Q u è e s p ot pa ss a r p e r l a d ua n a ?
ANDORRA LA VELLA · SHOPPING El Principat d’Andorra no forma part de la Unió Europea i, per tant, la seva duana està sotmesa a franquícies. Els establiments d’Andorra la Vella proposen una gamma molt exclusiva de productes que el visitant podrà endur-se al seu país, respectant les franquícies.
L
100
L
a gama que ofrece la capital es tan completa que el comprador sólo tendrá que escoger, porqué encontrará el artículo que desea. Como país tercero, tiene unas franquicias que debe respetar. Por ejemplo, el viajero puede pasar la aduana con 1.5 l de licores de más de 22º o 3 l de licores de menos de 22º, más 5 l de vinos de mesa. En tabacos, se pueden llevar 300 cigarrillos, o 150 cigarros de menos de 3 g la pieza, o 75 cigarros de más de 3 g la pieza o 400 g de tabaco para pipa. En perfumes, se pueden llevar 75 g i 375 ml de colonias, mientras que el resto de productos industriales no pueden superar los 900 euros por adulto ni los 450 para los menores de 15 años.
GUIA DE LA CERDANYA, ALT URGELL I ANDORRA
?
El Principado de Andorra no forma parte de la Unión Europea y, por lo tanto, su aduana está sometida a franquicias. Los establecimientos de Andorra la Vella proponen una gama muy exclusiva de productos que el visitante podrá llevarse a su país, respetando las franquicias.
Q U ’ E S T- C E Q U ’ O N P E U T PA S S E R PA R L A D O U A N E
¿ Q U É S E P U E D E P A S A R P O R L A A D U A N A ?
a gamma que ofereix la capital pel que fa al comerç és tan completa que al comprador només li caldrà triar, perquè hi trobarà l’article que desitja i que s’adapta a les seves necessitats. Com a país tercer, Andorra té unes franquícies que cal respectar. Per exemple, el viatger pot passar la duana, amb 1 k de cafè o 200 g de te, així com 1.5 l de licors de més de 22º o 3 l de licors de menys de 22º, més 5 l de vins de taula. Els menors de 17 anys no poden gaudir de les franquícies. Respecte al tabac, el viatger pot dur 300 cigarretes, o 150 cigars de menys de 3 g la peça, o 75 cigars de més de 3 g la peça o encara 400 g de tabac per a pipa. En els productes industrials, es poden passar 75 g de perfums i 375 ml de colònies i, els altres productes no poden superar el valor de 900 euros per als adults i els 450 euros per als menors de 15 anys.
La Principauté d’Andorre n’appartient pas à l’Union Européenne et, en conséquence, sa douane est soumise à des franchises. Les commerces d’Andorra la Vella proposent une gamme exclusive de produits que les visiteurs peuvent ramener chez eux, tout en respectant les franchises.
L
a gamme offerte par la capitale est tellement complète que l’acheteur n’aura que l’embarras du choix. En tant que pays tiers, il est soumis à des franchises. Le voyageur peut passer la douane avec 1.5 litres de spiritueux à plus de 22 degrés ou 3 l de liqueurs de moins de 22º, plus 5 l de vins de table. En ce qui concerne le tabac, on peut transporter 300 cigarettes ou 150 cigares à moins de 3 g pièce, ou 75 cigares à plus de 3 g ou 400 g de tabac à pipe. Dans les parfums, on peut passer 75 g et 375 ml d’eau de toilette, alors que le reste de produits industriels ne peuvent pas dépasser les 900 euros par adulte et les 450 pour les moins de 15 ans.