Editie Dendermonde - juni 2009 by Editie Magazine

Prettige zomervakantie! Jaargang 5 - Nummer 6 juni 2009 - Oplage: 21.000 ex. Adverteren? sandra@editie.net Activiteiten? redactie@editie.net www.editie.net

Je hebt er waarschijnlijk - net zoals ons - lang naar uitgekeken en straks is het zover: vakantie! Wij wensen je een aangename zomervakantie! Het Editie-team neemt in juli verlof en is eind augustus terug met nog meer lokaal nieuws. I Heb je ondertussen zaken die je kwijt wil? Stuur ons een e-mail: info@editie.net.

Dendermonde – Je kan er niet naast kijken. Onze stad is omgetoverd tot een ware bouwwerf. Liefst op vijf verschillende plaatsen zijn er grote wegenwerken aan de gang. Editie vroeg naar de mening van haar lezers. Hieruit blijkt vooral dat de dagelijkse pendelaar in het verkeer misnoegd is. I Lees verder op pagina 4.

ALLE DAKWERKEN

specialist in overzetdaken zonder afbraakkosten, perfecte dakafwerking in alle weersomstandigheden vernieuwde en milieuvriendelijke productietechnieken toepasbaar voor zowel renovaties als nieuwbouw

Tel.: 052 42 33 33 of gsm: 0486 57 22 59 Schoonaardebaan 73 - 9200 Schoonaarde e-mail: eddy_deprez@skynet.be (ook na 19 u. of weekend)

Gert VAN DEN ABBEELE

Geert DE WILDE

Heirbaan 35 • 9200 St.-Gillis Tel. 052/25.60.60

Leugestr. 2A/1 • 9200 Grembergen Tel. 052/21.12.50

Cbfa-nr: 41356 • ON.nr: 0454.687.401

Cbfa-nr: 44949 • ON.nr: 0467.531.090

Een nieuwe generatie wagens: nóg zuiniger, nóg groener. iQ

3,9-9,1 l / 100 km - 89-189 g CO2 / km Geef voorrang aan veiligheid www.toyota.be

AYGO *

Vanaf 4,0 l/100 km - 99 g/km

Vanaf 4,1 l/100 km - 106 g/km

Yaris

Urban Cruiser

Auris

Vanaf 4,2 l/100 km - 110 g/km*

Vanaf 4,5 l/100 km - 118 g/km*

Vanaf 4,8 l/100 km - 127g/km*

HOLVOET

BVBA

5 jaar garantie en Eurocare bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar (tot max. 150.000 km) door Toyota Belgium SA/NV op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. * verbruik en uitstoot in gecombineerde cyclus

Hoogveld/Zone B 9200 DENDERMONDE Tel. 052/21.20.69 holvoet@toyotabelgium.net

Welness@Work Lokerenbaan 70 (hoek Zevensterrestraat) 9240 Zele - België tel: +32 (0)52/26 23 23 fax: +32 (0)52/21 80 31 mail@welnessatwork.be

Cadeaubonnen beschikbaar

U wilt afvallen of spieren opbouwen? Kortom er (nog) beter uitzien of streeft u ernaar om prettiger in uw vel te zitten door stress te verminderen en te ontspannen? Dan bent u bij ons aan het juiste adres!

SPAREN MET EEN MAXIMUM RENDEMENT Argenta biedt verschillende spaarformules die elk een gunstig rendement hebben. U kunt onder meer kiezen uit de Maxirekening, de Spaarrekening, enzovoort. Inge en Geert van Argenta Grembergen geven u graag de nodige uitleg en helpen u een keuze maken.

“In 1999 nam ik het Argentafiliaal in Lebbeke over en vijf jaar later, in 2004, vernieuwden we het volledige kantoor”, vertelt Geert De Wilde. Sinds november 2001 zijn Inge Verhofstadt en Geert De Wilde ook verantwoordelijk voor Argenta Grembergen. Nu, acht jaar later, verhuizen zij hun activiteiten van het Grootzand naar de Leugestraat. Inge, Geert en vier medewerkers zorgen er elke dag voor dat klanten de service en de aandacht krijgen die ze verdienen. “Argenta hecht echt nog belang aan een persoonlijke relatie met zijn klanten”, vertelt Geert De Wilde. “Onze klanten zijn geen nummers. We kennen hun dossier heel goed en kunnen op die manier correct advies verstrekken en een aangepaste service bieden”.

LENEN OP UW MAAT Argenta biedt verschillende oplossingen aan concurrentiele tarieven. Er is een waaier aan keuzemogelijkheden tussen vaste en variabele rentevoeten. Inge en Geert geven u graag persoonlijke informatie en helpen u met uw fiscale optimalisatie.

Argenta is een familiebank Argenta is een solide bank en een rots in deze woelige crisistijden. De bank heeft liefst 1,2 miljoen (!) klanten en groeit nog steeds. “Argenta is een familiebank”, verklaart Geert De Wilde het succes. “We zijn niet beursgenoteerd waardoor we geen hinder ondervinden van onder meer de kredietcrisis. Argenta is in vergelijking met andere banken ook defensiever in zijn beleggingen.” Wist u trouwens dat Argenta vorig jaar meer dan 100.000 nieuwe klanten verwelkomde. In de eerste plaats is Argenta een spaarbank. “Samen met sparen, leningen en verzekeringen is er recent een uitgebreid aanbod beleggingen bijgekomen. Absolute topper is het fonds Carmignac Patrimoine van de franse vermogensbeheerder Carmignac Gestion. Hierdoor kunnen we klanten een volledig gamma aanbieden. Wie graag meer wilt weten, maakt best een afspraak zodat we de nodige tijd kunnen voorzien om alles rustig door te nemen en te bespreken”.

VERZEKEREN DOEN WE SAMEN Naast verschillende verzekeringen die mogelijke schade moeten dekken, biedt Argenta Grembergen ook een aantal interessante levensverzekeringen. Er is het jeugdspaarplan voor grootouders die voor hun kleinkinderen een appeltje voor de dorst willen bewaren. Argenta Grembergen biedt u ook een waardevol pensioenspaarplan. Vraag vrijblijvend meer informatie.

Inge en Geert volgen trouwens zeer regelmatig cursussen om de hoogte te blijven van nieuwe producten en de nieuwe wetgeving. Zij slagen er op die manier al tien jaar in hun klanten een adequate service op maat te geven. En dat de klanten op hun beurt de inzet en motivatie van Inge en Geert waarderen, bleek tijdens de opening van hun nieuwe kantoor deze maand. De opkomst was bijzonder groot en Inge en Geert werden overrompeld met gelukwensen en bloemen. Het team van Inge Verhofstadt en Geert De Wilde staan elke dag ter beschikking voor het beantwoorden van uw vragen of wensen in verband bankzaken, leningen of andere financiële adviezen. Kom gerust binnen in het nieuwe kantoor aan de Leugestraat om geheel vrijblijvend informatie te vragen.

BELEGGEN ZONDER RISICO’S Kasbons blijven een populaire beleggingsvorm. Argenta Grembergen informeert u graag over de mogelijkheden. Ook voor obligaties, een pensioenspaarfonds, beleggingsfondsen enzovoort kunt u bij Argenta Grembergen terecht.

Argenta Grembergen Leugestraat 2A bus 1 - 9200 Grembergen Tel. 052 21 12 50 - Fax 052 25 60 35 E-mail: argentagrembergen@argenta.be www.argenta.be - CBFA: 44949 - RPR Dendermonde 0467 531 090 Kantooruren: Maandag: 9 tot 12 uur en van 15 tot 19 uur Dinsdag tot vrijdag: 9 tot 12 uur en van 15 tot 17.30 uur Woensdagnamiddag gesloten - Ook na afspraak Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574 Argenta Assuranties nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.456.148

FITNESS

Grembergen – Inge Verhofstadt en Geert De Wilde van Argenta Grembergen openden op vrijdag 5 juni hun gloednieuwe bankkantoor aan de Leugestraat in Grembergen. In het moderne en ruime kantoor kunt u terecht voor informatie op het vlak van sparen, lenen, verzekeren en beleggen.

Start: 22 juni ‘09

€6/beurt €50 voor een 10 beurtenkaart

Uren: Ma.: 18.30 - 19.30 WWW in Zele 19.45 - 20.45 WWW in Zele Di.: 18.30 - 19.30 WWW in Zele 20.00 - 21.00 Hielcenter in Dendermonde Wo.: 19.00 - 20.00 Hielcenter in Dendermonde Do.: 19.45 - 20.45 WWW in Zele Vr.: 09.30 - 10.30 WWW in Zele

(Samenwerking tussen WWW in Zele en Hielcenter in Dendermonde, waardoor mogelijkheid om met een 10 beurtenkaart in de 2 vestigingen les te volgen)

3-35 at 3 onde a r t s rm iel E. H 0 Dende 0 2 9

Openingsuren WWW: Van maandag tot donderdag: 09:00 - 21:00 uur Vrijdag: 09:00 - 20:00 uur

www.welnessatwork.be www.editiedendermonde.be

Prijzen:

FITNESS www.editiedendermonde.be

Belgica geeft voorsmaakje van komend seizoen Dendermonde – Tijdens de ‘Happy Hours’ van Belgica, vol met cultureel lekkers, stelde het cultuurcentrum op donderdag 4 juni zijn nieuwe programma voor. Het publiek kreeg een voorsmaakje van de komende producties. In verschillende zalen gaven verscheidene artiesten het beste van zichzelf.

Colofon Sandra Van Ransbeeck

Het magazine Editie is een uitgave van VOF Editie, K. Albertstraat 24 in 9200 Dendermonde. Reclameregie: Sandra Van Ransbeeck en Dieter Mannaert Drukwerk en vormgeving: Drukkerij Smekens Redactie: Bart Pieters, Timothy Vermeir, Wouter Rogiers, Andries De Smet en Sven Debruyn

Terwijl Joris Vanvinckenroye de grote zaal bedwelmde met zijn contrabas, brachten de Lunatics een knap stukje improvisatietheater in het Huis van Winckel. Dat culturele voorgerechtje smaakte naar meer. Het programma voor volgend seizoen is er dan ook eentje waarbij elke cultuurliefhebber aan zijn trekken komt. Cultuurfunctionaris en directeur Bart Van den Broucke verklapte ons zijn lijstje voor volgend jaar. Bart : “Op theatervlak kijk ik vooral uit naar de theatervoorstelling ‘De Pruimelaarstraat’ van ’t Arsenaal. Net als het prachtige boek, krijgt deze voorstelling uit alle hoeken lovende kritieken. Niet te verwonderen trouwens, wanneer je weet dat enkele Vlaamse kleppers als Jaak Van Assche, Tuur de Weert, Vic De Wachter en Gilda de Bal de pannen van het dak spelen.” Niet te missen dus op zondag 4 oktober.

Distributie: Editie wordt huis aan huis bedeeld door de Post Oplage: 21.000 exemplaren Elke adverteerder is verantwoordelijk voor de inhoud van zijn advertentie(s). Niks uit het magazine mag op om het even welke wijze worden gebruikt zonder voorafgaande toestemming van de uitgever v.u.: VOF Editie, K. Albertstraat 24 in 9200 Dendermonde. Contact: Administratie: smekens@editie.net Redactie: redactie@editie.net Wilt u in het volgende magazine adverteren? Neem dan vrijblijvend contact op met : Sandra Van Ransbeeck (0478 61 39 97 of sandra@editie.net)

Het

volgende nummer verschijnt op woensdag 26 augustus 2009.

Op muzikaal vlak is Bart vooral erg trots dat hij het Wim Mertens Ensemble heeft kunnen strikken. Op donderdag 5 november brengt deze muzikale duizendpoot nummers uit zijn laatste cd ‘Respectacles’. Het is ook meteen ook een absolute première voor Dendermonde. Tickets zullen dus de deur uitvliegen! Ook de fans van authentieke, tegendraadse Britse punk moeten absoluut 19 mei in hun kalender aanduiden. Dan verwelkomt Belgica immers Billy Brag, de enige echte ‘working class hero’. Voor wie het eerder in de jazzsferen zoekt, is er op 1 april het Brussels Jazz Orchestra dat met een grote bezetting, samen met zangeres Tutu Puane muziek brengt van Miriam Makeba, de betreurde ZuidAfrikaanse artieste (onder andere bekend van haar grote hit ‘Pata Pata’). Een vleugje Afrika in Dendermonde. Wie humor zoekt kan terecht bij Bert Kruismans, Alex Agnew, Wim Helsen of Kommil Foo. Maar vergeet zeker Roy Aernouts niet. Deze cabaretier won in 2007 de Leidse cabaretprijs en is de nieuwe coming man. Met zijn voorstelling ‘Altijd, Alles En Overal’ beroert hij op wonderlijke manier hart en lachspieren. I Voor iedereen die uitkijkt naar de ommegang van het Ros Beiaard brengt Zefiro Torna en Pantelone de Dendermondse sage tot leven in: Te Ros! Meer informatie in verband met de paradepaardjes van Cultuurcentrum Belgica vind je op de website: www.ccbelgica.be. (SD)

Carnavalisten zorgen voor weekend boordevol humor Baasrode – Het klinkt onwaarschijnlijk, maar in Baasrode is men al volop bezig met de voorbereiding van het carnaval van volgend jaar. Marc Guns (46) heeft zich kandidaat gesteld voor de titel van Prins Carnaval en is al enkele maanden achter de schermen druk bezig met het voorbereiden van zijn campagne. Op 27 en 28 juni organiseert hij samen met zijn team een comedyweekend om geld in het laatje te brengen. Marc Guns is een geboren carnavalist. Hij stond mee aan de wieg van de carnavalgroep Pierrotvrienden, stapte daarna voor een drietal jaar uit het actieve carnavalleven en sinds 2002 is hij medeoprichter en lid van carnavalgroep De Schoimloëpers. Hij zat ook in het team van de prinsen Pierre Marc gaat voluit voor de titel van Prins Carnaval 2010 in Baasrode. Verkoelen, Patrick Verkoelen,Davy Laureys en Bart Buys “Ik heb al vier kandidaten mee aan een titel geholpen en nu wil ik zelf ook die droom realiseren”, zegt Marc Guns. Om zijn campagne te bekostigen, organiseert hij een comedyweekend met niet de minste namen op de affiche. “We wilden iets anders doen dan de vorige kandidaten en zo kwamen uit bij een comedyweekend”, vertelt Marc. “De kaartenverkoop gaat ongelofelijk snel. Er is al één avond bijna volledig uitverkocht. We hebben de komende maanden nog meer in petto. We organiseren een fuif op 12 september en er komt ook een eetfestijn”, licht Marc Guns toe. Als mogelijks toekomstig Prins Carnaval heeft hij ook al nagedacht over mogelijks nieuwe initiatieven. “Ik zou heel graag de prinsverkiezing koppelen aan een showgedeelte”, zegt hij. Als we hem polsen naar een mogelijk samengaan met de overblijvende carnavalstoeten in Groot-Dendermonde, dan heeft hij zijn antwoord snel klaar. “Alleen als die gezamenlijke stoet in Baasrode plaatsvindt”, zegt hij kordaat. “Er zijn in Baasrode een tiental eigen carnavalgroepen tegenover een viertal in het stadscentrum. De samenwerking met de Dendermondse groepen verloopt alleszins goed. Er is zeker verbroedering”. Op dit ogenblik zijn er geen andere kandidaten voor de titel Prins Carnaval 2010. Wie zich kandidaat wil stellen, moet dat voor november doen bij de Orde van de Palingboeren.

Met de gewaardeerde medewerking van DVV Van Limbergen/Van Herreweghen, tenten- en feestmateriaal verhuurbedrijf Partenze en indoorspeeltuin ’t Mierennest. I www.editiedendermonde.be www.partenze.be www.mierennest.be

Stokkelaar 3 - 9160 Lokeren Tel. 09 33 77 166 - Fax 09 33 77 165

Politieagenten lopen dwars door België

Het eetfestijn wordt gecoördineerd door Next Challenge, een groep van politieagenten die elk jaar een nieuwe sportieve uitdaging aangaan. “Vorig jaar beklommen wij met de fiets de Mont Ventoux in Frankrijk. De opbrengst van dit initiatief bedroeg liefst 2.200 euro en werd overgemaakt aan Child

Dendermonde – Op zaterdag 27 en zondag 28 juni, het laatste weekend van juni, vindt traditioneel in het stadscentrum de jaarlijkse zomerbraderie plaats. Editie zal op zondag 28 juni van 14 tot 19 uur met een stand aanwezig zijn op de braderie. Kom ons bezoeken op de hoek van de Brusselsestraat en de Oude Vest en maak kans op één van de vele tickets voor de indoorspeeltuin ’t Mierennest in Hamme.

Het comedyweekend ‘Lachen Geblazen’ met o.a. op zaterdag 27 juni om 20 uur Philippe Geubels, Joost Vandecasteele en Steven Mahieu en zondag 28 juni om 17 uur met Xander De Rycke, Thomas Smith en Bram Vanden Broecke. Afspraak in zaal De Vliet, Scheepswerfstraat 56 in Baasrode. I Meer informatie : www.marc2.be

Dendermonde – Na het overdonderend succes van vorig jaar organiseert de Lokale Politie zijn tweede barbecue voor het goede doel. “Het geld zal ditmaal integraal worden overgemaakt aan De Loft, een activiteitencentrum waar mensen met een ernstige psychosociale problematiek een zinvolle dagbesteding - op ieders maat en met inspraak en participatie van alle betrokkenen aangeboden krijgen”, aldus mede-initiatiefnemer Michel Vinck.

Ballonactie met gratis tickets voor indoorspeeltuin

St.-Jansstraat 9 - 9220 Hamme Tel. 0479 43 74 34 - Fax 052 52 36 95

Focus. Dit jaar zullen wij in de maand oktober met een beperkte groep van ongeveer 10 deelnemers dwars door België lopen. De bedoeling is om de afstand zonder enige onderbreking te overbruggen. Er zal één iemand constant lopen terwijl collega's zullen volgen met de fiets. We vertrekken in Aubange en voorzien de aankomst ruim 30 uur later in Knokke”. Het eetfestijn van de Lokale Politie vindt plaats op zaterdag 27 juni van 18 tot 21 uur in de gemeenteschool aan de Rootjensweg in Grembergen. Na afloop van de barbecue treedt de muziekgroep ‘Flaca’ op, gevolgd door een discobar. De deelnameprijs voor volwassenen bedraagt 13 euro. Kinderen betalen slechts 8,5 euro.

ZOMERBRADERIJ 26 juni open tot 22u30 27 Juni open tot 18u 50% 40% 1 stuks 30%

3 stuks

2 stuks

UITVERKOOP zwangerschapskledij wegens stopzetting collectie! Vanaf augustus UITBREIDING KIDS TOT 14 JAAR 10% korting bij het afsluiten van uw GEBOORTELIJSTJE Zeer ruim aanbod aan merken!

www.misastore.be

www.editiedendermonde.be

I (vervolg pagina 1)

Gratis folkavond eind juli

“We worden iedere week aangesproken over de slechte toestand van de weg” Dendermonde – Er zijn de grote werken in Schoonaarde, de herinrichting van het kruispunt Vlassenhout op de N41, de herinrichting van de Noordlaan, de vernieuwing van de Vlasmarktbrug midden in het stadscentrum en de collectorenwerken in de Koning Albertstraat in Sint-Gillis. Tussendoor besloot Infrabel ook nog de spoorwegoverweg in de Hullekensstraat te vernieuwen, waardoor de totale chaos heerstte in Sint-Gillis. Editie organiseerde een beperkte bevraging en bundelde de antwoorden van 120 respondenten. Voor alle duidelijkheid: het gaat niet om een wetenschappelijk onderbouwd onderzoek, maar om een peiling. Uit de cijfers blijkt dat 59% van de dagelijkse weggebruikers meer dan 15 extra minuten verliest om van en naar het werk te gaan. 20% beweert zelfs meer dan een half uur extra onderweg te zijn. Het stadsbestuur is kop van jut. 52% van de bevraagden vindt namelijk dat de verkeersproblemen hadden kunnen vermeden worden, terwijl slechts 25% vindt dat je aan die problemen niets kan doen. De Dendermondenaar wil deze werken niet, zo lijkt het toch. “Toch niet”, zegt het stadsbestuur. “Iedere week worden we wel aangesproken door mensen over de slechte toestand van de weg in hun straat, of ze willen de heraanleg van hun voetpad of vragen wanneer eindelijk hun riolering wordt aangepast”, vertelt Leen Dierick (CD&V), schepen van openbare werken. “Wanneer we op elke vraag onmiddellijk zouden ingaan, zouden we pas chaos creëren”. “Maar wanneer we de werken wel uitvoeren is het blijkbaar allemaal te veel”, treedt Bart Van Malderen (sp.a), schepen van mobiliteit, zijn collega bij. “Voor iedereen goed doen, zullen we toch nooit kunnen”, reageert Dierick nuchter.

Gebrek aan communicatie en coördinatie? Vijf grote werven in het verkeer lijkt wel van het goede teveel. Het lijkt wel of coördinatie zoek is. “Vele van deze werken worden niet uigevoerd door de stad”, verduidelijkt Leen Dierick. “Enkel de werken in de Koning Albertstraat in Sint-Gillis hebben we zelf in handen. Alle andere hangen af van organen die in handen zijn van de Vlaamse overheid”. “Dat klopt”, treedt Van Malderen,

tevens Vlaams volksvertegenwoordiger, bij. “Toch proberen we als stadbestuur het nodige te doen om alles op elkaar af te stemmen. De werken op de N41 bestaan uit twee projecten, die in principe na mekaar zouden uitgevoerd worLeen Dierick: “We proberen het nodige te doen om alle werken op elkaar af te stemmen.” den. Op onze vraag worden ze gelijktijdig uitgevoerd, wat een halvering van de tijdsduur van de werken met zich meebrengt”. Ook in de Koning Albertstraat zelf wordt de hinder tot een minimum beperkt. “Hiervoor zijn de werken opgesplitst in drie fasen. Dat is trouwens ook de reden waarom de werken nu nog gestart zijn”, legt Dierick uit. “De school is nu nog bereikbaar en zal na de zomer ook geen hinder ondervinden”. Toch vindt 50% van de lezers dat er onvoldoende werd gecommuniceerd over de start van de werken, wat dan wel weer een aangelegenheid is van de stad. Vooral mensen van buiten de stad, die hier tewerkgesteld zijn, werden de afgelopen weken en maanden onaangenaam verrast met de aanvang van werken. “De mensen die in de stad wonen werden alleszins voldoende geïnformeerd”, stelt Leen Dierick, die tevens ook schepen van informatie is. “We organiseren voor alle werken tijdig bewonersvergaderingen en infoavonden. Daarnaast staat er steeds informatie over de werken in ons stadsmagazine en ook op onze website kunnen de mensen info vinden rond de werken en de specifieke omleidingen. De mensen van buiten Dendermonde die langs de Noordlaan rijden, kregen een week voor aanvang informatie via grote borden.” I (Lees verder op pagina 8)

ZONNEBRIL OP STERKTE VOOR ENKELZICHT GLAS !

VANAF €20 PER GLAS

ZONNEBRIL OP STERKTE VOOR PROGRESSIEF GLAS !

VANAF €65 PER GLAS

I LIPOTOUCH I HYPOXI I ENDERMOLOGIE I PROTEINEDIEET I POWERPLATE I ZONNECENTER

Sint-Gillislaan 99-101 9200 Sint-Gillis (Dendermonde) 052/46.27.77 www.xfactor-bodyperfection.be 4

Burg. Potiaulaan 12 - 9200 Dendermonde (St.-Gillis) Tel./fax 052 22 51 61 www.optiekdeclerck.be Openingsuren: Di. t/m vr.: 9-12.15u/14-19u • Za.: 9-12.15u/13-17u • Maandag: gesloten ADIDAS • BENETTON • BIKKEMBERGS • CHANEL • DOLCE & GABBANA • EMPORIO ARMANI • EYE ‘DC FACE À FACE • FRED • HUGO BOSS • J.F.REY • JOOP • LINDBERG AIR TITANIUM • MAX MARA MIU MIU • NIKE • PERSOL • POLO • PRADA • RALPH LAUREN • RAY-BAN • REPLAY • SERENGETI SILHOUETTE • SWAROVSKI • TOMMY HILFIGER • VERSACE • YOU’S • ...

www.editiedendermonde.be

Dendermonde – Het folkfestival M’Eire Morough gooit het op zaterdag 25 juli over een andere boeg. De toegang op de tweede festivaldag is vanaf dit jaar gratis. Op vrijdag blijft de kleinkunstavond betalend. Op het programma op vrijdag 24 juli staan niet de minste namen. Noria bijt de spits af en daarna volgt Free Souffriau. Zij brengt nummers van de betreurde Ann Christy. Jan De Wilde sluit de avond af. Je herinnert je van Jan De Wilde zeker de liedjes ‘De Eerste Sneeuw', 'Joke' en 'De Fanfare Van Honger En Dorst'. Op zaterdag 25 juli krijg je vanaf 15 uur achtereenvolgens Daou, Le Vélo Vert, Sjoekroedt, B-Boa, Naragonia en Balbrozijn. M’Eire Morough vindt nog steeds plaats op het terrein aan zwembad Olympos aan de Leopold II-laan. I Meer informatie: www.folkdendermonde.be

Dendermonde zingt opnieuw op 18 juli Dendermonde – Zaterdag 18 juli kan er tijdens de tweede editie van Dendermonde Zingt opnieuw gezongen, gebruld en geschreeuwd worden. “Ondanks het minder goede weer hadden we vorig jaar voor de eerste editie van Dendermonde Zingt een groot aantal bezoekers”, vertelt medeorganisator Andy Vermassen. Het succes van Dendermonde Zingt is het geweldige samenhorigheidsgevoel. “Je ziet dat mensen plezier beleven aan het meezingen van de bekende hits en klassiekers”, aldus Andy Vermassen. Het optreden van Mathieu en Guillaume uit X-Factor moet ervoor zorgen dat het publiek al een beetje opgewarmd is. “Mensen houden van zingen, maar hebben er weinig gelegenheid toe. Maar tussen enkele honderden of duizenden anderen - die evenmin goede zangers zijn - valt de gêne weg en durft iedereen mee te zingen. Het samenstromen van het hele dorp op het dorpsplein geeft ook een geweldig gevoel van samenhorigheid. Samen zinGuido Teirbrood en Andy Vermassen zetten opnieuw hun schouders onder gen geeft een Dendermonde Zingt. verbondenheid en zorgt voor een unieke sfeer”, aldus de overkoepelende organisatie Vlaanderen Zingt. Dendermonde Zingt vindt plaats op zaterdag 18 juli op de Grote Markt. Om 20 uur treden Mathieu en Guillaume (X-Factor) op en om 21 uur start het meezingevenement. De toegang is gratis. I Meer informatie: www.dendermondezingt.be

De sportrubriek wordt dit keer beheerst door de einde seizoensresultaten in het voetbal. De meest opvallende prestatie is toch wel die van SK Grembergen. De kleinste Dendermondse voetbalclub speelt volgend jaar voor het eerst in de 1e provinciale afdeling. De nieuwe ‘ploeg van ’t stad’ won de eindronde van tweede provinciale en promoveert dus naar de hoogste provinciale reeks. De ploeg is meteen de hoogst gerangschikte Dendermondse voetbalclub. Op zondag 28 juni, om 10.30 uur wordt de ploeg voor volgend seizoen aan de supporters en de pers voorgesteld. Iedereen is welkom! Ander succesvol voetbalnieuws viel te rapen in Appels, waar minivoetbalclub Huize Goossens voor de tweede keer in haar bestaan de Beker van België wist te veroveren. Appels wist in de finale CBL Kortrijk te verslaan met 4-8. Minder goed vergaat het die andere Appelse minivoetbalclub. DFA Appels zakt volgend seizoen naar derde nationale. Het vroegere ’t Zand is bezig aan een vrije val. Twee jaar terug speelde het nog in de hoogste afdeling. Ook in het volleybal viel degradatienieuws te noteren. De dames van volleybalclub Oudegem spelen volgend seizoen opnieuw in eerste nationale. Na een jaartje in ereklasse werden ze laatste in de playdowns. Voorzitster Gerdi De Kimpe maakt zich sterk dat de afwezigheid in ereklasse maar een jaartje zal duren. Van 2 tot 12 juli gaat het jaarlijks Open VTV tennistornooi georganiseerd door Tennisclub KAV Dendermonde door. Het tornooi werd opgenomen in Het Nieuwsbladcriterium. Inschrijven kan via www.vtv.be Jouw sportnieuws hier? Mail naar sport@editie.net (wr)

www.editiedendermonde.be

Restaurant De Schelde Week Menu Wachtbordje met drie hapjes l

Soepje van asperges met scampi of Duo van kaas- en garnalenkroket of Bladerdeeggebakje met bladspinazie, gerookte zalm en een gepocheerd hoeveeitje l

Tournedos van kalkoen met roze pepersaus of In de oven bereide kwartel verfijnd met een romige jus of Op zijn vel geebakken snoekbaars met een mousseline van bintjes l

Vanilleroomijs met warme chocoladesaus of Sabayon van witte wijn Prijs: € 26

Dit menu wordt enkel geserveerd op maandagmiddag, dinsdagmiddag, donderdagmiddag, vrijdagmiddag en maandag- en donderdagavond. Dit menu wordt niet geserveerd op feestdagen.

Ook traiteurdienst, koude buffetten vanaf € 18 p/p : zie website Oude Brugstraat 12 - 9200 Schoonaarde - 052 / 42.32.88 www.restaurantdeschelde.be Gesloten op dinsdagavond en op woensdag 13

Atlantis boxcombinatie Velda Box + hoofdboord + pootjes + matras in verschillende uitvoeringen en maten VOOR

vanaf

Schoenen en accessoires steeds open op zondag van 10-18u

zaterdag 27/06/2009

PRIJS

DAMES - HEREN - KIDS

Hoogveld 26 9200 DENDERMONDE Tel. 052 21 23 24 Fax 052 22 52 07 www.zetelsdeman.be

BRADERIJPRIJZEN PROMOTIE € 1.474

vanaf 01/07/2009

S O L D E N

met aansluitend Vele bekende merken: Floris Van

Bommel I Fratelli Rossetti I Footnotes I Miss Sixty I Gabor I Nero Giardini I ...

SOLDEN www.bultino.com

Korte Dijkstr. 1 - 9200 Dendermonde - T & F 052 330 400

di - wo - do: 10-19u vrijdag : 10-20u za & zo: 10-18u maandag gesloten

-10% tot

-50% KORTING

20 jaar achter de draaitafel Grembergen – Jan Degevy, alias dj Jan Van Gaver, zorgt al twintig jaar op feestjes voor de nodige schwung. “Ik draaide mijn eerste fuif in 1989. Ik was gevraagd door de jeugddienst en jeugdraad op een kinderfuif in het kader van de Grabbelpas”, zegt Jan Degevy. Hij maakte snel naam en was jarenlang de vaste dj in jeugdhuis Zenith. Hij stond ook op de affiche van talrijke grote party’s in de streek. In de loop van de voorbije twee decennia bouwde Jan Degevy ook een indrukwekkende platen- en cd-collectie uit. Op zaterdag 6 juni jongstleden werd Jan Van Gaver in de bloemetjes gezet tijdens een oud-ledenfuif in Zenith. Jan Van Gaver heft het glas op zijn carrière als party-dj.

Open: maandag tot vrijdag van 10.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 18.00u zaterdag van 10.00u tot 18.00u zondag van 14.00u tot 18.00u 12

www.editiedendermonde.be

Daniëlle Glorie, moreel consulente plechtigheden bij Feniks

Iedere maand gaan we op bezoek bij een Dendermondse friturist en brengen we het leven zoals het is als frituuruitbater. Dit keer gingen we op bezoek in Frituur Fabiola in Oudegem. Dennis Callaert en zijn vrouw Martine zorgen er al twaalf jaar voor de heerlijke goudbruine aardappellekkernij. Door Wouter Rogiers

“Helpen om verdriet te plaatsen” Sint-Gillis – De uitvaart van een geliefde organiseren, is niet makkelijk. Voor kerkelijke uitvaarten kan je dan vertrouwen op een priester die het klappen van de zweep kent. Als er geen priester aan te pas komt, kan je terecht bij Daniëlle Glorie. Zij stelt een plechtigheid samen, organiseert en regisseert met hart en ziel. Feniks ontstond 20 jaar geleden in de schoot van de Unie van Vrijzinnige Verenigingen. Met de komst van het crematorium in Lochristi hadden meer en meer mensen de behoefte om als vrijzinnige op een waardige manier afscheid te nemen van geliefden. Nu beperkt Feniks zich niet meer tot uitvaartplechtigheden alleen, en kan je er ook – gratis – terecht bij huwelijken, geboortes en adopties, lentefeesten, herdenkingen. Daniëlle Glorie uit Sint-Gillis is sinds 1996 actief bij Feniks. Daarvoor was ze al moreel consulente in de Dendermondse bejaardenhuizen. Echt helpen “Soms is het wel lastig”, geeft Daniëlle toe. “Er zijn plechtigheden die je blijft onthouden. De uitvaarten van kinderen blijven me allemaal bij: ik kan ze nog allemaal noemen.” Vrijwilligers die er nood aan hebben, vinden steun in de groep Feniksvrijwilligers. “Het klikt heel goed. We hebben ook veel plezier samen”. Bovendien is er een beroepskracht die hen bijstaat waar nodig. “Ik doe het liefst uitvaarten. Waarom? Het contact met de mensen, én het gevoel dat je de mensen écht geholpen hebt om waardig afscheid te nemen. Bij huwelijken of een van de andere plechtigheden gaat het minder om de echte hulp. Het geeft voldoening de mensen te helpen hun verdriet te plaatsen.” Ook al kan Daniëlle zelf veel ideeën aanbrengen voor een uitvaart, ze moedigt de mensen aan hun gedacht te zeggen. “Ik zeg altijd: probeer het te doen zoals júllie het willen, want het is het laatste dat je kan doen.” I Meer informatie bij Daniëlle Glorie (052 21 46 69) of het Centrum Morele Dienstverlening (09 233 52 26) – www.plechtigheden.be

Dennis Callaert van Frituur Fabiola Oudegem – Dennis Callaert baat al twaalf jaar Frituur Fabiola in Oudegem uit. Wat begon als een onzeker begin in een “barakske” aan de kerk, is uitgegroeid tot een drukbezochte zaak 20 meter verder, op de hoek van de Hofstraat en de Lambroeckstraat. Dennis en Martine bakken in Oudegem al 12 jaar lang de frieten. Dendermondse band krijgt buitenlandse erkenning.

Merfest op Amerikaanse cd ‘Punk Kills’ Dendermonde – Het nummer ‘Hate’ van de Dendermondse rockband Merfest werd tot grote verbazing van de bandleden geselecteerd voor de Amerikaanse verzamel-cd ‘Punk Kills Vol. 8’. Op de cd kan je ook nummers horen van bands als Braddock, 12 Dollars, Strike The Balance, Genius enzovoort. De cd wordt door het Amerikaanse platenlabel 272records.com uitgebracht en is sinds 9 juni jongstleden onder meer via Amazon.com verkrijgbaar.

“Ik zag het als een uitdaging om er echt iets van te maken”, vertelt Dennis. “Velen verklaarden me gek toen ik ermee begon. Ik liet toch een vaste job voor dit avontuur staan, maar ik heb er geen spijt van”. Dennis is nu al twaalf jaar bezig. “In het begin was het moeilijk. Je hebt een jaar nodig om geroutineerd te raken. Gelukkig heb ik nog negen(!) jaar hulp gekregen van de vorige uitbater.”

ze de juist tijd te laten bakken, op de juiste temperatuur.” Daarnaast gaat Dennis iedere dag naar dezelfde slager om verse producten. “Ik werk al jaren met dezelfde leverancier en daar wijk ik niet van af”, licht hij toe. “Het schept een vertrouwensband en je weet dat de geleverde producten altijd in orde zijn”.

De naam van het frituur verwijst dus niet naar Dennis’ vrouw, maar wel naar de 7e dochter van ‘Chantieke’. “Chantieke was één van mijn voorgangers”, vertelt Dennis. “Zijn frituur is volledig uitgebrand toen zijn 7e dochter geboren werd. Bij de heropbouw doopte hij de Frituur naar zijn dochter, die toen de naam van de Koningin had gekregen”. Dennis is nooit van plan geweest de naam te veranderen. “Ook de vorige uitbater had deze naam behouden en raadde me dit ook aan. De naam was immers al in héél de omstreek gekend”. De naam was trouwens niet het enige dat Dennis overnam. “Ook de openingsuren zijn al jaar en dag hetzelfde”, vertelt hij. “We zijn gewoon telkens een uurtje langer open”.

Lievelingskost? Wanneer Dennis zelf een frituur bezoekt, bestelt hij een pakje met mayonaise en stoofvleessaus en een verse saté. “Een klassieker, maar uiteindelijk grijpt iedereen terug naar dat klassieke recept”, vertelt hij. “Je mag nog zoveel aanbieden, ze zullen het wel proberen maar als het er op aan komt, blijft iedereen behouden aan zijn vast menu”.

Wat is het geheim? “Mijn vakkennis en het gebruik van dagverse producten”, vertelt Dennis. “Elke aardappel is anders en bakt anders. Het is de kunst om

Frituur Fabiola, Hofstraat 1 (Oudegem), is geopend van donderdag tot maandag, telkens vanaf 16u30.

Bart Moens

Tot slot vroegen we Dennis of hij nog niet van plan is te stoppen. “Ik had me voorgenomen dit te doen tot mijn 45ste, maar dan zou ik nu moeten stoppen”, vertelt hij. “Ik doe het nog veel te graag en zo lang mijn gezondheid het toelaat doe ik verder.”

Oude Vest 60 • 9200 Dendermonde 052 484 866

BRADERIE

van 27.6 t.e.m. 30.6

• ruimen ontstoppingsdienst • riool- en hogedrukreiniging

Kinderboetiek 0 - 14 jaar Geboortelijsten

Ruimingswerken • ruimen van septische putten IBA’S, bezinkputten, vijvers, … • ledigen, reinigen en ontsmetten van regenputten

Ontstoppen • ontstoppen van alle sanitaire- en afvoerleidingen • ontstoppen onder hoge druk of machinaal

Hoge druk reiniging • reinigen onder hoge druk van allerhande oppervlakken

Camera inspectie van afvoerleidingen Vriendelijke en verzorgde service. Voor elke ruiming wordt een attest geleverd volgens VLAREM VLAREA wetgeving.

NOVUS BVBA Sint-Gillislaan 117 - 9200 Sint-Gillis - Dendermonde 052/46.48.00 - www.kantoornovus.be

NIEUW !

Opsporen van reukhinder Mandekensstraat 67 9255 Buggenhout T 052 33 37 99 GSM 0477 53 37 99

bartmoens@skynet.be www.bartmoens.be 6

ZATERDAG

ZONDAG

MAANDAG

DINSDAG

10u - 18u

14u - 18u

10u - 18u

JUNI

Bart Moens bvba

JUNI

-40% op zomercollectie 2009 uitzonderlijke actie op badmode

www.editiedendermonde.be

PRETTIGE

ZOMERVAKANTIE

VAN LIMBERGEN & VAN HERREWEGHEN bvba Wij hebben de ambitie om u beter te verzekeren. ELKE VRIJDAGNAMIDDAG PROMOTIEKRANTJE MET DE BESTE LAST-MINUTES

CBFA 066644 - RPR 0878031429

Oude Vest 123 • 9200 Dendermonde Tel. 052 21 57 20 • Fax 052 21 32 22 VLHverzekeringen@dvvlap.be

Snack • Shoarma Frituur

Erik neemt na 20 jaar afscheid

Studentenmenu €5 Maandag alle schotels €7

“Wushu versterkt lichaam en geest”

€5

maar het aantal neemt toe.” Deze toename is vooral het werk van Van Campenhout zelf, die ooit zelf Europees kampioen Wushu was en meervoudig Belgisch kampioen. “Wushu is mijn leven. Ik heb er in de loop der jaren bijzonder veel tijd en geld ingestoken om de Wushu-boodschap te verkondigen en ertoe bij te dragen dat zoveel mogelijk mensen lichaam en geest in balans brengen.” Naast de oprichting van het Vlaams Wushu Instituut gaf Van Campenhout ook zijn zeker ambtenarenbestaan op, om een bedrijfje gespecialiseerd in teambuildings en stressmanagement op te starten. “Ik gebruik voor die trainingen ook stijlen en trainingsoefeningen van Wushu”, vertelt hij.

Dendermonde – Patrick Van Campenhout (49) haalde begin deze maand het nationale nieuws. Hij werd verkozen tot lid van de Raad van Bestuur van het BOIC, ten nadele van François de Keersmaecker, voorzitter van de Belgische voetbalbond, iets wat deze laatste moeilijk kon verkroppen en ook duidelijk liet merken. Van Campenhout woont al 22 jaar in Dendermonde. Hij richtte dertien jaar geleden hier het Vlaams Wushu Instituut op. “Wushu is de verzamelnaam voor de Chinese krijgskunsten, waarvan de oorsprong tot vijfduizend jaar achter ons ligt”, vertelt Patrick Van Campenhout. “De krijgskunsten ontwikkelden en verfijnden zich door de eeuwen heen. Als krijgssport bestaat Wushu uit twee delen: stijloefeningen en gevechten. Cruciaal is dat de oefenroutines van Wushu lichaam en geest versterken.” “In Azië is de sport even populair als voetbal hier”, gaat Van Campenhout verder. “In China zijn er minstens 500 miljoen beoefenaars. In België hebben wij 3.000 leden,

Sint-Gillis – Erik De Bruycker, echtgenoot van Jessie Moernaut, zaakvoerster van schoenenPitta + cola + friet met saus zaak Moernaut, neemt na 20 jaar voorzitterschap afscheid van het Handelscentrum SintGillis. Hij geeft de fakkel door aan Peter Meyers. “Ik kijk met een goed gevoel terug op mijn periode als voorzitter”, zegt Erik De Bruycker. “We hebben binnen het Handelscentrum altijd heel goed kunnen samenwerken. We werden als organisatie ook altijd bijzonder geapprecieerd door onze collega’s uit Dendermonde, getuige daarvan zijn de gezamenlijke eindejaarsacties” De opvolging van de wegenwerken op de Sint-Gillislaan in 1996 waren voor Erik De Bruycker een hoogtepunt. Het Handelscentrum telde op dat moment ook een recordaantal leden. “We hebben toen als het ware bemiddeld tussen de aannemer en het stadsbestuur enerzijds en de middenstand anderzijds. De samenwerking verliep uitstekend.” Het bekomen van de kerstsfeerverlichting is eveneens één van de realisaties van het Handelscentrum waar Erik met plezier aan terug denkt. Erik De Bruycker wordt erevoorzitter van het Handelscentrum Sint-Gillis.

Wie kennis wil maken met Wushu, kan steeds een gratis les bijwonen. De lessen vinden plaats in de sporthal van Sint-Gillis in de Van Langenhovestraat, iedere donderdag van 20.15 tot 21.45 uur (Tai Ji) en zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur (Wushu). (wr) I Meer informatie: 052 33 74 74 pvcwushu@skynet.be I www.vwi.be

Patrick Van Campenhout: Wushu is mijn leven.

20RU-D3 J • Bruto inhoud vriesruimte (L) : 206 • Bruto inhoud koelruimte (L) : 334 • Energie-efficiëntieklasse : A

Vlasmarkt 17 • 9200 DENDERMONDE • Tel.: 052/21 14 51 • info@fototecqmenne.be • www.fototecqmenne.be

• Automatische ontdooiing : Volledig

829

€

499

recupel incl.

€

recupel incl.

Eveneens verkrijgbaar D5000 + 18-55VR + 55-200VR D5000 + 18-105VR D5000 + 18-55 D5000 body

SONY DSC-W215 4x optische zoom (equiv. 30 - 119 mm) • intelligente scèneherkenning • Bionz-processor • D-Range Optimizer • HD-uitgang voor weergave op HD-TV • geleverd met Li-Ion batterij NP-BG1

199

€

recupel incl.

NIKON D5000 + 18-55 VR

SONY DSC-HX1 20x optische zoom (equiv. 28 - 560 mm) • Exmor™ CMOS-sensor • Sweep Panorama-modus als ultrasnelle opnamen van 10 fps • HD-filmopnamen • Bionz-processor • HD Movie 720p

ISO tot 3200 • continu-opnamen van 4 bps • Multi-CAM 100 11-punts AF-systeem • EXPEED-beeldverwerkingssysteem • geavanceerd onderwerpsstanden • uitgebreid retouchemenu en weergavefunctie • ingebouwde zelfreinigende sensor • actieve D-Lighting

www.editiedendermonde.be

92 Ro 05 00 D sstra 2/5 en at ak we gsm 264 der 50 rk : 0 72 mo en 49 n nd .lp 9/ a 1 e au 70 8 we 95 u. ls@ 72 tel en et. be

ail

De specialist in isolatie uit uw streek!

Dakwerken Lieven Pauwels ISOLATIE VAN HELLEND DAK NIEUWBOUW EN RENOVATIE REEDS VANAF €11,50/m2 • MET CERTIFICAAT VOOR PREMIES • VRIJBLIJVEND OFFERTE

Kleine dakwerken, plaatsen veluxen, plaatsen en herstellen dakgoten, branden van roofing, …

09/349.44.13 • www.wedee.be I (vervolg pagina 4)

Uitstellen van werken Dat er zoveel werken tegelijk aan de gang zijn, roept vragen op. Ware het niet beter om de werken beter op elkaar af te stellen of er zelfs enkele uit te stellen? Schepen Van Malderen vindt uitstellen van werken alvast geen oplossing. “Men zal overal wel ergens mee bezig zijn”, vertelt hij. “De weggebruiker zal daar moeten mee leren leven. We zullen nog tot 2018 geconfronteerd worden met wegenwerken, niet alleen in Dendermonde, maar overal in Vlaanderen”. Fijne vooruitzichten denken we dan, maar waarom nu plots? “De vele werken komen door de slechte staat van ons wegennet en ook doordat er de laatste jaren veel meer geld vrijgemaakt is op Vlaams niveau om deze werken uit te voeren”, gaat Van Malderen verder. “Bovendien moeten we ook voldoen aan de Europese regelgeving”, treedt Leen Dierick bij. “Tegen 2015 moeten we voldoen aan de waterrichtlijn. Er mag geen afvalwater meer in beken terechtkomen. Dendermonde heeft op dit gebied echt wel nog een probleem.” Daarnaast staan er nog vele verfraaiings- en herstellingswerken op het programma in de nabije en verre toekomst. “Voetpaden en parkings moeten worden aangelegd en heraangelegd. We willen ook overal veilige fietspaden creëren en bovendien moet ons weggenet algemeen zorgen voor een veiliger verkeer”, besluit Dierick.

KLEINE GROND-, GRAAFEN KRAANWERKEN

GEBROEDERS

DE RIDDER Mechelsesteenweg 127 9200 Dendermonde Tel./fax: 052/21.30.30

“Niet iedereen kan zoals onze burgemeester met de fiets naar het werk” Dat de Dendermondenaar misnoegd is, werd al wel duidelijk. We noteerden nog de volgende reacties: “Niet iedereen heeft de kans om met de fiets naar het werk te gaan, zoals onze burgemeester”, “Blijkbaar zijn er weinigen van het stadsbestuur die door het stadscentrum of langs de drukke invalswegen moeten op de spitsuren” en “Worden de werken niet gewoon allemaal nu uitgevoerd omdat de Stad tegen 30 mei 2010 mooier moet ogen en vlotter bereikbaar moet zijn?” Leen Dierick moet lachen. “Natuurlijk heb ik ook hinder van de werken, als inwoner van Grembergen kan ik er zeker van meespreken. Ik heb ook wel al eens gevloekt en nu met de werken op de Noordlaan kunnen we ook niet meer nabij het administratief centrum parkeren”, zegt ze. “Wat het Ros Beiaard betreft… Anderen verwijten ons dat we grote risico’s nemen, want wat als de werken niet klaar zijn?” “Achteraf is iedereen toch blij dat het er mooi, goed en veilig bij ligt?”, besluit Dierick. Toch blijven sommigen het stadsbestuur wantrouwen. Misschien wil het stadsbestuur, via deze werken, koning auto wel (definitief) uit de stad te bannen? Een verkeersvrij stadscentrum kan misschien ook wel zijn charmes hebben…(wr)

spec verandere ialiteit: n van enke naar hoo g rendem l glas entsglas

alle glaswerken herstellingen spiegels glazen deuren

VANOGLASS Timmy Van Overschelde

Paul Verberck Brusselsestraat 6A, 9200 Dendermonde • GSM 0478/32 26 86 PRIVÉ - INDUSTRIE - KANTOREN - VERANDA’S - DAKGOTEN

Gyproc (wanden en plafonds)

O.L.Vrouwkerkplein 3 9200 Dendermonde Tel./fax 052 345 789 • Gsm 0476 41 94 05 E-mail: timmy.van.overschelde@telenet.be

www.zonneprojects.be

Alle isolatiewerken

V.O.F.

Debusschere Paul GSM:

0476/41.66.85 Fax: 052/52.30.99

E-mail: paul.debusschere@telenet.be 8

Appels is bruisend dorp tijdens zomermaanden Appels – Het anders zo rustige Appels komt tot leven tijdens de zomer. Dat bewijst de activiteitenkalender van deze deelgemeente. In juli komt De Speelplaneet voor de eerste keer haar nieuwe stek op de gemeenteschool uittesten. Het jonge geweld kan daar iedere dag Het podium van Stamenee Kadee is de smaakmaker van het terecht van 7.30 tot 19 uur. Ook Appelse kermisgebeuren. een steeds terugkerend gegeven zijn de petanque-avonden georganiseerd door de plaatselijke KWB. Iedere woensdagavond kan je op diezelfde gemeenteschool vanaf 19 uur terecht voor een gezellig avondje petanque in een recreatieve sfeer met een klein competitief kantje. De hoogtepunten van de Appelse zomer liggen echter in drie opeenvolgende festiviteiten. De start wordt gegeven met de Appelse jaarmarkt, die uitgegroeid is tot de succesvolste jaarmarkt in Dendermonde. Chiro Kadee kleurt daar met zijn “Stamenee Kadee” de affiche. Op 18, 19 en 20 juli kan je aan hun lokalen in de hoofdstraat terecht voor een rijkelijk gevuld feestprogramma. Twee weken later verplaatst het feestgedruis in Appels zich naar ’t Veer, waar de 22e landbouwdagen worden gevierd. Op zaterdag 1 augustus is er barbecue gevolgd door een dansavond in de feesttent. Op zondag 2 augustus is er om 11 uur een grote behendigheidswedstrijd voor tractoren, zijn er tal van demonstraties en wedstrijden. Op de middag kan je genieten van overheerlijke steak, gevolgd door pannenkoeken. Doorlopend is er kinderanimatie, optocht en tentoonstelling van landbouwvoertuigen, grote varkens en zuiveltombola. Een week later is de Hoofdstraat ter hoogte van Café-Feestzaal HalfAf de place to be. Daar sluiten de jaarlijkse ‘Appelse Feesten’ het zomerseizoen in Appels af. Op zaterdag 8 augustus is er een kindernamiddag, gevolgd door barbecue en bingoavond. Op zondag 9 augustus is er gelegenheidsrestaurant met in de namiddag ook pannenkoekenterras. ’s Avonds zetten de barbecue en ’t Klein Muziekske het orgelpunt op het Appels feestgedruis. (wr)

Tel./fax: 052/48 27 89 Gsm: 0479/83 76 34 www.editiedendermonde.be

welkom in hun

eet- en praatcafé

“Art Deco” te Dendermonde.

Bij ons kan u terecht voor een frisse pint, koel drankje, bakje troost en/of een leuke babbel. Ben je op zoek naar een locatie voor een feestje ? Vraag naar onze mogelijkheden ... Openingsuren van onze keuken: van 12 tot 14u van 18 tot 22.30u In het weekend is de keuken doorlopend open.

- Tevens vindt U bij ons 60 ramen gepresenteerd zoals het bij U thuis zou kunnen gedecoreerd worden. - Uitgebreid overzicht van de collectie op onze website: www.modecoupon.be

9 KLEUREN OVERGORDIJNEN

Dinsdag en woensdag gesloten

3,00

€

2,50

PER ROL

€

zeer goed wasbaar en niet kreuken!

ROLGORDIJNEN & LAMELLEN op alle merken

i.p.v.

8/m

€

i.p.v.

€

400 UITLOPENDE COLLECTIES

-10%

op alle merken

2,50

€

€5,00 NU

4,00

HANDDOEKEN DE WITTE-LIETAER set 9 stuks

25/set

€

ORGANZA 1,4 & 2,8 m breed

-10%

9,90

€

10.000 m OVERGORDIJNEN

i.p.v. €2,5O/m €

€8,00 NU

ALLE ZETELSTOFFEN

OVERGORDIJNEN

1,25 €2,50 €4,00

€2,50 NU € NU

JALOEZIEËN EN PLISSÉ

EXCLUSIEVE SHOWROOM 3.000 m2!!

WIJ ZETTEN DE BIJL IN DE PRIJZEN !

10.000 m OVERGORDIJNEN

Dijkstraat 1 9200 Dendermonde 052 52 66 32 0476 41 57 28

- De allermooiste trends. - 3.000 verschillende overgordijnen in voorraad, daarvoor bieden wij u de beste service tegen prijzen buiten concurrentie. - Alles van … Amerikaanse stores, glasgordijnen, overgordijnen, lamellen, rolgordijnen, Japanse panelen tot … baren & benodigdheden.

WIJ METEN, MAKEN & PLAATSEN

2,8 m breed

Heirstraat 6 • 9200 Appels-Dendermonde

heten u

MODECOUPON Raamdecoratie

VOILE 10 KLEUREN

PANNEN - LEIEN - ZONNEPANELEN LOODWERK - ZINK - KOPER - ROOFING

Fanny en Robby

2,50

NU 2 METER VOOR €

5,00

2,50

€

ECRU DECORATIESTOF 1,5 m breed

i.p.v. €1O

NU €

2,50 NU

€

2,00

PER ROL

€

Klein Dam 40 • 9160 Lokeren • Tel. 09 348 80 53 Openingsuren: 9-12.30u./13.30-18u - Zaterdag: 9-18u doorlopend - Zondag: gesloten