deze week
3313
Paardensport... pagina 4
Open tennistoernooi... pagina 5
Expositie "de garaazje"... pagina 7
Stienser 65e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100
huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten
omroeper
Stiens Request haalt ruim 2800 euro op Marco en Melvin, de beide d.j. ’s die van 29 juli tot 5 augustus opgesloten zaten in het glazen huis aan de Langebuorren 29 in Stiens lopen inmiddels weer vrij rond na bevrijd te zijn door de brandweer. De beide heren hebben in deze periode actie gevoerd voor 3FM Serious Request wat in december zijn tenten opslaat op het Zaailand in Leeuwarden. Geholpen door vele medewerkers van Radio Midelsé hebben zij in deze week maar liefst € 2809,00 opgehaald voor Het Rode Kruis dat dit bedrag aan gaat wenden ter bestrijding van de gevolgen van diarree in de derde wereld, deze stille ramp vraagt jaarlijks 800.000 slachtoffers, meest kinderen. Zij deden dit door deze hele week alleen maar vruchtensapjes en smoothies te drinken net
zoals hun collega’s in het glazen huis in Leeuwarden straks gaan doen. Daarnaast hebben ze met zijn tweeën 24 uur per dag live radio gemaakt, 4 uur op, 4 uur af. Als tegenprestatie hebben vele bedrijven in en uit de omgeving van Stiens met gulle hand gesponsord. Daarnaast zijn er diverse items geveild en kon er tegen betaling een plaatje aangevraagd worden. Ook is er een niet te verwaarlozen bedrag in de brievenbus van het glazen huis gegooid. Al met al kunnen we terugzien op een bijzonder geslaagde actie die zonder de medewerking van de vele vrijwilligers van Radio Middelsé, de gemeente, de sponsoren en de andere gulle gevers niet mogelijk was geweest. Radio Middelsé wil dan ook bij deze iedereen danken die op wat voor manier dan ook heeft meegewerkt om de actie tot een dergelijk groot succes te maken.
Radio Middelsé zendt uit op 105,3 MHz in de ether en op 96,1 MHz op de kabel en natuurlijk zijn we wereldwijd op het internet te beluisteren via www. radiomiddelse.nl u
Jongenspartuur KC de Boer stunt met 2e prijs op de Freule Op de Freule in Wommels, de belangrijkste kaatswedstrijd onder de jongens, heeft het jeugdige partuur van KC de Boer een geweldige prestatie geleverd door na een prachtige kaatsdag uiteindelijk de 2e prijs te winnen. Hiervoor moesten er maar liefst 5 partijen gewonnen worden, waarna vervolgens in de finale Dronrijp net te sterk bleek. Een prestatie waar Stiens trots op mag zijn! u
Maïsdoolhof ‘It Paad Bjuster’ op spectaculaire wijze geopend Zaterdag 3 augustus werd maïsdoolhof ‘It Paad Bjuster’ aan de Goadyk op spectaculaire wijze geopend. Rond tien uur gingen de eerste bezoekers het doolhof in en de kinderen gingen op zoek naar de vlag. Degene die het eerst bij de vlag was mocht de vlag hijsen: het doolhof was daarmee geopend. Vervolgens ging iedereen met zijn paraplu in de letters van het woord KiKa staan, die in het doolhof waren verwerkt. Door de firma I_Sky uit Emmen werd er een mooie luchtfoto gemaakt. De maïs heeft inmiddels al een mooie hoogte, baby’s zijn niet de enigen die nog wel eens verdwalen. Daarom staat er in het doolhof een uitkijktoren, voor als je toch echt de weg kwijt bent. Voor de liefhebber is er een speurtocht waarbij je elke week kans kunt maken op een mooie KiKa-beer. Op zaterdag 17 augustus a.s. van 14.00 - 16.00 uur is er een themamiddag "Country" in het doolhof. Dan kun je o.a. ponyritjes maken door het doolhof en is er spijkerslaan. En wie komt er het mooist verkleed?
Het partuur van Stiens na de prijsuitreiking (fraaie horloges) met v.l.n.r. coach Anne Hoekstra en de kaatsers Edser Rijpstra, Kevin Jordi Hiemstra en Gerrit Winkel
Tegen een kleine vergoeding kun je in het maïsdoolhof. De opbrengst komt volledig ten goede aan KiKa (stichting Kinderen Kankervrij). Het doolhof is dagelijks geopend van 10.00-19.00 uur. Voor meer informatie kunt u onze website bezoeken: www.itpaadbjuster.nl of onze facebook-pagina: www.facebook.com/maisdoolhofStiens u
UitAgenda Stiens
iedere morgen 6.00-10.00 u. Ochtendeditie op Radio Middelse zaterdag 17 augustus 14.0016.00 u. themamiddag Country in Maïsdoolhof aan de Goadyk zaterdag 7 september 10.0017.00 u. Braderie in centrum. zaterdag 14 september 12.45 u. Terpentocht, 5-10-15 km 18 aug t/m 18 sept 14.00-17.00 u. op zondagmiddag expositie Lusanne Woltjer in galery 'de Garaazje' t/m 30 september 10.00-19.00 u. maïsdoolhof "It Paad Bjuster" aan de Goadyk t/m 30 september Expositie Anneke Hoekstra fotografie in de bibliotheek t/m 30 september Expositie Wulfila Wallenburg in gemeentehuis.
Jelsum
donderdag 15 augustus en zaterdag 17 augustus 14.00 u. Wijnproeven in Dekema State t/m 27 oktober Expositie van Johannes Elsinga (1893-1969) in Dekema State t/m 14 september 13.30-17.00 u. Tsjerkepaad in Herv. kerk.
Ferwert
13 t/m 15 augustus Vakantie Bijbel Klub in de Liudgertsjerke zaterdag in augustus en september 13.30-17.00 u. Open kerk St. Martinustsjerke t/m september Expositie schilderijen Aernout Voorthuijsen in gemeentehuis
Hallum
t/m 13 oktober Expositie Aernout Voorthuijsen in Basics 37 Brasserie, Langebuorren 37
Westernijtsjerk
zaterdag 17 en 31 aug. en 14 sept. 13.30-17.00 u. Expositie Rein Bril in kerkje
Kerkdiensten St. Vitus, Stiens zondag 18 augustus 09.30 u. ds. B.J. Ramaker, Ugchelen, H.A. lopend Hervormde- en Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsum zondag 18 augustus 09.30 u. ds. M. Hulzebos, gez.dienst in Herv. kerk Britsum Gereformeerde kerk, Hijum-Finkum zondag 18 augustus 11.00 u. ds. M.H. de Jong, Ferwert, voorber. H.A. Heilige Jacobus de Meerdere Parochie, J.J. Costerstraat 1 St. Anna zondag 18 augustus 09.15 u. emeritus pastoor Jan Romkes v.d. Wal, Eucharistieviering P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochie zondag 18 augustus 09.30 u. ds. F. de Jong, Heerenveen Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl zondag 18 augustus 09.30 u. ds. H.J. Delwig, Leeuwarden. Presentatie door Anja Smits over hun werk in Tanzania R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden donderdag 15 augustus 19.00 u. pastor G. Kamsma ad hoc.koor Viering Maria ten Hemelopneming zaterdag 17 augustus 19.00 u. Pastor G. Kamsma, Woord- en Comm. viering zondag 18 augustus 09.30 u. Pastor G. Kamsma, Woord- en Comm. viering Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden zondag 18 augustus 11.00 u. Pastor G. Kamsma, Woord- en Comm. viering Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) De Morgenster te Leeuwarden zondag 18 augustus 09.30 u. ds. J.J. Verwey 16.30 u. ds. W.B. v.d. Wal, Oosterwolde De Salvator evangelische gemeente, Leeuwarden zondag 18 augustus 10.00 u. Eugène Poppe Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwarden zondag 18 augustus 10.00 u. br. Oane Boersma Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz. zondag 18 augustus 09.30 u. dhr. J. Helfferich, St. Maartenkerk, Hallum Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziek Do. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebied Zo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u
Gemeentehuis Stiens
Expositie Wulfila Wallenburg Wulfila Wallenburg, geboren in 1979 in Elsloo (Fr), woont in Alde Leie.
zaterdag 17 augustus 14.30 u. Bildtbeat Muziekfestival op plein gemeentehuis St. Annaparochie zondag 18 augustus 10.00-17.00 u. Expositie Kûnst op Fekânsy, B&B "Jacobshoeve", St. Jacob. t/m 14 september Elke zaterdagmiddag Kerkenpad. Minnertsga, St. Jacob, St. Anne, Froubuurt, Ouwe-Syl
Vanaf zijn vroege jeugd heeft hij zich altijd bezig gehouden met creatief werk. Wallenburg is autodidact en heeft diverse cursussen gevolgd op het gebied van landschapschilderen en pasteltekenen. De afgelopen jaren heeft hij veel nieuw werk gemaakt en deze zijn te bewonderen t/m september. Tijdens deze expositie komt van alles aan bod, waaronder niet-westerse gezichten, stadsgezichten, dieren en diverse landschappen. Wulfila: ”Ik ben blij dat ik de kans krijg om de werken voor het eerst aan het publiek te tonen en ik kijk uit naar het moment dat ze te zien zijn. Iedereen is natuurlijk uitgenodigd om te komen kijken.” Info: http://wulfilawallenburg.exto.nl.
Vrouwenparochie
Openingstijden ma. t/m vrij. 8.30 u.-12.00 u. en dinsdag 14.00-17.00 uur u
Hegebeintum
t/m 31 augustus 10.00-17.00 u. zo. 12.00-17.00 u. Exposities van Wiep de Wit met schilderijen en de Wereldwinkel
Het Bildt
t/m 14 september 13.00-16.00 u. Expositie landschap- en natuurfotografie van Sjirk Brouwer in de Bordenakerk
St. Jacobiparochie
t/m 7 september 11.00-16.00 u. Zomertentoonstelling in Groate kerk
“Elke woensdagmiddag doe ik leuke dingen met mijn kleindochter” En mijn medicijnen? Die regelt Palet.
Blessum
Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)
zaterdag 14 september 13.30-17.00 u. Tsjerkepaadroute. Expositie van Aly Hempenius in Marije-tsjerke
Menaam
t/m 14 september 13.30-17.00 u. Tsjerkepaad. 24, 31 aug. en 7 sept. met tentoonstelling over de kerk. StienserOmroeper
2
Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens Palet, altijd in de buurt www.paletgroep.nl
thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening
De Ochtendeditie op Radio Middelsè
Vanaf zes uur ’s morgens helpt Henk je met opstaan. Leuke muziek, het laatste nieuws en nog veel meer om op een plezierige manier je dag te beginnen. Het programma is van maandag tot en met vrijdag te beluisteren tussen 6.00 en 10.00 uur. Wakker worden met een lach bij Radio Middelsé. Iedere doordeweekse ochtend met veel lokaal en regionaal nieuws, weer en verkeer komen voorbij, de ochtendartiest en de trije fan Fryslân. En natuurlijk mag het recept van de dag niet ontbreken. Dit alles wordt omlijst met gouwe ouwe muziek en zoals Henk zegt: de koffie is bruin en de muziek oud. Henk stapt om half 4 al op zijn fiets om vòòr 6.00 alles klaar te hebben. Muziek uit zoeken, berichten inlezen en natuurlijk de koffie om goed wakker te worden. Heeft u nieuws en/of tips mail dan naar ochtendeditie@radiomiddelse.nl of kom gerust eens langs om te kijken hoe radio wordt gemaakt. Presentatie, samenstelling en techniek: Henk Schippers. Radio Middelsé zendt uit op 105,3 MHz in de ether en op 96,1 MHz op de kabel en natuurlijk zijn we wereldwijd via internet te beluisteren via www.radiomiddelse.nl u
Vakantie huisartsen D.J. Noordhoek, huisarts heeft vakantie van 19 augustus t/m 6 september. Waarneming: J. Woudstra, huisarts Graag bellen tussen 8.00 en 10.00 uur.
tel: 058-2573572
Kijk voor advertentietarieven, het archief e.d. op
www.stienseromroeper.nl
zaterdag
14 september
41e Terpentocht voor wandelaars en nordic-walkers De start vindt plaats op sportcomplex “it Gryn”, Ieleane 1, waar ook geparkeerd kan worden. Afstanden: Starttijd: 15 km 13.00-13.15 u. 10 km 13.15-13.30 u. 5 km 13.30-13.45 u. Inschrijving is mogelijk vanaf 12.45 uur en voor meedoen wordt inschrijfgeld gevraagd. Elk jaar worden er wisselende route’s gelopen door Leeuwarderadeel en op elke route wordt onderweg een versnapering uitgereikt. Iedereen ontvangt na afloop (naar wens) een aandenken. Een deel van de opbrengst gaat naar een nader te bepalen goed doel. De organisatie is in handen van “Stichting Terpentocht Leeuwarderadeel”. Voor verdere vragen of informatie: terpentocht@hotmail.com of tel. 058-2574365 (T. Galema) u
Colofon Het volgende nummer verschijnt op maandag 19 augustus 2013. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: stienseromroeper@planet.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl. Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huisaan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met foto suggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde. Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via stienseromroeper@planet.nl Fouten door ons gemaakt in incompetente advertentie's hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan! Advertentietarieven: e 0,30 per mm/kolom excl. BTW Info: www.stienseromroeper.nl Productie: Brandsma Offset Ferwerd. Druk- en zetfouten voorbehouden. Verspreidingsgebied: Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert. Verspreiding: F.R.L. Leeuwarden Info: tel. (0518) 411330 Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten.
Stienser
omropperkes
#
#0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
G. Smit
Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur. Aankomen - afvallen vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097
Voetverzorger Pedicure Ungastins 53 Stiens 058-2574047 Behandeling volgens afspraak
Gediplomeerd voetverzorger, aantekening diabetische voet, Lid ProVoet
Te koop gevraagd: zilveren guldens e 2 p/s zilveren rijksdaalders e 5 p/s ook kopen we al uw gouden sieraden. Tel. 06-45305706.
Autorijschool R.Kort Stiens Auto - Bromfiets - Motor - Aanhanger
L
• Rond de zomervakantie nog je autorijbewijs 4-6 weken! • Iedere nieuwe kandidaat voor B, krijgt 2 uur gratis theoriebegeleiding!
Kijk op onze website voor informatie
stienseromroeper@planet.nl
www.autorijschoolkort.nl Bel (058) 257 37 56, Seerob 10 9051 VA STIENS
De Echte Bakker Dizze aksje is jildich fan 12 o/m 24 augustus 2013 Bôle fan de wike:
fan 3.75
foar 2.95
Broadsje fan de wike:
Hurde broadsjes
3+1 fergees
Koek fan de wike:
Spelt muffins fan 1.10
foar 0.90
Gebak fan de wike:
Fruchte-leppeltsje gebak fan 1.75
foar 1.45
KEURSLAGERKOOPJE
SPECIAL
500 gram Rundergehakt + 4 Saucijzen
Carpaccio rosso
samen
595
100 gram
245
MAANDAG WEEKSTARTER
DINSDAG PIEKENDAG
WOENSDAG GEHAKTDAG
Stienser Lekkerbekjes
SCHNITZELS
ALLE SOORTEN GEHAKT IN DE RECLAME
4 stuks
diverse soorten, p.st.
395
100
Tip: INDISCH Gehakt
DONDERDAG VOORDEEL
VRIJDAG & ZATERDAG
ZATERDAG BIEFSTUKDAG
BAMI/ NASI + Babi Pangang
Runderhamburgers
3 botermalse BIEFSTUKKEN
1 kilo + 500 gram
9
95
SAMEN
4de gratis
695
Aanbiedingen zijn geldig van 12-08-2013 t/m 17-08-2013.
Plukbôle
Keurslagerij Brolsma Langebuorren 13, 9051 BD STIENS Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316 www.brolsma.keurslager.nl info@brolsma.keurslager.nl
StienserOmroeper
3
Agenda Sport Vrijdag 16 augustus (Kaatsveld, Ferwert) 17.15 u. Jeugdkaatsen KV Foswert
Zaterdag 17 augustus
SportPagina 1370erip\l Molenwieken succesvol in Tolbert en Cornwerd
(Kaatsveld, Britsum) 13.00 u. Federatie Tusken Waed en Ie, D.E.L.+ verl.ronde, welpen, pupillen, schooljeugd en jeugd 14-16 (Kaatsveld, Ferwert) 12.00 u. Stap der ris Yn partij voor heren A, B en dames KV Foswert
Zaterdag 24 augustus (Kaatsveld, Stiens) 13.00 u. Pearkekeatsen KC de Boer (Kaatsveld, Ferwert) 13.00 u. Federatie Tusken Waed en Ie, D.E.L.+ verl.ronde, welpen, pupillen, schooljeugd en jeugd 14-16 (Kaatsveld, St.Jacobiparochie) 10.00 u. Het Sint Jabuurster Open Teatsen KV Het Noorden.
Uitslag grote Avanti-loterij 1e prijs op lotnummer: 0097 (Waardecheque € 350,- BronSnijder Wonen & slapen, Stiens) 2e prijs op lotnummer: 3127 (Waardecheque € 150,- Holland International Reisburo Stiens) 3e en 4e prijs op lotnummers: 0661, 3115. (Waardecheque € 50,Hoekstra Mannenmode, Stiens) 5e t/m 9e prijs op lotnummers: 3025, 0053, 3350, 2390, 0702 (Waardecheque € 40,- C1000 Supermarkt Kooistra, Stiens) 10e en 11e prijs op lotnummers: 2724, 0086 (Waardecheque € 25,bij Wokparadijs Jelsum) 12e t/m 15e prijs op lotnummers 3011, 0119, 2738 en 3097 V.I.P. arrangement tijdens een wedstrijd van Avanti De prijswinnaar moet zich eerst voor het einde van kalenderjaar 2013 melden bij R. van der Meer van het bestuur via e-mail Ruerd.007@gmail.com of telefoon 06-13 23 38 30 en hij informeert u dan hoe de prijs geïnd kan worden. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd u
KV Het Noorden
Teatsen in St.Jacob Zaterdag 24 augustus om 10.00 uur is het weer zover; Het Sint Jabuurster Open Teatsen Een prachtige dag waar je je kunt opgeven in een dames en heren klasse. Er wordt geteatst in poule vorm, zodat je altijd drie of vier partijen kan spelen. Wie gaat de strijd aan tegen de heren Teun vd Molen cs uit Franeker en bij de dames was er vorig jaar te weinig deelname. Dus dames... kom op! Opgave kan via de mail: martyslager@ziggo.nl of bellen met Wilma Wassenaar 0518-491062 of Marty Slager 0518-491645 u StienserOmroeper
4
Selina Faber met Thalita Zaterdag 20 juli reisde Jenny Kloosterman met haar pony Kooihuster Harro af naar Tolbert. Hier werd de voorronde van de Welsh cup verreden (men mag alleen meedoen als er wordt gestart met een ‘Welshpony’). Jenny startte in de klasse L2 en behaalde 201 en 204 punten, waardoor ze beide keren eerste werd en weer met het oranje lint
naar huis mocht gaan. Hierdoor zijn Jenny en Harro geselecteerd voor de finale in Kootwijk op 14 september! Zaterdag 4 augustus kwam Selina Faber aan de start met haar pony Thalita. Ze reed in de klasse L1 en behaalde 184 en 176 punten, wat betekent dat ze er in deze klasse weer een winstpuntje bij heeft! Verder was het rustig aan het front u
Uitslag 7e wedstrijd Fiskklup Stiens Op 3 augustus werd wedstrijd nummer 7 gevist door de Stienzer Fisksers in Grou. Er kwam eindelijk weer eens grote brasem in de leefnetten, iedereen wist vis te vangen onder wisselende weersomstandigheden. De meeste fiskers kozen er voor om met de wind in de rug te zitten. Alleen Piet Feenstra koos een stek waar hij de wind vol van voren kreeg. Helaas voor Piet bleef hij net buiten de prijzen vandaag. Het grootste deel van de ochtend hadden we te maken met prima weer. Niet te heet met een briesje dat zo nu en dan even aanhaalde. Tegen half twaalf veranderde het briesje in een flinke waaipartij, met een dikke bui gecombineerd. Net in dit laatste deel van de wedstrijd kwam de vangst bij menigeen weer terug, waardoor de meeste fiskers toch stug door bleven vissen. Om twaalf uur bleek dat het gros van de fiskers toch een aardig visje had weten te vangen. De aantallen kunnen altijd beter maar het formaat van de vis was prima hier. Sipke de Boer ving een mooie brasem van 49 cm, de op 1 na grootste tot nu toe in het seizoen. De grootste brasem van de latere winnaar Henk-Willem Boschma bereikte echter de ‘magische’ grens van een halve meter. Wie uiteindelijk de wisselbokaal mag ontvangen voor de grootste vis ligt nog helemaal open, net als het totaalklassement. Uitslag 7e wedstrijd, Grou: 1. Henk-Willem Boschma - 133 punten - (4750 gram, 1 9 vissen)
2. Sjoerd Feenstra - 68 punten (2200 gram, 12 vissen) 3. Willem de Groot - 62 punten (2200 gram, 9 vissen) 4. Piet Feenstra - 52 punten (1700 gram, 9 vissen) 5. Sipke de Boer - 43 punten (1750 gram, 4 vissen) 6. Durk Bergsma - 20 punten (500 gram, 5 vissen) 7. Rietse Bouma - 18 punten (500 gram, 4 vissen) 8. Aan Roorda - 12 punten (200 gram, 4 vissen) Totaalklassement na 7 wedstrijden 1. Henk-Willem Boschma 7 wedstrijden - 455 punten 2. Reitse Bouma - 6 wedstrijden - 384 punten 3. Piet Feenstra - 6 wedstrijden 275 punten 4. Sjoerd Feenstra - 7 wedstrijden - 230 punten 5. Aan Roorda - 4 wedstrijden 218 punten 6. Andries Groeneveld - 6 wedstrijden - 215 punten 7. Willem de Groot - 6 wedstrijden - 176 punten 8. Durk Bergsma - 7 wedstrijden - 109 punten 9. Sipke de Boer - 3 wedstrijden - 90 punten 10. Feddy Tuininga - 2 wedstrijden - 78 punten 11. Hessel Palma - 2 wedstrijden - 28 punten De volgende wedstrijd staat op het programma voor aanstaande zaterdag 17 augustus 2013. We vertrekken dan om 7.00 uur vanaf De Smalle Brug in Stiens naar het water nabij Winsum. Om 12.00 uur is bekend wie deze wedstrijd op zijn naam heeft weten te schrijven. u
Postduivenvereniging Op Eigen Wjukken Stiens Afgelopen week werden de duivenvluchten bepaald door het zeer warme weer. Vrijdag werd er later ingemand zodat de duiven en de liefhebbers wat minder last van de warmte hadden. Ook werd er door het afdelingsbestuur besloten om minder duiven in de manden te doen. Zodat er meer ruimte per duif beschikbaar was. Zeer warme vochtige lucht is voor onze duiven erg ongunstig. Rustig droog weer met een matige warmte en veel kleine wolkjes is het ideale vliegweer. Er is dan veel thermiek. Dus als er boven de vliegbasis Leeuwarden zweefvliegtuigen hangen is het ideale duivenweer. Dit weekend konden de duiven voor de ergste warmte worden gelost en hadden zij een west zuidwestenwind op de staart. Dit laatste zorgde voor een redelijk hoge snelheid. De duiven wisten de afstand Gennep Noord Friesland (200 km) in 2 uur te overbruggen. Binnen op Eigen Wjukken was Herman Bootsman uit Marrum het snelste, zijn 1620874 wist met een snelheid van 1417
meter per 85 km minuut het hok te bereiken. Ook deze week scoorde de comb. Span/Hoogland weer erg goed met 5 duiven bij de eerste 10 in de vereniging. Met de oude duiven was Reitse Ketellapper de snelste. Deze haalde een snelheid van 1423 meter per minuut 6 meter sneller dan de snelste jonge duif. In het spelgebied van de Waadkant was de Comb. Hoekstra/Ferwerda Ternaard de snelste. Binnen 20 minuten waren alle prijs duiven geklokt. Dus deze week weer een snelvlucht. Uitslag Op Eigen Wjukken Gennep (3 aug.): 1.9.12.16.19.22.25.30.31.32. 42.43.44. Herman Bootsman,
Mevr P. Bootsman en zoon Sander verzorgers van de duiven Marrum; 2.3.4.7.8.11.14.15.18. 23.24.26.34.35.39.40 Comb. Span/Hoogland Cornjum; 6.13. 20.21. 27. 28.37.38. Simone Mus, Minnertsga; 5.10.17.33.45. 46.47.48 Comb. van der Zwaag, Britsum; 29.36.41 Comb. Wijbenga/Wiering, Cornjum.
Uitslag Waadkant Gennep: 1.2.8 Hoekstra Ferwerda, Ternaard; 5.6.7.9 Comb. Y. en H. Stielstra, Holwerd; 10 J. van Leeuwen, Blija. Snelste Duif Ameland Jeffrey Molenaar Buren u
Kevin Janson en Marlies Huurman winnen Althof Jager Stienser Open Tennistoernooi
Van 20 t/m 28 juli j.l. organiseerde tennisvereniging Stiens weer haar jaarlijkse open tennistoernooi. Maar liefst 208 spelers van 28 verenigingen, waaronder uit Lunteren, Huizen en Nieuw-Vossemeer, streden een week lang om de open Stienser tennistitels. Op zondag 28 juli waren de finales met onderstaande resultaten. Vooraf aan de prijsuitreiking bedankte voorzitter Ed Baakman de organisatie en de sponsoren, Althof Jager Accountants, Kalsbeek Autoschade, Van Amerongen en Boskma Makelaardij, Lute Spandaw RealtieMarketing & Advies, Keukencentrum Marssum en Diepenmaat Sport, zonder welke het toernooi niet georganiseerd kon worden. Namens de spelers bedankte Kevin Janson de toernooiorganisatie en de spelers. DE8 35+: 1 Corrie van der Wal (T.V. De Molen Leeuwarden); HE8 35+: 1 Siebe Tjalma (T.C. 't Nylân), 2 Alexander de Vries (T.C. 't Nylân); DD8: 1 Eva Boersma + Sonja de Haan (Bildtse T.C. B.T.C.), 2 Andrea Hobma + Ineke Hobma (T.V. Galefjild); HD8: 1 Hijlke Cornelis Boorsma + Douwe Douma (T.C.Z.); DE8: 1 Lisa Fazzi (T.C. 't Nylân), 2 Sonja de Haan (Bildtse T.C. B.T.C.); HE8: 1 Marcel Rooks (T.C. 't Nylân), 2 Ruben Koek (T.V. Joure); GD7 35+: 1 Aleida Dillerop + Willem Flisijn (L.T.V. De Bontekoe), 2 Tieneke Veltman-Broersma + Theo Repkes (T.V. Ready); DD7 35+: 1 Tettie Offenga + Irene van der Steen-Janzen (T.V. De Molen Leeuwarden); HD7 35+: 1 Sierk de Jong + Tom Kramer (T.V. Stiens), 2 Willem Scholten + Douwe Struiksma (T.V. Stiens); HE7 35+: 1 Dave Katje (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Evert Helfferich (T.V. Stiens); GD7:1 Anke Diks + Marten van der Land (T.V. De Molen Leeuwarden/T.V. Trynwâlden), 2 Linda Holt + Chris Visser (T.C. 't Nylân); DD7:1 Griet-Anne Banga + Anne-Marije van der Zee (T.C. 't Nylân), 2 Dinie Baarsma + Geertje van der Staal (T.C.Z.); HD7:1 Heine-Jan de Graaf + Menno Wijnia (T.V. ST. Jacob), 2 Johan de Boer + Gary Harpert (T.V. De Molen Leeuwarden); DE7: 1 Marloes Goes (T.C. de Sanjes), 2 Corrie van der Wal (T.V. De Molen Leeuwarden); HE7: 1 Aron van Remmerden (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Marten van der Land (T.V. Trynwâlden); GD6 35+: 1 Karola Schoeman + Mark van der Kuur (T.C. Lunteren), 2 Mary Douma + Tom Dijkstra (T.V. De Molen Leeuwarden); HD6 35+: 1 Piet Bouius + Pieter Dijkema (T.C. 't Nylân), 2 Siebren Bonsma + Tom Dijkstra (T.V. De Molen Leeuwarden); HE6 35+: 1 Leen Floris (tv de kegel); GD6: 1 Carlien van Veldhuizen + reerk Scheltens (T.C. Lunteren), 2 Mirjam Tolsma + Marcel van der Ploeg (T.V. Stiens); DD6: 1 Esther Louwenaar-Oosterhof + Chantal Visser (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Irma Visserman + Marloes Westdijk (T.V. De Molen Leeuwarden); HD6: 1 Marco Pijpker + Jan Stellingwerf (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Mark Lettinga + Melvin Stelwagen (T.V. Schatzenburg); DE6: 1 Desirée Postma (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Hanneke Renting (T.V. Trynwâlden); HE6: 1 Leen Floris (tv de kegel), 2 Melvin Stelwagen (T.V. Schatzenburg); GD5: 1 Carlien van Veldhuizen + Mark Gerritsen (T.C. Lunteren); HD5: 1 Stefan van der Hoek+ Jesse Offringa (Bildtse T.C. B.T.C.), 2 Ivo Dalstra + Wouter Muller (T.C. 't Nylân); DE5: 1 Chantal Visser (T.V. De Molen Leeuwarden), 2 Jet van Santen (T.C. Lunteren); HE5: 1 Remko v/d Heide (T.V. Stiens), 2 Arthur Lettinga (T.V. Schatzenburg); DD4: 1 Nina Ekas + Tineke van der Heide (T.V. De Molen Leeuwarden/T.V. Stiens), 2 Desiree Schinkel + Karola Schoeman (T.C. Lunteren); HD4: 1 Jort de Graaf + Jasper Meinema (Franeker Tennis Club/T.V. Westdongeradeel) 2 Geert Leijenaar + Rick Teeuwisse (T.V. Stiens); HE4: 1 Jort de Graaf (Franeker Tennis Club), 2 Jasper Meinema (T.V. Westdongeradeel); DE3: 1 Marlies Huurman (T.C. 't Nylân); HE3: 1 Kevin Janson (T.V. De Molen Leeuwarden) u
Baanrenovatie Vliegbasis Leeuwarden Vanaf week 33 t/m week 41 vinden er renovatiewerkzaamheden plaats aan beide start- en landingsbanen van vliegbasis Leeuwarden.
Leren bankieren via internet.
Workshop Rabo Internetbankieren.
Eenvoudig uw bankzaken regelen Wilt u weten hoe internetbankieren werkt? Meld u aan voor de workshop. In kleine groepen krijgt u uitleg over internetbankieren en gaat u meteen oefenen. In een prettige leeromgeving, met toegankelijk lesmateriaal en zonder kosten.
Aanmelden via Leren internetbankieren op rabobank.nl/lnwf Samen sterker. Dat is het idee van coöperatief bankieren. Locaties: Stiens, Franeker en Leeuwarden.
Hierdoor vinden er geen F16 vliegbewegingen plaats op de vliegbasis. De SAR vliegt in deze weken wel u StienserOmroeper
5
■ Tot uw dienstmededelingen
■ V erhoging bijdrage Meedoen met de Samenleving voor inwoners van Leeuwarderadeel
Week 33 De bekendmakingen op de gemeentepagina’s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als officiële bekendmakingen. De bekendmakingen zijn ook als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website: www.leeuwarderadeel.nl. Bezoekadres: Ljipstrjitte 1 Postadres: Postbus 24 9050 AA Stiens Telefoon: (058) 257 66 66 Fax: (058) 257 40 40 E-mail: info@leeuwarderadeel.nl www.leeuwarderadeel.nl
Openingstijden Maandag- tot en met vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur en dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar: Maandag, woensdag, donderdag van 8.30 - 16.00 uur. Dinsdag van 8.30 - 17.00 uur. Vrijdag van 8.30 - 12.00 uur.
Het Burger Service Punt (BSP) voor al uw vragen over zorg, wonen & welzijn Bezoekadres: de Skalm, Pyter Jurjenstrjitte 17 te Stiens Inloop op: Dinsdag van 9.00 - 12.00 uur Donderdag van 13.00 - 16.00 uur T: 058-2655590 E: bsp@welzijnmiddelsee.nl
De gemeenteraad van Leeuwarderadeel heeft besloten om de gezinsbijdrage van de regeling Meedoen met de samenleving te verhogen met € 25,- (van € 75 naar € 100). De bijdrage is bedoeld voor de kosten van sociale activiteiten voor mensen met een inkomen op bijstandsniveau. Woont u in Leeuwarderadeel en heeft u al een gezinsbijdrage uit de regeling Meedoen met de Samenleving ontvangen? Dan krijgt u uiterlijk op 20 september 2013 € 25,- extra uitgekeerd. U hoeft daar zelf geen actie voor te ondernemen. Heeft u nog geen aanvraag ingediend, maar voldoet u wel aan alle voorwaarden om in aanmerking te komen voor een bijdrage uit de regeling Meedoen met de Samenleving? Vraag dan voor 31 december 2013 een bijdrage aan. Op www.sozawe-nw-fryslan.nl (Minimaregelingen ➝ Bijdrageregeling Meedoen met de Samenleving) vindt u de voorwaarden en een aanvraagformulier.
■ Gevonden en verloren voorwerpen Verloren: Sleutelbos aan zwart hoesje 2 x zwarte herenbeurs met inhoud Gevonden: Damesfiets met fietstassen Zwarte zonnebril Overzicht gevonden voorwerpen vanaf maart 2013 2 knuffels (Maja + konijn) Sleutel aan zwart keycord met rode flesopener
Zonnebril met bruine glazen Damesfiets Huissleutel Bruine beurs (licht en donker bruin) Sleutel aan haak Sleutels aan ring Hoksleutel met geruit bandje Huissleutel met blauw label Audi-sleutel met geel label Kinderarmbandje met naam
■ O ntvangen aanvraag: • Reguliere omgevingsvergunning 2013-000051 voor het kappen van een kastanje, plaatselijk bekend Griene Leane 16, 9051 LZ te Stiens. Ontvangstdatum 06-08-2013. Deze publicatie biedt de gelegenheid de procedure te volgen, bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt.
■ H erstelwerkzaamheden Griene Leanebrêge Op maandag 19 augustus worden herstelwerkzaamheden uitgevoerd aan de Griene Leanebrêge te Stiens. De werkzaamheden zullen twee weken in beslag nemen. Tijdens deze werkzaamheden is de brug afgesloten voor alle verkeer. Tijdens de afsluiting wordt het verkeer omgeleid via de Uniawei/ Wythústerwei/ Gysbert Japicxstrjitte en de Pim Mulierwei en visa versa. De naastgelegen brug voor fietsers en voetgangers blijft bereikbaar.
Tine Bosma-Walsweer OOK VOOR UW BADKAMERS, KUNSTSTOF KOZIJNEN, DAKKAPELLEN EN GEVELBEKLEDING
• NIEUW- VERBOUW
Wat sille we dizze moedige frou op de buert misse. Wat sil se thús mist wurde.
• RENOVATIE
SLOON!
NU 6% BTW OP ARBEID
• ONDERHOUD • DAKBEDEKKING
Us meilibjen giet út nei har man Wiep en de bern. Buertferiening de "Greidefûgels"
BOUWBEDRIJF
• ZINKWERK
LOODGIETERSBEDRIJF
• LOODGIETERSWERK
In het komende jaar worden in gemeente Leeuwarderadeel weer beplantingsvakken omgevormd naar gazon. Deze versobering van het gemeentelijk groen in de openbare ruimte is een bezuinigingsmaatregel. Deze bezuiniging realiseert de gemeente door het areaal sierheesters te verminderen. Onderhoud van sierheesters is namelijk vier keer zo duur dan het onderhoud van gazon. De locaties van het openbaar groen die geschikt zijn voor deze omvormingen, zijn vakken sierheesters met een dusdanige grote oppervlakte zodat die goed te maaien zijn en/of vakken sierheesters die door het financieel tekort nu al een laag kwaliteitsbeeld geven. Het omvormen zal in drie fases van 20 werkdagen (bij goede weersomstandigheden) worden uitgevoerd. De aangevulde lijst met de derde fase van geplande data en locaties kunt u vinden op de website www.leeuwarderadeel.nl.
Op vrijdag 30 augustus zal de Burgemeester van Leeuwarderadeel de heer J. Boertjens, de molenzeilmakerij officieel openen. Deze molen-zeilmakerij die in de loods naast de molen De Hoop in Stiens is gekomen, is het nieuwe werkatelier van Sipke Koning, molenaar op de Bullemolen (bij Lekkum) en molen-zeilenmaker. Na maanden van verbouwen is de kale zolder, waar vroeger de silo's van de molen stonden, omgetoverd tot een mooi werkatelier, waar molen-zeilen worden gemaakt, maar waar ook cursussen gegeven zullen gaan worden op het gebied van schiemanswerk, touwsplitsen en touwknopen. Op zaterdag 30 augustus is er Open Huis van 10.00 tot 17.00 uur waarbij er allerlei activiteiten rondom de molen zullen plaatsvinden en waarbij men een kijkje kan nemen in de molen-zeilmakerij u
* Schilderwerk * Glas * Wandafwerking * Hoogwerkerverhuur
van Lingen SCHILDERSBEDRIJF
Seerob 8 - 9051 VA Stiens Telefoon: 058 - 257 29 31 Internet: www.vanlingenschilders.nl
6
■ O mvormen groenvakken naar gazon 2013
VOLG ONS OP:
Stiens, 5 augustus 2013
StienserOmroeper
Afgelopen zondag, 4 augustus, was het 60 jaar geleden dat dhr. en mevr. Westra-Krist elkaar het ja-woord gaven. Beiden geboren en getogen in Leeuwarden waar zij elkaar leerden kennen bij de keuringsdienst Friesland van de NAK op de Spanjaardslaan. Dhr. Westra is leraar geweest en heeft op verschillende plaatsen in het land lesgegeven. De langste periode daarvan in Zuidlaren waar het echtpaar 40 jaar gewoond heeft. Mevr. Westra was consulente bij het Rode Kruis en heeft, nadat ze naar Stiens verhuisden, bij het Tracing Team te Leeuwarden als vrijwilligster gewerkt om verscheurde gezinnen uit oorlogsgebieden weer bij elkaar te brengen. Sinds twaalf jaar woont de familie Westra in Stiens waarvan de laatste 2 jaar in het Skilhiem. Het echtpaar heeft een zoon en twee kleinkinderen. Namens de gemeente feliciteerde dhr. Keizer het echtpaar en overhandigde een mooi bloemstuk.
Molen-zeilmakerij in loods naast molen de Hoop
We krigen berjocht dat ús buertgenoate
net mear by ús is.
■ Diamanten huwelijk
Opening nieuwe expositie galery BildtBeat Muziekfestival ‘de Garaazje’ Lusanne Woltjer Zaterdag 17 augustus
Op zaterdag 17 augustus a.s. vindt in St. Annaparochie de 7e editie plaats van het gratis toegankelijke muziekfestival BildtBeat.
Zondagmiddag 18 augustus zal in galery ‘de Garaazje’ aan de Moundyk 17 te Stiens om 15.00 uur de opening plaatsvinden van de expositie van Lusanne Woltjer uit Leeuwarden. Zij zal tijdens de opening zelf over haar werk vertellen. Lusanne schildert dat wat dicht bij haar staat, kinderen, honden en familie. Ze schildert illustratief. Dat wil zeggen het schilderij vertelt je wat. Lusanne wil dat het een weergave is van een dagelijkse gebeurtenis. De mooiste momenten zijn volgens haar vaak de gewone activiteiten van alle dag. Haar werk zorgt er voor dat je als kijker stil staat bij dagelijkse handelingen: eendjes eten geven, piano spelen, met een stokje in het zand roeren. Die kleine dingen zijn voor haar inspirerend. Lusanne werkt naar aanleiding van foto’s die ze zelf maakt. Deze foto’s vertaalt ze in een eigen vormentaal. Ze probeert door middel van ovale vormen een stilering aan te brengen en goed te kijken hoe het licht op het onderwerp valt. In haar materiaalgebruik streeft Lusanne naar een soort eenvoud. Ze schildert voornamelijk op paneel of mdf plaat. Dat is lekker stug en biedt meer weerstand dan schilderen op doek. Verder gebruikt ze overmatig veel gesso, dit gebruikt ze niet alleen als onderlaag, maar ook als wit. In tegenstelling tot verf is gesso dikker, het dekt beter en zorgt voor structuur in het werk.
Ook dit jaar is er weer een gevarieerd programma samengesteld, zodat er voor elk wat wils is. Zo zullen De Hein Jaap Hilarides Bent (Bildtse boogie), Go Simon (stevige pop-rock), Get Back (rock-100 band), Challenger (70-ties rock) en Amaril (top 100) de muzikale invulling verzorgen. Tevens is er ook dit jaar weer een stand van Veilig Verkeer Nederland met allerhande informatie en confronterende testen m.b.t. alcoholgebruik en reactiesnelheid. Het festival begint om 14.30 uur en duurt tot 21.00 uur en vindt plaats op het gemeentehuisplein te St. Annaparochie u
Expositie van A.Voorthuijsen in Basics 37 Brasserie
Lusanne vult de gesso aan met krijt en acryl verf. Het geheel krijgt daardoor een wat poederig en ruig effect. Iets wat Lusanne wel prettig vindt, te gelikt werk past niet bij haar: “mijn motoriek en persoonlijkheid is "ietwat" chaotisch, lange tijd heb ik mijn best gedaan om toch binnen de lijntjes te kleuren, nu probeer ik dat wat meer los te laten. Het is goed zoals het is”. Simon van der Weij en Janke de Vries van galery ‘de Garaazje’
nodigen een ieder van harte uit om naar de opening te komen van deze poëtische expositie. Galery ‘de Garaazje’ is van 18 augustus t/m 18 september op zondagmiddagen geopend van 14.00 tot 17.00 uur en verder op afspraak. Na de opening kunnen de gasten in de voormalige garagewerkplaats wijnen proeven van ‘Waijenberg wijnadvies’. Info: svdweij@planet.nl, tel: 0582571314, Moundyk 17 Stiens u
Bildtse streekproducten op beginnende markt Ouwe-Syl Onder een heerlijk zonnetje was zondag 4 augustus de eerste streekproductenmarkt op Ouwe-Syl. De organisatie wil hier een regulier terugkerend evenement van maken, maar zal dan actie moeten ondernemen om meer standhouders warm te krijgen voor deze markt.
De nog te kleine markt met een diversiteit aan streekproducten mocht zeker niet klagen over publieke belangstelling. Ondanks het warme weer en in de wetenschap dat we vol in het vakantieseizoen zitten, kwamen de bezoekers in grote getale even ‘struinen’. Naast streekproducten als Monnikebilddijkhoning en diverse
Bildtse vruchten, was er zelfs een stand met Tibetaanse producten. De link hierbij was dat de standhouders Ouwe-Sylsters zijn. Of dit fenomeen een blijvertje gaat worden, zal mede afhangen van de groei van de standhouders u De imker demonstreert de werking van de honingcentrifuge (foto Bertus Dijkstra)
Vanaf 12 augustus t/m 13 oktober zijn er een aantal tekeningen en een groot olieverfschilderij te bezichtigen in Basics 37 Brasserie (Langebuorren 37) te Hallum van kunstenaar Aernout Voorthuijsen. Voorthuijsen's werk is een eigenzinnige combinatie van een directe, soms rauwe stijl van werken en een klassieke thematiek die voortkomt uit Christelijke bronnen. Nieuwsgierig geworden? Kom langs en geniet van dit eigenwijze en kleurrijke werk! Voor meer informatie: www.aernoutvoorthuijsen.com en www.bb37.nl u
Zondag 29 augustus
Medaille-uitreiking en concert Vliegbasis Leeuwarden Op 29 augustus vinden er twee evenementen op het Wilhelminaplein/Zaailand in Leeuwarden plaats die gerelateerd zijn aan vliegbasis Leeuwarden. Rond 18:30 uur zal er een medaille-uitreiking plaatsvinden aan militairen die op uitzending naar Afghanistan zijn geweest. Een groot deel van deze militairen zijn afkomstig van vliegbasis Leeuwarden. De militairen krijgen de NAVO herinneringsmedaille uitgereikt.
Aansluitend aan de medaille-uitreiking zal het Orkest van de Koninklijke Luchtmacht optreden. Het concert zal rond 20:00 uur beginnen. De show is ter ere van 100 jaar militaire luchtvaart en door middel van een reis door de tijd, beginnend in 1913, passeren diverse belangrijke momenten. Het orkest en vijf vocalisten nemen het publiek mee met muziek uit An Officer and a Gentleman, Soldaat van Oranje, Mission Impossible en Topgun. Enkele songs zijn bijvoorbeeld ‘Dreamer’, ‘Up where we belong’, ‘Radar love’ en ‘Brothers in arms’. Extra bijzonder hierbij is dat dit met nooit eerder vertoonde filmbeelden uit de eerste decennia wordt gepresenteerd. Het belooft een spectaculaire show te worden! u StienserOmroeper
7
AFVOER VERSTOPT? BEERPUT VOL? BEL: (06)53259053 of (06)51203406
RIOOL& WEGENBEHEER
BAARD
STIENS-BEETGUM Ledigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen, rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en mini-kraan verhuur.
www.baard-reiniging.nl
www.jemanicleaning.nl
u u u u
Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534 Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 M. AG 06 -Stiens 51382534 www.stucadoorstiens.nl Skilwei 18 08 9051
Schoonmaken (dagelijks) Glazenwassen/gevelreiniging Houtwerk/goten en damwand reinigen Dakpan reiniging
Info: bel (06) 55 123 787 of mail jemanicleaning@hotmail.com
www.stucadoorstiens.nl www.stucadoorstiens.nl donderdag
T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534
Elke
Koopavond in Stiens
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 14 augustus tot woensdag 21 augustus
C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980
8
StienserOmroeper
Openingstijden: ma t/m wo. 8.00 - 20.00 uur, do. + vrij. 8.00 - 21.00 uur en za. 8.00 - 20.00 uur