îìê
ÛÍÐß×Ò×ßÕÑ ÆËÆÛÒÞ×ÜÛóØ×ÍÌÑÎ×ßÎÛÒ ÛÍÕËÔ×ÞËÎËß
ر®¬¿¦ô È×××ô È×Ê »¬¿ ÈÊò ³»²¼»»¬¿² Æ«¦»²¾·¼» »®µ·¼»¿µ »®¿¹·²¿ ·¦¿² ¦«»² Ò¿º¿®®±¿² ¾¿·²¿ »¦ ¦»² ¶¿-±µ»¬¿®·µ ¹»®¬¿¬«ò ß¾±µ¿¬« »¬¿ ²±¬¿®·±»µô ¦·«® ¿-µ±ô µ´¿«-«´¿ ¾»®»¦· ¾¿¬¦«µ -¿®¬« ¦·¬«¦¬»² µ±²¬®¿¬«»¬¿²ò Õ´¿«-«´¿ ¸±®·»¬¿² ²¿¾¿®·¿ ¼¿ Æ«¦»²¾·¼» »®µ·¼»¿®»² »®¿¹·²¿ô ¾¿·ó ²¿ »¦ ¼¿ »®¿¹·² ¹¿®®¿²¬¦·¬-«¿ò Û¼±²±²¼·µ ¾»¹·®¿ ¼¿µ·±´¿ »®»ô Ò¿º¿®®±¿µ± ¶«®·-ó ¬»µ »¦ ¦«¬»² ¿¹»®®¿®¿¦· ±¸·µ±¬¿-«²»¦ »¬¿ ²»«®®· ¸¿²¼·¿² ²±¬¿®·±ó°®±¬±µ±´±»¬¿² »«®»² ¸»¦·µ»¬¿ ®±³¿²·-¬¿ò Û®®±³¿µ± ¬»-¬«¿µ »¦¿¹«¬« ¦·®»² ¸»·² ¸¿²¼· ¾¿¬»¿²ò ر®®»´¿ ¿¼·»®¿¦¬»² ¼« ¿®¹·®± Ù¿®½·¿óÙ®¿²»®±µ Ò¿º¿®®±¿µ± Ú±®« Ñ®±µ±®®»µ± ´»¹» ¾¿¬ øÒÚ±ô íô îðô ê÷ Ü·¹»-¬±®»² ·¼¿¬¦¿¬· ¾¿¬»² øÜ îèô îô ïí÷ µ±°·¿ ¼»´¿ »-¿¬»¿²ò Þ¿·²¿ô ¸±®· ±·²¿®®· ¸¿®¬«¦ô »¦·² ¼»¦¿µ»¹« ±²¼±®·± ¦¿¾¿´¿¹±®·µ ¿¼·»®¿¦·ò Ò±´¿²¿¸· ¼»² »®»ô ¼±µ¬®·²¿µ »¦ ¦«»² ¹¿®¿¬« Ò¿º¿®®±¿µ± Æ«¦»²¾·¼» ¬®¿¼·¦·±ó ²¿´¿ »¬¿ô ¸±®®»¦ ¹¿·²ô ´»¹»¹·²¬¦¿ ¾·¼»¬·µ »¦ ¦»² Æ«¦»²¾·¼» ¸±®· ¾»®®·¦¬¿¬« »¦¬¿ Y¸±¾»¬«X »®»ò ÈÊò ³»²¼»¿®»² ¿¦µ»²¿´¼»¿²ô ¿-µ·»¦ ¸±®®»µ ¾»¸¿®®»¦µ± »¹·² ¦«»² ø¼«»´¿ «®¬» ¿-µ± Ö±-» Óòe Ô¿½¿®®¿µ ¦»®·¬¦±²»¦÷ »°¿·´»ô ¿¾±µ¿¬« »¬¿ ²±¬¿®·±»µ Æ«ó ¦»²¾·¼» »®®±³¿¬¿®óµ¿²±²·µ±®¿ ¶± ¾»¸¿® ·¦¿¬»¿ Ò¿º¿®®±¿µ± Ѹ·¬«®¿¦µ± ¦«¦»²¾·¼» ·¼¿¬¦·¿µ ø¬±µ·µ± º±®«¿µô Ú±®« Ñ®±µ±®®¿ »¬¿ ر¾»¬¦»¿µ÷ »¬¿ ·¼¿¬¦· ¹¿¾»µ±¿µ ø¬±µ·ó µ± ±¸·¬«®¿µ÷ µ±²°±²¬¦»² »¦ ¦·¬«¦¬»² ¿®¿¦±»· ·®¬»²¾·¼»¿ »³¿¬»µ±ò Û¼« ¸±®®»¬¿²ô Æ«¦»²¾·¼» »®µ·¼»¿ ²»«®®· ¸¿²¼·¿² ¶¿-±¬¦»µ± ¾·¼»¿ °®»-¬¿¬« ¦»²ò Þ»-¬» ¬±µ· ¾¿ó ¬»¿² ¿¦¬»®¬«µ± ¼«¹« ¶¿-±µ»¬¿ ¸±®· ²±´¿ ¹»®¬¿¬« ¦»² Ò¿º¿®®±¿² ÈÊ×ò ³»²¼»¿²ò ××ò ßÎßÙÑ× êò Û¦¿«¹¿®®· ±®±µ±®®¿µ ß®¿¹±·µ± »®®»-«³¿®»² Æ«¦»²¾·¼»¿ µ¿´·¬¿¬»¼«²ô ·®¿«²µ±® »¬¿ ³¿´¹«¿ ·¦¿² ¦»²ò Ö¿½¿µ± ¶¿¬±®®·¦µ± Æ«¦»²¾·¼»¿² ²¿¾¿®·¬¦»² ¼¿ô ¶¿¼¿²·µô ß®¿¹±·µ± Æ«¦»²ó ¾·¼»¿®»² µ¿´·¬¿¬» ¬»µ²·µ±¿ò Þ»¸» Û®¼· ß®±¿² ß®¿¹±·µ± ¶«®·-¬¿ «¹¿®· »¬¿ ¬®»ó ¾»»µ Æ«¦»²¾·¼» ¸±®®· »«¬-· ¦·±¬»²ò Ö«®·-¬¿ ¸±®·»¬¿®·µ± ¿-µ± ß®¿¹±·µ± YÖ«-¬·¦·¿ Ò¿¹«-·¿®»²X ±®¼»µ±¿µ ¦·®»² Æ¿®¿¹±¦¿²ò ×®¿«°»²¿®»² ¿´¼»¬·µô Æ«¦»²¾·¼» ¬®¿¼·ó ¦·±²¿´¿µ ¾·¦·®·µ ·®¿«² ¦«»²ô ¿·°¿¬«®·µ± µ¿´·¬¿¬» ¬»µ²·µ± »¬¿ ¦»²¾¿·¬ º¿µ¬±®» °±ó ´·¬·µ±®· »-µ»® ø»®®»¹»ó»®®»¹·²¿®»² »¬¿ ²±¾´»¦·¿µ ¦«¦»²¼«®·µ± »-¬¿³»²¬«»² ¿®¬»ó µ± ±®»µ¿å »¼± »®®»¹»ó»®®»¹·²¿®»² ¿«®®»¿² »®®»-«³¿µ± Æ«¦»²¾·¼»¿ ·®¿«²¿®¿¦· »¬¿ »®®»-°»¬¿¬¦»µ± ¿®¼«®¿¼«²¿®»² º·¹«®¿ô ¸¿« ¼¿ô YÖ«-¬·¦·¿ Ò¿¹«-·X ·¦»²»µ±¿ -±®¬¦»¿÷ò Þ·¼» ¾»®»¬·µô Æ«¦»²¾·¼» ¬®¿¼·¦·±²¿´¿µ ·®¿«² ¦«»² ¾¿· «¼¿´ ¿´±®®»¿²ô ¾¿·¬¿ »®®»-«³¿µ± Æ«¦»²¾·¼» ±®±µ±® ¹·-¿ »®»ò Ó¿´¹«¬¿-«²¿®· ¾»¹·®¿ô ß®¿¹±·µ± ¿®¿«ó-·-¬»³¿ ±®»µ¿² »¹±² ¦»²ô ¾»®» »®¿µ«²¼» ¾»®»¦·»² »¬¿ Æ«¦»²¾·¼» »®®±³¿ó ¬¿®óµ¿²±²·µ± ¾»®®·¿ ±²¿®¬¦»¿®»² ¿®¬»µ± ±®»µ¿²ò צ¿¬»¦ô Æ«¦»²¾·¼» »®®±³¿¬¿®ó 󵿲±²·µ±¿ »¦¿¹«¬¦»¿¦ ¹¿·² ±²¿®¬« »®» »¹·² ¦»²ô »¬¿ ß®¿¹±·² -¿®¬« ¦»² ´¿-¿· »¬¿ ¦¿µ¿®¬¿-«²·µ ¹¿¾»ò ر®®»´¿ô Æ«¦»²¾·¼» ¸±®®»µô ß®¿¹±·µ± Æ«¦»²¾·¼» ¦¿¸¿®®¿ ±®ó ¼»¦¬« ¾»¸¿®®»¿²ô ±-±¬« »¬¿ -·-¬»³¿®»² ¹¿®¿°»² ¸¿®³±²·µ±¿ ¾«´¬¦¿¬« ¦«»²ò