1
18 EDITORIAL Nach einem ungewöhnlich heißen Sommer kommt mit dem Herbst die neue Ausgabe von planeins. Eingeheizt haben vielen von uns in den vergangenen Monaten nicht nur die Temperaturen, sondern auch die Auftragslage. Es wird gebaut! Architekten, Bauunternehmen und Handwerker kommen der Nachfrage kaum nach. Und wir haben uns aus der Fülle wieder großartige Bauvorhaben und Projekte herausgepickt, um sie Ihnen vorzustellen. Wie immer bleiben wir in der Region. Bremen und die angrenzenden Landkreise sind unser Revier. Hier finden wir sie, die reizvollen Häuser, stilvollen Einrichtungen und interessanten Planer und Bauherren. Unterwegs sind wir in der Stadt und auf dem Land, zeigen Wohnhäuser und einladende Gastronomie, Einrichtungskonzepte und innovative Produkte. Wir wollen Sie anregen, die kühlen Monate zu nutzen, den optimalen Feierabendgarten zu planen. Mit „lost in space“ haben wir eine neue Rubrik geschaffen, mit der wir ein ganz eigenes Heft füllen könnten. Unzählige Entwürfe und einzigartige Ideen schlummern als unverwirklichte Projekte in Archiven von Architekturbüros. Viel zu schade finden wir. Eine große Klammer bildet diesmal der Werkstoff Holz. Wie ein roter Faden zieht er sich durch die Beiträge. Ob an der Fassade unseres Titelobjektes, als Worpsweder Einfamilienhaus in Holzrahmenbauweise, als Werkstoff der Zukunft oder bevorzugtes Gestaltungselement in Form von Altholz. Wir haben viele Menschen getroffen, die aus Berufung mit Holz arbeiten – alte Mitstreiter und neue Fans von planeins. Ich selber bin begeistert von dem Netzwerk, das von Ausgabe zu Ausgabe wächst. Der Austausch von Ideen, die Begegnung mit kreativen Menschen, mit Visionären und Planern machen die Arbeit für mich jedesmal zu einem spannenden Abenteuer. Ich wünsche Ihnen viel Lesespaß und Inspirationen. Ihre Karin Raschke
Seite 2 – 6 Ein Haus aus Holz und Seele Eine Synthese aus alt und neu Seite 8 – 14 Ein Haus als Teil der Natur Von Sichtachsen und Himmelsrichtungen Seite 16 – 17 Gut gebaut Materialien für einzigartige Lösungen Seite 18 – 24 Räume zeigen Charakter Ein Dialog von Ästhetik und Funktionalität Seite 26 – 31 Anschluss an die Zukunft Im „Flagman“ fahren Gäste ab Seite 32 – 37 Architektur & Fotografie Jens Lehmkühler – Architekt des Bildes Seite 38 – 43 Stadtvillen Habenhausen Mittendrin und die Natur vor der Tür Seite 44 – 49 Im Garten wohnen Erholen im Feierabendparadies Seite 50 – 51 Stilvolle Freizeit Einrichten und Gestalten für die Seele Seite 52 – 57 Altes Herz wird wieder jung Denkmalschutz und moderne Architektur Seite 58 – 63 Baustoff der Zukunft Holz verbindet Ursprung und Moderne Seite 64 – 65 Nordische Designer Von preisgekrönt bis schwergewichtig Seite 66 – 71 Lost in space Unverwirklichte Projekte Seite 72 Impressum
planeins
1