FOLK LT '22

RAKONIŲ MIŠKAS 2022 LIEPOS 1-3

VI PASAULIO MUZIKOS IR ŠOKIŲ FESTIVALIS FOLK LITHUANIA 2022 ALL WORLD TRADITIONAL DANCE AND MUSIC FESTIVAL IN VILNIUS / RAKONYS FOREST

©

Royal Norwegian Embassy in Vilnius

©

Norway in Lithuania

MARIUS GUŠČIA BTZ FOLKLORO STUDIJA

LIEPOS 1-3

PROGRAMOS APRAŠYMAS / PROGRAM DESCRIPTION ATLIKĖJAI IR MOKYMAI / PERFORMERS AND WORKSHOPS AUDRONĖ VAKARINIENĖ ** Lietuvių tradicinių šokių choreografijos tyrinėtoja ir ekspertė etnomuzikologė Audronė yra autoritetas daugeliui folkloro mylėtojų. Ji festivalyje ves „Solo tradiciniame šokyje“ mokymus, kurių metu drauge gilinsimės į šokių žingsnelius, jų varijavimo būdus, šokio puošybos elementus. Šokio tradicija susidomi vis daugiau žmonių, bet gebėjimas pademonstruoti ir šokyje pritaikyti žingsnelį puošiančius elementus reguliariai atsiduria šokėjų susidomėjimo lauko paraštėse. Audronė mano, kad tai tiesiogiai sąlygoja žinių trūkumas apie šokio varijavimo galimybes, todėl norėtų su jumis pasidalinti tuo, ką atrado.

EDITA GUMAUSKAITĖ *

yra smuikininkė ir šokėja, daugiausia dėmesio skiria valso, polkos, fokstroto šokių tradicijai, tai ne tik jos mėgstamiausi šokiai, taip pat susidomėjimo objektas jau gerą dešimtmetį.

Edita analizuoja senuosius kaimo šokėjus ir muziką. Šokių mokymo patirties įgijusi tarptautiniuose tradicinių šokių festivaliuose ir seminaruose užsienyje. Pamokoje atskleis būdus kaip polka ar valsas gali tapti išskirtiniu šokiu, supažindins su pagrindiniais žingsneliais, šokio struktūra.

AMI DREGELID IR HÅKON DREGELID /NORVEGIJA, ŠVEDIJA / */**

Ami yra mokytoja šokių mokykloje. Su lygiai tokiu pačiu entuziazmu ir energija ji moko pradedančiuosius ir pažengusius šokėjus. Jos mokymuose dėmesys fokusuojamas į tai, kaip šokti kartu - kaip pora, kaip bendrauja šokis ir muzika. Pamokoje bus koncentruojamasi į sukimąsi, pusiausvyrą, energijos srautą ir galios jėgas. Visa tai padeda rasti atsipalaidavusį ir funkcionalų būda šokti.

Håkon yra žinomas norvegų tradicinių šokių šokėjas, konkursų laimėtojas. Skandinavams gerai žinomo konkurso „Kappleik“ kasmetinis laureatas. Håkon moko kaip šokyje užtikrinti poros balansą, kaip dominuoti šokių aikštelėje, bet neužgožti muzikos ir savo partnerės.

EIVILĖ ŠIMEČEK

Eivilė yra antropologė, puiki šokėja ir šokių mokytoja, įgijusi patirties tarptautiniuose mokymuose ir seminaruose. Ji ne tik baigė Norvegijos šokių mokyklą, bet ir išbandė didžiąją dalį kitų pasaulio kultūrų šokių. Šį kartą Eivilė kviečia į eksperimentinius mokymus, kur tyrinėsime, kaip šokis jaučiasi iš vidaus, skirsime laiko įsiklausymui į savo vidinį judesį ir stebėsime, kada jaučiamės saugūs kontakte su kitais ir su aplinka. Ramiai ir iš lėto, kaip ir dera festivalio rytams, leisime savo kūnams atsibusti ir pasiruošti įdomiems mokymams ir pasiutusioms šokių naktims.

PAŽINČIŲ PASIUTPOLKĖ

šokis kaip žaidimas, per trumpą laiką bus sudaryta galimybė susipažinti su kuo daugiau festivalio lankytojų, šokio pagalba susirasite draugų ar sau tinkamiausią šokių, o gal ir gyvenimo, porą. Žaidime gali dalyvauti neribotas kiekis šokėjų, šokio pagalba gausite ne tik šokių partnerį, bet ir perlaušite ledus šokių aikštelėje. Būkite drąsūs ir aktyvūs žaidimo dalyviai.

ŠOKIŲ VARŽYBOS

tradicinė šeštadienio vakaro pramoga – griežiant muzikantams varžosi šokėjų poros.

Varžybose atliekami du pasirodymai: pirmasis demonstruojant tradicinį šokio žingsnelį šokant valsą ar polką, fokstrotą, antrasis šokių ratas praturtinamas triukais ir variacijomis.

Varžybas vertina tarptautinė komisija, renkama stilingiausiai, tradiciškiausiai šokanti pora.

Būtina turėti partnerį, yra išankstinė registracija.

FOLK LITHUANIA 2022 Rakonių miške liepos 1-3 d. vyks šeštasis tarptautinis pasaulio muzikos ir šokių festivalis FOLK LT. Šį sykį FOLK LT lankytojai kviečiami atrasti ne tik savo šaknis, bet ir pažinti kaimynus iš Latvijos, Švedijos ir Norvegijos, mūsų šalyje reziduojančių gudų kultūrą. Dalyvaukite šokių mokymuose pradedantiesiems ir pažengusiems. Muzika ir šokis yra įdomiausias, kai pats bandai šokti ar groti.

©

©

LUNARIA WONDERLAND BTZ FOLKLORO STUDIJA

FOLK LT - an international traditional music and dance festival - is taking place this year on July 1st - 3th in Rakonys forest. On this the 6th festival, we invite people to discover and get to know not only our own , but also the neighboring countries such as Latvia, Norway and Sweden, and dances and music of Lithuania ethnic minority of Belarus.

We invite lovers of traditional dance to come and get to understand the subtleties of dancing and music better, participate in workshops be you a beginner or advanced.

PROGRAMOS APRAŠYMAS / PROGRAM DESCRIPTION ATLIKĖJAI IR MOKYMAI / PERFORMERS AND WORKSHOPS FOLKUS TRIO

Folkus Trio yra 2021 metų FOLK LT festivalio debiutas, šį sykį trio pasirodys kaip duetas.

Folkus trio atlieka tradicinius šokius ir ne tik, o kas slepiasi po šiuo „ne tik“, išgirsite šokių aikštelėje. Muzikantai didžiausią dėmesį skiria lietuviškam folklorui, bet repertuare pasitaiko ir gerai žinomų šiuolaikinių melodijų. Grupės narių tikslas – sudominti ir paversti folklorą patraukliu kuo didesniam žmonių ratui.

Vidmantas Paleckis – armonika; Laurynas Nacevičius – gitara.

OIRA /BALTARUSIJA/

Baltarusių tradicinių šokių klubas „Oira“ užsiima teigiamo tradicinės kultūros įvaizdžio formavimu visuomenėje, Baltarusijos tradicinių bruožų pažinimu ir populiarinimu. Šio klubo nariai tiki, kad per šokį žmogus įgyja galimybę lavinti moralines ir estetines savybes, susipažinti su turtingu baltarusių choreografiniu paveldu. Klubo lyderiai yra Viktoria Lavriniuk ir Viachaslau Krasulin. Viktoria Lavriniuk yra įgyvendinusi svarbių socialinių ekonominių projektų Baltarusijoje ir Kanadoje. Viachaslau Krasulin Minsko kultūros universiteto Etnologijos ir tautosakos katedros absolventas. Klubas „Oira“ ir jo nariai namus šiuo metu kuria Vilniuje. Viktoria Lavriniuk - choreografė; Viachaslau Krasulin dūdmaišis; Hanna Lepiashkevich - cimbolai; Dzmitry Belousov - perkusija.

KĘSTUTIS BAGDONAS

solo muzikantas ir šokėjas, nuo paauglystės grojantis įvairiais dumpliniais instrumentais, pagrinde – rusiško tipo mygtukine armonika. Vakaronėms bei šokiams groja tiek lietuvių, tiek užsienio tautų tradicinius šokius. Nemažą repertuaro dalį sudaro improvizaciniai šokiai – valsas, polka, fokstrotas. Kęstutis yra patyręs šokių muzikos kunigaikštis.

Kęstutis Bagdonas - armonika.

MADARA IR OSKARS /LATVIJA/

Oskaras ir Madara pirmą kartą susitiko šokių festivalyje Prancūzijoje, kur ir nusprendė įnešti prancūziškos muzikinės laisvės į latvių tradicinę muziką. Duetas groja melodijas iš archyvinių įrašų, žinomus latviškus šokius ir netgi aranžuoja senąsias latvių dainas, kurios tinkamos šiuolaikiniams Europos šokiams. Madara yra profesionali fleitininkė. Ji baigė Jāzepo Vītolo Latvijos muzikos akademiją ir Mastrichto konservatoriją. Meilė tradicinei muzikai prasidėjo, kai į jos rankas pateko mandolina ir prisijungė prie latvių šokių grupės „Dandari“. Oskars yra tradicinės muzikos atlikėjas - muzikantas, mylintis tradicinę muziką ir šokį, groja latvių armonika su kuria keliauja pagroti pas vyresnio amžiaus muzikantus.

Madara Behmane - fleita; Oskars Patjanko - armonika.

FOLKGARDAS

Folkgardas reikšmę pilnai suprasite pasinėrę į muzikinius garsus, nes muzikoje susilieja lietuviškas folkloras (praeitis) ir gard (pranc. priešakinis), tai kas yra aktualu dabar elektronika. Elektroniniais ritmais ir garsais apipintą muziką sukūrė kompozitorius Marius Narbutis, žinomas kaip dueto „Happyendless“ narys. Albumo kompozicijose skamba muzikinės temos iš tradicinės muzikos atlikėjos Editos Gumauskaitės solo albumo „Styginių orkestra“, bei grupės „Smetonos ūsai“ aukštaitiškos muzikos albumo „Trunksmas“.

Muzika sukurta šokiams.

Edita Gumauskaitė - smuikas; Martynas Vingrys - armonika; Artiom Oppermann - balsas; Marius Narbutis - sintezatoriai.

PENKTADIENIS, LIEPOS 1 / FRIDAY JULY 1th ŠOKIŲ MOKYMAI / DANCE WORKSHOP 12:00 - 14:00 19:00 - 20:00 12:00 - 13:30

REGISTRACIJA prie festivalio vartų REGISTRATION at the festival gates

13:00 - 14:00

PIETŪS LUNCH

14:00 - 15:45

SOLO TRADICINIAME ŠOKYJE**/lektorė AUDRONĖ VAKARINIENĖ/ SOLO IN TRADITIONAL DANCE**/lector AUDRONĖ VAKARINIENĖ/

16:30 - 17:30

SKANDINAVŲ ŠOKIŲ MOKYMAI* /mokytojai AMI IR HÅKON DREGELID/ NORD DANCE WORKSHOP* /teachers AMI AND HÅKON DREGELID/

18:00 - 19:00

VAKARIENĖ DINNER

19:00 - 20:00

BALTARUSIŲ ŠOKIŲ MOKYMAI* / lektoriai V. LAVRINIUK ir V. KRASULIN/ BELARUS DANCES WORKSHOP*/ lectors V. LAVRINIUK and V. KRASULIN/

PAJAUTIMO ŠOKIS /instruktorė EIVILĖ ŠIMEČEK/ DANCE OF FEELING /instructor EIVILĖ ŠIMEČEK/

21:00 - 21:45

FOLKUS TRIO /LT/

22:00 - 22:45

MADARA IR OSKARS /LV/

23:00 -23:45

KĘSTUTIS BAGDONAS /LT/

00:00 - 00:45

JONAS HJALMARSSON & FREDRIK LUNDBERG /SWE/

01:00 - 01:45

OIRA /BLR/

02:00 - 02:45

FOLKGARDAS / folktronikos projekto pristatymas/ FOLKGARD /presentation of a folk eletronic project/

03:00

DŪZGĖS /atvira scena/ AFTERPARTY /open stage/

* pradedančiųjų grupė: kūno balansas, vedimas, pagrindiniai žingsneliai, sukimasis. ** pažengusių šokėjų grupė: vedimas poroje, variacijos, improvizacija.

©

PAŽINČIŲ PASIUTPOLKĖ /blic šokių pažintys/ CRAZY POLKA /speed dancing/

©

20:00 - 20:45

MARIUS GUŠČIA BTZ FOLKLORO STUDIJA

NAKTIES ŠOKIAI/ EVENING DANCES

Yra profesionalūs fidlerių (skandinaviški smuikai) mokytojai, kurių specializacija yra švedų ir skandinavų tradicinė muzika. Jų repertuare didžiausias dėmesys skiriamas Dalarna ir Värmland muzikai. „Kai mes mokome muzikos kalbame apie supimasį, frazes, ornamentiką ir polėkį – kas sukuria melodiją, kurią mes grojame“. Fidleriai Jonas ir Fredrik, bei šokių mokytojai Ami ir Håkon ilgą laiko mokė, šoko ir grojo kartu. Šių atlikėjų pagrindinis tyrimo objektas yra šokis ir šokio muzika bei kaip šie du veiksmai jungiasi tarpusavyje. Šie šokių ir muzikos mokytojai turi sukaupę nemažą patirti kaip mokintis ir mokyti. „Mums patinka tyrinėti ir rasti sprendimus, kaip mes galime mokyti ir dirbti kartu“.

PROGRAMOS APRAŠYMAS / PROGRAM DESCRIPTION ATLIKĖJAI IR MOKYMAI / PERFORMERS AND WORKSHOPS JONAS HJALMARSSON & FREDRIK LUNDBERG /ŠVEDIJA/

Profesionalūs fidlerių (skandinaviški smuikai) mokytojai, kurių specializacija yra švedų ir skandinavų tradicinė muzika. Jų repertuare didžiausias dėmesys skiriamas Dalarna ir Värmland muzikai. „Kai mes mokome muzikos kalbame apie supimąsi, ornamentiką ir polėkį – kas sukuria melodiją“. Fidleriai Jonas ir Fredrik, bei šokių mokytojai Ami ir Håkon ilgą laiką mokė, šoko ir grojo kartu. Šių atlikėjų pagrindinis tyrimo objektas yra šokis ir šokio muzika bei kaip šie du veiksmai jungiasi tarpusavyje. „Mums patinka tyrinėti ir rasti sprendimus, kaip mes galime mokyti ir dirbti kartu“.

Jonas Hjalmarsson - skandinaviškas smuikas; Fredrik Lundberg - skandinaviškas smuikas.

SMETONOS ŪSAI

Pristatys programą iš pirmojo drauge išleisto albumo „TRUNKSMAS“, jame muzikinės

Jonas Hjalmarsson (Jalle) istorijos išgirstos iš Aukštaitijos muzikantų. Trankiai gros praėjusio šimtmečio pradžioje Jonas kilęs iš šiaurinės Dalarna miesto, šio krašto muzika ir sudaroskambėjusias jo muzikinį repertuarą, jis perėmė iš fokstrotus ir figūrinius šokius. Grupės nariai melodijas:kurį polkas, valsus, to krašto fidlerių ir muzikos dėstytojų. Šiuo metu šis atlikėjas sukaupęs didžiulę mokymobūdingais patirtį, kuria groja instrumentais, aukštaitiškai muzikavimo tradicijai. Griežiama tradiciniu dalinasi su pradedančiųjų iki pažengusio lygio mokiniais ir suaugusiais atlikėjais. stiliumi, bet melodijos praturtintos subtiliomis improvizacijomis, dažnai ir pridainuojama.

Edita Gumauskaitė – smuikas;

Fredrik Lundberg Martynas Vingrys – Peterburgo armonika,; Fredrik kilęs iš Värmland pasienio prie Norvegijos ir Švedijos. Jis yra gerai žinomas šio regiono smuikininkas, Artiom Opperman – orkestrinis būgnas, būbinas. geidžiamas šokių muzikos atlikėjas ir mokytojas. Fridrik dėsto visą darbo dieną: dirba Arvika muzikos mokykloje, Malungs aukštojoje mokykloje, bei veda savaitgalinius kursus Švedijoje ir užsienio šalyse.

BRIČKA

“Brička” yra džiaugsmingas tradicinis latvių šokis, įkvėpęs grupės narius tuo pačiu žodžiu apibūdinti savo santykį su tradicine kultūra ir muzika. „Labiausiai mėgstame paprastus susibūrimus, kuriuose kartu su dalyviais galime groti, dainuoti, šokti ir linksmintis kaip senais laikais.“ Grupė didžiuojasi galėdama groti 4 senoviniais instrumentais, kuriuos pagamino garsus Latvijos mesitras Augusts Ieviņš. Grupės repertuare skamba ekspedicijų metu surinkta muzika, kuri geriausiai atspindi grupės instrumentuotę. Šokiai ir muzika vienija ne tik grupės muzikantus, bet ir jos muzikos gerbėjus.

Andris Rutkovskis - mandolina; Līva Priede - smuikas, Līga Broduža - armonika.

SPRYCAUKA

kasmet pasirodantys, kaip patys sako, jų pamiltame festivalyje FOLK LT! Grupė buvo žinoma kaip duetas, bet jautė jog jiems trūksta kažko, kas sudarytų pilną sąstatą. Radusi trečią narį, grupė ėmė groti su dar didesniu užsidegimu bei yra pasiryžusi išbandyti dar daugiau naujovių. Jų repertuare išgirsite tradicinius lietuvių šokius, balfolk figūrinius bei improvizacinius šokius, taip pat ir šiuolaikinę muziką. Išgirsite ne vieną girdėtą melodiją, pamėgtas polkas, fokstrotus, valsus. Sprycauka nariai save apibūdina taip: „Esame jauni bei kupini noro daryti, bandyti, todėl siekiame geriausio ir to, kas įžiebia liepsną mūsų širdyse!”

Miglė Didbalytė – smuikas; Vincas Linkevičius – mandolina; Deimantas Makrickas – diatoninė armonika.

GRIEŽIKAI

Griežia griežikai autentiška kaimo muzikavimo tradicija, kurią pristato smuiku griežianti etnomuzikologė, smuikininkė, LMTA docentė dr. Gaila Kirdienė, o bandonija griežiantis Arvydas Kirda, taip pat etnomuzikologas, muzikantas. Gaila yra žymiausia tradicinio smuikavimo ir šokių muzikos tyrėja Lietuvoje, paskelbusi virš 100 publikacijų įvairiais etnokultūros klausimais. Bandonija ir akordeonu Arvydas pradėjo groti drauge su kaimo muzikantais savo gimtajame Ožkinių kaime. „Griežikai“ šokių vakaro metu gros pačius gražiausius ir unikaliausius lietuvių tradicinių šokius išgirstus iš istorinių įrašų ar susitikimų metu su senaisiais muzikantais.

Gaila Kirdienė - smuikas, Arvydas Kirda - bandonija.

DISKUSIJA

Kas kart kviečiame pažinti tradicinę muziką ir šokį, ne tik lavinant kūną, bet ir plečiant žinias. Atrasti bendrumą diskutuojant, dalinantis mintimis ir požiūriu į tradiciją, į šokį, pasakojant savo atradimus ir nusivylimus. Kiekvienas kviečiamas prisijungti prie diskusijos, kurioje galima užduoti klausimus ir būtina pasidalinant savo mintimis. Festivalio metu veiks FOLK LT pašto dėžutė, kurioje galėsite palikti savo klausimus, pastebėjimus, atsiliepimus ir gerus jausmus.

ŠEŠTADIENIS, LIEPOS 2 / SATURDAY JULY 2th ŠOKIŲ MOKYMAI / DANCE WORKSHOP 09:00 - 10:00 18:00 - 19:00

REGISTRACIJA prie festivalio vartų REGISTRATION at the festival gates

10:00 - 11:30

PAJAUTIMO ŠOKIS /instruktorė EIVILĖ ŠIMEČEK/ DANCE OF FEELING /instructor EIVILĖ ŠIMEČEK/

12:00 - 13:30

ŠOKIŲ ABC* /instruktorė EDITA GUMAUSKAITĖ/ DANCES ABC* /instructor EDITA GUMAUSKAITĖ/

13:00 - 14:00

PIETŪS LUNCH

14:00- 14:45

DISKUSIJA DISCUSSION

15:30 - 16:30

SKANDINAVŲ ŠOKIŲ MOKYMAI** /mokytoja AMI ANN - MARIE PETERSSON DREGELID/ NORDIC DANCES WORKSHOP** /teacher AMI ANN - MARIE PETERSSON DREGELID/

17:00 - 18:30

LATVIŲ ŠOKIŲ MOKYMAI* /mokytoja INGA HOLSTA IR OSKARS PATJANKO/ LATVIAN DANCES WORKSHOP*/teacher INGA HOLSTA AND OSKARS PATJANKO/

19:00 - 20:00

VAKARIENĖ DINNER

21:00 - 21:45

GRIEŽIKAI /LT/

22:00 - 22:45

SPRYCAUKA /LT/

23:00 - 23:45

BRIČKA /LV/

00:00 - 00:45

JONAS HJALMARSSON & FREDRIK LUNDBERG /SWE/

01:00 - 01:45

SMETONOS ŪSAI /LT/

02:00 - 02:45

FOLK LT ORKESTRA /muzikinės jungtys/ FOLK LT OARCHESTRA /jam sesion/

03:00

DŪZGĖS /atvira scena/ AFTERPARTY /open stage/

06:00

SUKTINIS PASKUTINIS /uždarymas/ THE LAST DANCE /closing ceremony/

* pradedančiųjų grupė: kūno balansas, vedimas, pagrindiniai žingsneliai, sukimasis. ** pažengusių šokėjų grupė: vedimas poroje, variacijos, improvizacija.

©

ŠOKIŲ VARŽYBOS DANCES CONTEST

©

20:00 - 20:45

MARIUS GUŠČIA BTZ FOLKLORO STUDIJA

NAKTIES ŠOKIAI/ EVENING DANCES

-

07 01 12-14 19-20 07 02 09-10 18-19

RAKONIŲ MIŠKAS 2022 LIEPOS 1-3

VI PASAULIO MUZIKOS IR ŠOKIŲ FESTIVALIS FOLK LITHUANIA 2022 ALL WORLD TRADITIONAL DANCE AND MUSIC FESTIVAL IN VILNIUS / RAKONYS FOREST

LIEPOS 1-3

©

Royal Norwegian Embassy in Vilnius

©

Norway in Lithuania

MARIUS GUŠČIA BTZ FOLKLORO STUDIJA

***Galimi festivalio programos pakeitimai, dėl oro sąlygų ar kitų priežasčių, kurios nuo organizatorių nepriklauso. ***Could be changes in the programme due to the weather or other reasons which do not depend on the organizers.