So20130304 10

deze week

1013

101 jarige... pagina 5

Jan de Vries... pagina 8

Takostu... pagina 15

Stienser 65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten

omroeper

Informatiebijeenkomst over Triatlon bij Bakker Training | Therapie

Hoofdrolspeelster Quvenzhané Wallis jongste actrice die genomineerd werd voor een Oscar

Magie en Poëzie in film ´Beasts of the Southern Wild` Maandag 11 maart a.s. wordt het genieten bij Filmhuis Stiens. De reden hiervan is de magische- en meeslepende film `Beasts of the Southern Wild´ die dan speelt.

De film won een heel scala aan onderscheidingen. In `Beasts of the Southern Wild´ zien we afwisselend paradijselijke shots en realistische scènes uit het leven van de zesjarige Hushpuppy. In combinatie met haar leefomgeving die door een orkaan geruïneerd is, veroorzaakt dit een magisch realistische sfeer. Deze film is het debuut van regisseur Benh Zeitlin die hiervoor wereld-

wijd lof ontving. Deze aanrader begint om 20 uur in Cultureel Centrum ´De Skalm´.

Hoofdrolspeelster Hushpuppy leeft in een omgeving die afgesloten lijkt van de buitenwereld.

Niet voor niets noemen mensen die omgeving ´De Badkuip`.

Haar moeder is al lang dood en ondanks dat ze opgroeit in armoede en zonder elektriciteit vindt Hushpuppy haar wereld in balans. Haar aan alcohol verslaafde vader zal niet lang meer te leven en wil haar in de korte tijd die hem rest nog met zoveel mogelijk levenswijsheid verrijken. Zijn deze lessen voldoende om de zwaarste stormen van het

leven te doorstaan?

Regisseur van deze poëtische film is Benh Zeitlin. Het is zijn eerste echte film. Toch levert hij bij zijn debuut één van de verrassendste films ooit af. Ook alle acteurs maken hun debuut in `Beasts of the Southern Wild`.

Ook hun acteerprestatie is van buitengewoon formaat en onderstreept nogmaals de prestatie van Zeitlin. De jonge Hushpuppy wordt vertolkt door Quvenzhané Wallis (9 jaar). Met verder onder andere Dwight Henry en Levy Easterly. Kijk voor een trailer van deze film op regiostiens.nl/ filmhuis. Lengte: 91 min, Genre: Drama, Kijkwijzer: 12 jr. eo u

Op 29 juni 2013 wordt voor de zevende achtereenvolgende keer de triatlon in Stiens gehouden. De organisatie is in handen van SV Friesland waarbij naast ROC de Friese Poort als hoofdsponsor ook veel regionale bedrijven als sponsor betrokken zijn.

Elk jaar is er weer een groeiend aantal deelnemers. Steeds meer mensen ontdekken de triatlonsport als een uitdagende manier om fit te blijven. Natuurlijk is het een enorme uitdaging om je krachten op de kwart-triatlon (1 km zwemmen, 40 km fietsen en 10 km lopen) te meten met een topatleet als Stefan van der Pal, de meervoudig winnaar. En als dat nog te hoog gegrepen is dan is de achtste een mooie start (500 meter zwemmen, 20 km fietsen en 5 km lopen). Ook is er de mogelijkheid om in teamverband mee te doen waarbij je de onderdelen verdeelt en de triatlon estafettevorm aflegt. Iedereen kan dus meedoen! Op 11 maart 2013 wordt bij Bakker Training | Therapie in Gezondheidscentrum Stiens aan de Griene Leane een informatiebijeenkomst gehouden voor iedereen die geïnteresseerd is in de triatlonsport. O.l.v. Piet Jetze Faber zullen alle aspecten van de triatlonsport worden toegelicht. “De combinaasje fan swimme, fytse en drave is foar my de ideale manier om sûn en fit te bliuwen” aldus Piet Jetze. Conny van Sluijs, zwemtrainer van zwemvereniging Middelsee, praat ons bij over het zwemmen, het onderdeel waar het meest tegen opgekeken wordt. “Als je de basistechniek goed traint is het heus te doen”. Fysiotherapeut en wielrenner Jildert Boersma deelt zijn kennis over het fietsen (materiaal, afstelling en training) met ons. Erg belangrijk volgens Jildert, “Want by it fytsen is it measte te winnen!”.

Dus heb je jezelf al ingeschreven voor de komende triatlon, twijfel je nog en/of zoek je nog een trainingsmaat of een teamgenoot voor de wedstrijd kom dan langs op maandag 11 maart 2013 bij Bakker Training|Therapie in Gezondheidscentrum Stiens. De bijeenkomst begint om 20.00 uur ! Als je jezelf aanmeldt via info@fysiotherapiestiens.nl weten wij op hoeveel mensen we kunnen rekenen u

Komend

voorjaar op tv!

In KRO’s Kookschool gaat de obs Martenaskoalle uit Bitgummole de strijd aan!

24 scholen uit de 12 provinciën nemen het tegen elkaar op in een reeks uitdagende opdrachten tot er maar één overblijft.

Welke basisschool heeft de meeste kennis over alles wat met eten te maken heeft en wint deze spannende wedstrijd?

De twee kookkunstenaars zijn Luka Krijger en Iris Smit. Niene Iping zal de school vertegenwoordigen in de kennisronde. Femke de Vries was de enige die alle producten wist te raden. Zij zal de school vertegenwoordigen bij de proefronde. Obs Martenaskoalle heeft een ijzersterk team dat zijn uiterste best zal doen om de eerste ronde te winnen. Op 26 Februari zijn er tv-opnames op school gemaakt. De leerlingen van groep 7 en 8 kregen op datzelfde moment kookles van Mascha Perquin-Sarneel. Foodtruck Mama Mascha. wil kinderen en hun ouders enthousiast maken over gezond, eerlijk en eenvoudig eten. Na het koken werd het klaslokaal omgetoverd tot een groot restaurant, waarna de leerlingen gezamenlijk gingen eten. Op 15 april gaan de leerlingen met de bus naar de Tv-studio in Hilversum voor verdere tv-opnames.

KRO’s Kookschool wordt gepresenteerd door Ajouad El Miloudi en chefkok Jonathan Karpathios. Jonathan Karpathios is een succesvolle chefkok met zijn eigen restaurant, Vork en Mes, in Hoofddorp. Jonathan werkt met biologische ingrediënten, diervriendelijke producten en seizoensgebonden specialiteiten u

UitAgenda Stiens

woensdag 6 maart 14.00 tot 16.00 uur Spelletjesmiddag voor de jeugd in De Skalm vrijdag 8 maart 10.00-12.00 uur Internationale vrouwendag in de Skalm 14.00-20.00 uur Internationale vrouwendag in de bibliotheek van AI zaterdag 9 maart 11.00 uur, 12.00 uur en 14.00 uur Stinzenstruin voormalige dokterswoning, Smelbrêge 6 14.00 uur ANBO: optreden van Gjalt de Groot in de Skalm 19.30 uur Uitvoering Takostu in de Hege Stins maandag 11 maart 20.00 uur Informatiebijeenkomst triathlonsport in gezondheidscentrum bij Bakker Training | Therapie 20.00 uur Filmhuis Stiens: 'Beats of the Southern Wild' in de Skalm vrijdag 15 maart 14.00-15.30 uur Petterhústerstate voorlichting 'Vergeetachtigheid en dementie' maandag 18 maart 19.30 tot 22.00 uur Ouder & Kind markt in de Skalm t/m eind maart Foto expositie van fotoclub 8-88 in de bibliotheek t/m eind maart Foto expositie van Lucie van der Horst-Ritsema in het gemeentehuis t/m eind maart Computerkunst expositie van Teake Visser in De Hege Stins

Hallum

zaterdag 9 maart 21.00 uur Back to The 80's YouTubeavond in It Trefpunt

Oude Bildtzijl

zaterdag 9 maart 19.30 uur Voorjaarsconcert van CMV Excelsior m.m.v. Rebound Boogie Band en groep 5, 6 van obs De Oprel in Vrije Evangelische kerk 2 maart t/m 14 april 2013: za. en zo. van 10.30 - 17.30 u.

Expositie Sytse Keizer, Dorpsgezichten Ouwe-Syl in de Aerden Plaats

St. Annaparochie

zondag 10 maart 15.30 uur Blues op 't Bildt in MFC Ons Huis dinsdag 12 maart 19.30-21.00 uur In je eentje opvoeden hoe doe je dat? Workshop van CJG Middelsee in Ons Huis

St. Jacobiparochie

zondag 10 maart 15.30 uur Vocaal Ensemble Intermezzo in De Groate Kerk

Ferwert

t/m 29 maart Expositie van foto's van Anneke Hoekstra van haar reis door China in gemeentehuis

Hegebeintum

t/m 27 maart Eierdoppenverzameling van Gré Procee-Hulleman uit Leeuwarden in bezoekerscentrum Terp Hegebeintum t/m 29 april Expositie van acrylschilderijen van Jaap Stelwagen uit Lelystad in bezoekerscentrum Terp Hegebeintum

Kerkdiensten De Hege Stins, Stiens zondag 10 maart 09.30 u. ds. D.A. J. Scholtens. H.A. zittend met VitusStins Cantorij. 4e Zondag 40 dagen tijd

19.30 u. ds. D.A. J. Scholtens St. Vitus, Stiens zondag 10 maart 09.30 u. ds. J.C. Overeem, afscheid basiscatechese

4e Zondag 40 dagen tijd Doopsgezinde gemeente, Stiens/Hallum zondag 10 maart 09.30 u. ds. H. Hekkema Hervormde gemeente Britsum, Koarnjum, Jelsum zondag 10 maart 09.30 u. ds. M. Hulzebos, 4e zondag 40 dagen tijd Gereformeerde kerk Britsum, Cornjum, Jelsum zondag 10 maart 09.30 u. ds. A. v.d. Honing, 4e zondag 40 dagen tijd Gereformeerde kerk, Hijum zondag 10 maart 11.00 u. ds. D. Schreurs, Hegebeintum P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochie zondag 10 maart 10.00 u. ds. B. Altena, Assen R.K. kerk, St. Annaparochie zondag 10 maart 09.15 u. Pastor S. Draisma,

Woord- en Communieviering Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl zondag 10 maart 09.30 u. ds. L. Oost, Wergea

Biddag voor gewas en arbeid Geref. kerk vrijgemaakt, Ferwert-Hallum zondag 10 maart 09.30 u.

14.00 u. ds. Verwey R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden zaterdag 9 maart 19.00 u. Vrouwenviering Werkgroep Vrouw&Geloof en Cantores zondag 10 maart 09.30 u. Pastores P. Stiekema & de Schola, Eucharistieviering Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden zondag 10 maart 11.00 u. Pastor P. Stiekema en Joh.Fr.koor, Eucharistieviering Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 10 maart 09.30 u. ds. J.J. Verwey, viering H.A.

16.30 u. ds. P.J.C. Colijn, viering en nabetr. HA Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 10 maart 10.00 u. ds. Nicolas van Amerom.

Thema: Jezus is een betere koning Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz. zondag 10 maart 09.30 u. ds. M. Hulzebos

Hervormde kerk Koarnjum Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziek Do. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebied Zo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

Violen- en Jeugdsponsoractie KC de Boer Op zaterdag 16 maart zullen de leden van KC de Boer vanaf 9.30 uur in Stiens langs de deuren gaan met de jaarlijkse violenactie.

Dit is ook de actiedag waarop KC de Boer extra in het zonnetje staat bij de jeugdsponsoractie van de Poiesz te Stiens u

Geachte lezer, In dit blad staan geregeld ingezonden stukken. Wij zijn verheugd met reacties van lezers, maar willen een ieder nogmaals wijzen op onze voorwaarden. Ingezonden stukken kunnen worden geplaatst mits zij niet langer zijn dan maximaal 500 woorden en dit geldt ook voor persberichten.

De redaktie

Welkom in de salvator Diensten in maart

Maart

Vanaf 10 maart start de nieuwe prekenserie: ‘Wie is er beter dan Esther?’

Diensten rondom Goede vrijdag en Pasen: 24 Hoe sterk sta jij in je schoenen?

Spreker: Henk Stoorvogel. Jongerendienst 29 Jezus is een betere redder Goede Vrijdag Spreker: Jelmer Woudstra Avondmaal. Aanvang: 19.30 uur 30 Concert Lifesong: Tussen dood en leven! (Gratis Entree) Stille zaterdag. Aanvang: 19.30 uur 31 Geestelijke revolutie Paaszondag Spreker: Ds. Nicolas van Amerom Twee doopdiensten. Aanvang: 10.00 en 12.00 uur Aanvang dienst om 10.00 uur Archipelweg 133, 8921 VX Leeuwarden

StienserOmroeper

2

www.desalvator.nl

ANBO

Menameradiel Zaterdag 23 februari organiseerde de ANBO afdeling Menameradiel een bijeenkomst voor de leden.

Ruim 40 leden kwamen naar de Black Horse in Menaam om te luisteren naar Mindert Wijnstra, de bekende verhalenverteller en schrijver van o.a. verschillende jeugdboeken.

Mindert Wijnstra vertelde drie keer een half uur en de tijd vloog om. Hij vertelde streekverhalen, oude volksverhalen, grappige verhalen, over hebzucht en dommigheid van mensen, verhalen met fantasie en soms moet je ze met een korreltje zout nemen.

Een verhaal over hoe de kievit z’n zwarte kleur kreeg, over de herkomst van de zeehonden, hoe het eikenblad zo gekarteld werd, over “it pealtsje út Easterlittens” en nog veel meer.

Het was erg afwisselend en boeide de toehoorders. Om 16.00 uur ging iedereen, na een geslaagde middag, met een goed gevoel weer naar huis.

De volgende bijeenkomsten van de ANBO-Menameradiel zijn: - Zaterdag 23 maart het duo Oane en Auck Peenstra met het programma “Kinn jo dizze noch”. Aanvang 14.00 uur in de Black Horse te Menaam.

-D onderdag 18 april met eerst Gjalt de Groot , natuurman met een natuurpraatje en aansluitend de jaarvergadering.

Aanvang 14.00 uur in de Black Horse Menaam u

Colofon Het volgende nummer verschijnt op maandag 11 maart 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn.

Email: stienseromroeper@planet.nl.

Internet: www.stienseromroeper.nl.

Week­blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huisaan-huis verspreid wordt. Pers­berichten, eventueel met foto suggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 500 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 500 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde. Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel.

058-2574906 of via stienseromroeper@planet.nl Fouten door ons gemaakt in incompetente advertentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan!

Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTW Info: www.stienseromroeper.nl Productie: Brandsma Offset Ferwerd.

Druk- en zetfouten voorbehouden.

Verspreidingsgebied: Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.

Verspreiding: F.R.L. Leeuwarden Info/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

Stienser

Al 2 jaar de beste in Groente & Fruit Edwin’s Gezonde Eetwinkel,

omropperkes

#

#0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Aankomen - afvallen vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097

Praktijk voor psychotherapie “De levensvraag” www.delevensvraag.nl telf. 058-2573307.

Haagconiferen en buxus in klei gekweekt. Dit voorjaar super aanbieding grote maat coniferen voor halve prijs. Nu alvast reserveren? Bel dan 06-52293756 of 0518-400825 op=op 't Bosch 5a St. Annaparochie

Te huur Terschelling 4p. chalet 058-2542449 of zie op www.onsterschelling. nl

Te huur bedrijfsunits 100m2 en 200m2 Seerob 19a - 19 bc te Stiens tel 0653285470

SeniorWeb Stiens. Computercursussen voor 50+ers. Let op: Donderdag 14 maart workshop wenskaarten maken, 1 dag kosten 12,-. Inlichtingen www.seniorwebstiens. nl of bel maandag 10-12 uur en woensdag 13-16 uur naar telefoon 0582570800

Workshop hartkussen maken www.ietsvanwiets. nl

LET OP !! DE KNIP-WAARDEBONNEN VAN DE VORIGE EDITIE ZIJN DEZE HELE WEEK NOG GELDIG T/M ZATERDAG 9 MAART Zoete Perssinaasappels 4 kilo 3.99 + Gratis emmer

Bakje Rauwkost naar keuze 250 gram 1.99

Beste Bildtstar 10 kilo 3.99

Uit eigen keuken: Surinaamse Nasi Portie 2.99

Te koop gevraagd: zilveren guldens e2,50 p/s zilveren rijksdaalders e6,50 p/s gouden tientjes e200,p/s. Tevens kopen we al uw goudensieraden voor topprijzen 06-45305706

Seniorweb Stiens Computercursussen en workshops voor 50+ers. Inlichtingen: www.seniorwebstiens.nl of bel ma.mo. 10.00-12.00 uur. en wo.mi. 13.00-16.00 uur naar 058-2570800. Of kom wo.mi langs in Skilhiem Nije Poarte 33 Stiens

Het is weer tijd voor een nieuwe broek...

www.winkeltsybroeken.nl

Piano/keyboardles: www. muziekpraktijk-kpboonstra.artiet.nl 058-2574759

opening!

Vrijdag 8 maart openen wij onze deuren Vanaf 10.00 uur bent u welkom in onze nieuwe winkel met trendy schoenen en woonaccessoires op de Langebuurt 27 in Stiens Om dit met u te vieren hebben wij vrijdag 8 en zaterdag 9 maart leuke acties voor u in petto.

KEURSLAGERKOOPJE

SPECIAL

KIPREEPJES gemarineerd of naturel

Carpaccio van varkenshaas en courgette

500 gram

5

95

100 gram

2

25

VLEESWARENKOOPJE

MAANDAG WEEKSTARTER

DINSDAG PIEKENDAG

150 g filet americain + 100 g boterhamworst

alle soorten VERSE WORST

VINKEN

samen

4 STUKS

diverse soorten, p.st.

399

395

100

WOENSDAG GEHAKTDAG

DONDERDAG VOORDEEL

VRIJDAG EN ZATERDAG

ALLE SOORTEN GEHAKT IN DE RECLAME

Grootmoeder's DRAADJESVLEES

3 botermalse KOGEL BIEFSTUKKEN

500 GRAM

SAMEN

Tip: STROGANOFF Rundergehakt

499

695

Aanbiedingen zijn geldig van 04-03-2013 t/m 09-03-2013.

www.massagepraktijkjolandanumans.nl NGS gedipl. jarenlang ervaring sport/bindweefsel/bedrijfs/ klassieke/hotstonemassage 55 Lampszonnebank. Op afspraak ook 's avonds en in het weekend. Boerderij achter sauna Vrouwenparochie tel 06-51282821.

St. Vitusplein 2, Stiens (naast de Aldi) tel. 058 - 257 11 21

Keurslagerij Brolsma

groetjes jeanette en hieke

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316 www.brolsma.keurslager.nl info@brolsma.keurslager.nl

StienserOmroeper

3

Gemeente Leeuwarderadeel week

10

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendmakingen.

De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1 Postadres: Postbus 24 9050 AA Stiens Telefoon: 058-2576666 Fax: 058-2574040 E-mail: info@leeuwarderadeel.nl www.leeuwarderadeel.nl

OPeningstijden Maandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur.

De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar is: Ma, wo, do 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân tel. 0517-380 200 ma.-vr. 9-12 uur website: www.sozawe-nw-fryslan.nl

Afgegeven vergunning: • Reguliere omgevingsvergunning 2013-000017 voor het kappen van een es, plaatselijk bekend Moundyk 14, 9051 AH te Stiens. Verzenddatum 26-02-2013.

Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is postbus 24, 9050 AA te Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en informatie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis te Stiens, tel. 058-2576666.

Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van het bezwaar, de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD).

Kijk op genoemde site voor de precieze voorwaarden

.

Toezicht kwaliteit kinderopvangvoorzieningen Van de GGD-Fryslân hebben wij het laatste kwartaal van 2012 en het eerste kwartaal van 2013 inspectierapporten ontvangen van de volgende kinderdagverblijven (kdv), buitenschoolse opvang (bso) en gastouderbureau (gob): kdv De Berenboot; bso De Zeesterren; kdv De Troetelbeertjes; kdv de Teddybeertjes; kdv De Oesterkes; bso Kindercentrum De Jint; kdv Kindercentrum De Jint & gob Annegré.

Voor belangstellenden liggen de inspectierapporten in het gemeentehuis - bij de sector Publiekszaken - ter inzage. Ook kunt u via de gemeentelijke website - www.leeuwarderadeel. nl – en via het Landelijk Register Kinderopvang en Peuterspeelzalen – www.landelijkregisterkinderopvang.nl - kennis van het inspectierapport nemen. Voor eventuele verdere vragen over het vorenstaande kunt u contact opnemen met de sector Publiekszaken (telefoonnummer 058 - 2576635)

.

Voorontwerp bestemmingsplan Bûtengebiet en doarpen ter inzage Burgemeester en wethouders maken bekend dat het voorontwerp van het bestemmingsplan Bûtengebiet en doarpen conform de “inspraakverordening gemeente Leeuwarderadeel” van 6 maart 2013 tot en met 2 april 2013 ter inzage wordt gelegd.

Het digitale bestemmingsplan is te raadplegen op de landelijke website: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0081.04BP0002-VO01 Het plan is opgesteld in het kader van de actualisering van de bestemmingsplannen. Het nieuwe bestemmingsplan vervangt meerdere bestemmingsplannen welke onvoldoende op elkaar zijn afgestemd. Vanwege de veroudering, rechtsgelijkheid en eenduidigheid is actualisering dan ook noodzakelijk. Het plangebied van dit bestemmingsplan omvat de gehele gemeente, met uitzondering van Stiens en bedrijventerrein Middelsee.

Opvallende wijzigingen en ontwikkelingen ten opzichte van vigerende bestemmingsplannen zijn: - bouwpercelen en bouwvlakken binnen agrarische bestemming; - wijzigingsbevoegdheid voor enkele nieuwe woningbouwmogelijkheden; - onderscheid tussen grondgebonden en niet-grondgebonden agrarische bedrijven; - bestemming Wonen-Voormalige boerderijpanden; - w ijzigingsbevoegdheid om woningen ook als recreatieve woning te mogen gebruiken; - extra recreatieve mogelijkheden voor percelen in het buitengebied.

Gedurende de inspraakperiode kunt u: - een schriftelijke inspraakreactie zenden aan burgemeester en wethouders, Postbus 24, 9050 AA Stiens; - een mondelinge inspraakreactie kenbaar maken bij het cluster VROM, tel. 0582576666.

Stiens, 4 maart 2013 Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel, Drs. J.R.A. Boertjens, burgemeester Dhr. H. Siegersma, secretaris

Stiens, 21 februari 2013 Burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel.

Ontvangen aanvragen: • Reguliere omgevingsvergunning 2013-000017 voor het kappen van een es, plaatselijk bekend Moundyk 14, 9051 AH te Stiens. Ontvangstdatum 05-02-2013.

•R eguliere omgevingsvergunning 2013-000016 voor het kappen van een berk, plaatselijk bekend Tulipastrjitte 35, 9051 NH te Stiens. Ontvangstdatum 23-02-2013.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen

.

Mama café Kinderjury van start in de bibliotheken Op zaterdag grote opkomst Op 6 maart 2013 is in alle bibliotheken van NoordWest Fryslân 23 maart komt de Nederlandse Kinderjury van start gegaan. Kinderen van 6 tot Verloskundigepraktijk Stiens Joy for People en met 12 jaar kunnen tot 17 mei 2013 hun stem uitbrengen op e/o heeft in samenwerking alle kinderboeken die in 2012 voor het eerst in het Nederlands met Marian Pijl-Zwanenburg verschenen zijn. Met andere woorden, het wordt een verkiezing in Hallum fotografie te Dronrijp een mama café georganiseerd op 8 februari 2013 j.l.

De kersverse ouders werden uitgenodigd met hun pasgeborene om met elkaar op de foto te gaan.

Dit gebeurde per geboortemaand van de baby’s.

De groepsfoto krijgen de ouders cadeau van de verloskundigepraktijk Stiens e/o. Enige voorwaarde is dat je bent bevallen bij de praktijk of dat wij je kraambed hebben verzorgd.

Tijdens het café was er ruim de tijd om met elkaar te kletsen, gezellig een kopje koffie of thee te drinken en nog even na te praten met de aanwezige verloskundigen.

Verder was er een borstvoedingsdeskundige, moeders voor moeders, Sonja’s geboorteboetiek en een draagdoekenspecialiste aanwezig waar de ouders terecht konden met hun vragen.

Ben je ook bij ons bevallen of mogen we je kraambed verzorgen dan kun je na de bevalling een uitnodiging verwachten voor het volgende mama café, te weten op 12 april 2013 om 10.00 uur u StienserOmroeper

4

van het mooiste kinderboek van het afgelopen jaar. Er zijn twee leeftijdscategorieën: 6 t/m 9 jaar en 10 t/m 12 jaar.

U bent van harte welkom op zaterdag 23 maart om 20:00 uur in de kerk de Hoeksteen te Hallum.

Ieder kind kan meedoen. Ga naar de bibliotheek in jouw gemeente en vraag naar het stemformulier. Daarop kun je drie favoriete titels invullen. Maar natuurlijk moet je eerst boeken lezen. Om de gelezen boeken goed te kunnen onthouden ligt een stemboekje klaar, waarin een tiplijst van leuke boeken is opgenomen.

Je kunt alleen stemmen op de nieuwe kinderjuryboeken. Deze zijn herkennen aan het speciale roze Kinderjuryetiket 2013, dat op de boekrug is geplakt.

Een stem uitbrengen kan ook via internet: www.kinderjury.nl .

t e

Lees een boek, haal een bus.

Na het lezen van 1 boek, mag je bij de balie in de bibliotheek een bouwpakket voor een kinderjury bus ophalen. Deze bus kun je gebruiken als pennenstandaard u

Joy for People Gospel Choir is een groep mensen die gedreven en gepassioneerd muziek maakt.

Al 41 jaar wil Joy for People Gospel Choir het geloof in Jezus Christus op deze manier delen met anderen.

Met een koor van ongeveer dertig zangers, begeleid door een professionele band, kan Joy for People Gospel Choir grote diversiteit in het repertoire brengen.

Dit optreden wordt georganiseerd door en voor de world servants groep dus zal de opbrengst van deze avond ook naar World Servants gaan. Het thema is Pasen.

Wilt u alvast reserveren?

Mail dan naar tsjikkemartsjebloem@msn.com.

Joy for people wil graag optreden voor een volle zaal dus komt allen! u

Kijk voor advertentietarieven, het archief e.d. op

www.stienseromroeper.nl

Drukkerij Brandsma heeft de Lente in de bol U ook?

• advies

• ontwerp (logo)

Of u nu ZZP-er bent of een grote organisatie, wij draaien onze hand er niet voor om!

Nu in

maart

• huisstijl

• drukwerk • website

% 10 korting

Hoofdstraat 35 Ferwert T (0518) 411330 l E bof@planet.n

uitgezonderd familiedrukwerk

Meer weten, we komen graag bij u langs.

www.drukkerijbrandsma.nl Exposities bezoekerscentrum Terp Hegebeintum Acrylschilderijen met gemengde technieken van Jaap Stelwagen uit Lelystad Datum: vanaf nu tot 29 april 2013 Eierdoppenverzameling van Gré Procee-Hulleman uit Leeuwarden in de vitrines Datum: vanaf nu tot 27 maart 2013

Jaap schildert omdat hij dat leuk vindt en steeds opnieuw op ontdekkingsreis is, en doet het dus voor eigen plezier en op een manier die hij op dat moment wil uit proberen.

Als verf gebruikt Jaap altijd acryl.

Maar bij het schilderen beperkt hij zich niet alleen tot kwast, roller en palletmes maar voegt ook regelmatig materialen toe zoals zand, papier, leer, hout o.i.d. Het kleurgebruik varieert van ton sur ton tot kleurrijk, al naar gelang de stemming of onderwerp.

Jaap is lid van de Lelystadse Amateurs Kunstenaarsvereniging sinds 2001 welke regelmatig schildersessies organiseert in de open lucht. Dit doet Jaap privé ook graag met een aantal clubleden op zijn eigen zomerstek in Friesland.

Mevrouw Rijnks-Terpstra uit Stiens 101 jaar Op vrijdag 22 februari 2012 vierde mevrouw Grietje Rijnks-Terpstra uit Stiens haar 101e verjaardag. Mevrouw Rijnks-Terpstra is in 1912 geboren in Bitgum en was het tweede kind uit een gezin van vier kinderen.

Loco-burgemeester Agda Wachter-van Veen is vrijdag 22 februari bij mevrouw Rijnks-Terpstra langs geweest om namens het gemeentebestuur de felicitaties over te brengen.

Tot aan haar huwelijk met Jan Rijnks werkte ze af en toe bij de bakker en hielp ze enkele gezinnen in de huishou-ding.

In 1933 trouwden Jan en Grietjes Rijnks en gingen wonen in Feinsum. Ze kregen een zoon en een dochter. Er zijn 3 kleinkinderen en 2 achterkleinkinderen.

Na het overlijden van haar man verhuisde ze naar Stiens. Ze woont nu in het Skilhiem. Ze mag nog graag sokken breien. Ook de dagelijkse actualiteit volgt ze nog altijd; de krant lezen en het journaal kijken. Haar recept voor gezond oud worden? 48+ kaas, volle melk en roomboter.

De verjaardag werd woensdag 22 februari in kleine kring gevierd u

De exposities zijn te bezichtigen tijdens openingsuren in het bezoekerscentrum “Terp Hegebeintum”: Di. t/m zo. van 13.00 tot 17.00 uur.

Het bezoekerscentrum is gevestigd onder aan de terp te Hegebeintum. De toegang is gratis, het tweede kopje koffie ook! u StienserOmroeper

5

Maak

het mee bij radio middelsé

CD v/d Maand Maart bij The Highway of Country Ashley Robertson – Start Again Ashley Robertson is een jonge singer-songwriter met een warme glimlach en een zachte stem die overeenkomsten heeft met Alison Krauss.

Ashley Robertson is geboren en getogen in Winnipeg, Manitoba, West-Canada en was al vroeg geïnteresseerd in de countrymuziek van grote artiesten zoals Patsy Cline en Johnny Cash.

Toen ze oud genoeg was heeft Ashley haar ingeschreven aan de befaamde muziekuniversiteit Belmont University in Nashville (Tennessee).

In Nashville ontmoette ze haar eerste producer Allen Frizzell van de beroemde Lefty Frizzell familie. Ashley's debuutalbum werd opgenomen in de Hilltop Studio’s en uitgebracht in 2003 en werd een internationale succes. Zij werd één van de jongste singer-songwriters met 2 zelf geschreven nummers in de top 100 op de Canadese Country radiostations, compleet met een tour door Canada en Europa.

Haar eerste internationaal uitgebrachte cd"Living In Misery" haalde de eerste plaats op de Amerikaanse en Europese country hitlijsten en leidde tot het winnen van de Europese CMA Vrouwelijke Vocalist van het jaar 2005.

In December 2006 is Ashley afgestudeerd aan de Belmont University. Ze stond in 2006 opnieuw op de Europese country hitlijsten met haar zelfgeschreven bluegrass single "A Letter" en begon serieus werk te schrij-

ven en begon met haar tweede album "Woman in the White Dress" (ook weer opgenomen in de Hilltop Studio’s) in herfst van 2008.

Ashley Robertson’s nieuwste single "Deep in the Night" is haar derde nummer en alweer een hit op de country radiostations in verschillende landen.

De single wordt begeleid door een muziekvideo geproduceerd en geregisseerd door Daniel Robertson.

“Finished With You” van haar nieuwste cd “Start Again” is nu al een “kraker” bij country radiostations in verschillende landen.

Ashley Robertson is begaafd met een krachtige sopraanstem en is daarbij een songwriter die verhalen over country muziek met mooie teksten in de bluegrass stijl weet te brengen.

Wil je daar ook van genieten?

Luister dan elke woensdagavond in de maand Maart naar The Highway of Country hèt country programma bij Radio Middelsé.

Dit radioprogramma is elke week op woensdagavond te beluisteren van 20:00 tot 21:00 uur.

Op zondagmiddag tussen 15:00 uur en 16:00 uur wordt het programma herhaald.

Kijk voor meer informatie op www.radiomiddelsee.nl De CD van de Maand is beschikbaar gesteld door Poort Music te Leeuwarden u

De Lytse Kannibaal

Rommelmarkt in Marrum op 30 maart 2013 Op zaterdagmorgen 30 maart wordt er van 8.30 tot 11.00 uur weer de jaarlijkse rommelmarkt in dorpshuis 'De Nije Tille' in Marrum georganiseerd.

Als u nog bruikbare spullen heeft, dan kunt u deze naar het dorpshuis brengen.

Goederen kunnen op de volgende data worden ingeleverd: Van woensdag 27 maart t/m vrijdag 29 maart van 19.00 tot 20.00 uur.

Om milieutechnische en hygiënische redenen kunnen er geen oude koelkasten, vriezers en matrassen worden aangeleverd.

Tevens is er een verloting waar leuke prijzen mee te winnen zijn, en voor de kinderen is er een grabbelton.

De opbrengst van de rommelmarkt komt ten goede aan het dorpshuis en de entree is gratis u

Inbrengtijden U kunt uw spullen brengen van maandag 11 maart tot en met vrijdag 22 maart, op schooldagen. Het inzamellokaal in school is geopend van 8.30 – 9.30 uur en 13.15 – 14.15 uur (woensdagmiddag echter niet). Ook op dinsdagavond 19 maart en donderdagavond 21 maart is de school van 19.00 – 21.00 uur geopend voor het in ontvangst nemen van uw spullen.

6

is de docent. Samen met het korps in Hijum hebben we een jeugdorkest. Wanneer het goed gaat op les kun je daar al snel bij. Daar ontdek je dat samen muziek maken een hele leuke hobby is! Ook kinderen die alle soorten slagwerk onder de knie willen krijgen zijn bij ons welkom. Zij kunnen via ons lessen volgen bij de slagwerkschool in Leeuwarden. Voor meer informatie: Lucjan Anjema, 0518-402427 of Joke Hoekstra (leerlingen), 06-13398855. Of neem een kijkje op onze website: www.denijebazun.nl u

Uw overtollige spullen zijn welkom Uiteraard hebben we voor de rommelmarkt weer veel spullen nodig om te verkopen. Ruim uw zolder en garage dus nog eens flink op en gooi niets weg. Vanaf 11 maart nemen we uw spullen op school graag in ontvangst.

Voor erg grote zaken als bijvoorbeeld een bankstel hebben we helaas geen plaats. Daarvoor kunt u beter een andere bestemming zoeken.

De uitvoeringen worden op 8 en 9 maart gehouden in dorpshuis De Murdhoun in Húns en op 15 maart in LOFT in Boksum. De aanvang is om 20.00 uur. Toegangskaartjes kunnen gereserveerd worden door een mailtje te sturen aan elmar-kuiper@hotmail.com.

StienserOmroeper

Woon je in de buurt en bespeel je één van bovengenoemde instrumenten? Of heb je vroeger gespeeld en wil je het weer oppakken? Kom gerust eens langs op een repetitie (dinsdagavond, 19.30 uur in Britsenburgh in Britsum). Ons eerstvolgende concert is op zaterdag 6 april om 20.00 uur in De Hoekstien in Britsum. Ook daar ben je van harte welkom om te komen luisteren. Voor kinderen die het leuk lijkt om op een blaasinstrument te leren spelen, hebben we ook plek. We hebben namelijk een eigen opleiding. Paulus de Jong

Op zaterdag 23 maart 2013 van 9.00 tot 13.00 uur organiseert OBS De Twilling aan de Ieleane 8 in Stiens haar jaarlijkse rommelmarkt. Er is tijdens de rommelmarkt veel te doen: rommelmarkt bazaar, leuke paasplantjes te koop, rad van fortuin, schminken, grabbelton en natuurlijk ook lekkere hapjes en drankjes.

Wecycle inzamelpunt Defecte, kleine, elektrische apparatuur kunt u ook inleveren, want de school is een Wecycle inzamelpunt.

Elke donderdag koopavond en altijd gratis parkeren in Stiens

Wij van brassband De Nije Bazún zoeken nieuwe collega-muzikanten op cornet, slagwerk en besbas. We willen graag op een zo hoog mogelijk niveau musiceren, maar we vinden het ook belangrijk dat het leuk is.

Breng uw overtollige spullen naar obs De Twilling voor rommelmarkt

Toneelvereniging De Takomst Húns/Leons brengt volgende week de tragikomedie ‘De Lytse Kannibaal’ op de planken. Het stuk is geschreven door Elmar Kuiper en wordt opgevoerd in het Fries.

Voor het eerst spelen er bij De Takomst ook drie jeugdige spelers mee.

Korte inhoud: De hoofdpersoon Sjoerd Lautenbach is veertig jaar en maakt de balans op van zijn leven. Als wielrenner heeft hij in het verleden vele wedstrijden gewonnen. Tijdens De Ronde van de Toekomst stak plotseling een hond over, waardoor zijn hele carrière in duigen viel. Om zijn conditie op peil te houden, traint hij regelmatig in Health Club Lautenbach. Deze club is van zijn broer Johannes, maar de broers hebben nauwelijks contact met elkaar. Op een dag krijgt Sjoerd een telefoontje van Anastasia, de voormalige rondemiss van de Ronde van de Toekomst. Ze zoekt Sjoerd op en confronteert hem met het verleden. Tijdens het trouwfeest van Johannes dat de volgende dag in Health Club Lautenbach plaatsvindt komt Anastasia met een bekentenis die inslaat als een bom u

Kom bij De Nije Bazún!

Ophaalservice Heeft u spullen, maar kunt u ze niet brengen: neem dan contact op met S. Brouwer: 058-2571630.

Hij komt dan bij u langs om ze op te halen.

Rommelmarkt Breng op 23 maart een bezoekje aan de gezellige rommelmarkt van Openbare Basisschool “de

Twilling”. Er gebeurt altijd iets spectaculairs en onverwachts.

Echte mazzeltjes en koopjes kunt u hier vinden!

Een deel van de opbrengst gaat naar een goed doel, dit jaar is dat 3FM Serious Request (Het Glazen Huis).

OBS “de Twilling”, Ieleane 8, 9051 LP Stiens u

Protestanse Gemeente Stiens organiseert excursie naar het Joods Historisch Museum De werkgroep vorming en toerusting organiseert op 20 april 2013 een excursie naar het Joods Historisch Museum en de Portugese synagoge in Amsterdam. Voor zowel jong als oud! Op woensdag 6 maart 2013 wordt alvast een inleiding over het Jodendom gehouden, om 19.30 uur in de Hege Stins.

Opgave en nadere info bij Tine de Vries, t.vries757@upcmail.nl; tel. 06-53705559 u

Administratiekantoor/belastingconsulent

R.J. van deR Sanden

Lage Herenweg 21, Marrum

Stipte en vertrouwelijke verzorging van uw

Belastingaangiften Boekhoudingen/jaarrapporten etc. zowel voor particulier als ondernemer tevens advies voor (startende) ondernemer Bel voor informatie/afspraak: 0518-412475

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

Langebuorren 45a

Groenmarkt 12

Stiens (058) 257 0081

Franeker (0517) 39 76 66

Voor al uw bloemen en planten

• Gastouderopvang • Kinderdagverblijf • Buitenschoolse opvang • Flexibele opvang • Peuterspeelzalen • Verlengde peuteropvang

u vrijblijvend nmelding kunt aa en ie at rm aanvragen Voor info ide brochures onze uitgebre

Kinderopvang Stichting Welzijn Middelsee Pyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220 www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: kdv@welzijnmiddelsee.nl of psz@welzijnmiddelsee.nl

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRA Totaal installateur

Seedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw

• Airco • Dakbedekking • Gas • Zinkwerken • Water • Elektra • Sanitair • Centrale verwarming • Riool ontstoppingen www.boonstra-installaties.nl

StienserOmroeper

7

CD Presentatie Jan de Vries

Op zondag 24 februari 2013 is het atelier van mevrouw T. Jansma te St.-Jacobiparochie onder de naam ‘a T A L j E A’ geopend.

Lang verwacht, toch gekomen.

Al sinds 2008 is de Bildtse sanger-fersyskriver Jan de Vries, naast de Feetwarmers en het gezelschap Gurbe Douwstra en Freonen, bezig als troubadour.

Geboren uit een wens om nog eens een cd uit te brengen met z’n eigen liedjes, stapte hij voor het eerst solo het podium op tijdens het Tsjoch festival 2009.

De reacties waren zeer positief en Jan ging naar huis met de publieksprijs.

Toch heeft het nog drie jaar geduurd voordat er met de opnames kon worden begonnen.

Eerst moest er thuis een studio gebouwd worden, omdat hij zelf de opnames wilde maken. Vorige zomer kon het project eindelijk van start gaan. De hele herfst en winter is er hard gewerkt aan de opnames en het resultaat is een mooi, gevarieerd album geworden.

Live is de bezetting natuurlijk alleen man met gitaar of accordeon, maar voor de cd is hiervoor bewust niet gekozen. “Als je een cd draait is er niets te zien en dus mag je best het een en ander aanvullen met extra muzikanten en instrumenten om het interessant te houden,” aldus Jan. Toch is de basis wel klein gehouden. Het zijn ook kleine liedjes met teksten/ verhaaltjes, uit het leven gegrepen die herkenning oproepen en de ziel raken. Daarom is er voor de titel Sieleroersels gekozen. Er staan 12 liedjes op de cd, 11 in het Bildts en 1 in het Fries. Productie en mix is gedaan door Harry Zwerver van Studio 12 in Franeker.

Naast de zang-, gitaar-, dobro- en accordeonpartijen van Jan zelf, wordt er op de cd verder meegespeeld door Johannes Adema - bas, René Tweehuysen (Mudbirds) - dobro, Sytse Haima (ex-Pigmeat) mandoline, Sido Martens - gitaar en mandoline, Hein Jaap Hilarides - Fender Rhodes, Germ Dikland - drums, Gerbrich van Dekken - zang en Joost van Es - viool en banjo. Bij de cd presentatie zullen de meeste van deze muzikanten ook meespelen.

De presentatie is zondagmiddag 17 maart in mfc Ons Huis in Sint Annaparochie. Meer informatie (en alvast een gratis nummer van de CD) kun je vinden op www.jandevries.org. Hier kun je eventueel ook reserveren voor deze bijzondere middag (Geeft tevens korting op de cd!) u

Geniet, Proef

en

Beleef….

Noordzee Diner bij Túnmanswente Koarnjum Vis is een variatie in het hoofdgerecht. Bakken, braden, stomen, grillen, u kunt bijna alle kooktechnieken gebruiken bij het bereiden van een visgerecht. Vis is ook lekker als tussendoortje, denk maar eens aan Hollandse nieuwe of een bakje kibbeling.

Kortom, vis is een lekker en gezonde maaltijd. Onze eigen huiskok Emmylou Zanen bereidt voor u op vrijdag 8 maart de fijnste gerechten uit eigen Noordzee.Traditioneel met verrassend welkomstdrankje vanaf 18.00 uur.

Ook zal er een presentatie worden gegeven over de verschillende methodes van de visvangst en duurzame visserij in het Waddengebied. Meer informatie en aanmelden voor het Noordzee Diner via informatie@tunmanswente.nl of via telefoonnummer (058)2572190 / 06-12743436 Túnmanswente is een multifunctionele leerplek voor studenten van Nordwin College & Friesland College. De gehele avond zal worden verzorgd door studenten

‘aTALjEA’ geopend

van de Middelbare Hotelschool.

Voor hen een mooi moment om het geleerde in praktijk te brengen. Wij nodigen u van harte uit!

Valentijnsdiner Zo’n 12 gasten hebben op 14 februari kunnen genieten van een verrassend Valentijnsdiner, bereid door Arend Dijkstra van Il Casale.

Het restaurant was sfeervol verlicht en aangekleed door de studentenu

Het atelier zal voor particulieren op afspraak geopend zijn en op ‘kykdâgen’. U kunt contact leggen via taleajansma@kpnmail.nl of bel 06 57 75 52 31.

Mevrouw Jansma is autodidact en schildert sinds twee jaarhobbymatig van uit haar gevoel met acryl op doeken van velerlei formaat. Regelmatig staat de kunstenares op kunstbraderieën en kunstmarkten om haar werken te tonen en te verkopen. In 2012 heeft zij het doek ‘Oester’ ingeleverd voor Expo #8 in ‘de Straat’ van het oude Friesch Museum te Leeuwarden.

Recent heeft zij zich toegelegd op het maken van sculpturen die dezelfde onderwerpen weergeven als haar schilderijen.

Sinds kort combineert de kunstenares eigenhandig geschreven gedichten met haar schilderijen.

Van de verkochte doeken en skulpturen gaat de winst naar de stichting ‘War Child’ hetgeen de kunstenares een warm hart toedraagt.

Mevrouw Jansma is bekend onder de naam Talea en heeft in 2011 de Bildtse dichtbundel ‘dúzzenden fantasyën’ uitgegeven. Als Bildts volksverhalenschrijfster heeft zij al menig bundel in het Bildts Dokumintasy Sintrum en Tresoar liggen.

Meer informatie is te vinden op de website Bildtse bundels u

Voorlichting “Vergeetachtigheid en dementie” Deze bijeenkomst is bedoeld voor iedereen, ook mantelzorgers, die betrokken zijn bij een dementerende of iemand die vergeetachtig is.

Naast uitleg staan we ook stil bij de omgangsvorm. We praten over de manier van benadering en de vraag waar je wel of niet op ingaat. Ook de begeleiding van iemand die wat vergeetachtig wordt, komt aan het bod.

Verder wordt ingegaan op de mogelijkheden voor ondersteuning en de toekomst.

De werkgroep Preventieve Mantelzorg Ondersteuning nodigt u van harte uit om deze voorlichting bij te wonen op vrijdag 15 maart van 14 tot 15.30 uur in Petterhústerstate, Petterhústerdyk 6c in Stiens.

Vanuit Palet wordt de voorlichting gegeven door Johanna Bakker, maatschappelijk werkster en Erica Bloembergen, hoofd dagbehandeling Parkhove.

Hieraan zijn geen kosten verbonden. Graag opgeven bij Ingrid Postma in de Skalm, telefoonnummer 058-2655582 of 06-29820137 u

Gratis naaimachine gezocht

Europa Kinderhulp zoekt vakantiegastouders voor kansarme kinderen Geef een kansarm kind de vakantie van zijn leven. Dat is de oproep waarmee Europa Kinderhulp al meer dan vijftig jaar kinderreizen organiseert. Duizenden kinderen hebben in die vijftig jaar vakantie kunnen vieren in Nederland en de organisatie blijft zich daarvoor inzetten. Ieder jaar zijn weer nieuwe gastgezinnen nodig om de kinderen uit Nederland, België, Frankrijk en Duitsland een hartverwarmend verblijf te bieden.

Voor deze kwetsbare kinderen staat het leven vaak in het teken van overleven. Ze moeten zich staande houden in moeilijke omstandigheden die gekenmerkt worden door armoede, gezinsproblemen en een gebrek aan aandacht. Van een vakantie kunnen ze meestal alleen maar dromen.

Friesland biedt rust en ruimte in het vaak hectische bestaan van de kinderen. Een fantastische plek om ruim twee weken op adem te komen, onbezorgd te spelen en nieuwe energie te krijgen binnen de structuur en warmte van een gastgezin. Meld u aan als gastouder bij de regio Friesland en ervaar in een tijd van economische malaise de rijkdom van een verschil te maken in het leven van een kansarm kind.

Meer informatie op www.europakinderhulp.nl of bel met Joke de Vries op 058-2573612 of mail naar friesland@europakinderhulp.nl.

Data kinderreizen Friesland Franse kinderen: 6 juli – 26 juli, 20 juli – 9 augustus Duitse kinderen: 8 juli – 26 juli, 15 juli – 2 augustus Nederlandse kinderen: 22 juli – 9 augustus Belgische kinderen: 8 juli – 26 juli u

Zondag 10

maart,

St.-Jacobiparochie

Vocaal Ensemble Intermezzo in De Groate Kerk Intermezzo bestaat uit vijf geschoolde zangeressen en een ervaren pianist. Zij bieden een groot aantal muzikale stijlen: van pruikentijd en operette, tot intieme luisterliedjes en musical hits.

Ook bekende nummers uit de 30er jaren, en Nederlands- of Friestalige liedjes horen bij het aanbod.Het ensemble neemt grote reiskoffers vol frivole en theatrale kleding mee en laat bij elke stijl een passende en verrassende verschijning zien. Het oog komt ook aan bod. U wordt meegenomen naar allerlei landen met hun eigen muzikale traditie en charme. Aanvang: 15.30 uur u

Plaatselijk

belang

Stiens

Stap voor stap naar een veilige buurt “Er komt te veel verkeer door mijn straat, ik durf mijn kind niet alleen buiten te laten spelen, er wordt veel te hard gereden in de straat terwijl de snelheidlimiet 30 km/u is”. Herkent u zich in deze situaties of hebt u wellicht een andere of onduidelijke verkeersistuatie te melden, dan is het onderstaande voor u van belang.

Plaatselijk Belang van Stiens zoekt bewoners, die zich in willen zetten voor een verkeersveilige woonomgeving en die samen een “Verkeerswerkgroep” willen vormen. Zelf heeft Plaatselijk Belang onvoldoende mogelijkheden om dit te doen, vandaar deze oproep.

Wel faciliteert zij de aanmeldingen en de eerste bijeenkomst, waarbij informatie van VeiligVerkeer wordt overhandigd. Daarna kan de werkgroep zelfstandig aan de gang. Voor advies kan zij te rade bij de Friese afdeling Veilig Verkeer, Gemeente en wijkagent.

Voelt u hiervoor? Laat dat weten via het mailadres: contact@plaatselijkbelangstiens.nl of via de telefoon: 058-2572650 u

ANBO Leeuwarderadeel Op Sneon 9 maart om 2 oere yn de”SKALM” te Stiens bringt Gjalt de Groot mei muzikant fan wûndere lieten Titus de Wolff by de ANBO ôfd. Leeuwarderadeel in Fleurich program mei prachtige smoute ferhalen fan de fjildman, mar it binne net allinne fjildferhalen ek oare ferhalen fan it Fryske plattelân krije har plak.

En as Gjalt sels komt om se te fertellen is it in nocht om nei te harkjen, yn gearwurking mei Titus fan Flânsum, mei syn wûndere lieten wurd it in Boppeslach. DUS OP NEI DE SKALM u

Gezocht; Een goed lopende naaimachine. Die kan zigzaggen, en recht stikken. Heeft u een naaimachine die u zelf niet meer gebruikt. Wij van Skilhiem zouden hier heel erg blij mee zijn. Bied u hem gratis aan, neem dan contact op Hylkje Reekers. Tel; 058-2576100 Tussen 9:00 uur en 14:00 uuru StienserOmroeper

8

De voorjaarsfair met stinzenstruin op Dekema State wordt op zaterdag 20 april gehouden en niet op 21 april.

Vrijdag 8

maart van

14.00 – 20.00

Schoonheidssalon

Petra Dragt

BEL: (06)53259053 of (06)51203406

uur

Amnesty in actie in de bibliotheek van Stiens Vrijdag 8 maart Internationale vrouwendag: Stop discriminatie van Egyptische vrouwen. Vrouwen in Egypte hebben niet dezelfde rechten als mannen. Tijdens de Arabische Lente demonstreerden ze zij aan zij met mannen voor een betere toekomst.

Dat moesten velen van hen duur bekopen.

Vrouwelijke demonstranten werden extra hard aangevallen, seksueel misbruikt en onderworpen aan ‘maagdelijkheidtests’.

Sommigen dienden aanklachten in tegen agenten en militairen. Die verdwenen zo in de prullenbak.

De toekomst ziet er niet beter uit, de nieuwe grondwet staat gelijkheid tussen mannen en vrouwen in de weg. Discriminatie op grond van sekse wordt niet expliciet verboden. Amnesty is een kaartenactie gestart en we vragen u om handtekeningen op kaarten om deze te versturen naar de autoriteiten van Egypte.

Afgelopen jaar hebben we handtekeningen gevraagd voor verschillende acties.

Landelijk heeft dat tot de volgende resultaten geleid: De petitie op Egypte: "Herstel de rechtsstaat"heeft 5.189 handtekeningen uit Nederland opgeleverd. In totaal heeft Amnesty International55.516 handtekeningen overhandigd aan de secretaris van de president en de voorzitter van de men-

AFVOER VERSTOPT? BEERPUT VOL?

senrechten vertegenwoordiger.

De petitie op Syrië: Poetin stop Assad heeft 43.378 handtekeningen opgeleverd en is aan de Russische ambassade aangeboden.

Schoonheidssalon Petra Dragt Griene Leane 5, Stiens, 06-402 458 26

RIOOL& WEGENBEHEER

Dé Salon voor:

BAARD

* Gezichtsbehandelingen * Steelwratjes verwijderen * Couperose behandeling * Dermaroller behandeling * Bindweefselmassage * Manuele lymfdrainage

STIENS-BEETGUM Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen, rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Nieuw Glycolzuurpeeling Kijk voor info en acties op:

De acties voor inwoners van Egypte en Syrië gaan onverminderd door. Op de website van Amnesty kunt u zien hoe u mee kunt doen. Elke stem telt, of het nu op papier is, met de mobiel of via internet.

www.petradragt.nl

Wij kunnen mensen gebruiken die meedenken om actie te voeren (groepslid), mensen voor eenmalige acties als standwerk (flexlid), mensen die elke maand een brief willen schrijven (schrijftaslid) en mensen die ons ieder jaar een financieel steuntje in de rug geven (donateur).

Wilt u met ons meedoen, neem dan contact op met Douwine Boomsma-Reitsma, 058 – 2574063 of e-mail: dboomsma@ upcmail.nl, giro 4400531 t.n.v. AI 312, Leeuwarderadeel u

Ondernemers opgelet Ondernemers opgelet!

Met ingang van 1 oktober 2012 is de wet voor B.V.'s gewijzigd. Dit zou voor u reden kunnen zijn de statuten van uw B.V. te wijzigen dan wel een B.V. op te richten.

In het algemeen kan gesteld worden dat het B.V.-recht flexibeler is geworden.

Het oprichten van een B.V. is eenvoudiger geworden, waardoor het ook voor "kleine" en startende ondernemers gemakkelijker is om voor een B.V. te kiezen. Het vereiste startkapitaal van € 18.000,00 is bijvoorbeeld komen te vervallen, evenals de bank- en accountantsverklaring en de verplichte "blokkeringsregeling" bij de overdracht van de aandelen. Voorts is het mogelijk aandelen zonder stemrecht of zonder winstrecht te vormen.

Het nieuwe recht brengt anderzijds met zich mee dat het bestuur meer verantwoordelijkheden heeft gekregen, bijvoorbeeld bij dividenduitkeringen uit de B.V.

Braaksma Houtbouw • • • • • •

Garages Bergingen Blokhutten Tuinhuisjes Paardeboxen Tuinhout

Doniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Voor ondernemers met een B.V. is het goed te weten of u optimaal gebruik maakt van de mogelijkheden die het nieuwe B.V.-recht u biedt. Het is niet verplicht maar wel verstandig uw statuten door de notaris te laten bekijken en zo nodig aan te laten passen aan de nieuwe wet en af te stemmen op uw wensen en situatie.

Voor ondernemers zonder B.V. is deze rechtsvorm, vanwege de vermindering van formaliteiten en flexibiliteit bij de inrichting van uw interne organisatie, wellicht aantrekkelijk! Een belangrijk voordeel blijft de bescherming van uw privé-vermogen indien u uw onderneming in de B.V. vorm exploiteert.

Notariskantoor Mr.Tj.J. Koelmans te Berltsum is u graag van dienst bij het beoordelen van de vraag of uw huidige statuten of bedrijfsvorm wel past bij uw situatie.

Met onze jarenlange ervaring op het gebied van het ondernemingsrecht, staan wij u graag bij, desgewenst in overleg met uw accountant.

Voor meer inlichtingen, een informatief gesprek of het bekijken van uw huidige statuten kunt u contact met ons opnemen: telefoon 0518-461975 of e-mail info@notariskoelmans.nl

foar al jo túnwurk

Kramer’s Grienwurk Hallum Tún underhâldsbedriuw

Ek foar it snoeien en roaien fan beammen M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Voegbedrijf Braaksma voor het vakkundig opknappen van uw gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs­opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03 www.gevelrenovatiebraaksma.nl

Autorijschool R.Kort Stiens Auto - Bromfiets - Motor - Aanhanger Maak een afspraak voor een GRATIS intake gesprek

L

Kijk op onze website voor informatie

www.autorijschoolkort.nl Bel (058) 257 37 56, Seerob 10 9051 VA STIENS

StienserOmroeper

9

Sport SportPagina Agenda 1370erip\l Woensdag 6 maart Korfbal (de Heechfinne, Ferwert) 21.00 u. MNenW MW1 De Lauwers MW1

Donderdag 7 maart Handbal (Iehal, Stiens) 21.00 u. FHC da mw1-SVWW dr1

Bekeravontuur Zes Judoka’s Molenwieken springen te Vinkega DTD voorbij Poelstra naar NK DTD kon het tegen de hoofdklasser Be Quick 1887 niet bolwerken. Het sterke team uit Groningen ging gehaast op jacht naar doelpunten.

Zaterdag 9 maart

Ze hadden wel de hulp nodig van DTD om op voorsprong te komen. In de 6e minuut werd er verkeerd uitverdedigd waardoor de gastheren al op voorsprong kwamen. Het veldoverwicht wat daarna ontstond was 70 tegen 30 voor Be Quick 1887. De laatste 7 minuten van die eerste helft 12:05 u. CSL E4 - Sparta (W) E1 waren enerverend. Be Quick 12:05 u. CSL E2 - Mid-Fryslân E1 scoorde binnen 4 minuten 2 keer 13:10 u. CSL F1 - Hoogkerk F1 en het leek over voor DTD. Maar 13:10 u. CSL E3 - De Lauwers E1 in de 45e minuut kwam DTD voor 14:15 u. CSL D2 - Mid-Fryslân D3 de eerste keer in de 16 echt drei15:25 u. CSL B1 - Wêz Warber/ gend door. Hendrik H. Kingma

Wêz Fluch B1 zorgde voor het doelpunt en met wat gemengde gevoelens gingen Voetbal (sportpark it Gryn) beide teams om een bak thee. Na 09.00 u. sc Stiens D3 - VCR D1G de pauze werd er door DTD gelijk 09.00 u. sc Stiens D2 - Warga D1 anders gespeeld. Be Quick had 09.00 u. sc Stiens E4 - WWS E1 daar toch de nodige moeite mee.

09.00 u. sc Stiens E7 - Frisia E8 DTD speelde zichzelf knap in de 09.00 u. sc Stiens F4 - wedstrijd en velen gingen er nog

Minnertsga F1 maar eens voor zitten. Hans S. 09.00 u. sc Stiens ME1 Kingma kreeg een knappe kans

MKV ME1 maar de keeper was op zijn post.

10.00 u. sc Stiens C3 Berend Zondervan speelt zich st. Jacob C1 zelf knap vrij maar het schot is 10.30 u. sc Stiens B1 een fractie te laat. Aan de andere

Dronrijp B1 kant schieten de mannen op de 10.30 u. sc Stiens C1 - Foarut C1 paal en weet Maikel Hottinga 10.30 u. sc Stiens D1 - Sparta D1 met een schitterende reactie de 11.30 u. sc Stiens E1 bal onder de lat weg te tikken.

De Held E1 Dan komt Pieter Elgersma wel 11.30 u. sc Stiens E2 in een zeer riante positie om

De Held E2 de aansluitingstreffer te maken.

12.00 u. sc Stiens A1 Ware het niet dat de bal te hoog

Dronrijp A1 opstuitte en de kans was weg. Je 12.00 u. sc Stiens MD1 krijgt tegen zo’n hoofdklasser

WTOC MD1 bijna geen tijd voor een actie 12.30 u. sc Stiens 2 - H'garijp 3 12.45 u. sc Stiens VR2 - MKV VR2 of schot. Dat wist ook Steffen Hansma, hij draait, kapt en weet 13.15 u. sc Stiens 6 - Be Quick 5 zich te ontdoen van zijn belager.

13.45 u. sc Stiens E6 Rest alleen de keeper nog uitspe Beetgum E1 14.30 u. sc Stiens 1 - Rijperkerk 1 len, die komt snel zijn doel uit en Steffen is net te laat voor de 14.30 u. sc Stiens 5 stift. De bal gaat via de keeper

Tzumarrum 2 naast het doel. Deze wedstrijd eindigde in een 3 – 1 nederlaag.

Handbal (Bildtse Slag, St. Anne) Op basis van de eerste helft ver21.00 u. FHC h3 diende Be Quick de winst maar

SV Hoogersmilde hs1e op basis van de kansen in de 2e helft had een stunt erin gezeten.

Waterpolo (zwembad it Gryn) DTD kon terug zien op een prima 17.00 u. SG Middelsé-De Skelp wedstrijd waarin het in de 2e o17 - ZPC Bolsward 1 17.45 u. SG Middelsé-De Skelp h2 helft niet onder deed voor Be Quick u

- TriVia 2 18.30 u. SG Middelsé-De Skelp d1

- De Kikker 1 19.15 u. SG Middelsé-De Skelp h1

- MZ&PC de Reest1 Korfbal (Iehal, Stiens) 12.05 u. MNenW D1 - Noveas D1 16.30 u. MNenW C1 - Zunobri C1 17.35 u. MNenW A1 LDODK/AH Gorredijk A4 18.50 u. MNenW 1 - NKC (N) 1

-15 in Eindhoven Boven verwachting presteerden de judoka’s van Poelstra afgelopen zaterdag in het Oost-Groningse Scheemda tijdens de DK -15.

In de leeftijdscategorie tot 15 jaar kwamen 4 jongens en 5 meiden op de mat. De nummers 1 t/m 4 plaatsen zich voor de NK over 2 weken in Eindhoven. Van de 9 lukten het 7 zich te plaatsen.

Kyarha Brouwer werd kampioene in de klasse tot 52 kilogram, wat opviel was dat Kyarha in al haar partijen eerst achter kwam om vervolgens hard toe te slaan.

Jesse Koopmans was oppermachtig in de klasse tot 46 kilo, hierin pakte hij met sterk judo en 4 x winst de titel. De derde kampioen was Maarten van Ark die net is overgestapt van gewichtsklasse, nu dus tot 66 kilo waarin hij niets aan het toeval overliet en tweemaal met ippon wist te winnen. Bij de meiden tot 36 kilo liet Senah v.d. Wal zich in haar eerste partij verrassen en verloor met houdgreep, maar haar tweede wedstrijd besliste ze met een prachtige beentechniek en sleepte zodoende zilver in de wacht. Manoah Robart (-48 kilo) won haar kwartfinale op karakter maar moest haar meerdere erkennen in Roos Deurlo in de halve finale. In de herkansingen herpakte Manoah zich weer en won tweemaal zodat ze zich als nummer 4 wist te plaatsen.

Ook Myrddin Hilbrands pakte een 4e plek in de klasse tot 52 kilo zodat er in deze categorie 2 dames van Poelstra naar de NK mogen.

Feike Nieuwhof oppermachtig tijdens DK -12 Ook de DK -12 jaar stond op het programma afgelopen zaterdag in de Eextahal in Scheemda.

Van onze club namen acht jonge judoka’s deel De helft keerde met een prijs huiswaarts. In de klasse tot 46 kilogram was Feike Nieuwhof oppermachtig, 4 maal ippon waaronder ook zijn jongere broertje Willem die in deze categorie toch zeer knap het brons veroverde u

Afgelopen weekend sprongen Lisl Miedema en Ylse Dijkstra uit Stiens beide op de wedstrijd te Vinkega.

Lisl Miedema sprong met haar pony Kantje’s Amarinka in de klasse B, in het eerste parcours lukte het niet helemaal, maar het tweede parcours ging veel beter, hier had de combinatie één weigering, in totaal 4 strafpunten. Ylse Dijkstra sprong met haar pony Misty, in het eerste parcours was de combinatie foutloos en behaalde maar liefst 72,5 stijlpunten, hiermee won de combinatie de 5de prijs. Het tweede parcours was direct op tijd, Misty ging dan ook zo snel dat Ylse geen kans had om bochten af te snijden, maar de combinatie wist het parcours wel weer foutloos af te leggen u

Spinningmarathon voor KWF op 23 maart 2013 Onder de leus ‘Opgeven is geen optie’ komen op 5 en 6 juni 2013 weer heel veel Nederlandse deelnemers in actie op de Alpe d’Huez. Op deze dagen wordt de legendarische Alpe d’Huez tot 6 keer toe beklommen. Dit evenement heeft de benaming Alpe d’HuZes meegekregen.

Sinds de start in 2006 wordt jaar op jaar via deze actie geld bijeen gebracht waarmee een bijdrage wordt geleverd aan de strijd voor de overwinning op kanker.

Eelke en Monique Oevering uit Sint Annaparochie doen dit jaar met Team ‘De Hartrijders’ voor het eerst mee aan Alpe d’HuZes. Eelke gaat met 4 collega’s/ fietsvrienden (uit Minnertsga, Mantgum, Heerenveen en Ede) proberen 6 keer de berg op te fietsen. Monique gaat minimaal 2 keer de berg op wandelen.

Samen met Sporten Gezondheidscentrum Benefit wordt op 23 maart van 10.00-

16.00 in Sint Annaparochie een Spinning Marathon georganiseerd. Jong en oud kan meedoen.

Aanmelding voor dit evenement kan bij Sport- en Gezondheidscentrum Benefit: 0518-403657 Medesponsors van dit evenement zijn Albert Heijn Wassenaar, Hengelsport Friesland, Jarig Jopje. Daarnaast zijn zij door meer bedrijven gesponsord.

Wilt u dit team ook steunen in de strijd tegen kanker? Kom naar de Spinning of steun via een donatie. Bel naar het gezondheidscentrum of steun direct: http://tyurl.org/1BynMa, http://tyurl.org/18g03G u

Waad en Ie zaalvoetbaltoernooi 2012-2013

Zondag 10 maart Voetbal (sportpark it Gryn) 10.00 u. sc Stiens 4 - L' zwaag 3 11.00 u. sc Stiens 3 - Harlingen 3 Handbal (Iehal, Stiens) 12.45 u. FHC d1 - SVWW d1 13.35 u. FHC dab - SVWW db 3 14.45 u. FHC da1 - SVWW 16.15 u. FHC h1 - E en O 4

StienserOmroeper

10

De finalerondes van het Waad en Ie futsaltoernooi zijn gespeeld, een af en toe bloedstollend spannende afsluiting van al weer de 23e editie van deze zaalvoetbalcompetitie voor de voetbalverenigingen van Leeuwarderadeel en Ferwerderadiel.

Het toernooi wordt gezien als een welkome overbrugging van de winterstop op het veld. Dat geldt niet alleen voor de spelers en leiders, maar ook zeker voor de belangstellenden die vanaf de tribunes de verrichtingen van hun favorieten op de voet volgen. In de sporthallen van beide gemeenten hebben ongeveer 720 jeugdspelers, verdeeld over 91

teams in de leeftijdscategorieën H-pupillen t/m B-junioren, uitgemaakt welk team in iedere categorie zich een jaar lang Waad en Ie kampioen mag noemen.

Na de finales zijn de 1e prijzen als volgt uitgereikt. F-pupillen: VV Wardy, E-pupillen: S.C. Stiens, D-pupillen: VV Wardy, C-junioren: VV Marrum en

B-junioren: VV DTD. Naast deze categorieën zijn tijdens het toernooi nog drie eerste prijzen uitgereikt. De meisjes D-pupillen en C-junioren van SC Stiens wonnen de eerste prijs in hun categorie en VV Marrum bij de H-pupillen.

Ondanks de fanatieke strijd om de hoogste eer, stond sportiviteit en respect voor de tegen-

standers gelukkig op de eerste plaats. De organisatie kijkt terug op een zeer geslaagd toernooi en maakt graag van deze gelegenheid gebruik om alle vrijwilligers die hier aan hebben bijgedragen hartelijk te bedanken. Alle uitslagen en standen zijn nog eens na te lezen op de weblog van de organisatie: http://waadeniefutsaltoernooi.blogspot.com u

Richard Kienstra en Brenda de Jong winnaars Siepellloop Menaam Sportvereniging hoopte zaterdag 200 deelnemers aan de start te krijgen bij de 1e Siepellloop in Menaam. Maar er stonden 162 aan de start voor een pittige loop, het woei behoorlijk en de gevoelstemperatuur was erg laag. Het was voor de meesten afzien. Maar misschien kiezen ze ook wel voor de Oerpolderloop die SV Friesland de zondags organiseert in It Heidenskip.

Waarom twee lopen achter elkaar van dezelfde vereniging. De Eenhoornloop was altijd al eind Februari en de Oerpolderloop ook.

Deze laatste loop heeft SV Friesland overgenomen van Antje en Folkert Jellesma van de Hardloopwinkel Bij Folkert. Deze verhuisden en hun winkel is zo’n groot succes dat het organiseren van deze loop in It Heidenskip niet meer lukte.

Omdat de Siepelloop meetelt voor het SV Frieslandloopcircuit waren veel vaste lopers aanwezig waarvan ook een deel zondag in It Heidenskip loopt. Maar er waren ook lopers uit de omliggende provincies . De 83 Berend Scheuder uit Zweeloop liep hier de 5.3. km. en de 10 jarige Anne/Jan Postma uit Kollum de 10 km.

Een heel mooi parkoers waren de reacties bij de finish, we zijn op plaatsen geweest waar we nog nooit zijn geweest en zelf het bestaan er van niet eens wisten. Mooi binnendoor naar Deinum over rooster die waren afgedekt of de mogelijkheid om er om heen te lopen. De onbewaakte overweg werd bewaakt door de verkeersregelaars die hierover contact hadden gehad met Arriva.

4 Verzorgingsposten met warm drinken echt noodzakelijk bij dit koude weer, de verzorgers hadden het nog kouder dan de lopers. Na de finish bouillon, thee en fruit. De snert in het sportcafé smaakte voortreffelijk. De douchen warm. Tijdwaarneming bij de finish.

Janke v.d.Schaaf en Christiaan Valk maakten een fotoreportage. De EHBO had het niet druk. De uitreikers van de siepels wel, wie wil er nu geen gratis siepels.

Jan Kooistra fietste de eerste kilometers voorop maar kon Douwe Yska uit Nijland niet voor blijven maar die wist de route zonder hem wel te vinden. Fout lopen hoefde ook niet met de pijlen op de weg, maar de slag om é Toer van Dronrijp was wat moeilijk voor de niet Dronrijpkenners.

Al met al was deze Siepelloop een succes en zeker voor herhaling vatbaar.

21.7 KM: 1e Richard Kienstra Dronrijp 1.26.42 2e Pieter/Jan Kooi Loppersum 1.29.54 3e Ruud Brouwer Hoogeveen 1.32.26 4e Jaap Vink Beetgum 1.34.14 5e Daan v.d.Geest Stiens 1.34.34 Vrouwen: 1e Brenda de Jong Drachten 1.38.15 2e Judith v.d.Meer Dronrijp 1.39.22 3eMarian Sterk Mantgum 1.52.12 4e Anke Peterson Leeuwarden 2.05.30 5e Ineke Scheffer Leens 2.11.09 17 KM: 1e Marco v.Meerveld Sneek 1.07.35 2e Gerard Dunnink Steenwijk 1.08.07 3e André Ydema Dronrijp 1.12.09 4e Theo Borawitz Leeuwarden 1.13.26 5e Meine Jongedijk Leeuwarden 1.14.28 Vrouwen: 1e Wilma v.Galen Wolvega 1.18.35 2e Jantien Hoekstra Berltsum 1.21.44 3e Marjan Rodenhuis Leeuwarden 1.30.21 4e Tjitske Kooistra Lelystad 1.33.21 5e Ymie Bokma Menaam 1.48.44

Volleybal

SBO 1 verder in de beker Na de verloren competitiewedstrijd van een week geleden tegen VVH 3 uit Harlingen, moest het eerste damesteam van de volleybalvereniging SBO uit Minnertsga aantreden tegen VVH 2.

Het betrof hier een wedstrijd in de kwartfinale van de bekercompetitie. De plaats van handeling was de sporthal in Sint Annaparochie.

Dat het voor SBO een moeilijke wedstrijd zou worden stond van tevoren wel vast. De tegenstander is de trotse leider in de competitie, waarin SBO de derde plaats bezet. Bij SBO ontbraken Aaltsje en Anna, hun plaatsen werden ingenomen door Femke en Joan van het tweede team.

In de lopende competitie had SBO met 2-1 gewonnen van de Harlingers maar deze hadden daarna veel meer punten behaald dat de thuisploeg.

De coach van SBO begon met Marrit op spelverdeling en met Baukje in de diagonaal. Op mid het vaste koppel Krista en Gerrie.

De buitenposities waren voor Saakje en Femke.

Het begin van de eerste set was voor VVH. Een sterke opslag en een te afwachtende verdediging bij SBO zorgden er voor dat de coach van SBO al snel zijn eerste time out moest gebruiken.

Daarna werd het spel wel wat beter maar echt tot flitsende aanvallen kwam het niet. VVH bleef een marge houden. Na nog een time en een wissel bij SBO werd het spel van de thuisploeg beter maar dit kon niet verhinderen

dat de set met 19-25 door VVH werd gewonnen.

Het betere spel bij SBO aan het eind van de eerste set kon in de tweede set worden voortgezet.

De passing werd beter en nu kon aanvallend wel gescoord worden. Lange tijd bleven de ploegen elkaar in evenwicht houden maar telkens kon SBO weer een puntje meer scoren. Dat bleef tot het einde van de set. Een goede opslag bij SBO en foutjes aan VVH kant zorgden er voor dat de set door SBO werd gewonnen met 25-21.

In de derde set hoefde SBO niet tot grote daden te komen om de punten te scoren. VVH werd onder druk gehouden en kon er wel aangevallen worden dan stond een solide verdediging van SBO het scoren in de weg.

Op de stand 20-12 en 22-14 gebruikte de coach van VVH de time-outs. De stand kon terug gebracht worden tot 22-18 maar verder kwamen de Harlingers niet. Met 25-18 werd ook de derde set door SBO gewonnen.

Op 4 april a.s. worden de halve finales gespeeld. Dan treft SBO u

3 x Oranje Wie kent hem niet in Stiens en omgeving, zelfs tot ver over de grens. Günther, wandelend over de wereldbol in alle weersomstandigheden, hitte en kou.

Met duizenden kilometers in de benen, lange en boeiende reizen, loopt hij met veel vraagtekens in deze wonderlijke wereld, maar ziet dan wel waar het schip strandt.

9.6 KM: 1e Douwe Yska Nijland 34.59 2e Herman Regnerus Marrum 37.22 3e Simon Regnerus Marrum 37.22 4e Cor Visser Giekerk 39.15 5e Chris v.Dijk Stiens 39.22 Vrouwen: 1e Yvonna Tinga Bolsward 38.21 2e Grietje v.d.Schaaf Berltsum 47.36 3e Saakje Regnerus Broeksterwoude 48.25 4e Anneke Snijder Dronrijp 49.24 5e Anne/Marieke den Herder Menaam 53.12 5.2 KM: 1e Folkert Visser Burgum 19.41 2e Mathijs Mulder Joure 19.46 3e Klaas Miedema Franeker 20.35 4e Hendrie v.d.Werf Bolsward 25.38 5e Dave de Jong Sneek 27.36 Vrouwen: 1e Linda Keitz Dronrijp 24.26 2e Corrie Klat Menaam 28.58 3e Stéphanie Wessels Oenkerk 29.07 4e Martine Zeinstra Peins 29.21 5e Trea Feenstra Marssum 33.02 2 KM: 1e Max Spaargaren Leeuwarden 8.51 2e Setanja Pietersma Menaldum 13.46 3e Hinke Falkema Longerhouw 13.46 4e Damian v.Voorthuizen Menaam 14.18 u

Ook is hij bij het koninklijk huis geen onbekende. Door de jaren heen heeft hij deelgenomen aan vele parades en defilés, zoals bij de huwelijken van prinses Beatrix en prinses Margriet waar hij deel uitmaakte van de erewacht van de Koninklijke Luchtmacht. Het huwelijk van prins Willem-Alexander en prinses Maxima in de Nieuwe Kerk in Amsterdam woonde hij bij als gast.

Bijzonder mooie herinneringen zijn er nog van zijn deelname aan de inhuldiging van koningin Juliana als lid van de erewacht van het Korps Mariniers op de route van het Koninklijk Paleis naar de Nieuwe Kerk. Hiervoor werd eerst uitvoerig en met uiterste precisie geoefend door het Trainingsdetachement Ceremoniële Gelegenheden op de kazerne van het Korps Mariniers in Doorn, waarna de Mariniers van de erewacht, voorzien van een speciaal voor de gelegenheid aangemeten gala uniform, vanaf een week voor de inhuldiging werden geplaatst in het paleis op de Dam. De overgang van kazerne naar koninklijk paleis stond echter niet garant voor extra luxe: men sliep hier in uniform op houten banken.!

Maar bij deze ene inhuldiging van een Nederlands staatshoofd zou het niet blijven. In 1980 nam Günther deel aan de inhuldiging van koningin Beatrix, toen als lid van de Luchtmacht erewacht op de Dam. En nu is hij uitgenodigd op 30 april aanwezig te zijn bij de inhuldiging van Koning Willem-Alexander. De derde inhuldiging op rij, en dat is uniek! u

Sanne Vermeer pakt brons in Antwerpen In Antwerpen werd weer het jaarlijkse Antwerpen Open gehouden. Dit toernooi wordt door de JBN gezien als kwalificatie moment voor EK in de leeftijdscategorie -18 jaar. Sportschool Poelstra kwam met 3 dames op de mat. Pascale Netzer en Silke Kloetstra in de klasse -52 kg en Sanne Vermeer in de klasse -57 kg.

De bijna 15-jarige Sanne Vermeer maakt steeds meer indruk in haar klasse. Ze komt namelijk nog maar net uit in deze leeftijdscategorie en laat zien dat er steeds meer rekening met haar moet worden gehouden. In de eerste ronde moest Sanne het opnemen tegen de Belgische Houtekiet.

Sanne wist deze partij knap met houdgreep te winnen. Ook tegen de Limburgse Yael Vinken was ze duidelijk de betere en ook deze partij werd met ippon gewonnen.

In de kwart finale moest ze het opnemen tegen de sterke Dewi Bernard. Hier had Sanne nog nipt van verloren op het NK-21 jaar, maar daarvoor ook een paar keer gewonnen. Nu was het Sanne weer die met een prachtige worp de sterkste was. In de halve finale moest ze het opnemen tegen de sterke Hilde Jager. Hierin liet Sanne zich verrassen, waardoor ze naar de strijd om het brons werd verwezen. Eindelijk weer een buitenlandse tegenstandster: de Belgische Hanne Noyen. Met een prachtige overname besliste Sanne deze partij al binnen 10 seconden in haar voordeel. Met brons mocht Sanne natuurlijk zeer tevreden zijn.

In de klasse -52 kg streed Silke Kloetstra in haar eerste ronde tegen de Belgische Salens. Helaas kon Silke er niet goed bijkomen en verloor uiteindelijk met wazaari. Doordat Salens in de kwart finale verloor was Silke uitgeschakeld. Pascale Netzer begon in deze klasse met een overwinning op de Belgische Verhulst. In de tweede ronde verloor ze helaas van Rachel Beeren. Pascale kreeg wel een herkansing. Daarin won ze twee maal, maar verloor ze de strijd om het brons u

Klaverjassen bij Pekel Vrijdagavond 22 februari kon er weer een kaartje worden gelegd.

Aanwezig 20 personen, ook onze dames uit Amsterdam waren weer van de partij. Gelukkig hadden ze alle twee prijs, want ze komen trouw, even van Amsterdam naar Stiens om te klaverjassen. dat zegt toch genoeg over hoe gezellig het altijd is.

1e bea 5793 2e piebe 5353 3e gaatse 5229 4e lydia 5102 poedel betty 3496 Op vrijdag 22 maart is er weer klaverjassen. Iedereen is van harte welkom u StienserOmroeper

11

Griene Leane 5a 9051 LZ Stiens tel: (058) 257 21 31 info@apotheekstiens.nl www.apotheekstiens.nl openingstijden: maan- t/m vrijdag 08:30-18:00 u. zaterdag 10:00-12:00 u.

Sinds kort heeft Kring-apotheek Stiens een afhaalautomaat. Daardoor kunt u 24 uur per dag uw bestelling ophalen.

Op het moment dat u dat het beste uitkomt, zonder te hoeven wachten.

Buiten openingstijden kan dat aan de buitengevel van de apotheek en tijdens openingstijden zo wel in de apotheek als aan de buitengevel.

NIEUW!! Oosterse Face-liftbehandeling

STIENS

Elke donderdag koopavond en altijd gratis parkeren in Stiens

Vraag ons om de folder en meld u aan.

Bekijk met

De vakmensen dichtbij, een vertrouwd gevoel!

Voor een lekkende kraan, een kapotte cv ketel, een compleet nieuwe installatie in uw nieuwbouw- of verbouwproject, energiebesparende producten zoals zonneboilers en zonnepanelen. Bij Vellema & Haijma bent u hiervoor aan het juiste adres. Vakbekwaam, vertrouwd en dichtbij!

Meer informatie? Bel dan 0518-432299 of mail naar info@vellema.nl.

U kunt bij ons ook terecht voor: • water- en gasinstallaties • sanitair • ventilatie en airconditioning • elektrotechniek en verlichting

www.vellema.nl info@vellema.nl Volg ons:

StienserOmroeper

12

• • • •

dak- en zinkwerken HR-ketels en centrale verwarming zonneboilers en warmtepompen PV-panelen (zonnestroom)

Grienedyk 48, Hallum Tel.: 0518 - 43 22 99

vakantiebaan in de zorg iets voor jou? Kom dan bij Palet.

Is een

Zowel op de zorgafdeling als in de schoonmaak en keuken zijn we op zoek naar aanpakkers. Volg jij een relevante zorgopleiding, dan is dit misschien wel jouw ideale summerjob! Voor een job in de schoonmaak of keuken heb je geen specifieke opleiding nodig.

Schrijf je in op www.paletgroep.nl/summerjob of bel (058) 23 43 943.

• Zinvol werk • Goed verdienen • Gezellige collega’s

Ademcoaching als weg naar een CMV Excelsior gaat op reis gezond en ontspannen leven !

Op zaterdag 9 maart geeft muziekvereniging Excelsior Oudebildtzijl het jaarlijkse voorjaarsconcert met als thema reizen.

Zuurstof is de meest belangrijke voedingsbron voor je lichaam. Wanneer je de zuurstoftoevoer kunt optimaliseren is een vrijer, actiever en stressvrij leven sneller te realiseren dan wanneer je je ademhaling beperkt.

Je adem is je levensenergie en toch gebruikt 90 % van de mensen maar een gedeelte van hun ademhalingssysteem. Met ademcoaching word je begeleid om je ademhaling te ontdekken, openen, verruimen en optimaliseren en om zo de kwaliteit van je leven te verhogen.

Voor Andrea Dankert bleek de ademhaling de sleutel te zijn bij haar zoektocht naar een gezond en gelukkig leven. Tijdens de opleiding WellnessCoaching en daarna de opleiding tot Ademcoach kreeg ze inzicht in haar leven en haar gezondheid. En door het veranderen van haar ademhaling voelt ze zich nu energieker, krachtiger en leeft ze met veel meer passie en vreugde. Tijdens dit proces ontstond er een groot verlangen om wat ze ontdekt en ervaren heeft te delen en zo is haar praktijk Dankert Coaching ontstaan.

Iedereen herkent het wel: Vol spanning je adem vast houden, in tijden van stress snel en oppervlakkig ademen of een zucht van verlichting. De adem vertelt meer over jou dan je zou denken. Andrea benadrukt “De manier waarop je ademt, vertelt veel over de manier waarop je leeft. Dus verander je ademhaling en je verandert je leven”.

Afhankelijk van wat iemand nodig heeft, werkt ademcoaching op fysiek, mentaal, emotioneel of zingevingsniveau.

Om kennis te maken met ademcoaching worden er workshops georganiseerd. Daarnaast is er de mogelijkheid om een reeks van 5 bijeenkomsten te volgen met adem- en ontspanningsoefeningen. Vrijdag 22 maart zijn er weer twee kennismakingsworkshops.

Het orkest speelt muziek uit diverse werelddelen en landen als Balada, Holiday on Jamaica, Une belle histoire en De kop der voor. Het laatste nummer is de hit van de Rebound Boogie Bent uit het Bildt. Laatstgenoemden zullen hun medewerking verlenen aan het concert. The Rebound Boogie Bent wordt gevormd door de heren Hein Jaap Hilarides en Hendrik Elings.

Zij zingen in het Bildts en Fries, en zijn gespecialiseerd in de boogie woogie. Ook laten groep 5 en 6 van obs De Oprel van zich horen.

De entree is gratis en hierbij inbegrepen krijgt u de eerste kop koffie gratis. Dus heeft u zin in een ontspannen avondje uit, kom zaterdag 9 maart half acht naar de Vrije Evangelische kerk in Oudebildtzijl! u

Voor overige data en meer info kijk op: www.dankertcoaching.nl u

Stichting Hulp CJG Middelsee organiseert workshops over opvoeden Oost Europa (Roemenië) Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Middelsee organiseert in maart een tweetal workshops voor ouders en verzorgers.

Dinsdag 12 maart is er een bijeenkomst voor alleenstaande ouders met als thema “In je eentje opvoeden, hoe doe jij dat?” in Ons Huis te St. Annaparochie. Twee weken later volgt een workshop over positief opvoeden in de Skalm te Stiens.

“In je eentje opvoeden, hoe doe jij dat?” Alleenstaande ouders/ verzorgers kunnen hun ervaringen dinsdagavond 12 maart van 19.30 tot 21.00 uur in Ons Huis te St. Annaparochie met elkaar delen. Onder begeleiding van medewerkers van het Centrum voor Jeugd & Gezin kunnen zij oplossingen proberen te vinden voor lastige situaties en vragen.

Wie geïnteresseerd is kan zich tot uiterlijk 7 maart aanmelden via www.cjgmiddelsee.nl of telefonisch via (0900) 254 12 54.

Deelname is gratis; voor de koffie en thee wordt een kleine bijdrage gevraagd.

Op dinsdagavond 26 maart van 19.30 tot 21.00 uur kunnen ouders en opvoeders meedoen met de workshop “Vergroten van zelfvertrouwen en positief zelfbeeld” in de Skalm te Stiens.

De toegang is gratis en de deelnemers ontvangen een leuke attentie, namelijk een kleurrijk boekje met 20 TopTips van en voor ouders/opvoeders.

Ouders en opvoeders van kinderen in de leeftijd van 1-16 jaar kunnen zich tot uiterlijk 21 maart aanmelden via www.cjgmiddelsee.nl of telefonisch via (0900) 254 12 54 u

Stemmenconcert in LOFT Boksum Op zondag 10 maart om 15.00 uur is er een bijzonder concert in LOFT Boksum. De vocale improvisatiegroep Improzo uit Amsterdam en verre omstreken presenteert zich dan voor het eerst aan het Friese publiek.

Zij houden zich al jaren bezig met muzikaal filosoferen en het ontwikkelen van creatieve werkvormen voor stem-improvisatie.

Improzo neem het publiek graag mee in hun muzikale zoektocht.

Verwacht een onverwacht muzikaal genoegen!

Het stemmenconcert door Improzo vindt plaats tijdens een 'open middag' in LOFT Boksum.

Van 14.00 tot 17.00 uur bent u van harte welkom om een kijkje te komen nemen in LOFT, een bijzondere locatie voor zakelijke en particuliere bijeenkomsten.

Improzo treedt twee keer op, om 15.00 uur en om 16.00 uur. De entree is gratis. U vindt LOFT aan de Oedsmawei 17 in Boksum, vlakbij Leeuwarden. De entree is gratis u

In week 4 en 5 hebben wij in de gemeenten Leeuwarderadeel en Ferwerderadiel onze jaarlijkse mandarijnenactie gehouden.

Onze vrijwilligers hebben meer dan 30.000 mandarijnen verkocht. Ondanks de kou en de gladde wegen hebben onze vrijwilligers dit voor elkaar gekregen. De netto-opbrengst van rond 4.500 euro stemde ons zeer tevreden. De mandarijnenactie is onze grootste inkomstenbron.

Hiervan kunnen wij voor een belangrijk deel de transportkosten naar Roemenië en de kosten voor ons gebouw betalen.

Iedereen die aan het slagen van de mandarijnenactie heeft meegewerkt, willen wij hartelijk bedanken.

Het eerstvolgende transport naar Roemenië met een grote vrachtwagen van 100 m3 vindt plaats op vrijdag 8 maart 2013.

De vrachtwagen wordt dan volgestouwd met kleding, schoenen, dekens, kussens, lakens, slopen, ledikanten, matrassen, kinderledikantjes, boxen, schoolmateriaal, ziekenhuismateriaal etc.

U kunt uw spulletjes brengen in ons gebouw aan de Lutskedyk nr.5 in Stiens. Wij zijn iedere maandagmiddag geopend van 13.30 tot 15.30 uur (behalve in de schoolvakanties) Ook kunt u terecht op elke 1ste zaterdag van de maand van 9.30-12.00 uur u

Besluiten om woningmarkt en bouwsector te stimuleren Wat is er nu zoal besloten inzake eigen woning, hypotheek en huur? Uit de wirwar van informatie valt het volgende op een rij te zetten.

Eigenwoninglening De norm blijft dat de hypotheek volledig en annuïtair moet worden afgelost in 30 jaar. Echter de 100%-aflossingsvereiste wordt afgezwakt naar 50% indien het een 2e eigenwoninglening betreft. Deze 2e lening is dan weer gemaximeerd tot een leenbedrag van 50% van de waarde van de woning. Met deze 2e lening kan de hypotheek dus voor de helft worden afbetaald. Het is dus een ‘extra’ lening om af te lossen. De rente van deze 2e lening is niet aftrekbaar. Deze 2e lening wordt niet ineens als totaalbedrag geleend maar in maandelijkse stukjes om de maandelijkse hypotheeklast mee te betalen. De looptijd van de 2e lening kan maximaal 35 jaar zijn.

Verhuurdersheffing De nieuwe verhuurdersheffing voor woningcorporaties wordt verlaagt naar € 1,7 mld. In 2017 moet dit bedrag echter op € 2 mld. uitkomen. Van andere orde maar twijfelachtig blijft of de corporaties dit bedrag hebben. Volgens het kabinet moeten de corporaties dit geld halen uit de verkoop van woningen en verlaging van de bedrijfslasten. Wel verdwijnt het eerder gestelde huurplafond dat de huur maximaal gesteld wordt op 4,5% van de WOZ-waarde. In 2015 wil het kabinet het huurplafond meer afstemmen op de waarde en de kwaliteit van de woning door middel van een zgn. huursombenadering.

Inkomensgerelateerde huurverhoging Beoogd wordt om per 1 juli 2013 de inkomensgerelateerde huurverhoging in te voeren. Bovenop de inflatie bedraagt het stijgingspercentage per inkomensgroep: Tot € 33.614: 1,5% Van € 33.615 - € 43.000: 2% Vanaf € 43.001: 4% Latere huurverlaging mogelijk bij inkomensgerelateerde huurverhoging Over een periode van maximaal 2 jaar kan een eerdere extra huurverhoging vanwege scheefwonen ongedaan worden gemaakt ten gevolge van een inkomensdaling door bijvoorbeeld ziekte of ontslag. De verhuurder krijgt geen inzage in het inkomen van de huurder maar de belastingdienst zal de verhuurder aangeven in welke inkomenscategorie de huurder valt.

Btw voor verbouwing en renovatie Voor de bestaande bouw gaat bij renovatie en verbouwing per 1 maart 2013 de btw van 21% naar 6%. Deze verlaging geldt voor een jaar. Niet bekend is of dit alleen geldt voor de factor arbeid. Evenmin is bekend of dit alleen voor woningen geldt. Het Ministerie van Wonen en Rijksdienst spreekt over ‘bestaande bouw’u Bron: Althof de Jager Accountants & Adviseurs

Spelletjesmiddag in de Skalm.

Woensdagmiddag 6 maart organiseren we een leuke binnenactiviteit in het jeugdhonk. We gaan allerlei leuke spelletjes doen.

Zoals tennis op de wii, tafelvoetbal en bordspelletjes. We gaan er met zijn allen een leuke middag van maken. Dus heb je niks te doen op 6 maart kom dan naar de Skalm!

De activiteit begint om 14:00 uur en zal duren tot ongeveer 16:00 uur. Opgeven kan via: j.adema@welzijnmiddelsee.nl. Op de website www.welzijnmiddelsee.nl kunt u terecht voor meer informatie en vindt u ook de deelnamekosten u

Ynrinjûne op GBS 'De Opbouw' yn Blije, Farrewei 18 Ek dit jier hawwe wy wer in projekt op ús skoalle. Dit kear is it ûnderwerp ' Te Land, ter Zee en in de Lucht'.

Yn ferbân hjirmei hoopje wy freed 22 maart 2013 iepen hûs te hâlden. Jimme binne wolkom fanôf 19.00 oant 20.45 oere om de útstalling oer it projekt yn de skoalle te besjen. Der binne ek aardige dinkjes te keap.

Tige wolkom. De Opbouw makket it ferskil u

Internationale Vrouwendag Stiens De Afrikaanse vrouwen uit Stiens willen op vrijdag 8 maart in samenwerking met Stavoor internationale Vrouwendag vieren. Alle vrouwen uit Stiens en omgeving zijn van harte welkom!

Datum: 08-03-2013 Plaats: De Skalm, Piter Jurjenstrjitte 17 Stiens Tijdstip: 10.00-12.00 uur Voor meer informatie kunt u langskomen in De Skalm, maandag, woensdag, donderdag 12.00 uur u

StienserOmroeper

13

Wie weet wie?

Aflevering 17

In aflevering 16 van deze serie (zie Stienser omroeper nummer 3 van 14 januari jl., of op de website in het archief: http://www.stienseromroeper.nl/archief) toonden wij een foto van een schoolklas van de Arjen Roelofsskoalle te Hijum met meester D. van Hattum voor de klas.

Ondanks de zeer matige kwaliteit van de foto kregen we weer een aardige respons. Van de 42 leerlingen die op de foto staan, zijn er nu in elk geval 32 bekend.

Op onze website: http://www. documentatiestichting.nl/ tab: aktueel is de informatie betreffende de namen van de afgebeelde leerlingen te vinden.

Zoals gesteld zijn de namen van 10 jongeren nog onbekend, ook ontbreekt aan onze informatie nog een jaartal.

Aanvullende informatie op deze

foto blijft daarom welkom!

Deze keer doen we opnieuw een beroep op jullie geheugen, nu speciaal van de (oud) inwoners van Oude Leije. We hebben weer een hele mooie in de oude doos met sniepsnaren gevonden! Het gaat om de ‘Reisclub Oude Leije’ (foto 1192), waarbij niet alleen de namen, maar ook de datum c.q. het jaar van de foto ontbreken.

We zijn zeer benieuwd naar de respons.

Alvast weer

dank voor jullie reacties, de Documentatiestichting is er weer mee geholpen, zo helpen wij met zijn allen de historie van het Noordertrimdeel steeds verder ontsluiten.

Het antwoord op de laatste verkeersvraag van week 8

Achterbosk en Langebuorren

Graag weer reacties aan het webadres: info@documentatiestichting.nl of aan de heer S. De Jong, (Adres: Smelbrêge 14, 9051 BH, Stiens, tel.: 058- 257 16 56), beheerder van de fotocollectie of bij de secretaris de heer G. Boersma, Wythústerwei 80, 9051 EM Stiens u De fietser komt uit It Achterbosk en wil rechts afslaan de Langebuorren in. De vrachtwagen wil rechtdoor rijden de Langebuorren in. Wie heeft hier voorrang, de vrachtwagen of de fietser?

Het goede antwoord = o Het is een gelijkwaardige kruising; verkeer van rechts heeft voorrang. o De fietser heeft voorrang op de vrachtwagen De winnaar van het KVO-prijzenpakket is G vd Weide, Finne 27 Britsum. Volgens mij moet het juiste antwoord van deze week zijn: De fietser heeft voorrang op de vrachtwagen.

Dit omdat de fietser van rechts komt en dit een gelijkwaardig kuispunt is. Dan heeft doorgaand verkeer van rechts voorrang.

Leerlingen Piter Jelles exposeren in Tresoar Leerlingen OSG Piter Jelles maken kunst geïnspireerd op gedicht Piter Jelles Troelstra voor Arts eXpression

Maitiids moeting 2013 Zondagmiddag 17 maart 2013 is er weer een Muzyk Moeting in de kerk van Engelum.

Op deze Maitiids Moeting treedt weer een keur van amateur muzikanten op. Het kerkpodium biedt dan ruimte voor een dames zang- en trekzakgroep, een duo met folkmuziek, een Friestalige singerssong groep, vader met dochter op dwarsfluit en gitaar, een Mannenzangkoor en een kinderschool project.

Clara Rullmann, bekend van TV, zal iedereen weer introduceren.

De muzikanten hebben ook publiek nodig. Daarom wordt U van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn en de muzikanten aan te moedigen en te stimuleren. In de pauze is er koffie of thee.

De kerk is om 15.45 uur open.

In de entree is een consumptie in begrepen.

Kom op deze zondag namiddag, 17 maart a.s. naar de kerk van Engelum. Het programma biedt van 16.00 uur tot ongeveer 18.00 uur een verscheidenheid en afwisseling door korte optredens. U kunt genieten en bent daarbij van harte welkom.

De Culturele Commissie van Engelum u StienserOmroeper

14

Vaccinaties van 12.000 Friese kinderen In maart en april 2013 roept GGD Fryslân alle 9-jarige kinderen en 13-jarige meisjes in Fryslân op voor vaccinaties. Ze hebben allemaal een persoonlijke oproep ontvangen.

De 9-jarigen krijgen een vaccinatie tegen difterie, tetanus, polio en bof, mazelen, rode hond, de DTP en BMR. Deze vaccinaties zijn een herhaling van de babyprikken.

De 13-jarige meisjes krijgen de 1e en de 2e vaccinatie tegen baarmoederhalskanker. De 3e vaccinatie is na de zomervakantie.

De vaccinaties zijn in het kader van het Rijksvaccinatieprogramma.

Rijksvaccinatieprogramma Infecties kunnen ernstige gevolgen hebben. Daarom biedt het Rijksvaccinatieprogramma (RVP) bescherming tegen twaalf infectieziekten.

De kinderen worden per gemeente opgeroepen, uitwijken naar een andere datum en dus andere locatie is mogelijk. Hierover hoeft men niet te bellen met de GGD. GGD Fryslân vraagt een ieder wel om op de juiste tijd aanwezig te zijn. Meer informatie is te vinden op www. ggdfryslan.nl/vaccinatie of www.rivm.nl/rvp u

Op dinsdag 5 maart a.s. om 16.00 uur vindt in Tresoar de opening plaats van de beeldende kunst tentoonstelling ‘Yn it Wetterlân’.

De tentoonstelling wordt, met medewerking van leerlingen van De Dyk uit Theaterklas jaar 1, geopend door mevrouw Stella van Gent, sectormanager Jeugd, Onderwijs en Cultuur van de Gemeente Leeuwarden.

De kunstwerken zijn gemaakt door leerlingen van OSG Piter Jelles en zijn geïnspireerd op het gedicht ‘Yn it Wetterlân’ van Piter Jelles Troelstra. De tentoonstelling is te zien van 5 t/m 14 maart en is onderdeel van de Piter Jelles Arts eXpression.

Een van de zaken waar GO-4 Sport zich mee bezighoudt, is het bevorderen van sport en bewegen op basisscholen.

Op donderdag 21 maart a.s. vindt in De Harmonie in Leeuwarden de culturele manifestatie Arts eXpression plaats, waar leerlingen van alle 11 scholen van Piter Jelles hun kunsten vertonen aan publiek en jury. Tijdens dit avondvullende programma worden de Piter Jelles Cultuurprijzen voor beeldende kunst en podiumkunst uitgereikt aan leerlingen van de scholengemeenschap.

Hierbij kunt u denken aan o.a. het verbeteren van de kwaliteit van de lessen bewegingsonderwijs op basisscholen, bewegingsvriendelijk inrichten van het schoolplein, het bevorderen van een gezonde leefstijl. Om een gezonde leefstijl te bevorderen, is GO-4 Sport een samenwerking aangegaan met GGD Fryslân, hét kenniscentrum van Fryslân als het gaat om een gezonde leefstijl. Basisscholen kunnen in het schooljaar 2012-2013 gratis een ouderavond laten verzorgen door een medewerker van de Jeugdgezondheidszorg van GGD Fryslân.

Info: GO-4 Sport (tel. 0518-418891, e go4sport@ferwerderadiel.nl) u

Tentoonstelling beeldende kunst Alle schoollocaties van Piter Jelles (11 in totaal) hebben twee beeldende werken ingestuurd voor de beeldende kunst wedstrijd met het thema ‘Yn it Wetterlân’, een gedicht van Piter Jelles Troelstra. De kunstwerken worden tentoongesteld in

Ouderavond over 'Gezonde Leefstijl' voor basisscholen

Tresoar van 5 t/m 14 maart.

De jury kiest uit de kunstwerken de beste drie uit de onderbouw en de beste drie uit de bovenbouw. De finaleselectie van zes kunstwerken wordt van 18 t/m 21 maart tentoongesteld in De Harmonie en op 21 maart worden de winnaars beeldende kunst bekendgemaakt.

Arts eXpression Vorig jaar vond de eerste Arts eXpression plaats (toen nog onder de naam Piter Jelles Cultuuravond). Dit was een groot succes. Deze tweede Arts eXpression is ten opzichte van de vorige editie groter opgezet en er is meer aandacht voor de beeldende kunst. De jury die de beeldende kunst en ook de podiumkunst op 21 maart gaat beoordelen bestaat dit jaar uit: Wiebe Wieling, juryvoorzitter, voorzitter College van Bestuur OSG Piter Jelles Ferd Crone, Burgemeester Gemeente Leeuwarden Syb van der Ploeg, zanger (De Kast) en theaterartiest Carole Witteveen, kunstenaar en docent aan de Kunstacademie Arnhem De Piter Jelles Arts eXpression wordt mede mogelijk gemaakt door: Art Connection, Copy Service Leeuwarden, Expert Tromp, Intratuin Leeuwarden, Socia, Stadsschouwburg De Harmonie, Tresoar, Wijnkoperij Wielinga u

Ook buurtbemiddelaar worden?

Ben jij de bewoner van Friesland die; • goed kan luisteren; • een neutrale en onpartijdige houding heeft ; • mensen benadert op een open en positieve manier; • eigen waarden en normen niet opdringt; • open staat voor en respect heeft voor mensen met andere gewoonten en uit andere culturen; • enthousiast aan de slag wil.

Dan zijn wij, buurt bemiddeling Friesland, op zoek naar jou! Vanwege het groeiende aantal aanmeldingen in heel Friesland zijn wij op zoek naar nieuwe buurtbemiddelaars in ons team. Je bepaalt zelf in welk gebied je graag wilt werken.

Wat bieden wij: • een leuk en enthousiast team; • gratis een tweedaagse basiscursus en jaarlijkse vervolgtrainingen; • vrijheid in tijdsindeling; • Heldere afgebakende opdrachten; • Heel veel afwisseling in de opdrachten; • Onkostenvergoeding; • Vrijwilligersverzekering; • interessante werkervaring; Waarom buurtbemiddeling met vrijwilligers werkt.

Het project buurtbemiddeling staat of valt met de inzet van vrijwilligers. De keuze voor vrijwilligers komt niet voort uit gebrek aan geld, maar is bewust gemaakt. De volgende overwegingen spelen daarbij een rol: De bemiddeling door vrijwilligers maakt gelijkwaardige communicatie mogelijk, waarbij geen sprake is van machtsverhoudingen.

De onbetaalde inzet benadrukt de belangeloosheid in de bemiddeling. Dit kan voor de buren ontwapenend werken. Een informele aanpak vergroot het vermogen om zelf conflicten op te lossen, zonder afhankelijk te zijn van een formele tussenkomst van functionarissen.

Vrijwillige buurtbemiddelaars hebben een voorbeeld-functie in het nemen van eigen verantwoordelijkheid voor een leefbare omgeving.

Het werk van de vrijwilligers zet aan tot nadenken: “Wat zij doen, kan ik wellicht zelf ook”.

Wat is buurtbemiddeling?

Buurtbemiddeling kan worden ingezet om buren met elkaar in gesprek te brengen wanneer er sprake is van een ruzie, conflict, ergernis, onbegrip, discriminatie of elkaar niet begrijpen.

Buurtbemiddeling probeert beide buren naar elkaar te laten luisteren en begrip en respect op te brengen voor elkaars leefomstandigheden.

De problemen worden met behulp van vrijwillige buurtbemiddelaars doorgenomen en gezamenlijk wordt gezocht naar een oplossing die voor beide buren te accepteren is. Of het nu gaat om ruzie, lawaai, rommel, overlast van huisdieren, portiekproblemen, lastige kinderen of andere ergernissen tussen buren, Buurtbemiddeling helpt bewoners er samen uit te komen door de communicatie weer op gang te brengen.

Wat vragen we?

• Deelname aan de basistraining buurtbemiddeling.

• Deelname aan deskundigheidsbevordering in de vorm van nascholingsbijeenkomsten (1 à 2x per jaar een hele dag) en team bijeenkomsten.

• Zich houden aan de gedragsregels voor de vrijwillige buurtbemiddeling.

Tijdsinvestering: Per maand ongeveer 8 uur (inclusief voorbereiding, gesprekken, nazorg en maandelijkse teambijeenkomsten). Bemiddelingsafspraken zijn flexibel in te vullen. Buurt bemiddeling Friesland wordt uitgevoerd door Welzijn Centraal te Leeuwarden.

Meer weten, belangstelling? Neem gerust contact op met de coördinator. Tel: (058) 2120617 / 234 84 34 of stuur een mail naar: info@ welzijncentraal.nl t.a.v. dhr J.Lammers u

De Moanne krijt meardere gesichten: op it web, op papier en 'live' Neidat goed 10 jier lyn in tal feroaringen plak fûn hawwe by de transysje fan it literêre tydskrift Trotwaer nei de Moanne, meitsje wy no op ’e nij in slach om in bredere doelgroep binnen ús provinsje oan de Moanne te binen. Wy wolle de community rûnom de Moanne fierder groeie litte. In kwalitatyf goed produkt biede bliuwt derby foarop stean. Troch it organisearjen fan Moanne Live-jûnen, bringe wy boppedat minsken út de literêre en kulturele wrâld konkreet byelkoar, sadat se meielkoar yn petear of yn debat gean kinne.

Zaterdag 9 maart YouTube avond in MFC "It Trefpunt" Hallum Zaterdag 9 maart is het dan zover, de eerste back to the 80's YouTube avond. Deze avond is georganiseerd door Madjk Producties i.s.m MFC "It Trefpunt".

Deze avond zal geheel in het teken staan van de jaren 80 met hun daarbij horende clips die op het online platform genaamd YouTube staan. De clips worden de gehele avond getoond om het witte doek. Denk hierbij aan clips van: Dire Straits, CCR, Queen, Roxette, Michael Jackson, Madonna, Van Halen, Bon Jovi, Cher en vele andere hits uit de jaren 80!

Ga op zaterdag 9 maart met Takostu naar Rusland!

Op zaterdagavond 9 maart 2013 organiseert de muziekvereniging Takostu voor de vierde keer een uitvoering in De Hege Stins. Het programma start om 19.30 uur en de toegang is gratis. Dit jaar staat de avond in het teken van…. Rusland!

De gehele vereniging zal zich op één avond presenteren aan ouders, familie, vrienden, donateurs en aan iedereen die belangstelling heeft in een leuke, gevarieerde, muzikale avond. Het programma start om 19.30 uur en alle gelederen van de vereniging komen aan bod. Dit jaar heeft de avond het thema Rusland meegekregen, wat natuurlijk alles te maken heeft met de onvergetelijke reis die de showband vorig jaar maakte naar Perm, Rusland. Uiteraard zal een klein reisverslag onderdeel van de muzikale avond zijn! Na het muzikale programma is er tijd om onder het genot van een drankje nog gezellig na te praten tijdens de after party. De toegang is gratis en iedereen is van harte welkom op zaterdag 9 maart in De Hege Stins! u

De avond begint om 21:00 uur in MFC "It trefpunt" aan de singel 8 in Hallum. Geschikt voor alle leeftijden, dus kom gezellig met de gehele familie!

Graag tot ziens op zaterdag 9 maart in Hallum u

Elke donderdag koopavond en altijd gratis parkeren in Stiens

Bios Burdaard in ‘MFC Het Spectrum’ vertoont Jackie Carice van Houten en haar zus Jelka spelen samen in de film Jackie (2012). Jackie is een roadmovie over twee zussen die naar de Verenigde Staten reizen voor een weerzien met hun moeder Jackie. Deze rol wordt gespeeld door Oscarwinnares Holly Hunter. Regisseur Antoinette Beumer regisseerde eerder de film De gelukkige huisvrouw (2010). Het is op 8 maart internationale vrouwendag en voor deze film geldt: ladies only. Met randprogramma!

Datum: vrijdag 8 maart 2013 Aanvang : 20.30 uur Kijkwijzer: 12 + Plaats : MFC Het Spectrum Informatie : www.burdaard.nl u

Bevolkingsonderzoek borstkanker in Leeuwarderadeel Eind maart start het bevolkingsonderzoek borstkanker in de gemeente Leeuwarderadeel. De onderzoekswagen wordt geplaatst op het trottoir achter sportcomplex It Gryn aan de Ieleane in Stiens. Hier wordt tot begin mei gescreend.

De opkomst in de gemeente is hoog. In de vorige ronde gaf ruim 87% van de uitgenodigde vrouwen gehoor aan de oproep.

Uitnodiging Alle vrouwen van 50 tot en met 75 jaar ontvangen een schriftelijke uitnodiging voor het gratis röntgenonderzoek. Als de in de uitnodigingsbrief genoemde afspraak niet schikt, kan uiteraard een andere afspraak gemaakt worden. Dit kan telefonisch of via de website van Bevolkingsonderzoek Noord.

Meest voorkomende vorm van kanker Borstkanker is de meest voorkomende vorm van kanker in Nederland.

Eén op de acht vrouwen in Nederland krijgt borstkanker. Door middel van het bevolkingsonderzoek is het mogelijk borstkanker in een vroeg stadium op te sporen, waardoor de kans op genezing sterk toeneemt. Het bevolkingsonderzoek kan echter geen garantie geven, helaas is borstkanker niet altijd te zien op een röntgenfoto.

Bij klachten wordt dan ook geadviseerd direct contact op te nemen met de huisarts.

Meer informatie Voor meer informatie kunt u kijken op de website van Bevolkingsonderzoek Noord: www.bevolkingsonderzoeknoord.nl U kunt ook bellen of mailen met de screeningsorganisatie: Bevolkingsonderzoek Noord 0900 – 20 30 100 info@bevolkingsonderzoeknoord.nl

de Moanne ferskynt dêrom dit jier: • op ús fernijde website www.demoanne.nl en fia sosjale media (Facebook, Twitter) • as literêr en kultureel tydskrift: vine.co/v/brKOYWFPVve • as temanûmer. Yn 2013 binne de tema’s ‘Underwiis yn Fryslân’ (yn gearwurking mei de provinsje Fryslân) en ‘Explore the North’ (yn gearwurking mei Tresoar) • as de Moanne-Live, in poadium foar persoanlik kontakt en belutsenheid rûnom wurk en ideeën fan skriuwers, keunstners en kultureel ynteressearren u StienserOmroeper

15

8 T/m 10 mAART Nynke Edelsmid

LEEFTIJDS

Ook Nynke Edelsmid staat weer op VROUW met de nieuwste collectie sieraden.

Standnr. 3079

KORTING OP ALLE MONTUREN (UW LEEFTIJD IS UW KORTING IN %)

WWW.vROUW-bEURs.NL

WTC EXPO LEEUWARDEN

It Achterbosk 1, Stiens, Tel. (058) 257 21 12 Vraag naar de voorwaarden.



 Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 6 t/m dinsdag 12 maart



 

 



    

 

  



 

  









 







 



 

 





  

  



  





 

 







 









  





 

















 

  

  

16



StienserOmroeper

 

C1000 Kooistra  St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980





 



 











 



    







 

 

  

  



 

 



 







Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur





  



