Issuu on Google+

deze week

2110

3x feest... pagina 5

Voetbalfeest.. pagina 10

Gastouderbureau... pagina 8

62e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

huis-aan-huis in Stiens e.o.

Stienser

omroeper

Stiens heeft weer een echte computerzaak Is uw computer stuk? Of werkt uw laptop traag? Met de computerhulp van Friese Computerservice werkt uw computer of laptop weer snel als vanouds. Vanaf dinsdag 25 mei 2010 opent Friese Computerservice een computerzaak aan de Smelbrege 21-A in Stiens. (schuin tegenover de kerk) Chris Terwijn heeft al meer dan 10 jaar ervaring in de computer branche en heeft al een enige tijd een mobiele helpdesk voor particuliere en het MKB. Nu heeft het zich ook nog eens vertaald in een computerzaak in Stiens, een eigen computerzaak is voor Chris een droom die werkelijkheid is geworden. Friese Computerservice heeft inmiddels klanten in heel Friesland. Service staat bij FSC erg hoog in het vaandel en klanten gaan pas de deur uit wanneer ze tevreden zijn. Zo bent u bij Friese Computerservice aan het goede adres voor uw computer, laptop of internet problemen. Tevens verkoopt FCS ook nieuwe

De Gogo’s zijn terug, maar nu om te voetballen. Vanaf 25 mei kunnen er weer Gogo’s gespaard worden bij C1000 Kooistra. Bij elke 10 Euro ontvangt de klant een zakje met daarin een speciale voetbalgogo en een sticker.

computers, laptops, onderdelen, accessoires en kunt u inkt kopen tegen een zeer scherp tarief. Wanneer u het handiger vindt dat u een monteur aan huis krijgt, dan is dat geen probleem. Chris komt graag bij u thuis of op kantoor. Omdat FSC zo trots is

om een winkel in Stiens te hebben krijgt u 10% korting op een grote voorjaarsbeurt voor u computer of laptop. U bent van harte welkom om de mooie winkel te bewonderen, de koffie staat voor u klaar.

Friese Computerservice Smelbrege 21-A 9051 BH Stiens Tel. (058) 785 02 82 Mob. 06 29 59 45 95 info@friesecomputerservice.nl www.friesecomputerservice.nl ◆

Thalina Duinstra plonst als eerste in het buitenbad “It Gryn” In een temperatuur van 6 graden boven nul werd op vrijdag 14 mei jl. het buitenbad van “It Gryn” weer officieel geopend voor bezoekers. Dit werd traditioneel via de wedstrijd “de eerste plons”gedaan. Vanwege de erg koude omstandigheden werd de eerste plons dit jaar in een aangepaste vorm georganiseerd. De temperatuur was tijdens de laatste nachten voor de eerste plons tussen de 0 en 5 graden. Hierdoor kon het wedstrijdbad niet op de gewenste temperatuur worden gebracht. Omdat de watertemperatuur slechts op 14 graden bleef hangen was de plons deze keer in het peuterbad. Ongeveer 30 kinderen stonden om 19.30 uur klaar om, via een korte route, zo snel mogelijk naar het peuterbad van het buitenbad te rennen. Degene die de eerste plons in dit bad zou doen was de winnaar. Zoals op de foto te zien is, werd de “eerste plons wedstrijd” dit jaar gewonnen door Thalina Duinstra. Jelbrich Jellema, de winnaar van de eerste plons 2009, heeft de wisselbeker uitgereikt. Nadat de beker was uitgereikt gingen de kinderen snel naar het binnenbad om zich lekker ‘op te warmen’◆ Op de foto plonst Thalina Duinstra als eerste in het buitenbad. Hierdoor heeft ze voor 1 jaar de wisselbeker in haar bezit.

De Gogo’s zijn terug bij C1000 Kooistra

C1000 ondernemer Kooistra: ‘Ik vind het ontzettend leuk dat de Gogo’s terug zijn. Speciaal voor het WK zijn ze helemaal in voetbalstijl. Er zijn van de 9 beste voetballanden in de wereld Gogo’s gemaakt. Uiteraard zit Nederland daar ook bij. Er zijn 10 Gogo’s per land. Totaal zijn er dus 90 Gogo’s te sparen. De vorige keer waren ze mateloos populair. Ik verwacht dus ook nu weer een grote run op deze bijzondere poppetjes. Daarnaast zijn er bronzen Gogo’s die bij het vinden daarvan garant staan voor een leuke prijs.’. Elke voetbalgogo heeft een eigen karakter. De één is genadeloos als verdediger, de ander steelt de show in de aanval. Door de sterke kanten van elke Gogo te ontdekken kan iedereen zijn eigen team opstellen. Uiteraard is er ook weer een stickerboek om ook zo de verzameling compleet te maken.

Kijk

d

ti

d

Op www.C1000.nl/gogos zijn alle karakters te vinden en kunnen kinderen leuke gogo-games spelen. Er kan zelf een eigen Gogo ontworpen worden. De mooiste inzending krijgt een eigen sticker in het stickerboek ◆


Uit Agenda

Kerkdiensten Stiens e.o.

Stiens

Hege Stins, Stiens

vrijdag 28 mei 20.00-24.00 u. ‘Jetz’ in Relax Radiocafé aan de Wythusterwei 4 28, 29 mei Slotfeest vv CSL 29 mei Stienser Loop, afst. 3, 7, 10, 16 en 21 km. Start v.a. 11.00 u. bij Sportcomplex it Gryn. 5 juni 10.30-14.30 u. Terreinrijden 4x4 bij Doniastate 5 juni 13.00 - 17.00 u. Straatfestival Diverse podia met veel muziek 5, 6 juni Feestweekend vv Stiens 11 t/m 13 juni Kermis 9 t/m 13 juni Stienzer Keatsdagen 26 juni Taptoe 26 juni Triathlon t/m juni Expositie in de Hege Stins van de heer D.J. Noordhoek. t/m 1 augustus Expositie in bibliotheek van amateurschilders met hun visie op leesplankje t/m 1 augustus Expositie in gemeentehuis Douwe Mattheus Hoogeveen (zoon van Meester Hoogeveen) Collecte: 23 t/m 29 mei: Nationaal Epilepsie fonds

zondag 30 mei

Koarnjum 26 mei. 14.00-17.00 u. Schoollokaal ingericht anno 1910 in voormalig kleuterschooltje

Jelsum t/m 5 juni Expositie van 150 jaar ‘Vriendenkring’ in Dekemastate t/m 13 juni Expositie van Jantine v.d. Woude in De Wynbrekker 2, 4 en 5 juni Iepenloftspul bij Dekemastate 19 t/m 21 juni Dorpsfeest

Britsum 27 t/m 29 mei Dorpsfeest 11 juni 19.00-21.00 u. Rommelmarkt in de Hoekstien

Hallum 26 mei 14.00 u. Workshop Blauwdruk in theetuin, Doniaweg 10

09.30 u. ds. D. Scholtens

St Vitus, Stiens zondag 30 mei

09.30 u. ds. J. Overeem

Hervormde gemeente, Feesttent Britsum, Cornjum, Jelsum zondag 30 mei 11.00 u. Gezamenlijke tentdienst. Thema: ‘Niemand is zoals jij’. Gospelband Sinjael uit Donkerbroek. Gereformeerde kerk, Britsum zondag 30 mei 11.00 u. Tentdienst in Britsum. Gereformeerde kerk, Hijum zondag 30 mei 10.00 u. ds. P.R. Beintema, Leeuwarden. Viering Heilig Avondmaal R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochie 10.15 u. Stage Pastor Frans Blom Woord- en communieviering

zondag 30 mei

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 19.00 u. Pastores A. Buter & P. Vermaat, Eucharistieviering zondag 30 mei 10.30 u. Vormselviering met Mgr. de Korte & L. Foekema & St. Vitus Jeugdkoor zaterdag 29 mei

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 11.00 u. Pastor A. Buter & P. Vermaat Eucharistieviering

zondag 30 mei

Baptisten gemeente, Parkkerk Leeuwarden 10.00 u. ds. C. Eijer, Amersfoort

zondag 30 mei

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 30 mei 10.00 u. br. R. Santinge Volle Evangelische gemeente, Opstandingskerk Leeuwarden zondag 30 mei 10.00 u. Dhr. M. Koornstra Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 30 mei 09.30 u. ds. P.J.C. Colijn 16.30 u. ds. L.G. van der Heide, Boerakker Godeharduskerk te Marrum 19.30 u. Pop & Spiritdienst m.m.v. gospel rockband ‘Faith First’

zondag 30 mei

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-Hallum, diensten in Blije 09.30 u. ds. J.M. Burger 16.00 u. ds. M.E. Buitenhuis

zondag 30 mei

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz. zondag 30 mei 09.30 u. ds. J. Overeem St. Vituskerk Stiens Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziek Do. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebied Zo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging ◆

RADIO MIDDELSÈ

Vrijdag 28 mei te gast in het Relax Radiocafè: JETZ

Marrum 29 mei 11.00-17.00 u. Braderie met oude ambachten. Opening nieuw dorpshuis. 18 en 19 juni Dorpsfeest Marrum-Westernijkerk

Ferwert 4 juni SamenLoop voor Hoop, 24 uurs wandelevenement.

Hegebeintum mei Viertal exposities in het bezoekerscentrum aan de Pypkedyk 4

Holwerd 29 mei en 19 juni M’Atelier Workshop: Stiltewandeling langs het wad en werken met speksteen, Stationsweg 40

Lezing ransuilen Fries Natuurmuseum

Wat krijg je als je Skik, Rowwen Hèze, Normaal, Nick en Simon, de Scene, Boudewijn de Groot en van Dik Hout in een akoestisch jasje steekt? Juist ja, melodieuze, akoestische, Nederlandstalige powerpop met een pittig sausje. Jetz is een zanger/gitarist die regelmatig op feestjes en partijen bekende en minder bekende songs ten gehore brengt! Kort samengevat speelt Jetz een mix van de Dijk tot Drukwerk, van Meeuwis tot Koelewijn, van Borsato tot Hazes en van de Nijs tot Jan Smit, ja mensen, Jetz speelt elke hit. Nadat Jetz de drumstokken aan de wilgen had gehangen, was het tijd voor iets anders. Helden zoals Bruce Springsteen, Elvis, Johhny Cash en Peter Koelewijn waren de grote voorbeelden. Dus de oude gitaar van zijn moeder moest eraan geloven en na vele snaren en gitaren is Jetz een zingende jukebox geworden en speelt hij rustige tot snelle Nederlandstalige muziek, feestmuziek en eigen repertoire begeleidt door zijn akoestische gitaar. Het is geen feest als de Jetz niet is geweest. Jetz is te boeken voor een avondvullend programma ◆

Vanaf mei wordt er elke laatste zondag van de maand iets leuks en leerzaams georganiseerd in het Natuurmuseum Fryslân. Het programma zal bestaan uit lezingen die vaak iets te maken hebben met de tentoonstelling van dat moment, afgewisseld met de altijd populaire rondleidingen door het depot. Op zondag 30 mei 2010 bijt oudmuseumdirecteur Harry Wijnandts het spits af met een lezing over de ransuil. Deze uilendeskundige heeft zijn leven lang een fascinatie voor de ransuil en promoveerde zelfs op dit onderwerp. Onderzoek doen naar ransuilen is beslist niet saai. Het bracht Wijnandts naar alle uithoeken van Fryslân en zelfs daarbuiten. Hij struinde bij nacht en ontij over velden en wegen en ontdekte met behulp van het publiek steeds weer nieuwe roestplaatsen. Regelmatig was hij getuige van het uitvliegen van de uilen wat een indrukwekkend gezicht is. Hij plukte honderden braakballen uit tuinen die later door kinderen uitgeplozen werden. In het donker observeerde hij uilen tijdens hun nachtelijke jacht op muizen. En hij was de bedenker van de allereerste gezenderde braakbal. Hierbij werd een gezenderde muis opgegeten door een uil en omgezet in een braakbal. Nieuwsgierig geworden? Tijdens de lezing wordt u meegenomen in de wonderlijke nachtwereld van de ransuil. De lezing over ransuilen vindt plaats in het kader van de tentoonstelling ‘Nachtbrakers, alles over uilen’. In deze expositie komen alle soorten uilen die in Nederland voorkomen aan bod, zoals de ransuil, kerkuil, velduil, steenuil en bosuil. Ook is er aandacht voor zeldzame dwaalgasten zoals de ruigpootuil, de oehoe en de dwerguil en uilen van andere delen van de wereld: de grootste, de kleinste en alles daar tussenin. Er zijn heel wat van de 190 soorten te zien, uit de eigen collectie aangevuld met bruiklenen van andere musea. Onderwerpen die belicht worden zijn: uitbroeden van de eieren, opgroeien van de jongen, braakballen en voedsel, aantallen in Fryslân en Nederland, bedreiging en bescherming, onderzoek en inventarisaties, aangevuld met uilen in de volkenkunde, kunst en film. Daarnaast wil het Natuurmuseum de discussie op gang brengen over het houden van uilen in gevangenschap en het gebruik van uilen in shows. De lezing over ransuilen vindt plaats op zondag 30 mei. De volgende lezing wordt gehouden op zondag 27 juni wanneer uilenkenner Johan de Jong vertelt over zijn specialisatie: de kerkuil. De lezingen zijn geschikt voor alle leeftijden. Aanvangstijd is altijd 15.00 uur en de toegang is, na aanschaf van een toegangskaartje voor het museum, gratis. ‘Nachtbrakers, alles over uilen’ is te zien van 20 maart t/m 19 september 2010 ◆

Alde Leie/Froubuurt 18 september Reünie en Alde Leiesterdei

St. Jacobiparochie 30 mei 14.30 u. Annemarieke Coenders en Wim Sebo in De Dolende Ridder

Colofon

Harm blijft zichzelf

Berlikum 5 juni 9.00-14.30 u. KofferbakSneupersmarkt op Sportcomplex de Koekoek

Leeuwarden 30 mei 15.00 u.Lezing ransuilen in het Natuurmuseum Fryslân t/m 27 juni Foto-expositie Els v.d. Monde in het Natuurmuseum Fryslân.

Stienser Omroeper

2

Dit is Harm. Elke ochtend zwemt hij met zijn vrienden. En het huishouden? Dát doet Palet. Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk. Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.) Palet, altijd in de buurt. www.paletgroep.nl

Het volgende nummer verschijnt op maandag 31 mei 2010. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email:stienseromroeper@planet.nl. Internet: www.stienseromroeper.nl Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina's. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de

redactie op nieuwswaarde. Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl Advertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTW Info: www.stienseromroeper.nl Productie: Brandsma Offset Ferwerd. Druk- en zetfouten voorbehouden. Verspreidingsgebied: Jelsum, Koarnjum, Britsum, Stiens, Alde Leie, Feinsum, Hijum, Hallum, Marrum, Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum, Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruispunt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aan Zwarte Haan, St. Annaparochie. Verspreiding: F.R.L. Leeuwarden Info/klachten: tel. (058) 2154157. Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele fouten in de publicaties aanvaardt de uitgever geen aansprakelijkheid.


Stienser

omropperkes

Bij aankoop van Wijzonol verf of latex

GRATIS ORANJESHIRT

0.70 1,50 1.40 3,00 2.10 4,50 6,00 2.80 7,50 3.50 9,00 4.20 10,50 4.90 12,00 5.60 13,50 6.30 15,00 7.00

Tot ziens bij Tjerry en Pieteke

Naam:

Tel.:

Straat:

Postcode/woonplaats:

Datum:

Paraaf:

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

Aankomen - afvallen vitaliteit - sportvoeding huidverzorging Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097. Te koop Ford Fiesta 1.3i 1996 wit kmstand 132000 nette auto met nieuwe APK € 1250,- tel. 0629453037 Hobbyist wil graag fietsreparaties doen, ik doe het voor een redelijke prijs tel. 06-58912928

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl w w w. t r i m s a l o n - j o l a n d a . n l

SIN OAN DE SINNE Deze actie is geldig van 25 t/m 29 mei 2010

FRYSKE DÚMKES

foar 2.95

TARWEBROADSJES

4+2 fergees

SLAGRJEMMESCHNITTE

foar 5.25

Stienser Omroeper

3


Stremming Graldastins Stiens Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen.

Gemeente Leeuwarderadeel

WEEK

21

GEMEENTEHUIS

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1 Postadres: Postbus 24 9050 AA Stiens Telefoon: 058-2576666 Fax: 058-2574040 E-mail: info@leeuwarderadeel.nl www.leeuwarderadeel.nl

OPENINGSTIJDEN

Maandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn: Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AFSPRAAK MET LEDEN COLLEGE VAN B&W Wenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

WMO-ADVIESRAAD wmoadviesraadlwdeel@hetnet.nl

MELDINGEN KLEIN LEED

Onder ‘klein leed’ wordt verstaan: • verstopte kolken • verzakte tegels/bestrating • vermiste straatnaam- en verkeersborden • bepaalde snoeiwerkzaamheden gemeentelijk groen Tel.nr: 058-2576666 Fax.nr: 058-2570988 E-mail:info@leeuwarderadeel.nl Website: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENS Adres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee) Openingstijden: Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uur Za. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERING 0800-3330030 (AquarioWatermanagement)

OPENBARE VERLICHTING 0800-0513 (Liandyn)

POLITIE Bij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN (VUIL)CONTAINERS 0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE 058 -2100217

DIERENAMBULANCE telefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

Gevonden en verloren voorwerpen week 21

Wilt u iemand voordragen voor een lintje?

03

Gevonden: • Plastic zak met ketting en hangslot met rood label. Verloren: • Bruinleren beursje met 5/6 sleutels • Autosleutel, merk Silka

.

Voor meer informatie kunt u terecht bij de receptionistes van het gemeentehuis, tel. 058 2576666

Mandaatbesluit Activiteit ‘Algemeen kunstbeleid’ uit de Gemeentebegroting aan de Kultuerried Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel maakt bekend dat zij heeft besloten de bevoegdheden tot het nemen van besluiten die binnen de op de Gemeentebegroting bij de Activiteit ‘Algemeen kunstbeleid’ genoemde economische categorieën vallen, op grond van artikel 10:3 van de Algemene wet bestuursrecht te mandateren aan de Kultuerried Ljouwteradiel. Het besluit ligt vanaf heden voor een ieder ter inzage bij de centrale balie van het gemeentehuis aan de Ljipstrjitte 1 te Stiens

.

Stiens, 25 mei 2010 Het college van burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel J.J. Kingma, secretaris Drs. E.J. ter Keurs, burgemeester

4

Kent u iemand die een lintje verdiend? Overal in Nederland zetten mensen zich in voor goede doelen, ook in de gemeente Leeuwarderadeel. Zonder eigenbelang en in alle bescheidenheid. Deze personen kunnen in aanmerking komen voor een koninklijke onderscheiding. Hiervoor moeten ze eerst voorgedragen worden. U kunt daar voor zorgen. Want een ieder kan iemand voordragen voor een lintje. Ook iemand die in zijn werk buitengewone prestaties levert, kan worden onderscheiden. Bijzondere of zeer uitzonderlijke verdiensten in de werkkring moeten echt uitstijgen boven wat normaal gesproken van iemand in een dergelijke functie mag worden verwacht. Algemene- of Bijzondere Gelegenheid Voor de Algemene lintjesregen van april 2011 dienen voorstellen uiterlijk voor eind augustus 2010 gezonden te zijn aan de gemeente. Betreft het een bijzondere gelegenheid dan dient de aanvraag uiterlijk een half jaar voor de beoogde uitreikdatum binnen te zijn. Aanvraagformulier downloaden Via www.lintjes.nl kunt u een aanvraagformulier downloaden. Dit formulier dient zo gedetailleerd mogelijk, met eventueel ter aanvulling bijgevoegde stukken gezonden te worden aan de gemeente t.a.v. burgemeester drs E.J. ter Keurs, Postus 24 9050 AA Stiens. Voor vragen kunt u contact opnemen met de heer W.J. Loef van het taakveld Burgerzaken, tel 058-2576671

.

Realisering (bouw)plan (vrijstelling op grond van art. 3.6 Wro) De burgemeester maakt bekend dat de aanvraag om een bouwvergunning is binnengekomen voor: • ‘Het plaatsen van een garage/berging op het perceel Stedpaed 17, 9055 MG te Britsum (dossiernummer 20100029). De aanvraag past niet binnen de bepalingen van het ter plaatse geldende bestemmingsplan. Medewerking kan worden verleend door middel van het voeren van een (binnenplanse) ontheffingsprocedure op grond van artikel 3.6 Wro. Het college is bereid de procedure voor het bouwplan te voeren. In het kader van de procedure liggen de daarbij behorende stukken met ingang van woensdag 26-052010 gedurende twee weken, tijdens openingstijden, voor een ieder ter inzage in het gemeentehuis bij de cluster VROM. Gedurende deze termijn kan een ieder schriftelijk zijn zienswijze kenbaar maken bij het college van B & W. Tevens bestaat de mogelijkheid om mondelinge zienswijze in deze periode kenbaar te maken. Hiervoor kunt u een afspraak maken met een medewerker van de cluster VROM, tel. 0582576666

.

Stiens, 25 mei 2010 drs. E.J. ter Keurs, burgemeester.

Stienser Omroeper

De Wmo-adviseur, uw persoonlijk aanspreekpunt voor alle vragen op het gebied van wonen, welzijn en zorg De Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân (de Dienst) zorgt namens de gemeente Leeuwarderadeel voor een persoonlijk en uitgebreid informatiepunt over de Wmo in de vorm van een Wmo-adviseur. Bij deze Wmo-adviseur kunt u terecht met al uw vragen op het gebied van wonen, welzijn en zorg. Door haar kennis van de sociale kaart en haar netwerk in de gemeente kan de Wmo-adviseur uw hulpvraag vertalen naar een passende oplossing of antwoord op uw vraag. Contactgegevens van de Wmo-adviseur in Leeuwarderadeel Jacqueline van Bruggen 06-106 701 43 j.vanbruggen@sozawe-nw-fryslan.nl Overzicht spreekuren Leeuwarderadeel Dorpshuis ‘De Bining’ in Koarnjum Ontmoetingscentrum ‘Britsenburgh’ in Britsum Dorpshuis ‘De Kampioen’ in Hijum Dorpshuis ‘Ons Gebouw’ in Aldeleie Gemeentehuis Stiens

Dag Maandag Maandag Dinsdag Dinsdag Dinsdag

Tijd* 9.30 - 10.30 11.00 - 12.00 10.00 - 11.00 11.30 - 12.30 15.30 - 16.30

*De spreekuren zijn zoveel mogelijk afgestemd op de activiteiten bij u in de dorpshuizen, hierin kunnen wijzigingen optreden. Houdt daarom de advertenties van de Dienst en de gemeente in de gaten. Algemeen De Dienst 0517-380200 wmo-adviseurs@sozawe-nw-fryslan.nl

.

Algemene wet bestuursrecht Onderstaand treft u de bekendmaking aan van één of meer gemeentelijke besluiten. Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en informatie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.

Afgegeven vergunningen

Ontvangen aanvragen: • Lichte bouwvergunning 20100 042 voor het oprichten van een uitbouw, plaatselijk bekend Ritske Boelemastrjitte 38, 9051 CJ te Stiens. Ontvangstdatum 12-052010. • 2de Fase reguliere bouwvergunning 20100043 voor het oprichten van een woning, plaatselijk bekend Arjen Roelswei 27, 9071 XM te Alde Leie. Ontvangstdatum 17-05-2010. Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in artikel 41 van de Woningwet. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen

Aanlegvergunning • Aanlegvergunning in verband met een archeologisch onderzoek nabij de dorpsterp ten noorden van de kerk, kadastraal bekend gemeente Jelsum, sectie E nr. 535 te Jelsum. Verzenddatum 12-05-2010. Bouwvergunning • Lichte bouwvergunning 20100040 voor het plaatsen van een nieuwe berging en bijkeuken, plaatselijk bekend Ljurkstrjitte 21, 9051 AK te Stiens. Verzenddatum 18-05-2010. Sloopvergunning • Sloopvergunning 20100039 voor het slopen van de garage met aanbouwen, plaatselijk bekend Langebuorren 41, 9051 BE te Stiens. Verzenddatum 18-052010. Evenementenvergunningen • Een evenementenvergunning is door de burgemeester verstrekt aan St. Evenementen Vriendenkring voor het iepenloftspul Fier Fuort op 2, 4 en 5 juni 2010 op het terrein van Dekema State, Dekemawei 5, Jelsum • Een evenementenvergunning is door de burgemeester verstrekt aan fam. Ynema voor het organiseren van het dorpsfeest in Alde Leie op 2, 3 en 4 juli 2010

.

Stiens, 25 mei 2010. Burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel J.J. Kingma, secretaris, Drs. E.J. ter Keurs, burgemeester

.

OPENBARE VERGADERING “KLEINE WELSTANDSCOMMISSIE” De eerstvolgende tweewekelijkse vergadering vindt plaats a.s. woensdag (26 mei ) van 11.30 tot plm. 13.00 uur in het gemeentehuis te Stiens. Deze vergadering is openbaar en dus toegankelijk voor publiek. Dit houdt in dat zowel de aanvrager als eventuele belangstellenden bij de beoordeling van de bouwplannen aanwezig kunnen zijn. Het streven is om zoveel mogelijk bouwplannen op het gemeentehuis af te handelen. In sommige gevallen is een nadere en uitgebreidere toetsing noodzakelijk. Deze plannen zullen dan worden afgehandeld in de grote commissie van Hûs & Hiem te Leeuwarden. De agenda van de aanvragen die in deze vergadering worden behandeld ligt op de dinsdag vooraf aan de woensdag bij afdeling Bouw-en Woningtoezicht, ook kunt u de agenda inzien op onze website: www.leeuwarderadeel.nl/home/laatste nieuws. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met de afdeling Bouw- en Woningtoezicht mevrouw T. Geertsma, telefoonnummer 058-2576645, e-mail; tea@leeuwarderadeel.nl

.


Raadsvergadering 20 mei 2010

door Wouter v.d. Wal

Coalitie Leeuwarderadeel wankelt door eis Middelseegemeenten De coalitie van Leeuwarderadeel staat onder druk. In de raadsvergadering van afgelopen donderdag ging de raad akkoord met de eis van de andere drie Middelseegemeenten dat er, zo lang er wordt samengewerkt in Middelseeverband, geen onderzoek gedaan wordt naar Leeuwarden als fusie- of samenwerkingspartner. Daarom moet het eerste hoofdstuk van het coalitieprogramma van CDA, PvdA en FNP worden aangepast. Het Bildt, Menaldumadeel en Ferwerderadiel kwamen op 11 mei met hun eis richting Leeuwarderadeel, in een gesprek over de beleidsprogramma’s van de nieuwe coalities. De PvdA diende een motie in waarin ze voorstelde om na het evaluatiemoment van de Middelsee-samenwerking in 2012, alsnog onderzoek te doen naar zowel Leeuwarden als Middelsee als fusiepartners, met als doel om eind 2012 een definitief besluit te nemen. Deze motie werd uiteindelijk alleen door de VVD gesteund.

Bijzonder aan de motie is dat deze samen met coalitiepartner CDA is opgesteld maar dat deze partij het stuk uiteindelijk niet steunde. CDA-fractievoorzitter Keuning: ,,It is in persoanlik dilemma om’t de moasje ek myn geesteskind is, mar om gestechel tsjin te gean moatte wy der net mei ynstemme. Wy wolle dat Middelsee in kâns krijt”. PvdA-fractievoorzitter Harm de Kroon noemde de eis van de buurgemeenten ,,in gijzeling fan de ried”. In plaats daarvan zou Middelsee volgens hem moeten zeggen: ,,kom mar op mei jim ûndersyk, wy binne better”. De Kroon denkt dat ze dat niet aandurven omdat de resultaten van de afgelopen drie jaar tegenvallen en het onwaarschijnlijk is dat de samenwerking de komende twee jaar zal uitblinken op het gebied van daadkracht en financiële voordelen. Aan de andere kant is het voor Leeuwarderadeel volgens hem nodig om alle opties te onderzoeken, om in de toekomst een evenwichtig besluit te kunnen nemen. Daarom is het voor zijn partij ,,ûnmooglik dat it

yn it koalysjeprogramma allinnich oer Middelsee giet”. De Kroon vindt bovendien dat de Middelsee-partners niet in de positie verkeren om eisen te stellen omdat zij hebben aangegeven dat het wat hen betreft nooit tot een fusie zal komen. ,,Dat is yn striid mei it gearwurkingskonvenant út 2007”. De derde collegepartij, FNP, bleef bij zijn standpunt dat wat hen betreft de samenwerking met Middelsee eerst voldoende is en dat er later altijd nog gekeken kan worden naar Leeuwarden, mocht de eerste optie niet lukken. Fractievoorzitter Dijkstra: ,,Ljouwert hat net ús foarkar en at wy fêsthâlde oan in ûndersyk nei Ljouwert dan lizze wy in bom ûnder Middelsee. Dat wolle wy dus net”. De drie coalitiepartners hebben de raad beloofd dat zij in de volgende vergadering, op 10 juni, een compromis zullen voorstellen. Als ze daar niet in slagen, of als de raad niet akkoord gaat met het compromis, dan is de kans groot dat de huidige coalitie geen stand houdt ◆

Ingezonden FNP LJOUWERTERADIEL Opstelling FNP nei oanlieding fan it beslút fan de Middelseekolleezjes oan Ljouwerteradiel “om af te zien van het onderzoek naar fusie met de gemeente Leeuwarden”. Beslút Middelssekolleezjes maaie 2010. 1. in te stemmen met het voorstel de evaluatie van samenwerking Middelsee gemeenten een jaar naar voren te halen en daarmee in 2012 te doen plaatsvinden; 2. af te zien van onderzoek naar fusie met de gemeente Leeuwarden. Koalysjeprogram 2010-2014 Yn it koalysjeprogram fan Ljouwerteradiel binne 3 farianten opnommen oer de bestjoerlike takomst fan gemeente Ljouwerteradiel; de 3 koersen fan PvdA, CDA en FNP. Ien en oar wie in kompromis fan de trije partijen by de foarming fan de koalysje. Ferfolch op it beslút Middelseekolleezjes 2010. De letter fan it beslút is dat de ried fan Ljouwerteradiel ôf sjen moat fan in ûndersyk nei fúzje mei de gemeente Ljouwert sa as ferwurde yn it koalysjeprogram. Sjoen it feit dat der 3 farianten binne oer de takomst fan ús gemeente, moat der no wol neffens de letter fan it beslút fan de Middelseekolleezjes hannele wurde. It betsjut dat der rjocht dien wurde moat oan de útgongspunten fan de 4 Middelseegemeenten: • it “Convenant samenwerking Middelsee Gemeenten” út 2007 • it “Voorgenomen besluit versterking samenwerking Middelsee Gemeenten” út 2009 De FNP hannelet al neffens de letter fan de útgongspunten fan de 4 Middelseegemeenten omdat de FNP earst nei 2014 prate wol oer in fúzje yn Middelseeferbân en dat de gearwurking yn Middelseeferbân op dit stuit foar de FNP foldwaande is. Mei oare wurden: De FNP hat gjin inkel probleem mei it beslút fan de Middelseekolleezjes. Oanpassing koalysjeprogram op haadstik 1 “burger en bestuur” De FNP is ree om neffens it beslút fan de Middelseekolleezjes it koalysjeprogram oan te passen en stimt yn mei it foarlizzende beslút ◆ Stiens, 20 maaie 2010 FNP- Ljouwerteradiel Harm Hansma, Jan Willem Tuininga, Folkert Dykstra

WoonFriesland verkoopt meer huizen in Leeuwarderadeel 3x feest op 10 mei De gemeente Leeuwarderadeel is bezorgd over de voornemens van WoonFriesland om meer huurwoningen te koop aan te bieden. In het nieuwe plan worden er over de hele gemeente 127 woningen aangeboden. Een deel daarvan is al eerder te koop aangeboden. Deze woningen worden in de verkoop gezet zodra de huidige bewoner verhuist. Andere worden pas te koop aangeboden als er zich geen nieuwe huurder aandient. Volgens de raad dreigen vooral bewoners met een laag inkomen de dupe te worden omdat de kans

WOENSDAG 2

klein is dat zij een lening krijgen voor het kopen van een huis. Bovendien voorziet men problemen wanneer slecht onderhouden woningen worden verkocht aan mensen met weinig budget voor renovaties. En omdat in Leeuwarderadeel de vraag naar huurwoningen nu al hoger is dan het aanbod, bestaat er de kans dat de bewonersaantallen teruglopen, wat grote gevolgen kan hebben voor het onderwijs en het verenigingsleven. Wethouder Visser gaf aan niet blij te zijn met de plannen van WoonFriesland maar dat de gemeente er weinig aan kan

doen omdat ze niet beschikt over sanctiemiddelen. De enige kans om nog enige druk uit te oefenen is tijdens de gesprekken over de nieuwe prestatieafspraken met het woonbedrijf. Daarin heeft de corporatie een belang om de gemeente tegemoet te komen. De reden voor de verkoop zijn de financiële problemen waarin de wooncorporatie verkeerd. Deze zijn grotendeels het gevolg van Haagse maatregelen. De corporatie moet nu geld zien te genereren om toekomstige, renovatie, energiebesparende maatregelen, herstructurering en nieuwbouwprojecten te kunnen realiseren ◆

Op 10 mei 2010 is dochter Esmee geboren. Op 10 mei 2010 is dochter Myrthe 1 jaar geworden (geboren op 10 mei 2009) Ook op 10 mei is Andries Roersma jarig.

JUNI

Nationale Straatspeeldag Felixwei

Op de Ds. S. Huismansstrjitte 38 zijn er dus 3 jarig op 10 mei!! ◆

Het jeugd-en jongerenwerk en de Buitenschoolse Opvang van Stichting Welzijn Middelsee organiseren op woensdag 2 juni een grote Straatspeeldag op de Felixwei te Stiens. Hiervoor wordt de Felixwei ter hoogte van de Sprankel en Naschoolse Opvang afgesloten.

DINSDAG

Bewoners worden dan ook vriendelijk gevraagd om de hun auto’s op die middag ergens anders te parkeren. De Straatspeeldag maakt deel uit van de Nationale Straatspeeldag van Veilig Verkeer Nederland. Hiermee willen we aandacht vragen voor de kwetsbare positie van kinderen in het verkeer. Op deze dag kunnen kinderen van 4 t/m 12 jaar vrij op straat spelen zonder dat ze rekening moeten houden met het verkeer. Ondanks dat er een aantal vrijwilligers rondlopen, worden ouders van de jongste kinderen gevraagd om hun kinderen niet alleen naar de Straatspeeldag te sturen. De Straatspeeldag wordt om 14.00 uur geopend en duurt tot 16.00 uur. Na de opening van de Straatspeeldag zijn er op de Felixwei allerlei straatspelletjes te doen. De deelname is gratis en voor ieder kind is er gratis limonade. Mocht u nog vragen hebben over de straatspeeldag dan kunt u contact opnemen met Johan Adema (jeugden jongerenwerker Stichting Welzijn Middelsee) tel: 058-2575220 ◆

8

JUNI

2010

Schoolfeest van alle basisscholen in Stiens Op dinsdag 8 juni houden alle basisscholen in Stiens (de Jint, Twilling en De Sprankel) hun tweejaarlijkse schoolfeest. Het feest valt deze keer opnieuw in de feestweek van Stiens, waarbij er allerlei activiteiten zullen zijn. De kinderen, die naar het Speciaal Onderwijs gaan, kunnen meedoen aan het schoolfeest. Opgave graag voor vrijdag 30 mei via De Twilling tel. 2575998. We hopen op een prachtig feest ◆

Stienser Omroeper

5


MARRUM - WESTERNIJKERK

Ingezonden Verkoop 168 huurhuizen in Stiens

Reünie ‘Ut en thús’

Op vrijdag 14 mei werd ik geconfronteerd met een Kort Nieuws bericht in het Friesch Dagblad waarin men bericht gaf dat Woningcorporatie Woon Friesland 168 huurhuizen in de Gemeente Leeuwarderadeel van de hand gaat doen. Dit vanwege de financiële nood bij de corporatie, de corporatie erkent dat de afspraak wordt verbroken met de Gemeente Leeuwarderadeel om alleen huizen boven de huursubsidiegrens te verkopen. Ook een deel van de sociale voorraad (waarvoor een bewoner huursubsidie kan krijgen) gaat nu in de verkoop. Enige maanden geleden voor de verkiezingen heb ik mee mogen doen aan een tweetal discussies over een nieuw woonplan binnen de Gemeente Leeuwarderadeel. Ik heb toen expliciet de vraag gesteld, waar ook raadsleden en vertegenwoordigers van de Corporatie aanwezig waren dat men ook ging afwijken van het convenant dat men had gesloten met de Corporatie Friesland omtrent de renovatie van o.a. de woningen in de Eco Eckiusstraat, waar ook geld van de Gemeente is in gestopt dat men huurwoningen ging verkopen. Men ontkende dit. Ook bij een latere discussie met o.a. mevrouw Gelly Visser (WethouderPvdA) deelde deze mede dat er geen convenant was, maar dat men ook niet ging verkopen in elk geval niet beneden de huursubsidiegrens. Toen ik zaterdagavond een fractievoorzitter belde over genoemd artikel wist hij hier niets van en zou mij verder informeren. Zondag kreeg ik al een mail dat er een Memo was van het College van Burgemeester en Wethouders aan de raad waarin men voorstelt met de verkoop Plannen van de Corporatie in te stemmen. Het gaat hier om nieuwgebouwde woningen in de Tunen en de Ekers, Wumkesstrjitte en Huismanstrjitte met de mededeling dat leefbaarheid een probleem is. Door verkoop van woningen moet de kwaliteit van de woonomgeving worden verhoogd. De huurwoningen in Feinsum zullen bij mutatie eerst nog aangeboden woorden aan inwoners van Feinsum. Geen belangstelling dan verkopen. De andere woningen op de lijst in de kleine dorpen zijn gelegen in woonblokken waarvan een gedeelte van de woningen in datzelfde woonblok al zijn verkocht. Zo gaat het nog even verder. In dezelfde Woonplandiscussies is uitdrukkelijk ook door de dorpsbelangen gepleit om geen Huurwoningen te verkopen. Wat staat er in de Woningwet van 1901.Artikel 70C De toegelaten instellingen(lees o,a. Woon Friesland) huisvesten bij voorrang personen die door hun inkomen of door andere omstandigheden moeilijkheden ondervinden bij het vinden van een passende Bij het in gebuik geven van de door hen beheerde woningen met verhoudingsgewijs lage huurprijs geven zij zoveel mogelijk voorrang aan de woningzoekende die, gelet op hun inkomen in het bijzonder op die woningen zijn aangewezen. Afdeling 3A Centraal Fondsvoor de Volkshuisvesting, Artikel 71 zegt: Het fonds verstrekt subsidie aan toegelaten instellingen ter bevordering van de sanering van toegelaten instellingen (lees Woon Friesland) die niet beschikken over de noodzakelijk te achten financiële middelen, of volgens bij of krachtens algemeen maatregel van bestuur gegeven voorschriften, ter tegemoetkoming van werkzaamheden van toegelaten instellingen (lees Woon Friesland) Volgens mij kan de Corporatie onderzoeken of zij hier aanspraak kan maken, alvorens tot verkoop over te gaan. Het is toch niet juist dat er woningen worden verkocht, terwijl er veel vraag is naar geschikte betaalbare huurwoningen binnen de Gemeente Leeuwarderadeel. Ik heb me laten vertellen dat voor elke aangeboden leeggekomen huurwoningen zich tussen de 10 en 20 gegadigden melden. Waar was de Corporatie ook al weer voor. Verder is er volgens mij voldoende aanbod van goedkopere koopwoningen en zal door deze verkoop de koopmarkt verder worden ontwricht en hoeft men geen nieuwe betaalbare woningen te bouwen in Aldlan Oost met alle financiële gevolgen voor de Projectontwikkelaar c.q. lees Gemeente Leeuwarderadeel. Wij verkopen goede en goedkope huurwoningen en gaan nieuwe veel duurdere huurwoningen bouwen in Aldlan-Oost. Wie is er nu gek. Ik doe dan ook een beroep op de Corporatie en de Gemeenteraadsleden en College van Burgemeester en Wethouders om niet akkoord te gaan met deze verkoop ◆ Anton Germeraad

Een hartstilstand en dan….. Hulp bieden binnen de eerste 6 minuten is cruciaal!!! Bel onmiddellijk 112, start met reanimeren en …… gebruik binnen 6 minuten een AED. In Stiens hangen AED’s bij sporthal It Gryn, de Hege Stins, de St. Vituskerk, AH, Bakker therapie en het gemeentehuis. Kent u nog meer AED-adressen? Graag mailen naar rolf3@kpnplanet.nl (secr Ehbo-Stiens) ◆

Stienser Omroeper

6

Reüniecommissie "Ut en thús" Marrum – Westernijtsjerk organiseert op vrijdag 18 juni aanstaande een dorpsreünie voor inwoners en oud-inwoners. Overdag zijn er diverse activiteiten zoals een optocht met als thema "Hoe it wie, hoe it wurdt", Dorps lokaliteiten zijn open met o.a. foto- en dia-exposities, verenigingen presenteren zich, demonstraties van o.a. landbouwvoertuigen, muziek door een shantykoor, muziekkorps en draaiorgel en er worden rondritten georganiseerd. En nog veel meer. ’s Avonds is het binnendoarspul “De Gouden Swipe”. Dit

HET CH

belooft een voor MarrumWesternijtsjerk nog nooit eerder zo groots opgezet spektakel te worden met na afloop muziek door Bacon en Bones. Aukje Vellinga en Wietse Bijlstra presenteren een dia dvd uit met 400 afbeeldingen van 1904 -2010. Meer informatie op www.marheim.nl. U kunt zich opgeven door 40 euro over te maken op bankrek. 29.83.29.107 t.n.v. F. de Jong, Marrum. NB. De Friestalige streekroman van Abe Brouwer "De Gouden Swipe" vertelt het verhaal van de Friese boer Douwe die, net als

TE JOURE

Alle amazones van de Molenwieken scoren een winstpunt of een prijs Afgelopen zaterdag 15 mei werd er een CH voor pony´s gereden te Joure, door de verenging Pc. Jong ut Ein. Er kon deelgenomen worden aan zowel dressuur als springen. De 5 amazones van Pc. De Molenwieken streden voor linten en geldprijzen. Er werd goed gereden, en iedereen kwam met een winstpunt of een prijs weer thuis. Voor het eerst op de officiële wedstrijden startte Marie Hiemstra uit Stiens met haar pony Naughty, in de B dressuur categorie C. Zij behaalde gelijk een winstpunt met 180 punten op haar eerste proef, en op haar tweede proef behaalde ze 175 punten. Een prima begin voor Marie Hiemstra. Ook in deze klasse startte Lisl Miedema uit Stiens met haar mooi schimmelpony Osseweide’s Silver. Zij reed 2 mooie proeven en behaalde op haar eerste proef 185 punten, wat haar een 3e prijs opleverde. Op haar tweede proef behaalde ze ook een mooie winstpunt met 181 punten. In de L1 dressuur categorie D startte Gelbrich Jensma uit Hallum met haar pony Subliem’s Daisy. Zij reed 2 super proeven en behaalde op haar eerste proef 188 punten, en op haar 2e proef behaalde ze maar liefst 198 punten, dat was goed voor een 1e prijs en een deken. Met dit resultaat behaalde ze maar liefst 3 winstpunten. In de L2 dressuur categorie D startte Marte de Jager uit Hallum met haar mooie pony De Mensinghe’s Tim. Zij behaalde op haar eerste proef 172 punten. Op haar tweede proef behaalde Marte precies een winstpunt met 180 punten, en die punten waren goed voor een 3e prijs. Voor het eerst in de M2 dressuur categorie D startte Rianne de Groot uit Sint Jacobiparochie met haar vos Toka. Op haar eerste proef behaalde zij gelijk een dikke winstpunt met 189 punten, die goed was voor een 1e prijs. Op haar tweede proef behaalde ze 169 punten. Als enige springster voor de Molenwieken startte Rianne de Groot met haar pony Toka, in het B springen categorie D. In het eerste parcours behaalde zij 8 strafpunten, door een weigering en een balk, haar stijl voor het rijden was 52 punten. In het tweede parcours had ze 4 strafpunten door een weigering met een stijl van 47 punten. Dit leverde haar één winstpunt op ◆

zijn zoon Ate, bezeten is van de drafsport. Zijn grote passie gaat echter ten koste van het boerenbedrijf. Op een dag ziet Douwe zich genoodzaakt geld te lenen bij zijn buurman Wilco. Door in te gaan op Wilco's avances vereffent zijn echtgenote Liesbeth de drukkende schuld. Ate, die merkt dat zijn moeder wegkwijnt, beschuldigt Wilco van overspel en chantage. Douwe kiest partij voor de buurman en geeft zijn zoon een flink pak ransel. Woedend keert Ate zijn ouderlijk huis de rug toe. De vete tussen vader en zoon wordt beslecht op de drafbaan, waar beiden strijden om de felbegeerde Gouden Swipe ◆

Gezellig winkelen in het centrum van Stiens Grote KofferbakSneupersmarkt te Berlikum Op zaterdag 5 Juni organisiseert SC Berlikum op Sportcomplex de Koekoek een grote KofferbakSneupersmarkt. De markt is van 9:00 tot 14:30 uur. Naast de vele tweedehands spulletjes, antiek en andere snuisterijen, is er ook een draaiend rad met mooie prijzen. Tevens is er aan de kinderen en aan de inwendige mens gedacht. De entree is gratis, des te meer een reden om gezellig langs te komen! Er is nog plaats voor handelaren/particulieren om op deze markt te staan. Opgave op telefoonnummer: 06-46597017. Graag tot ziens in Berlikum ◆


www.jemanicleaning.nl

Reinigers van glas gevels en gebouwen Skûtsje 8, 9051 PR Stiens • T (058) 267 12 47 • (06) 55 123 787

Aanwinsten Bibliotheek Stiens Kwijt op pootjes/Kristien van der Kuil Marlijn (ik-figuur) is een sloddervos. Volgens haar moeder lijkt het of haar spullen pootje krijgen. Dat is ook zo: een kwijtgeraakte tekening wordt een levend vriendje. Prentenboek; voorlezen vanaf 6 jaar Offline/ Caja Cazemier Als Sophie bij haar in de klas komt, wordt Jiska (13) ineens erg gepest. Haar klasgenoten beginnen zelfs een anti-Jiska hyve. Wat moet Jiska doen? Vanaf ca. 11 jaar The Schwa was here: hoe onzichtbaar kun je zijn?/ Neal Shusterman Antsy (ik-figuur) ziet in de onzichtbaarheid van Calvin Schwa een mooie manier om geld te verdienen. Dit gaat een tijdlang goed, tot de Schwa een keer betrapt wordt. Dit is het begin van een vriendschap. Vanaf ca. 14 jaar Headhunters/ Jo Nesbø Een headhunter/kunstdief beraamt een kunstroof maar komt daarbij voor onaangename verrassingen te staan. Thriller volwassenen

De Wmo-adviseur: Mijn taak? Mensen helpen met hun vragen

In de gemeente Leeuwarderadeel werkt sinds 1 september 2009 Jacqueline van Bruggen als Wmo-adviseur. In dit interview vertelt Jacqueline over haar werk als Wmo-adviseur en wat zij kan betekenen voor de inwoners van Leeuwarderadeel. De Wmo-adviseur van de Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân (de Dienst) werkt in opdracht van de gemeente Leeuwarderadeel.

Wil je je even voorstellen? ‘Ik ben Jacqueline van Bruggen en ik werk sinds juni 2009 bij de Dienst. Ik heb hiervoor gewerkt als wijkverpleegkundige en later als zorgadviseur bij een thuiszorginstelling. Vanaf september 2009 ben ik actief als Wmo-adviseur in de gemeente Leeuwarderadeel.’

Waarom een Wmo-adviseur? ‘In de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) staat onder andere opgenomen dat gemeenten informatieplicht hebben over de Wmo. Dit houdt in: informatie geven over mogelijkheden met betrekking tot zorg, wonen en welzijn voor inwoners in de breedste zin van het woord. De gemeente Leeuwarderadeel heeft ervoor gekozen om dit te doen in de vorm van een Wmo-adviseur.’

Wat trekt je aan in deze functie? ‘Als Wmo-adviseur ben ik een vraagbaak voor de inwoners van Leeuwarderadeel. Dit betekent dat ik veel contact met mensen heb en dat vind ik prachtig. Soms hebben ze een vraag of een situatie waarmee zij zich geen raad weten. Het kan voor hen onduidelijk zijn bij welke instantie zij moeten ‘aankloppen’ met hun vraag. Door goed te luisteren en tijd te maken probeer ik samen met hen de vraag te verhelderen. Vaak kan ik direct een antwoord geven, maar het kan ook zijn dat er meerdere problemen spelen. Als de hulpvraag eenmaal helder is kun je vervolgens samen bespreken welke oplossing het beste bij die persoon past.’

Kun je een voorbeeld noemen? Vergeten verleden/ Kathy Herman Een dementerende man die door zijn dochter in huis is genomen, is zonder het zelf goed te beseffen getuige van een moord. Tegelijkertijd wordt de vrouw geconfronteerd met een misstap van haar zoon. Thriller volwassenen Zaïda/ Anne Cuneo Een adellijke Engelse vrouw maakt in 1880 de ongebruikelijke keuze om medicijnen te gaan studeren. Historische roman volwassenen Haar wilde hart/ Betrice Small Historische liefdesroman

‘Ik kan veel voorbeelden noemen. De vragen zijn namelijk heel divers. Het kan voorkomen dat bij ingewikkelde situaties mensen in een isolement raken. Personen moeten, ondanks hun beperking(en) van welke aard dan ook, sociale contacten kunnen opbouwen, want juist deze contacten geven meer kwaliteit aan het leven. Hier kan ik bij helpen. Ook kunnen tijdens een gesprek spontaan andere vragen naar voren komen, bijvoorbeeld iemand wil vaker ‘de deur uit’ om deel te nemen aan een cursus, workshop of een dagactiviteit. Door korte lijnen met de diverse instellingen en de contacten met bijvoorbeeld de vrijwilligerscentrale kan het zijn dat ik al heel gauw iets voor de mensen kan regelen.

Voor wie is de Wmo-adviseur bedoeld? ‘Voor alle inwoners, van jong tot oud! De Wmo en dus ook de Wmo-adviseur is er voor iedereen. Dus voor gezonde mensen, maar ook voor mensen met een lichamelijke of geestelijke beperking of met een psychisch probleem, ouders en kinderen met opvoedproblemen. Daarnaast is het mijn taak om de samenwerking tussen verschillende instanties die in Leeuwarderadeel werkzaam zijn op het gebied van wonen, welzijn en zorg te bevorderen. En om samen leemtes in het zorgaanbod op te vullen.’

Wil je verder nog iets kwijt? ‘Ik wil bereiken dat mensen geen schroom hebben om naar mij toe te komen. Ik ben ervoor om mensen te helpen. Graag kom ik ook in contact met inwoners die ideeën hebben over aanvullende initiatieven, want ook dit hoort bij de Wmo. Deze wet is niet alleen eenrichtingsverkeer vanuit de gemeente naar de inwoners, maar de inwoners kunnen ook met initiatieven komen en zich actief opstellen.’

Wanneer en hoe kunnen de mensen jou bereiken? ‘Om dichtbij de burger te zitten hebben we speciaal daarvoor spreekuren geregeld in de buurthuizen in verschillende dorpen en ik heb spreekuur in het gemeentehuis in Stiens. Mensen kunnen ook buiten de spreekuren een afspraak met mij maken. Lukt het niet op het gemeentehuis te komen, dan kan ik ook de mensen thuis bezoeken.’

Meer informatie? Telefoonnummers en e-mailadressen: Jacqueline van Bruggen: 06- 106 701 43, e-mail: j.vanbruggen@sozawe-nw-fryslan.nl website: www.wmoadviseurs.nl De Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân: Algemeen tel. nr.: 0517-380200, e-mail: wmo-adviseurs@sozawe-nw-fryslan.nl.

Overzicht spreekuren Leeuwarderadeel Dag Doarpshuis ‘De Bining’ in Koarnjum

Daarnaast zijn er mensen die moeite hebben om hun beperking te accepteren. Zij hebben dan een extra steuntje in de rug nodig. Of mensen met een laag inkomen die in aanmerking kunnen komen voor een tegemoetkoming in de kosten. Het stimuleren en faciliteren van vrijwilligerswerk en informatie verschaffen over de maatschappelijke opvang, verslavingszorg en huiselijk geweld zijn ook een taken van mij. Wat ik tot slot heel belangrijk vind is het ondersteunen en verlichten van de taak van mantelzorgers.’

Tijd*

Maandag

9.30 - 10.30

Doarpshuis ‘Britsumburgh’ in Britsum Maandag

11.00 - 12.00

Dorpshuis ‘De Kampioen’ in Hijum

Dinsdag

10.00 - 11.00

Dorpshuis ‘Ons Gebouw’ in Alde Leie

Dinsdag

11.30 - 12.30

Gemeentehuis Stiens

Dinsdag

15.30 - 16.30

*De spreekuren zijn zoveel mogelijk afgestemd op de activiteiten bij u in de dorpshuizen, hierin kunnen wijzigingen optreden. Houd daarom de advertenties van de Dienst en de gemeente in de gaten.

Photoshop Elements 8 voor senioren/ Victor Peters Zelfstudieboek rond het fotobewerkingsprogramma Photoshop elements voor senioren. Informatief computer ◆

Stienser Omroeper

7


foto van de maand (mei) Gastouderbureau Annegré trots op van de fotoclub 8 - 88 haar gediplomeerde gastouders! De foto is gemaakt door Eelko v.d. Horst.

Maandag 17 mei en dinsdag 18 mei ontvingen 40 gastouders van gastouderbureau Annegré, op deze feestelijke avonden, het diploma MBO-2 Helpende Zorg en Welzijn. Aan gastouders worden door de vernieuwde Wet kinderopvang strengere opleidingseisen en kwaliteitseisen gesteld. Gastouders die niet voldeden aan de opleidingeis konden door een verkorte opleiding te gaan volgen (12 weken of 24 weken) voldoen aan de opleidingseis van MBO-2 Helpende (Zorg)en Welzijn. Bij Gastouderbureau Annegré zijn de eerste groepen gastouders geslaagd en hebben als eersten hun diploma in ontvangst mogen nemen . Zij hebben met succes het 12 weken traject afgerond en voldoen met het behalen van het diploma aan de eisen die de Wet kinderopvang stelt.

OT

EN

SIEN

IN

KOARNJUM:

LAATSTE KANS

Activiteiten rond het 100-jarig bestaan van het leesplankje Aap noot mies Onder royale belangstelling is een aantal weken geleden in het voormalige kleuterschooltje in Koarnjum het startsein gegeven voor de activiteiten rond het honderdjarig bestaan van het leesplankje Aap noot mies. Want dat er wat te vieren valt, kan niemand ontgaan. Via het bewuste leesplankje hebben veel ouderen het lezen onder de knie gekregen. En lezen is immers van onschatbaar belang: lezen opent het venster op de wereld. In aanwezigheid van de burgemeester, een aantal wethouders, vertegenwoordigers van de Boelstra Olivier Stichting, mensen uit het onderwijs, leden van de Kultuerried Ljouwerteradiel en vele anderen werd er aan leerlingen van de school in Koarnjum, voor de gelegenheid verkleed als Ot en Sien, een lees-

les gegeven uit de methode van Master Hoogeveen, de ontwerper van het leesplankje. Ook werd er een aantal oude liederen gezongen, van een boer die uit Zwitserland kwam en van een knaapje dat een roosje zag staan. Meester Hendrikus Dijkstra stond voor de klas, gekleed in oude stijl. Op zijn accordeon begeleidde hij de zingende leerlingen. Het kleuterschooltje in Koarnjum is op een aantal woensdag- en vrijdagmiddagen open geweest. Er zijn oude schoolplaten te bezichtigen, maar ook het leesplankje natuurlijk, oude schoolbanken, lei en griffels, enz. Op bepaalde middagen is er ook een openbare les met meester Hendrikus en zijn kinderen. Denkt u nu: Daar had ik naar toe willen gaan! Jammer, dat heb ik gemist! Dan hebt u nog één kans. Op woensdagmiddag 26 mei van

Binnenkort ontvangen nog meer gastouders een diploma en zijn zij ook geslaagd. Dit diploma is voor hen nu de kroon op hun werk, dat zij al jaren met veel liefde doen. Het waren feestelijke avonden. Het bleek duidelijk dat niet alleen Gastouderbureau Annegré trots is op deze gastouders, maar ook familieleden, kennissen en vraagouders van de geslaagden waren aanwezig tijdens de diploma uitreiking bij ROC Friese Poort in Leeuwarden, De gastouders ontvingen van gastouderbureau Annegré een bloemetje en een tegeltje ter her14.00 - 17.00 uur is de expositie in het schooltje voor de laatste keer te bekijken. Dan laten meester Hendrikus en zijn klas met Otten en Sienen u nog één keer ervaren hoe er 100 jaar geleden gelezen en gezongen werd. Laatste kans dus. Verder is er in de bibliotheek een expositie van de moderne variant van het leesplankje. Zeven kunstenaars uit de gemeente Leeuwarderadeel hebben samen een modern versie gemaakt van aap, noot, wim, vuur, kortom het hele leesplankje. In het gemeentehuis is een expositie van schilderijen van Douwe M. Hoogeveen, de zoon van master Hoogeveen, kunstenaar van beroep. Ook zeker een kijkje waard. Beide exposities zijn nog tot 1 augustus te bezichtigen. En natuurlijk is het boekje te koop, waarin u een prachtig overzicht vindt van het leven van master Hoogeveen, zijn leesplankje en de ontwikkeling daarvan en verder van de activiteiten rond dit jubileum. Dit boekje is voor 2 euro te verkrijgen in het gemeentehuis, in de bibliotheek, in het schooltje in Koarnjum, in de Túnmanswente in Koarnjum en bij Dekamastate in Jelsum. Zeker een bezoekje waard en dat geld t zowel voor het schooltje aan de Skeltedyk in Koarnjum als voor de beide tentoonstellingen. Doen ◆

Stienser Omroeper

8

innering aan het behalen van hun diploma. Mocht u meer informatie wensen, op zoek zijn naar opvang of opvang willen aanbieden als gediplomeerd gastouder, dan kunt u voor meer informatie contact opnemen met Gastouderbureau Annegré 058-

8441843 of info@gob-Annegré. Gastouders gefeliciteerd met jullie diploma! We vinden het fijn, dat jullie onze gastouder willen zijn. We zijn trots op jullie ◆ Ouders, kinderen en gastouderbureau Annegré

28 mei Takostu-avond

Op vrijdagavond 28 mei 2010 organiseert de muziekvereniging Takostu een uitvoering in De Hege Stins. Het programma start om 19.30 uur en de toegang is gratis. Door een actief jeugdbeleid is de muziekvereniging Takostu de laatste jaren enorm gegroeid en heeft momenteel meer dan honderd leden. Jaarlijks tonen de jongste leden en de jeugdband tijdens een voorspeelavond hun muzikale kwaliteiten aan ouders, pakes en beppes. De showband is in Stiens te zien tijdens optochten en de jaarlijkse taptoe, maar eigenlijk weinig op het podium. Dit jaar gaat Takostu het anders doen en zal de gehele vereniging zich op één avond presenteren aan ouders, familie, vrienden, donateurs en aan iedereen die belangstelling heeft in een leuke, gevarieerde, muzikale avond. Het programma start om 19.30 uur en alle gelederen van de vereniging komen aan bod. Marsmatige muziek zal deze avond natuurlijk niet ontbreken, maar daarnaast zal Takostu het publiek boeien met muziek van klassiek tot modern en van dans tot rap. Na het muzikale programma is er tijd om onder het genot van een drankje nog gezellig na te praten tijdens de after party. De toegang is gratis en iedereen is van harte welkom op vrijdag 28 mei in De Hege Stins. Kijk voor meer informatie over Takostu op de geheel vernieuwde website www.takostu.nl ◆


Particuliere verkoop van:

• Laanbomen in container • Hagen, struiken en sierheesters • Klimplanten • Coniferen en Laurierstruiken • Perkplanten en Geraniums • Groenteplanten • Chrysantenstekken • Terrasplanten

Jaap de Jong Leyesterhegedyk 72, 9077 TV Vrouwenparochie info@friesespil.nl Dagelijks geopend van 10.00 - 12.00 uur en 13.00 - 17.00 uur.

Aan de weg tussen Oude Leije en Vrouwbuurtstermolen Aanhangwagen aanwezig

GRATIS ZONNEBRIL

OP STERKTE

BIJ AANKOOP VAN EEN BRIL

Stiens, It Achterbosk 1 Tel. (058) 257 21 12 Vraag naar de voorwaarden.

www.stienser omroeper.nl

Bent u op zoek naar een onderhoudsvrij vlonderterras? Kies dan voor een composiet vlonderterras

Creëer je eigen horloge bij Nynke Edelsmid

Composiet is • Rot en schimmelvrij • Onderhoudsvriendelijk • Bestendig tegen elk weertype • Beschikbaar in de kleuren zwart en bruin Door de grote draagkracht en de goede antislipwerking van het materiaal zijn de composiet vlonderplanken het beste materiaal om te gebruiken voor uw buitenvloeren. Nu verkrijgbaar bij Parketterie Maatwerk voor € 65,- per m² compleet geplaatst. Voor een vrijblijvend advies kunt u contact opnemen met Jaap Duinstra, tel. 06-20497754

Vakmensen V akmensen a aan an d de e leiding! leiding! HAIJMA TEC TECHNISCH CHNISCH INST INSTALLATIEBEDRIJF TA ALLA AT TIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 0 JAAR HET VERTROUWDE ADRES A VOOR PARTICULIEREN, P ARTICULIEREN, BEDRIJVEN, A B AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN Z EN WONINGBOU WONINGBOUWVERENIGINGEN! UWVERENIGINGEN! HAIJMA LEVER LEVERT RT UITSTEKEND D VAKWERK V AKWERK A OP HET GEBIED VAN: VA VA AN: COMPLETE TECHNISCHE INST INSTALLATIES, ALLA ATIE T S, DAKGODAKGOTEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, INST ALLA ATIES, T CV-KETEL CV V-KETEL VER VERVANGING, RVA ANGIN NG, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SER SERVICEDIENST, RVICEDIEN V NST T, VER VERWARRWA ARMING, RADIATOREN, RADIA AT TOREN, VLOER VLOERVERWARMING, RVER V RWA AR RMING, KOELING, VENTILATIE, VENTILA ATIE, T ELEKTRO-TECHNISCHE ELEKTRO-TECH HNISCHE INSTALLATIES, INST ALLA ATIES, T SANITAIR, SANIT AIR, DUURZAME DUURZAM ME ENERGIE TOEPASSINGEN, TOEP PASSINGEN, A ZONNEBOILERS, ZO ZONNEONNESTROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN. SUBSIDIE-AANVRAGEN N.

We zijn nu ook op maandagmiddag geopend van 13.00-18.00 uur

Langebuorren 2, Stiens tel. 058-2573622

Technisch T e echnisch Installatiebedr Installatiebedrijf rijf Haijma B.V B.V. V.

Telefoon Te elefoon (058) ( 257 12 33

Aldlânsdyk 19, 9055 N NH H BRITSUM

www www.haijma.nl w.hai . ijma.nl info@haijma.nl

Stienser Omroeper

9


Sport SportPagina Agenda 1370erip\l Voetbalfeest Stiens 1 - Harkemase Boys 1

Dinsdag 25 mei Tennis (Sportcomplex it Gryn)

18.00 u. Stiens da1 - ATW 1 18.00 u. Stiens da3 - NOMI 8 Korfbal (Korfbalvel Hijum)

19.00 u. MN & W D2 - Quick(B) D1

Tennis (Sportcomplex it Gryn)

18.00 u. Stiens He35+ 2 Metselawier 1 18.00 u. Stiens He35+ 1 3 Franeker 6

Dan ben je van harte welkom op donderdag 27 mei, bij KC de Boer, om eens een aantal keren mee te trainen en zelf een balletje te slaan. Het is een leuke sport die zich in de zomer buiten op het veld en in de winter binnen in de zaal afspeelt. Kaatsen is een sport waar je heel veel prijzen mee kunt winnen en als je wint krijg je ook nog een krans om de schouders. Onze trainers staan dan klaar om je te laten kennismaken met deze leuke en vooral ook gezellige sport met natuurlijk de bijbehorende spelregels.

Voetbal (Voetbalveld Cornjum/Jelsum)

19.00 u. DTD 3 - Friesland 3 (Sportpark it Gryn Stiens)

19.30 u. CSC Da1 - MKV ‘29 Da1 19.30 u. CSC Da3 - VIOD Da2 Korfbal (Korfbalvel Hijum)

19.30 u. MN & W MW1 Westergo MW1 Op de foto Jaap Oostra in duel met Martijn Barto

13.30 u. Welpen, pupillen Federatie Barradeel e.o.

Donderdag 27 mei Voetbal (Sportpark it Gryn Stiens)

19.00 u. CSC D5M - Irnsum D1 Tennis (Sportcomplex it Gryn)

18.00 u. Stiens He50+ 1 St.Jacob 2

Vrijdag 28 mei Korfbal (Korfbalvel Hijum)

Twee gratis kaatslessen bij KC de Boer Lijkt het jou leuk om eens te kaatsen, maar je weet niet hoe het moet en je weet ook niet bij wie en waar je moet zijn?

Woensdag 26 mei

Kaatsen (De Waaie St. Anne)

UITNODIGING

Onder grote publieke belangstelling werd de afscheidswedstrijd Stiens 1 - Harkemase Boys 1 gespeeld. Met bekende spelers als Oebele Schokker, Jelmer Slager en Martijn Barto wisten de Harrekieten dit seizoen te promoveren naar de nieuwe topklasse. Bij Stiens verdwijnen na dit seizoen een aantal spelers. Daarnaast vertrekt trainer Rene Van Der Wey. Rene is naast trai-

ner van Stiens ook speler van Harkemase Boys. 1+1=3 en de wedstrijd was snel geregeld. Het kunstgras in Stiens is inmiddels in de wijde omgeving bekend om de prima kwaliteit en Harkemase Boys was dan ook meer dan bereid om op kunstgras te spelen. Het technische spel van de gasten kwam uitstekend naar voren op dit veld. Met prachtige combinaties en acties wonnen de Boys de sportieve wedstrijd met 14-1.

Na afloop ontstond er spontaan een erg gemoedelijk feest waarbij mensen van diverse pluimages ongedwongen met elkaar omgingen. Dit viel het bestuur van Harkemase Boys ook op. Men was zeer tevreden over de organisatie en men heeft toegezegd graag nog eens terug te komen. Al met al een zeer geslaagde avond waar reclame werd gemaakt voor het voetbal in Stiens ◆

DATUM: donderdag 27 mei. AANVANG: 18.30 - 19.30 uur LOKATIE: Kaatsveld/ijsbaan (naast POIESZ supermarkt) ADRES: Uniaweg Voor meer informatie kan je altijd op onze website terecht: www.kcdeboer.nl. Heb je nog vragen, bel dan gerust: J. Fontein 257 3375, R. Landstra 257 3561 of N. Ferwerda 257 1159. Graag tot ziens! Namens de Jeugdcommissie KC de Boer ◆

19.00 u. MN & W B1 - Pallas’08 B2

Zaterdag 29 mei Korfbal (Sportveld Britsum)

10.00 u. CSL A1 - Ny Libben A1 10.00 u. CSL C2 - Ny Libben C1 10.00 u. CSL D1 - Tietjerk D1 11.15 u. CSL F1 - DFD F2 (Korfbalvel Hijum)

11.00 u. MN & W D1 Flamingo’s D1 Voetbal (Sportpark it Gryn Stiens)

09.00 u. CSC E7M - MKV ‘29 E3 13.00 u. CSC Da2 - Wardy Da1

Britsum jeugdkaatsen weer los Vrijdag 14 mei was de eerste ledenwedstrijd voor de jeugd. Bijna alle jeugd was aanwezig. We hebben ze in 3 groepen verdeeld en de spanning was weer aanwezig. De prijzen zijn verdeeld. Groep 1: 1e prijs: Rutmer van Kammen en Tineke Broeksma 2e prijs: Jouwert Hengst en Jelle Broeksma

(Voetbalveld Cornjum/Jelsum)

10.30 u. DTD D1 - Berlikum D1 10.30 u. DTD D2M - Frisia D9M 11.00 u. DTD E2 - Hardegarijp E4

Groep 1

Tennis (Sportcomplex it Gryn)

Groep 2: 1e prijs: Ilse Nicolay, Rimar Nicolay en Imke Vis 2e prijs: Gejanna Nicolay en Inge Zijlstra Groep 3: 1e prijs: Roald Bruinsma en Rienk Nicolay 2e prijs: Jorrit Looyenga en Jitse Nicolay ◆

13.30 u. Stiens He1 - Damwald 1 13.30 u. Stiens Gem1 - Ready-H 3 13.30 u. Stiens Gem3 - IJlst 1

Zondag 30 mei Voetbal (Sportpark it Gryn Stiens)

11.00 u. Stiens 3 - Bergum 3 Kaatsen (Sportveld Jelsum)

11.00 u. Ledenpartij Tennis (Sportcomplex it Gryn)

10.00 u. Stiens He1 - Dokkum 2 10.00 u. Stiens Da1 - Bildtse TC 1 10.00 u. Stiens Gem.Jeugd 1 Ten Woude 1

Stienser Omroeper

10

Groep 2

Groep 3

ZATERDAG 15

MEI J.L.

Duivenuitslag van De Noordervlucht Blija De duiven zijn om 09.00 uur gelost vanuit Duffel (265 km), met een westnoordwesten wind. Er werden 151 duiven ingekorfd van 12 deelnemers. De eerste duif werd geconstateerd door Sipke Talsma uit Hegebeintum om 12.15.20 uur welke een snelheid van 1353 m/min (81 km/h) maakte. Met goede samenwerking kan in de duivensport best nog wat tijd vrijgemaakt worden voor andere activiteiten, terwijl Sipke zelf zijn hoogte meters maakte bij een fietstocht in Duitsland werden zijn duiven geklokt door Jesse. Hoogste prijs percentage werd behaald door Gerard vd Wal die 5 van de 6 raak had en dat terwijl hij alleen maar jaarlingen heeft en zelfs nog 3 bij de eerste 10, wat echt fantastisch goed is. Verdere uitslag: Talsma S. 1, 2, 6, 7, 15, 17, 22 26, 34, 36 Wal v/d G. 3, 5, 9, 31, 39 Wolbers D. 4, 14, 21, 27, 29, 40, 42, 47 Hiemstra P.J. 8, 10, 11, 12, 16, 30, 33, 35, 37, 38, 43, 44, 51 Ronner & Zn. Comb. 13, 18, 19, 23, 24, 25, 32, 45, 49, 50 Hiemstra D. 20 G.P. Dijkstra 28, 41 Hiemstra J. 46 Greijdanus 48 Dan was er dit weekend nog de eerste fondvlucht welke gelost werden vanuit Signys Signets (530 km) welke om 08.15 uur gelost zijn. Hiervoor werden 62 duiven van 10 deelnemers ingekorfd. Eerste duif werd geklokt door Piet Hiemstra uit Stiens om 15.06.24 uur welke een snelheid van 1263 m/min (76 km/h) maakte. Topper hier was vandaag senior Hiemstra, Dirk welke met 5 duiven mee maar liefst 4 raak heeft. Verdere uitslag: Hiemstra P.J. 1, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 20 Hiemstra D. 2, 6, 11, 19 Wolbers D. 3, 15, 16, 21 Ronner & Zn. Comb. 5 Hiemstra J. 9, 10, 17 Brouwer E.H. 18 ◆


Nico en Aeltsje de Groot balsponsor M.N. en W.

12 - 21 (RUSTSTAND 7-11).

Mid Fryslân laat CSL met lege handen staan op eigen veld Op een prima bespeelbaar veld en onder goede weersomstandigheden (droog en weinig wind) moest CSL Mid Fryslân bedwingen om uitzicht te houden op 1 van de 3 eerste plekken die recht geven op promotie naar de nieuwe HK.

8 mei j.l. was De Echte Bakker - Nico en Aeltsje de Groot - uit Stiens de balsponsor bij de wedstrijd M.N. en W. - Veenwouden. Het predikaat “KAMPIOEN” kon niet toepasselijker in beeld worden gebracht voor de kwaliteitsprodukten van deze Warme Bakker. De kampioensaspiraties waren helaas niet voor M.N. en W. van toepassing, zij verloren de wedstrijd nipt van de gasten uit Dantumadeel. Op de foto, tweede zittend van links mevrouw Aeltsje de Groot met de wedstrijdbal ◆

CSC Dames 1 en CSC MC1 beide in finale bekertoernooi! Dat CSC al enige jaren over talentvolle dames/meisjes beschikt is al even bekend. In de competitie staat CSC Dames 1 op de 2de plaats in de 3de klasse en ook de MC1 staan op de 2de plaats in hun competitie met nog een kans op het kampioenschap. Ook in de beker werden door deze dames/meiden goede resultaten geboekt. Dames 1 schakelde onder andere het hoger geklasseerde VIOD dames 1 uit en de toch verassende underdog Kootstertille dames 1.

juni in Hoogeveen op de velden van HZVV! Ook CSC Dames 2 is nog in de race voor het kampioenschap in hun competitie. Het gezelligste team van de dames moet dan wel hun inhaalwedstrijden winnen en als ook concurrent Wardy dames 1 dit blijft doen, zal het kampioenschap in de laatste competitiewedstrijd onderling beslist moeten worden. Deze thuiswedstrijd staat gepland op zaterdag 29 mei om 13.00 uur. We wensen de dames 2 succes in deze beslissende fase van de competitie!

Dames 1 was hierdoor nog een wedstrijd verwijderd van de finaledag in Genemuiden. Het moest dan wel nog MKV’29 dames 1 verslaan. Deze dames van MKV gingen met het kampioenschap aan de haal in de competitie dus waren de CSC dames er op gebrand om dit in de beker recht te zetten en de dames van MKV te verslaan. Dit lukte en door een 32 zege heeft de dames 1 zich geplaatst voor de finaledag op zaterdag 29 mei in Genemuiden.

CSC dames 3 staat met nog 1 wedstrijd op het 3de plek in hun competitie. Door een 5-1 winst tegen Viod Dames 2 en het verlies van concurrent Trynwalden is de ploeg niet meer te achterhalen door de achtervolgers. Dit (nieuwe) damesteam dat aan het begin van het seizoen leven in geblazen is bestaat uit een variatie van dames, van nieuwe leden tot dames die al jaren voetballen. Na een wat stroef begin raakten de dames op stoom en was er zelfs een tijdje zicht op het kampioenschap. Helaas moesten de dames met de 3de plek genoegen nemen. Maar voor een nieuw team een superprestatie om meteen als 3de te eindigen!

CSC MC1 is zowel in de competitie als beker nog in de race voor de prijzen. In de competitie zullen ze dan nog wel hun (inhaal)wedstrijden moeten winnen om kampioenskandidaat Trynwalden nog te verslaan. In de beker staan ze inmiddels in de finale. De MC1 bereikte de finale door onder andere Franeker en Flevo Boys te verslaan. In de halve finale werd redelijk gemakkelijk afgerekend met kootstertille MC1 (3-1). De finale van de beker zal plaatsvinden op zaterdag 5

Kijk voor meer info over de dames ook eens op www.cscdames.tk! Mocht je ook eens mee willen trainen of bij CSC dames of de meisjesjeugd willen gaan voetballen, neem dan contact op met: Bauke de Vries, 0618320815 of Bauke.devries@hotmail.com ◆

Kijk voor meer informatie over adverteren of het archief op:

www.stienseromroeper.nl

Na 2 minuten was het Mid Fryslân die de score opende met een afstandschot. Beide ploegen wisten in de eerste helft het geduld op te brengen om lange aanvallen op te zetten. Toch was het Mid Fryslân dat steeds aan de goede kant van de score stond. CSL moest constant in de achtervolging. De achterstand werd in de eerste helft nooit groter dan 2 á 3 doelpunten en dus bleef het constant een wedstrijd. CSL wist tot op 1 doelpunt te komen, 7 - 8, maar moest toezien dat MF in de eindfase iets verder weg liep zodat er gerust werd met een achterstand van 4 doelpunten. 7 - 11. In de rust werden de puntjes nogmaals op de i gezet door coach Sake Koelma; het geduld blijven houden en nog meer druk zetten en zorgen dat in de 2de helft de kansen wel worden afgerond. MF had blijkbaar de dezelfde gedachten want binnen 10 minuten stond CSL op een onoverbrugbare achterstand van 9 doelpunten. Waar MF zeer doeltreffend was in het afronden van de kansen werd er bij de tuisploeg te veel gemist. Om alsnog promotie naar de HK te realiseren zal er moeten worden gewonnen in de laatste 2 wedstrijden. Het zal zeer lastig worden, maar het is absoluut niet onmogelijk. In het Pinksterweekend is er geen competitie. Doelpuntenmakers: Wiemer Jelsma 4, Jakob v.d. Meulen 3, Sander Weijer 2, René Radersma, Henriët de Boer en Boudien de Boer elk 1. Op zaterdag 29 mei is de belangrijke laatste uitwedstrijd tegen AKC in Almelo. Aanvang: 15.30 uur ◆

Postduivenhouders van PV Op Eigen Wjukken Stiens Na het zware weekend van vorige week vanaf het Belgische Isnes stonden voor het weekend van 15 mei twee vluchten op het programma en wel de eerste Fondvlucht (langste afstand boven de 500 km) vanaf Noord Frankrijk vanuit de plaats Signy Signets ongeveer 30 km oost van Parijs. Op het vliegprogramma van Friesland 96 was vermeld La Fertes Jouarre ruim 80 km oost van Parijs, om het spel met de duiven in Noordwest Friesland zo eerlijk mogelijk te vliegen zou er nog iets oostelijker moeten worden gelost in dit geval b.v in Reims. Door zo oostelijk mogelijk te vliegen komen de onderlinge afstanden dichter bij elkaar te liggen. Tevens moest er worden in gemand voor de 4de Vitesse vlucht dit vanuit België de plaats van lossing was Duffel,ook voor Duffel geldt het zelfde als voor de Fondvlucht uit Frankrijk plaats van lossing te westelijk waardoor ook vanaf Duffel de te vliegafstanden worden beïnvloedt. Zaterdagmorgen waren de weerberichten veel beter dan de week er voor en kon er op beide plaatsen vroeg worden gelost, de duiven in Frankrijk werden om 8.15 uur het luchtruim ingestuurd. De wind hadden de duiven de gehele reis naar Friesland tegen (kopwind) waardoor de snelheid naar verwachting niet erg hoog zou zijn. Maar als eerste meldde zich een duif van Piet Boschma uit Stiens die met een snelheid van 1223 meter per minuut (73 km per uur) zijn hok (518 km) in Stiens wist te bereiken, echter op de voet gevolgd door een duif van de Comb Span Hoogland uit Cornjum ook deze behaalde bijna de zelfde snelheid. Beide duiven arriveerden om 15.19 uur daarna duurde het nog 11 minuten voor

dat zich de 3 en 4 de duif zich melden, ook deze duiven arriveerden in de zelfde minuut .Als 5 meldde zich een duif van de Comb Wijbenga Het verloop van de vlucht was goed, binnen 45 minuten waren de prijs duiven terug op hun hokken. Ook het verloop van de korte Vitesse vlucht was zeer goed, hier weren de prijsduiven binnen 11 minuten geklokt. Als eerste was ook deze week weer de Comb van der Zwaag uit Britsum iedereen te snel af. De eerste 3 duiven in de vereniging moesten in Britsum zijn en van de 12 ingemande duiven wisten er 9 zich binnen 10 minuten zich in de prijzen te vliegen. Nadoen !!!!. Ook dit weekend was Mia van Hiel Marrum weer bij de top 10 te vinden en wel met een 5de plaats. Voor dit hok waar maar met 12 duiven wordt gespeeld had naar het zware weekend van Isnes de vliegduiven op beide vluchten ingezet en met een prima resultaat (5 van de 9 in de prijzen). Het spelen voor liefhebbers van deze dubbelvluchten geeft vaak problemen. Je moet kiezen welke duiven je waarop gaat spelen. De eerste weken gaat dit nog wel maar het wordt voor de kleine hokken steeds moeilijker om in de prijzen te vliegen. Maak van tevoren de keuze wat je wel en niet mee vliegt dit voorkomt teleurstellingen.

Uitslag: Duffel Comb van der Zwaag 1, 2, 3, 14, 15, 16, 27, 28, 36. P.Boschma 4, 11, 23, 31, 32 M. van Hiel 5, 21, 24. H.M Bootsman 6, 8, 9, 10, 11, 13, 18, 19, 20, 22, 30, 34. Luut Hamersma 7.33. Comb. Span-Hoogland 17 25, 26, 35. R.A Ketellapper 29. Uitslag: Signy Signets P. Boschma 1, 3 Comb. Span Hoogland 2, 4, 6, 11. Comb. Wijbenga 5, 9. H.M Bootsman 7, 8, 18, 19. H. Ruig 10, 12, 13, 15, 16. L. Hamersma 14. Mia van Hiel 17,20. De Vroegste duiven in de Waadkant van uit Duffel. S. Talsma, Hogebeintum 1, 2, 10. G. van der Wal, Ferwerd 2.7. D. Wolbers, Hijum 3. J. van Leeuwen, Blija 4, 5, 6. Jonny en Monique 9. De vroegste duiven van Signny Signets in de Waadkant. P.J. Hiemstra, Stiens 1.4. D. Hiemstra, 2.7. D. Wolbers, Hijum 3 P. Boschma, Stiens 5 Comb. Span-Hoogland 6. Volgende week wordt er gevlogen van Pommeroeul Belgie 3 de Midfond vlucht ◆

Stienser Omroeper

11


Noarderleech Wandel- en fietstochten Marrum Fryslân S+S. Sportief organiseert op zondag 30 mei 2010 weer een Noarderleech wandel en fietstocht vanuit de “Seedykstertoer” te Marrum Fryslân. Waar vanuit de routes zijn uitgezet door het bijzondere gebied van het Bildt. De zeedijk direct onder het Noarderleech is voor de eerste kilometers toch wel een mooie leidraad met halverwege op de dijk een mooi uitzicht over de zee en het Noarderleech. Bij goede weersomstandigheden kan men de eilanden zien liggen. Aangekomen bij de eerste pauzeplaats is eveneens al een bijzondere plaats en is het lekker toeven op het zonnige terras. Voor de volgende kilometers gaan we via oude zeedijken naar het middelpunt van het Bildt en vervolgens via allerlei oude paden w.o. de trambaan van het voormalige “Dockumerlokaaltsje” en de Finkumervaart bekend van de Elfstedentocht terug in de richting van het eindpunt. Door het weidse uitzicht ziet men nu de “Seedykstertoer” al in de verte te voorschijn komen. De wandelaars voor de lange afstand kunnen al vanaf 8.30 u van start gaan de middelste routes kunnen starten vanaf 9.00 u en de drie kortere vanaf 10.00 uur. Voor de fietsers is de starttijd vanaf 10.00 uur voor alle afstanden. Hele mooie routes zeker in contrast met de vorige tochten in Drenthe. Er is soms ruimte om tempo te maken, maar ook lekker zonnebaden tegen de zeedijk tussen de verschillende bloemetjes. Kortom het is een aanrader. Meer informatie kan met vinden op hun website www.meewandelen.nl of per e-mail info@meewandelen.nl of gewoon even bellen 0512-332127/06-3374 8614 ◆

(Muziek-)producenten slaan handen ineen! Onder het motto Eigen Kracht is Macht en Samen Sterk zijn Bianca Wijnsma Producties uit Hurdegaryp en BaconBeat Productions uit Sint Annaparochie een samenwerkingsverband aangegaan. Beide ondernemingen hebben hun specialisme, maar vullen elkaar naadloos aan. BaconBeat Productions is dé specialist op het gebied van geluidstechniek, audio-opnames, cd-producties, tekst- en/of muziekcomposities, geluidsapparatuur en gitaarlessen. Bianca Wijnsma Producties is de organisator achter vele muziek- en theaterproducties. Artiesten- en bandbegeleiding, het organiseren van een (theater-)tour, de productie van CD's en videoclips en het opzetten van muziekoptredens en festivals zijn haar specialiteit. Beide organisaties kennen de muziekbranche van haver tot gort, weten wat muzikanten beweegt en laten hun opdrachtgevers volop meeprofiteren van hun ervaringen en uitgebreide netwerk. De bundeling van krachten betekent dat er op het gebied van muziekproducties en muzikaal entertainment eigenlijk geen "nee" meer te koop is. De werkwijze is enthousiast, transparant, snel en efficiënt: een ijzersterke combinatie met een klinkend resultaat! Voor meer info: www.biancawijnsma.nl en www.baconbeat.nl ◆

17

JUNI

David Phelps in De Salvator De Salvator blijft verbazen. Na het fantastische concert met Brian Doerksen, waar 550 bezoekers op afkwamen, zal David Phelps met zijn band een optreden verzorgen in De Salvator op donderdagavond 17 juni 2010. Het concert begint om 19:45 uur. David Phelps is een Amerikaanse en zeer bekende gospelartiest. Geboren in 1969, Texas USA. Jarenlang heeft David als zanger gewerkt bij the Gaither Vocal Band en is vervolgens solo verder gegaan. Er zijn veel albums van zijn hand verschenen. Hij schrijft zelf songs maar maakt ook gebruik van bestaande teksten. Eén van zijn nieuwe songs is ‘end of the line’, een song die hij schreef nadat hij de James Bond film “Casino Royale” had gezien en het ritme van deze film gebruikte als basis voor deze song. Over zichzelf zegt David dat zijn ogen tijdens ieder concert opengaan voor de grootheid van God en de verschillende manieren waarop God werkt. Het beloofd een fantastische avond te worden. Kaarten te bestellen via www.events4christ.nl of 0297-237171, www.desalvator.nl ◆

School & Sport afgesloten met sportdag in Hallum Het project School & Sport, waarbij een sportvereniging kennismakingslessen geeft op een basisschool in het dorp of de gemeente is afgelopen schooljaar voor de 9e keer georganiseerd door het breedtesportproject GO-4 Sport. Het project is voor basisscholen uit Ferwerderadiel en Leeuwarderadeel op woensdag 19 mei afgesloten met een sportdag op het sportcomplex in Hallum. Bijna 300 kinderen konden zich onder prima weersomstandigheden uitleven bij acht verschillende spellen. Mede dankzij de enthousiaste begeleiding van de studenten van het CIOS en de hulp van enkele vrijwilligers van voetbalvereniging Wykels Hallum kunnen wij spreken van een zeer geslaagd evenement! ◆

FOARLÊZE YN IT FRYSK OAN PJUTTEN FAN 31 MAAIE O/M 4 JUNY 2010

SIGNY SIGNETZ

Mevr. Postuma 8e op teletekst uitslag NPO-vlucht Foarlezers op ’en paad mei Twee wedstrijdvluchten stonden op het vliegprogramma van de afdeling Friesland'96. Een eendaagse fondvlucht uit het franse Signy Signetz, de afstand was 516 kilometer. Donderdagavond werden door de leden hiervoor ingekorfd bij hun vereniging p.v de Vliegende post te Minnertsga. Ook was er een Super Vitesse vlucht uit Duffel, de afstand van deze vlucht was 254 kilometer. Het weerbeeld zag er positiever uit dan de twee voorgaande vluchten, wel zou het deze zaterdag frisser beginnen, doch later zou het een mooie aangename dag worden met veel zonneschijn. De wind kwam uit het Noordwesten, van zwak tot matig. De concoursen verliepen navenant dit in tegenstelling tot eerdere vluchten. Lossingplaats Signy Signetz Aantal duiven 95, gelost om 08.14 uur, eerste duif geklokt om 14.48.32, snelheid 1313 meter per minuut. Mevrouw Postuma

Stienser Omroeper

12

uit St. Jacobiparochie zorgde voor een hele grote prestatie om een hele vroege duif te constateren. Ze behaalde hiermee verschillende eerste noteringen, zowel bij p,v de Vliegende post als in het Rayon de Kuststrook. Zo werd deze duif ook nog eens achtste van de eendaagse fond van de NPO teletekst uitslag, van de afdelings friesland'96. Dit met een deelname van maar liefst 63 verenigingen verspreid over heel Friesland.Ze klasseerde zich als enige liefhebster in de top tien van de teletekst uitslag van de afdeling Friesland'96 van alle duivenliefhebbers uit geheel Noord west Friesland. Ook verleden jaar was er een teletekst vermelding voor de Familie Postuma. Van harte gefeliciteerd. Mevr. Postuma 1, 5 (10) P. Bron 2, 8 (2) B.Beimers 3, 4, 6, 9, 10, 18 (!0) Leonardo Wassenaar, Jeugdlid 7 (5) C.Tolsma 11, 14, 20, 22, 24 (10) B.Wassenaar 12, 13, 15, 17, 19, 23 (35) Anja en Simone Mus, jeugdleden

16, (4) Comb. Bloemsma 32 (7) H. Postuma 33 R. Groot 34 A. Drost 35 De prijzen waren voor B. Beimers en B. Wassenaar Lossingplaats Duffel Aantal duiven 166, gelost om 09.00 uur, eerste duif geklokt om 12.08.20 uur, Snelheid 1350 meter per minuut. B.Beimers 1, 3, 4, 11, 12, 26, 27, 42 (10) P. Bron 2,5,9,14,18,20,31 (9) A. Hogerhuis 6,15,17,21,23,25,32,34 (19) Anja en Simone Mus , Jeugdleden 7, 8, 29, 33, 37 (10) C. Tolsma 10, 16, 28, 30, 35, 36, 38, 39 (22) Leonardo Wassenaar, jeugdlid 13, 22 (14) Mevr.Postuma 19, 40, 41 (10) H. Postuma 24 (7) R. Groot 25 B. Wassenaar 26 R.R. Post 27 De prijzen waren voor A. Hogenhuis en P. Bron ◆

krapoan 17.000 tomke-boekjes De Fryske Foarlêswike wurdt organisearre troch it Selskip en de Tomke-wurkgroep. Oeral yn Fryslân wurdt fan 31 maaie o/m 4 juny foarlêzen yn it Frysk oan pjutten op pjutteboarters-plakken en bernedeiferbliuwen. It tema is dit jier: “Ferkear.” It Selskip foar Fryske Tael en Skriftekennisse stipet de Fryske taal en kultuer. It Selskip hat yn 27 gemeenten yn Fryslân kontaktpersoanen, dy’t de brêge slagge tusken pjutteboarters-plakken en foarlêzers, sadat op hast elk pjutteboartersplak foarlêzen wurdt. It tal bernedei-ferbliuwen dat meidwaan wol nimt elk jier ek ta. De organisaasje fan it projekt wurdt droegen troch frijwilligers en kriget mei dêrtroch mei yngong fan 2009 strukturele subsydzje fan de provinsje Fryslân. It Tomke-projekt stimulearret it lêzen en foarlêzen yn it Frysk oan lytse bern. De Tomke-boekjes mei ferhaaltsjes komme sa fia boartersplakken, bernedeiferbliuwen, konsultaasje-buro’s en bibleteken by de bern en har âlden telâne. Goed 500 foarlêzers sille fan 31 maaie o/m 4 juny foarlêze yn mear as 600 groepen oan sa’n 9.500 pjutten. Dhr. Bousema (de heit fan Sipke Jan ) lêst foar yn Wyns, yn de gemeenten Harns en Dantumadiel sil in plysjeman foarlêze en ek de Stellingwerven dogge mei! Foar fierdere bysûndere aktiviteiten oangeande it foarlêzen yn de regio fan jimme krante kin kontakt opnommen wurde mei de gemeentelike kontaktpersoan(en). Foar algemiene ynformaasje kinne jo terjochte by: Geeske Frieswijk 0513-632989 of Alian Akkermans 06-52600369 ◆


GLASCOMBINATIE HOEKSTRA ONBETWIST UW GLASSPECIALIST tel. (058)2881221/2573124 email: gchoekstra@tiscali.nl

Traprenovatie In één dag een compleet vernieuwde trap eiken afgelakte traptreden • in diverse decoren • moderne laminaat uitvoeringen

Tot ziens bij Tjerry en Pieteke

Openingstijden: Di. t/m Vrij: Donderdag: Zaterdag:

13.00-18.00 uur Koopavond 10.00-16.00 uur

En op afspraak! Bedrijventerrein Middelsee Seedûker 12, 9051 VB Stiens tel. 058-2575925 / fax 058-2575926 van Harenstraat 37 St. Annaparochie

1910

2010

Hiep hiep hoera

hoe stra M A N N E N M O D E

w w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n l

100 jaar, dat moet gevierd worden!!! LEDÛ B ACT 2n

TIVE C A L CAME ACTIE uda

on-iro IE n over h em voor € 89,90* den

berm polo & 89,90* voor €

CTIE A T R A STATE bermuda

ZOMER

JASSEN ACTIE

polo & 89,90* voor €

alle jas sen 20% korting *

De koffie staat voor u klaar!!!

o.a. Vanguard, PME Legend, State of Art, Camel Active, NZA, Ledûb Langebuorren

45

9051

BE

Stiens

058-2572005

*zolang de voorraad strekt Deze feestactie is geldig vanaf 25 mei 2010 Stienser Omroeper

13


NIEUW BINNEN:

Voetverzorger Pedicure

Birkenstock look-a-like Kleuren: wit, zwart en zilver Maten: 36 t/m 42

G. Smit Ungastins 53 Stiens 058-2574047

€12. 50

9 t/m 13 juni ‘10

www.kcdeboer.nl

Langebuurt 27 Stiens, Tel. 058-2573799

Behandeling volgens afspraak

gediplomeerd voetverzorger, aantekening diabetische voet, Lid ProVoet

Lever uw kopij en advertenties aan via: stienseromroeper@planet.nl

Kleurrijke klimmers Er zijn allerlei kleurrijke klimplanten, zoals blauweregen (Wisteria), bruidssluier (Fallopia), passiebloemen (Passiflora), kamperfoelie (Lonicera) en natuurlijk klimrozen. Maar hier bedoelen we vooral de enorme variatie aan clematissen, die ook wel bosrank of bosdruif worden genoemd. Clematissen komen in het wild vooral op het noordelijk halfrond voor. Er zijn zo’n 250 soorten bekend. Het gekweekte assortiment omvat vele honderden variëteiten, waarbij grootbloemige en kleinbloemige typen worden onderscheiden. De meeste zijn bladverliezend, maar er zijn ook wintergroene soorten, zoals Clematis armandii uit China, die leerachtig, glanzend, donkergroen blad heeft en in april-mei bloeit met grote trossen kleine, roomwitte, geurende bloemen. Er zijn zoveel schitterende clematissen, dat we hieronder slechts een heel beperkte keuze kunnen noemen. Kleinbloemige soorten en variëteiten Clematis alpina is een soort uit Noord-Europa en Azië met tal van variëteiten die in april-mei bloeien met knikkende blauwe (‘Blue Giant’), roze (‘Willy’), zuiver witte (White Moth’) of rozerode bloemen (‘Ruby’). De bekende ‘Pamela Jackman’ bloeit lichtblauw. Clematissen uit de Tangutica Groep vallen op door het schitterende vruchtpluis na de rijke, indrukwekkende bloei. Ze bloeien van de zomer tot ver in de herfst met allerlei goudgele (‘Golden Tiara’, ‘Helios’) tot zelfs naar oranje verkleurende, knikkende bloemen. ‘Blue Bird’ vormt grote, gevulde, lilablauwe bloemen. ‘Durandii’ bloeit de hele zomer met zuiverblauwe bloemen met gele meeldraden. Prachtig zijn ook de langdurig vanaf mei bloeiende variëteiten van Clematis macropetala, zoals ‘Purple Spider’, ‘Maidwell

Clematis 'Etoile Violette' bloeit met enkele violetblauwe bloemen in de periode juni-september. Stienser Omroeper

14

variëteiten zijn allemaal redelijk tot volkomen winterhard. Laat de grond waarin ze groeien niet uitdrogen. Geef bij het inplanten een goede, organische basisbemesting herhaal dat ieder voorjaar. Tuintips voor mei Onkruid bestrijden. Gras maaien (het groeit nu hard). Vanaf half mei kuipplanten buiten zetten. Winterheide snoeien. Uitgebloeide voorjaarsbloeiende heesters snoeien. Tot half mei nog kluitplanten (groenblijvers, coniferen) planten. Vijver beplanten. Potten, bakken en (hang)manden beplanten.

Clematis viticella ‘Rubra‘,De variëteit ‘Rubra’ van de Italiaanse clematis Clematis viticella) bloeit dieprood,

Colour your Life Kleur je leven, kleur je tuin. Met een tuin geef je zelf letterlijk en figuurlijk kleur aan je leven. Vanuit deze gedachte is www.colour-your-life.nl ontwikkeld. Colour your life vertelt over de sierwaarde van tuinplanten, maar ook over het nut van planten in de tuin. Praktische en sfeervolle

Hall’ (lavendelblauw), ‘Rödklokke’ en ‘Markham’s Pink’. Ook vanaf mei bloeien de krachtig groeiende variëteiten van Clematis montana, o.a. de lichtroze, heerlijk geurende ‘Elizabeth’ of de magentaroze ‘Marjorie’. Clematis vitalba is de ook in België en Nederland inheemse, roomwit bloeiende bosrank die zelfs moeiteloos in hoge bomen klimt. De variëteit ‘Rubra’ van de Italiaanse clematis (C. viticella) bloeit dieprood, ‘Royal Velours’ diep, fluweelachtig paars. Grootbloemige variëteiten Hierbij is de keuze zo mogelijk nog groter. Kies op bloeiperiode, kleur en klimhoogte. Er zijn twee grote groepen: de variëteiten die vooral in meijuni bloeien en de groep die pas in juli-augustus bloeit. Tot de vroegbloeiers behoren prachtige, grootbloemige variëteiten zoals ‘Barbara Jackman’ (paars gestreept), ‘Fujimusume’ (zuiver blauw), ‘Duchess of Edinburgh’ (roomwit), ‘Kardynal Wyszynski’ (purperrood), ‘Piilu’ (paarsrood), ‘Moonlight’ (zachtgeel) en ‘Niobe’ (dieprood). Schitterende grootbloemige laatbloeiers zijn o.a. ‘Ernest Markham’ (purperrood), ‘Hagley Hybrid’ (dieproze), ‘Jackmanii Superba’ (donker violetblauw), ‘Jan Pawel II’ (lichtroze). Verzorging Alle clematissen groeien graag in lichte, wisselende schaduw tot volle zon, als hun wortels maar beschaduwd zijn. Het zijn immers bosrandplanten. Plant daarom lage planten rond hun voet en plant in humusrijke, goed doorlatende grond. Zorg voor een klimsteun waaraan ze zich met hun tentakels kunnen vasthouden. Snoei is afhankelijk van de bloeitijd. Vroege bloeiers eventueel na de bloei terugsnoeien, zomer- en laatbloeiers in het vroege voorjaar (maart). De in Nederland gekweekte soorten en

Clematis ‘Piilu’, is een vroegbloeiende (mei-juni), grootbloemige Clematisvarëteit. informatie over tuinplanten, om te gebruiken in de eigen tuin. Colour your Life wordt gefinancierd met steun van de Europese Unie ◆

Avontuurlijke avondwandeling door het Bûtenfjild Luister naar de heikikker, ontmoet de zilveren maan en ruik de gagel. Op vrijdag 28 mei houdt It Fryske Gea van 19.00 uur tot 21.00 uur een prachtige avondwandeling door het Bûtenfjild nabij Hurdegaryp. Opgeven tot donderdag 27 mei 12.30 uur, via het kantoor van It Fryske Gea tel. (0512) 381448. Het grote Bûtenfjild heeft veel te bieden. Natte, schrale graslanden, verlande petgaten en open waterplassen… Dit zijn maar een paar van de verschillende landschapstypen die er voorkomen. Al deze verschillende landschapstypen leveren veel bijzondere dier- en plantensoorten op. De zilveren maan is er een voorbeeld van. Deze met uitsterven bedreigde vlinder wordt gelukkig nog steeds gesignaleerd in dit natuurgebied ◆

29 & 30

MEI

Openingsweekend Aerden Plaats De Aerden Plaats te Oude Bildtzijl staat na de gedane make-over helemaal klaar voor het toeristisch seizoen. Op vrijdag 28 mei is de officiële heropening voor genodigden. Tijdens het Openingsweekend op 29 & 30 mei, kan iedereen tussen 10.30 en 16.30 uur de vernieuwde Aerden Plaats komen bekijken. Het Archeologisch Steunpunt heeft een fraaie update gekregen. De ontstaansgeschiedenis van het Bildt krijgt zo weer z'n welverdiende plek in het bezoekerscentrum. De kosterskamer is gerestaureerd en wordt voor het eerst bij het bezoekerscentrum betrokken. In deze kamer kan lees- en beeldmateriaal over het Bildt worden bekeken. Daarnaast is er een kleine tentoonstelling "Ouwe-Syl in beeld" ingericht met onder meer oude foto's en digitale presentaties van Oude Bildtzijl. De bijbehorende Julianakerk komt meer voor het voetlicht. Het verhaal van de Julianaklok wordt permanent getoond en men kan naar boven, naar de kraak waar het orgel staat. Een treetje hoger kan men een blik werpen op het uurwerk van de klok. In de kerk zelf is een tentoonstelling ingericht over de doopsgezinde geschiedenis van het Bildt en van het kerkje in het bijzonder. Kunstkring Uytland blijft hun wisselende groepsexposities in de Aerden Plaats organiseren. Een betere indeling van de centrale ruimte maakt de meerdere facetten mogelijk. Voor deze gelegenheid exposeert de Kunstkring (bekend van de Slikwerk Atelierroute) onder de noemer 'Open!'. In de centrale ruimte heeft tevens het aanbod van toeristische informatie een prominentere plek gekregen. En ten slotte maar niet minder belangrijk, de Theeschenkerij is dankzij de herinrichting nóg gezelliger geworden. Voor bezoekers is er tijdens het Openingsweekend op 29 & 30 mei een gratis kopje koffie/thee met een lekkernijtje. Kom en maak kennis met de vernieuwde Aerden Plaats, dé plek op het Bildt voor kunst, cultuur, historie en toeristische informatie. Zie ook: www.aerdenplaats.nl ◆

Theater De Dolende Ridder Op 30 mei om 14.30 uur spelen Annemarieke Coenders en Wim Sebo in Theater De Dolende Ridder te St Jacob. Dit concert sluit een eerste seizoen af. Annemarieke is geen onbekende bij de liefhebbers van de betere Folkmuziek. Na jaren zeer succesvol door heel Europa getoerd te hebben met de groep Ygdrassil is ze nu solo te beluisteren. Wim Sebo is al jaren een veelgevraagd drummer die in vele bands heeft gespeeld. De combinatie van Annemarieke en Wim blijkt live heel boeiend te zijn. Het is in dit eerste seizoen gebleken, dat De Dolende Ridder zelfs bij de echte grote artiesten een warm plekje heeft gekregen. Volgens Wijdeveld ligt het succes in de sfeer die ontstaat tijdens de concerten. "Het is klein dus intiem, je kan met de artiesten te praten en de concerten zijn van hoge kwaliteit". www.leopoldwijdeveld.nl ◆


I n f o PLEIN Nu ook een Wmo-adviseur in Bildt! de gemeenten Harlingen en het

Mei 2010

tie over de s u Zie voor meer informa Weet u niet naar welke instantie site van web de op r ed Wmo-adviseu moet met uw vragen op het gebi eentelijke gem de op of st Dien de nt van wonen, welzijn en zorg? Woo het pagina in deze krant. u in de gemeente Harlingen of Bildt?

Meer informatie:

oDan kunt u nu terecht bij de Wm en eent gem de st Naa adviseur! eel Ferwerderadiel en Leeuwarderad eengem de in is er nu namelijk ook een ten Harlingen en het Bildt ijzen Wmo-adviseur. Zij kan u verw naar de juiste instantie.

Harlingen:

sma De Wmo-adviseurs Pytsje Zood (het en Ting Ria en (Harlingen) u Bildt) gaan graag samen mét voor ssing oplo op zoek naar een keer uw vraag. Beiden houden één te in de week spreekuur en zijn oon telef iele mob hun bereiken op deze en per e-mail. U kunt op of manier direct uw vraag stellen en. mak een afspraak

Bijzondere Bijstand Reiskosten voor studerende kinderen jonger dan 18 jaar De Bijzondere Bijstand Reiskosten voor studerende kinderen jonger dan 18 jaar is een aanvulling op de regeling Tegemoetkoming Schoolkosten voor ouders met kinderen tot 18 jaar en/ of het Kindgebonden budget van de Belastingdienst.

Voorbeeld:

93 Pytsje Zoodsma: tel.: 06 518 580 l lan.n -frys p.zoodsma@sozawe-nw

het Bildt

Ria Tingen: tel.: 06 106 700 71 l a.j.tingen@sozawe-nw-fryslan.n

Leeuwarderadeel

Jacqueline van Bruggen: tel.: 06 06 701 43 .nl j.vanbruggen@sozawe-nw-fryslan

Ferwerderadiel

71 Tineke Tuinstra: tel.: 06 106 701 l t.tuinstra@sozawe-nw-fryslan.n Website: www.wmoadviseurs.nl

Suzan bezoekt het voortgezet onderwijs in Leeuwarden. Deze school ligt het dichtst bij haar ouderlijk huis waarvan de afstand meer is dan 8 km. enkele reis. De reiskosten bedragen € 400,- per jaar. Haar ouders ontvangen aan Tegemoetkoming Schoolkosten en/ of Kindgebonden budget € 350,- per jaar. Hiervan is € 270,bestemd voor reiskosten. Zij komen voor bijzondere bijstand in aanmerking: € 400,- minus € 270,- = € 130,-. Dit bedrag wordt gedurende 10 maanden uitbetaald na inlevering van de originele vervoersbewijzen. De regeling Tegemoetkoming Schoolkosten is een tegemoetkoming in de schoolkosten. Deze wordt uitgevoerd door Dienst

Bijdrage Meedoen met de Samenleving 2010

kunt u weer aanvragen!

De bijdrage is minstens € 100,Omdat de gemeenten ieder voor zich weer de hoogte van de bijdrage hebben bepaald, verschilt het bedrag per gemeente. Als u een inkomen hebt van minder dan 115% van de bijstandsnorm kunt u in aanmerking komen voor een bijdrage van minstens € 100,Dit houdt in dat in ieder geval de cliënten van de Dienst met een minimum-uitkering hiervoor in aanmerking komen. Maar ook andere personen/ huishoudens met een laag inkomen (bijv. 65-plussers met alleen AOW of een klein pensioentje) komen hiervoor in aanmerking. Maar dan moet U

De folder en het aanvraagformulier kunt u downloaden vanaf deze website van de pagina Folders en Aanvraagformulieren. Als u niet in staat bent de folder op te (laten) halen of te downloaden van de website kunt u telefonisch of per e-mail (voorlichting@sozawe-nwAanvragen van deze regeling? Bij de loketten van de Dienst in het fryslan.nl) bij de Dienst vragen de folder met het aanvraagformulier gemeentehuis is een folder met informatie en een aanvraagformu- per post naar u op te sturen. lier verkrijgbaar. Bij de loketten ligt ook een formulier waarop de hoogte staat van uw inkomen om voor deze regeling in aanmerking te komen. Deze informatie staat ook op de website van de Dienst: www.sozawe-nw-fryslan.nl. het wel aanvragen!!!. Mensen die vorig jaar de Meedoen-bijdrage hebben ontvangen hebben de folder met aanvraagformulier inmiddels rechtstreeks toegestuurd gekregen.

Naast deze twee regelingen: Tegemoetkoming Schoolkosten en het Kindgebonden budget kunt u aanvullende Bijzondere Bijstand Reiskosten aanvragen. U kunt hiervoor in aanmerking komen als u voldoet aan de volgende voorwaarden: - de reisafstand tussen het ouderlijk huis en de school is meer dan 8 km. (Bijzondere bijstand geldt alleen voor de meest dichtstbijzijnde school); - de bijzondere bijstand is gebaseerd op de goedkoopste* en meest doeltreffende wijze van openbaar vervoer. * dit betekent dat de vergoeding wordt gebaseerd op 10 x de kosten van een maandabonnement óf de kosten van een jaarabonnement. - de totale reiskosten per jaar worden verminderd met een vastgesteld bedrag. Dit bedrag krijgt u

Bij alle aanvragen van bijzondere bijstand gelden de bepalingen omtrent draagkracht en vermogen. Meer informatie en het aanvragen van deze regeling kunt u krijgen bij het Dienstverleningsloket in uw gemeentehuis.

Nog vragen? Hebt u na het lezen van deze informatie nog vragen dan kunt u hiervoor contact opnemen met de volgende telefoonummers en/of e-mailadressen.

Informatie Werk en Inkomen Voor vragen over werk en inkomen (Wet Werk en Bijstand, minimaregelingen en projecten). Op werkdagen tussen 9.00 en 11.00 uur: • Werkplein MartinHûs 0517 - 789570 • het Bildt 0518 - 409275 • Ferwerderadiel 0518 - 418862 • Franekeradeel* 0517 - 380361 • Harlingen 0517 - 492260 • Leeuwarderadeel 058 - 2576633 • Menaldumadeel 0518 - 452914 • Terschelling 0562 - 446234 • Vlieland 0562 - 452713 • e-mail: info@sozawe-nw-fryslan.nl * loket open van 8.30 - 12.00 uur

Informatie Wmo Voor vragen over Wmovoorzieningen: Tel.nr. 0517-380200 (maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur). E-mail: info-wmo@sozawe-nw-fryslan.nl

Aanleg Onderhoud

Behandeling bij u thuis

Bestratingen

0518-411527 - 06-47333624 www.pedicurecorine.nl

Walbeschoeiingen

Lid PROVOET aantekening voetverzorging Diabetici en reumapatiënten

Het Kindgebonden budget van de Belastingdienst is een inkomensafhankelijke bijdrage in de kosten van kinderen tot 18 jaar en wordt in de meeste gevallen automatisch gestort.

De bijzondere bijstand wordt in de periode september t/m juni uitbetaald na inlevering van de originele vervoersbewijzen. Bij verlies komen de kosten die hier uit voortvloeien voor eigen rekening.

w w w. s o z a w e - n w - f r y s l a n . n l

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

Pedicure Corine Pondman

Uitvoering Onderwijs (DUO), voorheen: Informatie Beheer Groep.

vergoed via de Tegemoetkoming Schoolkosten en/ of het Kindgebonden budget van de Belastingdienst.

Advisering

Lege Hearewei 64, 9051 LG Stiens Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95 www.hielkenijp.nl

Stienser Omroeper

15


www.c1000.nl

KILO Kijk voor de actievoorwaarden op www.c1000.nl/voetbalgogos

Drinkpakjes

C1000 varkenslappen

5.78

alle varianten OP=OP 3 sets naar keuze

Alle sets drinkpakjes

2.99

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

O NET à 1 KIL

1.49

C1000 mandarijnen

Gratis VoetbalGOGO’s® stickeralbum bij elk van deze 3 aanbiedingen

2.49

Alle varianten Milner plakken

2 PAKJES

00

3.

Milner 30+ kaas plakken

Douwe Egberts koffie aroma rood

2 pakjes à 175 gram naar keuze

kilo 8.57

30

4.

98

4.

Unox knaks naturel, mager, runder en Suze&Thomas 2 blikken naar keuze Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

snelfilter- en grove maling

3 PAKKEN M à 500 GRA

00

8.

KEN TAS 4 ZAK C1000 frites patat, mini en oven uit het vriesvak 2 zakken à 1 kilo naar keuze

Supporterstas met chips en zoutjes

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

3.49

3.87

OP=OP

Met gratis speciale iale FIFA WK Voetbal al International (OP=OP) OP)

kilo 5.33

66

9.

Coca-Cola regular, light, cafeïnevrij of zero set 4 flessen à 1,5 liter

69

4.

liter 0.78

GOGO’S/CRAZY BONES © 2010 PPI - MARTOMAGIC, S.L.U.

LVOORDEE G IN K K A P R VE

PER SET

5.80

Robijn wasmiddel wit, color, black velvet, fleur&fijn of langer fris OP=OP 97 flacon, set of pak

9.99

12. 18.63

Openingstijden: Maandag t/m 8.00 - 20.00 uurbold) Donderdag en Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur Plaats hier de adresgegevens (bijwoensdag voorkeur in the sans C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Week 21 2010 Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 25 t/m zaterdag 29 mei 2010. Acties gelden uitsluitend voor de in de winkel aanwezige varianten. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij OP=OP staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Ook voor de uitgave van de VoetbalGOGO’s® en het stickeralbum geldt OP=OP. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Schuitema b.v., Databankweg 26, 3821 AL Amersfoort.

Kijk voor onze aanbiedingen ook op: www.c1000.nl

Stienser Omroeper

16

Slim bezig.


Omroeper 21 2010