Dokbuanoy issue146

Page 114

À“°∑ƒ…Æ’¢â“ßµâπ‡ªìπ®√‘ß°Á·ª≈«à“ ‚≈°π’ȉ¡à¡’„§√ §√Õß√—°·≈⫇ªìπ ÿ¢°—π —°√“¬ ‡æ√“–À¡“¬§«“¡«à“∑—π∑’∑’ˬ÷¥ §√Õß„§√ —°§π‡ªìπ§π√—° §ÿ≥°Áæ√âÕ¡®–°¥¢’˧πÊπ—Èπ‡¬’Ë¬ß∑“ ·≈⫧߉¡à¡’„§√‡ªìπ ÿ¢®“°¿“«–®Õß®”‡¬’ˬß∑“ ·≈–·¡âºŸâº—πµ—«‡Õ߉ª‡ªìπ𓬰Á¬àÕ¡¡’™’«‘µ∑’Ë·Àâß·≈âß ‡æ√“–∑√“∫Õ¬Ÿà·°à„®≈÷°Ê «à“µπ‰¡à¡’§π√—° ¡’·µà§π„°≈♑¥∑’ËÕ÷¥Õ—¥∑√¡“π‡æ√“–√—° ‡√“¬àÕ¡‰¡à√Ÿâ ÷°Õ∫Õÿàπ°—∫°“√„™â™’«‘µ§Ÿà‡§’¬ß°—πº‘¥®ÿ¥ª√– ß§å ‡√‘Ë¡·√°·Ààß°“√®—∫§Ÿà∑’Ë¡πÿ…¬å ∑—ÈßÀ≈“¬ª√“√∂𓧫“¡√—° §«“¡Õ∫Õÿà𠧫“¡‰¬¥’Õ“∑√ ·≈–¡’≈Ÿ°À≈“π¡’§√Õ∫§√—«Õ—πª√ÕߥÕ߉ª ®π°«à“®–µ“¬®“°°—π ∑ÿ°§πª√“√∂𓧫“¡ª√ÕߥÕß ·µà∑ƒ…Æ’∑”√⓬§π√—°°≈—∫∫Õ°‡√“«à“ ‡¡◊ËÕ„¥§π Õߧπ ‡√‘Ë¡√—°°—π°Á√Õ¥Ÿ‰¥â‡≈¬«à“ „§√®–‡ªìπΩÉ“¬¢à¡‡Àß·≈–„§√®–‡ªìπΩÉ“¬∂Ÿ°√—ß·° À√◊ÕÕ’°∑’°Á√Õ¥Ÿ«à“ ∂⓵à“ß ΩÉ“¬µà“ßµ—Èß∑à“√—ß·°°—π·≈–°—π „π∑’Ë ÿ¥„§√®–·æ℧√®–™π– ≈߇լ§◊Õ®–·µ°·¬°°—π‡¡◊ËÕ„¥ §ß‰¡à¡’ —°°’Ë √“¬∑’Ë∑π∑”Àπâ“∫Ÿ¥∑Ÿà´’ÈÕ¬Ÿà‰¥âπ“πæÕ®–√Õ¡—®®ÿ√“™¡“‡ªìπ°√√¡°“√¬ÿµ‘°“√™°„𙓵‘π’È À“°Õ¬“°¬◊π¬—π«à“∑ƒ…Æ’∑”√⓬§π√—°‡ªìπ‡√◊ËÕß®√‘ß °àÕπÕ◊Ëπ‡√“µâÕßµ—Èß ¡¡ÿµ‘∞“π«à“ ‡¡◊ËÕ µ°≈߇ªìπ§π√—°°—π ∑ÿ°§ŸàµâÕß查®“À√◊Õ∑”‡√◊ËÕßπà“‡®Á∫„®„Àâ·°à°—π·≈–°—π‡ ¡Õ À“°æ‘ Ÿ®π剥â«à“¡’§Ÿà√—° ·¡â·µà§Ÿà‡¥’¬«„π‚≈°∑’˧√Õß™’«‘µ°—π¥’Ê ¡’·µà查À«“πÊ ‡Õ“Õ°‡Õ“„®°—πµ≈Õ¥√Õ¥Ωíò߉ª®π∂◊Õ‰¡â‡∑â“ ¬Õ¥∑Õß°√–∫Õ߬ե‡æ™√°Á„Àâ∂◊Õ«à“∑ƒ…Æ’∑”√⓬§π√—°‰¡à®√‘ßÀ√◊Õ¡’¢âÕ¬°‡«âπ„Àâæ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’‰ª 惵‘°√√¡∑’ˇÀÁπ‰¥â∑—Ë«‰ª‡ªìπÕ¬à“߉√ ¢â“∑”‰¥â ·µà·°Àâ“¡∑” ¢â“查‰¥â ·µà·°Àⓡ查 ¢â“§‘¥‰¥â ·µà·°Àâ“¡·¡â®–·Õ∫§‘¥ ∂â“æ∫惵‘°√√¡∑”πÕßπ’∑È «Ë— ∑ÿ°À¬àÕ¡À≠â“°Á·ª≈«à“ ∑ƒ…Æ’∑”√⓬ §π√—°¡’·π«‚πâ¡®–‡ªìπ®√‘ß ‡π◊ËÕß®“°æƒµ‘°√√¡¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߧπ∫â“Õ”π“® Õ¬“°¬÷¥§√Õß ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ ‚≈°π’ȉ¡à¡’ ‘Ëß„¥πà“√—߇°’¬®‡∑à“°“√ Ÿ≠‡ ’¬ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ·≈–§«“¡‡ªìπµ—«¢Õßµ—«‡Õß ·µà惵‘°√√¡¢ÕߺŸâ∑’ËÕâ“ß«à“‡ªìπ§π√—° à«π„À≠à°≈—∫‡Õπ‡Õ’¬ß‰ª∑“ß„™â ‘∑∏‘Ï¢Õߧπ√—° ≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ¢ÕßÕ’°ΩÉ“¬‡°◊Õ∫∑—Èß ‘È𠧫“¡À¡“¬¢Õߧπ√—°§◊ÕÕ–‰√ µâÕß∑” µ—«πà“√—° À√◊Õ ¡§«√®–∑”„À⧟à√—°¢Õßµπ¡’§«“¡ ÿ¢¡‘„™àÀ√◊Õ ¡‘©–π—Èπ®–¡’»—æ∑å‡√’¬°«à“ ‡ªìπ§Ÿà√—° ‰¥âÕ¬à“߉√ µâÕ߇√’¬°«à“‡ªìπ§Ÿ‡à «√ §Ÿ·à §âπÀ√◊Õ§Ÿ∑à ¡‘Ë ·∑ß ‡ ’¬¡“°°«à“ ∑”‰¡°“√≥å°≈“¬‡ªìπ‡√◊ÕË ß°≈—∫µ“≈ªíµ√ ‰ªÕ¬à“ßπ’ȉ¥â ‡æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®°ÁµâÕߢÿ¥§âπ„Àâ≈÷°≈ß ‰ª°«à“π’ÈÕ’°ÀπàÕ¬ ∂“¡«à“‡Àµÿº≈¢Õß°“√µâÕß¡’§π√—°§◊Õ Õ–‰√ ·πàπÕπ«à“ ‘Ëß∑’ˇ√“®–§‘¥∂÷߇ªìπÕ—π¥—∫·√° 114


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.