• Le mode du verbe de la subordonnée complétive est l’indicatif ou le subjonctif. Mode indicatif
Mode subjonctif
• Le fait exprimé dans la subordonnée est réel ou probable. • Le verbe ou l’adjectif complété par la subordonnée exprime : – une déclaration ; – une connaissance ; – une opinion ; – une perception.
• Le fait exprimé dans la subordonnée est seulement envisagé dans la pensée. • Le verbe ou l’adjectif complété par la subordonnée exprime : – un doute ; – un ordre ; – un souhait ; – un sentiment ; – une volonté ; – une possibilité.
Ex. : Il sait que ce candidat est bilingue .
Ex. : Il souhaite que ce candidat soit bilingue .
Remarque : Pour trouver le mode à utiliser dans la subordonnée complétive, on peut consulter un dictionnaire à l’article du verbe ou de l’adjectif que complète la subordonnée. • La subordonnée complétive interrogative (aussi appelée interrogative indirecte) est complément d’un verbe. • Elle est enchâssée à l’aide de si, de ce que, de ce qui, ou d’un marqueur interrogatif avec ou sans préposition (qui, quoi, où, quand, comment, quel, etc.). • La phrase entière se termine par un point, sauf si la phrase enchâssante est de type interrogatif. Elle se termine alors par un point d’interrogation. Ex. : Il sait pourquoi on menait de telles expéditions. Sait-il pourquoi on menait de telles expéditions ? • Dans la complétive interrogative, il n’y a pas : – inversion du pronom sujet ou reprise du GN sujet par un pronom ; – l’expression est-ce que ou est-ce qui. Ex. : Sait-il pourquoi est-ce qu’on menait de telles expéditions ? • La subordonnée complétive exclamative (aussi appelée exclamative indirecte) est complément d’un verbe. • Elle est généralement enchâssée à l’aide de comme ou de si, ou d’un autre marqueur exclamatif. • La phrase entière se termine par un point ou un point d’exclamation. Ex. : Tu vois comme ce paysage est beau. Entends comme ces dialectes sont charmants ! • Dans la complétive exclamative, que doit être remplacé par combien, sinon la subordonnée est déclarative et non exclamative. Il sait que ce paysage est beau. (déclarative) Il sait combien ce paysage est beau ! (exclamative)
© 2014, Les Éditions CEC inc. • Reproduction interdite
La subordination
29