Fotografía experimental

MANUAL DE TÉCNICAS Y PROCESOS ALTERNATIVOS marco antonini sergio minniti francisco gómez gabriele lungarella luca bendandi

FOTOGRAFÍA EXPERIMENTAL

En la cubierta: Ruth Erdt y Eva Vuillemin, Cianotipos 16-22, cianotipos, 2011.

Cortesía de los artistas.

Taras Perun, Sin título, impresión de dicromato de goma CMY (cian, magenta, amarillo), 2013. Cortesía del artista.

Página 2: Drew Kunz, Sin título, escaneado a partir de película de color envejecida, con orificios, 2,4 ⫻ 3,6 cm, 2008.

Seguridad

Título original: Experimental Photography Traducción Francisco Rosés Martínez, fotógrafo profesional Coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2015 © 2014 Naturart, S.A. Editado por BLUME Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 e-mail: info@blume.net © 2015 Thames & Hudson, Londres

Siempre que se trabaja con productos químicos se ha de ser consciente de los riesgos y las medidas de seguridad asociados.

Cuando aparezca el símbolo en la lista de los materiales y productos necesarios para un proyecto, debería consultar la entrada apropiada en la sección Seguridad y productos químicos (véanse págs. 226-229). La información sobre seguridad proporcionada en este libro es solo un punto de partida y no sustituye las recomendaciones del fabricante del producto, que siempre debería consultar antes de comenzar un trabajo.

En cualquier caso, como medida básica de precaución, siempre es recomendable llevar guantes, gafas y una bata de laboratorio (o una ropa similar). Dependiendo de los productos químicos que emplee, puede ser necesario observar medidas de precaución adicionales.

WWW.BLUME.NET

Toda la información que se presenta en este libro se ha revisado y verificado. Los autores, SHS Publishing, Thames & Hudson y Blume, no asumen ninguna responsabilidad por la exactitud de la información suministrada ni por la interpretación que se haga de ella. El lector es responsable de tomar las decisiones apropiadas y de observar las medidas adecuadas de precaución con respecto al uso seguro de materiales específicos, prácticas de trabajo y equipo. También ha de asumir las responsabilidades legales que se deriven.

Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios.

Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

Las técnicas sugeridas en este libro no las deberían poner en práctica personas menores de 18 años. Dentro de lo estipulado por la ley, SHS Publishing, los autores, Thames & Hudson y Blume no aceptan ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, daño o lesión derivados de poner en práctica los procesos descritos en este libro.

ISBN: 978-84-16138-34-0 Impreso en China Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

INTRODUCCIÓN

La paradoja de la fotografía

10

Sin cámara Cámara oscura con instrucciones PERFIL

Abelardo Morell, por M. Antonini

14 16

Cuarto oscuro con instrucciones

22

Tira de prueba de exposición con instrucciones

24

Fotogramas con instrucciones

26

E N T R E V I S TA

Ruth Erdt, por M. Antonini

28

Cliché-verre con instrucciones

32

Impresión lumen con instrucciones

34

Exposiciones múltiples con instrucciones

38

Fotografía experimental describe y proporciona instrucciones paso a paso para más de 40 procesos fotográficos. Incluye técnicas sin cámara, tales como fotogramas y cámara oscura; fotografía estenopeica; cámaras de juguete y artesanales; manipulación de cámaras; manipulación de negativos y procesos de impresión, así como tratamientos de posprocesado, como mordançage y blanqueo. Todas las técnicas se muestran a través de sesiones especialmente preparadas, las cuales se acompañan de entrevistas ilustradas a fotógrafos especializados. Un libro de consulta práctico sin precedentes que celebra el trabajo de artistas y artesanos excepcionales que fuerzan los límites de cómo concebimos la fotografía.

ISBN 978-84-16138-34-0

Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos.

• Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.

9

788416 138340