overzichtskaart op blz. 44.
Accommodatie van het regiomerk EIFEL Bed+Bike accommodatie Onderscheiden bedrijf ServiceQualität Duitsland