Nº 58 – 3,00 € CANARIAS Y AEROPUERTO 3,20 € MAYO 2017
ELEGIMOS...
LAS JOYAS QUE QUERRÁS Y
DESEARÁS ENTREVISTA
TABATA
Balenciaga
L’oeuvre
au noir
MORGANA
Viaje
chipre
en 7 (must) culturales
S U M A R I O Actualidad
4 Carta de la Directora. Auténtica Creatividad. 6 Possession. De la mano de Olivia Palermo. 8 DiamonFire. Junto a Juanjo Oliva. 10 Tabata Morgana. Cuando una joya se hace arte. 14 Una (nueva) puesta de largo. Por Chaumet. 16 Entrevista. María José Sánchez. 30 Cartier. Juste un Clou.
Solo joyas…
20 Jardín secreto. 22 La Belle Époque. 24 Conquista Romántica. 26 Salvaje. 28 Amuletos.
Y Además…
14
UNA (NUEVA) PUESTA DE LARGO
10
TABATA MORGANA
6
POSSESSION
22
LA BELLE
32 The Queen of Kalahari. ÉPOQUE 34 Exposición. Balenciaga. L’oeuvre au noir. 36 Viaje. Chipre. En 7 (must) culturales. 38 Un perfume, una joya. Baccarat Rouge 540. 40 Belleza. 3, 2, 1… Spa. 42 Tu bolso… Tus esenciales beauty. 44 Guía Gastro. El terraceo más TOP. 48 Actualidad. 50 Listado de joyerías.
42
TU BOLSO...
34
BALENCIAGA
30
CARTIER
PORTADA
Total look de Swalem XXI. Conjunto compuesto por pulseras, colgantes y pendiente.
28
32
THE QUEEN OF KALAHARI
AMULETOS JOYA MODA 3
Carta de la directora
auténtica creatividad Marilyn Monroe bautizó a los diamantes como el mejor amigo de una mujer, pero nosotras agregamos
rer Ana Maria Fer
DIRECTORA
que también son los zafiros, las piedras de color y las perlas en todo tipo de expresión. ¿El motivo? La joyería no desfila en exclusiva por una única alfombra roja, sino que desprende su estela allá donde va sin importar cuál sea su estilo: desde el más salvaje al más colorista. Piezas atemporales, atrevidas, que encuentran un punto de inflexión junto a la moda. Tan efímera y tan etérea que parece imposible que ambas puedan convivir en el mismo plano. Pero lo hacen – y destacan. Y más allá del ritmo frenético de lo que hoy es moda y mañana cae en el olvido, los nuevos diseños dan un paso al frente buscando ser auténticos. Piezas especiales que en muchas ocasiones inmortalizan un momento. ¿Nuestros favoritos? Al oro blanco y al oro amarillo se suma el oro rosa cada vez con más fuerza. Por supuesto, los diamantes. ¿Y en el abanico de las piedras de color? A todas les hacemos ojitos, pero cuando se trata de combinar la paleta de rosas y rojos con el dorado, ¡se vuelve Trending Topic! Un juego en el que lucir varios colgantes –unos más grandes y otros más pequeños–, es nuestra mayor diversión. Pero donde también tienen cabida los anillos (en todas sus versiones) y los pendientes. ¿Éstos últimos? Dejan de lado su versión más minimal y se atreven con diseños más exclusivos, realmente explosivos. Ya os lo decíamos: ¡fuera convencionalismos! Las nuevas piezas en joyería recurren a la geometría, a las formas esenciales y a los diseños donde menos es más. Eso sí, en ocasiones es difícil decir no a los acabados más barrocos. ¡En la variedad está el gusto! Y con esta variedad no importa que llevemos un vestido negro básico, toda la fuerza de nuestro estilismo estará en los accesorios – y más en concreto en las joyas que elijamos. Son parte de nuestra personalidad, de nuestro estilo. Y lo que más nos puede gustar es lucir auténtica creatividad.
más allá del ritmo frenético de lo que hoy es moda y mañana cae en el olvido, los nuevos diseños dan un paso al frente buscando ser auténticos
4 JOYA MODA
Actualidad
Possession Dice que su anillo preferido es el que da a luz el lema: “turn and the world is yours”. Y es que con una dosis de elegancia y otra de creatividad, Olivia Palermo se convierte –por segundo año–, en el icono de Piaget y sus seis mundos de joyería. por : Blanca Capitán
De la mano de Olivia Palermo
A través de seis cortos, la nueva colección Possession cobra vida. ¿Su hilo conductor? Cada uno de los colores que representan sus mundos
6 JOYA MODA
Creatividad y elegancia. Así presenta Piaget su nueva colección Possession de la mano de Olivia Palermo. Una combinación de fuerza y emociones que han dado vida a seis colores de formas (y significados) muy diferentes a la par de icónicos, con lo que representa un mundo diferente. Negro intenso, turquesa brillante o verde luminoso, son algunos de los episodios en los que Olivia Palermo se desenvuelve dando forma a los sentimientos de las joyas. Pero…, ¿por qué ella? Tenía que ser dinámica, atrevida y con un gusto innato por el cine y la fotografía. Ya lo sabíamos: Piaget quería centrar su atención en los diversos aspectos de su vida en el séptimo arte. Y es así como desvela, color por color, el equilibrio de varios talentos diferentes, entretejiendo su vida en un colorido tapiz de logros y aventuras. Eso sí, más allá de su aparición en ambos cortometrajes, Johannes Huebl ha capturado el estilo natural de Olivia Palermo en una serie de fotografías exclusivas. Fiel a su estilo sencillo que le ha hecho ganarse su estatus de influencer de moda a nivel internacional, ella combina de forma creativa sautoirs, brazaletes, pulseras y anillos Possession con diferentes looks.
Brazalete abierto en oro rosa con 30 diamantes engastados y dos carabujones de ónice negro.
Anillo Possession en oro rosa con 74 diamantes engastados.
Actualidad
Con un marcado “Corte ideal” y de la mano de Juanjo Oliva, DiamonFire se hace un hueco en la pasarela. Así, piezas creadas con mimo y los diseños que protagonizan Costura España, se convierten en el tándem perfecto. por : Blanca Capitán
DiamonFire Junto a Juanjo Oliva
La pasarela –caprichosa toda ella–, tiene una energía especial que atrapa a diseñadores. A los que marcan tendencia con nuevas colecciones, a los que sorprenden con tejidos rescatados y aquellos que se prestan a su primer debut. En el caso de Burkhard Müller, la revelación le ha venido dada con DiamonFire. La conocemos por su “Corte ideal”. Sí, sí, porque el proceso que da brillo a las piedras de la marca sigue una pauta muy rigurosa. “Debido a la excelencia de corte de estas piedras, los productos de DiamonFire también son medidos en quilates y todos los compradores reciben un certificado de joyería”, nos cuentan. Por eso (y para envolvernos con su brillo) DiamonFire se viste de gala. ¿Dónde? En la pasarela de Madrid Bridal Week y de la mano del diseñador Juanjo Oliva.Y es que si su experiencia ya nos sorprendía en cada temporada y con cada detalle, el nuevo tándem con DiamonFire se convierte en toda una puesta en escena. Fruto de esta colaboración surge una colección inspirada en el concepto Algo nuevo, algo viejo, algo prestado y algo azul. Así, el “algo nuevo” son las piezas de sus últimas colecciones, el “algo viejo” serían los looks de costura rescatados de archivos que el diseñador ha reinterpretado y las joyas de DiamonFire son el “algo prestado”. Sin olvidarse de “algo azul”, que está presente en las piezas de joyería.
ge una Fruto de esta colaboración sur to “Algo colección inspirada en el concep y algo azul” nuevo, algo viejo, algo prestado
XX JOYA MODA
Entrevista
Tabata Morgana
Cuando una joya se hace arte Artista por naturaleza, Raquel Lobelos es una apasionada de la joyería. Tanto, que tras descubrir el increíble mundo de las gemas naturales y los metales preciosos quiso más: crear sus propios diseños. Auténticas piezas de arte, elementos de colección, que bautizó como Tabata Morgana. por : Ana María Ferrer
10 JOYA MODA
y
o vengo del mundo del arte, he pintado y he hecho grabado durante muchísimos años. Fue en esa búsqueda creativa por hacer cosas diferentes, que a Picasso le dio por la cerámica, cuando a mí me dio por las gemas”, nos cuenta Raquel Lobelos. Ella es el alma de Tabata Morgana, una firma que en tan solo un año se ha posicionado por su diseño y creaciones todo menos convencionales. “Quería hacer joyas diferentes, originales, con mucha personalidad”, añade.Y, efectivamente, son auténticas. ¿Por qué llamarse Tataba Morgana? Yo buscaba un nombre que realmente me representara, que fuera mi alter ego. “Tabata” significa la gacela que corre, de color canela como la tierra y el sol, es un nombre griego. Las dos “t” contienen el símbolo “Phi”, que es la medida áurea que rige en la naturaleza y en la belleza de la geometría. Y “Morgana” es un nombre celta y es la mujer que sale del mar. El mar, turquesa, como el cielo, por eso mis colores son dorado y turquesa. Es una forma de englobar en el nombre todos los elementos, porque en mis creaciones sobre todo me inspiro en la naturaleza y en la geometría. ¿Cuántas colecciones podemos encontrar? Más que trabajar con colecciones me gusta trabajar con líneas que siguen su “Las joyas no son solamente artículos de lujo, son obras propia evolución. Por un lado, está la de arte. Y pongo mucho de mí en cada una de las piezas, no línea de esmaltados, la más artística estoy buscando la rentabilidad, estoy buscando la belleza” y cercana a mi sintonía, inspirada en elementos naturales y arquitectónicos. La colección Venus muy fácil, pero hay que llegar a ese punto. es más especial, con piezas de oro y perlas australianas. Son El diseño me gusta, los acabados me gustan, ¡me gusta todo! piezas muy técnicas, muy complejas de producir, pero me Menos lijar y repasar.... Pero todo el aspecto creativo es inencanta porque aporta ese equilibrio. Y por supuesto, hay creíble, porque realmente las joyas no son solamente artícumuchas piezas únicas. Yo soy gemóloga y busco en todo el los de lujo, son obras de arte.Y pongo mucho de mí en cada mundo esas gemas especiales que van a exigir un diseño una de las piezas, no estoy buscando la rentabilidad, estoy concreto, son esculturas que giran en torno a la piedra. Más buscando la belleza. que joyas al uso, son piezas para coleccionar, son artísticas. Cuentas con piezas únicas, ¿pero también haces diseños ¿Te sientes más identificada con el oro o con la plata? por encargo? Si van a ir esmaltadas las hago en plata porque no tiene Por supuesto. Hay clientes que compran piedras cuando sentido hacerlo en oro, no se va a ver el metal. Pero la coestán de viaje (aunque a veces les engañan y son piedras lección Venus solo se puede comprar en oro. También me sintéticas), pero también es verdad que hay gente que quiegusta probar cosas nuevas, hacer experimentos y para ello re dar una nueva vida a sus joyas, que han heredado de trabajo con lacas de colores en el metal – y no tiene sentido sus madres y abuelas, y hacemos un nuevo diseño. Incluso tapar el oro. Siempre con materiales nobles, no utilizo ni hay joyerías que me encargan una línea de joyería para su latón ni similar. público: respetando mi esencia creativa para que sea Tabata Porque para ti, ¿qué es lo más gratificante de diseñar joyas? Morgana, pero a medida para ellos. Es difícil, es casi todo el proceso. Lo único que no me gusta Lo más importante para nosotros es hacer feliz al cliente, es lijar (risas). Me encanta todo. Cuando estás diseñando y que esté contento. Todas las joyas que hacemos son persoestás pensando es difícil, es duro. Una cosa es lo que tú tienalizadas y nadie va a tener dos joyas iguales. Porque todos nes en mente y otra lo que se convierte en realidad. El prosomos diferentes – y yo creo que estamos un poco hartos ceso de creación es muy frustrante, porque las piezas hasta de la estandarización. que son reales hay que lucharlas. Y a veces en fundición se Ahora en joyería, ¿qué consideras que demanda la gente? estropean y hay que cambiar detalles hasta que consigues Todo, porque se lleva todo. Pero nuestro público es diferenque la pieza sea perfecta. Cuando se ven terminadas parece te. Son personas que huyen de la estandarización, que no JOYA MODA 11
quieren algo clásico (muy común en el público en España) y que siempre están al acecho de encontrar algo nuevo. Como es Tabata Morgana. Sí es verdad que cada temporada podemos ver unos colores que predominan más sobre todos, pero en joyería el cuarzo rosa seguirá siendo cuarzo rosa y la amatista será amatista. Eso no cambia y no pasa de moda. Por eso es tan importante que el diseño esté pensado para vestir a esa piedra, de tal manera que lo puedas usar ahora y dentro de diez años. Entre todos tus diseños, ¿qué pieza ha tenido mayor acogida entre tus clientes? Los esmaltes, porque ya casi nadie trabaja el esmalte al fuego. A mí me gustan las técnicas tradicionales porque creo que el arte no debe morir nunca.Y con esto no digo que haya que renunciar a la modernidad, como es el diseño 3D, pero no tenemos que dejar de utilizar técnicas más clásicas. Es lo que otorga ese valor añadido a la joya. Y ahora que hablas de técnicas tradicionales, ¿te gusta dibujar a mano o prefieres diseñar por ordenador? Yo primero dibujo, primero pienso.Y una vez que pienso entonces me pongo delante del ordenador o me voy al taller y me pongo a trabajar. Porque según la pieza a veces la hago en metal directamente, con forja, otras a la cera fundida y otras en 3D. Es decir, no utilizo una “Yo soy gemóloga y busco en todo el mundo esas sola técnica. Esa es la grandeza, según qué diseño gemas especiales que van a exigir un diseño concreto, poder trabajar una opción u otra. Es lo que hace que todas las piezas sean tan enriquecedoras y son esculturas que giran en torno a la piedra” tan diferentes. Si tuvieras que elegir uno de tus diseños, ¿cuál sería? ¿Dónde podemos encontrar Tabata Morgana? Difícil pregunta. Porque algunas son exclusivas por las gemas Contamos con varios puntos de venta físicos en joyería, que que llevan –piedras poco asequibles y caras–, y otras por el cuentan con algunas de nuestras piezas únicas, y poco a poco diseño, que es diferente. Volvemos a lo mismo. Para mí cada nuestra presencia es mayor, pero también está disponible on pieza es única y es cómo preguntar a qué hijo quieres más. line en www.tabatamorgana.com y en páginas de lujo multi Es muy difícil, ¡no me puedes pedir eso! marca con son Blue One, 1stdibs, JVF,Thankyou, Bodas.net… ¿Siempre te gusta lucir joyas? ¿Funciona la venta on line de joyas? Yo, siempre. Es que me parece fundamental. Yo soy una perDigamos que no hasta que te conocen. On line a la gente sona a la que le gustan las joyas grandes y prefiero elegir un le gusta mucho consultar, visitar y cotillear. A menos que vestido sencillo para combinarlo con pendientes, anillos o seas una marca muy MUY conocida yo creo que la venta collares mucho más grandes. De hecho, cuando tengo que de joyería en Internet es muy complicada. Porque realmente diseñar algo más pequeño, no me siento cómoda en ese ena la gente le gusta probarse la pieza, ver realmente cómo le torno. Para mí, las piezas grandes son mi seña de identidad, queda. ¿Cómo saben que una pieza única en particular te lo que me hace diferente a otras firmas. va a quedar bien? Y eso es lo importante, que las piezas en Además de lucir tus diseños, ¿qué otras marcas te gustan? directo no solo no traicionan, sino que gustan más. Tengo debilidad por Dior. Total debilidad. Pero también adLleváis solo un año, ¿cómo vais a continuar? miro el trabajo de Lalique, Verdura, JAR, Cartier… Hay diQueremos participar en ferias, darnos a conocer, que la genseñadores contemporáneos que también me gustan, como te vea nuestro trabajo y que a través de diferentes portales son Ilgiz Fazulzyanov, Sevan Bicakci, Wendy Yue… Creo que on line tengan acceso a nuestras piezas. Y, por supuesto, seestán haciendo cosas muy interesantes, les admiro, y al igual guiremos trabajando con joyerías y abriremos nuevos merque en la pintura nosotros aprendemos de los grandes cados: ya estamos en España y en Europa, pero nos gustaría maestros, hay contemporáneos que siempre nos inspiran. llegar a los Emiratos Árabes, a Rusia y a Estados Unidos. 12 JOYA MODA
Actualidad
Una (nueva)
puesta de largo POR CHAUMET
Texto : Blanca Capitán
Jardines de flores, casas tropicales y pináculos espumosos de arte, ¿se puede pedir más? Chaumet, sí. Y es que la Maison parisina nos traslada a cada una de las escenas que definen el porqué de su nueva colección Gaités Parisiennes. Se trata de un viaje –sobre todo visual–, por la colección de Chaumet. A través de una pareja de jóvenes, el film cuenta la historia de la emperatriz Josephine en la Maison francesa. Entre presente, futuro, naturaleza y arte, Chaumet recrea cada uno de los pasos de Josephine en forma de joyas. ¿El pistoletazo de salida? Como no podía ser de otra manera, tiene lugar entre flores y tonos verdes que nos trasladan a la infancia de la emperatriz.Y de ahí a la Ópera de Garnier. La escena de la elegancia etérea, con creaciones como la corona tiara. Con la fluidez de una cinta de seda, Liens entreteje, cruza y descruza para celebrar el afecto tierno y el amor. Se trata del refugio artístico de la Fundación Louis Vuitton que inspiró un romántico escondite. Y despreocupado, Insolence –el lazo por excelencia de la colección–, nos lleva de paseo entre Jardin des Tuileries y la Plaza Vendôme Tullerías. Pero Gaités Parisiennes no acaba aquí. En la madrugada o en la medianoche, ya sea envuelto en la niebla o deslumbrado por el sol, las colecciones de Chaumet acompañan los momentos más preciosos de la vida.
Insolence, el lazo por excelencia de la colección, nos lleva de paseo aentre Jardin des Tuileries y la plaza Vendôme Tullerías 14 JOYA MODA
Entre presente, futuro, naturaleza y arte, Chaumet recrea cada uno de los pasos de Josephine en forma de joyas
JOYA MODA
15
Entrevista
María José Sánchez “Adaptarse a las variaciones que va registrando el sector joyero es un reto permanente para nosotros” Calentamos motores para la próxima edición de MadridJoya. Toma nota porque cambia sus fechas del 20 al 24 de septiembre de 2017 – y María José Sánchez, directora del certamen, nos adelanta sus novedades.
m
adrileña y licenciada en Derecho, Maria José Sánchez
está vinculada a Ifema desde hace 24 años, donde inició su carrera profesional como directora comercial de diversos salones, entre los que se encontraba, la convocatoria profesional del sector joyero, hoy, MadridJoya. En diciembre de 2000 es nombrada Directora de Certámenes y asume, entre otras, la organización de las ferias profesionales vinculadas a la industria del mueble, la decoración, el mundo del interiorismo, así como el diseño de vanguardia y moda para el hogar, lo que le aporta una dilatada experiencia y conocimiento de estos sectores de valor añadido, tanto para el desarrollo de MadridJoya, como de Intergift, Salón Internacional del Regalo y Decoración, y de Bisutex, Salón Internacional de la Bisutería y Complementos, que se celebran de forma simultánea. Después de cuatro años al frente de MadridJoya, ¿cuáles son tus impresiones? Conozco la trayectoria de MadridJoya más allá de estos cuatro años, ya que anteriormente también he estado muy vinculada en su organización como directora comercial de la feria. A lo largo de estos años, y en paralelo a los propios avatares de la economía, hemos pasado etapas de boom, de crisis y, en estos momentos de recuperación. Adaptarse a las variaciones que va registrando el sector joyero es un reto permanente para nosotros. En cualquier caso, MadridJoya mantiene una po-
“MadridJoya mantiene una posición de liderazgo en nuestro país, y es una plataforma de referencia sectorial muy sólida” 16 JOYA MODA
sición de liderazgo en nuestro país, y es una plataforma de referencia sectorial muy sólida. Como toda feria es susceptible de mejoras en las que trabajamos en cada edición, con el objetivo de ofrecer el mejor servicio al sector joyero, responder a sus expectativas de negocio y a sus necesidades. Contamos también con el recinto de Ifema y la capacidad de Madrid para congregar visitantes de toda España así como del ámbito internacional que, indudablemente, son importantes ventajas. Ahora estáis preparando la edición de septiembre, ¿qué veremos de nuevo? Una de las novedades son los días de celebración en esta edición que, como solicitaban la mayoría de los expositores, hemos retrasado a finales de septiembre, unas fechas más adecuadas desde el punto de vista comercial, por lo que las expectativas son muy favorables. Aunque acabamos de iniciar la comercialización y no disponemos de datos concretos, esperamos celebrar una feria muy completa y representativa, con cifras similares a las del pasado septiembre, en la que reunimos la participación de 286 empresas y marcas de 13 países, y congregamos, para el conjunto de las ferias que se celebran de forma paralela, es decir MadridJoya, Intergift y Bisutex, a más de 42.000 visitantes profesionales. El resto de novedades estarán, como siempre, en la oferta que presentarán las empresas expositoras. En cada edición contáis con charlas y talleres en los Speaker Corner, ¿cuál va a ser su temática en septiembre? Aún no tenemos los temas completamente definidos, pero puedo avanzar que contaremos con talleres muy interesantes, charlas y conferencias, enfocadas especialmente a visitantes, que van a completar la oferta comercial presente en feria con información y conocimientos aplicables a sus negocios. Habrá presentaciones a cargo de expertos sobre reconocimiento de gemas, sobre tasación, técnicas de marketing, comercio online o el mundo de las redes sociales, entre otras muchas. ¿Con qué otras actividades paralelas contaremos? Como comentaba en estos momentos estamos trabajando en el diseño de la feria, en la que junto con la oferta comercial están previstas las actividades antes mencionadas del Speakers´Corner y seguramente alguna exposición que os iremos contando en las próximas semanas. Tendremos, además, la zona de stands Minis, el espacio dedicado a jóvenes talleres, empresas y diseñadores que, en cada edición, les ofrece la oportunidad de contactar con los principales agentes del mercado y obtener una importante visibilidad. JOYA MODA
17
Entrevista
Además, se celebra junto a Bisutex e Intergift, ¿qué sinergias encontramos? En efecto, MadridJoya se enmarca en el gran evento que configura su celebración conjunta a Intergift, Salón Internacional del Regalo y la Decoración, y Bisutex, Salón Internacional de Bisutería y Complementos, a los que se suma en esta edición Momad Shoes, Salón Internacional del Calzado y Accesorios. La gran variedad de empresas y propuestas reunidas durante cinco días en Ifema representa un gran atractivo tanto para al comercio especializado de cada sector, como para grandes superficies, y para el amplio mundo profesional de diseñadores, estilistas, interioristas y prescriptores de tendencias de moda y decoración, cuya presencia es cada vez más numerosa en los tres salones. MadridJoya se consolida como un evento internacional, ¿cómo ha evolucionado la afluencia de visitantes y expositores extranjeros? Podemos hablar de una evolución que se ha mantenido muy estable en estos últimos cuatro años. La participación de empresas internacionales, es decir, la oferta de MadridJoya, ha estado especialmente representada en esta etapa, por la presencia de compañías de principalmente Italia, Portugal y Alemania, países especialmente interesados en el mercado español. También hemos registrado unas cifras muy similares en lo que se refiere al visitante del exterior, con un progresivo y ligero aumento de compradores procedentes de Portugal, Italia y Francia. ¿Cuáles son las tendencias más destacadas en joyería? Cualquier sector no puede obviar el avance tecnológico y la aportación que representa para su mejor desarrollo. En el caso de la joyería, evidentemente, su aplicación a todo lo que se refiere a mejorar los procesos de producción, diseño y presentación del producto, así como a la comercialización está experimentando una constante adaptación. Precisamente el sector de Industria Afines que presenta MadridJoya muestra muchas de estas nuevas soluciones, y también algunas de las charlas de nuestro Speakers´Corner profundizan en los temas del comercio on line. Desde la organización de la feria también hacemos un amplio uso de las herramientas tecnológicas, tanto en lo que se refiere a comunicación, una fuerte presencia de MadridJoya, sus empresas y contenidos en redes sociales, y el canal de información y contacto profesional que ofrecemos a través de la web de la feria www.madridjoya.ifema.es 18 JOYA MODA
“Esperamos celebrar una feria muy completa y representativa, con cifras similares a las del pasado septiembre”
LA PLATA QUE SE HEREDA
Tendencias
Aristocrazy Colgante de plata bañado en oro amarillo (999 €).
Elena Rial
Chopard Anillo de oro blanco engastado con esmeraldas y diamantes talla brillante (c.p.v.).
Jardín Secreto Son el motivo principal de la primavera, la combinación de colores que despierta mil y una sensaciones y –sobre todo–, las nuevas caras de un jardín secreto. Sí, las flores más especiales que (sí o sí) vas a querer tener.
rabat Pulsera de oro blanco y oro rosa con flores e insectos esmaltados, esmeraldas, rubíes, zafiros, perlas y brillantes blancos (10.890 €).
yanes Sortija flor de rubies y plata dorada (295 €). 20 JOYA MODA
Lisi Fracchia Sortija Glaciares Patagónicos realizada en oro blanco 18 K con tanzanitas, zafiros y topacios (1.200 €). www.lisifracchia.com
Pandora Anillo Rose. Cadena de margaritas con cristalitos (99 €).
Daniel Espinosa Anillo Picasso con flor en relieve (79 €).
Maximo betro Pendientes de plata chapados en oro rosa con piedras naturales (105 €).
Tendencias Esther Noriega
Bulgari Anillo B.zero 1 de oro rosa full pavé (14.700 €).
unión joyera de bergondo Sortija en oro rosa con los motivos de brillantes en oro blanco (c.p.v.).
chopard Happy Heart. Brazalete en oro rosa con diamantes (c.p.v.).
LA BELLE éPOQUE
Y su brillo combinado con el Art Decó. Las cintas de Moulin Rouge y sus calles parisinas. Está claro, son tan glamurosas como bohemias. ¿Ellas? Las protagonistas de la época más carismática de la moda.
Érase la Belle époque.
GREVE INVEST Pulsera rígida con hoja calada acabada en metal dorado (46 €).
Tiffany & Co. Pendientes Luce en oro y diamantes de Paloma Picasso para Tiffany & Co. (c.p.v.). 22 JOYA MODA
Ararât Anillo de plata rosada y perlas septum (89 €).
Leandro Cano
Felipe Varela
Tendencias
Tiffany & Co. Colgantes RTT en oro (1.050 €).
Roberto Torreta
Conquista
Chopard Anillo en oro rosa con corazón, un diamante móvil y corazones de coral reconstituido (c.p.v.).
Romántica Flechazo (y nunca mejor dicho) por
los cortes clásicos con detalles carmín, esos en oro rosa, amarillo y con cristales capaces de endulzar momentos. Rabat Pendientes de oro rosa con coral y brillantes (860 €).
Louis Vuitton Anillo Love LV & Me (250 €).
Nomination Colección Única. Circonitas y acabado en oro rosa (54 €).
Pomellato Nudo Salitaire. Anillo oro rosa y blanco con diamantes marrones (5.500 €).
Carrera y Carrera Anillo Tesoro de Dragón en oro rosa, cuarzo, zafiros y diamantes (c.p.v.). 24 JOYA MODA
Lisi Fracchia Pendientes Elche realizados en oro rosa 18 K y Turmalinas (1.400 €). www. lisifracchia. com
Swarovski Pulseras con cristal de pavé transparente y rojo (89 €).
www.styliano.com
www.facebook.com/stylianojewelry
customer@styliano.com
t.: +351223326060
Tendencias Lydia Courteille’s Gargantilla serpiente de oro, ópalos, citrinas, topazolitas y zafiros (c.p.v.).
Chaumet Colección Jardins. Anillo Abeille. Oro blanco y amarillo con diamantes, zafiro amarillo y piedra en naranja (c.p.v.). Bulgari Anillo Serpenti Seduttori de oro rosa con diamantes y ojos de rubí (3.900 €).
salvaje
juanjo oliva
Similar al espectáculo que se montó en el MET con Alexander McQueen y su belleza Salvaje, el escenario de las joyas se disfraza con máscaras animales de lo más variopintas con salamandras, serpientes y dragones. Isabel Guarch Anillo de plata bañado en oro (125 €).
Dsquared2
Aristocrazy Cocodrilo bañado en oro (139 €).
Carrera y Carrera Brazalete Cí́rculos de Fuego en oro amarillo, zafiros y diamantes (c.p.v.).
Rabat Anillo de oro rosa con brillantes blancos (1.695 €).
Tendencias
Ulises Merida
Maximo Betro Pendientes de plata con baño de oro y piedras naturales (132 €).
Le Bebé Colgante articulado de plata bañado en oro rosa (168 €).
GREVE INVEST Colgante chapado en oro de 18 ktes con cadena plateada de 60 cm (48 €).
Amulet
Francis Montesinos
s
Nos mimetizan con todas las tendencias y su esencia es la suerte por excelencia. Nos acompañan, nos protegen y se encargan de ser el imprescindible definitivo en nuestro look. Las joyas-amuleto que nunca, nunca fallan. Luxenter Pendientes curvos con microcirconitas en plata y negro (199,90 €).
Carrera y Carrera Colección Aqua. Pendientes reversibles en oro blanco con diamantes (c.p.v.).
28 JOYA MODA
chanel Pendiente de metal plateado (1.020 €).
Pretty Rumour Conjunto de pendientes (95 €).
the 2nd skin
Rabat Colgante de oro blanco y diamantes con forma de llave y silueta de corazón (545 €).
Bulgari Anillo Diva’s Dream de oro blanco y diamantes (10.000 €).
Yanes Sortija con estrellas en plata (60 €).
Line Argent Brazalete de plata rodiada con circonitas blancas (152 €).
Actualidad
Cartier Juste un Clou Un símbolo. Una seña de identidad. Un brazalete creado por Aldo Cipullo para Cartier en la década de los 70 en Nueva York – y que hoy se reinventa con forma de collar. por : Martina Sánchez
Metamorfosis. De oruga a mariposa. De una vulgar pieza de ferretería a una joya cuanto menos deseada. Fue una revelación en el mundo del diseño, como ellos dicen en inglés: the ordinary becomes precius (lo ordinario se convierte en preciado). Y esto solo puede ocurrir en la mente privilegiada de un joyero capaz de percibir semejante belleza oculta. La perfección geométrica del diseño en Juste un Clou, de Cartier, da un paso adelante primero en su diseño original de los años 70… Una creación anti-conformista de Aldo Cipullo que en 2017 se reinventa con forma de collar. Para celebrarlo, su presentación es una puesta en escena visual creada por Cerise Doucède, artista y fotógrafa de gran reconocimiento, que se caracteriza por hacer los objetivos levitar en sus obras. Un trabajo espectacular que ha trasmitido a las piezas de Cartier la capacidad de trasladarnos a otra dimensión.
30 JOYA MODA
Brazalete en oro rosa con diamantes en la cabeza y la punta del “Clou”.
SWALEMXXI, S.L. c/ Asturias, 15 33003 Oviedo (Asturias) T.: 984 997 891 E-mail: admin@swalem.com
Reportaje
Érase la historia de una flor. Una extraordinaria flor disfrazada de piedra preciosa, que apareció en medio del desierto y ha viajado sin cesar hasta convertirse en un tesoro de la naturaleza. ¿Ella? The Queen of Kalahari.
The Queen of Kalahari Caroline Scheufele
por : Blanca Capitán
Su esencia y arte –donde los haya–, es lo que ha llevado a Caroline Scheufele a convertir esta piedra en la niña bonita de Chopard. ¿Cómo? Dando origen a un conjunto de 23 diamantes (The Garden of Kalahari) de los que cinco tienen una talla superior a los 20 quilates. “Inmediatamente tuve la sensación de que me encontraba ante una piedra extraordinaria. Era de una belleza y de una pureza excepcionales”, recuerda Caroline Scheufele –pionera del desarrollo sostenible en joyería–, la primera vez que vió el diamante. Esta gema, fuera de lo común, se encontró en el corazón del yacimiento de Karowe, en Botswana. Y como si de un milagro se tratase, el diamante surgió de la roca volcánica de la kimberlita, para convertirse en lo que Chopard ha bautizado como su incombustible. Ya sea de oro, piedras de color o diamantes, a Caroline no le ha faltado tiempo para comprometerse con los criterios de validación independientes del Green Carpet Challenge. Una iniciativa promovida por EcoAge para realizar un estudio de las minas de las que fue extraída The Queen of Kalahari. Y como el arte y el cine forman una parte muy importante de la historia y de la identidad de la casa Chopard, cada una de las etapas de esta extraordinaria aventura ha sido filmada por Alexis Veller, que la presentará por medio de una docuficción de 50 minutos.
Anillo de oro blanco de 18k certificado ‘Fairmined’ con un diamante talla cojín de 20 quilates D-flawless y engastado de diamantes talla brillante (3,9 cts) y talla pera (3 cts).
La joya del Kalahari, un collar, da fe de todo el ingenio y el espíritu lúdico que rigen la creación en la casa Chopard Las joyas de Queen of Kalahari La pieza maestra de esta colección vibra muy cerca del corazón. La joya del Kalahari, un collar, da fe de todo el ingenio y el espíritu lúdico que rigen la creación en la casa Chopard. Esta pieza se declina sutilmente en cuatro opciones: para empezar, una gargantilla, sublime y moderna que con un mecanismo invisible se separa en el centro y es adornado con una flor. Además, esta misma flor se convierte en la base para tres colgantes, ya que están adornados con los tres diamantes más grandes del Garden of Kalahari. Y en cuanto a los pendientes, también se pueden usar sin las piezas de los diamantes talla corazón y pera, para una versión más discreta. Una idea singular y moderna de la belleza que además nos permite combinar y cambiar de joyas según nuestro estado de ánimo, ocasión y deseos… Pero aun hay más. ¿Qué te parece un brazalete de diamantes talla esmeralda? Perfecto, se trata de un diamante de talla cojín de 20 quilates. Y como no podía ser de otra manera (a modo de homenaje a las raíces de Chopard), un reloj secreto, tan delicado por su naturaleza como por su realización. Toda la colección del Garden of Kalahari está diseñada alrededor de la idea de un encaje joyero, como si de un guipure de diamantes perforado de luz se tratara, un diseño desarrollado para la colección icónica Precious Chopard, que se ha convertido en la línea de la Alta Joyería de Chopard.
Collar de oro blanco de 18k certificado “Fairmined” con tres diamantes. Uno talla brillante de 50 quilates D-flawless, otro talla corazón de 26 quilates y talla pera de 25 quilates, un diamante talla brillante de 6,41 quilates y engastado de diamantes talla pera (98 cts), talla brillante (40 cts) y talla marquesa (2 cts).
JOYA MODA
33
Exposición
En París y para conmemorar los cien años de la apertura de su primera tienda en San Sebastián (y los ochenta de su atelier parisino), Balenciaga se convierte en objeto de deseo. ¿Su nueva retrospectiva? El símbolo de su elegancia: diseños en negro.
Tocado de raso negro, con terciopelo, tafetán negro y velo, de Cristóbal Balenciaga (1960). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera . Roger-Viollet.
Boceto de la colección de verano de 1963. Traje de noche gazar negro. © Balenciaga Archives París.
Vestido de gazar negro, de Cristóbal Balenciaga (1963). Colección Palacio Galliera © Julien Vidal.
Balenciaga L’ oeuvre au noir
El color fetiche del diseñador se vuelve el preferido por la Ciudad de la Luz. Y es que el Museo Bourdelle será la pasarela donde desfilaran más de un centenar de piezas de Cristóbal Balenciaga, en las que el diseñador refleja su amor por los diseños de color negro – símbolo de la elegancia. Y un sello propio al que terminó recurriendo con frecuencia. Pero como bien decía el modisto, “un buen coutier debe ser arquitecto de la forma, pintor para el color, músico para la armonía y filosofo para la medida”. Por eso, sus diseños son prueba de una colección de tendencias del momento, con formas y volúmenes, motivos folclóricos y prendas bajo un mismo lema, el negro. De ahí que la exposición haya dedicado dos partes a este color, en forma de luces y acompañado de otros colores. Ahora bien, la muestra se divide en tres fases que reflejan al Balenciaga de los años 60 por medio de sus vestidos robe-sac, trajes de cóctel y accesorios bien allegados que el Museo Galliera ha concedido para el homenaje al diseñador. Pero eso no es todo. Si por una cosa se caracterizaba Cristóbal Balenciaga, era por su imaginación para crear diseños que (ni el mismo sabía) iban a hacer historia en el mundo de la moda. Esos que el Museo Bourdelle ha sacado a la luz en la primera parte de la exposición, la que nos abre las puertas al universo de las películas en blanco y negro, con vestidos a los que (ahora) llamaríamos oversize. La exposición nos da cita en el distrito 15 de París. Y será, hasta el 16 de julio, uno de los homenajes míticos, a los que (sí o sí) tienes que asistir. Porque si hay algo que caracteriza las tendencias de ahora, es sin duda, la reconstrucción de lo que fueron en “allá por aquel entonces”.
“Un buen coutier debe ser arquitecto de la forma, pintor para el color, músico para la armonía y filosofo para la medida”, Cristóbal Balenciaga 34 JOYA MODA
Bolero y vestido tubo de lana negra, terciopelo y seda, con bordados de aplicaciones de terciopelo, perlas y tubos de azabache, de Cristóbal Balenciaga (1947-1948). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet
TOMA NOTA Balenciaga, L’oeuvre au noir
Donde. Musée Bourdelle. Dirección. 16, rue
Antoine Bourdelle. París.
Horario. De martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas. Cerrado los lunes y festivos. Entrada. Normal: 10
Chaqueta con acolchado lamé de Lurex, de Cristóbal Balenciaga (1968). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet.
euros. Reducida: 7 euros. Gratuita para menores de 18 años. Acceso gratuito con la tarjeta especial de los museos de París. Acceso. Metro de Montarnasse-Bienvenüe ou Falguière.
Más información.
www.bourdelle.paris.fr/es
Vestido de encaje negro y cinta de raso rosa, de Cristóbal Balenciaga (1962). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet.
Abrigo de seda acolchada con botones de pasamanería, de Cristóbal Balenciaga (1962). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet.
Vestido de chantillí, fondo raso de seda turquesa y organza negra, de Cristóbal Balenciaga (1962). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet.
Vestido Marquisette con cinta de raso de seda rosa, de Cristóbal Balenciaga (1967). Colección Palacio Galliera - © Julien Vidal. Galliera. Roger-Viollet.
JOYA MODA
35
Viaje
Ir al encuentro de Afrodita
Chipre
En 7 (must) culturales
Es la diosa más querida del Olimpo y eligió Chipre como lugar donde tentar a los hombres. Tenía todo lo que la diosa del amor y la belleza podía pedir: aguas cristalinas, naturaleza virgen y –para más inri–, gentes súper familiarizadas con las historias de los dioses. De ahí la leyenda sobre el lugar más bello del litoral de Chipre –y de donde emergió Afrodita–, entre Pafos y Limasol. Se trata de la Roca de Afrodita, el punto exacto donde la diosa emergió de las aguas en una concha tirada por delfines – así cuenta la leyenda. Y son precisamente estas tres rocas extrañas y de naturaleza inhabitual las protagonistas de la leyenda chipriota: si una mujer infértil ata un lazo a un matorral cercano a la roca, Afrodita le ayudará a curar su problema.
Sus playas nos hacen soñar con las guías (más cool) de viajes. Aguas cristalinas, montañas paradisíacas, y siete visitas imprescindibles –con un toque cultural–, que no deben faltar en tu visita a Chipre La Ibiza Chipriota
¿"Meze" o sabor?
En Chipre se toman muy en serio el tema de la comida, claro que…, ¿quién no? Suele ser muy abundante y tener mil y un platos diferentes. Su cocina es una mezcla entre griega y turca y suele empezar con el “meze”, que significa “sabor” o “bocado”, ¡muy parecido a nuestras tapas!
36 JOYA MODA
¿Sabías que “Ayia Napa” es sinónimo de fiesta, sol y playas? Sí, su vida nocturna es incesante e incomparable. Bares, restaurantes y grandes discotecas hacen las delicias de los turistas más jóvenes durante la noche, mientras que sus –perfectas y tranquilas–, playas de banderas azules nos invitan a un día de relax o (para los más fitness) practicar deportes como buceo y windsurf.
Al compás de Leonardo da Vinci
Dicen que Lefkara fue el pueblo que marcó un antes y un después en la trayectoria de Da Vinci. Y es que, este pintoresco lugar –célebre por sus bordados–, fue visitado al parecer por el mismísimo Leonardo en 1481. ¿El motivo? Encargar un mantel de encaje para el altar del Duomo de Milán – el mismo que hoy día se puede apreciar en la catedral. Y es que el famoso dibujo que Da Vinci diseñó para el encaje es reproducido por casi todos los habitantes de la villa para venderlo a los turistas.
Viajar en el tiempo
El asentamiento neolítico de Choirokoitia, se encuentra en la ladera de una colina en el valle del río Maroni, a mitad de camino entre Limassol y Larnaka, es uno de los yacimientos prehistóricos más importantes en el Mediterráneo oriental y en 1998 la Unesco lo inscribió como Patrimonio de la Humanidad. Para los amantes de la arqueología es un imprescindible que (sí o sí) tienen que visitar porque solo está excavado en una parte y constituye una reserva excepcional en futuras investigaciones.
Una ciudad en dos países
¿Te imaginas dos ciudades en una? A un lado de la muralla, las tiendas repletas de especias y de bolsos de imitación empiezan a cerrar y se preparan para el rezo a las seis de la tarde. Al otro lado, detrás del muro… Las calles se iluminan, las terrazas de los cafés y restaurantes se empiezan a llenar, especialmente los de la calle Ledra. Se trata de la zona chipriota y la vida nocturna a la que merece la pena unirte si te dejas caer por la capital de la isla de Afrodita.
La ciudad de Lázaro
En Larnaca, la tercera ciudad más grande de Chipre, está la iglesia de San Lázaro, que toma el nombre del personaje de la Biblia que fue resucitado por Jesucristo y que, según la tradición ortodoxa, tuvo que huir a Chipre desde Judea. Una vez allí, fue nombrado primer obispo de la ciudad, donde vivió durante 30 años más hasta que murió por segunda vez y fue enterrado en la Iglesia con su nombre.
JOYA MODA
37
Belleza
Un perfume, una joya Baccarat Rouge 540
En el encuentro de dos emblemas de la excelencia: Maison Baccarat y Maison Francis Kurkdjian. La magia se transforma en fragancia para desvelar un perfume de oro con aroma único.
Baccarat Rouge 540. Edición Limitada (100 ml, 3.000 €).
Un eau de parfum luminoso, con tonos florales, ambarados y amaderados, pero exclusivo, muy exclusivo. Tanto como Baccarat, que ahora celebra su 250 aniversario con un aroma cautivador. Esta es la carta de presentación de Baccarat Rouge 540, una fragancia que evoca la metamorfosis de la joya en un cristal claro que, mezclado con polvo de oro de 24 quilates y fusionado progresivamente a 540 grados, se cubre de un manto rojo deslumbrante. Una transparencia que contrasta con la densidad de este rojo único y exclusivo. Una edición limitada con tan solo 250 frascos cristal numerados. Con notas de salida de jazmín y azafrán, en su corazón se desvela un acorde ámbar gris (ligeramente amaderado) con un fondo tan intenso como persistente, donde se percibe el acorde de cedro y el bálsamo de abeto.
baccarat celebra su aniversario con una edición limitada de un aroma cautivador: baccarat rouge 540 38 JOYA MODA
Belleza The Rhino Spa Haz la maleta que nos vamos a África. Porque allí se encuentra uno de los mejores Hotel-Spa del mundo: The Rhino Resort Hotel & Spa. Una filosofía holísitica basada en programas individuales de curas orientales y los mejores tratamientos occidentales, entre los que se encuentran los exclusivos productos de Alqvimia.
QvisiBeauty & Spa Una isla en un entorno de glamour y belleza: Capri. Un espacio icónico e histórico: Hotel Qvisisana. Y las manos expertas de una de nuestras firmas de belleza favoritas: Germaine de Capuccini. ¿El resultado? Un cóctel perfecto para recargar energía y equilibrar mente y cuerpo.
3, 2, 1...Spa
Cuando el mejor descanso es mimar nuestros sentidos, hacemos la maleta para visitar los enclaves más lujosos y sus SPAS. Auténticos centros de belleza dedicados al bienestar de los que no querrás regresar. por : Ana María Ferrer
Spa Metropole by Givenchy
Gran Hotel de Cap-Ferrat
Royal Hideaway Sancti Petri
Recién inaugurado (febrero de 2017) y diseñado por uno de los arquitectos del momento, Didier Gomez, está integrado en las instalaciones del Hotel Metropole Monte-Carlo. Querrás perderte entre sus espacios lujosos, tratamientos sofisticados y sus vistas al Mediterráneo.
El encanto de Saint-Jean-Cap-Ferrat, en la Rivera Francesa, llega hasta su Spa con más de 2.000 m2 y su carta de tratamientos específicos para el cabello. Aquí, Leonor Greyl despliega sus mejores rituales de belleza, con protocolos personalizados que aumentan ese sentimiento de bienestar.
En su Spa de 3.650 m2 podrás encontrar a sus WPA (Wellness Personal Assistant), que se encargarán de desarrollar un programa tailor made en su Fit Setter. Y si quieres disfrutar de sus tratamientos de belleza oriental al aire libre, visita su Sky Wellness Terrace, ¡una delicia!
40 JOYA MODA
Belleza
Tu bolso… Tus esenciales beauty
Una mujer se identifica por sus zapatos…, ¡y por su bolso! Tamaño maxi, más funcional… Sea como sea, no solo es nuestra carta de presentación sino que te contamos (según tu elección) cuáles son los esenciales beauty que te acompañarán. por : Ana María Ferrer
Urban style
Para ella, no hay nada imposible. Siempre contra reloj, lucirá un maxi bag con un toque fashionista, como el bolso Puzzle de Loewe (desde 1.700 €) en tonos pastel. ¿En su interior? La edición limitada de By Terry para este verano, Sun Designer Palette (72 €) y el aceite esencial Aromaessence Néroli Amara, de Decléor (52,95 €) con el que recargar su energía con solo tres gotas y su ritual de presiones.
Trending girl
Signorina
Urbanita, sofisticada y ante todo amante de lujo. Solo ella es capaz de lucir el bolso Serpenti Forever de Bulgari, en blanco y con incrustaciones de ópalo (2.250 €), con unos vaqueros desgastados y una camiseta básica. Porque su estilo es su mejor carta de presentación y en su interior encontrarás el Eau de Parfum Blanche, de Alaïa (100 ml., 115 €) y el Huile Confort Lèvres, de Clarins (22 €), un aceite que cuida tus labios y aporta color.
42 JOYA MODA
Ella es auténtica. Espontánea y capaz de marcar tendencia. ¿Esta temporada? El amarillo es un must y ella lo incorpora a sus outfits con el icónico Boy de Chanel (4.150 €). ¿En su interior? Sigue fiel a su cultura del color y se atreve con la paleta 5 Couleurs 557 Focus Instantanés D’Été, de Dior (62 €) y la Mascarilla SOS Roll-On, de Kenzoki (28,50 €), siempre al rescate para cuando la necesite.
Guía Gastro
El Terraceo (más) TOP A cualquier hora por : Blanca Capitán
“De Madrid al cielo”
Hotel Emperador. Gran Vía 53, Madrid.
Céntrico como ningún otro y con un skyline de desconexión total. La azotea del Hotel Emperador es una de las vistas más espectaculares de ese Madrid al que llamamos emblemático. Y es que, a pesar de sus 70 años marcando historia, su terraza se renueva cada temporada más y mejor. Y nunca mejor dicho, porque tanto para copas, como para una cena con amigos, ¿qué hay mejor que las alturas de la Gran Vía?
44 JOYA MODA
Y con vistas de ensueño, el sabor del buen tiempo nos llega a golpe de altura.Tapas gourmet, champagne de autor y vistas al mar, ¿se puede pedir más? Esta claro que sí. Disfrutar de todas ellas y vivir la experiencia –clandestina y con encanto– del “terraceo”.
A ritmo de Rock
Hard Rock Hotel Tenerife. Avda. Adeje 300, Playa Paraíso. Tenerife. Imparable. Así inaugura la compañía Hard Rock cada una de sus localizaciones. Y la nueva joya de su corona, no podía tener isla más fascinante que Tenerife. Porque no hablamos de unas vistas cualesquiera, ni una carta convencional. Para nada. Hablamos de aperitivos japoneses, cócteles creativos, recetas Tex-Mex internacionales y todo, ¡en terrazas (casi) oníricas!
Bajo el sol Toscano
Majestic Hotel & Spa 5*GL Passeig de Gràcia, 68. Barcelona. Como si estuviésemos en una de esas terrazas de La Toscana. Al más puro estilo Italiano, pero desde Barcelona, hemos encontrado La Dolce Vita. Es la terraza del Hotel Majestic y en tan solo un vistazo es posible contemplar toda la Ciudad Condal. Sí, sí, como te lo contamos. Se trata de un espacio de lo más singular, que no solo nos cautiva por su carta de bebidas, sino también por sus recetas “marinas” y con toques internacionales.
Con aire clandestino
Murmuri Hotel. Rambla de Catalunya, 104. Barcelona. Pequeño, con encanto y coqueto. La terraza del Hotel Murmuri abre desde las 12 del mediodía hasta las 12 de la noche. Dicen que es el cielo clandestino de Barcelona, ¡y razón no les falta! Ya lo indica el propio nombre de la azotea: My private Terrace. Y es que esta terracita (de lo más privada) está de estreno. Entre la Rambla de Catalunya, La Pedrera y la Casa Batló nos invita a probar –no solo la intimidad de las alturas–, el catering Murmuri, que se anima a la renacida moda de tomar el Vermut.
La panorámica más Mediterránea Hotel Midmost. Carrer de Pelai, 14. Barcelona.
Desde el Casco Antiguo hasta Montjuïc, pasando por la Torre de Calatrava y el Museo Nacional d’Art de Catalunya. Todo eso desde el tejado del Midmost. Un lugar que (tanto de día como de noche) se vuelve mágico para ver la Ciudad Condal desde arriba. ¿Un plus? Sus camas para tomar el sol y los bancos de madera, ¡típicos de principios de siglo de Barcelona!
JOYA MODA 45
TERRAZA TODO EL AÑO
la perla
Paseo de Pintor Rosales, 64 Tel. reservas: 639 26 76 79 Para salir y tomar algo, en su agradable terraza podrás descansar tras un recorrido por el Madrid más castizo. Bajo la dirección de Esteban González, director de El Rincón de Esteban, su renovado espacio en Rosales se divide en dos ambientes con tapas y comidas de día y cócteles al caer la tarde. ¿Un plus? Puedes celebrar comuniones y cuenta con terraza cubierta. Abierto desde las 9 a 2.30 a.m.
meson
KET UT IN restaurante
Ricardo Ortiz, 47. Tel.: 91 356 91 24.
Con ambiente agradable y familiar, es ideal para disfrutar de lo mejor de la cocina castellana y de mercado. Una cocina a la altura de los paladares más exigentes llena de sabor y sensaciones, destaca por sus ricos Asados, los excelentes Fiambres ibéricos, la buenísima Sopa castellana, las estupendas Verduras de la huerta, los fabulosos Callos a la madrileña, etc. Cerramos: el domingo por la noche y el lunes, todo el día.
el rincón de esteban
c/ Santa Catalina, 3 Junto al Congreso de los Diputados en uno de los locales de referencia de la capital. Su dueño, Esteban, estará encantado de recibirles y ofrecerles los mejores platos castizos y de Ávila. El mejor lugar para disfrutar en familia y con amigos.
palacete de rosales
Paseo de Pintor Rosales, 8 Tel. reservas: 91 540 15 26 En una ubicación privilegiada, junto al Templo de Debod, su ambiente tranquilo y agradable es amenizado al caer la tarde por los ricos cócteles preparados, en directo, por su barman brasileño. Abierto desde las 9 a 2.30 a.m.
especialidad en comida tradicional Brandada de Bacalao Carnes rojas Pescado a la sal Cocina de mercado, con productos de Ávila
Especialidad en Dirigido por Juan Hernández de Blas, en sus dos salones –en horario de comida y cena–, podrá disfrutar de la más alta calidad de los productos de Ávila. ¿Una curiosidad? Sus paredes con exposiciones de arte itinerantes, ¡que se pueden comprar! Cuesta de San Vicente, 2 (Madrid). Tel.: 91 541 79 51. Parking gratuito.
Cordero asado en horno de leña Cangrejo de los afluentes del Duero Chuletitas a la parrilla Carne de Buey Avda. Catalunya, 5. S.S. de los Reyes (Madrid) Tel. reservas: 91 654 48 27 / 53 www.asadorarandilla.es
Actualidad
You me Paris
Así han bautizado Chaumet y My Little Paris la nueva app “Paris City Guide”, para descubrir la versión más romántica de la ciudad de la luz. Se trata de una aplicación –súper completa–, en forma de guía, donde puedes encontrar tours guiados, paseos por el Sena y restaurantes (muy) cool, con una una condición, ¡solo apto para parejas!
una “colab” muy intropia
Intropia y Ouibyou también están de enhorabuena (y estreno). Laura Somoza, fundadora de la firma de joyería, ha diseñado para Intropia una pulsera con el fin de apoyar a la Fundación Sandra Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer. La pulsera tendrá un precio de 40 € y estará disponible en la web de Intropia, de Ouibyou y en las tiendas de Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla.
Tándem en Cannes
Y no uno cualquiera, sino el más glamuroso de los acontecimientos cinematográficos. Porque, cuando el Festival de Cannes cumple su 70 aniversario, Chopard se viste de gala para celebrar las 20 primaveras en tándem con este evento del cine. Y el resultado no podía ser otro: una Palma de Oro decorada con diamantes.
Una fórmula mágica
Inesperado y poco común. Así es Le Sablier, el nuevo difusor reloj de arena de Diptyque. En su interior, no solo guarda la combinación de “colores de la calma”, sino una fragancia a la que Diptyque bautiza como: fórmula mágica. Precio: 135 €.
48 JOYA MODA
anna ice edition
¡Enfriar, añadir y disfrutar! Se trata de los tres pasos que (sí o sí) vas a seguir esta temporada. Porque Anna de Codorníu estrena propuesta: Anna ICE Edition. Así se llama su nuevo cava, que no solo impresiona con su diseño, sino que es el encargado de poner la nota burbujeante a los eventos que se cuelan en nuestra agenda. Precio: 9,99 €.
Joyerías
a Abrines
c/ Asunción, 1 41011 SEVILLA
Aldao joyeros
c/ Don Ramón de la cruz, 6 28001 MADRID
All Swiss
c/ Núñez de Balboa, 56 28001 MADRID
Amaya Joyeros
Plaza Calvo Sotelo, 12 03001 ALICANTE
Chanel
c/José Ortega y Gasset, 16 28006 MADRID
Cooloock
c/ Barquillo, 34 28004 MADRID
g Geneve
c/ Rodríguez Arias, 22 48011 BILBAO VIZCAYA
Germán joyero c/ Serrano, 114 28006 MADRID
d Destellos
c/ Congosto, 31 28031 MADRID
dinh van
c/ José Ortega y Gasset, 11 28006 MADRID
Grassy
c/ Gran Vía, 1 28013 MADRID
Gregory
Joyería Palazzio
C.C. Americas, Plaza L-29 38640 ARONA - TENERIFE
Joyería Puig Doria Avda. Diagonal, 612 08021 BARCELONA
Julia y Belén c/ Goya, 17 28001 MADRID
Justino Domaica c/ Paz, 13 01004 VITORIA
c/ Serrano, 92 28006 MADRID
l
e
i
c/ Serrano, 46 28001 MADRID
Emporio Armani
Ideal
c/ Ayala, 25 28001 MADRID
b
Estirpe Joyera
Ansorena
c/ Alcalá, 52 28014 MADRID
Aristocrazy
Bárcena Joyas c/ Lagasca, 62 28001 MADRID
Brooking joyero
c/ Ortega y Gasset, 26 28006 MADRID
Bvlgari
c/ Ortega y Gasset, 17 28006 MADRID
c Cabranes joyero
c/ Ortega y Gasset, 54 28006 MADRID
Carlos Jiménez Joyeros c/ Serrano, 44 28001 MADRID
Carrera y Carrera c/ Serrano, 76 28001 MADRID
Cartier
c/ Serrano, 74 28006 MADRID
Chocrón Joyeros
c/ Príncipe de Vergara, 22 28001 MADRID
Chopard
c/ Serrano, 51 28006 MADRID
50 JOYA MODA
c/ Serrano, 44 28001 MADRID
C.C. Casa Atlántica L. 6 JANDIA FUERTEVENTURA
c/ Postas, 17 28012 MADRID
j
f
C.C. Moraleja Green Avda. de Europa, 13 -15 28108 ALCOBENDAS MADRID
J.E. & C. Carrera
F. Torres
c/ Velázquez, 9 28001 MADRID
Fahoma
Joyería Aguayo
c/ Claudio Coello, 38 28001 MADRID
FreyWille
c/ Serrano, 20 28001 MADRID
Folli Follie
c/ Ayala, 13 28001 MADRID
c/ Serrano, 108 28006 MADRID
Jorge Juan Joyero
c/ Fernando el Santo, 24 28010 MADRID
Joyería José Luis c/ Narváez, 8 28009 MADRID
Máximo Betro A comienzos de 2016, la prestigiosa firma de diseño de joyas en plata Maximo Betro ha inaugurado su nuevo taller en Valencia. En total casi 400 m2 dedicados exclusivamente a elaborar sus diseños de manera tradicional, siendo un referente en la manufacturación y el diseño enteramente español. www.maximobetro.com
L´Ermitage
Laura Márquez
c/ Gran Vía, 69, 5º - 508 28013 MADRID
Le Petit Bijou
c/ Amador de los Ríos, 6 28010 MADRID
Lisi Fracchia
c/ Gran Via, 69. Piso 8 – Ofi. 812 28013 MADRID
Luxenter
c/ Ayala, 36 28001 MADRID
m María Orellana
Avda. Alcalde Álvaro Domecq, 13 11407 JEREZ DE LA FRONTERA CÁDIZ
Massimo Bianco c/ Teatro, 38 03001 ALICANTE
Perodri Joyeros c/ Serrano, 17 28001 MADRID
Mazarino
Piaget Joyería
Mirayo Hermanos
Platería Arturo
Molina Cuevas Artesanos Joyeros
Presmanes Joyeros
c/ Hermosilla, 20 28001 MADRID
c/ Calvo Sotelo, 14 39002 SANTANDER CANTABRIA
Mónica Vinader
Puig Doria
c/ Vicente Blasco Ibáñez, 20 03201 ALICANTE c/ Lagasca, 80 28001 MADRID
c/ Lagasca, 33 28001 MADRID
Monsant
c/ Joaquín Costa, 3 50001 ZARAGOZA
Montero Joyeros
c/ Francos Rodríguez, 9 28039 MADRID
Morellato
c/ Ayala, 28 28001 MADRID
c/ Serrano, 32 28001 MADRID c/ Serrano, 108 28006 MADRID
Avda. Diagonal, 612 08021 BARCELONA
r Rabat
c/ Serrano, 32 28001 MADRID
Riviere Joyeros c/ Arenal, 10 28013 MADRID
s
Müic
San Eloy Joyeros
n
Santos
c/ Ayala, 10 28001 MADRID
Nicol’s
c/ Serrano, 86 28006 MADRID
o Octavi Torner
Pso. Manuel Girona, 44 08034 BARCELONA
Olazábal
c/ Garibai Kalea, 2 20004 DONOSTIA SAN SEBASTIÁN
p Pandora
c/ Velázquez, 39 28001 MADRID
Pàmies Joiers
c/ Raval de Jesús, 50 Reus - TARRAGONA
c/ Reyes Católicos, 8 18009 GRANADA
Pº de la Constitución, 28 50008 ZARAGOZA
Santi Pamies Joiers c/ Avda. Diagonal, 423 08036 BARCELONA
Thomas Sabo
Avda. Montforte de Lemos, 36 28029 MADRID
Tomás Colomer c/ Porta del Ángel, 7 08002 BARCELONA
Tremiño
Plza. Mayor, 11 - 12 47001 VALLADOLID
Tous
c/ Serrano, 50 28001 MADRID
u Ulibarri
c/ Moros, 18 33206 GIJÓN
Uno de 50
c/ Goya, 76 28009 MADRID
v Valiño
c/ Enrique Granados, 77 08008 BARCELONA
Vasari
c/ Serrano, 66 28001 MADRID
Vendrell Joyero c/ Gran Vía, 26 28013 MADRID
w Warlock
Mayo 20167– N.º 58
Directora Ana María Ferrer Redactora jefe Ana García Herrera Redacción Blanca Capitán Martina Sánchez Cristina Moreno Editor Antonio Ferrer Roselló EDIMODA c/ Jorge Juan, 68 - 5º 8 28009 Madrid Tel.: 91 551 91 97 marketing@edimoda.com redaccion@edimoda.com Distribución en España SGEL, S.A. Distribución Internacional SGEL, S.A. Portugal México Argentina Brasil Taiwan Diseño Gráfico Marcos López Aguilar
c/ Núnez de Balboa, 41 28001 MADRID
Impresión Villena Artes Gráficas
c/ Monterols, 31 43201 REUS TARRAGONA
Wempe Joyería
Suárez Joyería
y
Depósito Legal: M-36311-1993 I.S.S.N. 1133-6463 Precio Canarias: 3,20 €
Solanes
c/ Serrano, 63 28006 MADRID
Swarovski
c/ Gran Vía, 39 28013 MADRID
t Tiffany & Co.
c/ Ortega Y Gasset, 10 28006 MADRID
c/ Serrano, 58 28001 Madrid
Yanes
c/ Goya, 27 28001 Madrid
z Zenana
c/ Goya, 19 28001 Madrid
edimoda No se responsabiliza del contenido de sus artículos, entrevistas y reportajes firmados. Se prohibe la reproducción total o parcial de dichos contenidos o fotografías de nuestra revista.
JOYA MODA
51