Edición Filbo 2017-Balcero y Parra

Page 1

Julio Cortazar

TOMO-BEL Noël Godin Benoît Poelvoorde François Weyergans Amélie Nothomb Idiomas en Bèlgica

Abril 217

1


STAFF

Contenido

País invitado: Tomorrowland Directora creativa Laura Balcero Directora editorial Lina Parra Con apopyo de

Tomorrowland > Interior de Tomorrowland Tomo-Bel Idiomas en Bélgica Deportes

CORFERIAS La Casa del Libro El Banco de la República Indesign e Illustrator

Tú opinión: comunidad caricatureando ¿crisis en la cultura?

Lo anterior> Cierre Filbo 2016 Holanda: letras y diseños Libros recomendados >

Alicia en el País de las Maravillas Silver Las ventajas de ser invisible

Asisten: Bélgica Panamericana Libreria Nacional Autores famosso En el año 2017 se presenta la edición número 30 de la Feria

Internacional del Libro

de Bogotá. Por lo que de los patrocinadores de Macondo en 2015, este año les presentamos el único TOMORROWLAND,

2

Autores> Julio Cortázar Colleen Hoover Isabel Allende Adaptaciones> Orgullo Y prejuicio El perfume El Padrino

Youtube> Columna revista semana Youtuber a los 40 Conferencistas > Christine Riccio Amelie Nothomb Jessie George

Lo nuevo> Libros más vendidos Goodreads Volver al futuro Harry Potter


8 DE ABRIL

Soñadores del mañana Taller de oratoria Pabellón 22 Pabellón Bélgica Modera: Antonio Mockus Participa: Christine Ric- Zapatis cio La famosa Booktuber habla de romper el silencio Amelie Nothomb Cultura oriental en occidente Youtubers contra el mun- Firma autográfos do Jessie George 10:00 a.m. Fracois Weyergans Participa: Barney el di- Presenta el libro nosarurio Pabellón 3 En memoria de Dora la 4:00 a.m. Exploradora El abrazo de la serpiente Adiós dolor Auditorio José Asunción Poesía de Lalis Benítez Silva 5:00 p.m. 5:00 p.m. Participa: Roberto Dolres

5:30 p.m.

9 DE ABRIL

¿Libro o ebook? Marissa Meyer explica los altos precios Pabellón Dorado Participa: John Green y Lalis Benítez Se discutirá sobre la pérdida del Cocoroco Breve aparición de Frederik Êkles

Juego de roles con J.K. Rowling Pabellón 13 11:00 a.m.

Sebas Dolyuk Caricaturas del más allá 1:00 p.m.

10 D

EA

Lanzamiento del libro Stars Above Revelación de portada de Lady Midnig. Adiós al escritor Dulittle Peffet Presenta: Ana Mejía Noêl Gody

BRI

L

Guerra pastelera Particpa: Juan Manuel Santos Pabellón Soledad 11 Tomo-Bel Pabellón de Tomorrowland Todo el día entra libre

3


La jornadade la Feria Internacional del Libro de Bogotá tendrá su típica jornada gratis de 6 p.m. hasta las 10:00 pm El emblemático rockero Iggy Pop se presentará por primera vez en Colombia el próximo 6 de octubre. Concierto 7:00 p-m. Auditorio José Asunción El show hace parte de la gira promocional de su último disco “Post Pop Depression” que contó con la participación de artistas como Josh Homme de Eagles of Death Metal y de Queens of the Stone Age; y Matt Helders, de Arctic Monkeys.El concierto se realizará en el Teatro Royal Center de Bogotá y las boletas estarán a la venta a partir del próximo jueves 2 de junio, con precios que van desde 150 mil pesos hasta 280 mil pesos. Iggy Pop es considerado uno de los principales exponentes del rock y desde sus inicios ha mos-

4

trado un estilo con influencias de The Doors, Mick Jagger, James Brown, Lou Reed y David Bowie. Sus fans esperan escuchar lo mejor de sus 17 discos como solista y algunas canciones emblemáticas de la época en la que era integrante de la banda ‘The Stooges’. No podrán faltar I Wanna Be Your Dog, No Fun,1969, Search and Destroy y Down on the Street. En la actualidad está promocionando su disco Post Pop Depression, en el cual trabajó con Josh Homme (vocalista de Queens of the Stone Age), Dean Fertita (guitarrista Queens of the Stone Age) y Matt Helders (baterista de Arctic Monkeys). Este trabajo ya ocupó el primer puesto en su

semana de debut en la lista Top Rock Álbum Música electrónica Aquel tipo de música que emplea para su producción e interpretación de instrumentos electrónicos y tecnología musical electrónica. En general, puede distinguirse entre el sonido producido utilizando medios electromecánicos de aquel producido utilizando tecnología electrónica que también puede ser mezclada. Ejemplos de dispositivos que producen sonido electro mecánicamente son el telarmonio, el órgano Hammond y la guitarra eléctrica. La producción de sonidos puramente electrónica puede lograrse mediante aparatos

como el theremin, el sintetizador de sonido y el ordenador. La música electrónica se asoció en su día exclusivamente con una forma de música culta occidental, pero desde finales de los años 1990, la disponibilidad de tecnología musical a precios accesibles permitió que la música producida por medios electrónicos se hiciera cada vez más popular. En la actualidad. Prototipo máquina del tiempo Pabel lón Colsubsidio 8:00 p.m. Este pequeño invento pretende mostrarle a los adultos cómo volver a sentirse niños de nuevo. Las imágenes rompen el tiempo y el espacio.


5


Re c

om en d

ad

os

TOMORROWLAND Tomorrowland se ha convertido en uno de los festivales de música más importantes del mundo.

Es un festival de música electrónica celebrado anualmente en la escuela internado Boom (Bélgica). Está organizado por ID&T y Entertainment and Media Enterprise.1 La primera edición del festival se celebró el 14 de agosto de 2005.2 Se calcula que anualmente asisten 400.000 personas de 75 nacionalidades distintas. El festival tiene lugar en la ciudad de Boom, a 16 kilómetros al sur de Amberes, 32 kilómetros al norte de Bruselas Los escenarios se encuentran rodeados de una decoración que simula un cuento de hadas. El festival en sí, ofrece una variedad

6

de subgéneros dentro de la música electrónica. Así mismo, consta de un camping a las afueras del recinto del festival, llamado DreamVille, para aquellos asistentes que deseen hospedarse lo más cerca posible. DreamVille ofrece distintas acomodaciones, ya sea un lugar donde poner tu propia tienda de campaña o una mansión para un determinado número de personas. Añadido a esto, la entrada al DreamVille ofrece poder asistir a The Gathering, una pre-fiesta al festival realizada desde el mediodía del jueves. la diversión y la felicidad estarán a tu alcance.


Re c

om

en d

7

ad

os


os ad om en d

Re c

Tomorrowland es un festival de música electrónica celebrado anualmente en la escuela internado Boom (Bélgica). Está organizado por ID&T y Entertainment and Media Enterprise. La primera edición del festival se celebró el 14 de agosto de 2005.2 Se calcula que anualmente asisten 400.000 personas de 75 nacionalidades distintas. El festival tiene lugar en la ciudad de Boom, a 16 kilómetros al sur de Amberes, 32 kilómetros al norte de Bruselas. Tomorrowland se ha convertido en uno de los festivales de música más importantes del mundo, este año es el invitado de honor junto con Bélgica , su país de origen, a la Filbo 2017; es la primera vez que se une n los libros y la música electrónica y será en Bogotá-

8


Mapa del lugar A: Zona de camping sur: Está reservada para aquellos que compran los pases para la semana que dura la Feria del Libro 2017, cuenta con un espacio libra para poner las carpas, además de un asador en el que se pueden cocinar diferentes alimentos, espacio de basuras para mayor. Además te ofrecemoso un espacio para lavar tu ropa o comprar nueva si lo prefieres en nuestra tienda de recuerdos “Tomorrow 4 ever y no te preocupes si necesitas electricidad pues también cuenta con un espacio destinado a paratos electrónicos pequeños como el celular. Al costado izquierdo de nuestra plaza central puedes encontrar nuestro de información en el que te proporcionaran los eventos más importantes que se están realizando en el momento, por supuesto contamos con cajeros automáticos para que puedas sacar efectivo en el momento que lo desees y un puesto de perforaciones y tatuajes en el que trabajan los artistas más destacados de este arte. B:Zona de camping Norte: Cuenta con las mismas características que la primera zona de camping pero esta esta ubicada al lado opuesto del parque. C:Tarima Norte: Encontraras uno de los escenarios que cuenta con gradas para que puedas ver los espectáculos programados en la FILBO 2017, tamién tendras un espacio con wifi para compartir tus momentos más especiales con tus amigos. Al respaldo se hallan los baños mixtos, otro cajero automático. El restaurante vegano se encuentra solo a unos pasos de ellos, allí podrás degustar de los platos más esquicitos de Bélgica. D:Rueda de la fortuna: Esta atracción te llevará 5 metros por encima del suelo para que sueñes más alto, además te ofrece una panorámico increíble del parque. E: Comidas: Esta zona esta reservada para los restaurantes más importantes y exclusivos de Belgica que te dan una prueba de los que tiene para sus clientes, allí encontrarás todo tipo de comida desde Tailandesa hasta Mc Donald´s. También está habilitada para tu uso otros baños mixtos y la carpa de la cruz roja a donde deberas asistir en caso de que tu o alguno de tus acompañantes se sienta mla o sufra cualquier accidente. En contrarás además un área de wifi gratis en el mismo sitio. F:Tarima sur: es la segunda plataforma para eventos que encontrás en el parque. Cuenta además con acceso a otra carpa de primeros auxilios, wifi gratis y más restaurantes. Pero encontrarás también una singular carpa blanca y roja en la que se presentarán los shows de mágia más sorprendentes de Bélgica. G: Trarima Este: tercer espacio dedicado a los shows y conferencias más importantes sin embargo este es más pequeño por lo que para asistir debes separar tu lugar, también está disponible para tu uso un cajero automático, baños mixtos y el restaurante más famoso del país “Lalo Tanoshii”. H: En esta carpa rosada Este: encontrarás nuestra exposición a escala de la arquitectura más importante de Bélgica. I:Hace referencia a los escenarios en los que se realizarán eventos fuera del parque. J:Carpa blanca Oeste: encontrarás una muestra culinaria de típica de la comida belga. K: Carpa negra Norte: encontrarás la exposición de arte de los artistas más importante del país. L:Lago: hace parte de las zonas restringidas del parque, el lago es solo con fines decoratios y cualquiera que incumpla con las normas estará expuesto a que se le expulse del parque y se de por terminada su estadía.

9


El interior de Tomorrowland Las tarimas

Tarima Este

Tarima Norte

Tarima Sur

Lago:

BaĂąos pĂşblicos:

Centro de carga de celulares:

Tienda de recuerdos:

Servicios

Carpa de primeros auxilios:

10


Restaurantes

Restaurante:“Lalo Tanoshii”.

Restaurante Vegano: Flor de lis:

Restaurante Valsámico:

Restaurante Gió:

Zona de camping Norte:

Zona de camping Sur:

Carpa para eventos especiales:

Zona de camping

Carpa para conferencia especiales:

11


s do co m en da

Re

TOMO-BEL

Debido a que Tomorrowland es un mundo de musica y fantasía que toma lugar en muchos cualquier país, se ha decido que Bélgica será el encargado de representar al festival de electrónica. Debido a que fue allí en donde toda esta aventura comenzó.

Toda la experiencia de Tomorrowland, el festival de música electrónica más importante del mundo, podrá vivirse en México, mediante “Unite, The Mirror to Tomorrowland”, a realizarse en el Palacio de los Deportes el próximo 23 de julio. México será de nuevo uno de los países que serán parte de esta conexión en vivo y en directo desde Bélgica, se indicó mediante un comunicado de prensa. Junto con Colombia, Alemania, Israel,

12

Japón, Sudáfrica e India, la capital del país se embarca también en este puente que unirá estas naciones para vivir de cerca esta experiencia que tiene como fin unir a miles de personas de todos los continentes. Esta conexión brinda la experiencia de poder ver a los mejores DJ´s del mundo tocando en vivo en Bélgica, además de que estará dando lugar a lo mejor del talento nacional (por anunciarse) que también estará presente en esta explosión de sonido, luces y pirotecnia. El Palacio de los Deportes será el escenario que se transformará por un día con la majestuosidad que sólo Tomorrowland tiene; Se esperan más de 10 mil personas.

Foto tomafda de Google Oficialmente Reino de Bélgica (en neerlandés: Koninkrijk België, en francés: Royaume de Belgique y en alemán: Königreich Belgien), es un país soberano, miembro de la Unión Europea, situado en el noroeste europeo. Este país cubre una superficie de 30 528 kilómetros cuadrados y posee una población de 11 250 659 habitantes según la estimación de 2015.1 Su capital y ciudad más poblada es Bruselas.Es un estado multilingüístico con

tres lenguas oficiales: el 60 % de su población, en la región de Flandes principalmente, habla neerlandés, mientras que cerca del 35 % habla francés (en la región de Valonia, al sur, y en la Región de Bruselas-Capital, una región oficialmente bilingüe que acoge también una minoría de hablantes de neerlandés). Menos de un 1 % de los belgas vive en la Comunidad germanófona, donde hablan alemán, junto a la frontera al este del país. A menudo, esta diversidad lingüística.


Idiomas en Bélgica En Bélgica hay dos idiomas principales, el francés y el neerlandés. Se calcula que el 60% de su población, principalmente en la región de Flandes, habla neerlandés, mientras que cerca del 35% habla francés. Menos de un 1% de los belgas vive en la Comunidad germanófona y hablan alemán. En Bélgica es importante saber donde te encuentras a la hora de los idiomas. En Bruselas, a pesar de ser bilingüe, el idioma mayoritario es el francés. Debido a la gran presencia de organizaciones internacionales, en muchos establecimientos se habla inglés, especialmente en el barrio europeo. En algunos restaurantes del centro, en las zonas más turísticas es posible que te atiendan en español. En el sur de Bélgica, menos turístico, se habla únicamente francés.

En la región flamenca, donde se encuentran las ciudades más turísticas como Brujas, Gante o Amberes, se habla fundamentalmente neerlandés, la información y las cartas de los restaurantes suelen estar en este idioma, aunque los turistas utilizan el inglés, que los flamencos en general manejan. Bélgica es una monarquía federal constitucional. El parlamento está dividido en un Senado (representantes de las comunidades lingüísticas y las regiones) y una cámara de representantes votados por todos los belgas por encima de dieciocho años. En Bélgica votar es obligatorio. Las instituciones políticas de Bélgica son muy complejas y la mayoría de los poderes políticos están influidos por la necesidad de representar a las principales comunidades lingüísticas.

Deportes Los deportes más famosos en Bélgica son el ciclismo, el tenis y el futbol. En ciclismo destaca Eddy Merckx, ganador de todas las competiciones importantes que existen, como el Campeonato del Mundo de ciclismo, el Giro de Italia, la Vuelta a España, el Tour de Francia, y un sinfín de torneos de ciclismo. Es considerado como el mejor ciclista de todos los tiempos.

Foto tomada de Google

En fútbol, el R.S.C. Anderlecht y el Club Brujas son considerados los dos clubes más importantes

dentro del país. El R.S.C. Anderlecht, junto al RKV Malinas, son los únicos clubes nacionales con títulos internacionales mientras que el Club Brujas es el único club que logró llegar a una final de la Copa de Europa, aunque no llegó a ganarla. La selección nacional es una de las más importantes a nivel europeo, logrando un tercer lugar de la Eurocopa en 1972, y un subcampeonato en 1980. Además posee un récord histórico de participaciones en un Mundial de Fútbol. En los Juegos Olímpicos de París de 1896 ganó el bronce y el oro en los Juegos Olímpicos de Amberes de 1920. En tenis, Kim Clijsters y Justine Henin han alcanzado el número 1 del ranking femenino. Henin ganó 7 torneos de Grand Slam y la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, cuenta con un total de 43 títulos entre individuales y dobles.

13


O PI N IÓ N

Tu opinión @palati77- Wonder Woman. Hierro, de Brian Azzarello Una trama que te conduce suavemente por las páginas de Hierro. Avanzas sin darte cuenta, con un interés que se mantiene no ya desde la primera página de este tomo sino desde el primero de ellos. Lo normal dentro de una colección es que se componga de números brillantes y otros más flojos. Aquí, de momento todos son brillantes. Sin excepción.

Víctor Molinero-Una niña está perdida en el siglo xx Si quisiera describir el libro para alguien que me lo pidiera pero sin descubrir nada de sus meandros, diría que es como si a una figura, cualquiera, incluso digamos que es fea -que no es el caso- la miramos por un microscopio, y al acercarnos más y más veríamos que van apareciendo los átomos y que cada uno de ellos tiene una rara e imponente hermosura, sea por su disposición, por su paisaje en miniatura, sea, incluso, por sus sustancias extrañas que portan o por los movimientos de cada una de sus partes

Roberto Maydana-Los hombres del norteTodos aquellos curiosos del mundo que deseen aprender leyendo un poco más sobre los vikingos, tienen en Los hombres del norte un libro interesante, amplio, completo y detallado al que darle una buena oportunidad.

Ángel Luis Sucasas-Mientras escriboLejos de cualquier intento de aspirar a la condición de manual de autoayuda y superación, Stephen King opta en su reflexión sobre el arte que le procura (y de qué manera) el peculio, por la sinceridad sin ambages, absoluta, brutal, certera y limpia, como el tajo seco de un hachazo.

Andrés Hidalgo- CarrieAl contrario que otras novelas del mismo autor, no trata de transmitir horror. No hay un terror oculto, ominoso, creciente. Solo una adolescente a la que conducen al límite. La forma de ser narrada, y espero que se me permita la licencia, la encuentro semejante a “Drácula” de Bram Stoker: la historia está construida en base a cartas, fragmentos de libros, noticias en periódicos e incluso pensamientos entre paréntesis cuyo caos le suma credibilidad aunque le reste claridad.

Fernando Gimeno Martínez- En el nombre de la rosa-

Ilustración Nadím Amin

14

Un libro que ha marcado el desarrollo de mis ansias de aprender dentro de la historia del hombre y sobre todo de la época que ocupa un lugar algo oscuro por sus continuas guerras entre territorios, conquistas, cambio de poder, saber concentrado en los monasterios, etc.


Tu opinión

Caricaturiando

Patricia García - GhostgirlEl libro les gustará, ya que como me canso de poner arriba, es algo nuevo, algo diferente, o por lo menos yo lo he encontrado así tras haber tenido que leer mucha literatura juvenil bastante infumable. Sin duda la historia está a la altura de la presentación del libro, que en algunas ocasiones los libros parecen hechos para envolver pescado. A mí particularmente me gustan algunos de estos grupos (tipo Marilyn Manson o The Cure), pero no soy del movimiento y sin embargo esta historia me ha gustado también, y eso que quizás es algo manido y sobado eso de que el amor está en el interior y no en cómo vistas, es decir, en la apariencia.

Natalia Fajardo-El misterio del tren azulDe la trama criminal de la novela no quiero contar mucho, por si esto lo lee alguien que no ha leído el libro. Advertiros que hay pequeñas y sutiles pistas a lo largo de la novela que indican quién cometió el crimen, pero es fácil pasarlas por alto. Creo que el hecho de que haya pocos sospechosos perjudica un poco la resolución final, no tan impresionante como en otros libros, pero sorprendente en todo caso y con una reconstrucción del crimen que me gustó mucho. Tatiana salazar-Blancanieves debe morirEn resumen una novela interesante si vamos buscando una lectura sencilla y de agradable sabor, algo decepcionante para los que esperábamos un desembarco poderoso y algo bruto en el género negro, pero que no decepciona puesto que enseguida se pueden ver las mañas de la autora. Si les ha gustado Camilla Lackberg o Mari Jungstedt no lo duden, este libro les gustará, es más, creo que se van a hacer competencia entre ellas por agradar a sus rendidos lectores, que los hay y son cantidad.

15


O PI N IĂ“ N

16

Caricaturiando


¿hay crisis de la cultura en Colombia? Por: editorial Semana. lo destinado a este sector, dentro del Presupuesto General de la Na-

La cultura está llamada a jugar papel fundamental en el pos-

ción, tan solo representa el 0,2 por ciento del total, cifra que está por

conflicto. El país se pregunta si está realmente preparada para

debajo de países como Brasil, México, Uruguay o Ecuador.

ese reto.

Las dificultades que atraviesa la cultura se palpan en todo el país. La cultura está llamada a jugar papel fundamental en el poscon-

Por ejemplo, hace dos años el Instituto Colombiano de Ballet Clá-

flicto. El país se pregunta si está realmente preparada para ese reto.

sico (Incolballet), con sede en Cali, estuvo a punto de desaparecer

Cultura y su papel en el posconflicto La obra ‘Antígona’, que estuvo

después de la salida de su directora, Gloria Castro, y de un retraso de

en el pasado Festival Iberoamericano de Teatro, contó con la parti-

seis meses en el desembolso del presupuesto departamental. Hace

cipación de cantaoras de alabaos, víctimas de la violencia en Chocó.

dos meses, Conchita Penilla di Meo, quien dirigió la primera Feria

Foto: Carlos Julio Martínez

del Pacífico en una ciudad huérfana de eventos editoriales, hizo pú-

La cultura en Colombia ha ganado espacios entre la opinión públi-

blico su retiro de la feria por considerar que un grupo empresarial

ca gracias a los logros que artistas, escritores y gestores culturales

privado estaba promoviendo otra en contravía de su idea inicial.

han tenido desde hace muchos años. Sin embargo, el sector cultural

Hoy no se sabe si Cali tendrá o no feria. Además, se hizo pública

ha sido noticia en las últimas semanas no por cuenta de los premios

una protesta por el cambio de sede y la mala gestión del Festival

o los buenos oficios, sino por una serie de polémicas que han tenido

Petronio Álvarez, y por la posible demolición del Hotel Aristi, un

un gran despliegue mediático.

patrimonio arquitectónico de la ciudad.

Tan solo la semana pasada el país conoció el enfrentamiento de dos

Así mismo, a mediados de 2015, el gremio editorial de Barranquilla

bandos entre los directivos del Festival Iberoamericano de Teatro

manifestó su descontento frente a la forma en la que la Secretaría

(FITB); la negativa inicial de la Secretaría de Cultura de Bogotá de

de Cultura, Patrimonio y Turismo de la ciudad había escogido a

comenzar el proyecto de construcción de la Cinemateca –decisión

los miembros del Consejo Distrital de Literatura, por considerarlos

que finalmente se echó para atrás–; la protesta de los músicos de la

poco idóneos para asumir esa responsabilidad.

Orquesta Filarmónica de Bogotá que reclaman una esperada nueva sede, y el anuncio, más tarde revocado, del Instituto Distrital de las

Medellín también vivió un episodio similar cuando Sergio Restrepo,

Artes según el cual los festivales de música de la ciudad –Colombia,

director del Teatro Pablo Tobón Uribe, lideró una protesta pacífica

Jazz y Salsa al Parque– se fusionarían en uno solo.

en la que los teatreros de la ciudad reclamaron por una disminución

Dichas polémicas y noticias pueden ser sanas en la medida en

del 14 por ciento –de 2015 a 2016– en el presupuesto que Mincultu-

que se enfrentan posiciones diferentes para encontrar soluciones

ra tenía destinado para el funcionamiento de las salas concertadas.

y explicaciones distintas. Pero más allá de eso destaparon varios

Todas esas polémicas, más allá de su naturaleza, complejidad y

temas de fondo que tienen que ver con la coyuntura actual del país,

casuística, permiten hacer una reflexión más profunda sobre la im-

y las condiciones que tendrá que afrontar la cultura ante la firma

portancia del papel de la cultura en el momento histórico que vive

de la paz y la búsqueda de la reconciliación de los colombianos. Los temas de fondo pasan, por ejemplo, por lo presupuestal: hoy

el país, justo cuando trata de entender y asimilar lo que significa la Pie de foto: Escena el Abrazo de la Serpiente

Pie de foto: Escena del Abrazo de la Serpiente

convivencia pacífica, la tolerancia y la construcción de paz.

17


AU TO RE S

En memoria:

Las palabras nunca alcanzan cuando lo que hay que decir desborda el alma. - Julio Cortazar-

18


¿Por qué leer a Julio Cortázar? Una pregunta que no ha pasado de moda, y que se renueva en la medida en que crecen los lectores del creador de Rayuela. Por Angela Martín Leitton

En un colegial salón de clases una niña esconde tras su cuaderno de apuntes, un libro de cuentos que devora absorta en medio de su clase de matemáticas; un hombre se pierde en su pullover azul y millones de cosas suceden a aquella persona tan vulnerable en su pequeño infierno azul, una baba espesa de lana le dará por fin el respiro de abrir los ojos y encontrarse con que ha salido por la manga y tendrá que entrar de nuevo. Va a la contratapa de su libro: El 26 de agosto de 1914, en Bruselas, llegó al mundo un escritor a quien sorprendió la guerra de manera temprana. Tanto influenció su vida que terminó siendo un ciudadano del mundo cuyo destino era traducir magistrales obras de literatura para maravillarse y luego escribir con una prolija habilidad vivencias recreadas en historias acusadas de surreales. Julio Cortázar fue un niño genial que a raíz de sus continuos quebrantos de salud y sus prematuros viajes desarrolló la lectura y la escritura como rutas de escape hacia los mundos paralelos que en sus cuentos aprendió a cruzar, enredar y desenredar con la facilidad con la que otros niños tragaríamos dulces. A pesar de haber nacido y amado Europa por ser el lugar en donde soñaría y viviría sus idilios académicos, musicales y literarios, vino, se quedó y supo que su patria estaba en la América y vivió en Argentina hasta que la política se lo permitió a su sensatez. Después se radicó en París a parir la novela con la que lo reconocería el mundo entero. Mezcló la cultura parisina con la argentina mientras componía sus letras al ritmo de jazz, un melómano declarado que nos regalaba música en cada texto, “El jazz es un pájaro que migra o emigra o inmigra o transmigra… es la lluvia y el pan y la sal” dice Horacio Oliveira en Rayuela; esa obra cumbre con la que para bien o para mal el mundo entero pondría de fondo a Louis Armstrong y comenzaría a navegar. Suena el timbre estrepitosamente, ese monstruo artificioso creado

para que los niños tomen el hábito de ver el reloj todo el día por el

edificios y se sueña sufriendo un aparatoso accidente en una moto-

resto de su vida, y aquella niña de 13 años baja corriendo a buscar a

cicleta. Pero, ¿quién era el que soñaba?

su maestra de literatura, quiere preguntarle si el libro que les reco-

Ese revelador descubrimiento había surgido en medio de la confu-

mendó en la clase narra cosas reales, porque aunque cada mañana

sión de no saber si entendía lo que leía. Todo el día durante el resto

el peso de la rutina del colegio agota su creatividad y no la incentiva

de clases pensó y pensó en la confusa realidad que leía en esas pá-

en lo más mínimo a salir de casa, y a pesar del peso de la ropa en

ginas, para de esta extraña forma enamorarse por siempre del más

su paso a paso mientras se la pone, nunca, nunca se ha perdido en

grande regalo que le pudo dar la literatura: no buscar respuestas en

su saco, porque un pullover era eso ¿verdad? Es decir un pullover

ella, el punto está en las preguntas. No supo entonces, motivo de

es un saco. No encontró a su maestra y se fue pensando por el patio

su ingenuidad, el regalo incomparable que había encontrado para

del colegio, abrió el libro y Julio Cortázar le narró la historia de

cualquier lector: la curiosidad insaciable, saber que no todo está

un indígena que sueña mientras delira en medio de la agonía de la

en la lógica.

muerte que es un hombre extraño en medio de una ciudad llena de

19


AU TO RE S

COLLEEEN HOOVER Después de auto-publicar su primera novela en 2012, Colleen Hoover experimentó un cambio de vida dramática. Después de publicar gratis en Amazon su primer libro se convirtió en una de las escritoras más amadas en la literatura contemporanea.

Ella entró en la lista de bestsellers del New York Times, y eso la impulsó para completar la serie y, finalmente, dejar su trabajo como trabajadora social para ser un autor a tiempo completo. Como precursores del

20

nicho en la demanda categorizado como nuevo adulto-que ponen de relieve los desafíos específicos o finales de la adolescencia y principios de los años veinte que viven-Hoover novelas de explorar los temas pesados, con personajes relacionables profundamente simpático y una sensación única equilibrada del humor.

se a las reglas de una relación puramente física, hasta que los sentimientos reales comienzan a surgir y el motivo de la reticencia de Miles sale a la superficie. Entrevistador Regan Stephens habló con Hoover sobre el torbellino de sus dos últimos años, inspiraciones musicales, y emitan Zac Efron como cualquiera de sus personajes.

Este libro fue un poco diferente. Yo sabía la historia de Miles antes de conocer la historia de la Tate, así que en realidad fui y escribí todos los capítulos de Miles y toda su historia antes de empezar en el relato de Tate. Escribí éste es realmente diferente de cómo me suelo escri bir mis libros. Fue interesante la forma en que salió.

En séptima novela de Hoover, amor Feo, Tate Collins se encuentra con su enigmático vecino Miles Archer momentos después de su traslado a San Francisco. Aunque comparten una atracción mutua, le advierte: “No pregunte por mi pasado. Y nunca esperar un futuro. “Ambos creen que pueden adherir-

Goodreads: ¿Cómo se te ocurrió la idea para el amor feo?

GR: Usted escribe sobre algunos temas, cosas pesadas que muchos de sus lectores probablemente nunca han experimentado-sin embargo, es muy fácil identificarse con sus personajes. ¿Cómo se hace tan fácil identificarse?

Colleen Hoover: Usted sabe, tengo que pregunta mucho, y nunca sabe realmente donde mi inspiración viene de para mis libros. Yo como que sólo ... sentarse y empezar a escribir. Realmente nunca sé a dónde voy con ella.

CH: Creo que, sin darse cuenta,


puse mucho de mí en todos mis personajes. Su personalidad viene a través de su escritura, y veo que muchos de mis personajes femeninos. Además, no sé si has leído Buscando a Cenicienta, pero Daniel era tan divertido de escribir, y creo que tomé una gran parte del humor que me gusta y lo puse en su carácter. Eso es lo que me gusta leer, simplemente cosas que son problemas reales que las personas se ocupan de sobre una base diaria. No estoy muy metido en lo paranormal, y así que tipo de entrar en cosas que realmente suceden en la vida de las personas y la forma en que se ocuparía de ellos. No sé-que ha funcionado? Realmente no tengo una fórmula. GR: miembro de Goodreads Blythe Kuykendall pregunta: “Fuera de todos sus personajes, que te relacionas con más y por qué?” CH: Es una pregunta difícil. Probablemente Sydney desde Tal vez algún día. Siento que la forma en que reaccionó a una gran cantidad de sus situaciones es

probablemente cómo reaccionaría en la vida real. El que yo probablemente relaciono con la menor sería layken de cerrado de golpe; Pensé que era malcriado, a veces [risas], pero por supuesto que ella tenía 18 años y tenía 31 años cuando lo escribí, así que tal vez habría actuado de esa manera cuando tenía 18 años. GR: Usted escribió Amor feo desde dos perspectivas diferentes-un protagonista masculino y femenino, ¿Le resulta más difícil escribir desde la perspectiva masculina? CH: Estoy rodeada de hombres en todo el día [refiriéndose a su marido y tres hijos]. De hecho, si nos fijamos, creo que he escrito perspectivas más masculinos que tengo perspectivas femeninas, que estaba loco cuando me di cuenta de eso. Realmente no encuentro una lucha en absoluto; Creo que los hombres y las mujeres en general son muy parecidos en muchos sentidos. Yo realmente disfruto. De hecho, me gusta escribir desde la perspectiva masculina más que des-

de el punto de vista femenino. GR: El libro también salta en el tiempo, fue difícil escribir Miles antes y después de la tragedia? CH: Yo quería tener dos personalidades diferentes vienen a través de él, ya que los hechos por los que pasó le cambió por completo como persona, y yo estaba esperando que llegué al otro lado. Estoy tirado fuera mucho cuando leí de diferentes líneas de tiempo, y voy de ida y vuelta, así que tenía miedo cuando entré en que una sola si podía llevarlo a cabo. Creo que el mantenimiento de los capítulos de Miles un poco más corto ayudó a mantener el flujo de la historia y no se confundió demasiado. GR: miembro de Goodreads Nina Madrack pregunta: “¿Qué hace que el personaje de Miles en el Amor feo diferente de cualquiera de los otros roles masculinos más importantes que ha escrito?” CH: No sabemos mucho sobre él, así que es difícil de leer en los

capítulos actuales. Nos fijamos en la voluntad [de cerrado de golpe] y el titular [de ser desesperada] y Daniel [de Buscando a Cenicienta], y no son machos alfa. Son muy dulce y harían cualquier cosa por la chica en el libro, pero [Miles es] un poco diferente. Usted no sabe lo que está pensando, a dónde va, ¿por qué él la trata como lo hace. Es más difícil como él en un primer momento que los otros personajes. GR: Sus fans aman la fantasía de las películas de fundición a presión a los personajes de sus libros -muchos tener una visión muy definitiva. ¿Tiene imágenes específicas tales como escribir sus personajes? ¿Se imagina el que los actores jugaría estos personajes? CH: Usted sabe, ya que estoy escribiendo, no me imagino a los personajes en absoluto. Es una cara en blanco. Yo sólo imagino a una personalidad. Es muy difícil para mí cuando le paso los libros a mi editor y ella me da feedback.

21


AU TO RE S

Isabel Allende medida que la guerra estalla en 1939, Belasco Alma, una joven judía, se envía desde Polonia a vivir con su tía y su tío rico en San Francisco. Miserable y solitaria, bonos en Alma con Ichimei Fukuda, el hijo del jardinero japonés suave de la familia, y las semillas de una pasión imposible, toda la vida se siembran.

La experiencia personal siempre ha inspirado la novelista Isabel Allende estadounidense chiEdad: 73 años leno y Medalla PresiNacionalidad: chilena dencial de la Libertad Cónyuge: Willie Gordon destinatario: Su primeEscritora ra novela, La casa de los espíritus, que comenzó como una carta a su abuelo El amor, la pérdida y la última m o - ribundo, y sus memorias novela de Isabel Allende domi- más vendido Paula trata de la nan el envejecimiento, el aman- muerte de su hija 1992. te japonés, una contemplación de grandes relaciones de la vida Su nuevo libro, que se extiende y los desafíos, el secreto, y el do- por ambas generaciones y conlor que puede arruinar ellos. A tinentes, no es una excepción,

22

el amor, la pérdida y el envejecimiento son en gran medida de la mente de los 73 años de edad, Allende después de su reciente separación de su marido de 27 años. A pesar de esto, el amante mueve japoneses en un clip animado y tiene muchos momentos de ligereza y humor: Alma, al ser interrogado acerca de los viajes secretos de su casa de retiro, le dice a su nieto que está off “para experimentar con la ayahuasca drogas alucinatorias.” Con su franqueza marca comercial, Allende, cuyas obras de más de 20 han vendido 65 millones de copias en todo el mundo, dice Goodreads acerca de los prejuicios de la sociedad contra las personas mayores, la importancia del sexo en la tercera edad, y cómo el dolor y la pérdida pueden alimentar la creatividad. Goodreads: Háblenos de su inspiración para el amante japonés.

Isabel Allende: La inspiración fue una frase que un amigo mío dijo, pero creo que los temas del libro habían estado conmigo durante mucho tiempo. El amor, el amor romántico, las pérdidas, el envejecimiento, la muerte, la memoria, aquellas son más o menos los temas del libro. La idea surgió cuando estaba caminando en las calles de Nueva York con un amigo, y me dijo que su madre, que tenía 80 años y estaba en una casa de retiro, había tenido un amigo de 40 años de edad que era un jardinero japonés, y yo dijo, ‘Oh, tal vez eran amantes,’ y por supuesto mi amigo dijo: “No, ¿por qué dices eso? ‘ Porque nunca podríamos pensar que nuestros padres tendrían un amante. Pero luego empecé a pensar en una mujer de ochenta años en una casa de retiro, sería todavía estar involucrado en una relación romántica? Así que eso fue la semilla para ello. Y el resto era lo que está sucediendo


ahora en mi vida. Estoy en mis años setenta, y este año ha sido un año de cambios, de las pérdidas. Mis padres son muy pasado de mi madre es 95, y mi padrastro va a ser de 100 por lo que veo poniendo muy antiguo y deteriorado, y me pregunto es que vale la pena vivir tanto tiempo. Además, estaba casado durante 27 años y muy enamorada de mi marido, y las cosas empezaron a ir mal hace tres años, y luego en abril nos separamos. Para mí fue una gran pérdida. Aunque el matrimonio no estaba funcionando, soy una persona muy romántica, por lo que siempre pensé, OK, esto puede ser salvado, y me gustaría pasar el resto de mi vida en un par, no está solo. GR: ¿Cómo se te ocurrió con el carácter de Ichimei Fukuda? ¿Estaba inspirado por alguien? IA: No, Ichimei No se basa en nadie. Pero me lo imaginaba de esa manera porque me imaginaba que una persona que trabaja con la naturaleza, que proviene de la cultura que, a partir de ese momento, sería una persona muy introvertida, tranquilidad,

calma. Lo que sucede es, al principio los personajes son muy borrosa, y luego como yo habitar más con el libro y profundizar en los personajes, se convierten en vivo, tienen sus propias voces y sus propias historias que contar, y no puedo controlarlo mucho. Realmente, no puedo. GR: El libro cubre la Segunda Guerra Mundial en Europa y Estados Unidos, donde la familia de Fukuda es enviado a un campo de internamiento. Es de suponer que tenía que hacer un gran trabajo de investigación? IA: Yo siempre hago cuando escribo un libro. Comienzo con el tiempo y el lugar: cuando sucedió esto y dónde, ya que es el teatro donde mis actores se mueven y tienen su vida. Es muy importante que que se a lo más cercano posible a la realidad, porque entonces puedo construye una ficción sobre el mismo y el lector lo creeré porque los hechos fundamentales están allí. No tenía ni idea acerca de los campos de concentración para los japoneses cuando empecé a estudiar el período de la Segunda Guerra

Mundial. Entonces supe que después de Pearl Harbor, 120.000 personas de origen japonés y dos tercios de ellos eran ciudadanos americanos, habían estado en campos de concentración. No llamaron a los que; los llamaban campos de internamiento. Y no pueden ser comparados con lo que hicieron los nazis en Europa, por supuesto. Pero aún así esas personas eran presos y perdieron cuatro años y medio y todo lo que habían trabajado. Esa primera generación, el Issei, los que vinieron de Japón como inmigrantes, estaban tan avergonzados y se sintió tan deshonrado que nunca lo mencionó. Y sus hijos, que no mencionan, o bien, porque era tabú en la familia. Pero los nietos, la tercera generación-rescataron la historia del olvido, y ahora si la buscas, la información está ahí. GR: ¿Cómo se decidió en el marco de tiempo para el libro? IA: Bueno, el libro iba a suceder en el presente en el área de la bahía, en San Francisco, pero si la mujer es de 80 años, tengo que rastrear lo que ocurrió en esos

80 años, por lo que entonces ir al pasado. Pero el entorno es el momento presente. GR: Hay algo muy reconfortante y progresiva sobre la opinión del libro de envejecimiento en comparación con el temor de que a menudo rodea la muerte y el envejecimiento en nuestra cultura. Era algo que usted estaba esperando para abordar? IA: No, no tratar de entregar un mensaje. Escribo de mi propia experiencia y lo que veo a mi alrededor. Vivimos en una cultura que está orientada hacia la juventud y el éxito. Las personas que no son jóvenes y exitosos son parias. Si usted está incapacitado, si usted es gordo, si usted es una persona pobre, si eres viejo, usted está fuera, usted no es parte de la cultura. Así que es muy difícil porque todos vamos a llegar tarde o temprano; es inevitable. Para negar el hecho de que estamos envejeciendo día a día es absurdo. Ahora he alcanzado mis setenta, sé que por dentro soy la misma persona que siempre estaba.

23


Autores invitados Amélie Nothomb nació en Kobe (Japón) en 1967. Proviene de una antigua familia de Bruselas, ciudad en la que reside actualmente, Desde su primera novela, Higiene del asesino, se ha convertido en una de las autoras en lengua francesa más populares y con mayor proyección internacional. Esta escritora, que «ha conseguido el prodigio de gustar al mayor número de lectores» (Le Monde), fue elegida, en una encuesta realizada por Le Figaro a treinta y cinco críticos literarios, su escritor menor de cuarenta años favorito. En 2006 recibió el Premio Cultural Leteo por el conjunto de su obra, y en 2008 el Gran Premio Jean Giono, asimismo por el conjunto de su obra.

Estará el próximo 2 de abril en el teatro William Shakespeare (AV. 19 # 152A- 48) 6:00 p.m. - 8:00 p.m. Firmando autógrafos y dando la conferencia “La Cultura Oriental en Occidente”

François Weyergans escritor belga nacido en Bruselas. Considerado una de las plumas más talentosas de la literatura en lengua francesa, es como los personajes de sus libros, indescifrable, maniático, obsesivo, fetichista, desordenado, extravagante, un auténtico misterio. ¿Cómo definir a un hombre que reescribe cien veces cada párrafo porque no puede poner punto final a un libro? Que no cuelga el teléfono porque no tolera ser él quien interrumpe un diálogo. Que es capaz de recordar por qué utilizó cada palabra de sus libros. Que no puede sentarse a escribir si falta un solo elemento de su entorno habitual. Que duerme junto al último manuscrito para no abandonarlo. Que sólo acepta publicar si termina de escribir en agosto o, de lo contrario, espera hasta el año siguiente. Estará presentando su último libro en el auditorio León de Greiff el próximo 8 de abril . 4:00 p.m.- 6:00 p.m.

24


Autores invitados Noël Godin, alias "George Le Gloupier" o "El entartador belga" es un crítico de cine, escritor, activista y payaso belga mundialmente conocido por sus actos de "guerrilla pastelera" consistentes en embarrar de crema la cara de sus víctimas (es decir, en recetarles un pastelazo). Nació en Lieja el 13 de septiembre de 1945. Es licenciado en historia del cine por la Universidad de Lieja y colabora en las revistas francesas Cahiers de cinema y Siné Hebdo. Godin ha publicado más de 200 entrevistas a personajes falsos del mundo del cine, como a una supuesta directora de cine ciega, de nacionalidad tailandesa, autora de “La flor del loto no volverá a crecer en tu isla”. Todo ello para probar que la gente carece de sentido crítico.

Este viernes 10 de abril estará realizando su nueva guerra pastelera con la participación del Presidente Juan Manuel Santos . 2:00 p.m.-4:00 p.m. Teatro Jorge Eliecer Gaitán .

Benoît Poelvoorde: actor y comediante belga. estudió en el Instituto Técnico Félicien Rops de Namur (Bélgica), donde conoció a Rémy Belvaux. Dotado para el teatro y las interpretaciones atípicas, comenzó como fotógrafo. Durante sus estudios de diseño gráfico en Bruselas conoce a André Bonzel, que junto con Rémy Belvaux, hacen su primera película, un cortometraje estudiantil. En 1992, Poelvoorde, Delvaux y Bonzel dirigieron juntos su primer largometraje C'est arrivé près de chez vous, originalmente un filme de bajo presupuesto para proyecto fin de graduación (1992). Era una cinta inspirada en la serie belga "Tease" y que resultó aclamada por la crítica. La película recibió el premio André Cavens para la Mejor Película Mejor por la Asociación de Críticos de Cine belga (UCC).

Lanzará su nueva película “Santo amor” en Coorferias pabellón de invitado de honor (Bélgica) el sábado 11 de Junio. 1:00 p.m.- 3:00 p.m.

25


Ad ap t ac ion es

Orgullo y prejuicio

Orgullo y prejuicio Autora: Jane Austen Género: novela satírica Publicación: 1813

26

Con la llegada del rico y apuesto Mr. Darcy a su región, las vidas de los Bennet y sus cinco hijas se vuelven del revés. El orgullo y la distancia social, la astucia y la hipocresía, los malentendidos y los juicios apresurados abocan a sus personajes al escándalo y al dolor, pero también a la comprensión, el conocimiento y el amor verdadero. Esta edición presenta al lector una nueva traducción al castellano que devuelve todo su esplendor al ingenio y la finísima ironía de la prosa de Austen. Satírica, antirromántica, profunda y mordaz a un tiempo, la obra de Jane Austen nace de la observación de la vida doméstica y de un profundo conocimiento de la condición humana.

de la observación de la vida doméstica y de un profundo conocimiento de la condición humana. Esta clásica historia de amor y malentendidos tiene lugar en la clasista Inglaterra de finales Se ven a menudo y casi siempre acaban discutiendo. Pero Lizzy no está menos dispuesta a remdirse.

Ilustración de: Arancha Querol


El perfume El perfume Autor: Patrick Süskind Género: novela de terror Publicación: 1985 Quizá los olores evoquen el privilegio de la invisibilidad. Antes del tacto, sucede el olor, como mensajero de una esencia que sabe desaparecer en el aire y ser agente de un gran poder. La seducción que despliega el olor es implacable: se instala en nosotros y sella su poderío en los tejidos de la memoria. Jean-Baptiste Grenouille tiene su marca de nacimiento: no despide ningún olor y por ello hace temer la presencia de algún demonio. Al mismo tiempo posee un don excepcional: un olfato prodigioso que le permite percibir todos los olores del mundo. Desde la miseria en que nace, abandonado al cuidado de unos monjes, Jean-Baptiste Grenoui-

lle lucha contra su condición y escala posiciones sociales convirtiéndose en un afamado perfumista. Crea perfumes capaces de hacerle pasar inadvertido o inspirar simpatía, amor, compasión... Para obtener estas fórmulas magistrales debe asesinar a jóvenes muchachas vírgenes, obtener sus fluidos corporales y licuar sus olores íntimos. Su arte se convierte en una suprema e inquietante prestidigitacion. Patrick Süskind, convertido.

El padrino El padrino Autor: Mario Puzo Género: novela policiaca Publicación: 1969 El padrino (título original en inglés: The Godfather1 ) es una película estadounidense de 1972 dirigida por Francis Ford Coppola. El filme fue producido por Albert S. Ruddy, de la compañía Paramount Pictures. Está basada en la novela del mismo nombre, de Mario Puzo, quien adaptó el guion junto a Coppola y Robert Towne, este último sin ser acreditado.2 El padrino fue estrenada el 15 de marzo de 1972, ganando el primer fin de semana 30 millones de dólares y terminando por recaudar 134 966 411 solo en Estados Unidos y más de $110 100 000 a nivel internacional, sumando $245.066.411 en ganancias, muy considerable teniendo en cuenta que su presupuesto

fue de 6 millones de dólares.3 Es una de las producciones más aclamadas y apreciadas de la cinematografía estadounidense y mundial, siendo considerada por la mayoría de la crítica y un gran sector del público como uno de los mejores filmes de todos los tiempos y la mejor película de Francis Ford Coppola.4 5 6 En 1973 se hizo acreedora a tres premios de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas.

27


s do co m en da

Re

Alicia en el país de las maravillas Alicia en el país de las Maravillas Autor: Lewis Carroll Género: Fantasía Publicación: 1985

Personajes:

28

Ilustración por: DIana Virviescas.

En esta obra aparecen algunos de los personajes más famosos de Lewis Carroll, como el Conejo Blanco, la Liebre de Marzo, el Sombrerero, la Oruga azul, el Gato de Cheshire o la Reina de Corazones.

Alicia es una niña a la que no le gusta leer libros sin dibujos. Un día se encuentra con su hermana a la orilla de un río, aburrida y de repente ve cómo un conejo blanco revisa su reloj y exclama que llega tarde. ¿De dónde viene el conejo y por qué llega tarde? Movida por la curiosidad Alicia lo sigue y llega a un mundo subterráneo lleno de maravillas, donde vive miles de aventuras que rozan lo irracional, donde las situaciones son como en los sueños y los animales hablan.. Todo un clásico de la literatura universal. Escrito por el británico Charles Dogson (más conocido como Lewis Carroll) se trata de un libro imperdible, tanto para niños como para adultos.


Silver Silver Autora: Kerstin Gier Género: novela juvenil Publicación: 2014

Misteriosas puertas de tiradores en forma de lagartija, figuras de piedra parlantes y una niñera enloquecida con un hacha en la mano... Últimamente, los sueños de Liv Silber son bastante inquietantes. Sobre todo uno de ellos le preocupa muchísimo. En ese sueño se encuentra en un cementerio, de noche, observando a cuatro chicos que llevan a cabo un sombrío ritual. Los chicos guardan una relación muy real con la vida de Liv, puesto que Grayson y sus tres mejores amigos existen de verdad. Hace poco que Liv asiste al mismo instituto que los cuatro, quienes en realidad parecen bastante simpáticos. rilogía, se convirtió en un gran éxito de público. Silber. El primer libro de los sueños supone el inicio de su nueva serie de libros juveniles. Misteriosas puertas de tiradores en forma de lagartija, figuras de piedra parlantes y una niñera enloquecida.

Las ventajas de ser invisible Ventajas de ser invisible Autor: Stephen Chobsky Género: novela juvenil Publicación: 1999

Charlie es un chico realmente especial: lee muchísimo, no sale con amigos ni con chicas y reflexiona sobre el mundo desde un punto de vista muy particular. Su ingenuidad, su incapacidad para relacionarse normalmente y su extrema sinceridad le crean más de un problema, especialmente ahora que su único amigo ha muerto. Conocer a Sam y Patrick, los chicos más populares y vitales del colegio, provocará un giro radical en su vida que lo sumergirá de pleno en la adolescencia. Comienzo está reseña diciendo lo que muchos otros blogueros ya han dicho acerca del cambio de título de este libro, que obviamente no les gustó este cambio, y a mí tampoco. ¿Te has sentido invisible? Yo sí y seguramente tú también, es un experiencia no grata, devastadora pero a todos nos ha pasado. Estás ahí pero nadie logra percibirte.

29


s do co m en da

Re

SERIES ADICTIVAS RECOMENDADAS Las crónicas Lunares Autora: Marissa Meyer Libros: 4 Acompañantes: 2 Género: ciencia ficción Publicación 2012 Publicación: 2014

Cenicienta

30

Las Crónicas Lunares de Marissa meyer se inspiran en los cuentos de hadas que conocemos de niños. Esto es conocido como un re-telling o un recuento. La autora creó un universo en donde toma los aspectos que a ella de historias como Cenicienta y

les da su propia interpretación. Cinder es el primero libro que se publcó en 2012 y toma lugar cientos de años en el futuro, en un mundo donde los androides, los cyborgs, y gente que vive en la luna existen. Cinder, un mecánico dotado, es

un cyborg. Ella es un ciudadano de segunda clase con un pasado misterioso, denostado por su madrastra y culpado por la enfermedad de su hermanastra. Pero cuando su vida se entrelaza con el apuesto príncipe Kai todo cambia de repente.

Caperucita Roja.

Rapunzel

Blanca Nieves


Percy Jackson y los olímpicos

Autor: Rick Riordan Género: Fantasía Libros: 5 Acompañantes: 3 Género: fantasía

Los dioses griegos son reales, los pegasus, las profecías y los oraculos también. Percy Jackson descubrió que es el hijo no reconocido de uno de esos dioses, lo que lo convierte en Demi-dios, también conocido como un héroe. Quien debe luchar por pro-

teger a los mortales de los muy reales monstruos. Esta series es recomendada para todas las edades y se destaca por se divertida y educativa. Percy es un buen chico, pero parece que no puede centrarse en su trabajo escolar o controlar su temperamento. Y

últimamente, estar lejos en el internado está empeorando-Percy podría haber jurado su maestro pre-álgebra se convirtió en un monstruo y trató de matarlo. Cuando la mamá de Percy se entera, ella sabe que es hora de que sabía la verdad acerca de dónde

RICK RIORDAN

Edad: 51 años Distinsiones: Premio Edgar Origen: San Antonio, Texas Géneros: fantasía , novela negra, Universidad de Texas en Austin

Estas son las aventuras de Percy y sus nuevos amigos: Grover y Annabeth, pero con el destino trágico de un héroe cientos de monstruos quieran comerselos.

Es un escritor estadounidense. Es más conocido por ser el autor de la saga Percy Jackson y los dioses del Olimpo. También escribió la serie de misterio dedicado para el público adulto Tres Navarres, y ayudó en la edición de Demigods.


s do co m en da

Re

Hush, Hush Autora: Becca Fitzpatrick Género: fantasía Publicación: 2009 Libros: 4 Acompañantes: 1

hush hush

Hush Hush es una novela juvenil publicada en el año 2009 por la autora estadounidense Becca Fitzpatrick. Está narrada en primera persona bajo la perspectiva de Nora Grey, quien se ve directamente involucrada en grandes misterios y peligros cuando conoce a su nuevo compañero de Biología llamado Patch Cipriano, quien se revela como un ángel caído que posee una conexión oscura con la misma Nora.

Hush Hush es una novela ju- xión oscura con la misma Nora. venil publicada en el año El libro se convirtió en un Best 2009 por la autora estadou- Seller del New York Times List nidense Becca Fitzpatrick. y ha sido traducido a diversos Está narraidiomas, inda en pricluyendo mera perespañol, chisona bajo la no, italiano, perspectifrancés, pova de Nora laco, rumaGrey, quien no, turco, se ve direcportugués tamente iny sueco. volucrada Foto tomada de google de las portadas. La autora, en grandes Becca, conmisterios y peligros cuando co- firmó en su cuenta de Twitter noce a su nuevo compañero de que vendió los derechos a la comBiología llamado Patch Cipria- pañía LD Entertainment para no, quien se revela como un án- producir la saga en películas. El gel caído que posee una cone- 08 de julio de 2014 Becca anun-

32

ció en su página web que ha deci- El amor surge entre Nora y dido que ahora no es el momento Patch desde el momento en que adecuado para seguir adelante se conocieron muy a pesar de con la peque Nora lo lícula de haya negado Hush, Hush por mucho por lo tanto tiempo, deno ha renobido a que, vado conal principio, trato con LD ella se senEntertaintía insegument. Ella ra de Patch dice que (aunque una Foto tomada de google de l as portadas. agradece el parte de él apoyo, y esle atraía). pera que los fans respeten su de- Las intenciones iniciales de cisión. Ella ha dicho que no está Patch eran matar a Nora, siendiciendo que la película nunca do ésta la forma para obtener se hará, pero por el momento la libertad. Es una de la serie no se avanzara en el proyecto. favoritas de jóvenes chicas.


Cazadores de Sombras Autora: Cassandra Clare Libros: 6 Acompañantes: 4 Género: fantasía Publicación: 2007 Tiene: película y serie de televisión

Cazadores de sombras Es una franquicia de series de libros, relatos, novelas gráficas, una película, una serie de televisión, y más, ubicada en un universo donde existen otras razas que habitan la tierra junto con los mundanos (humanos normales). Una

de estas razas son los Nephilim .

Nefilim o Shadowhunters (Cazadores de Sombras), mitad humanos, mitad ángeles, que velan el Mundo de las Sombras y protegen la tierra de los demonios. . La otra raza existente son los Downworlders (Subterráneos), que incluye a los brujos, hadas, hombres lobo y vampiros. Estas dos razas tienen un tratado de paz precaria denominado The Accords (Los Acuerdos), que lo dictan los Nephilim

bajo su órgano de gobierno conocido como la Clave. Sin embargo, hay momentos en que no todos quieren la paz ni respetan la autoridad de la Clave. City of Bones (Ciudad de Hueso) escrito por Cassandra Clare, es el primer libro de la saga, se publicó originalmente en Estados Unidos el 27 de marzo de 2007. Alcanzó la posición número 8 en la lista de superventas del The New York Times en abril de

ese mismo año.1 También obtuvo elogios de Publishers Weekly y Locus Magazine, y de los autores Stephenie Meyer, Holly Black y Kelly Link. En España fue publicado por Ediciones Destino el 17 de febrero de 2009. Con City of Bones se abren las puertas al mundo de The Shadowhunters Chronicles, del que han surgido ya varias series de novelas.

Próximas novelas

The Dark Artifices(Los Artificios Oscuros, traducido al español) The Dark Artifices es la próxima trilogía escrita por Cassandra Clare. Es la tercera para ser lanzada, pero es cronológicamente la cuarta. Es la secuela de la serie The Mortal Instruments, que se llevará a cabo cinco años después de los acontecimientos ocurridos. Los fans lo esperan ansiosos.

33


BE

TU

U YO

Youtubers en la pasada Feria del Libro Bajo la misma estrella, de John Green, ha vendido más de 7 millones de ejemplares en todo el mundo.

Publicado en Semana.com

A lo largo de la historia, los mayores han condenado lo que hacen

danos tildaron a Garmendia de “pendejo” o “mediocre”. Pero no

mendia, no estimulan la buena literatura. “El texto del ‘youtuber’

los jóvenes. Sucedió el sábado pasado cuando miles de adolescentes

tardó mucho en que otros salieran al corte; escritores como Juan

–afirmó– es un manual para adolescentes y muchachos de colegio,

agotaron en minutos la boletería de la Feria Internacional del Libro

Esteban Constaín manifestaron su incomodidad frente a este tipo

no es un cuento, ni una novela. Y no creo que los acerque al mundo

de Bogotá porque querían que el ‘youtuber’ Germán Garmendia,

de reacciones: “No creo que el desprecio y la indignación sean el

de la ficción o del ensayo”.

autor del libro Chupa el perro, les firmara su ejemplar.

camino. Y menos en nombre de la ‘alta cultura’, que siempre ha

No todo es tan apocalíptico según algunos intelectuales como Ni-

Este joven chileno se dio a conocer por su canal en la red social You-

sido minoritaria y solitaria. Además, no necesita que nadie la rei-

colás Morales, director de la editorial de la Universidad Javeriana.

Tube, donde regularmente publica cápsulas, en las que dramatiza,

vindique a la brava”.

Él rescata del libro que está gráficamente bien construido y que, si bien es básico, tiene unas “estrategias que pueden ser interesantes en relación con la convivencia humana, la sexualidad, la moral y la religión”. Lo que realmente sugiere el contenido de Chupa el perro –una expresión inventada por Garmendia que significa que todo pasa– es una suerte de autoayuda para jóvenes, repleto de consejos como, por ejemplo, “para cumplir tus sueños tienes que madrugar” o “arriésgate a hacer lo que te gusta y no lo que la sociedad te impone”. Si este tipo de textos se publican y sus seguidores los compran “es probable que ellos encuentren el hábito de leer”, sostiene Constaín, quien, además, cree que “uno puede empezar leyendo textos más ligeros y después encontrar el gusto por otro tipo de literatura”. De hecho, el libro de Garmendia es solo un caso del amplio panorama de textos que les interesa hoy a los adolescentes. Las sagas de vampiros, la literatura épica, la novela gráfica, así como aquella que

con humor, situaciones o temáticas cotidianas que le son familiares

Más allá de la indignación o el apoyo que pudo despertar Garmen-

toca temas contemporáneos, llaman tanto su atención que un libro

a la mayoría de los jóvenes y que le han merecido, solamente en esta

dia, el debate se concentró en la utilidad de este tipo de expresiones

como Bajo la misma estrella, de John Green, ha vendido más de 7

red, más de 27 millones de suscriptores.

para los adolescentes. Por ejemplo, el periodista Juan Pablo Calvás,

millones de ejemplares en todo el mundo.

El suceso no solo desencadenó pérdidas para las editoriales y libre-

editor de W Radio, no solo cuestionó la presencia de una nueva ge-

Según Ana Roda, directora de Lectura y Biblioteca de la Secretaría

ros, quienes se quedaron sin público, sino que por primera vez le-

neración de escritores que “no tienen aspiraciones literarias”, sino

de Cultura, en las ferias de libros siempre hay filas eternas de jóve-

vantó un debate sobre qué están leyendo los jóvenes, por qué tienen

que además lanzó la siguiente pregunta: “¿Son los ‘youtubers’-es-

nes esperando por una firma. Al contrario de lo que se ha dicho,

tanta acogida los ‘youtubers’ y qué tanta calidad poseen.

critores un incentivo a la lectura?”.

para Roda es evidente un interés genuino de los adolescentes hacia

Las opiniones, los juicios, la indignación e incluso el desprecio

Así como iban surgiendo esta clase de preguntas, las posiciones se

la literatura y la novela gráfica. El escritor Andrés Ospina se sumó

inundaron las redes sociales ese día. Varios intelectuales y ciud-

dividían. Calvás insiste en que este tipo de libros, como el de Gar-

al debate.

34


Youtuber a los 40 por: Daniel Samper Ospina

Rumié mentalmente aquel video, parecido a un taladro, mientras Un ‘youtuber’ de 40 años es la propuesta del periodista y “celebri-

avanzaba por el recinto y me acomodaba en el pabellón en que debía

dad” colombiana, Daniel Samper Ospina. Ha habido controversia

firmar ejemplares. La fila era tan corta como la duración de Rafael

por lo que algunas personas pueden llegar a pensar de esto, pero lo

Pardo en uno de los cargos en que lo rotan. La componían cinco

que realmente importa es que youtube ofrece una nueva forma de

personas, dentro de las cuales sobresalían mis dos tías, una bola de

expresarse en este mundo, no sólopuedes conectar con una mayor

heno, Rafael Pardo, justamente, y un señor que me confundió con

audiencia sino que sirve como medio de publicidad. Los jóvenes

mi papá.

que utilizan aquel medio reciben remuneraciones monetarias por

A los dos minutos había cumplido con mi misión, pero quería irme

diferentes acciones, una de ellas es permitir el uso de publicidad

porque escuché que estaban robando celulares. En eso soy com-

antes, después oo durante uno de sus videos. Por otro lado los pri-

prensivo con los autores: vivir de los libros es cada vez más difícil.

meros videos de youtube que adquirieron gran popularidad, reco-

Cuando buscábamos la salida, sin embargo, la horda de fanáticos

nocimiento y furor fueron los famosos tutoriales, los cuales siguen

del famoso Germán Garmendia invadió el recinto y lo hizo colapsar.

siendo hasta el día de hoy bien reconocidos.

Yo imaginaba que la presencia en la feria del tal ‘youtuber’ obedecía

Esta juventud no tiene futuro. ¿Por qué no gritan de histeria cuando

a una programación académica; que estaba allí para integrar un

oyen las disquisiciones ontológicas de William Ospina? ¿Dónde

conversatorio sobre las mujeres y la guerra con Patricia Lara, o pre-

están los que se quieren tomar una selfi con Jorge Orlando Melo?

sentar la última novela de Andrés Hoyos, de apenas 1.000 páginas,

Por Daniel Samper Ospina Visité la Feria del Libro porque quería promover ejemplares de mi autoría: libros y libros que a la fecha yacen en cajas, y que sirven para lo mismo que las costosas recomendaciones de buen gobierno formuladas por Tony Blair a la administración Santos, consistentes, básicamente, en llamar ministros a los altos consejeros; altos consejeros a los secretarios, y nombrar a Rafael Pardo cada dos meses en el puesto que sea, exista o no: pobre. En otras palabras: libros y libros que no sirven para nada. De paso quería que mis hijas conocieran de primera mano semejante celebración de la inteligencia, y comprar alguna novedad bibliográfica: la Historia oficial del amor, el libro en que Ricardo Silva consignó la relación de Santos y Vargas Lleras a juzgar por las nuevas cuotas ministeriales, o La forma de las ruinas, recopilación de Juan Gabriel Vásquez sobre la Alcaldía de Petro. Si se encontraban agotados, acudiría, entonces, a las nuevas versiones de los textos clásicos: El principito, que cuenta la vida de Martín

Santos; Los miserables, que narra las andanzas de los hermanos

–¡Es un ‘youtuber’! –me corrigió entre suspiros-: ¡es tan lindo!

Moreno; Drácula, sobre las tropelías de Alejandro Ordóñez, o La

–¿Un qué?

metamorfosis, biografía no autorizada de Roy Barreras.

–Un ‘you-tu-ber’.

Pero asistía a la feria, sobre todo, para cumplir con una firma de

–¿Y qué es eso?

libros programada por la editorial que me los publica. Desde que

–Qué oso –me dijo avergonzada–: ¿de verdad no sabes? Pueuna

tengo uso de razón he perseguido el sueño de ser escritor, de asumir

persona que graba sus propios videos…

–enfundado en un chal, con una pipa en la mano– el prestigioso

–¿Como el capitán Ányelo con Ferro?

destino de imponer mi verdad esclarecedora sobre las tinieblas del

–¿Quiénes?

mundo. No sabía, entonces, que el verdadero oficio literario consis-

–¿Los graba él, mejor dicho?

te en escribir libros que después no se venderán, y así lo comenté

–Sí –me respondió mientras me rapaba el celular– mira este…

a mi esposa, mientras hacíamos una fila eterna para ingresar al

Y fue en ese momento cuando conocí lo que era un ‘youtuber’. Se

parqueadero.

trata de un muchacho que, efectivamente, se filma a sí mismo ha-

–¡Y qué querías! –se metió mi hija mayor, de 9 años–: ¡ni que fueras

ciendo monerías: comenta algo que le atañe –las cosas que detesta,

Germán Garmendia!

su orientación sexual– en un video de edición frenética y entrecor-

–¿De dónde es ese autor? –pregunté admirado por sus conocimien-

tada, salpicado de onomatopeyas, en el cual cambia de tonos de voz

tos–: ¿a qué movimiento pertenece?

como César Gaviria cuando está bravo y da declaraciones radiales.

para el que guste. Pero qué va: lo de este muchacho era firmar y vender, uno tras otro, cientos de libros, montañas de libros, a fanáticos que morían por tomarse una foto con él. Y no lo pude soportar. Y entonces me sumé al coro de intelectuales que se quejan del fenómeno, y con ofendidos pucheros juré que no volvería a asistir a un evento puerilizado por culpa de los ‘youtubers’. Esta juventud no tiene futuro. ¿Por qué no gritan de la histeria cuando oyen las disquisiciones ontológicas de William Ospina? ¿Dónde están las personas que se quieren tomar una selfi con Jorge Orlando Melo? Camino de regreso, mis hijas observaron otros videos: el de un tal Nicolás Arrieta, el de un tal Juan Pablo Jaramillo: ¿en eso consiste ser ‘youtuber’, entonces? ¿En hablar con sobreexcitación y nerviosismo, como Noemí en los debates presidenciales? Las carcajadas de ambas al final me derrumbaron. A quién quiero engañar, me dije: ¡qué daría yo por ser uno de ellos!

35


LO

O EV

U

N

Nuevo libro de Harry Potter, número uno en ventas sin haberse publicado "Harry Potter and the Cursed Child" ("Harry Potter y el niño maldito") saldrá al mercado en julio próximo. Publicado en El Espectador

"Harry Potter and the Cursed Child" ("Harry Potter y el niño mal-

ca de la historia", añade. (Leer Escritora de "Harry Potter" responde

dito") saldrá a la venta en el Reino Unido el 31 de julio de 2016

a críticas por Hermione afrodescendiente).En 2017 se cumplirán 20

y estará basado en el guión de la primera obra teatral con el niño

años de la aparición del primer libro, en el Reino Unido, de la serie,

mago como protagonista, que se estrenará un día antes, informó

"Harry Potter y la piedra filosofal".

Pottermore, la página web de la escritora J.K. Rowling. (Video Detrás de cámaras de la obra "Harry Potter y el niño maldito").

Estos no son los únicos proyectos de Rowling basados en Harry Potter, pues con Warner Bros. prepara el filme "Animales fantásticos

El anuncio de la publicación del libro -que ya puede encargarse- se

y dónde encontrarlos", que gira en torno a Newt Scamander, un

hizo el miércoles y este jueves aparecía en el número uno de libros

viajero experto en el estudio de multitud de criaturas mágicas, una

más vendidos en Amazon y Waterstones, ésta la principal cadena de

labor que lo llevará a escribir el libro de texto de Hogwarts que vio

librerías del Reino Unido.

la luz en "Harry Potter y la Piedra Filosofal". Poco a poco se van desvelando detalles sobre el nuevo libro ‘Harry Potter y el Niño Maldito’, que saldrá a la venta en España en octubre. La escritora de la saga, J.K. Rowling, desveló que “emocionará a los fans” a través de su cuenta de Twitter, como recoge la página RPP Noticias.Ayer, la escritora estuvo respondiendo varias preguntas enviadas por los fanáticos de este mundo de magia, sobre cómo se desarrollará esta nueva entrega, uno de ellos le preguntó que si la saga le hará llorar y Rowling le respondió “Si no lo hace, tendremos que revisar tus signos vitales”.

El libro será el primero de los ocho de Potter que no estará escrito por Rowling, sino por Jack Thorne, si bien se basará en una idea de

Por esta afirmación, otra joven seguidora le preguntó la razón por

la escritora y su nombre aparecerá por encima, según una versión

la cual hará llorar este nuevo libro, siendo su contestación: “Soy

no definitiva de la portada del libro.

escritora, si no te hace sentir, no estoy haciendo bien mi trabajo”. Este libro es el guion de la obra de teatro ‘Harry Potter and the

"Los lectores y espectadores de la película vieron por última vez a

Cursed Child’ que se estrenará el próximo 30 de julio en Palace

Harry despidiendo a sus hijos en el andén 9 y tres cuartos, 19 años

Theatre de Londres. La historia estará ubicada 19 años después de

después de la Batalla de Hogwarts, en el epílogo de 'Harry Potter y

los ocurrido en ‘Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte’, que es

las reliquias de la muerte'", puede leerse en Pottermore.

el último publicado de la saga, donde el protagonista es el segundo hijo de Harry Potter, Albus Severus Potter, es por esto que los fans

"'Harry Potter y el niño maldito' retoma la historia en ese punto y se

de la serie no pueden esperar para tener este libro en sus manos. El

representará (en el teatro) en dos partes, debido a la naturaleza épi-

fandom se siente por las nubes.

36

MAYBELINE


Volver al futuro: Hugo Correa, pionero Por : Felipe Ramírez

E

de la ciencia ficción en Chile

sta novela singular que trae de nuevo a las libre-

el libro de relatos Crónicas Marcianas (1950) y se fascina con

rías la obra un autor que fue el precursor de la

la obra del chileno estimulando así la publicación de los re-

ciencia ficción en la historia literaria nacional. El

latos de Correa en la prestigiosa revista norteamericana The

que merodea en la lluvia y Los ojos del Diablo,

Magazine of Fantasy and Science Fiction, la que contaba entre

son las dos singulares novelas rescatadas por editorial Alfagura que,

sus colaboradores a autores de la talla de Isaac Asimov y Kurt

contenidas en un solo volumen, traen de nuevo –y con justicia– a

Vonnegut.

las librerías la obra un autor que se adelantó a su tiempo y despeinó

Luego, en 1961 Hugo Correa publica El que merodea en la

a la realista literaria nacional.

lluvia, novela que fue calificada en su momento como un “ex-

En la década de los cincuenta, la escena literaria nacional se

traño libro, curioso y singular” por el crítico Ignacio Valente,

debatía entre el escepticismo radical frente a la vida propues-

pues en él, Correa introduce precisas descripciones del paisaje

to por la llamada generación del 50, el descarnado realismo

campesino y personajes que representan fielmente la idiosin-

social de la generación del 38 y el para entonces añejo ima-

crasia chilena “a la moderna línea de la ciencia ficción”, como

ginario estético del criollismo, que se negaba a morir. Por esta razón, los integrantes de la generación del 50, firmes en su propósito de “matar al padre”, toman la delantera acaparando la atención de la crítica y los lectores, a pesar de ser estigmatizados como escritores despreocupados frente los problemas sociales, ya que para ellos la idea de “realidad” era concebida como una máscara, subjetivando absolutamente la noción de conciencia humana. Mientras, alejado de cualquier declaración de principios y rencillas literarias, hace su arribo al parnaso nacional un veinteañero escritor que comienza a publicar relatos fantásticos y sobrenaturales en la revista Zig-Zag, en el diario El Mercurio y La Nación. Así, desde un comienzo, su nombre quedará grabado en nuestra literatura como el pionero de la Ciencia Ficción en Chile: Hugo Correa (1926–2008). Pronto, Correa se aventura en la narración de largo aliento y

señaló la crítica de la época, totalmente sorprendida con la en 1959 publica la novela Los Altísimos, una quimérica y fu-

a más de diez idiomas. Un soñado debut literario en el que

singular mezcla de elementos utilizados en una escena domi-

turista historia en la que un terrícola descubre accidentalmen-

quedará de manifiesto su filiación al género y marcará la pauta

naba por entonces por las ficciones realistas, reduciendo así a

te un mundo alienígena llamado Cronn, construido por una

de su trabajo posterior.

la literatura de género como la ciencia ficción a una “escritura

civilización altamente tecnológica, habitado por humanos,

Lo rápido y sostenido alcance de su obra pronto lo sitúa en

menor”, excluida del canon de la “literatura seria”, como fue

pero subordinados a las máquinas, lugar en el que viven una

un importante lugar a nivel continental. Es así como la revista

el caso de Elena Aldunate (llamada “la dama de la ciencia

existencia insignificante y sin ninguna posibilidad de comu-

española de ciencia ficción Nueva Dimensión lo calificó, junto

ficción”, premiada en España en 1975 por su relato Angélica y

nicación entre ellos y sus dominadores. Las mujeres son esté-

a Borges y Cortázar, “como uno de los escritores fantásticos

el delfín), Ernesto Silva Román, Francisco Miralles y el propio

riles y toda reproducción es controlada. Novela que obtuvo

sudamericanos más conocidos fuera del marco de Latinoamé-

Hugo Correa.

el premio Alerce, de la Sociedad de Escritores de Chile, y que

rica, uno de los que han conseguido una mayor proyección

De esta forma, El que merodea en la lluvia nos introduce en la

fue señalada como una representación apocalíptica y –según

allende sus fronteras”, y le dedicara una edición especial en

historia de un satélite ruso, el Luna VII, impregnado de polvo

algunas interpretaciones– una crítica a la alienante represión

junio de 1972 con doce cuentos suyos, entre ellos Alguien

meteórico que pierde el rumbo para estrellarse posteriormen-

impuesta por los regímenes totalitarios de posguerra, en la

mora en el viento, considerado su mejor relato. Así, el nombre

te en la bucólica localidad de El Guindo, en los alrededores de

línea de lo planteado por George Orwell en su novela 1984

de Correa llega a oídos del joven autor estadounidense Ray

Talca, y “al día siguiente aparecieron los helicópteros, y pronto

(1949), lo que significó la rápida traducción de Los Altísimos

Bradbury, quien había debutado solo algunos años antes con

en el tranquilo lugar reinó una endemoniada actividad.

37


LO

O EV

U

N

Recortalo y usalo

¿Cuáles son los libros más vendidos del 2016? Por: Laura Hernández

L

a saga “Crónicas lunares” de la autora estadounidense

menes futuros basados en cuentos clásicos que van dando

literario. Ella trasciende formatos periodísticos y ha conti-

Marissa Meyer es el nuevo fenómeno de ventas de la

nombre a las novelas, como “Cenicienta”, “Caperucita Roja”,

nuado el género que otros han ayudado a crear”, dijo Sara

literatura juvenil. Viene dispuesta a hacerle frente a “The

“Rapunzel” y “Blancanieves”.:Las obras de la escritora y pe-

Danius secretaria permanente de la Academia.

Hunger Games” de Suzanne Collins; “Twilight” de Stephe-

A lo largo de su carrera ha combinado las vidas y las voces

nie Meyer; “Divergente” de Veronica Roth o “Cazadores de

de individuos que han estado en el centro de los aconteci-

Sombras”, de Cassandra Clare, sagas que a la fecha conti-

mientos históricos: la Segunda Guerra Mundial, la catástro-

núan siendo un suceso de ventas a nivel mundial y su éxito

fe de Chernóbil o la guerra de Afganistán.

se ha extendido a la pantalla grande.

Entre sus obras clave que están a la venta en nuestro país

“Scarlett: Crónicas lunares”, el segundo título de la serie,

figuran: “Voces de Chernóbil, Crónica del futuro” (1997),

debutó en las listas en noviembre y lideró las ventas hasta el

en el que recoge testimonios que incluyen vivencias que

cierre del año. Este mes se impone “Cinder”, el primer libro

muestran la realidad soviética y del mundo tras el desastre

de la serie futurista que se desarrolla con la magia de un

nuclear.Alexievich recoge en una grabadora los testimonios

cuento de hadas y la emoción vertiginosa de la ficción dis-

que utiliza para escribir sus novelas. Ha dicho que suele

tópica.Marissa Meyer se tituló en escritura creativa. Antes

entrevistar durante años a gente que vivió experiencias

de publicar su primer libro trabajó como editora durante

conmovedoras.

cinco años y escribió relatos de ficción basados en “Sailor

“Por medio de su extraordinario método, Alexievich pro-

Moon” con el seudónimo de “Alicia Blade”.

fundiza nuestra comprensión de toda una era”, escribió la

La historia se basa libremente en el cuento clásico de “La

Academia Sueca.

Cenicienta”. “Linh Cinder” es un cyborg que opera un pe-

“Necesito atrapar a una persona en un momento en el que

queño taller mecánico en un Beijing futurista. Una plaga

ha sido sacudida”, declaró al semanario ruso Ogonyok.

mortal está causando estragos entre la población del reino. La Luna ha sido colonizada.

Marissa Meyer, Foto tomada de Google

Otro de sus títulos disponibles es: “La guerra no tiene rostro de mujer” (1983). Este libro es considerado una pieza

La protagonista vive bajo la tutela de su madrastra. Su vida

riodista bielorrusa Svetlana Alexievich, reciente ganadora

maestra del periodismo de investigación sobre las mujeres

se entrelazará con la del príncipe “Kai” y se verá envuelta

del Premio Nobel de Literatura, encabezan las ventas a

que combatieron en la Segunda Guerra Mundial. El pasado

en el centro de una lucha intergaláctica, y una atracción

nivel iberoamericano desde octubre cuando se anunció el

mes de noviembre se publicó en castellano.

prohibida. “Cinder” deberá descubrir los secretos sobre su

premio.La Academia Sueca la reconoció por ofrecer “un

Están por publicarse en nuestro idioma “Los chicos de

pasado con el fin de proteger el futuro del mundo.

material histórico novedoso e interesante. Ha desarrollado

latón” y “Los últimos testigos”, programados para 2016 y

“Crónicas lunares” será una serie de cuatro libros, con volú-

un estilo particular de escritura además de un nuevo género

2017, respectivamente.

38

Las ventas del bestseller “La chica danesa”.


Goodreads, 10 libros más esperados de 2016 Publicado en la Prensa Perú

El portal Goodreads ha revelado en su página el listado de los libros

y el destino que los une por una herencia, que determina sus deci-

más esperados por sus usuarios. Sin duda, el regreso de los cazado-

siones y sus vidas. The Nest se publica el 22 de marzo.

res de sombras (Shadowhunters) de Cassandra Clare en una nueva

obra ha llenado de expectativa a los lectores.

DIEZ LIBROS MÁS ESPERADOS EN 2016

5

The Great Hunt de Wendy Higgins.Una extraña bestia aterroriza al reino de Lochlanach. En un acto de desespera-

ción, se anuncia que aquel que mate a la criatura tendrá el máximo premio disponible, la mano de la hija del rey. La princesa se interesa

10

Yellow Brick War de Danielle Paige Es el tercer libro de la serie Dorothy Must Die. En esta

entrega, Amy Gumm, debe hacer todo lo posible por salvar a Kansas, matar a Dorothy y hacer de Oz una tierra libre. Sin embargo, su plan no va bien. Dorothy ha encontrado una forma de unir Oz y Kansas, y si se sale con la suya, será el fin de la localidad estadounidense. Yellow Brick War se publica el 15 de marzo.

9

A Study in Charlotte de Brittany Cavallaro. Lo último que Jamie Watson quiere es una beca de estudia de rugby en She-

rringford (Connecticut), a solo una hora de su padre. Sherringford es el hogar de Charlotte Holmes, descendiente del mítico detective que ha heredado su talento. Él siempre ha estado fascinado con ella, pero desde que se conocen hay una fuerte tensión que crece hasta convertirse en rivalidad.Se publica el 1 de marzo.

8

Kindred Spirits de Rainbow Rowell.De la creadora de Eleanor and Park nace Kindred Spiritus una historia corta que

tiene como escenario la premiere de una película de Star Wars. eL Libro se publica a finales de febrero.

7

Burning Glass de Kathryn Purdi. Sonya nació con la rara habilidad de sentir lo que aquellos a su alrededor sienten.

Ella ha logrado mantener su don como un secreto ante el imperio por 17 años. Sin embargo, ante un error, su habilidad es revelada y

en uno de los cazadores, Paxton Seabolt, quien no está entusiasmado con el matrimonio, ni con la realeza, ni leyes anacrónicas. Él solo quiere derrotar a la bestia y mantener a su familia a salvo. Se publica el 8 de marzo.

4

Rebel of the Sands de Alwyn Hamilton.Los mortales gobiernan la nación desértica de Miraji, pero bestias místicas

rondan la zona. Los rumores dicen que en algún lugar djinni todavía practica su magia. Pero no hay nada místico ni mágico sobre Dustwalk, el pueblo del que Amani no puede escapar. El libro se publica el 8 de marzo.

3

Fired Touched de Patricia Brigg.Es el noveno libro de la saga Mercy Thompson. La heroína descubre

que cuando los fae acechan el mundo humano, los niños son los que sufren. La tensión entre los fae y los humanos va en aumento. Fired Touched se publica el 8 de marzo.

2

The Winner’s Kiss de Marie Rutkoski. El tercer libro de saga The Winners. La guerra ha empezado y Arin se encuentra en

medio de ella con nuevos aliados en los que no confía. Se publica el 29 de marzo.

1

Lady Midnight de Cassandra Clare. Los cazadores de sombras de Los Ángeles protagonizan la primera novela de la nueva

saga de Cassandra Clare, The Dark Artifices, una secuela de la serie

confinada al palacio en donde está obligada a servir al emperador.

Mortal Instruments. En Lady Midnight han pasado cinco años des-

Burning Glass se publica el 1 de marzo.

de los sucesos en City of Heavenly Fire que llevó a los cazadores de

6

The Nest de Cynthia D’Aprix Sweeney.Esta historia es descri-

sombras al borde del olvida. Emma Carstairs ya no es más una niña.

ta como una cálida y divertida historia sobrcuatro hermanos

El libro se publica el 8 de marzo.

39


LO

O EV

U

N

Cierre de la pasada feria del libro

Publicado en Radio Santa fe

de Vietnam, luego se vinculó a la ayuda de El Salvador en medio de su guerra civil y después haría parte de los grupos que lograron la prohibición internacional del uso de minas antipersonales. “Todos somos capaces, no tiene que ver con un título ni con el dinero, es cuestión de corazón, espíritu. Quiero que la gente sepa que siendo común y corriente como yo podemos, si trabajamos juntos, cambiar este mundo que tanto lo necesita”, afirma Jody. Su trabajo en contra de las minas antipersonales le valió el Nobel de Paz en 1997, y desde allí no ha parado con el fin de lograr el sueño de que ningún país use esta arma, que no solo mutila cuerpos, sino vidas y sueños. “36 países que antes tenían en el mundo territorio minado ahora son libres de minas, incluyendo países como Mozambique en África. Es posible, hay que hacer un plan de acción y poquito a poco se van a lograr más territorios sin minas, es acción”, dice con optimismo. Jody destaca el valor de las mujeres para cambiar las lógicas del conflicto creadas por los hombres y su valor para unirse en contra de la violencia. Por eso se reunió con otras seis mujeres ganadoras del nobel para apoyar a las activistas a nivel mundial. Frente al proceso de paz colombiano dice: “Después de un conflicto armado de 5 décadas se me hace que la gente quiere una paz exprés y eso no es posible para hacer un acuerdo. Tie-

Una de las charlas que cerró esta Feria del Libro 2016 fue

“Yo no soy el Nobel, soy Jody Williams. Otra cosa es que eso

la que dio la premio Nobel de Paz estadounidense Jody Wi-

me da un poquito más de influencia, abre puertas, pero yo no

lliams, quien compartió con los capitalinos su experiencia en

soy el Nobel, yo soy yo, una activista de base”, dice con calma.

la lucha en contra de las minas antipersonales.

Con su curioso sentido del humor, afirma que la gente piensa

Jody Williams llega al auditorio y de inmediato saluda con

que ella es como la madre Teresa de Calcuta cuando oyen que

sencillez a los asistentes a su conversatorio en la Feria del

ganó el Nobel de Paz, pero que de santa no tiene, ni quiere

Libro. No le gustan las selfies, ni las fotos, sonríe a pesar de

tener nada. Por eso siempre se muestra tal y como es, así como

que está un poco indispuesta por problemas de salud y da la

lo escribió en su autobiografía. “La vida no es un concurso de

mano mirando a los ojos. Es la imagen de una mujer que se

popularidad y nunca he vivido mi vida así. No me interesa”.

niega a ser encasillada a pesar de haber ganado el Nobel de

Su premisa es sencilla: todos podemos ser activistas y buscar

Paz en 1997 y que cree que cambiar el mundo no es una cosa

la manera de cambiar el mundo, así como lo hizo ella en los

de magia, sino de acción con convicción.

setentas, cuando inició su activismo en contra de la guerra

40

ne que fijarse en detalles, y si no lo hacen bien, el camino hacia la paz sostenible no va a dar resultado. Mejor tomar el tiempo que necesitan antes de firmar algo con vacíos”. Jody se muestra optimista hacia el futuro, cree que los jóvenes cada vez son más conscientes de su papel como transformadores sociales y valora las redes sociales como un lugar de encuentro para la acción, porque según ella “quejarse en casa o en un bar con un vinito bueno no es estrategia de cambio. No hace nada. Quejarse sin acción no sirve de nada”. Con su sonrisa característica remata una charla inspiradora con un detalle de su vida. En su juventud fue hippie.


Plazoleta de comidas tradicionales Hutspot

Spéculoos horias junto con un frito de cebollas. Puede

nombre de speculaas), así como en la cocina

incluir alguna otra verdura cocida (col, coli-

de Westfalia y Renania (Alemania) (donde se

flor, apio, etcétera) en especias. Se trata de un

conoce como Spekulatius), y en el norte de

plato típico de invierno dentro de la familia

Francia (Flandes francés). La principal carac-

de platos holandeses elaborados con puré

terística de estas galletas servidas en los mer-

de patata (‘stamppot’). La palabra Hutspot

cados de Navidad es que suelen tener formas

Es un plato muy tradicional de la cocina ho-

significa en holandés algo como pote (lugar

o motivos que evocan la historia navideña de

landesa que consiste en carne cocida que se

donde se prepara), pero debe entenderse

sirve acompañada de puré de patatas y zana-

en este contexto mejor como mezcolanza.

Rijjsttarte

con una pizca de sal, el azúcar y el azúcar de

Es una especie de galleta navideña muy tradicional en Bélgica, en Holanda (donde recibe el

Chocolate Belga

vegetal que no proviene de manteca de cacao,

minutos, removiendo.

la mayoría de los fabricantes de chocolate arte-

Batir las yemas y verter en el cazo poco a poco.

sanales sigue respetando “la pauta del 100 %”.

Montar las claras a punto de nieve, incorporar

La calidad de este chocolate se garantiza por el

al arroz con una espátula de silicona, con movimientos envolventes. Dejar enfriar y cubrir

llevar la leche a ebullición, agregar el arroz

la base.

fuerte para la producción. Aunque una norma europea autoriza el uso del 5 % de grasa

vainilla. Dejar cocer a fuego suave durante 40

En un cazo, previamente lavado con agua fría,

Nicolás de Bari.

sello de calidad del Estado belga, que se llama El chocolate belga goza de una fama mundial,

“Ambao”.

gracias a la tradición que impone una ley

41


VI EJ O LO

La pasada Feria del libro Publicado en Caracol radio

La 29 Feria Internacional del Libro de Bogotá concluyó con

Urano

un balance satisfactorio en varios aspectos, en lo literario las

“Ciudades fabulosas”, de McDonald

sagas, las mandalas y los libros escritos por los “Youtuber”

“Método Integra”, de Ricardo Eiriz.

marcaron la pauta en cuanto a novedades . La participación

Intermedio

juvenil e infantil se destacó en esta feria, más que en las an-

“Afuera está la guerra”, de Janny Van der Molen

teriores, hordas de menores de edad se movilizaron por los

“El arte de vivir sin enfermedades”, de Chamalú

pabellones de la FILBO.

Fondo de Cultura Económica

La taquilla de los 14 dias de la Feria del Libro sobrepasó los

“Animalario Universal”, del profesor Revillod

500.000 visitantes.

“El capital en el Siglo XXI”, Thomas Piketty

El pabellón de Holanda como país invitado especial se mantu-

Planet

vo lleno, incluso en los días entre semana, la muestra literaria

“La melancolía de los feos”, de Mario Mendoza

que trajeron dejó satisfacción entre quienes propusieron que

“Youtuber School”, de Sebastián Villalobos

fuera el que tuviera una presencia especial.

Oveja Negra

Los conversatorios con las premio Nobel de literatura Svetlana

“Al desnudo”, de Fermina Ponce

Alexévich y de paz Jody Williams, la periodista Diana Uribe,

Océano

el Youtuber chileno German Garmendia y los escritores Fer-

“Estimado señor M”, de Herman Koch

nando Vallejo, Mario Mendoza, Elizabeth Eulberg y Leonardo

“La reina roja”, de Victoria Aveyard

Patrignani fueron los que filas más largas generaron.

Penguin Random House

A la hora del cierre y del balance de las editoriales estos son

“Chupa el perro”, de Germán Garmendia

sus títulos más pedidos:

“La guerra no tiene rostro de mujer”, de Svetlana Alexiévich

Siglo del hombre

Luna libros

“El cazador de historias”, de Eduardo Galeano

“¿A dónde van los días que pasan?”, de Óscar Domínguez

“Las venas abiertas de América Latina”, de Eduardo Galeano

“Botellas de náufrago”, del periodista Alberto Salcedo Ramos Laguna libros “Caminos condenados”, de Henry Díaz, Pablo Guerra, Camilo Aguirre y Diana Ojeda “Chapinero”, de Andrés Ospina

Ilustración por: Chaoko

Rey Naranjo “Black It’s Beltza”, de Fermín Munguruza “Instrumental”, de James Rhodes Apidama. “¡Negras somos!”, de Guiomar Cuesta y Alfredo

42

Ocampo.


Holanda trae letras y diseño a la Feria del Libro de Por:Daniel Domíguez

Bogotá

Diseño, urbanismo, arquitectura y literatura. Esa

típica holandesa, está hecha de cajas pintadas de un

DERECHOS Y CULTURA HOLANDESA

es la contribución de Holanda a la versión 29 de la

anaranjado intenso y en el centro se dejan ver letras

Holanda llega a la Feria del Libro de Bogotá con

Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), que

negras que construyen la siguiente leyenda: “Holan-

escritores, diseñadores gráficos, ilustradores, fotó-

cerrará sus puertas el 2 de mayo.

da es literatura”.

grafos, sociológos y músicos.

El embajador en Colombia del país invitado a la Fil-

El Reino de los Países Bajos imprime 13 mil nuevos

Su pabellón es un diseño de la firma holandesa Mvrdv, la artista Irma Boom y los arquitectos Giancarlo Mazzanti y Jacob Van Rijs, quienes han usado madera para su construcción, y la idea es que terminado el evento ferial este material sea usado en espacios dedicados a la lectura en Bogotá. “En vez de destruir un pabellón que ha costado dine-

ro, quisimos que fuese reutilizado, dándole un valor agregado para la ciudad”, señala el socio fundador de Mvrdv, Jacob Van Rijs. Holanda presenta en miniatura docenas de diseños y mobiliarios hechos con la técnica de la impresión 3D, una muestra itinerante que antes de estar en Bobo, Robert Van Embden, dijo que “los Países Bajos

títulos cada año, se comercializan 50 millones de

gotá pasó por Canadá. Entre las muchas cosas que

son mucho más que el color naranja, los clásicos

ejemplares cada año, y es un territorio donde existen

tuvieron que destacarse de esta exposicón fueron los

molinos de viento, los coloridos tulipanes y el queso

300 editoriales, entre grandes empresas y las más pe-

detalles tan impresionates de las figuras, debido a que

amarillo”. Su deseo es que cada visitante “haga un

queñas e independientes.

Holanda trajó una impresora 3d (que ya se puede

viaje a los Países Bajos y que lo guarde para siempre

“Reflejamos todo lo que ofrece Holanda, desde lite-

comprar en Colombia).

en su memoria”.

ratura a comercio, como si estuviéramos dentro de

Aunque no hay duda que la idea de permitir que los

El pabellón holandés mide 3 mil metros cuadrados.

uno de nuestros pueblos, donde ofrecemos una plaza

visitantes del Pabellón pudieran interactuar con los

Se distingue de los otros 22 pabellones de la Filbo,

central y alrededor hay casas y dentro de ellas hay ex-

accesorios, los objetos y demás permitió que la expe-

porque su fachada, en forma de una enorme casa

posiciones”, explica Lies Wijnterp, líder del proyecto

riencia fuear genial.

Holanda en la Filbo 2016.

43


PLANO GENERAL 8 de abril al 27 de abril

Pabellón 1 Panamericana Pabellón juvenil Colsubsidio

música Pabellón 5 CocoLoco Radom bookstory

Libro técnico Diseño gráfico Pabellón del 9-10 LIteratura infantil y juvenil

Pabellón 2 Pabellón infantil Fundación Rafael Pombo

Pabellón 6 Edición Nacional Diseño gráfico y caricatura Entidades del Estado

Pabellón 12-14 Pabellón (tercer piso)

Pabellón 7 Panamericana

Pabellón 17 Material didáctico y educativo

Pabellón 4 Tomorrowland, poderes de la

Pabellón 8 Universidades

Pabellón 18 Pabellón Internacional

SERVICIOS

información Baños Primeros auxilios Paquetero Biclicleta

Bicicletero Punto de encuentro Plazoleta de comidas

Pabellón 3 Edición Nacional Universidades

Taquilla Ingreso

TOMO-BEL

internacional

Pabellón 19 Edición nacional y diseño Rueda de negocios y salón de Derechos Asociación Colombiana de libreros Independientes ACLI Pabellón 20-23 Salón Literario Ecopetrol, salas del 1 al 7


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.