Avec le temps... Passando_o tempo... Avec le temps, va, tout s'en va Como o tempo vai, tudo vai On oublie le visage et l'on oublie la voix Um rosto que s_esquece e também sua voz Le coeur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller O coração não se_abate mais,por que continuar Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien A buscar mais além, deixa pra lá, assim est´bem Avec le temps, va, tout s'en va Como o tempo vai, tudo vai L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie O_outro que se_adorava, que se buscava até na chuva
Bm
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard O_outro que se _adivinhava na volta de_um olhar Entre les mots, entre les lignes et sous le fard Entre palavras, entre linhas, maquiado D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit Por sob um juramento que se vai noite a dentro Avec le temps tout s'évanouit E no tempo,vai se desvanecer [desaparecer] Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va Mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules Mesmo as mais belas lembrançads À la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort Le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens Avec le temps, va, tout va bien Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va On oublie les passions et l'on oublie les voix Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
Am9 G
Et l'on Et l'on Et l'on Avec le
se sent glacé dans un lit de hasard se sent tout seul peut-être mais peinard se sent floué par les années perdues- alors vraiment temps on n'aime plus
From gilis@techunix.technion.ac.ilTue Oct 14 14:06:29 1997
Song: Ne me quitte pas Artist: Jacques Brel
Ne me quitte pas (Jacques Brel) -------------------------------
Am/G = [302210] Dm6 = [000201]
Am
Am/G
Ne me quitte pas, Il .... Dm
E7
tout peut s'oublier ... Dm
E7
Oublier le temps ... Am
Am/G
et le temps perdu a ... Dm
E7
Am
Oublier ces heures qui tuaient ... Am/G le coeur ... Dm Ne me ... E7 Ne me ... Am Ne me quitte p... E7 Am Ne me quitte pa...
Am
F
E7
Moi je t'offrirai, des perles ... Am ou il ne ... Am
F
Je creusrai la terre ... G
E7
pour couvrir ton corps ... Am
Gm
Je f'rai un domain ... F
E7 Am
ou l'amour sera loi o.... C Ne me ... Dm
Ne me ... E7 Ne me ... Dm6 E7 Ne me ...
The same goes for the next 2 verses.
Any comments, corrections, requests etc. are fairly welcome.
erré» Avec Le Temps
Avec Le Temps Léo Ferré
Tom: G Em7 Avec le temps... Em6Avec le temps, va, tout s'en va D6
D7
On oublie le visage et l'on oublie la voix Am B7 Le c'ur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
C
Em Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien Em9 Avec le temps... D
Avec le temps, va, tout s'en va C L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
Bm
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard Entre les mots, entre les lignes et sous le fard D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit B7 Em Avec le temps tout s'évanouit Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va Mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules À la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort Le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens Avec le temps, va, tout va bien Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va On oublie les passions et l'on oublie les voix Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard Et l'on se sent floué par les années perdues- alors vraiment Avec le temps on n'aime plus • • • • • • • • •
Am X02210 Am9 X02410 B7 X21202 Bm X24432 C X32010 D XX0232 D6 X5420X D7 XX0212
Am9 G
Em 022000 Em6XX2010 Em7 022030 Em9 024000 G 320003
• • • • •
Blues Tradicional de 12 Compassos Domínio Público
Tom: A Base:
A7 D7 E7
| | |
% % D7
| | |
% A7 A7
| | |
% | % | E7 :||
Legenda: % = Repetir o mesmo acorde do compasso anterior. :|| = (Ritornello) Retornar do começo ou do símbolo oposto ||: Tablatura: A7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| A|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ D7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| D|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| A|------------------------------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ A7
(4x)
(2x)
E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| A|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
(2x)
E7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|------------------------------------------| A|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| E|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ D7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| D|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| A|------------------------------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
(2x)
A7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| A|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ E7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|------------------------------------------| A|-2---2-4---4-2---2-4---4------------------| E|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ Retornar e repetir do começo quantas vezes quizer! Esse riff pode ter inúmeras variações legais. Olha só alguns exemplos: Variação 1: A7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-5---5-4---4------------------| A|-0---0-0---0-0---0-0---0------------------|
E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ Variação 2: A7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-2---2-----2------------------| A|-0---0-0---0-0---0-3h4--------------------| E|------------------------------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↑ Variação 3: A7 E|------------------------------------------| B|------------------------------------------| G|------------------------------------------| D|-2---2-4---4-2----------------------------| A|-0---0-0---0-0----------------------------| E|-----------------0-3-0-3------------------| PM ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
Configurações mover minimizarnormalgrandefixar playerfechar • clipes • vídeo-aula • você tocando Capítulosrepetir capítulo 1. Definição e Histórico 2. Como estudar a escala no violão ou guitarra 3. Exercício 1: dois toques 4. Exercício 2: três toques 5. Exercício 3: padrão 3 por 1 6. Penta Blues ou Escala de Blues 7. Escala de Blues ou penta-blues (Am) 8. Exercício 3 por 1: escala blues 9. Rítimica e Musicalidade 10. Criando solos com escalas (Blues) 11. Improvisação de Blues 12. Recursos técnicos: vibrato, slide, bend, pull off 13. Improvisação de Rock n' Roll 14. Recurso técnicos 15. Tocando a base de Blues 16. Compassos (chorus): sequência de 12 compassos 17. Relacionando solo com acordes 18. Exercício 'Tiro ao Alvo' (Am) 19. Explorando todo o braço (Dm) 20. Digitação 1 - Escala Blues 21. Digitação 2 - Escala Pentatônica menor 22. Digitação 2 - Escala Blues
Digitação 3 - Escala Pentatônica menor Digitação 3 - Escala Blues Digitação 4 - Escala Pentatônica menor Digitação 4 - Escala Blues Digitação 5 - Escala Pentatônica menor Digitação 5 - Escala Blues Dicas Jam Session Encerramento expandir lista • afinador • rolagem • dicionário • favoritar cifra • add a minhas cifras • fotos • vídeos • imprimir • corrigir • salvar txt Texto Colunas diminuir aumentar uma duas Alterar tom ½ tom ½ tom afinação acordes na letra esconder tabs mais » Cifra 38.143 exibições Email violão teclado cavaco • A7 12 X02020 • D7 123 XX0212 • E7 1234 022130 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.