24ª Volta Cicloturista Internacional a Menorca

Patrocinado por:

PUNTUABLE PARA LA 22ª CHALLENGE CICLOTURISTA ILLES BALEARS 2025

24a VOLTA

HO

CICLOTURISTA

M

EN AN AJE A ES OM A

JO

RR

IBA

INTERNACIONAL

A MENORCA BRINGING BRITISH & SPANISH CYCLING TOGETHER

17, 18 y 19 OCTUBRE 2025 DEDICADA AL

CICLISMO FEMENINO

INVITADOS:

joseba beloki

marina garau ramontxu g. arrieta ainara albert

PRESENTACIÓN Saludos amigos cicloturistas, ¡Cómo pasa el tiempo! Estamos en la 24ª edición y ya pensando en celebrar los 25 años.

En esta edición repetimos prólogo del año pasado al no haberlo podido disfrutar a causa de la lluvia. Este año rendiremos homenaje a la 1ª gran campeona Joane Somarriba y esperamos una vez más récord de participación femenina.

Estamos seguros de que los recorridos van a estar a la altura de los años anteriores y, como siempre, mucha ilusión en ver como llegáis todos a la cima de s’Enclusa y de Monte Toro.

Un año más, amigos, ¡¡Menorca os está esperando!!

Greetings fellows cyclists, How time flies! We’re in the 24th edition and already thinking about celebrating 25 years.

This year, we’re repeating last year’s prologue as we couldn’t enjoy it due to rain. This year, we’ll pay tribute to the first grand champion Joane Somarriba and we hope for a record number of female participants once again.

We’re sure the routes will be on par with previous years, and, as always, we’re excited to see how you all reach the summit of s’Enclusa and Monte Toro.

One more year, friends, Menorca awaits you!!

Víctor Rodríguez

Presidente A.C. Menorca

Arturo Sintes Director Volta

Participantes Asociación Cicloturista de Menorca.

INVITADOS JOANE SOMARRIBA

(Vizcaya, 11-8-1972) 3 Tours de Francia (2000,2001, 2003).

2 Giros de Italia (1999, 2000).

Campeonato del Mundo Contrarreloj (2000).

joseba beloki

3º en el Tour de Francia 2000 y 2001. 2º Tour Francia 2002. 3º Vuelta España 2002.

marina garau ramontxu g. arrieta (Mallorca, 15-9-2022) Campeona Europa de Scratch Sub23 (2024).

LUIS ORTEGA

(Madrid, 22-6-1981).

CICLORED. Viajes-cicloturistas.

(Bilbao, 12-1-1967) Clásica de los Alpes (1995).

Equipos: Festina, Banesto, Euskaltel.

ainara albert

(Picassent-Valencia, 21-6-2003).

Equipo Eneicat-CM Team. Campeona de Europa de Puntuación Sub23 (2024).

IMÁGENES 2024

Génesis C. Team inicio 2ª etapa.

Grupeta féminas de Mallorca.

A. Sintes con Génesis Cycling Team.

Visualizando Monte Toro.

RECORRIDO VIERNES, 17 DE OCTUBRE DE 2025 Llegada de los participantes.

2

Etapa Prólogo Mahón-Mahón (27 km aprox) 15.45 h. Salida desde Plaza Constitución de Mahón. Nos dirigiremos al puerto de Mahón, hacia Fortaleza de La Mola. Parada ante Cañón Vickers. Regreso hasta Pl. Constitución por carretera de la Mola, pasando por Urbanización Cala Llonga, Puerto de Mahón y subida por Cala Figuera.

18:00 h. Recogida de dorsales en Plaza Constitución.

CI

A partir de las 19:30 h. Plaza Constitución: presentación de los invitados en Sala de Plenos del Ayuntamiento de Mahón. Picoteo de bienvenida con productos típicos de Menorca.

SÁBADO, 18 DE OCTUBRE DE 2025 1ª Etapa: Mahón-Mahón (98,8 km)

IN

09.00h. Salida de Plaza Constitución, Puerto Mahón, Puntarró, Binixems, Alayor, Subaida, Sa Roca, Camí d’en Kane, Es Mercadal, Es Migjorn Gran, Ferreries y subida a s’Enclusa.

S’Enclusa: avituallamiento líquido y sólido.

Bajada s’Enclusa, Ferreries hacia Es Mercadal, dirección Fornells, rotonda dirección Mahón, Puerto Mahón y subida por Sa Costa de Ses Piques, calle Isabel II y Plaza Constitución.

Hora llegada a las 13:50 h. aprox.

A

Tarde libre 18:30-20:30 h. Jornada de puertas abiertas en la sede de Fundació Ciclisme de Maó-Menorca Arturo Sintes en calle Picafort, 4 de Mahón (Exposición de ciclismo y bicicletas).

BRIN

21, Grupo Pomada, grupo británico más numeroso extranjero con Joan del Río.

ª VOLTA ª DOMINGO, 19 DE OCTUBRE DE 2025 2ª Etapa: Mahón-Monte Toro-Mahón (58 km aprox.)

21 VO CLOTURIS CICLOTU Acompañantes 08:30 h. Salida del autobús desde el Puerto de Mahón hacia Monte Toro para ver la llegada de los cicloturistas.

08:45 h. Salida desde Plaza Constitución continuando por S’Arraval, carretera general a Ciutadella, paso por Alaior, Es Mercadal y subida a Monte Toro.

Monte Toro: Avituallamiento líquido.

Bajada a Es Mercadal, dirección a Es Migjorn, rotonda dirección a general ME-1, giro derecha a Es Polvorí, carretera Son Bou a Alayor, centro Alayor, Camí d’en Kane, Puerto Mahón y subida por Cuesta d’en REynés, Plaza Príncep, Portal de Mar y Plaza Constitución.

Hora de llegada 12:00h aprox.

ERNACION INTERNA 13:30h. Comida de despedida, entrega de recuerdos y trofeos en el recinto ferial de Mahón, POIMA (Espai Menorca).

IMÁGENES 2024

MENORC A MENO A. Salmerón, Puig, M. Cerezo y Sintes.

Planells, Indurain, Puig, Zubeldia y Zubero.

BRITISH & SPANISH CYCLI

BRINGING BRITISH & SPA

y 23 OCTUBRE 2 21, 22 y 23 OCT Féminas 2024.

2024 IMÁGENES

Patrocinado por:

CC Cala Millor en recuerdo a Sebastián Tous.

Podium mascul

S’ENCLUSA

DA ESPECIAL: RECORRIDOS

SON

PRÓLOGO

INVITADA ESPECIAL: 2025

1ª ETAPA (SÁBADO): MAÓ - MAÓ 2ª ETAPA (DOMINGO): MAÓ - MONTE TORO - MAÓ

A HERNANDO

AINARA HERNANDO

M.A. Espinal y M. Fullana.

Presentación invitados Sala de Plenos Ayuntamiento de Mahón.

P

ulino Premios SPIUK.

J. Planells hace entrega de maillot vencedores españoles en el TOUR.

FAVÀRITX

BINIXEMS

ON BOU

ES CASTELL

Podium femenino.

Equipo avituallamiento y organización.

CONDICIONES INSCRIPCIÓN 1º Todas las inscripciones se harán vía internet a través de Elitechip (www.elitechip.net) 2º Se considerarán inscritos una vez ingresado el importe en la cuenta bancaria.

3º Todos los ingresos, incluso el de los acompañantes, deberán llevar el nombre del participante y de los acompañantes.

4º Los importes de la inscripción son: Participantes con licencia: 70 € Participantes sin licencia: 80 € Comida acompañantes: 36 € 5º En caso de no asistir, la organización no está obligada a la devolución de la inscripción.

6º La fecha límite para la inscripción será el domingo, 12 de Octubre de 2025 a las 21:00 h.

7º Se deberá presentar el resguardo del ingreso y la licencia a la recogida del dorsal.

AGENCIA DE VIAJES:

Millenium Menorca Travel

Avinguda de Fort de l'Eau, 129 - Maó - 07701 Tel. 971 35 69 91 Persona de contacto: Rafael Fuster rafael.fuster@millenniummenorca.com

IMÁGENES 2024

A. Alabama, Mery Fiol, Rocío Gómez, Marta Navarro, Alicia Salillas y Lina Puig.

REGLAMENTO • Para participar, será necesario tener un mínimo de 15 años. En caso de no disponer de licencia, se formalizará un seguro en la inscripción.

• Todos los inscritos estarán obligados a recoger su dorsal para poder participar en la 24ª edición de la Volta.

• La prueba está autorizada por Federación Balear de Ciclismo.

• Se respetará la puntualidad de los horarios, debiendo estar quince minutos antes del horario de salida para firmar las hojas de salida.

• El avituallamiento será a cargo de la organización.

• La organización contará con mecánico y furgoneta en todo el transcurso de la prueba. Las piezas de recambio serán abonadas por los participantes.

• La organización contará con ambulancia y coche escoba.

• Todos los participantes deberán acatar las órdenes del responsable de la volta, sin sobrepasar el coche que abre la marcha.

• Será obligatorio el uso de casco.

• Se podrá participar con e-bike, previa comunicación a la organización.

• Las e-bike no estarán incluidas en los resultados de mejor escalador.

• La organización se reserva el derecho de admisión.

• El estar inscrito conlleva a la aceptación de este reglamento, no permitiendo la participación de ningún ciclista no inscrito ni de acompañantes no acreditados.

• Con la firma de inscripción el participante admite que la Asociación Cicloturista de Menorca pueda hacer uso de la imagen de todos los ciclistas en cualquier formato, ya sea gráfico o digital.

• Todos los participantes recibirán al final un diploma de su participación.

Además se entregarán los siguientes trofeos: • 1 Trofeo al participante más joven masculino y femenino.

• 3 Trofeos a los participantes de más edad masculino y femenino, y uno al de la isla de Menorca.

• Trofeo al Club con más participantes del exterior de Menorca.

• Trofeo al grupo o Club con más féminas.

• Trofeo al ciclista que acuda de la zona más lejana.

• XIV Trofeo Arturo Sintes, al 1er participante en llegada a Monte Toro.

• IX Trofeo Lina Puig, a la 1era participante femenina en llegada a Monte Toro.

• 3 Trofeos podium femenino y masculino de mejores escaladores con la suma de los tiempos de S’ENCLUSA y de MONTE TORO además de un trofeo para Master: 30, 35, 40 , 45, 50, 55, 60, 65 y 70, y Masters femeninos.

• Trofeo a las 5 parejas mixtas de Mejores Escaladores con la suma de los tiempos de las dos subidas de ambos.

• La comida del 19 de octubre, con la entrega de diplomas y trofeos, está incluida en la inscripción. No se incluye, no obstante, la comida de los acompañantes que deberán abonar 36€.

RESULTADOS 23a VOLTA 23ª Volta Cicloturista Internacional a Menorca 18, 19 y 20 Octubre 2024 Participantes: 314 Invitados: H. Zubeldia, M. Indurain, Julen Zubero y J. Del Río, Claudia Grau y Juanjo Méndez (Genesis Cycling Team). Homenaje a Marga Fullana.

Trofeo al 1r inscrito: Pedro Borràs Dacal, Defensora Sollerense Trofeo al grupo familiar: Familia Pizà-Fiol (4 componentes) Trofeo al ciclista más veterano de Menorca: Alberto Cano Triay (68 años) Persona destacada del Ciclismo Balear: Juanjo Planells “Ibiza” Trofeo al cicloturista más joven masculino: Toni Cirer -CC Petra- (30/08/2009), Simon Fuentes -Mahón- (2/04/2009), Toni Marquès -Ciutadella- (8/01/2009) Trofeo a la cicloturista más joven: Francesca Marcus, UC Alaró Trofeo al cicloturista más veterano: Jose Navarrete, PC Palomillas (79 años) Trofeo a la cicloturista más veterana: Francisca Amengual, Es Ferrerets Trofeo al ciclista más lejano: German Cassani i Jessica Gonzalez (Argentina) Trofeo al club más numeroso de fuera de Menorca: UCD Alaró Trofeo al club con más féminas: Ass. Cicloturista de Menorca

JO

Podium S’Enclusa-Monte Toro: Féminas: Masculinos: 1º. Margarita Fullana 1º. Julen Zubero 2º. Gemma Miguez 2º. Haimar Zubeldia 3º. Nuria Esbert 3º. Antonio Ballester 13º Trofeo Arturo Sintes (1º en llegar a Monte Toro): Haimar Zubeldia 8º Trofeo Lina Puig (1ª fémina en llegar a Monte Toro): Margarita Fullana MEJORES ESCALADORES MASCULINOS: Máster 30: Antonio Ballester Máster 35: Miquel Moll Moll Máster 40: Julen Zubero Máster 45: Haimar Zubeldia Máster 50: Juan Girona Máster 55: Andreu Canals Máster 60: Jose Javier Maurolagoitia Máster 65: Alberto Cano Máster 70: Rafael Grimalt

MEJORES ESCALADORES FÉMINAS: Máster 30: Victoria Edwards Máster 35: Arancha Mendez Máster 40: Gemma Miguez Máster 45: Nuria Sbert Máster 50: Margarita Fullana Máster 55: Marina Prada Máster 60: Alessandra Pelagatti MEJORES ESCALADORES PAREJAS MIXTAS: 1. Joan Marquet i Maria del Carme Pons 2. Lucas Juan i Nuria Sbert 3. Alberto Barceló i Francesca Rosa 4. Gemma Miguez i Victor Lopez 5. Bernardo Luna i Marina Prada

I

COLABORAN:

INVITADOS

JOSEBA BELOKI IGOR ANTÓN

IGOR ANT SA

ANYS - YEARS - AÑOS

V ll Construcciones

A

A  M

VIAJES CICLOTURISTAS

MILLENNIUM MENORCA TRAVEL

DOS:

PATROCINAN:

IBÁN MAYO HEZSAMUEL SÁNCHEZ

IBÁN MAY

Millennium M

Millennium Menorca Travel