Carta Mensal - Janeiro 2013 by Rotary Distrito

Nesta edição: 04 Editorial

Governador Reináldo Franco

CONTAGEM REGRESSIVA Nossa grande festa está chegando, uma oportunidade única de estarmos juntos e brindarmos todas as realizações e conquistas de nossos clubes. Traga amigos e família, reservamos um dos melhores resorts da américa latina, o Bourbon Atibaia, para acomodar toda a família com todo o conforto e diversão que nos espera. Não perca esta oportunidade. Faça já a sua reserva e entre nesta festa que será inesquecível e apenas completa com a sua presença.

Mensagem do Presidente Sakuji Tanaka.

07 Mensagem

do Diretor de Rotary International

Assembléia

Viver Rotary

Internacional 2013

Transformar Vidas

11 CONARC 2013

Rotary International Distrito 4610 Av. Higienópolis, 996 5º andar - sala 507 distrito@rotary4610.org.br

Diversidade

+55 11 3667-7479

Compreensão e Paz

Presidente 2012-13 Rotary International Sakuji Tanaka

14 Projetos Ryla

Diretor 2011-13Rotary International

Liderança para jovens

José Antonio Figueiredo Antiório Governador 2012-13 Distrito 4610

Problema

Planeta

Reináldo Franco

dos acidentes de trânsito

Governador Eleito 2013-14 Distrito 4610 Cláudio Moyses Governador Indicado 2014-15 Distrito 4610 Ivo Nascimento

Rotary

Presidente da Comissão Distrital de Imagem Pública Governador 2007-08

ENPIC

Renato Figueiredo

e ENPARC

Conselho Editorial Celia Maria Acerbi - RCSP Barra Funda Gunter Pollak - RCSP Perdizes Lidia Borges - RCSP Sumaré Sérgio de Castro - RCSP Sumaré Stylianos Moyssiadis - RCSP Bom Retiro Equipe Editorial Celia Maria Acerbi - Revisão Luis Paulo S. Marcelino - Jornalista MTB 19275 Diagramação

Leonardo Ronqui (Spar Comunicação) Projeto Gráfico I9 Criações Tiragem 2.000 impressões Gráfica Gráfica Veneza ISSN 1982-8780

RESERVAS:

11 3667.7479 ou via site www.planetarotary.com.br Dias 23 a 26 de maio de 2013

Local: Bourbon Atibaia

Os textos e artigos assinados são de responsábiliadades de seus autores.

13 00

16 00

Os demais são de responsabilidade da redação do Distrito 4610

Carta Mensal 007

EDITORIAL

O Rotary e a Compreensão Mundial

“Comemorar algo, significa

Em Rotary, todo mês de janeiro é dedicado à Compreensão Mundial. Muitas vezes nos pegamos utilizando esta expressão profunda de forma superficial, sem nos atermos ao seu real significado. O verbo compreender possui muitos significados, dos quais gostaria de destacar alguns: incluir, aceitar

seria o que é. Milhares e milhares de crianças poderiam ainda ser acometidas pela poliomielite, milhares e milhares de pessoas ainda não teriam acesso a água potável e condições sanitárias adequadas, milhares e milhares de jovens não conheceriam outros países e não se transformariam em nossos embaixadores da paz, muitas outras coisas não teriam sido realizadas. É por isto que comemoramos, para, anualmente nos lembrarmos que precisamos continuar a crer que tudo o que sonhamos é possível, que a paz e a compreensão mundial são possíveis. Porém, construir a compreensão

Carta Mensal 007

mundial é tarefa diuturna, pois precisamos, a todo instante, entender e compreender o nosso próximo, aceitá-lo como é, perdoá-lo daquilo que julgamos serem seus defeitos e vícios, precisamos trabalhar para incluir os desvalidos e esquecidos. Precisamos, cada um de nós, no seu mais profundo íntimo, entender e compreender que tudo começa conosco, que cada um de nós, individualmente, precisa construir e desenvolver virtudes que nos capacitem a servir à humanidade e inibir vícios e defeitos que nos afastam de nossos objetivos. Cada um de nós precisa promover

rotarianos somos conscientes do que temos construído nestes 108 anos de história a serviço da paz e da

nós

Por Reináldo Franco | Governador 2012-13 do Distrito 4610 - Rotary Club de São Paulo-Butantã

Meus queridos amigos e irmãos

celebrar a sua conquista e

aprovar, entender, perceber e saber. Porém este verbo pode nos conduzir a milhares de entendimentos.

compreensão mundial.”

Comemorar algo, significa celebrar a sua conquista e nós rotarianos somos conscientes do que temos construído nestes 108 anos de história a serviço da paz e da compreensão mundial. Sabemos o quanto ainda há por ser feito, mas sabemos também que, sem o nosso concurso, o mundo atual não

uma reforma íntima que permita que possamos oferecer ao mundo um novo EU, um novo e melhor ser humano, capaz de irradiar sua energia e luz e que essa energia e luz transformarão o mundo. Esta é uma boa visão e uma boa comemoração, cada um de nós crescendo e promovendo a Compreensão Mundial, numa união de um exército imbatível em defesa da Paz.

Reinaldo Franco Governador 2012-13

Carta Mensal 007

Mensagem

Todos nós devemos estar sempre prontos a falar sobre o Rotary

Conscientização em Rotary é um dever

Por Sakuji Tanaka | Presidente do Rotary International 2012-13 - Rotary Club Yashio - Japão

Prezados Rotarianos, Como empresário japonês, visto terno e gravata quase todos os dias e sempre tenho o distintivo do Rotary na minha lapela, pois sinto orgulho de ser rotariano. Seja para onde for, as pessoas que veem o distintivo sabem quem eu sou. Para rotarianos, o meu pin do Rotary indica que sou um amigo; para os não rotarianos, o pin desperta interesse. Meu desejo é que todas as pessoas entendam o significado deste distintivo. Por isso estou pedindo para vocês usarem seu distintivo rotário e ajudar a divulgar seu significado. Eu acredito que quando usamos o pin do Rotary, nos tornamos mais conscientes do seu significado, passando a pensar mais antes de falar ou agir. Ao ostentá-lo, você lembra constantemente que é rotariano e que, como tal, sua missão é ajudar o próximo. Todos nós devemos estar sempre prontos a falar sobre o Rotary e a responder a perguntas como “O que é o Rotary?” e “O que o Rotary faz?”. Não devemos convidar alguém para se associar ao Rotary apenas porque queremos aumentar o número de associados. Devemos, sim, mostrar que o Rotary é uma organização maravilhosa e que eles serão mais felizes por pertencer a um Rotary Club.

Carta Mensal 007

Convidamos as pessoas para se juntarem ao Rotary também para ajudá-las. Tenho certeza que todos nós somos gratos à pessoa que nos convidou a entrar para esta nossa organização. Minha vida é muito mais feliz e produtiva por causa do Rotary. Não tenho dúvida alguma que mudei o rumo de minha vida no dia em que me associei ao Rotary Club de Yashio, e graças a isso hoje tenho mais amigos, satisfação e paz.

É este sentimento que quero compartilhar com os outros. Uma forma de fazer isto é convidando novos associados ao Rotary. Outra, é promovendo a imagem pública do Rotary, divulgando o seu trabalho e usando o nosso distintivo na lapela todos os dias. Em 1º de julho teremos um grande desafio em nossa organização: o lançamento global do Plano Visão de Futuro, a nova estrutura de subsídios da Fundação Rotária. No Rotary, temos uma meta simples e essencial: fazer o bem no mundo com os recursos que temos. Assim, trabalharemos para reduzir custos, melhorar a transparência financeira e controle local de fundos, e concentrar nossas iniciativas nas áreas em que podemos causar maior impacto.

Com o Visão de Futuro, implementaremos uma estrutura simplificada de subsídios que incentivará os rotarianos a servirem nas seis áreas de enfoque: paz e prevenção/resolução de conflitos; prevenção e tratamento de doenças; recursos hídricos e saneamento; saúde materno-infantil; educação básica e alfabetização; e desenvolvimento econômico e comunitário. Estas são áreas em que os rotarianos já atuam por muitos anos e nas quais têm experiência e sucesso comprovado quanto à sustentabilidade de projetos. Sustentabilidade será um fator importantíssimo no Visão de Futuro, pois daremos ênfase a projetos que tenham longa duração e alto impacto. De forma simples, um projeto sustentável é uma atividade que continua beneficiando a comunidade mesmo depois de esgotado o subsídio. O melhor exemplo de um projeto sustentável é a iniciativa de erradicação da pólio. Quando a doença for eliminada, o resultado do trabalho que fizemos será mantido para sempre. E as lições aprendidas com o Pólio Plus são universais. Um projeto realmente sustentável exige ênfase em planejamento e colaboração, uma perspectiva de longo prazo e uma abordagem que considere os membros da comunidade como parceiros na iniciativa, não simplesmente beneficiários.

Por José Antonio Figueiredo Antiório | Diretor 2011-13 de Rotary International - Rotary Club de Osasco

Janeiro o Rotary dedica todas as atenções para a conscientização rotaria, propondo a todos os envolvidos uma reflexão sobre nossa organização e o porquê somos rotarianos. Rotary International representa hoje uma das cem maiores organizações de prestação de serviços de excelência em todo mundo. Com mais de 34.000 clubes, espalhados por 205 países e regiões geográficas, atingindo 1,230 milhões

de associados, representamos a diversidade profissional, exercendo os princípios éticos, de responsabilidade, competência e humanismo, na busca da compreensão e da paz mundial. Considerando que a família rotária é composta por nossos familiares que se associam as nossas causas e somados aos Interactianos, Rotaractianos, Rylenses, Intercambiados, bolsistas, simpatizantes e participantes de nossos projetos, podemos imaginar que

somos mais de três milhões de participantes em nosso movimento. Por essa razão, poderemos crer, que somos uma força de primeira grandeza, colaborando com a dinâmica e as mudanças necessárias da humanidade através da nossa representatividade junto a toda Comunidade Mundial. Esses são os motivos do respeito que temos das autoridades constituídas em diversos níveis de governo e por Instituições Empresariais e Profissionais.

Quadro Associativo, preocupação constante Em 2012, sacudimos a poeira e demos a volta por cima. Afastamos o redistritamento e minimizamos os efeitos no Uruguai, Argentina, Paraguai, Bolívia, Peru, Equador e Chile. Essa performance é que impediu que a nossa peteca caísse. Precisamos estar atentos aos pagamentos das per captas ao Rotary International. É necessário que haja a manutenção do nosso Quadro Associativo e também não nos esquecermos das

contribuições à Fundação Rotaria e à ABTRF através da Consecução de Empresas Cidadãs, Conscientização de cada Rotariano no programa, todos rotarianos, todos os anos, contribuindo com U$ 100,00 dólares per capta. O planejamento de uma excepcional Conferência Distrital é fundamental, pois é nela que podemos motivar os nossos companheiros, amigos, familiares e simpatizantes para nossa

causa. Pensemos também nos projetos iniciados, aqueles com sucesso próprio ou advindos da Fundação Rotaria. É importante nos conscientizarmos em conseguir concluí-los ou encaminharmos para que haja continuidade no próximo ano. José Antonio Figueiredo Antiório Diretor de Rotary International

...”somos uma força de primeira grandeza, colaborando com a dinâmica e as mudanças necessárias da humanidade através da nossa

representatividade junto a toda Comunidade Mundial.” Carta Mensal 007

ACONTECEU NO DISTRITO

Assembléia Internacional 2013

Prezados companheiros Em janeiro deste ano, Sylvia e eu estivemos na Assembléia Internacional em San Diego - USA, convivendo com os Governadores Eleitos de todo o mundo e recebendo instruções valiosíssimas para este próximo ano rotário. Mesmo corrido, foi algo maravilhoso. A interação com as mais variadas culturas, o conhecimento pelo depoimento dos diversos expositores, a troca de ideiasnas salas de debate, tudo isso, foi muito marcante para nós e será, com certeza, muito útil para o desempenho de nossas funções neste desafio que iremos assumir ao lado de toda a equipe distrital. O nosso Diretor Antiório teve uma participação marcante nesta Assembléia O propósito Internacional

Assembléia

Todos sabemos que o Rotary é a instituição mundial que mais investe em treinamento. Um dos principais eventos para este fim é a Assembléia Internacional, realizada anualmente no mês de janeiro, na cidade de San Diego, Califórnia, nos Estados Unidos. A Assembléia Internacional tem como propósito, prover instrução rotária, orientação a respeito de tarefas administrativas, motivação e inspiração aos governadores eleitos, e oferecer a eles e aos demais participantes uma oportunidade para

Carta Mensal 007

ao lado de sua esposa Ana Lucia, e tivemos a oportunidade de convivermos nos intervalos de sessões ou no horário das refeições.

Brasil foi o destaque entre todas as delegações pela sua alegria, seu entusiasmo, pela sua participação.

Por Ron D. Burton | Presidente eleito - Rotary Club de Norman-EUA

Tivemos a alegria de encontramos o nosso querido governador Zacarias que esteve conosco aprimorando seus conhecimentos sobre Fundação Rotária, já que será o Presidente Distrital desta comissão. A participação dos nossos colaboradores do escritório de Rotary International, Débora, Edilson e Emerson foi algo que nos deixou com muito orgulho, pela competência e profissionalismo em suas ações e apoio para todos nós.

Um dos momentos marcantes está em uma das fotos que encaminhamos junto com esta mensagem, onde aparecem juntos, o Presidente de RI, Sakugi Tanaka ao lado do Presidente Eleito de RI, Ron.D.Burton, em uma representação da continuidade de nossa entidade.Esperamos, Sylvia e eu, a exemplo desta foto, darmos sequência ao trabalho do atual casal, Sueli e Reinaldo Franco, esperando cumprir esta nobre missão de maestros do nosso Distrito.

Tivemos a rica oportunidade de liderarmos o grupo de 38 governadores eleitos dos distritos brasileiros e podemos afirmar que nosso

Claudio Moyses Governador 2013-14 Rotary Club de São Paulo-Barra Funda

discutir e planejar a implementação de programas e atividades rotárias para o ano seguinte (MP2010,170). Ela proporciona: 1) Inspiração e motivação; 2) Orientação quanto à interpretação e aplicação do Lema Anual anunciado pelo presidente eleito, e informações sobre as mais recentes prioridades e iniciativas do RI; 3) Métodos eficazes para que os governadores implementem os programas a atividades do RI; 4) Técnicas práticas para liderar, treinar e motivar os líderes dos clubes e distritos.

companheirismo e contam com as presenças de diversos líderes rotários, como o presidente eleito do RI, o presidente eleito do conselho de curadores da Fundação Rotária, expresidentes e diretores, que fazem pronunciamento durante o evento. Os participantes trocam idéias com outros governadores de todo o mundo, criando duradouros laços de companheirismo e amizade.

É composta de sessões plenárias, discussões em grupo e atividades de

Viver Rotary, Transformar Vidas S

e você for à reunião de um Rotary Club hoje, à primeira vista, talvez ela pareça muito diferente das reuniões semanais de 50 anos atrás. E se você pudesse visitar todos os 34.000 Rotary Clubs, você veria homens e mulheres de diferentes origens, falando quase todos os idiomas existentes no mundo, envolvidos em projetos humanitários locais e globais. Você veria clubes que estão trabalhando juntos para consertar um playground local no fim de semana, e ao mesmo tempo estão em parceira com outros clubes para construir instalações sanitárias em uma escola há milhares de quilômetros de distância. Você veria também um grupo de pessoas absolutamente comprometidas em fazer do mundo um lugar melhor, de maneira grandiosa ou singela. Há muita coisa diferente em Rotary hoje. Mas o alicerce no qual o Rotary foi construído não mudou. O Rotary tem sua base, e sempre teve,

em nossos Valores: serviços humanitários, companheirismo, diversidade, integridade e liderança. Esses valores nos definem como rotarianos: são os valores pelos quais vivemos e os valores que nos empenhamos a levar às comunidades onde servimos. Cada um de nós está em Rotary porque fomos convidados, e porque fizemos a escolha de aceitar este convite. Desde então, todos os dias enfrentamos uma outra escolha: a de sermos simples associados de um Rotary Club, ou de sermos verdadeiros rotarianos. Ser rotariano significa um compromisso que vai além de simplesmente comparecermos às reuniões semanais; significa enxergarmos o mundo e nosso papel nele, de uma forma singular. Significa aceitarmos nossas comunidades como nossa responsabilidade, e agirmos de acordo: tomando iniciativa, e fazendo o que for preciso, fazendo o que é certo, e não o que é fácil. Todos vie-

mos para o Rotary para participar e fazer a diferença. E nos serviços rotários, assim como em tudo mais na vida, quanto mais você investe, mais retorno você tem. Se você só fizer o mínimo indispensável, você não terá muita satisfação nos resultados que alcançar. Porém, quando você toma a decisão de realmente viver Rotary, a decisão de trazer os serviços e os valores rotários para sua vida todos os dias, é aí que você começa a ver o impacto incrível que pode ter. É aí que você encontra a inspiração, a animação e o poder de realmente transformar vidas. E nenhuma vida será transformada mais do que a sua. No ano rotário de 2013-14, nosso lema, e meu desafio a todos será Viver Rotary, Transformar Vidas. Você escolheu usar um pin do Rotary. O resto depende de você.

Treinamento de cônjuges: Durante a Assembléia Internacional, os cônjuges dos diretores e governadores eleitos aprendem sobre a Fundação, os programas do RI e oportunidades de prestação de serviços e companheirismo. Carta Mensal 007

JUVENTUDE

Encontro Paulista de Interact Clubs - ENPIC Por Nathalie Laht | Vice-Representande Distrital de Interact Club 2012-13 - Interact Club Rio Branco de São Paulo

O III ENPIC (Encontro Paulista de Interact Clubs) com o tema “Nações Unidas”, uniu diversos distritos do Estado de São Paulo em Indaiatuba, do distrito 4.310. O evento ocorreu durante os dias 18, 19, 20 de Janeiro de 2013, contando com aproximadamente 150 presentes,e, dentre eles 10 eram do Distrito 4.610. O Interact Club Rio Branco de São Paulo foi um destaque, pois trouxe para o Distrito o prêmio de “Com-

panheiro Revelação (Enrico Weg Sera) e o de “Melhor Fantasia - Miss Universo” (Marina Naufel). O principal objetivo do ENPIC é entrosar os diferentes distritos de São Paulo para que haja companheirismo e parcerias, com as diferenças que lutam por uma mesma causa: servir à comunidade. O encontro é uma ótima oportunidade para levantar o astral dos sócios e dar um novo gás para a segunda metade da gestão. Além

disso, palestras interessantissimas são feitas e dinâmicas das mais variadas também, fazendo com que o sócio saia diferente de como chegou. As atividades causam um impacto e crescimento para quem participa. Ao final do evento, todos os interactianos pesaram para ir embora, choros e abraços fortes por todos os lados. Laços de união foram fortemente criados, e o gosto de quero mais fica presente até hoje.

Encontro Paulista de Rotaract Clubs - ENPARC 2012 Por Vitório Tomaz | Representante Distrital de Rotaract 2012-13 - Rotaract Club de São Paulo-Sumaré Perdizes

Em novembro último, entre os dias 9 e 11 de novembro, aconteceu em Campinas, o Encontro Paulista de Rotaract Clubs, dedicado à integração dos Rotaract Club do Estade de São Paulo, tendo como base o companheirismo. Dentre a programação do evento aconteceu a reunião do Colégio Paulista de Representantes Distritais de Rotaract para discutir o andamento do programa e como contribuir para

Carta Mensal 007

seu aperfeiçoamento. A reunião deste ano, conduzida pela companheira Lorraine Dias Arroyo, dentre outros assuntos, teve como pauta de discussão a sustentabilidade financeira da OMIR Brasil (Organização Multidistrital de Rotaract Clubs do Brasil), que nos últimos anos tem procurado maneiras de se reinventar como agência, e garantir receitas para sustentar a operação. Na mesma reunião também surgiram

indicativos para a criação maior cooperação entre os do Sul e de São Paulo, de a contribuir com o avanço grama.

de uma distritos maneira do pro-

Os clubes do Distrito 4610 esteve amplamente representado, e trouxe consigo amizades e contatos que somente ampliam nossos laços com a família Rotária.

Carta Mensal 007

TEMA LIVRE

Diversidade, Compreensão e Paz Uma abordagem rotariana Por Gunter W. Pollack | Rotary Club de São Paulo-Perdizes

Junto com a “enxurrada” de notícias que informa – minuto a minuto dos conflitos nos cinco continentes de nosso planeta, encontro as listagens de chamada de candidatos aprovados para as instituições de ensino superior. A espantosa variedade de nomes(*) claramente indicadora das mais diversas origens, países, etnias, credos, etc., demonstra a existência em nosso Brasil de uma amalgama con-

dutora ao convívio harmonioso das “diferenças”. Convívio este determinado pela superação dos preconceitos que vicejam nos locais de origem exacerbados por facções extremistas (buscando poder, supremacia e autoafirmação a custa de outros). Com o privilégio de integrar a fabulosa diversidade brasileira, me foi dado compará-la com os usos e costumes de mais de 30 países em qua-

tro continentes e a valorizar cada vez mais a nossa prova quádrupla, principalmente no que concerne a sua aplicação na busca da paz. Com o exemplo da diversidade, confirmada em nossos 38 distritos rotários, 57.290 rotarianos, 730 clubes e, estendida às novas gerações (17.000 rotaractianos); temos a moral, o direito e, creio também, o dever de buscar a paz dando o exemplo brasileiro do convívio harmonioso na diversidade.

(*)ALEXIS REGO HADDAD, ALÉXIA DE SOUSA AURELIANO, ANAMARIA COIMBRA FIDALGO, ANDRE LUIS RODRIGUES VICTOLLA, BRUNA MORAES CARACIOLO, BRUNA SANTOS ABI DAOUD, CAROLINE DE LIMA RIEGER, CHRISTOPH MUELLER, DANIÉLIS FARIAS HERINGER DE OLIVEIRA, DANIÉLIS FARIAS HERINGER DE OLIVEIRA, DÉBORA REZENDE DIEZEL, ERIKA POZZAN, GUILHERME COHEN SEIDL, GUSTAVO GANDELMAN SCHTRUK, HEINER NEVES TACHY, ISA RAINÁ CAVALCANTE RADAMÉS SOLDÁ, ISABELA CARELLI REINIGER FERREIRA, JULIA STARLING LARSEN, JULIA STARLING LARSEN, KEROLAYNNE TOZO SILVA, LUISA HOFFMANN NOBILI FIGUEIREDO RAPOSO, MARIA CHAFIR MEIRA DE CASTRO, MATHEUS BITTAR DE PAIVA, PEDRO HENRIQUE MAIA NAEGELE, THIAGO LUIZ NISHINA OLIVEIRA MURAKAWA, VICTOR OTSUKA GOMES, VICTOR MORAES DE FIGUEIREDO MOULIN Nota: Nomes pinçados da relação de aprovados das Faculdades Integradas Hélio Afonso, Rio de Janeiro –RJ Esta campanha faz parte do esforço do Rotary Foundation para a erradicaçao da Polio no Mundo. Total de Alianças: 3.000. Preço Unitario: 250 Reais. Aliança em Ouro branco 18k entregue em embalagem acrilica com estofo aveludado e gravação especial com os dizeres “EU CONTRIBUI”.

Carta Mensal 007

Infos.: 11 3667.7479 | 11 3666.0041

Fonte: http://www.facha.edu.br

Carta Mensal 007

juventude

Projeto Ryla é realizado por vários clubes da região Oeste

JUVENTUDE

Mais um sucesso do Projeto Ryla Por Carlos Alberto Pereira Goulart | Presidente da Comissão do Projeto R.Y.L.A. | Rotary Club de São Paulo

Por Ligia Ferolla | Presidente 2012/13 Rotary Club de Santana de Parnaíba Centro Histórico

Além dos presidentes dos clubes envolvidos e vários companheiros dos mesmos, também marcaram presença Cibele Santos, RDR 2012/12 e Mariana Melges, RDR 2013/14.

Realizado em conjunto com os clubes, RC Barueri, Barueri Tamboré, Jandira, Pirapora do Bom Jesus, Santana de Parnaiba Aldeia da Serra e Santana de Parnaiba Centro Historico, o Pro Ryla aconteceu na sede do Projov - Barueri. Contando com a participação de jovens

da região, com idades entre 16 a 29 anos, o evento procurou mostrar à juventude, orientações sobre cidadania, liderança, palestra motivacionais e, claro, contato com o Rotaract e Interact e suas ações junto aos jovens e às comunidades.

As atividades tiverem início às 8horas, com o Hino nacional e apresentação sobre o Rotary e como ele atua. Em seguida, foram apresentadas as palestras, alternadas com momentos de descontração, com algumas atividades ao ar livre. Ao final, foi feita uma avaliação de satisfação do grupo com excelentes resultados.

Ryla Regional em Registro O Governador Reináldo Franco tem dado especial destaque às Novas Gerações, identificando no Projeto RYLA o melhor instrumento para atrair os jovens e permitir-lhes conhecer o Rotary e sua ação no mundo, mais que isto, incentivá-los a integrar nossas células de novas gerações, os Rotaract e Interact Clubs. A realização de projetos denominados Pro-RYLA nas diversas regiões do distrito tem por objetivo construir um processo integrado de atração de jovens em diversos pontos e, com o apoio e incentivo dos Rotary Clubs, direcioná-los para o RYLA Distrital que acontecerá em abril de 2013. O Pro-RYLA de Registro aconteceu nos dia 24 e 25/11/2012, nas instalações do Instituto Federal de Registro, sob a coordenação geral

Carta Mensal 007

do Governador Assistente, Rogério Stéphano Ramponi, do Rotary Club de Registro-Outro. O evento contou com a participação de dezenas de jovens das cidades de Registro, Iguape e Ilha Comprida, que tiveram a oportunidade de ouvir sobre os temas “O que é Rotary”, “Por Que Ser Líder?”, “Ética”, “Comunicação e Liderança”, “Planejamento Estratégico”, “Perspectivas Profissionais”, “Rotaract” e “Meio-

Ambiente e Eu com Isso?”. Além disto, foram desenvolvidas diversas dinâmicas, além de trabalhos em grupo. Os jovens da região deram um grande exemplo de que estão preparados para serem agentes de transformação do mundo. Parabéns aos jovens do Vale do Ribeira.

O Rotary Club de São Paulo juntamente com o ESPRO promoveram no fim de semana de 30/11 a 02/12/12 mais um projeto RYLA para 60 jovens que foram selecionados pelo critério de desenvolvimento e implementação de um projeto de transformação para a sociedade. O evento coordenado pelo Companheiro do RCSP, Carlos Alberto Pereira Goulart, foi realizado em Campos do Jordão, no hotel Vila Dom Bosco. O Presidente de Rotary Club de Campos do Jordão, Ricardo Moura da Silva Gonçalves, agradeceu a escolha da cidade. A mensagem de abertura foi feita pelo Presidente do RCSP 2012-13, Antonio Wadih Haddad, que enalteceu o evento e conclamou os jovens a tirarem o melhor proveito do importante seminário, cujo propósito é proporcionar qualificação aos jovens, que demonstram potencial de liderança e empreendedorismo. O

projeto contou com palestrantes do mais alto gabarito, que se dispuseram com a

máxima boa vontade emprestar seus conhecimentos ao animado grupo. O companheiro do RCSP, Luis Alexandre Chicani, Diretor da Bencorp, iniciou o ciclo de palestras mostrando sua trajetória de empreendedor bem sucedido. Tivemos também o depoimento de Wagner Quintino, jovem que trabalhou na DentalCorp fundada por Luis Alexandre. O companheiro Antônio Gava Netto falou sobre Motivação e Liderança. Ana Paula Costa, especialista sênior de Aquisição de Talentos da Abbott que fez uma análise detalhada do planejamento de carreira. Regina Célia Faria Amaro Giora, do Mackenzie, comoveu os participantes ao falar de Ética e Redes Sociais. Álvaro Mello, Diretor da Beca e-Work falou de tele trabalho e do trabalho do futuro. Walter Kaltenbach, Master Mind Treinamentos, mostrou o caminho da liderança falando do “Segredo das mentes triunfadoras”. Jairo Martins da Silva, Superintendente da Fundação Nacional da Qualidade, falou de modelo de excelência de gestão e de Inovação para a sustentabilidade: o imperativo de uma nova era. Como

palestra

final,

Bastos do Carmo, do SEBRAE SP, falou de “Incubadora de Empresas”, mostrando outras possibilidades de crescimento aos jovens. O jovem rotaractiano Bruno Moura mostrou aos participantes o trabalho voluntário dos clubes Rotaract/Interact. O companheiro Márcio Arroyo, foi o responsável por apresentar a instituição Rotary aos participantes que também tiveram voz, fazendo depoimentos, às vezes emocionados, sobre a importância que o evento terá na vida de cada um deles. Além da Comissão Organizadora, diversos outros rotarianos do clube marcaram presença, apoiando o evento: Paulo Marcondes Torres Filho, Diretor de Serviços Pró Juventude, Márcio Arroyo e a esposa Valéria e Flávio Eurico Ferreira de Barros. O Presidente Antonio Wadid Haddad finalizou analisando analisou as palestras apresentadas e fez os comentários finais. Agradecimento especial foi feito à Juliana Santos, Coordenadora do ESPRO pela brilhante e eficiente organização junto ao Coordenador do Projeto.

Vadson

Carta Mensal 007

tema livre

Gravidade do problema dos acidentes de trânsito Desde a criação do automóvel e até o ano de 2012 estima-se que cerca de 40 milhões de pessoas morreram em razão dos acidentes de trânsito. A acidentalidade no trânsito é um problema mundial, atingem países ricos e pobres, crianças, jovens, adultos e idosos. Atualmente morrem cerca de 1,3 milhão de pessoas por ano em consequência dos acidentes de trânsito (quase 3.600 pessoas por dia) faço questão de quantificar esta guerra

Podemos observar que no quadro comparativo no Brasil o índice de mortes por bilhão de quilometro percorrido pela frota de veículos rodoviários (IMBQ) que é o parâmetro mais adequado para medir a segurança no trânsito é 7 a 12 vezes maior em relação aos países mais desenvolvidos tomados como referência, refletindo assim uma situação extremamente grave. A segurança no trânsito é fortemente

diária relembrando que diariamente o trânsito produz o mesmo número de vítimas do atentado ao World Trade Center em Nova Iorque.

dicam uma previsão pessimista, de que estes números irão crescer ainda mais podendo atingir 1,9 milhão de óbitos no ano de 2020.

Além dos mortos aproximadamente 50 milhões de pessoas sofrem algum tipo de lesão, muitos com sequelas físicas, mentais ou psicológicas que os impediram de terem uma vida normal.

Entretanto ao verificarmos as previsões verificamos uma situação ainda mais preocupante a estimativa do aumento de mortos considera o seguinte cenário aumento de 80% dos óbitos nos países em desenvolvimento e uma redução de 30% nas nações mais desenvolvidas.

Os estudos realizados pelos centros de pesquisas ao redor do mundo in-

influenciada pelo nível de desenvolvimento econômico e social, diretamente ligados à questão econômica outros fatos contribuem para o crescente número de mortes no trânsito nos países pobres, podemos destacar condutores imprudentes em razão da falta de cultura de segurança no trânsito, vias mal projetadas e sem conservação adequada, veículos velhos e sem manutenção, legislação inapropriada, grande utilização de motocicletas e veículos assemelha-

dos, atendimento de resgate médico precário ou inexistente, etc. Por outro lado a maior segurança no trânsito dos países desenvolvidos deve-se principalmente pela existência de consolidada cultura de segurança de tráfego, legislação com punições mais severas aos crimes de trânsito, condutores, pedestres com melhor treinamento e acesso às informações sobre estatísticas de acidentes.

Procurei até o momento demonstrar primeiramente que a utilização dos equipamentos de segurança são fundamentais para a redução de vítimas graves e fatais por outro lado mostrei a gigantesca distância nos índices de acidentes entre países desenvolvidos e em desenvolvimento. Em 2011 realizei numa Rodovia em que trabalhava um levantamento que era realizado pelas operadoras das cabines de pedágio onde solicitamos que fossem levantados junto aos veículos de passeio se os ocupantes utilizavam ou não o cinto de segurança. Dividimos na verificação no caso de haver passageiros no banco traseiro se o uso era realizado por todos ou não. Foram verificados 3.500 veículos onde constatou-se que 94% das pessoas que seguiam na frente estavam utilizando o cinto de segurança e apenas 7% dos veículos que possuíam passageiros no banco traseiro utilizavam o cinto de segurança. Este atualmente é uma das infrações de trânsito mais frequentes nas rodovias e também pelas cidades, pois existe ainda a crença de que os passageiros no banco traseiro estão pro-

tegidos pelos bancos dianteiros dos veículos. Este conceito vem ocasionando inúmeras mortes por ejeção do veículo e acreditem morte dos condutores esmagados pelos ocupantes do banco traseiro que são atirados para frente. Outro situação rotineira são crianças soltas no banco traseiro sem cinto ou cadeira de segurança totalmente vulneráveis e acompanhadas de seus pais e mães geralmente utilizando seus cintos de segurança. Questionados muitos dos pais que permitem que seus filhos dispensem o uso do cinto de segurança e do assento de segurança, justificam a atitude pela curta distância de percurso a ser percorrido ou simplesmente por acatar da criança sua repulsa ao cinto ou assento. Em 2010 minha filha na volta da escola começou a chorar, motivo? Sua coleguinha de classe, no deslocamento para a escola, o veículo de sua mãe colidiu contra outro veículo e foi projetada do banco traseiro colidindo contra o parabrisa do veículo. Após cinco dias na UTI, faleceu.

Após ao fato pedi ao Diretor da escola que me permitisse conversar com a classe e orientá-los da importância do uso dos equipamentos de proteção. Numa classe com 42 alunos fiz a seguinte pergunta: Quero que me respondam com sinceridade quando vocês vêm para escola quem usa o cinto de segurança? Sabem quantos responderam que usam normalmente? Dois alunos levantaram as mãos uma delas minha filha. Não posso acreditar que estes pais não amem seus filhos para os arriscarem tanto assim. Acredito no que ao longo deste texto informamos a falta da cultura de segurança no trânsito e a conscientização de todos os envolvidos neste processo e é justamente neste ponto a qual devemos buscar. Há necessidade de campanhas governamentais com maior eloquência das consequências do desrespeito as normas e a legislação de trânsito. Aplicar as boas práticas e experiências já comprovadas em outros países muitas delas de baixíssimo custo financeiro e com grandes resultados práticos.

Luis Fernando Romano Devico - Rotary Club de Cotia Granja Viana Geógrafo formado na Universidade de São Paulo com especialização em engenharia de transportes, membro da “International Road Federation”-Washington-EUA, membro do “Transportation Research Board”-California-EUA, membro do “NEST-Núcleo de Estudo de Transporte da USP-São Carlos e um dos colaboradores do livro “Segurança

Carta Mensal 007

Viária”. Diretor da Divisão Técnica de Fiscalização e Controle da Secretaria do Verde e Meio Ambiente.

divulgação

juventude em ação

Bem vindos ao “Planeta Rotary” Por Joaquim Flavio | Coordenador 84ª. Conferência Distrital 2013 Distrito 4.610

Estamos cada mês mais perto deste encontro maravilhoso entre rotarianos; a 84ª. Conferência. No mês passado contamos como será uma das ênfases da conferência, que é o companheirismo. Desta vez falaremos da segunda ênfase; que coincide com o nome conferência. Para isso preparamos uma metodologia nova usando tecnologia de código de barras para inscrição na conferencia, nas entradas das salas temáticas e das plenárias, permitindo com isso que a apuração de premiações por exemplo, de maior caravana por valor absoluto e relativo, saia muito mais fácil e rápido sem manuseio e sem possibilidades de erro. Além é claro do ganho de performance, com relação a estatística para os novos administradores das próximas conferências, que terão dados fidedignos com relação ao interesse do rotariano por cada tema exposto. Ainda sobre o quesito “conferência” gostaria de informar que estamos

Carta Mensal 007

colocando a disposição de todos os clubs uma agência para confecção dos painéis com os assuntos e projetos que os clubs julgarem pertinentes para exporem durante a “EXPO ROTARY” um espaço para exposição de vários patrocinadores e apoiadores e que também abrigará neste espaço os painéis dos clubs, afim de que todos possam conferir os trabalhos executados por vocês durante este ano. Painéis estes que serão todos do mesmo tamanho para uniformizar e padronizar, onde cada clube terá direito a dois painéis de 1,9 por 0,9 m. Nestes painéis os clubs usarão o espaço da maneira que bem entender e terão a disposição, como mencionado acima, de um profissional da área de publicidade e Market para ajudalos na disposição das informações e confecção dos painéis. Queremos dizer que eles estão a disposição para ajudar, o que significa que as informações e material devem ser fornecido pelo club tais como fotos (de boa qualidade acima de 100 dpi ) e texto.

O que o profissional poderá opinar sobre uma redação diferente para o texto ou ainda sobre a qualidade das fotos ou na eventual escolha de uma delas e também na diagramação final. E não preciso nem mencionar que os painéis estarão sob conferencia de uma comissão de julgamento e será objeto de premiação.

Fóruns Rotary Pela Paz Global - Honolulu - “O Caminho Verde para a Paz” Por Lívia de Campos Ferolla

Foi uma grande satisfação participar do Segundo Fórum Global pela Paz, realizado na cidade de Honolulu, no estado americano do Havaí. E o motivo principal da alegria foi ver uma enorme quantidade de jovens que participaram do Fórum de muitas formas. O Havaí foi um lugar escolhido com esmero para o acontecimento do evento, pois tem em suas raízes a mistura de culturas e a boa convivência de povos diversos. Ao andar nas ruas da cidade, encontramos americanos, japoneses, coreanos, polinésios e turistas de todas as nacionalidades. É emocionante ver a expressão da cultura havaiana, que vai além das danças de hula. No entanto, fomos agraciados com uma apresentação de dança e música no encerramento do Fórum que deixou todos com vontade de ficar por mais

tempo para descobrir ainda mais. Neste segundo Fórum, tive o prazer da companhia dos embaixadores da paz Adriano Kataoka, do Rotaract Club de São Paulo-ESPRO e Renata Dias, do Rotaract Club de São Paulo-Avenida Paulista, e do casal Ademir Tararan de Lima e Marilene, do Rotary Club de Taboão da Serra-Pirajuçara. Juntos exploramos a ilha de Oahu, a mais populosa do Havaí, fizemos novas amizades com rotaractianos e rotarianos que participavam do evento e representamos o Brasil. Encontramos o José Antonio Figueiredo Antiório, Diretor de Rotary International para a América Latina e sua família, que gentilmente mencionou nossa presença em seu discurso no encerramento. Tivemos a oportunidade de fazer uma visita ao Pearl Harbor, e conhecer o

Navio SS Missouri em sua companhia. No navio, que foi utilizado na Segunda Guerra Mundial e onde os japoneses assinaram sua rendição, pudemos fazer uma reflexão sobre o significado da utilização de armas poderosas em um conflito. Mas apesar de trazer lembranças difíceis, o Pearl Harbor deve ser visitado por quem vai ao Havaí, certamente. Novamente, no Fórum Pela da Paz Global de Honolulu, assim como em Berlim, tivemos a chance de cumprimentar o presidente de RI Sakuji Tanaka e ouvir suas palavras e ideias à respeito da paz. Me despeço por enquanto, ansiosa para contar a vocês sobre o terceiro e último Fórum Global da Paz que será realizado em Hiroshima, no Japão, nos dias 17 e 18 de maio. Até a próxima.

Tudo isso por R$ 300,00; ajuda, diagramação e confecção dos dois painéis. Achamos que com isso aliviamos a carga do club e do responsável pelo painel, que as vezes não tem intimidade com este tema, além do trabalho de ter que mandar fazer e de levar para Atibaia. São estas as novidades deste mês, no mês que vem pretendemos passar o programa com os palestrantes, que antecipo não se decepcionarão! Abraços e até o mês que vêm !

Carta Mensal 007

VISITAS OFICIAIS

Visitas Oficiais do Distrito 4610 Rotary Club de São Paulo-Parque Continental – 19/10/2012 Numa sequência de atividades, o clube pode demonstrar toda a sua descontração e alegria. A visita ao CEU-Jaguaré, parceiro do clube em diversas ações sociais, comprovou seu envolvimento. Na festiva, além da posse de novo associado, foram entregues títulos Paul Harris. O clube vive um intenso momento de alegria e companheirismo, principalmente pelo seu forte envolvimento com o Programa de Intercâmbio de Jovens

Rotary Club de Santana de Parnaíba-Aldeia da Serra 23/10/2012 O clube levou o governador Reináldo Franco a Pirapora do Bom Jesus para conhecer o projeto Novas Trilhas, marco do serviço rotário na região, fato que deixou o governador muito bem impressionado. As demais atividades foram todas cumpridas com elevado profissionalismo. Além de um bucólico passeio no lago e arredores da Aldeia, o governador pode comprovar os elevados serviços da AFROSPAR.

Rotary Club de São Paulo-República – 24/10/2012 Ao governador foi dado conhecimento sobre os diversos projetos permanentes que o clube realiza na região central da cidade de São Paulo. Foi também firmada uma parceria do distrito e do clube para uma ação estratégica para o desenvolvimento do clube. Esperamos que dê tudo certo.

Rotary Club de Itapevi – 29/10/2012 Um dos momentos marcantes da visita foi a constatação do forte envolvimento dos rotarianos de Itapevi em favor da APAE da cidade, bem como os seus relevantes serviços em favor da comunidade. Sempre um prazer adicional o contato do governador com as novas gerações da cidade, pois Rotaract e Rotary Kids são um exemplo para todo o nosso distrito.

Rotary Club de Cotia – 30/10/2012 Numa intensa programação o governador pode constatar a pujança deste importante Rotary Club da região. O governador foi recebido na Câmara Municipal de Cotia, reforçando os laços de parceria com a administração pública local. Visitou a Casa da Vovó, que atende 49 idosos, onde foi implantado um projeto de subsídios da Fundação Rotária e a Casa de Recuperação Novo Amanhecer, que atende 79 pessoas carentes e em situação de elevado risco social. O governador parabenizou ao clube pelos projetos Catarata e Academia ao Ar Livre, em parceria com os demais clubes da região.

Carta Mensal 007

Rotary Club de São Paulo – 31/10/2012 A visita ao mais importante e mais antigo Rotary Club de São Paulo, foi repleta de atividades e forte integração entre as lideranças do clube e o governador do distrito, que recebeu, de forma extremamente organizada, os relatórios anuais dos presidentes 2010-11 e 2011-12, demonstrando a pujança deste grande agente de mudança social que é o Rotary Club de São Paulo. Numa rica assembléia foram propostas inúmeras medidas de melhorias nas ações do Rotary na região. O governador ainda tomou contato com os trabalhos da AFROSP e das novas gerações patrocinadas pelo clube.

Rotary Club de São Paulo-Bom Retiro – 05/11/2012 Um dos mais tradicionais clubes do distrito 4610, o Rotary Club de São Paulo-Bom Retiro deixou sua marca de organização e serviços prestados à sua comunidade. Sob o comando do simpático casal presidencial, o governador passou horas agradáveis junto aos companheiros do clube, aprendendo com as tradicionais lideranças do clube e constatando sua renovação através das suas novas lideranças.

Rotary Club de São Paulo-Pacaembú – 06/11/2012 Organizado, estruturado e competente, estes são os adjetivos atribuídos ao clube pelo governador. Além da tradição das fortes lideranças do clube, sua sempre marcante presença nas atividades do distrito, o clube está promovendo uma forte renovação com a entrada de profissionais comprometidos com o ideal de servir. A transição para futuras administrações é conduzida maestralmente pelos dirigentes do clube. Dentre suas ações sociais, destacou-se o apoio financeiro e administrativo a “Bolha de Sabão”

Rotary Club de São Paulo-Memorial da América Latina 13/11/2012 Um dos mais atuantes clubes do distrito, o “Memorial” continua dando exemplos de sua importância para o movimento rotário paulista, desde sua forte competência administrativa que exportou conhecimentos do Plano de Liderança do Clube-PLC e do Planejamento Estratégico, contribuindo fortemente para o desenvolvimento do Rotary. Foi dada especial atenção ao inovador projeto para desenvolvimento do quadro associativo que o clube pretende implementar. O governador desejou sucesso

Rotary Club de São Paulo-Campos Elíseos – 21/11/2012 Um clube com fortes tradições e lideranças forjadas ao longo de décadas a serviço do Rotary lhe permitem alguns fortes benefícios, reuniões extremamente organizadas, com envolvimento de todos. O testemunho do Governador Assistente, Arruda Pinto, confirmou ao governador o que constatou em sua visita oficial.

Carta Mensal 007

ESTATÍSTICAs

Total de clubes

referente ao mês de janeiro - 2013

Nº Reuniões

116

Frequência

,50%

Para visualizar planilhas completas acesse: www.rotary4610.org.br/movdistrital

Movimentação Distrital (Associados) 30/06/2010 30/06/2011 30/06/2012

30/11/2012

1.240

1.209 1.261

1.207 1.205 1.199

30/12/2012 (-31) 30/01/2013 (+52)

(-54) (-2) (-6)

Fundo Anual para Programas (Mil/US$)

232,6 175,5

131,7

157,3

221,5

310,3 220,2 138,3

104,4

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* * Ano rotário em andamento