Rapport annuel 21-22

Ecole de commerce et de culture générale

S. Corinna Bille – Sierre

Handels- und Fachmittelschule

S. Corinna Bille – Siders

Rapport annuel Jahresbericht

2021 — 22

IMPRESSUM

ECCG S. Corinna Bille Ecole de commerce et de culture générale eccgsierre@edu.vs.ch eccgsierre.ch

PHOTOS : ©eccg

GRAPHISME: Octane Communication

RÉDACTION: ©eccg

Sommaire Inhalt

Édito Frédéric Moix

Remerciements Danksagungen

Corps enseignant Professoren

Activités de l’année Aktivitäten des Jahres

Rapports d’activité Aktivitätsberichte

Liste des prix Preisliste

Liste des classes Klassenlisten

Liste des diplômés Liste der Absolventen

Mot du Directeur Das Wort des Direktors

Edito

Frédéric Moix

A quoi bon un rapport annuel pourrait-on se demander ? A quoi bon toutes ces pages, noircies de textes et de photos ? Qui voudra les regarder ? Qui aura à cœur de les parcourir ?

La réponse, ne l’entendez-vous pas ? Elle grésille entre ces pages, comme le son d’un vieux vinyle que nous pourrions entendre si nous fermions les yeux... Ecoutez-la, elle est là, dans des mots que j’emprunte à Charles Trenet…

Ce soir le vent qui frappe à ma porte me parle des amours mortes Devant le feu qui s'éteint Ce soir c'est une chanson d'automne dans la maison qui frissonne Et je pense aux jours lointains

Ce rapport annuel, je l’espère, saura vous trouver, vous émouvoir peut-être, vous qui le parcourez, vous qui le lisez ou qui le feuilletez. Souhaitons que le doux parfum de ce passé récent qui n’a de cesse de s’éloigner vous touche et évoque en vous le souvenir de cette année.

Bonheur fané, cheveux au vent Baisers volés, rêves mouvants

Que reste-t-il de tout cela ?

Dites-le-moi

Un petit village, un vieux clocher

Un paysage si bien caché

Et dans un nuage, le cher visage De mon passé

Il est doux de se rappeler de tout ce que nous avons partagé. Se souvenir même des moments plus difficiles, même des épreuves traversées. Car oui, ce qui nous marque, ce sont bien entendu les grandes joies, les succès mais surtout les défis que nous avons relevés, les aventures inattendues ou les dangers. C’est de tout cela qu’est fait le visage de notre cher passé.

Les mots, les mots tendres qu'on murmure, les caresses les plus pures Les serments au fond des bois

Les fleurs qu'on retrouve dans un livre dont le parfum vous enivre Se sont envolés, pourquoi ?

Ce qui nous marque, ce sont aussi les rencontres, les mots que nous avons reçus comme des cadeaux quand ils étaient bienveillants. Ce que l’on retient, ce sont les amitiés, les amours vécues à l’occasion ces années passées sur les bancs d’une école, qui est devenue notre école. Avec le temps ces souvenirs s’en iront dans la brume de notre mémoire mais il suffira de si peu, un mot, une image, un livre retrouvé pour que ressurgissent en bouquets les souvenirs.

Que reste-t-il de nos amours ? Que reste-t-il de ces beaux jours ? Une photo, vieille photo de ma jeunesse

Que reste-t-il des billets doux Des mois d'avril, des rendez-vous ? Un souvenir qui me poursuit sans cesse

Que reste-t-il ? S’il fallait répondre à Trenet, je répondrais qu’il reste nous, nos rencontres, quelques textes et quelques photos et surtout, toute la vie que nous avons su mettre, tout autour.

Bonne lecture, bon voyage, au pays de vos souvenirs.

Edito

Frédéric Moix

Wozu braucht man einen Jahresbericht, könnte man sich fragen? Was nützen all die Papierseiten, die mit Texten und Fotos geschwärzt sind? Wer wird sie überhaupt anschauen wollen? Wer hat Lust, sie durchzublättern?

Können Sie die Antwort nicht hören? Sie rauscht zwischen diesen Seiten, wie der Klang einer alten Vinylplatte, den wir hören könnten, wenn wir die Augen schließen... Hören Sie sie, sie ist da, in den Worten vom französischen Sänger Charles Trenet...

Ce soir le vent qui frappe à ma porte me parle des amours mortes Devant le feu qui s'éteint Ce soir c'est une chanson d'automne dans la maison qui frissonne Et je pense aux jours lointains

Ich hoffe, dass dieser Jahresbericht Sie, die Sie ihn durchsehen, lesen oder durchblättern, finden, vielleicht sogar bewegen kann. Sie haben ihn geöffnet, und hoffentlich berührt Sie der süße Duft der jüngsten Vergangenheit, die sich immer weiter entfernt, und in Ihnen die Erinnerung an dieses Jahr weckt.

Bonheur fané, cheveux au vent Baisers volés, rêves mouvants Que reste-t-il de tout cela ?

Dites-le-moi

Un petit village, un vieux clocher

Un paysage si bien caché

Et dans un nuage, le cher visage De mon passé

Es ist süß, sich an all das zu erinnern, was wir miteinander geteilt haben. Auch an die schwierigeren Momente, auch an die Prüfungen, die wir durchgemacht haben. Denn ja, was uns prägt, sind natürlich die großen Freuden, die Erfolge, aber vor allem die Herausforderungen, die wir gemeistert haben, die unerwarteten Abenteuer oder die Gefahren. Aus all dem besteht das Gesicht unserer geliebten Vergangenheit.

Les mots, les mots tendres qu'on murmure, les caresses les plus pures

Les serments au fond des bois

Les fleurs qu'on retrouve dans un livre dont le parfum vous enivre Se sont envolés, pourquoi ?

Was uns prägt, sind auch die Begegnungen, die Worte, die wir wie Geschenke erhalten haben, wenn sie wohlwollend waren. Was uns in Erinnerung bleibt, sind die Freunde und die Liebe, die wir in diesen Jahren auf der Bank einer Schule, die zu unserer Schule wurde, erlebt haben. Mit der Zeit werden diese Erinnerungen im Nebel unseres Gedächtnisses verschwinden, aber es genügt schon so wenig, ein Wort, ein Bild, ein wiedergefundenes Buch, um die Erinnerungen in Sträußen wieder aufleben zu lassen.

Que reste-t-il de nos amours ? Que reste-t-il de ces beaux jours ? Une photo, vieille photo de ma jeunesse Que reste-t-il des billets doux Des mois d'avril, des rendez-vous ? Un souvenir qui me poursuit sans cesse

Was bleibt übrig? Wenn ich eine Antwort auf die Frage von Trenet geben müsste, würde ich sagen, dass wir, unsere Begegnungen, einige Texte und einige Fotos und vor allem das ganze Leben, das wir um uns herum vereint haben, übrig bleiben.

Viel Spaß beim Lesen und eine gute Reise in das Land Ihrer Erinnerungen.

Remerciements

Au terme de cette année, je tiens à adresser des remerciements à plusieurs personnes :

• M. Christophe Darbellay, Conseiller d’Etat en charge de l’économie et de la formation, pour son soutien et pour son investissement en faveur de la jeunesse du canton au cours de cette année qui n’a pas été simple à gérer.

• M. Jean-Philippe Lonfat, Chef du Service de l’Enseignement, pour son immense travail, son investissement et pour les messages toujours bienveillants qui ont guidé notre travail dans la gestion de nos écoles en ces temps incertains.

• M. Yves Fournier, inspecteur du Secondaire II général, pour son attention et sa disponibilité indispensables pour nos écoles.

• Tous les collaborateurs du Service de l’Enseignement et du Service de la Formation professionnelle pour leur disponibilité et l’excellente collaboration.

• M. Pierre Berthod, président de la Ville de Sierre, pour les échanges et l’importance accordée à notre école.

• Les directrices et directeurs des différentes écoles du Secondaire II, pour les échanges, la belle solidarité et la collaboration, si précieuse.

• Le Service de la culture pour le soutien accordé aux projets mis en place, notamment pour la pièce de théâtre « Les Femmes Savantes ».

• Mme Karin Praplan, adjointe de direction, Mme Frances Athanasiou, proviseure de la section école de culture générale et Mme Martine Welsh, proviseure des sections école des métiers du commerce et école préprofessionnelle. Leur travail incessant au service des collègues, des élèves et du bon fonctionnement de l’école, leur soutien et l’excellente collaboration ont été des forces pour notre établissement.

• M. Diego Tichelli, responsable du bilinguisme, qui s’est investi dans les nombreux projets d’échange en cours et qui a mis ses nombreuses compétences au service de l’offre de formation bilingue dans notre école.

Danksagungen

• Mme Valérie Mabillard, M. Grégoire Mabillard et M. Thierry Métrailler pour le travail impressionnant abattu dans la gestion informatique au quotidien.

• Mme Mélanie Zgraggen et Mme Céline Bürki pour le soutien apporté dans la démarche d’orientation de tous nos élèves.

• Mme Anne-Claude Luisier, coach EPP, pour son investissement auprès des élèves en difficulté ou avec des besoins particuliers.

• Les titulaires pour l’excellent suivi des classes qui leur sont confiées.

• Les professeurs pour leur investissement auprès des jeunes. Leur travail, leur professionnalisme et leur créativité sont les premières conditions pour mener à bien la mission de formation confiée à notre école.

• Mme Manuela Musaro et Mme Lysiane Salamin, nos secrétaires ainsi que Mme Pauline Métrailler et Mme Noémie Poudrier, secrétaires en remplacement, pour leur aide, leur inlassable travail, indispensable au bon fonctionnement de notre école.

• M. Gerardo Cerone, M. Giuseppe Fabbrino ainsi que tout l’équipe du Restaurant le Bourgeois de Sierre pour la gestion impeccable du restaurant de l’ECCG S. Corinna Bille et leur travail en vue de l’obtention des labels « Fourchette Verte » et « Cuisinons notre région ».

• M. Patrick Antille, Mme Danjiela Mitrovic, Mme Sherhie Robaj, Mme Marina De Donno, Mme Christine Boselli, Mme Marcia Faria Valente et M. Jean Kreutzer qui jour après jour, veillent à notre confort et à l’entretien des locaux pour que l’enseignement puisse se dérouler dans de bonnes conditions, notamment lors de cette crise sanitaire.

• L’équipe du journal de l’école, devenu le compte Instagram de l’école, pour leur travail pour couvrir les événements de la vie de l’école.

• L’association des étudiantes et des étudiants de l’ECCG S. Corinna Bille pour leur investissement et leur créativité tout au long de cette année particulière.

• Toutes les étudiantes et étudiants, toutes les apprenties et apprentis, pour leur travail, leur attitude et leur investissement dans la vie de l’école.

• Toutes les personnes qui ont, de près ou de loin, œuvré pour le bien de l’école valaisanne et de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre en particulier.

Corps enseignant — Professoren

Les professeurs

Alves Roxana

Athanasiou Frances

Bachmann Walter

Bandelier Anne

Bétrisey Sébastien

Bey Laurence

Bressan Fulvio

Büholzer Katja

Charbonnet Christelle

Crettol Christelle

Emery Jérôme

Favre Nicolas

Follonier Castella Lysianne

Gilibert Pascal

Gurtner Maureen

Hamdan Katia

Imboden Mélanie

Jacquemet Pierre

Mabillard Grégoire

Mabillard Valérie

Mariéthoz Simon

Masserey Laura

Massy Laetitia

Les professeurs

entrés en fonction en août 2021

Bandelier Anne

Büholzer Katja

Crettol Christelle

Imboden Mélanie

Matter Frank

Melly Jérôme

Mestas Elliott

Métrailler Thierry

Meugnier Claire

Moix Frédéric

Morard Charvet Virginie

Oertel Jessica

Oggier Rolf

Pannatier-Plaschy Eve-Marie

Perren Pierre-André

Praplan Karin

Praplan Gingras Emmanuelle

Rey Stéphane

Roduit Anne-Christine

Rosset Jitka

Rotzer Bernhard

Schmitt François

Selle Grégoire

Tichelli Diego

Vernay Sophie

Welsh Martine

Zufferey Véronique

Mestas Elliott

Oertel Jessica

Selle Grégoire

Les remplaçants

Archambault Pauline

Beecroft Jonathan

Beney Vincent

Clivaz Nicolas

Corre Abigail

Dahmen Jana

De Preux Nicolas

De Rosa Libera

Devanthéry Julien

Emery Fabien

Emery Rita

Favre Thibault

Gillioz Flavia

Gillioz Thomas

Mahieu Pierre

Perren Estelle

Perruchoud Céline

Poumay Brice

Rey Caroline

Trachsel Mélanie

Zermatten Alexia

Zufferey Anne-Laure

Nous remercions toutes les remplaçantes et tous les remplaçants pour leur disponibilité et leur engagement auprès des jeunes de notre école.

Un remerciement particulier aux personnes qui ont assumé des remplacements de longue durée : Madame Pauline Archambault, Monsieur Beecroft Jonathan, Madame De Rosa Libera et Monsieur Devanthéry Julien.

Les naissances

01.09.2021

Colin Paratte

Fils de Maureen Gurtner

03.09.2021

Tom Pralong

Fils de Mélanie Z'graggen

10.06.2022

Vincent Mestas

Fils de Elliott Mestas

06.08.2022

Les départs

Büholzer Katja

Mestas Elliott

Pannatier-Plaschy Eve-Marie

Roduit Anne-Christine

Chloé Vial

Fille de Claire Meugnier

Mathématiques, option d‘école

Informatique, traitement de texte, ICA

Approfondir et relier, histoire, psychologie et pédagogie

Projet, projet social

Elliott Mestas

Cher Eliott, Durant cette année, tu nous auras apporté tes compétences que tu mettras désormais, et je le comprends parfaitement, au service des élèves de l’ECCG de Monthey.

Je le comprends parfaitement, ne serait-ce que pour les trajets qui ont sans doute été compliqués. Mais, de plus, à Monthey, tu pourras encore te réaliser davantage et mettre à profit tes nombreux talents en enseignant les mathématiques et l’informatique, en français et en anglais.

Eliott, au cours de cette année, nous t’avons découvert, toujours souriant, positif malgré les contraintes que ton engagement à Sierre faisait peser sur ton organisation personnelle et surtout, désormais, familiale.

Penduler, courir entre Sierre et Monthey, tu l’as fait toute l’année même si cela a dû te coûter parfois. Tu auras également su t’adapter à deux fonctionnements, deux environnements différents.

Je te souhaite le meilleur pour la suite de ta carrière d’enseignant. Je ne doute pas qu’elle sera riche, heureuse et pleine de satisfactions. Je te souhaite aussi le meilleur en famille. Merci Eliott.

Jean Kreutzer

Cher Jean, Tu es arrivé au bout de ton apprentissage, après trois ans dans ce bâtiment qui n’a plus de secret pour toi. En effet, tu es arrivé au moment du déménagement et ton aide a été précieuse, voire indispensable durant cette période particulière et chargée. Depuis ta première année, ta serviabilité, ta disponibilité et ton travail ont été des plus dont nous aurons toutes et tous profité.

Ton succès, tu le dois aussi à ton formateur qui aura passé beaucoup de temps avec toi. Ensemble, vous avez pu appréhender tous les défis de la gestion d’un bâtiment complet et d’une équipe qui a été mise à rude épreuve par les exigences sanitaires posées par cette pandémie que nous avons traversée.

Arrivé au terme de ce deuxième apprentissage, tu vas aller découvrir un nouvel environnement, de nouvelles équipes, de nouveaux lieux. Ton CFC en poche, tu sauras continuer à te former et à avancer. Mais n’oublie jamais ce que tu avais compris bien avant de travailler chez nous : être disponible et rendre service avec générosité, c’est sans doute le cœur de ton nouveau métier. Tout cela sans oublier, de temps en temps, de partager une bonne bière avec ceux que tu côtoies.

Merci Jean et plein succès dans ton futur professionnel.

Pour les enseignants de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre

Frédéric Moix

Pour les enseignants de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre Frédéric Moix

Karin Praplan

Chère Karin, Que dire de toi et de ton travail comme sous-directrice au cours de cette année partagée ? Beaucoup de choses qui, à la réflexion, pourraient tenir en un mot-valise que j’ai découvert un jour sur un dessous de table, à la Ferme-Asile : EFFICLASSITÉ !

Efficlasse, tu l’as été tout au long de tes mandats de proviseure puis de sous-directrice. Mais pas uniquement. Parce que nous savons à quel point tu gères avec un sens de l’organisation impressionnant tes multiples rôles et casquettes.

Enseignante d’économie, de PPI, titulaire EPP et enseignante AMT, sportive émérite et un peu compétitrice, tu as ajouté un défi à cette liste non-exhaustive de rôles et fonctions : celui d’assumer un poste à responsabilité dans notre école. Je me souviens encore de nos discussions avec Jean-Daniel et de la décision qui s’est imposée quand tu as dis : « Mais en fait, organiser, j’adore ça… ». Je confirme. Avec rapidité, sens de l’anticipation et clarté, tu as pris les choses en main, à ta main.

Efficace, tu l’as donc été. Et classe, tu l’as été aussi. Parce que tu as rajouté à cette efficacité, l’apparente facilité de tout gérer avec précision.

mens, géré les aspects comptables et cela tout au long de l’année scolaire en faisant au mieux pour préserver, économiser tous nos collègues.

Derrière l’apparente facilité, cette année, tu l’as gérée en équilibriste, avec le sourire malgré les coups durs qui n’ont pas manqué. Tu t’es aussi rendu compte du prix à payer pour arriver à cette qualité et je te redis mon admiration face à ta décision, cohérente et courageuse. Encore une fois, nous devons t’accorder cette qualité, unique, qui te va parfaitement : l’EFFICLASSITÉ.

Karin, merci pour tous les temps partagés, les discussions riches, le soutien, l’écoute.

A la manière d’une Roger Federer grand millésime, tu as distillé les organisations, géré les remplacements, prévu des exaPour les enseignants de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre

Frédéric Moix

Anne-Christine Roduit

Anne-Christine, Tu as décidé de nous quitter pour ouvrir un nouveau champ de possibles professionnels, avec des envies plein la tête et le cœur.

Au cours des années passées à Sierre, tu auras eu le plaisir d’enseigner le français, de travailler surtout et de plus en plus dans des projets qui te convenaient. Ton accompagnement, ton envie de travailler avec et pour les élèves étaient alors parfaitement valorisés. Tu n’as pas hésité à t’investir en EPP quand ces classes se sont ouvertes pour tenter de donner du sens, de tisser des liens et du lien à travers ton travail d’enseignante.

Mais, petit à petit, la graine d’une évidence a germé et finit par grandir pour élargir ton horizon. Envisager le monde autrement, avec moins d’attaches et de contraintes, moins d’obligations héritées, c’est le pari que tu fais et qui, à mes yeux, t’honore. Parce que tu prends le risque de tout lâcher, parce que pour toi, c’est aligné, c’est juste. Là où beaucoup hésitent, tu as choisi d’accepter. Là où d’autres s’entêtent même quand le cœur, le corps ou la tête dit « Non ! », tu as décidé de renoncer. Oser vivre sa vie sans se limiter ou s’enfermer. C’est ton pari.

C’est donc avec beaucoup d’admiration que j’ai accueilli ton choix. Tu avais déjà un peu coupé les amarres mais c’est aujourd’hui le jour qui marque ton vrai départ.

Alors, chère Anne-Christine, avec les enseignantes et les enseignants de cette école, nous te remercions et te souhaitons un beau voyage vers tes nouveaux horizons.

Pour les enseignants de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre Frédéric Moix

Katja Büholzer

Katja,

In diesem Jahr hast du uns das Geschenk deiner Anwesenheit gemacht. Es war ein besonderes Jahr für dich und deine Kinder. Ihr habt alle drei in Montana gelebt, ihr habt euch eine französischsprachige Klammer erlaubt. Ein Eintauchen, das angesichts der vielen Veränderungen, die ihr erlebt habt, zweifellos die Farbe eines Abenteuers hatte.

Wir konnten von deiner warmen und strahlenden Präsenz profitieren, vor allem bei all den Aktivitäten, an denen du mit Freude teilgenommen hast, bei Abendessen und sogar bei einem Solidaritätslauf unter dem Regen!

Katja, ich habe im Laufe unserer Gespräche erfahren, wie wichtig die Natur und das Wandern für dich sind. Du hast das Hochplateau und viele Orte im Wallis zu Fuß entdeckt. Ich finde, das eine sehr gute Nachricht. Denn das bedeutet, dass du alle Wege in der Region kennst und ohne Mühe zu uns zurückkehren wirst, wenn deine Schritte dich zufällig zu uns führen.

Danke Katja !

Für die Lehrerinnen und Lehrer der HFMS S. Corinna Bille

Frédéric Moix

Eve-Marie

Pannatier-Plaschy

Je voulais finir par remercier Eve-Marie Pannatier-Plaschy qui a fait valoir son droit à la retraite en mars. Mais je voulais le faire un peu différemment… (sur la musique de Grand Corps Malade « Le sens de la famille »).

Avec discrétion, délicatesse, sur la pointe des pieds, Eve-Marie n’a pas tout à fait décidé de nous laisser. Et pourtant, elle est partie comme s’il ne fallait surtout pas nous déranger. Comme s’il était important de nous préserver.

Elle laisse dans l’école qu’elle aime et à laquelle elle a tant donné, Le vide immense creusé par son absence. Et comme je veux vous parler d’elle, C’est avant tout au mot générosité que je pense.

Une générosité touchante et à laquelle elle avait, semble-t-il, fait allégeance. Dans ses cours, dans les couloirs ou dans une cour, Elle a toujours porté le souci de l’autre, sans détours, sans atours.

Elle a accordé à chacune et chacun de la place, de l’importance Car pour elle pas de grande ou de petite souffrance Mais surtout aucune place à l’indifférence.

Elle a aidé, poussé et guidé, au point parfois de s’oublier, D’oublier de se protéger ou de se préserver

Parce que se cacher, refuser une responsabilité, Ca n’a jamais été dans ses gènes, ni dans son ADN.

Parce que fuir ou éviter le regard d’un jeune qu’elle voyait souffrir, C’était trop dur, trop injuste

Et que plus que tout autre chose, elle cherchait à faire refleurir sur un visage un sourire, Un sourire qui redonne l’élan qui fait grandir, L’élan qui donne du sens, L’élan du cœur qui permet de combler le vide ou l’absence.

L’absence d’un père, d’une mère, d’un frère, d’un ami ou d’une sœur.

L’élan qui permet de guérir en douceur Ou du moins l’élan qui permet d’apaiser une peine, d’atténuer une douleur.

Je ne crois pas qu’il y aurait eu besoin de lui expliquer à quel point chaque élève est différent, A quel point les parcours individuels comptent et sont importants.

Son empathie et sa considération pour les jeunes

L’ont souvent poussée à revoir, reprendre, réévaluer ou réécrire jusque très tard, Parfois au point de se mettre en retard, Tout ça pourquoi ? Pour tenir compte de ce qu’un jeune avait bien pu vouloir dire, Expliquer, démontrer, coucher là, sur le papier.

Encore une mise en danger sur le chemin sinueux, scabreux, parfois miné, Celui de sa grande générosité.

Pour elle plonger, c’est essentiel, essentiel pour s’évader, Plonger et descendre comme pour mieux respirer, Reprendre son souffle là où plus rien ne compte, ni ne tracasse Avant de remonter, lentement, à la surface.

Et sentir que là encore il allait falloir palier, Palier aux manques aux doutes et aux peurs, et prendre soin encore et toujours De son fils, de sa fille, de sa famille, de ses amis.

Eve-Marie, tu nous laisses mais sache que dans un coin de nos cœurs, Ton exemple nous inspire.

Car tes combats, tes convictions qui ont été si grandes et si fortes Sont autant de miracles et d’étoiles dont tu auras parsemé nos quotidiens, Dont tu auras éclairé notre route.

Et si je devais garder quelque chose de toi, bien plus que des cours, Des théories ou de savants discours, Ce serait ton sens de la loyauté, de la dévotion, ta passion et ton amour. Parce que toi aussi, tu l’as, le sens de la famille...

Alors aujourd’hui il me reste à te souhaiter Bonheurs pluriels, apaisement et amitié. Et surtout, Eve-Marie, à te remercier, au nom de tant de sourires gagnés, De jeunes retrouvés, sauvés ou soulagés, Te remercier de ce don que tu leur as fait, que tu nous as fait, Te remercier du cadeau... de ta générosité.

Pour les enseignants de l’ECCG S. Corinna Bille de Sierre Frédéric Moix

Activités Aktivitäten

Activités – Aktivitäten

Calendrier 2021/2022

2021

AOÛT 10 – 13.08 Cours d’été des classes bilingues 17 – 18.08 Assemblée générale de rentrée, formation continue des enseignants (IT et Bobologie)

18.08 Rentrée des classes

30 – 31.08 Rencontre des parents des élèves de 1re année ECG-EC-EPP

SEPTEMBRE 06.09 Défi vélo pour les classes de 1re année 21.09 Sortie d'automne par classe OCTOBRE 06.10

Café : rédaction de la charte de l'ECCG S. Corinna Bille

PAGES

12.10 Activité de l'association des étudiants –1 jour = 1 style « sur son 31 » 25.10 Remise du Rotary Club pour les étudiants des maturités professionnelles NOVEMBRE 09.11 Soirée des parents 11.11 – 02.12 Accueil de l'exposition « Plus fort que la violence » 28

17.11 Assemblée générale d'automne des professeurs

DÉCEMBRE 01.12 Accueil du spectacle « La Machine dans la Forêt »

15.12 Passeport Info et Infopass

17 – 23.12 Examens pré-finaux classes de 3e ECCG et de 1re EPP

23.12 Activités de Noël : film et jeux par classe

DESSINE-MOI UNE CHARTE… 06.10.2021

Quand il s’agit de mener une école vers un futur qui lui ressemble et qui répond aux besoins d’une société en pleine évolution, il est précieux de pouvoir prendre un temps, ensemble, pour y réfléchir.

Dessiner une charte, c’est donner corps et vie à un projet d’école, une école qui tient compte de sa mission, qui ose poser ses valeurs comme points de repère et qui peut se donner un cap à tenir.

Dessiner une charte, c’est ce qui a été proposé aux personnes intéressées à l’occasion d’un World Café, mené par une équipe de coachs qui avait pris le temps d’imaginer tout un processus pour nous conduire et faire émerger les idées.

Une ancienne étudiante, Mia Perruchoud, a rythmé cet après-midi en musique, tout en douceur.

C’est ainsi que des étudiantes et des étudiants, des enseignantes et des enseignants de notre école, des représentants des HES, des Cycles d’orientation de la région, de l’équipe d’entretien, des parents ont pris le temps de discuter et d’échanger tout au long de l’après-midi.

Réunis autour de 5 tables, nous avons pu réfléchir :

- à l’école de nos rêves, sans nous limiter, - aux missions de l’école, - aux valeurs qui nous rassemblent et aux manières de les faire vivre dans l’école, - à la vision de notre école, - à une boîte à projets, sans contraintes.

Le fruit de ces réflexions est cette charte qui nous guidera dorénavant et qui sera tout à la fois un point d’ancrage, un gouvernail et une boussole. Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont offert de leur temps pour dessiner cette charte.

ZEICHNE MIR

EINE CHARTA…

Wenn es darum geht, eine Schule in eine Zukunft zu führen, die ihr ähnlich ist und die den Bedürfnissen einer sich ändernden Gesellschaft gerecht wird, ist es wertvoll, sich gemeinsam Zeit zu nehmen, um darüber nachzudenken.

Eine Charta zu zeichnen bedeutet, einem Schulprojekt Gestalt und Leben zu geben, einer Schule, die ihren Auftrag berücksichtigt, die es wagt, ihre Werte als Orientierungspunkte zu setzen, und die sich einen Weg vorgeben kann, der einzuhalten ist.

Eine Charta zu entwerfen, wurde Interessierten im Rahmen eines World Café vorgeschlagen. Dieses wurde von einem Team von Coaches geleitet, das sich die Zeit genommen hatte, einen ganzen Prozess zu entwerfen, um uns zu führen und Ideen hervorzubringen.

Eine ehemalige Studentin, Mia Perruchoud, rhythmisierte den Nachmittag mit Musik und sanften Klängen.

So nahmen sich Studentinnen und Studenten, Lehrerinnen und Lehrer unserer Schule, Vertreterinnen und Vertreter der Fachhochschulen, der Orientierungsschulen der Region, des Wartungsteams und der Eltern den ganzen Nachmittag lang Zeit, um zu diskutieren und sich auszutauschen.

An fünf Tischen versammelt, konnten wir uns Gedanken machen:

- über die Schule unserer Träume, ohne uns einzuschränken,

- über die Aufgaben der Schule,

- über die Werte, die uns vereinen, und die Art und Weise, wie wir sie in der Schule leben können.

- über die Vision unserer Schule

- auf eine Projektbox, ohne Restriktionen.

Die Frucht dieser Überlegungen ist diese Charta, die uns von nun an leiten wird und die gleichzeitig Ankerpunkt, Steuerrad und Kompass sein wird. Ein herzliches Dankeschön an alle, die ihre Zeit geopfert haben, um diese Charta zu entwerfen.

UNE EXPOSITION CHOC POUR SENSIBILISER À LA THÉMATIQUE DE LA VIOLENCE DOMESTIQUE

11.11 – 02.12.2021

En lien avec l’Office cantonal de l’égalité et de la famille, l’ECCG S. Corinna Bille a eu la chance d’accueillir une exposition remuante, innovante et extrêmement marquante sur une thématique forte : celle de la violence domestique.

Chaque classe a eu l’occasion de visiter cette exposition, avec un encadrement assuré à chaque fois par des professionnels formés. Sensibilisés et touchés par ce sujet, les jeunes ont apprécié le format de l’exposition et les interactions avec les animateurs.

COURSE SOLIDAIRE ASSOCIATION SAÈK THMEY

LE 17.02.2022, UN JOUR PAS TOUT À FAIT COMME LES AUTRES...

L’abandon de l’obligation du port du masque dans les écoles du secondaire II a marqué une étape importante dans l’évolution de la gestion de la pandémie pour les jeunes de notre canton.

Nous avons choisi de marquer cet événement symboliquement et poétiquement.

DER 17.02.2022, EIN

TAG NICHT GANZ WIE

JEDER ANDERE...

Die Aufhebung der Maskenpflicht in den Schulen der Sekundarstufe II war ein wichtiger Meilenstein in der Entwicklung des Umgangs mit der Pandemie für die Jugendlichen in unserem Kanton.

Wir haben uns dafür entschieden, dieses wichtige Datum symbolisch und poetisch zu beleuchten.

LES FEMMES SAVANTES

11.03 – 12.03.2022

Als wir vor eineinhalb Jahren mit den Theater-Ateliers anfingen, hätte ich mir nie im Leben gedacht, dass es soweit kommen würde. Dies war für uns alle eine komplett neue Erfahrung, da noch niemand von uns je in so einer Konstellation auf der Bühne gestanden ist.

In der kleinen Saccoche zu üben war anfangs etwas komisch, doch mit der Zeit gewöhnten wir uns immer mehr daran, vor den anderen zu sprechen und schämten uns auch nicht mehr, mal hin und wieder einen Fehler zu begehen.

Am Anfang waren es nur generelles Auftreten das geübt wurde, damit Herr Melly uns einschätzen kann. Ich muss zugeben, die Rollenverteilung, die er schliesslich vollbracht hat, war einfach nur fantastisch! Zu jedem hat seine Rolle perfekt gepasst und konnte sich somit auch gut in diese reinversetzten, welches das Ganze nur noch echter wirken liess.

Zu Beginn kannten wir einander noch wenig, doch mit jedem Treffen wuchs das Vertrauen ineinander und somit auch die Freundschaft, die uns heute miteinander verbindet. Wir haben so vieles geteilt, wir haben zusammen gelacht und auch geweint. Aus ein paar Schülern und wenigen Lehrern ist eine Art Familie geworden, in der sich alle gegenseitig unterstützen und helfen.

Ich kann mit einem guten Gewissen behaupten, dass die Teilnahme an diesem grossen Abenteuer eines meiner besten Entscheidungen gewesen ist und dass dieses Erlebnis mein Leben und die Art und Weise, wie ich das Leben gesehen habe, für immer verändert hat. Ich bin dankbar für diese schöne Zeit und für die tollen Menschen, die mich auf diesem Weg begleitet haben.

Georgina Csenge Mermod, 3CG1b

Des rires, du partage, mais surtout de bons souvenirs. C’est ainsi que je pourrais résumer la belle aventure théâtrale que j’ai vécue cette année. Mais ce serait dommage d’en rester là. Laissezmoi donc vous en dire plus.

Pour commencer, l’année passée, j’ai participé aux ateliers théâtre. Ces ateliers avaient pour but de vaincre notre timidité, de gagner en confiance et d’oublier le regard des autres (et tout ça gratuitement). Ensuite, nous avons eu le choix de continuer l’aventure en participant à la pièce « Les Femmes Savantes » de Molière. C’est là que nous avons fait nos premiers pas sur une vraie scène, le jour des auditions. Brrrr ! On était tous stressés, mais pour rien. En effet, nous avons tous été pris car nous avons tous eu le courage de nous lancer.

A la rentrée, et pendant plusieurs mois, nous nous sommes réunis tous les mercredis pour interpréter nos personnages. Peu à peu, notre version des Femmes savantes prenait forme, et

sans s’en rendre compte, nous étions en train de lier des liens très forts. Au fur et à mesure des semaines, la tension montait. Et puis, la dernière semaine est arrivée. Après tous ces mercredis après-midi à répéter, j’étais contente de voir le bout, même si je savais que c’était bientôt la fin d’un épisode mémorable de ma vie.

Nous avons ensuite bénéficié d’une semaine de résidence au Théâtre des Halles. La fin des restrictions sanitaires avaient été décidée, mais le virus était encore bien présent… C’était beau parce que nous avons tout donné pour que, malgré les circonstances difficiles dues à des absences, nous puissions monter sur scène dans les meilleures conditions. Au pire moment, M. Melly nous a dit que notre solidarité, notre générosité et notre talent étaient merveilleux. Après 5 représentations, cette aventure s’est terminée avec, pour ma part, un mélange de soulagement, de tristesse et de fierté.

Pour moi, le théâtre n’a pas juste été un passe-temps, mais plutôt une leçon de vie. J’ai appris ce qu’était la solidarité, le partage et l’altruisme. Le théâtre est un travail d’équipe, et nous avons eu beaucoup de chance parce que l’esprit d’équipe nous a accompagnés tout au long de cette aventure.

J’encourage vivement les gens à faire du théâtre parce que tout ce qu’on traverse est passionnant. Même si le meilleur moment reste toujours les représentations, il est important d’apprécier les mois de préparation. Car au théâtre comme dans la vie, ce qui compte, ce n’est pas tant la destination que le chemin que l’on prend pour y arriver. Jouer la comédie, c’est l’occasion d’oublier la

vraie vie, d’être quelqu’un d’autre durant quelques instants et de s’approprier une nouvelle personnalité.

Pour terminer, c’est surtout l’occasion de faire des rencontres et de se lier d’amitié avec des personnes qui partagent la même passion que nous. Quand on passe autant de temps avec le même groupe de gens, on finit inexorablement par s’attacher à eux. Pour toutes ces raisons, j’encourage quiconque qui voudrait se lancer dans le théâtre à ne pas hésiter. On en ressort grandi et plein de souvenirs.

Leïla Urdieux, 2SA

SWISS MONEY WEEK

22.03.2021

Durant le cours PPI, nous avons fait la connaissance de Madame Natalie Sarrasin, maître d’enseignement à la HES-SO. Nous avons vu quelques points afin de nous améliorer en marketing digital. En premier, nous avons regardé quelques chiffres, pour voir les sites les plus visités en Suisse, ce qui nous a beaucoup étonnés. Ensuite nous avons parlé de comment chercher et trouver ses clients. Nous avons vu deux questions à nous poser : comment trouver nos clients et comment nos clients vontils nous trouver ?

Ensuite nous avons regardé les objectifs marketing et les différents outils marketing pour se faire connaître en tant qu’entreprise. Les outils les plus utilisés sont le moteur de recherche pour le référencement de notre entreprise. Ensuite il y a le bouche-à-oreille et pour finir la publicité sur les réseaux sociaux. Plus la publicité est bien construite et pertinente plus elle sera connue.

Ensuite nous avons parlé de la construction de nos plans, en traitant les thèmes suivants :

• Le modèle de POEM (Paid Media, Owned Media, Earned Media)

• La visibilité de notre entreprise sur les réseaux et sur Internet

• La mesure de nos résultats via des indicateurs de performance.

Nous avons beaucoup apprécié le cours qui nous a appris à mieux gérer une entreprise dans le domaine du marketing. Nous aurions préféré avoir un cours complet de 4 heures pour en apprendre encore davantages. Nous tenons évidemment à remercier Madame Natalie Sarrasin.

Mathis Theytaz

VISITE DE L' ÉCOLE DE COUTURE

04.07.2022

Jeder kauft sich Klamotten, aber niemand weiss so genau, wie sie entstehen. Und dass ganz in der Nähe unserer Schule, der HFMS Siders, eine Schule existiert, die sich auf das Lehren des Nähens und des « Drum und Drans » spezialisiert hat, weiss kaum jemand.

Als unsere Gruppe, die 2MC2b-g, in das Gebäude der Nähschule eingetreten war, sahen wir sofort, mit welcher Konzentration und Präzision die Lernenden und Ausbildner am Werk sich befanden. Die Stimmung war dem Schaffen gewidmet. Es lag eine bestimmte Ruhe und gleichzeitig Freude in der Luft.

Die Direktorin begrüsste uns herzlich im Namen ihrer Schule und zeigte uns gleich den ersten Auftrag: eine Lernende verarbeitete den Stoff für Liegestühle. Und so fiel auch das Thema «Stoffe und ihre Nachhaltigkeit»:

Die Direktorin machte uns auf das aktuelle Umweltproblem der Mikroplastik aufmerksam, das durch das Waschen in das Abwasser gelange. Polyester habe grosse Vorteile für das Endprodukt wie eben Liegestühle, meinte sie: Es sei strapazierbar und pflegeleicht, aber dennoch sei Polyester keine Lösung für die Zukunft. Der Anbau von Baumwolle werde zurzeit auch stark von Umweltschützern kritisiert, denn die Pflanze brauche viel Wasser, was zum halben Austrocknen des Aralsees in Zentralasien gekommen sei. Es

gebe aber auch gute Nachrichten: Ein Schweizer habe herausgefunden, wie man Elastan aus den Stoffen isoliere, um sie wieder benutzen zu können. Ein Walliser verfärbe die Stoffe mit Elektrizität und nicht mehr mit giftigen Farbzusätzen. Die Nähschule verwende Nano Technologie, was die Vorteile mit sich bringe, dass der Stoff unseren Körper je nach Temperatur und Bedarf erwärme und abkühle. Um sich von der Baumwolle abzuwenden, solle man wieder Hanf anpflanzen. Diese Pflanze brauche wenig Wasser und könne in unseren Breitengraden wachsen.

Die Umweltschonung bei der Herstellung der Materialien und das Problem der Stoffentsorgung sowie Stoffwiederverwendung stehen also fest im Lernplan der Lehrlinge. Mit ihren Kenntnissen können sie sich der Textilindustrie und den Nähwerkstätten in Drittländern zur Verfügung stellen. Aber nicht nur: Die Lehrlinge der Abteilung EFZ Design kreieren Schnittmuster. Anhand dieser Schnittmuster entstehen herrliche Kleidungsstücke, die an der Modeschau, wie z.B. in Lyon, gezeigt und im eigenen Kleiderladen gegenüber, dem Textilirium, verkauft werden.

Unsere Gruppe durchlief alle vier Etagen der Nähschule. Wir haben weitere Aufträge gesehen wie das Nähen von Badetüchern für eine Rockband, Accusi Records, oder die Kreation von Kostümen für Theater mit Reststoffen. In der Nähschule werden zurzeit 65 Lehrlinge ausgebildet. 90% dieser Lehrlinge kommen aus dem Unterwallis und nur ein kleiner Anteil kommt aus dem Oberwallis. Es gibt insgesamt 13 Nähschulen in der Schweiz, die Nähschule in Siders ist die einzige im Wallis. Die Nähschule bietet zwei Fachrichtungen: Bekleidungsgestalter/ in EFZ oder Bekleidungsnäherin EBA. Die Nähschule ist privat, wird aber vom Staat Wallis pro Lehrling subventioniert, so dass dieser seine Lehre kostenlos machen kann. Die Nähschule finanziert sich aber auch teilweise selbst, indem sie Aufträge annimmt. Auch private Personen können ihre Kleider, wie z.B. ein Brautkleid, sich nähen lassen.

Die Nähschule in Siders ist sehr modern ausgestattet und in die Zukunft gerichtet. Sie ist international verbunden. Ihre Lehrlinge können Austausche in mehreren Ländern machen, um dort ihre Kenntnisse zu erweitern. Die Ausbildung an dieser Schule öffnet viele Türen in die Weiterbildung und in die Berufswelt. Es ist eine farbenfrohe Schule, die unsere Walliser Schulwelt bereichert.

2MC2b-g : Alena Carron, Lucas Schmid, Jan Elsig, Antoine Matter

Unter der Leitung von Frau Prof. Jitka Rosset

CHASSE AUX ŒUFS

14.04.2022

Le jeudi 14 avril, l’association des étudiantes et des étudiants de l’ECCG de Sierre a organisé, pour toutes les classes présentes, une chasse aux œufs géante. Partout sur la plaine Bellevue, dans le petit bois, vers le calcetto et le skatepark, des œufs, des lapins avaient été dissimulés.

Chaque classe avait pour mission de ramener le plus d’œufs et de lapins possible. La classe vainqueure était celle qui obtenait le meilleur ratio poids de chocolat par élève présent. Un bonus particulier était accordé aux élèves déguisés.

Si la chaleur a malheureusement fait fondre bien des œufs en chocolat, le plaisir n’a pour autant pas manqué lors de cette immense chasse à la veille des vacances de Pâques.

PROJET D' ÉCHANGE EPP 05.03.2022

Durant l’année scolaire 2021-22, nos étudiants de l’EPP ont participé à un échange épistolaire moderne avec quatre classes parallèles de Sion dans le cadre des cours d’anglais. Chaque étudiant s’est vu attribué un pen friend, soit un correspondant de l’EPP de Sion, avec qui ils se sont échangés six mails entre septembre 2021 et mai 2022. Ces échanges ont permis aux étudiants de faire de nouvelles connaissances et d’en apprendre un peu plus sur leur correspondant en discutant de sujets familiers tels que vacances, loisirs et projets d’avenir tout en pratiquant la langue de Shakespeare. A l’issue de ces échanges, les étudiants ont rencontré leurs correspondants le 3 mai 2022 à Sion pour une activité organisée en ville par les enseignants d’anglais de l’EPP de Sion.

ARISTIDE BARRAUD

05.05.2022

« L’année passée, nous avons eu le privilège de fréquenter, via Teams et par vidéo, M. Aristide Barraud, ancien rugbyman, pris dans la tempête des attentats de Paris le 13 novembre 2015, à la suite desquels il a été forcé à repenser sa vie. Dans un premier temps, l’écriture lui a semblé l’exutoire dont il avait besoin pour se reconstruire, puis elle est devenue une évidence pour lui. Il a publié en octobre dernier un nouveau livre, mais auparavant, les classes 3SA, 3SO et 3CG1b ont pu lire « Mais ne sombre pas ». C’est de ce livre dont nous parle le texte de Lilou Rey ».

« Mais ne sombre pas », quatre mots qui en disent mille.

Si le titre du livre d’Aristide Barraud annonce déjà la couleur de son contenu, j’étais loin de m’attendre à ce que cette couleur soit en fait un arc en ciel de sentiments et de spontanéité. Aristide est, dans son livre comme dans la vie réelle, touchant par sa simplicité et sa sincérité. En racontant son ancienne vie rythmée par le rugby et sa nouvelle vie tournée vers l’art, il donne au lecteur une béquille sur laquelle s’appuyer pour traverser les épreuves de la vie. Utilisant l’écriture comme exutoire, il fait rimer abnégation et reconstruction le long de son roman, emmenant le lecteur jusqu’à sa libération.

Loin de la haine, Aristide m’a fait découvrir une nouvelle dimension de la tolérance et de la bienveillance. « Je ne pardonnerai jamais mais je ne suis pas en colère ».

Sorti plus fort des attentats, il a préféré voir cet évènement comme de nouvelles portes s’ouvrant à lui. Il s’est tourné vers l’art, profitant des nouvelles occasions qui s’offraient à lui. Il a écrit un livre, a collaboré avec d’autres artistes et continue à travailler sur de nouveaux projets. Bien qu’il n’y ait qu’une bonne dizaine d’années de différence entre nous, j’ai pourtant ressenti chez lui l’expérience et la sagesse d’une personne ayant déjà vécu trois vies entières. J’ai été marquée par sa capacité à rebondir rapidement et à débuter une nouvelle vie sur le fondement de l’ancienne. Par sa certitude que le temps et le destin font bien les choses, il m’a appris à avoir confiance en moi et mes choix, parce que finalement « ce qui m’arrive de mieux, je l’ai fait exprès ».

Lilou Rey

LA TROUPE DES FEMMES SAVANTES SUR ESPACE 2

14.05.2022

Daniel Rausis, qui était venu voir le spectacle de la troupe de Jérôme Melly au TLH, enchanté, avait invité les jeunes acteurs à enregistrer une émission dans les studios de la RTS. Le 14 mai 2022, c’est donc sur l’émission « À vous de jouer » que les actrices et acteurs ont pu, en compagnie de leur metteur en scène, se livrer au jeu de l’interview…

L’émission peut être téléchargée en scannant le QR code.

Bonne écoute !

Rapports d'activité — Aktivitätsberichte

Orientation scolaire et professionnelle

L’orientation scolaire et professionnelle a comme rôle principal d’aider les étudiants à construire un projet professionnel ou de formation pour la suite de leur parcours. L’accompagnement se passe sur l’écoute des demandes des jeunes qui viennent en entretien et sur une relation de collaboration qui se crée entre l’élève et la conseillère.

Le but est de travailler ensemble pour que les étudiants puissent réfléchir à leurs envies, leurs forces, leurs intérêts et leurs ressources. Cela leur permettra de quitter notre établissement en ayant des outils en main pour faire un choix de formation qui pourra être modifiable tout au long de leur carrière. En effet, la construction d’un projet professionnel est un processus qui prend du temps et qui s’affine d’année en année.

Afin d’aider les élèves à mieux préciser leurs choix, les étudiants de 2e année participent au « Forum formation » qui a lieu chaque année, avec des présentations sous forme d’ateliers à choix des différentes filières de formation du tertiaire. De plus, pour les élèves de la filière EPP, des entretiens d’embauche fictifs avec des patrons d’entreprises de la région sierroise sont mis sur pied et les stages en entreprise ou les visites d’école sont vivement encouragées.

Je remercie l’équipe de direction ainsi que le secrétariat pour leur précieuse collaboration tout au long de l’année et les titulaires pour leur implication dans les démarches de suivi de projets des élèves.

Mélanie Z’Graggen, psychologue conseillère en orientation.

« Quoique vous puissiez faire ou rêver de faire commencez-le »

Fabrice Grinda

PROJET DES ÉLÈVES DES CLASSES DE 3E , ANNÉE 2021 / 2022

Filière EC

Filière ECG

BILAN 2022 / 2022

Médiation

LES MÉDIATEURS SCOLAIRES DE L’ECCG DE SIERRE ONT

ÉTÉ CETTE ANNÉE ENCORE AU SERVICE DES ÉTUDIANTS QUI ONT RENCONTRÉ DES DIFFICULTÉS.

Souviens-toi : la médiation aide les élèves à mieux gérer leur parcours scolaire, aide également les élèves en conflit avec leurs camarades ou leur famille à se parler, à s’écouter, à mieux se comprendre, amène surtout les élèves à faire émerger leurs propres ressources et solutions face à leurs difficultés. Alors si tu rencontres le moindre problème, n’oublie pas : les médiateurs sont là pour toi !

L’accent a été mis particulièrement sur la prévention cette année avec l’organisation d’un évènement spécial. En effet, durant la Journée santé du 29 mars 2022, tous les étudiants de première année EC, ECG et EPP ont participé à quatre activités. Le retour des élèves a été très positif.

1.

• Un atelier animé par Romaine Darbellay sur les JHA avec expériences sur les fausses croyances et discussion autour des superstitions. Les techniques marketing des opérateurs et la gestion du budget ont également été abordées.

• Un atelier animé par Caroline Borer et Aymeric Dallinge sur les conduites addictives avec comme objectif de sensibiliser les jeunes aux risques associés aux différents type de consommation.

LES INTERVENANTS DE PROMOTION SANTÉ VALAIS ONT PROPOSÉ DEUX ATELIERS DIFFÉRENTS.

2. NICO GAZERRO, ANCIEN ÉLÈVE DE NOTRE ÉCOLE, A DONNÉ EN PREMIÈRE PARTIE UNE CONFÉRENCE INTITULÉE « GESTION DU STRESS ET CONFIANCE EN SOI DANS LA VIE DE TOUS LES JOURS ».

Durant son intervention, il a évoqué son parcours de vie. D’enfant obèse, boulimique, angoissé chronique et victime de harcèlement qui faisait de son enfance et de son adolescence un enfer, il est devenu Instructeur Ceinture Noire de Ninjustu, coach mental, coach de vie et conférencier. Il a partagé les différentes techniques et clés mises en place dans sa vie afin d’avoir confiance en lui, de se sentir positif au quotidien et de réussir à se motiver pour réaliser ses objectifs de vie.

Dans une seconde partie, en salle de gym, les élèves ont travaillé la motivation à travers des exercices physiques.

3. MARTIN TAZLARI, MEMBRE DE L’ASSOCIATION DE PRÉVENTION DES MÉDIAS NUMÉRIQUES HALL OF GAMES, A ANIMÉ UN ATELIER POUR LA PRÉVENTION DE L’USAGE ABUSIF DES ÉCRANS. LES THÉMATIQUES PRINCIPALES TRAITÉES ONT ÉTÉ LES SUIVANTES :

• Usage du jeu vidéo et normes PEGI.

• Notre rapport au smartphone et nomophobie.

• Identité et empreinte numérique (réseaux sociaux, etc.)

• Encadrement des écrans à la maison.

4. NICOLAS DONZÉ, BIOLOGISTE ET TOXICOLOGUE FORENSIQUE, A PRÉSENTÉ UNE CONFÉRENCE INTITULÉE

« QU’EST-CE QUE LA VIE ? UN DRÔLE DE VOYAGE », DONT VOICI LE RÉSUMÉ PROPOSÉ PAR LE CONFÉRENCIER.

« Le monde moderne se demande toujours si les drogues sont dangereuses, à légaliser, à interdire… Mais au fond, est-ce une bonne question ? En effet, on le sait, une mauvaise question n'offre qu'une mauvaise réponse.

La vraie réflexion ne se perd-elle pas dans le « nosce te ipsum ». Au fond, si je me perds dans ma vie, la cause se cache peut-être dans mon ignorance de l'usage du véhicule que la nature met à ma disposition, c'est-à-dire mon corps.

Le but de cette conférence est de perturber, réveiller, stimuler les vraies questions que notre cerveau sait devoir se poser, mais que notre société semble vouloir nous cacher. »

Coach EPP Coach EPP

Bilinguismus Bilinguisme

PENDANT CETTE ANNÉE SCOLAIRE, DIVERS NOUVEAUX PROJETS SONT NÉS EN LIEN AVEC LE BILINGUISME DANS NOTRE ÉCOLE.

Les échanges linguistiques individuels ont souffert des restrictions covid encore existantes, mais malgré cela, quelques élèves ont quand même pu partir en échange à Stans, notre école partenaire dans le canton de Nidwald. Nous espérons que ces échanges individuels pourront être réactivés plus intensément l’année prochaine.

Une nouvelle excursion a été proposée pour les élèves des classes bilingues de 2e année. Le soir du mardi 22 février, nous sommes allés voir le match EHC Visp – HC Sierre à la Lonza Arena à Viège. L’objectif de cette soirée était de découvrir un site important pour le sport dans le Haut-Valais et ainsi partager un moment sympathique ensemble dans cet environnement. La soirée a été très appréciée par les élèves présents et le match a été remporté 3-0 par le EHC Visp. Nous aimerions reconduire cette expérience l’année prochaine.

Enfin, le grand nouveau projet de cette année scolaire afin de promouvoir le bilinguisme était le rapprochement avec l'OMS Brig. A travers deux jours d’activités le vendredi 29 avril et le jeudi 5 mai, tous les élèves des classes de 1re année, traditionnelles et bilingues, ont pu découvrir l’autre école, rencontrer des élèves du Haut-Valais et communiquer avec eux en allemand. Diverses activités et jeux de communication ont rythmé ces journées, ainsi qu’un selfie tour tant à Sierre qu’à Brigue afin de connaître un peu mieux les deux villes respectives.

Pendant ce temps, les élèves germanophones des classes bilingues ont organisé et passé une journée à Lausanne afin de s’imprégner d’un milieu francophone en dehors du Valais. Diverses visites ont été effectuées (musées, cathédrale et autres lieux d’intérêts) et la journée, malgré la pluie, s’est très bien déroulée. Ces journées spéciales seront renouvelées pour les 1re années lors de l’année scolaire prochaine, et les 2e années effectueront fin septembre un échange en rotation d’une demi-semaine dans chaque école afin d’y suivre cette fois-ci des cours normaux.

Le bilinguisme est très important pour notre école. Notre objectif est de valoriser ces échanges entre les différentes parties linguistiques de notre canton et de notre pays. Ces contacts offrent à nos élèves non seulement une possibilité de pratiquer la langue, mais aussi une ouverture culturelle importante et valorisante dans un monde où les contacts et liens tissés entre les différentes régions deviennent incontournables.

Diego Tichelli

IN DIESEM SCHULJAHR SIND VERSCHIEDENE NEUE PROJEKTE IM ZUSAMMENHANG MIT DER ZWEISPRACHIGKEIT AN UNSERER SCHULE ENTSTANDEN.

Die individuellen Sprachaustausche litten unter den noch bestehenden Covid-Beschränkungen, aber trotzdem konnten einige Schülerinnen und Schüler einen Austausch nach Stans, unserer Partnerschule im Kanton Nidwalden, machen. Wir hoffen, dass diese individuellen Austausche im nächsten Jahr wieder stärker aktiviert werden können.

Eine neue Exkursion wurde für die Schülerinnen und Schüler der Bilingue-Klassen des zweiten Jahres angeboten. Am Dienstagabend, den 22. Februar, gingen wir in die Lonza Arena in Visp, um das Spiel EHC Visp - HC Sierre zu sehen. Das Ziel dieses Abends war es, einen wichtigen Ort für den Sport im Oberwallis zu entdecken und so einen sympathischen Moment gemeinsam in dieser Umgebung zu teilen. Der Abend wurde von den anwesenden Schülerinnen und Schülern sehr geschätzt und das Spiel wurde mit 3:0 vom EHC Visp gewonnen. Wir würden diese Erfahrung gerne im nächsten Jahr wiederholen.

Das große neue Projekt dieses Schuljahres zur Promotion der Zweisprachigkeit war eine Partnerschaft mit der HFMS Brig. Durch zwei Tage voller Aktivitäten am Freitag, den 29. April und Donnerstag, den 5. Mai konnten alle Schülerinnen und Schüler der traditionellen und zweisprachigen 1. Klasse die andere Schule kennenlernen, Schülerinnen und Schüler aus dem Oberwallis treffen und mit ihnen auf Deutsch kommunizieren. Verschiedene Aktivitäten und Kommunikationsspiele bestimmten diese Tage, sowie eine Selfie-Tour sowohl in Siders als auch in Brig, um die jeweiligen Städte etwas besser kennen zu lernen.

Währenddessen organisierten und verbrachten die deutschsprachigen Schülerinnen und Schüler der BilingueKlassen einen Tag in Lausanne, um einen Einblick in ein französischsprachiges Umfeld außerhalb des Wallis zu erhalten. Es wurden verschiedene Besichtigungen durchgeführt (Museen, Kathedrale und andere Sehenswürdigkeiten) und der Tag verlief trotz des Regens sehr gut. Diese speziellen Tage werden für die ersten Klassen im nächsten Schuljahr wiederholt, und die zweiten Klassen werden Ende September einen Rotationsaustausch von einer halben Woche in jeder Schule durchführen, um dort diesmal den normalen Unterricht zu besuchen.

Die Zweisprachigkeit ist für unsere Schule sehr wichtig. Unser Ziel ist es, diesen Austausch zwischen den verschiedenen Sprachteilen unseres Kantons und unseres Landes zu valorisieren. Diese Kontakte bieten unseren Schülerinnen und Schülern nicht nur die Möglichkeit, die Sprache zu üben, sondern auch eine wichtige und aufwertende kulturelle Öffnung in einer Welt, in der die Kontakte und Verbindungen, die zwischen den verschiedenen Regionen aufgebaut werden, unverzichtbar werden.

Diego Tichelli

RAPPORT D’ACTIVITÉ –PRÉPARATION AU CERTIFICAT DE LANGUE B2 (GOETHE-ZERTIFIKAT B2)

Comme chaque année, la préparation commence en septembre à raison d’une période hebdomadaire. L’enseignement se fait jusqu’à la fin de l’année scolaire. L’horaire a été placé à 11h45 le mercredi.

Le manuel utilisé est : Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 (zur neuen Prüfung 2019).

D’autres supports se rajoutent, notamment durant les premières périodes, dans le but d’une préparation progressive et adaptée à l’hétérogénéité des candidats. En effet, se côtoient dans le cadre de cette préparation des étudiants de 2e et 3e année.

Cette année, ont suivi la préparation des étudiants de 3° année de culture générale et surtout des étudiantes de 2° année de culture générale, et parmi ces dernières, un étudiant d’école de commerce.

Les étudiants viennent librement à cette préparation et l’interrompent quand ils le souhaitent. Il est évidemment souhaitable pour qui entend réussir ce certificat de faire preuve d’une certaine assiduité.

Si cette période de préparation constitue d’abord un apport méthodologique incontestable, l’essentiel de l’apprentissage linguistique se fait dans les cours d’allemand respectifs. De fait, en 45 minutes chaque semaine, il est difficile d’entraîner aux quatre compétences tout en remédiant de façon approfondie aux carences lexicales et grammaticales des uns et des autres. Certes, on peut préciser brièvement l’un ou l’autre point, et on le fait !

N’oublions pas la place de l’allemand en Suisse en général, dans notre canton en particulier, et, last but not least, les atouts du bilinguisme, quelle que soit la carrière choisie, les échanges avec l’ECCG de Brigue l’ayant certainement mis en lumière !

François Schmitt

RAPPORT D’ACTIVITÉ –CAMBRIDGE EXAMS

A la rentrée 2021 / 22, l’ECCG de Sierre a été acceptée comme « Cambridge Examination Venue », ce qui signifie qu’en plus de bénéficier du soutien et des conseils de Cambridge English et de ses partenaires, les examens peuvent se dérouler entièrement dans notre école.

Cette année, dix-huit élèves de 3ème année ont obtenu une certification de cette prestigieuse organisation, dont les diplômes sont reconnus mondialement.

Félicitations à tous les étudiants certifiés et tout particulièrement à M. Alex Ziegler qui a atteint un niveau C2.

Martine Welsh

Liste des étudiants Certificats de langue

DELF Français

FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH

ADVANCED

Projet PPI

PROJET PPI –

O’BONBAIN

Le cours de PPI (Parties Pratiques Intégrées) a pour objectif de placer les élèves en situation réelle: via la création d’une entreprise innovante.

Menée par 15 jeunes de notre école, l’entreprise O’Bonbain a produit et vendu des boules de bain aux odeurs des fruits et plantes cultivés en Valais. Ils privilégient l’écologie et la collaboration de proximité avec des fournisseurs locaux comme Ok Chez Vous, Imprimerie Perisset, Droguerie Beaulieu et Agrol.

Envie d’en savoir plus ? Rendez-vous sur obonbain.ch

Reportage vidéos Canal 9

PROJET PPI –ESCAPE SCHOOL

LE PROJET PPI ESCAPE SCHOOL A POUR BUT DE PRÉSENTER UN CONCEPT D’ESCAPE GAME PÉDAGOGIQUE ET LUDIQUE AUX ÉLÈVES DE PREMIÈRE ANNÉE D’ÉCOLE DE COMMERCE ET DE CULTURE GÉNÉRALE.

Les élèves sont plongés au cœur de l’énigme autour des thèmes du théâtre et de l’évasion. Ils devront accomplir plusieurs tâches afin de pouvoir s’évader le plus vite possible. Onze élèves collaborent entre eux pour mettre en place ce projet qui devrait dans le futur s’étendre dans tout le Valais romand.

Sportveranstaltung

Evénements sportifs

LES ACTIVITÉS SPORTIVES EXTERNES DE L’ECCG.

Liste des équipes de l'ECCG de Sierre pour les différents tournois du challenge valaisan des écoles du secondaire 2 :

DATE

ACTIVIT É S

27.10.2021 Sion : Badminton en simple, 3 filles et 3 garçons

10.11.2021 Sierre : Unihockey, 1 équipe de garçons 1er

02.02.2022 Sion : Volleyball, 1 équipe de filles et 1 équipe de garçons

09.03.2022 Saint-Maurice : Basketball 1 équipe de garçons

10.03.2022 Grimentz : qualifications valaisannes du Giant’x Tour, 12 participants. En skicross, Valentine Lagger a terminé 3e de la finale suisse à Leysin le 26.03.2022

31.03.2022 Burgdorf : lors des finales suisse d’unihockey, une équipe de garçons de l'ECCG de Sierre a pu conserver le titre honorifique de meilleure équipe romande déjà gagné lors de la dernière édition en 2019

04.05.2022 Martigny : Football, 1 équipe de filles

LES DIFFÉRENTES ACTIVITÉS INTERNES À L'ECCG.

DATE ACTIVIT É S

06.09.2021 Défi vélo pour toutes les classes de première année de l’école

21.09.2022 Sortie d’automne : différentes marches avec les titulaires avec au maximum 2 classes sur le même parcours en raison des mesures COVID19

23.12.2022 Tournoi de volleyball de Noël avec toutes les classes de 2e et 3e de l’école, organisé mais malheureusement annulé au dernier moment afin de respecter les nouvelles mesures COVID19

07 – 08.03.2022 Journées sportives d’hiver pour toute l’école à Crans-Montana

28.04.2022 Tournoi de football et de basketball, féminin et masculin pour les 3e EC et ECCG

29.04.2022 Tournoi de football et de basketball, féminin et masculin pour les 1res EPP.

31.05.2022 Course solidaire afin de récolter des fonds en faveur de l’association « Saèk Thmey », autour des petits lacs de Sierre pour les élèves de 2e ECCG

23.06.2022 Tournoi de football à Chippis, féminin et masculin pour les élèves de 1e et 2e EC et ECCG.

L’équipe gagnante du tournoi féminin, d’Ines Seixas Fernandes 2cg1, a affronté pour une grande première dans l’histoire de notre école une équipe de prof femmes. Victoire des profs 3-0.

L’équipe facilement gagnante du tournoi masculin de Mathis Theytaz 2mc2, équipe composée essentiellement de footballeurs, a gagné 2-0 contre l’équipe des profs hommes malgré les nombreux arrêts du gardien prof de math Jérôme Emery.

Filmklub Ciné-club

Cette année scolaire, par ses restrictions Covid changeantes, a été un peu compliquée pour le Ciné-club. En effet, il était difficile de proposer aux élèves de rester visionner des films à l’école avec le masque alors que celui-ci avait déjà été porté pendant toute la journée de cours.

Heureusement, en deuxième partie d’année scolaire, les allègements ont permis au Ciné-club de proposer quelques projections comme les films Green Book (2018), de Peter Farrelly et un grand classique du cinéma, La Ruée vers l’Or (1925) de Charlie Chaplin. Les films ont été très appréciés par les élèves présents, et un apéritif à l’emporter a été proposé aux participants.

Le but du Ciné-club est de faire découvrir de nouveaux films, d’horizons, d’époques et de genres différents, à voir ou à revoir ensemble dans un moment convivial après les cours. Nous comptons bien proposer plus de films en 2022-23 avec cette fois-ci, espérons-le, des apéritifs à partager en présentiel.

Le Ciné-club remercie les élèves et enseignants présents aux projections de cette année et espère vous voir nombreux lors de l’année scolaire 2022-23.

Diego Tichelli

Kurs über aktuelle Wirtschaftsfragen

Cours d’actualité économique

NOS JEUNES ONT, DE NOS JOURS, ACCÈS À UN FLOT D’INFORMATIONS INCROYABLE QUE L’ON NE POUVAIT MÊME PAS IMAGINER IL Y A DIX ANS. CETTE DÉMOCRATISATION DE L’ACCÈS À L’INFORMATION NÉCESSITE EN REVANCHE DE POUVOIR LA COMPRENDRE ET EN ÉVALUER LA FIABILITÉ ET LA CRÉDIBILITÉ.

C’est dans cet esprit, qu’un cours d’actualité, facultatif, a été mis en place il y a trois ans. Il a pour but de permettre aux élèves de l’école de commerce :

1. D’être sensibilisés à la compréhension des faits qui font l’actualité

2. De porter un regard critique sur l’actualité en leur transmettant des outils de lecture

3. De s’initier au débat constructif

Les sujets sont proposés par les élèves ou, à défaut, par l’enseignant. Le cours s’ouvre sur une petite statistique afin, dans un premier temps, d‘améliorer la lecture et l’analyse de graphiques puis, dans un deuxième temps, de lancer une discussion.

Puis les sujets d’actualité sont traités. Tout commence par une explication objective des concepts de base puis vient le temps des questions et de la réflexion.

La fin du cours est consacrée à un débat d’idées sur une thématique actuelle… souvent animée et riche en réflexion.

Cette année fut l’occasion d’aborder des sujets divers et variés :

• Le Covid et son impact aussi bien positif que négatif en considérant différents niveaux de réflexion (local, national et international)

• La crise ukrainienne

• Les JO de Pékin en considérant aussi bien l’aspect sportif qu’économique et environnemental

• Les élections en Allemagne et en France

• Certaines votations ayant eu lieu en Suisse

• Le scandale Evergrande

• Les 20 ans des attentats du 11 septembre

Voir les jeunes oser poser des questions et pouvoir y répondre en ayant la conscience de les aider aujourd’hui et demain… c’est dans ce genre de situation que mon métier d’enseignant prend tout son sens.

Sébastien Bétrisey Responsable du cours

Die Schulzeitung wechselt zu digital

Le journal de l’école passe au digital

EN 2022, LE JOURNAL DE L'ECCG EST PASSÉ À UNE VERSION ÉLECTRONIQUE

SOUS FORME DE COMPTE INSTAGRAM.

L'équipe de rédaction a été renouvelée, trois cours ont été suivis avec Madame Carmen Grange pour apprendre à gérer un compte professionnel. Le compte est entièrement géré par les élèves, sous la supervision d'une enseignante.

Pour tout savoir et encourager l’équipe de contributrices et de contributeurs, rendez-vous sur Instagram et abonnez-vous au compte :

@eccg_hfms_sierre

IM JAHR 2022 WURDE DIE SCHULZEITUNG DER HFMS AUF EINE ELEKTRONISCHE VERSION IN FORM EINES INSTAGRAM-KONTOS UMGESTELLT.

Das Redaktionsteam wurde erneuert, es wurden drei Kurse bei Frau Carmen Grange besucht, um zu lernen, wie man einen professionellen Account verwaltet. Der Account wird vollständig von den Schülerinnen und Schülern unter der Aufsicht einer Lehrerin betreut.

Um alles zu erfahren und das Team der Contributors und Contributorinnen zu unterstützen, besuchen Sie Instagram und abonnieren Sie den Account:

@eccg_hfms_sierre

Frances Athanasiou

Frances Athanasiou

Listes de classe

1CG1

Abdeh Parastu

Aiello Inès

Almeida Andreia

Barska Oliwia

Begic Milica*

Bottagisio Leticia

Cavallo Alexia

Chiolini Paolo

Clerc Roman

Comina Shanna

Gegic Zada

Janjic Severina

Mathieu Timea

Monnet Olivier

Olmos Iglesias

Tessa

Pereira da Silva Luana

Pio Melissa

Ribeiro Letícia

Rion Alizée

Röthliserger Lenny

Elena

TITULAIRE : LAURA MASSEREY

Salamin Amandine Vitiello

1CG2

Akbari Neghin

Ballestraz Océane

Cipriano Lisa

Clivaz Céline

D'Urso Marine

TITULAIRE : NICOLAS FAVRE

Fioroni Enzo

Kacar Neila

Matthey de l'Endroit

Kalyan Mohan

Mesot Marielle

Milic Maja

Nanchen Jérémy

Oliveira Antunes Morgane

Pont Yanis

Presset Yasmine

Rexha Ema

Rey Lenny

Scaramuzzo Kayla

Schneiter Lou-Anne

Selmani Gêzim

Théodoloz Aurore

Van Boxem Marion Zanoli Cloé

TITULAIRE : LAETITIA MASSY 1CG3

Adziwonou Ayawa

Marielle

Amacker Thibaud

Maxime*

Bernardi Estelle

Charbonnet Aline

Ferreira Baptista

Marco Xavier

Formaz Axelle

Fournier Louane

Guntern Inès

Huber Diane

Luisier Romane

Marques Hugo

Marques Fonseca

Lara Rafaela

Martin Manon*

Nañez Diego Elmar*

Nuzzo Anaïs

Pascale Tania

Portmann Sélène

Praz Fanny

Rey Lena

Savioz Mathis

Tekin Roya Ezda

Terrier Naïma Noémie*

Velasquez Ortega

Mariana*

Zanoli Margaux *photo manquante

1CG4b

Ancey Servaire

Lubin

Bagnoud Romain

Cotter Mathilde

Darbellay Manon

TITULAIRE : FRANCES ATHANASIOU

De Almeida

Alessio

Eyer Timo

Fryand Rahel

Jossen Louise

Adelheid

Kolder Anne-tje

Köppel Michelle

Küttel Ilona

Laurier Liam

Lorenz Jyoti

Maye Delphine

Meghit Mélissa

Thiery Lorene

Werlen Tabea

Isabelle

1MC1

Cerone Lea

Cheseaux Nora

Clavien Solenne

Faliti Matteo

TITULAIRE: ROXANA ALVES

Felix Russo Afonso

Golubovic Tamara

Hüseynli Murad

Jovanovic Aleksandar*

Künzi Mathis

Thibault

Mielniczuk dos

Santos Catarina

Nabaus Domingos

Tiago Manuel

Roduit Alana Léa

Santos Sousa Alex

Testuz Loïc Brice

Vuk Dario

Zufferey Maéva

1MC2

Barras Damien

Bilgischer Valentin

Loris

Bonvin Elisa

Ciaccia Alicia

TITULAIRE : JESSICA OERTEL

Clemenz Angela

Duc Maxime

Friggieri Owen

Fux Annalena

Gaspoz Romain

Victor

Golubovic Angelina*

Jeremic Marta

Mathieu Yohann

Milivojevic Aleksandar

Oubiña Lopes

Andrea Maria

Rey Loïc

Sewer Timo

Tverdokhlib Polina*

1PP1

Abera Hebron

Atilgan Hüseyin

Ethem

Barmbio Elodie

Berisha Fatlum

TITULAIRE : VALÉRIE MABILLARD

Brassard Alexandre

Di Franco Samantha

Emery Noé

Hemery-Audonnet

Elsa Catherine

Nicole

Hunziker Ylanne

Iroz Martinez Irene

Jovanovic Viktor

Klingele Michaël

Maaiouf Chirine

Navarro William

Ribeiro Gonçalves

Diana

Rodrigues Pinto Tomás

Vilares Claúdio Jéssica

Vuistiner Marine

Alerin Volodymyr

Aniqi Valmir

Carroz Samantha

Compan Diaz

Nathalia

Contreras

Mendouga William

Costa Lourenço

Nuno Filipe

Do Nascimento

Ferreira Rafael

Frily Baptiste

Gaspoz Camille

Haché Pierre

Florent

Héritier Sophie

Huter Noémie

Moba Nathan

Morais Pinto Ayrton

Moutinho Corte Real

Jessica

Peles Alexandra

Pommella Alberto

Réthoré Pierre

Sequeira Leal Rosa

Maria Rita

TITULAIRE : MAUREEN GURTNER

Alves Ferreira

Beatriz

Aradinovic Léa

Arcudi Matteo

Cina Colman

Guillaume

TITULAIRE : KARIN PRAPLAN

Fardel Cyril

Fernandes Monteiro

Lionel

Gemelgo Gonçalves

Oscar Manuel

Gouveia Da Silva

Francisca

Junqueiro José Luis

Lagger Valentine

Lopes Costa Bruna

Mabillard Shanice

Maceta Ramos Erica

Sofia

Malara Evan

Ndjicki Mayag

Océane Michelle

Pinto Martins Lara

Spano Emilien Félix

Ossyane

Sultygov Amirkhan

Tafolli Blend

Abukar Alaa

Aymon Alizée

Cagnache Adrien

Gérald

Costa Pereira

Samuel

TITULAIRE : THIERRY MÉTRAILLER

Da conceicao Diogo

Favre Mathilde

Fragnière Edward

Gonçalves Dimitri

Henriques

Lourenço Daniel

Mitrovic Nikolina

Peneda Santos Ema

Pesce Antonio

Petter Sorenza

Pincemin Alexiane

Schmidt

Noah-Lisandru

Sheqiri Jason

Teixeira Carvalho

Tatiana

Telaku Rinesa

Théodoloz Nelson

Vancassel Adam

2CG1

Allegro Noah

Asanoski Yll

Cardona Romane

Coltro Mathis

Craviolini Ethan

TITULAIRE : STÉPHANE REY

de Preux Camille

Ehrwein Juliette

Ezequiel Sarah

Gaspar Lopes

Margarida

Henriques Lourenço

Fatima Marisa

Hoffsess Maxime

Iovino Aurora

Le Berre Emma-Lou

Lopes Tavares Joël

Lorenz Dunja

Lott Myriam

Moulin Benjamin

Pellaz Audrey

Robyr Maeva

Seixas Fernandes

Ines Carlota

Sousa Ferreira

Rafael

Theytaz Claire Lucie

Vasiljevic Cristina

Vuistiner Nell

Madeleine

TITULAIRE : JÉRÔME EMERY 2CG2b

Albasini Cyprien

Bregy Manon

Constantin Emilie

Cotture Lydie

Crettaz Océane

De Sá Oliveira Carolina*

Délétroz Julie

Delos Elisa

Dubuis Océane

Frésard Anaïs Samira*

Jilg Vincent

Kalbermatten Jana

Kuonen Emilie

Oggier Jana Elisha

Rey Camille

Savioz Romy

Sierro Melvin*

Tessier Léane

Thönnissen Axelle

Vogel Noemie

Willa Giulia-Kim*

Zuber Alisha

2MC1

Agushi Merion

Busico Ilaria

Cotter Sully

Dalla Barba Enzo

TITULAIRE : EMMANUELLE PRAPLAN – GINGRAS

d'Andiran Edouard

Duc Maxime

Durret Adrien

Galliano Noa

Klingler Cyril

Loprete Louis

Rekalija Erblin

Rey Rafael Jayson

Salijaj Erion

Stevic Ivana

Theytaz Sydney

Zeray Naod

Zufferey Cassandra Marie

Zufferey Raphaël

2MC2

Bonvin Adrien

Cabeceiro Borges

José António

Carron Alena Sarah

Carvalho Duarte

Marta

TITULAIRE : SIMON MARIÉTHOZ

Cottini Matéo

Duc Ronn

Elsig Jan

Emery Antoine

Juillard Marc

Benjamin

Mabillard Adrien

Martins De Jesus

Thomas

Massy Evan

Matter Antoine

Mosoni Gaëlle

Schmid Lucas

Tesfazgi Temnit

Theytaz Mathis

Tissières Clément

Zufferey Emile

2SA1

Albasini Joachim

Anglehart Lucas

Anselin Romane

Clémentine

Bezençon Lia

Demontis Lidia

Di Franco Gessica

Dorsaz Juliette*

Eltschinger Thomas

Epiney Maxaël*

Grecuccio Emma

Immelé Erwann

Kuczynski Kacper Benjamin

Madarati Suhaila

Marclay Joe*

Morel Maeva

Nkele Roda

Perruchoud Emilie

Russi Lydia

Salamin Lana

Skrzat Charlotte

Theytaz Léanie

Urban Denise

Urdieux Leila

Chantal

Vieira Ceroula Diogo

*photo manquante

TITULAIRE : CHRISTELLE CHARBONNET

TITULAIRE : JÉRÔME MELLY 2SO1

Marques Alicia Stojkovic Anastasija*

Gay Aurélien

Christian

De Almeida

Rodrigues Carolina

Seixas Alves Daniela

Bride Dylan

Salcinovic Elmir

Cevik Eralp Tan*

Röcklinger Harry

Ferilli Irene

Laporte Killian*

Antille Lara

Gillioz Laura

Gosselin Léane

Chahoud Ludivine

Crettaz Mahé

Mitrovic Maksim

Jovanovic Marija

Tschannen Sarah*

Shepherd Savanna

Faith

Amato Tiziana

Rossi Yasmine

Ansari Zeinab

TITULAIRE : DIEGO TICHELLI 3CG1b

Ademaj Masar

Balet Mélanie

Bovey Marie*

Briguet Clélia

Clausen Léa

Gagliarde Elisa

Garcia Cloé

Jossen Mia

Lorenz Eva Maret Aude*

Mermod Georgina

Mutter Agnelle

Petrovic Aleksandar

Rey Lilou

Vianin Morgane

Ziegler Alex

3MC1

Bellone Virginia

Bolli Lucien*

Bonvin Thibaut*

Clivaz Cyril*

TITULAIRE : WALTER BACHMANN

da Silva Tiago

Alexandre*

D'Hondt Ioachim*

Esperança Di Pietro

Erika Isabel*

Fernandes

Gonçalves Walter

Kabashi Anila*

Kühni Thibaut*

Loretan Mattéo*

Martins David*

Moulin Estelle*

Pereira De Pina Sara

Schmid Ethan*

Zufferey Estelle Laurine

3SA1

Almeida Madureira

Joana

Bonvin Stella

Clavien Alizée

Constantin Natasha

Crettenand Sven

Da Silva Esteves

Patricia

TITULAIRE

: VÉRONIQUE ZUFFEREY

Dashim Lulya

De Magalhaes

Ferreirinha Jessica

Filipa

Delaite Manon

Dos Santos

Mestrinho Chloé

Dussex Oriane

Gaudin Lorie

Glassey Matteo

Guntern Laura

Imholz Franck

Lopes De Figueiredo

Joana

Micheloud Mégane

Sarah

Monnet Chloé

Naaser Tarteel

Pereira da Silva

Margarida

Ramos Rodrigues

Mariana

Rion Noémie

Santos Raposo Mélanie

Savioz Gabrielle

Silva Marques Maria

Soares Rolo Patricia Alexandra

TITULAIRE : SOPHIE VERNAY 3SO1

Antille Xavier

Boson Valentine

Compain Ludovic

De Jesus Costa

Simão

Eichenberger Eléna

Fritz Lauriane

Glassier Claire

Ilic Stefani

Magalhães Kevin

Martins Sofia

Mathews Prune

Pinto Cardoso Hugo

Pinto Mateus

Carolina

Prodanovic Elena

Robyr Laurine

Savary Valentine

Sellens Eva

Sirisin Nora

Tissières Amaury

Audric Loïc*

Tufarolo Nolan

Veillon Cyril

Wohlgemuth Elsa

Zimmerlin Julie

*photo manquante

Liste des diplômés —

Liste der Absolventen

Handelsmittelschule

École des métiers du commerce

ONT TERMINÉ LA PARTIE DE LA FORMATION EN ÉCOLE:

BELLONE Virginia Sierre

BOLLI Lucien Noble-Contrée

BONVIN Thibaut Sierre

CLIVAZ Cyril Crans-Montana

DA SILVA Tiago Crans-Montana

D'HONDT Ioachim Isérables

ESPERANÇA DI PIETRO Erika Isabel Sierre

FERNANDES GONÇALVES Walter Sierre

KABASHI Anila Sierre

LORETAN Mattéo Sierre

MARTINS David Chippis

MOULIN Estelle Noble-Contrée

PEREIRA DE PINA Sara Grône

ZUFFEREY Estelle Laurine Sierre

Zweisprachige Handelsmittelschule

Rapports d’activité

École des métiers du commerce bilingue

ONT TERMINÉ LA PARTIE DE LA FORMATION EN ÉCOLE EN FILIÈRE BILINGUE :

KÜHNI Thibaut Sierre

SCHMID Ethan Sierre

Zertifikat der Fachmittelschule

Certificat de culture générale

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

ALMEIDA MADUREIRA Joana Grône

BONVIN Stella Vétroz

CLAVIEN Alizée Noble-Contrée

CONSTANTIN Natasha Ayent

CRETTENAND Sven Nendaz

DA SILVA ESTEVES Patricia Sierre

DASHIM Lulya Sierre

DE MAGALHAES FERREIRINHA Jessica Filipa Sierre

DOS SANTOS MESTRINHO Chloé Sierre

DUSSEX Léa Oriane Grimisuat

GAUDIN Lorie Evolène

GLASSEY Matteo Sion

IMHOLZ Franck Sierre

LOPES DE FIGUEIREDO Joana Sierre

MICHELOUD Mégane Sarah Sion

MONNET Chloé Val de Bagnes

NAASER Tarteel Sierre

PEREIRA DA SILVA Margarida Sierre

RAMOS RODRIGUES Mariana Sierre

RION Noémie Chalais

SANTOS RAPOSO Mélanie Crans-Montana

SILVA MARQUES Maria Sierre

SOARES ROLO Patricia Alexandra Sierre

ANTILLE Xavier Crans-Montana

BOSON Valentine Val de Bagnes

COMPAIN Ludovic Noble-Contrée

DE JESUS COSTA Simão Sierre

EICHENBERGER Eléna Riddes

FRITZ Lauriane Leytron

GLASSIER Claire Sion

MAGALHÃES Kevin Grône

MARTINS Sofia Chippis

MATHEWS Prune Crans-Montana

PINTO CARDOSO Hugo Val de Bagnes

PINTO MATEUS Carolina Sion

PRODANOVIC Elena Sierre

ROBYR Laurine Sierre

SAVARY Valentine Chalais

SELLENS Eva Sion

SIRISIN Nora Sierre

TISSIÈRES Amaury Audric Loïc Sierre

TUFAROLO Nolan Noble-Contrée

VEILLON Cyril Grône

WOHLGEMUTH Elsa Crans-Montana

ZIMMERLIN Julie Noble-Contrée

Zweisprachiges Zertifikat der Fachmittelschule

Certificat de culture générale bilingue

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT EN FILIÈRE BILINGUE :

ADEMAJ Masar Brig-Glis

BALET Mélanie Sion

BOVEY Marie Chalais

BRIGUET Clélia Lens

CLAUSEN Léa Sierre

GAGLIARDE Elisa Sierre

GARCIA Cloé Chalais

JOSSEN Mia Naters

LORENZ Eva Savièse

MARET Aude Val de Bagnes

MERMOD Georgina Brig-Glis

MUTTER Agnelle Raron

PETROVIC Aleksandar Sierre

REY Lilou Ayent

VIANIN Morgane Noble-Contrée

ZIEGLER Alex Sierre

Certificat de l'école préprofessionnelle

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

ABERA Hebron Sierre

ATILGAN Hüseyin Ethem Sierre

BARAMBIO Elodie Chippis

BRASSARD Alexandre Sierre

HEMERY-AUDONNET Elsa Catherine Nicole Grimisuat

HUNZIKER Ylanne Chippis

IROZ MARTINEZ Irene Sierre

KLINGELE Michaël Noble-Contrée

MAAIOUF Chirine Chippis

RIBEIRO GONÇALVES Diana Crans-Montana

RODRIGUES PINTO Tomás Sierre

VUISTINER Marine Sierre

ALERIN Volodymyr Sierre

CARROZ Samantha Noble-Contrée

COMPAN DIAZ Nathalia Crans-Montana

CONTRERAS MENDOUGA William Crans-Montana

COSTA LOURENÇO Nuno Filipe Saint-Léonard

DO NASCIMENTO FERREIRA Rafael Sierre

GASPOZ Camille Saint-Léonard

HACHÉ Pierre Crans-Montana

HÉRITIER Sophie Crans-Montana

HUTER Noémie Sierre

MOBA Nathan Martigny

MORAIS PINTO Ayrton Crans-Montana

POMMELLA Alberto Chippis

RÉTHORÉ Pierre Crans-Montana

SEQUEIRA LEAL ROSA Maria Rita Sierre

ALVES FERREIRA Beatriz Chippis

ARCUDI Matteo Saint-Léonard

CINA COLMAN Guillaume Crans-Montana

FERNANDES MONTEIRO Lionel Sierre

GEMELGO GONÇALVES Oscar Manuel Martigny

GOUVEIA DA SILVA Francisca Chalais

JUNQUEIRO José Luis Crans-Montana

LAGGER Valentine Crans-Montana

LOPES COSTA Bruna Sierre

MABILLARD Shanice Saint-Léonard

MACETA RAMOS Erica Sofia Sierre

NDJICKI MAYAG Oceane Michelle Sierre

PINTO MARTINS Lara Lens

SPANO Emilien Félix Ossyane Sierre

TAFOLLI Blend Sierre

ABUKAR Alaa Chalais

AYMON Alizée Icogne

CAGNACHE Adrien Crans-Montana

COSTA PEREIRA Samuel Sierre

FAVRE Mathilde Sierre

FRAGNIÈRE Alicia Chalais

GONÇALVES Dimitri Crans-Montana

HENRIQUES LOURENÇO Daniel Noble-Contrée

MITROVIC Nikolina Sierre

PETTER Sorenza Crans-Montana

PINCEMIN Alexiane Saint-Léonard

SCHMIDT Noah-Lisandru Chalais

TEIXEIRA CARVALHO Tatiana Lens

TELAKU Rinesa Sierre

THÉODOLOZ Nelson Anniviers

EFZ – KBM – Absolventen

Diplômés MP-e et CFC d’employé-e de commerce

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

BELLON Antoine Office fédéral de la statistique

CRETTAZ Pauline État du Valais

FANCELLO Gabriella Ville de Neuchâtel

GUILLOTEAU Tom André Louis OIKEN SA

LUCCHESI Andrew Ville de Sierre

MARTINS DE JESUS Lucas Administration communale de Chippis

MATHIEU Robin État du Valais

PASERI Nicole Administration communale de Lens

PEREIRA FERREIRA Lucas Ville de Sierre

REY Etienne Hôpital du Valais

SCHRIBER Arnaud Lucas État du Valais

THEYTAZ Océane Hôpital du Valais

WASER Elliot Jean Administration communale de Noble-Contrée

Zweisprachige EFZ – KBM – Absolventen

Diplômés MP-e et CFC d’employé-e de commerce bilingue

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

BDO SA

FLACTION Charlee Rose Groupe Mutuel Services SA

KANTHAVELAN Mehaa Centre médico-social régional

KANTHAVELAN Nielaa Novelis Switzerland SA

KARIMI Ruhallah Constellium Valais SA

KUONEN Alissia Office du Tourisme de Sion

PERRUCHOUD Noa Banque Cantonale du Valais

PIRES Léa Service du Parlement Berne

REY Emilie BDO SA

RIVA Jessica R + D Carbon Ltd

SCHNYDER Jérémie Promotion Santé Valais

VARONE Fanie État du Valais

ZURKINDEN Cyrill Walliser Kantonalbank

Zweisprachige EFZ – KBM – Absolventen

Diplômés MP et CFC

d'assistant-e socio-éducatif-ve

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

BESSE Solaine Administration communale de Bagnes

BORSA Baptiste Fondation Saint-Jacques

DORSAZ Fany Commune de Saillon

FIGUEIREDO Sara Centre médico-social régional de Sierre

LOPES FERREIRA Sara Centre médico-social régional de Sierre

MOCELLINI Carla Commune de Collombey-Muraz

MTAR Giulia Institut Notre-Dame de Lourdes

PERRUCHOUD Loriane Institut Notre-Dame de Lourdes

PETER Nicolas Fondation Cité-Printemps

ZERMATTEN Louise Fondation Maison St-François

ONT OBTENU LEUR CERTIFICAT :

DA SILVA INFANTE Catarina Administration communale de Bagnes

DOMINGUEZ GIMENEZ Monica Fondation Saint-Jacques

GOMES FERREIRA Jéssica Mariana Commune de Saillon

ROBYR Loan Centre médico-social régional de Sierre

Diplômés MP et CFC d’assistant-e en soins et santé communautaire

Fachmaturität Gesundheit

Diplômés Maturité spécialisée Santé

AREND Antoine

AYMON Océane

BRUNO Grazia

CHRISTEN Alicia

DANTAS VIEIRA Luana

DOS SANTOS RIBEIRO Bruna

DUCOURTIL Anissa

HORNBERGER Julie

INDERMÜHLE Deborah

JUILLARD Guillaume Thomas

RÉTHORÉ Pablo Pierre Xavier Alain

RETO ROSARIO Diana Sofia

REY Léa Sophia

REZAI Marzieh

ROBYR Sarah

ROMUALDO Ania

SENERINE Nathan

SOLIOZ Quentin Charles

TABIN Caroline

TISSIÈRES Audrey Lauriane Margaux

MARQUES

FONSECA Ana Raquel

MICHAUD Annabelle

MONNET Loane

PATTERSON Taïs

PELLISSIER Emilie

PERRUCHOUD Fanny

PICCIUTO Oriana

TORRENT Léa Camille

VOCAT Déborah Marie

WALCH Léa

BARMAN Luna

IMBODEN Noah Gabriel

VAN KAPPEL Robinson

Fachmaturität Kunstarbeit

Diplômés Maturité spécialisée Arts visuels

BONDON Emilie

BUCHS Emma

CIPRIANO Lena

Fachmaturität Soziale Arbeit

Diplômés Maturité spécialisée Travail social

CHASE Marion

CINA Léa Joséphine

COTTING Eloïse

EMERAN Océane Pearl

FUCHSER Cassandra

MOULIÈRE-DELOS Laura Jacqueline

OGGIER Morgane Lilli-Rose

PELLAT Estelle

PINHEIRO

MAGALHÃES Fany

Liste des prix — Preisliste

Rapports d’activité Preisliste

Liste des prix

L’ECCG S. Corinna Bille de Sierre félicite les lauréats et remercie les entreprises et institutions qui soutiennent généreusement, malgré les circonstances, notre jeunesse.

Die HFMS S. Corinna Bille von Siders gratuliert den Laureaten und dankt den Unternehmen und Institutionen, die unsere Jugend trotz der Umstände großzügig unterstützen.

FELIX BUREAUTIQUE

ANCEY SERVAIRE Lubin, 1CG4b

Meilleurs résultats en 1re année de l'École de culture générale

OUBINA LOPEZ Andrea Maria, 1MC2

Meilleurs résultats en 1re année de l'École des métiers du commerce

ANCEY SERVAIRE Lubin, 1CG4b

Meilleurs résultats en langue partenaire en 1re année

ZUFFEREY Raphaël, 2MC1

Meilleurs résultats en 2e année de l'École des métiers du commerce

THEYTAZ Claire Lucie, 2CG1

Meilleurs résultats en langue partenaire en 2e année

CONTRERAS MENDOUGA William, 1PP2 3e meilleurs résultats de l'école préprofessionnelle dans le premier groupe

FÉDÉRATION BANQUES RAIFFEISEN VS ROMAND

DA SILVA ESTEVES Patricia, 3SA1

Meilleurs résultats des 3e année de la filière CG Santé

GAGLIARDE Elisa, 3CG1b

Meilleurs résultats des 3e année de la filière CG Social

BANQUE CANTONALE DU VS

FAVRE Mathilde, 1PP4

Meilleurs résultats de l'école préprofessionnelle dans le premier groupe

MACETA RAMOS Erica Sofia, 1PP3

2e Meilleurs résultats de l'école préprofessionnelle dans le premier groupe

ASSAP

BELLONE Virginia, 3MC1

Meilleur résultat en ICA

PAYOT

ABERA Hebron, 1PP1

Meilleurs résultats dans les langues partenaires en école préprofessionnelle

HÜSEYNLI Murad, 1MC1 Élève méritant

LIONS CLUB SION

ATILGAN Hüseyin, 1PP1 parcours meritant

FONDATION DE L'ABBAYE

REY Lilou, 3CG1b

Meilleurs résultats en langue française

OISEAU BLEU

MERMOD Georgina, 3CG1b

Meilleurs résultats de langue 1 pour les germanophones

MANOR

FUX Annalena, 1MC2

2e meilleurs résultats en 1re année de l'Ecole des métiers du commerce

CONTRERAS MENDOUGA William, 1PP2

3e meilleurs résultats de l'école préprofessionnelle dans le premier groupe

ESS CRANS MONTANA

ERWHEIN Juliette, 2CG1

Meilleurs résultats en 2e année de l'École de culture générale. filière «social»

TLH

THEYTAZ Claire Lucie, 2CG1

Meilleurs résultats en 2e année de l'École de culture générale, filière «santé»

CAMBRIDGE

PRODANOVIC Elena, 3SO1

Meilleurs résultats au diplôme d'anglais

ECCG S. Corinna Bille

Ecole de commerce et de culture générale

Rte de la Mondérêche 5 – CH–3960 Sierre

eccg.sierre@edu.vs.ch – eccgsierre.ch