• Progetto + Processo: i contributi dei soggetti individuati per modificare l’impianto di base potranno assumere forme derivanti da esigenze ed interessi diversi o convergenti. Nelle immagini vengono esemplificate quattro tipi di configurazioni contaminabili (in senso orario): equipaggiamento arboreo concorrente all'identificazione spaziale ed alla regolazione microclimatica; collaborazione con un biologo esperto nella ricostruzione di ecosistemi (si lascia spazio alle aree umide); confronto con ospedale e vivaisti (i moduli vengono frazionati per motivi di studio e per diversificare i percorsi delle passeggiate); apertura alla città dell’ospedale (si crea spazio per un teatro all’aperto) [FC - UD - VF] 2016
• Project + Process: the contributions of individuals identified to change the basic framework can take forms resulting from different needs and / or converging interests. In the images are exemplified four types of configurations contaminable (clockwise): arboreal equipment that facilitate the identification the space and the micro-climate regulation; collaboration with an experienced biologist in the reconstruction of ecosystems (leaving space for wetlands); confrontation with hospital and nursery owners (the modules are divided for study and to diversify the routes of the walks); openness to the city hospital (creating space for an outdoor theater) [FC - UD - VF] 2016